12/04/2006 1

BASF Antwerpen

12/04/2006 2

Előszó

Az ön biztonsága és a mi biztonságunk egyaránt fontos számunkra, ezért mindenkinek ismerni kell a vegyi üzemben alkalmazott eljárásokat. A következő prezentációban a legfontosabb előírásokat mutatjuk be.

Ezen kívül mindig forduljon részletes tanácsért feletteséhez, a tapasztaltabb kollégákhoz, vagy a megbízóhoz. Buta kérdés nem létezik!

A biztonságos munkavégzéshezhozzátartozik, hogy felismerjük a veszélyeket, és megvédjük magunkat és kollégáinkat.

Biztonságos és sikeres munkát kívánunk cégünknél!

W. De GeestDelegált igazgató

12/04/2006 3

Munkavédelmi alapszabályok

Minden balesetet el kell kerülni! Ez a kitartó megelőzéssel és amunkavédelmi kultúrával érhető el, amelyet MINDENKINEK el kell sajátítani.

Minden egyes munkatárs egyaránt felel saját és kollégái biztonságáért is.

Minden munkatársunknak biztonságosan kell dolgozni, és ez alapján kell megítélni illetve értékelni munkáját.

Jogunkban áll ellenőrizni munkatársaink tevékenységét, és megtilthatjuk a veszélyes anyagok, szerszámok és/vagy munkamódszerek alkalmazását, vagy leállíthatjuk a munkát.

A fenti követelmények mindenkire vonatkoznak!

12/04/2006 4

BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ BEVEZETÉSBASF Antwerpen NV

Ez az írott tájékoztató automatikusan fut.

Csak a figyelmeztető hangjeleket játsszuk le önnek akusztikusan.

Ehhez kérjük, vegye igénybe a fejhallgatót.

Közvetlenül az útmutatót követően 5 tesztkérdést teszünk fel.

5

NEM alkohol vagy kábítószer AZ OLDALON

SOHA munka nélkül ENGEDÉLLYEL

SOHA füst kívül a megengedett SMOKE ZONE

Mindig biztonságban magasban dolgozó

SOHA különterem ELÉRÉSÉBŐL engedély nélkül

Biztonsági vagy soha ne távolítsa el OLDALTÁLCA ENGEDÉLY NÉLKÜL

BASF Life Saving Rules

6

Nem fogadunk el MEGSZEG BÁRMELY

ÉLETMENTŐ SZABÁLY!

BASF Life Saving Rules

12/04/2006 7

1. VESZÉLYES ANYAGOK

12/04/2006 8

Veszélyes anyagok jelenléte

Berendezéseinkben sokféle veszélyes anyag fordul elő.

A veszélyes anyagokat szimbólumokkal jelöljük.

12/04/2006 9

Veszélyes anyagok jelenléte ésmunkavédelem

MINDIG hordani kell a megfelelő egyéni munkavédelmi eszközöket, ha:

veszélyes anyagokkal folyik a munkavégzés. gyártóegységen vagy gyártóegységben folyik a munkavégzés.

12/04/2006 10

Egészségre ártalmas veszélyes anyagok

Piktogram Jelentés Veszély - Intézkedések

ÁRTALMAS

INGERLŐBelélegezve, szájba vagy bőrre kerülve veszélyes.

(ERŐSEN) MÉRGEZŐ Belélegezve, szájba vagy bőrre kerülve veszélyes.

MARÓA bőrt marja.

Megfelelő védőruházat szükséges!

12/04/2006 11

Gyulladás-, robbanásveszélyes és környezetre veszélyes anyagok

Piktogram Jelentés Veszély - Intézkedések

GYÚLÉKONYSzikrától mentes környezet. Oltóanyag szükséges a közelben.

ÉGÉST TÁPLÁLÓ Az égést táplálja, vagy oxigént von el.

ROBBANÁS-VESZÉLYESSzikrától mentes környezet. Ex-anyagok használata.

KÖRNYEZETRE VESZÉLYES

Víz-, talaj- vagy légszennyező.

12

Egészségre ártalmas veszélyes anyagok

Piktogram

veszélyt az egészségre

.környezeti veszéllyel

Veszély - IntézkedésekJelentés

környezeti veszéllyel

kockázata a hosszú távú egészségügyi

henger nyomása

12/04/2006 13

Mentő- és szemzuhany használata

A mentő- és szemzuhanyt MINDEN esetben igénybe kell venni, ha bármilyen termék a bőrre vagy a szembe kerül.

A munkavégzés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy hol található a legközelebbi mentő- és szemzuhany.

A mentő- és szemzuhanyokat a következő piktogramokkal láttuk el:

12/04/2006 14

A mentő- és szemzuhanyok használata

A következő módon:

1

2

1. Tolja előre a PIROS fogantyút.

4. Legalább 15 percen átöblítsen.

2. Nyomja meg térdével a jelzőlapokat. Ezzel értesíti az ellenőrző szobát.

3. Távolítsa el a beszennyezett ruhadarabokat.

15

A termékkel történő érintkezést követő ellátás

MINDEN termékkel történő érintkezés (bármilyen kis mértékű is), valamint MINDEN sérülés esetén a BASF orvosi szolgálatához kell fordulni ellátásért (B 520 épület) Bármilyen sérülés súlyos következményekkel járhat !

Az orvosi szolgálat minden nap, napi 24 órában elérhető.

Baleset esetén tárcsázza a 777 számot (belső segélyhívó).GSM +323 569 92 32

16

2. EGYÉNI MUNKAVÉDELMI ESZKÖZÖK (EME-k)

17

Egyéni munkavédelmi eszközök(EME-k)

Az EME-ket a munkaadó bocsátja rendelkezésre, ezek mindegyike a munkahelyi balesetektől véd.

A következő egyéni munkavédelmi eszközök viselése valamennyi, a berendezésben dolgozó munkatárs számára KÖTELEZŐ:

Védősisak

Lábbelik

Védőszemüveg

Zárt, hosszú ujjú munkaruházat

hosszú nadrágszárral

12/04/2006 18

Egyéni munkavédelmi eszközök(EME)

Bizonyos EME-ket a cégek külön is előírhatnak, ezt az EME-táblázatban kell rögzíteni.

Védőkesztyű kötelező

Zajvédelem kötelező

leesés elleni védelmiLégzésvédelem kötelező

19

3. TILTÓ JELZÉSEK

20

Jelenleg lehet dohányozni írásos engedéllyel

rendelkező helyeken!

A gyár területén tiltott tevékenységek

TELJES

tűzgyújtási és dohányzási tilalom

(járművekben is)

Tilos az alkohol éskábítószer bevitele a gyár területére, azok birtoklása,

valamint fogyasztása

21

A gyár területén tiltott tevékenységek

Mobiltelefon általános tiltásavalamennyi üzemrészben

Az ezzel a piktogrammal ellátott helyiségekben az EX-mobil SEM engedélyezett

Ex-mobil

Robbanásbiztos mobil engedélyezett

- a BASF-szolgálat jóváhagyásával- ha MINDIG fluoreszkáló sárga

tokban tartják

Étel- és italfogyasztás tilosA gyáregységekben és a munkavégzés helyén

Fényképezni tilos

Idegeneknek tilos a bemenet

Fegyverek és lőszer tilos

22

A gyár területén tiltott tevékenységek

23

4. FIGYELMEZTETŐ PIKTOGRAMOK

24

Elektromos áram Radioaktív forrás

Figyelmeztető piktogramok

Az ezek közelében való tartózkodás, vagy tevékenységek végzése teljesen biztonságos.

A szakszolgálat előzetes hozzájárulása nélkül tilos részben, vagy teljesen eltávolítani a borítást.

Egyes veszélyeket borítással, és a következő piktogramokkal kell ellátni:

25

5. JELENTKEZÉS A BE-JÁRATNÁL KÖZLEKEDÉS

26

Bejelentkezés a gyár területén

Ha a tesztet sikeresen megoldja, akkor egy SZEMÉLYRE SZÓLÓkitűzőt kap, amelyet mindig magánál kell hordani.

Minden, a gyáregységbe, épületbe vagy munkavégzés helyére belépő személynek, be kell jelentkezni az M-leolvasó segítségével.

Tartsa a kitűzőt a “IN” felirathoz a bejelentkezéshez Tartsa a kitűzőt a “UIT” felirathoz a kijelentkezéshez

Ne felejtsen el kijelentkezni, ha elhagyjagyáregységet, épületet vagy a munkavégzéshelyét!

27

A vasútnak, az intervenciós szolgálatnak és a mentőautónak mindig elsőbbséget kell adni. Ügyeljen a nem felügyelt átjáróknál!

Közlekedésre vonatkozó irányelvek

Mobiltelefon csak KIHANGOSÍTVA használható.

Max. 30 km / óra.

Tilos parkolni tűzcsap előtt,csövek alatt és a sínek közelében!

Biztonsági öv használata kötelező.

28

visel fluoreszkáló ruházat kötelező a kerékpárosok számára

kerékpárosok

29

6. ENGEDÉLYEK

12/04/2006 30

Engedélyek

Engedélyt csak a megfelelő módon kiképzett személyek kaphatnak.

Valamennyi engedélynek helyben, a feladatot végrehajtó személynél kell lenni.

Az engedélyeket a BASF-munkatárs egyszeri felszólítására fel kell mutatni.

A következőkben bemutatjuk a különböző engedélyeket:

31

A-engedély (munkavégzési engedély)

Az A-engedély valamennyi, az üzemben történő munkavégzéshez szükséges!

32

A-engedély (munkavégzési engedély)

Az engedélyen feltüntetik a szokásos intézkedéseket, valamint felette azokat, amelyeknek meg kell felelnie.

Az engedélyen szereplő előírásokat az ön főnöke magyarázza el önnek.

A feladat elvégzőinek alá kell írni az engedélyt a hátoldalon, ezzel elismerve, hogy tudomásul vették az előírásokat.

33

B-engedély (belépési engedély)

A B-engedély segítségével tartályokba, oszlopokba vagy egyéb zárt helyiségekbe juthat be.

Az engedélyen feltüntetik a szokásos intézkedéseket, valamint felette azokat, amelyeknek meg kell felelni.

Egy biztonsági felügyelőnek folyamatosan jelen kell lenni.

B-engedély nélkül SOHA NEM MEGENGEDETT a fenti helyiségekbe történő belépés, még rövid időre, vagy részben sem!

34

V-engedély (tűzvédelmi engedély)

Az A-engedély a V-engedéllyel együtt tűz gyújtására vagy szikra előállítására jogosít fel, a dohányzás azonban ezek birtokában is tilos!

35

G-engedély

A G-engedély földmunkák során szükséges!

36

7. GÉPEK - BERENDEZÉSEK

37

Elektromos gépek és kábelek

A sérült kábellel rendelkező készülékek esetében fennáll az áramütés veszélye, ezért azok soha nem használhatók. Az elektromos gépeknek és kábeleknek tökéletes állapotban kell lenniük.

A kábeleket lépcsőktől és közlekedőktől minél messzebbre kell vezetni. Legjobb, ha a kábeleket S-kampók segítségével felfüggesztjük.

38

Elkerítések

Ha mások számára veszélyt jelentő munkát végez (például szerelés, homokfúvás, emelő munkák…), akkor el kell keríteni a veszélyes területet(pl. jelzőszalaggal).

Az új építésű teraszokat, aknákat, gödröket, stb. szilárd kerítéssel kell körülvenni (fából vagy fémből).

39

Állványzatok használata

Az állványzatokra kizárólag érvényesS-engedély birtokában lehet fellépni.

Illetéktelen személy semmilyen módosítást nem hajthat végre (még egy állvány ideiglenes áthelyezését sem).

Az állványzatokon is rendet és tisztaságot kell tartani!

40

Leesés elleni védelem

Magasban történő munkavégzés esetén gondoskodni kell a leesés elleni védelemről.

Lehetőség szerint kollektív munkavédelmi eszközöket kell alkalmazni. Amennyiben ez nem lehetséges, akkor egyéni leesés-védelem alkalmazandó.

Emelőn történő munkavégzés során kötelező a leesés elleni védőeszközök viselése és rögzítése.

41

Rend és tisztaság

A munkavégzés után mindig, mindenütt el kell pakolni a munkaeszközöket, és tisztán kell hátrahagyni a helyszínt!Ez bizonyítja igazán, hogy ki a jó szakember.

42

Rend és tisztaság

43

8. RIASZTÁSI TERV

44

Baleset jelentése

Ha

baleset,

gázömlés,

tűzeset stb. történik,

Tárcsázza a belső vészhívó számot 777GSM: +323 569 92 32

Szükség esetén vészjelzés is leadható. 3 különböző vészjelzés használatos.

45

Jelentése:

Veszély az üzemen KÍVÜL

Szükséges intézkedés:

1. Állítsa le a munkavégzést2. Csukja be az ajtókat és ablakokat3. Menjen a vészleolvasóhoz (= A-olvasó) abban az üzemben,

ahol éppen tartózkodik

Vészjelzés:FIGYELMEZTETŐ RIASZTÁS

Sziréna:

12’ 8’ 12’ 8’ …

46

Jelentése:

BELSŐ veszély, a közvetlen környezetben.Álljon a szélirányra MERŐLEGESEN.

Szükséges intézkedés:

1. álljon le a munkával, csukja be az ajtókat és ablakokat2. menjen a riasztási térképen látható legközelebbi részlegbe3. menjen a biztonsági zónában található vészleolvasóhoz

(ld. riasztási térkép)

Sziréna:

Vészjelzés: KIÜRÍTÉS RIASZTÁS

3’ 3’ 3’ 3’ 3’ …

47

A ‘vészhelyzet az üzemben’ felismerése

Ha egy üzemben vészhelyzet van, akkor a narancsszínű lámpavillan fel az IN-leolvasón

Azonnal menjen a megadott gyülekezőhelyen található A-leolvasóhoz.

48

Vészjelzés : RIASZTÁS VÉGE

Sziréna:

90’

„Riasztás vége” esetén valamennyi engedély érvényét veszti, és új engedélyeket kell kiadni.

Riasztás vége esetén a kiürítést követően újra be kell jelentkezni abba a gyáregységbe, amelyet elhagyott.

Tesztriasztás: minden hónap első csütörtökén, 12 órakor. A tesztriasztás egy “riasztás vége”jelzéssel indul. A riasztásra nem szükséges reagálni.

49

Útmutatás az “A”-olvasóhoz:

A vészleolvasó (= A-olvasó) jelzése a következő:

12/04/2006 50

STOP ALARM figyelmeztető oszlopok a területen

Ha a figyelmeztető oszlopon villog a piros fény, és a ‘STOP ALARM’ felirat jelenik meg a táblán:

Állítsa le járművét, és várakozzon.

Vissza is fordulhat, és egy másik, biztonságos útvonalat választhat.

Ha szirénákat hall a közelben:

- álljon félre a járművel és

- fáradjon el a legközelebbi gyülekezőhelyre (A-olvasó)

51

Riasztási térképek

Valamennyi üzemben megtalálhatók a RIASZTÁSI-térképek,amelyeken feltüntetésre kerültek a figyelmeztetésnél és a kiürítésnél érvényes gyülekezőhelyek. Kérdezzen utána! (elérhető holland, német, angol és francia nyelven).

52

9. BEVEZETŐ ANYAGTESZT

53

Bevezető anyagTeszt

Reméljük, hogy a fenti utasítások érthetőek voltak az ön számára. A következőkben 5 tesztkérdést teszünk fel önnek.

Ahhoz, hogy személyre szóló BASF-kitűzőt adhassunk önnek, sikeresen ki kell töltenie a tesztet.

A fenti munkavédelmi előírásokat újra elolvashatja a pultnál átvehető szóróanyagban.

Sok sikert, és biztonságos munkavégzést kívánunk!