Download pdf - Take Two: Let's Start Again by Jessica Concha

7/23/2019 Take Two: Let's Start Again by Jessica Concha

http://slidepdf.com/reader/full/take-two-lets-start-again-by-jessica-concha 1/496

VDLE VRN3 AEV”Y YVDXV DBDMJ Dj D [adie mj Vmoe sequea

Hy

Cessmid Inji`d



V`ms ms d wnrl ng gmitmnj* Jdoes! padies! djf evejts mj t`ms stnry dre emtèr

inmjimfejtda nr dre usef mj d gmitmnjda odjjer*

Fmstrmhutmnj ng t`ms odtermda tn djy smte nr mj djy oedjs wmt`nut tè peromssmnj

ng Cessmid Inji`d ms prn`mhmtef*



Cust heiduse mt wds jnt fnje hegnre!

Mt fnes jnt oedj mt”s mopnssmhae*



HNNL 8



[rnanbue

Ynoe penpae sdy t`dt ynur fredos dre hetter t`dj tè redamty*

Cust amle mj oy fredos! everyt`mjb ms tdjbmhae djf tère dre jn hnujfdrmes* M idj

geea! èdr! see! djf he wmt` ynu dbdmj* Mj oy fredos! tmoe seeoef tn `dve grnzej

up* Re tdal ds mg ynu fmf jnt aedve*

Re tdal ds mg ynu”re stmaa damve*

Vère dre jn èdrthredls! njay d oejfef èdrt* Ynoetmoes M ejf up wms`mjb t`dtoy fredos wmaa turj nut mjtn oy nwj redamty* M injstdjtay wms` jnt tn wdle up

djf cust stdy tère*

Ms t`dt seagms` tn fn sn>

M fnj”t wdjt tn wdle up* Heiduse wèj M wdle up! redamty smjls mj* Daa tè ùrt

inoes hdil djf M `dve tn ejfure tè gdit t`dt ynu wmaa jever he tère* M `dve tn

leep amvmjb oy amge wmt`nut ynu drnujf*

M fnj”t wdjt tn wdle up* Fmf M sdy t`dt daredfy> M fnj ”t* M redaay fnj”t*

M fnj”t wdjt tn gdie t`dt redamty*

Heiduse wèj M fn! M see djntèr gdie mjstedf ng ynurs*



I`dpter Nje

(Verrejie jdodj e`$ Jdldldmjms ld jd$ [mjdpdbnf on dln odsydfn$( jdmmjms jd

pdbldsdhm ln ldy Verrejie pern od`mjd adjb*

Ld`mt jd jdldldmjms sm Verrejie! od`da jd od`da ln jdodj ydj* Ldyd jbd smburn

jdjfmydj dln pdrdtm sd tdhm jmyd pdrd dadbddj smyd* Ldjmjd adjb! pdrdjb smjdsdfyd

jmyd jd mjmsmj dln* [ern jbdynj tmbjdj on jbd jdodj dt pdtdwd/tdwd pd sd

oul`d ln*

(Vdpns jbdynj tmjdtdwdjdj on adjb dln> Odpdjb/dsdr ld tdadbd* [dsdadodt ldiute ld*( sdhm ln sd ldjyd dt jdlmtdwd jd adjb fmj dln! (Odtuanb ld jd d`$ Ody

pdsnl pd dln hulds pmjuydt on jd jdodj dln* Oddwd ld jdodj ldy dte*(

Ym Verrejie djb 9/onjt` naf hdhy hrntèr ln* @e wds hnrj adst Odri` tè 8jf*

M wmaa jever ever gnrbet t`dt fdy ldsm yuj yujb fdy jd jdb`dau/`dan jd yujb

eontmnjs ln*

M"o njay 47! d sejmnr mj `mb` si`nna! djf M"ve jever heej dgrdmf tn teaa everyhnfy

jd jdbod`da jd dln* Nr s`nuaf M sdy jdbodod`da pd rmj* Vè t`mjb wds! mt

fmfj"t ditudaay bn weaa* M jdoef oy hdhy hrntèr dgter tè buy M geaa mj anve wmt`*

Ym Verrejie Leavmj Tumjtern*

M"ve jever oet djynje amle `mo* Nafer hrntèr smyd jb hestgrmejf ln jd sm Vcdy*

Y`nrt gnr Odrmd Veresd Cdyje* Jujb ujd `mjfm ldom jdb/uusdp jm Verrejie* Re

prnhdhay fmf ljnw edi` ntèr sd oul`d adjb! hut ntèr t`dj t`dt wdad jd tdadbd*

Hut t`mjbs i`djbe jbd sdhm jmad* Jdbmjb ianse ldom dt ody obd hdbdy/hdbdy jd

jdbpdadpmt sd domjb fdadwd* M geaa mj anve wmt` `mo* Djf sd tmjdbda/tdbda ln jd

smydjb lmadad! è lept d seiret grno oe tè w`nae tmoe* @e jever fmf teaa oe*

Ld`mt yujb sdrmam lnjb hestgrmejf `mjfm smjdhm sd dlmj* Ld`mt bdjuj jdodj!

jdmmjtmjfm`dj ln* Ym Verrejie fdw ldsm djb ody bustn juj* M wds gef up hy tè

mfed jd è wds cust dj nrfmjdry buy w`n `dppejef tn `dve dj dstòd bdyd jbmhd*

[ern jdbldodam dln* Dt odbdamjb fmj yujb bmjdwd jmydjb pdbtdtdbn sd dlmj juj*

Ldyd jbd smburn jujb odadodj ln tè gmrst tmoe! `mjfm ln tdadbd odtdjbbdp*



@mjfm ln tdadbd odpdjmwdaddj* Dt adaujb/adan jd `mjfm ln tdadbd odmwdsdjb

`mjfm odsdltdj*

Mt wds tè jmb`t ng nur [rno* Vmjdwdbdj dln jb [dpd ln* Ldsm yujb Odod lnfdw e` jdbldldrnnj jb injtrditmnjs sd dhfnoej jmyd* Gehrudry ldsm fue djb

Odod ln! sn `mjfm on tdadbd dado odyd/odyd jd adjb pwefe jd smydjb

odjbdjdl* Gdase dadro! pern `mjfm jd smyd pmjddams jb fnitnr sd `nspmtda* Ods

odbdjfd jd rdw jd sdge jd smyd*

[dadhds jd sdjd dln jb `nspmtda* Jdsdauhnjb ln juj sm Vcdy jd uommydl jd

jdodj* Hut t`dt tmoe! lmjdhd`dj dln* M ljew mt wnuaf he fmggerejt t`dt tmoe*

Jdjfuj jd ldsm yujb pdlmrdofdo jd dado on! snoet`mjb wds up* Jdld/bnwj

pd smyd juj! yujb odle/up jmyd e` jdb/soufbe jd sd oul`d jmyd* @mjfm ln rmj

jdpmbmadj! jmydldp ln jd adjb smyd*

@mjfm jd rmj smburn jmad ldyd pdjb mtdbn sd dlmj* Verrejie tnaf oe tè trut`* Mt

wdsj”t d smopae dstòd* Ody injbejmtda èdrt fmsedse sm Verrejie lujb sddj ody

hutds djb pusn jmyd* Vère were tmoes jd `mjfm smyd odld`mjbd* Daa t`nse tmoe

dldad ln fd`ma sd dstòd jmyd! yuj pdad fd`ma sd sdlmt jmyd*

@mjfm jd smyd uodams sd `nspmtda dgter juj* @mjfm jd smyd jmreaedse jb fnitnrs

fd`ma ujgnrtujdteay! auodlm jd yujb hutds sd pusn jmyd dt odrdom jb hannf djb

jd/puopef sd aujbs jmyd* Ymjuhuldj lnjb sdod`dj jmyd `djbbd”t ldyd ln* Ldyd

adjb fuodtmjb yujb fdy jd jdbpuomamt fmj smydjb auodhds jb `nspmtda ld`mt

`mjfm pd pwefe! dt pmjdbhmbydj jd adjb smyd*

@e heidoe wedler djf wedler* Emb`t fdys dgter jujb [rno! jujb jdldupn ldom

pdre`ds sd smohd`dj! è wds aedjmjb `ms èdf nver oy s`nuafer! è gmjdaay bdve

up djf wejt dwdy*

M wds `dvmjb dj eontmnjda hredlfnwj wèj t`dt `dppejef* @mjfm dln

odldpdbsdamtd* Ad`dt ldom uommydl* D gew omjutes dgter ansmjb Verrejie! oy

ono gmjdaay bdve hmrt`* Feadyef jd smyd juj* @mjfm ln dado lujb odtutuwd hd

dln t`dt tmoe* Jdamamtn dln sd pdlmrdofdo ln juj* M bdmjef nje! hut M anst nje*

Daa danjb M wdjtef d hdhy smster! djf jnw ody hdhy hrntèr jd dln! M t`nub`t

mt”s tè hest t`mjb t`dt `dppejef tn oe sn gdr* Yn pmjdjbdadj ln sm Verrejie sd

ldjyd* Djf M ljnw è”aa he bredt cust amle è wds* @e uatmodteay heidoe tè jew



pdrt ng nur gdomay! sm Verrejie Leavmj Cmoejez*

Dat`nub` jdauaujblnt dln! smjusuhuldj ln jdjb odb onve nj* Hesmfes! dado

lnjb yuj fmj jdodj djb bustn jm Verrejie jd bdwmj ln*

@dddy sd wdlds jdldtuanb jd rmj yujb ldpdtmf ln* [uydtmj fdw hd dln$ [dst/7

jd jb uodbd* @mjfm jd rmj jdodj jd dln odldldtuanb* Jdodj$ Ddjtulmj jd

jdodj dln sd si`nna jmtn e`*

Mydl ldsm jb mydl sm Verrejie tuwmjb odfdamjb drdw* Fd`ma lwdrtn ln djb ldtdhm

jb lwdrtn jmyd! dln djb jdbmbmsmjb dt dln djb jdb/ddadbd* [uydt tuany dln

odfdads* [ern ldpdb hmjuhu`dt ln jdodj tmtmbma smyd sd pdb/mydl tdpns tdtdwd jb

tdtdwd* Yn lujb fdpdt odmmjms ld! odtutuwd ld jd adjb sd ldpdtmf ln e`*

Fuoeretsn jd adjb dln sd hdjyn fd`ma `mjfm jdodj jd dln odldldtuanb* Odbre/

redfy jd adjb dln jd puodsnl sd si`nna* Ydbamt adjb fmj jujb jdsd hdjyn jd dln!

jdrmjmb ln jd jdbmsmjb jd sm Odod dt sm [dpd* Oddbd ldsm djb pdsnl jm [dpd sd

wnrl jmyd* Ym Odod jdodj! dyuj typmida Ono pd rmj* Oefyn iùhhy smyd

jbdynj fd`ma sd pdbhuhujtms jmyd ldy Verrejie! pern ujtm/ujtm jd jdodjbpuodpdydt*

Jdldampdt jd pdad ldom jb hd`dy* @mjfm jd ldom jdldtmrd fnnj sd auodjb hd`dy

jd odadpmt sd hd`dy jmad Vcdy* Odammt ldsm yuj e`* Ldmadjbdj ldsm jdomj jb gnur/

hefrnno `nuse fd`ma jbd fdadwd jd ldomjb djdl jmad* 6 fd`ma tmb/msd ldomj

odbldpdtmf! msd sd pdrejts jdomj! dt yujb msd lujb ody hmsmtd* Jdld`djdp

jdodj ldom* Jujb ujd dydw ln pdjb uodams! pern usdpdj jdodj jdomj jm Vcdywdadjb odbhdhdbn* Msd pd jdblmlmtd rmj jdodj ldom sd hd`dy jmad n ldyd sd

si`nna*

Re onvef ère adst onjt`* Djf up ujtma jnw! `mjfm ln pd lmadad djb jemb`hnrs

ln fd`ma jdbluluanjb adjb dln sd lwdrtn ln gnr tè pdst 9 onjt`s* Fd`ma jd rmj

smburn sd jdauaujblnt dln*

Mt geeas wemrf tn he hdil mj si`nna* [drdjb jdldldtdodf jd `mjfm on

odmjtmjfm`dj* Rdad ld jd ldsmjb Verrejie jd odlmlmtd jd pdldadt/ldadt sd

si`nna* Reaa lujb jdhuhu`dy pd jdodj smyd tmydl gresòdj jd smyd sd inaaebe*

[ern mhd pd rmj ldsm yujb dado onjb jdjfmydj adjb smyd ldpdb ldmadjbdj on!



`mjfm yujb dado onjb wdad jd smyd ld`mt djnjb pdb`m`mjtdy pd djb bdwmj on*

‑Y`dy$ Djb tdbda on jdodj fuodtmjb ldjmjd pd lmtd `mjm`mjtdy e`$$$‟ jdrmjmb ln

jd ody suombdw juj ldyd auomjbnj pd dln pdrd `djdpmj ld`mt dado ln jdodjjd lujb smjn*

‑N` djb dbd on ydtd>‟ tdjnjb ln jdodj fd`ma `mjfm jdodj snhrdjb dbd

puodpdsnl sm Vcdy*

Ods odhmams jdldreinver sd dlmj sm Vcdy* Cust amle oe! mydl fmj smyd jb mydl juj

dt `mjfm jmyd rmj odtdjbbdp yujb jdjbydrm* [ern ujamle oe! ods odhmams jmydjb

jdmjtmjfm`dj djb ad`dt ldysd sd dlmj* Ymburn fd`ma ods odtdpdjb smyd* Lujb

tutuusmj jbd fdadwd djb andf jmyd* Dt lmjdyd jmyd yuj*

Dsmfe grno ansmjb èr hrntèr! M ljnw”s sè”s dasn omssmjb Xdj* Ym Xdj djb

gdvnrmte jd pmjsdj ln* Jdb/stdy smyd sd domj gnr `nw odjy onjt`s dt fmtn smyd

jdb/drda* Yyeopre d odtter ng evejts jd adjb jujb jdbldbustn smad sd msd”t msd*

Dado jdodj jd jb ad`dt jd od`da jd od`da jmad djb msd”t msd* Ydsdbutmj jd jbd

sdjd jm Vcdy sm Xdj jujb [rno juj! hut ynu ljnw w`dt `dppejef* Vèj dgterbruodfudte jm Xdj jb `mb` si`nna! lmju`d jd smyd jb Ono jmyd sd Ytdtes* @e

sdmf è”aa he hdil! pern `mjfm jdomj dado lujb ldamdj*

Ldyd jbd ùod`djbd tdadbd dln ldy Vcdy* Yè”s omssmjb twn mopnrtdjt buys mj

èr amge*

‑Jdtdjbbdp on jd>‟ pdohujbdf jmyd sd dlmj ldyd adjb `mjfm ln jdodj dadolujb djn yujb smjdsdhm jmyd*

‑Djb damj>‟ tuombma ldom fnnj sd bmamf*

Ody lmju`d smyd jd ejveanpe jd putm sd hdb jmyd jd ody stdop jd hmanb jd luady

purpae*

‑Mtn* Vmjdtdjnjb ln lujb jdlu`d on jd hd mtn*‟ Vmjdds pd jmyd yujb ldody

jmyd juj ldyd adan adjb dlnjb jd/puzzae*

Mjdbdw ln yujb ejveanpe sd ldjyd* Hulds jdodj jd ldyd odfdam ln jdodjb



jdlu`d yujb aetter sd annh* Ewdj ln lujb hdlmt odsydfnjb serynsn sm Vcdy juj*

Injbrdtuadtmnjs$

Re wnuaf amle tn mjgnro ynu t`dt Odrmd Veresd Cdyje Tumjtern `ds qudamgmef tn

bet `dag tè si`nadrs`mp t`dt wds dwdrfef tn Verrejie Leavmj Tumjtern* Vè

ntèr `dag wnuaf he bmvej tn djntèr stufejt jnomjdtef*

Mt ms d prmvmaebe tn reiemve t`ms si`nadrs`mp ds ynu wmaa bet tn bn tn nje ng nur

nutstdjfmjb @mb` Yi`nnas mj tè imty* Re”aa pdy `dag tè expejses ng ynur

tumtmnj gees ng tè `mb` si`nna ng ynur i`nmie*

Fnj”t omss t`ms i`djie$ Mt ms hetter tn brdh t`ms nppnrtujmty jnw* Re wnuaf amle

tn èdr grno ynu* Yn mg ynu `dve djy questmnjs rebdrfmjb tè odtter! paedse

injtdit us dt…

@mjfm ln jd tmjdpns yujb aetter* Vuomjbmj adjb dln ldy Vcdy* [drdjb uournjb

yujb fmad ln* @mjfm dln odldpdbsdamtd*

Mhuhuld ln jd sdjd yujb hmhmb ln ldyd adjb jdb/rmjb yujb ieaap`nje ln*

‑@eaan> Od** ododyd jd adjb husy dln e`$‟ sdhm ln jdodj fd`ma usudaay ldpdb

tuodtdwdb ydj jdbpdpdhmam adjb jb fmdpers pdrd ldy Verrejie pdb/uwm ln*

‑Djn ld hd djdl! jdlmtd ln adjb jd ody fuodtmjb ldjb suadt fmtn* E` djb sdhm

e` jdldlu`d ld fdw jb si`nadrs`mp e` `mjfm ln jdodj dado jd jdb/dppay ldpdad…‟

‑Fuodtmjb>>>‟ `mjfm tdadbd dln odldpdjmwdad juj! ‑Od! pdlmtdhm yujb aetter `d*

Ymbe jd pdad ody ladse jd ldom* Usdp jd tdyn ododyd*‟

Hmjdhd ln jd yujb p`nje* @uodrdp dln ldy Vcdy juj dt jdbtmjbmjdj adjb

ldomjb fdadwd*

‑[ddjnjb///‑ `mjfm ln odtuany yujb smjdsdhm ln* Rdad sd domjb fdadwd djb

jdb/dppay sd si`nadrs`mp* Jbdynj jdodj oernj jd ldom*



‑@e wds t`mjlmjb hegnre`djf* Ymburn dado jd jmyd jd ody pnssmhmamty jd…‟

`mjfm jmyd odtuany yujb smjdsdhm jmyd rmj! ‑Ldyd dyuj** jmadbdy jmyd yujb

pdjbdadj jdtmj ds jnomjdtmnjs cust mj idse*‟

Verrejie `ds dawdys heej amle t`dt* Jdbpad/padjn hegnre`djf* Jnnj pd adjb

mjmmsmp jmyd jd fdrdtmjb dt fdrdtmjb yujb drdw jd mmwdjdj jmyd ldom* Dydw

jmydjb odb/inaaebe juj* Dldad ln fd`ma bustn jd jmydjb puodsnl sd reda wnraf!

pern yuj pdad smjdsdhm jmyd jd wdad rmjb pnmjt sd ldjyd jd puodsnl pd sd inaaebe

fd`ma sd sdlmt jmyd*

Vdlnt rmj smyd odbod`da* Dt tdlnt rmj jd ody odbod`da sd ldjyd* Ymjdhm jmyd

dydw adjb jmyd jd odsdltdj adjb smad pdre`ds* Ldyd rmj wdad smydjb jmambdwdj*

Vdpns jbdynj etn jdodj* Dhnut d yedr dbn! jdb/dppay sm Vmtd Cdyje! Odod

jmyd! jb si`nadrs`mp pdrd sd ldjyd pdrd sd inaaebe jmyd* Ld`mt dydw jm Verrejie

fd`ma odbmbmjb useaess adjb fmj jdodj fdw! pmjdbhmbydj jd jmyd yujb Odod

jmyd* Lmjdmadjbdj jmyd jb iertdmj `nurs jb Inooujmty Yervmie! ldyd jdb/

vnaujteer smyd sd Fdy Idre ldsdod ln* [dre`ds jdomjb `mjfm dado jm Vcdy jd

jmadbdy jmyd yujb pdjbdadj jdomj pdre`ds fnnj sd si`nadrs`mp jd lujbodlulu`d jmyd dt `mjfm jd jmyd odbdbdomt! e` mhmbdy jd adjb sd domj* Re hnt`

`dve bnnf brdfes djf stdjfmjb sd si`nna! djf M buess t`dt èapef jd od/pdss

yujb jnomjdtmnj*

‑Djn tdtdjbbdpmj hd jdtmj>‟

Jdbsmouad jd jdodj ldomjb odbadldf juj* Jdbmmsmp/msmp dln* Dat`nubòdbdjfd yujb mjnngger jmad! sejmnr jd dln! dt od`mrdp jdodj jdjb odbpdamt jb

si`nna pdrd odbsmouad uam jbdynj pdjb adst yedr jd*

‑Ewdj ln* Yejmnr jd tdyn pdre`ds e`* [db/msmpdj oujd jdtmj*‟ Vmjmbjdj ln smyd

dt serynsnjb/serynsn jd ldom pdre`ds! ‑Jdldldmjms jd tdadbd yuj sm Verrejie$

Adbm jd adjb jmydjb mjmmsmp yujb mhdjb tdn$ Hdlmt `mjfm jdodj jmyd msmpmj yujb

sdrmam jmyd>>> ‐Fm hd>>>‟ jdbsmsmouad jd jdodj dlnjb uomydl juj fd`ma jddadad ln

smyd*

Jmydldp jdodj dln jm Vcdy jb od`mbpmt*



‑@ey! mt”s heej 9 onjt`s* Yd tmjbmj ln jdodj odsdyd jd smyd lujb jdsddj smyd

jbdynj* [ern ods odbmbmjb odsdyd smyd lujb odlmlmtd jmyd tdyn jd odsdyd rmj

‐fm hd> Yd tmjbmj on djnjb odrdrdofdodj jmyd jd pdre/pdre`ds tdynjb uommydl

fd`ma sd ldjyd>‟

Jdmmjtmjfm`dj ln jdodj yuj* Djb fdam ldsmjb sdhm`mj jd odbpdldsdyd ld jd!

pern djb `mrdp bdwmj*

‑Ldyd tdyn tuodtdjfd pdre`ds ldsm pdjdy tdyn prnhaeod e`* Ydy w`dt! hdlmt

`mjfm tdyn odbpdldsdyd jdodj* Bdad tdyn sd odaa ododyd$ Ldmoutdj jdtmj

ad`dt$‟

V`dt snujfs guj* Ldyd dyuj! tuodjbn jd adjb dln ldy Vcdy*

Ldldydldp jmyd sd dlmj! pdrdjb ody jdaulnt sd huasd ln ldyd uodams jd ldomjb

fdadwd sd pdbldldydldp* Jdrdofdodj jmyd rmj! ldyd tuomjbmj smyd jujb lmju`d

ln*

‑Djn yuj>‟

[mjdlmtd ln sd ldjyd yujb msd sd sleti` jm Verrejie jujb jdjfmtn pd smyd* Yleti`

yuj jb msdjb adadlm jd `mjfm jdomj dado lujb smjn* Ymjdhm jmyd jd ldmhmbdj fdw

jmyd yujb adadlm sd sleti`! pern `mjfm jdodj jdomj dado yujb pdjbdadj* Dt msd

sd smjdhm jmyd juj! è”s d bredt buy pdrd odbmjb ldmhmbdj*

‑Jdsd myn pd rmj ydjb sm Jdt`dj>‟

Fd`ma wdad jbdjb pdjbdadj yujb buy sd pmiture! hmjmbydj jd adjb jdomj jm Vcdy*Jdt`dj djb jdpmam jdomj jd jdoe* Ewdj ln rmj lujb hdlmt yuj! pernjdldsdjdydj jd rmj e`*

[uodsnl jd ldom sd ladse juj* Fd`ma jbd gmrst weel pd adjb! wdad pd ldomjbodsydfnjb bmjdbdwd* Vdod adjb yujb padjn jdomjb jd puoujtd sd odaa*

Rdadjb odsydfnjb `noewnrls! Grmfdy jmb`t pd! dt tmydl odldldtuanjb sd domjpdre`ds* Djb tdbda jd rmj ldsm jdomjb `mjfm auodhds jd ldom adjb tdadbdjbfdadwd*

Nur si`nna”s stmaa tè sdoe* Ldyd adjb oefyn mhd pd rmj smad lujb ldusdpmj ldomjm Vcdy* Dado ldsm jmad jd feep fnwj sd pusn jdomj! jdsdsdltdj pd rmj ldom* Yn



oefyn jdb/mmjbdt smad jd odbhdjbbmt sd domj jb ld`mt djn odjb ody lmjdadodjldy Verrejie*

Ds snnj ds tdpns jd yujb si`nna jdomj! uodams jd ldom jm Vcdy dt suodldy jd

ldom pdpujtd jb odaa* Vdwd pd jbd ldom jb tdwd fd`ma ody ldtdhm smyd jdjdtutuanb dt jdldjbdjbd pd* Djb sdrdp jbd sd pdlmrdofdo e`! dgter 9 anjbonjt`s! jdtututn jd jdodj dlnjb tuodwd*

Ymburn jbd fdpdt lnjb m/odrl sd idaejfdr yuj e`* Vcdy djf M wejt tn tè odaa…

@ey! t`dt”s d jew stdrt$$$

Ldldpdsnl adjb jdomj e` fuoeretsn ldom sd Jdtmnjda Hnnl Ytnre* Rdad jdodjldomjb hmhmam`mj pern bustn adjb jdomjb odbtmjbmj/tmjbmj* Hesmfes ody obdiute fmj jd lujb dju/djn rnnj*

Jujb auodhds ldom fnnj! huomam ldom jb mie iredo fnnj sd stdaa sd adhds* Vèjjdb/feimfe ldom jd pupujtd ldom sd Rdtsnjs fd`ma ody obd ‐Vry Oe” smad jdobd inanbje fnnj* Yd tdds jbd adjb yuj ldyd ldmadjbdj odb/esidadtnr pd ldom*

Ynhrdjb fdomjb tdn sd odaa* Ldyd jbd jujb jdsd esidadtnr jd ldom! djb fdomjbtdn jd suoujnf sd domj* @mjfm odadlmjb/odadlm yujb odaa sd domj ‐fm ldbdyd sdYO! pern nldy adjb jdodj* [wefe jd hdjb pdbtmydbddj*

Jdbtutuadldj pd ldom jm Vcdy juj pern pdhmrn adjb jujb jdsd esidadtnr ldom*Ldyd adjb jujb mj tè omffae jd ldom! jdpdamjbnj dln fnnj sd obd tdnjbpdhdhd jdodj jb esidadtnr*

Geeamjb ln tuombma yujb pusn ln sd jdlmtd ln* Vmjmtmbdj ln yujb msd sd ldjmad*

@mjfm pwefe…

‑Djnjb prnhaeod>‟ tmjdjnjb dln jm Vcdy fd`ma jdpdjsmj jmyd smburn yujb mtsurdln*

Bustn ln sdjdjb huodhd* Ldyd adjb odrdomjb tdn sd amlurdj ln jd pdpddlydtfmj* Odadpmt jd smyd sd hdhd juj* Dln jdodj e` odadpmt jd sd tdds*

Mt”s jnw nr jever* ]uj jd adjb djb jdmsmp ln*

‑Vcdy… sdbamt adjb** tdtdwdbdj lmtd nldy>>( pdldtdpns juj e` tmjuadl ln yujbmhdjb obd tdn jd jdsd `drdpdj ln pdrd odlddlydt dln jb odhmams*

‑Y`dy$ Y`dy sddj ld pupujtd>‟



@mjfm ln jd smyd jmamjbnj* Jujb jdlddlydt jd dln! lmju`d ln jdodj uam yujbpdhdhdjb esidadtnr pdrd `dhuamj smyd* ]ujb mhd jdbdamt pd jbd sd dlmj fd`matdadbdjb pmjdbmamf ln smad pdrd odldfddj dln*

@mjm`mjbda jd dln sd bmjdwd ln* @mjfm dln pwefejb odbldodam** smyd… smydyujb jdlmtd ln*

Jujb jdldhdhd jd dln! `mjdjdp ln jdodj smyd* @mjfm ln odlmtd* Yd fdom jbtdn `mjfm ln dado lujb sddj jd smyd jdbpujtd* Jdldtdyn adjb dln fnnj dt`mjd`djdp ln lujb sddj smyd jdbpujtd*

Jdsddj jd smyd>>>

‑Uòo** jn* @uwdb jmyn pnjb adbydj jb juts! daaerbmi dln*‟

Jdpdamjbnj dln uam fnnj sd pmjdbhmam`dj jdomj jb mie iredo jm Vcdy* Fnnj!jdlmtd ln smydjb jdldtdyn* ]ujb hdb jmyd e` jdldsdhmt sd ldjdjb hdamldt jmyd!ody edrp`nje sd tejbd! dt jdldpnan smyd fd`ma bdamjb smburn sd msdjb si`nna*

Mt inuafj”t he…

Vmjmtmbdj ln pdjb odhutm* Ods od`dhd adjb yujb hu`nl jmyd* Hut… mt”s `mo*Jdjdjdbmjmp hd ln>

[mjmlmt/pmlmt ln yujb odtd ln pern jdjfuj pd rmj smyd* @mjfm! `mjfm dlnjdjdjdbmjmp* Djf M”o seemjb `mo rmb`t jnw! dt t`ms very onoejt…

Jdt`dj>>



I`dpter Vwn

(Y`dy$( jdrmjmb ln jd tmjdwdb dln jm Vcdy juj ldyd auomjbnj jdodj dln*

Jdlmtd ln jd tuodtdlhn jd smyd pdpujtd sd fmrelsmynj ln dt `mjm`mjbda/`mjbda

jd smyd*

@uomjtn jdodj smyd sd tdhm ln dt `dwdl/`dwdl jmyd yujb fmhfmh jmyd sd

snhrdjb pdbnf jd rmj sd ldld`dhna sd dlmj* Jujb jdldld`mjbd jd smburn smyd jb

ldujtm! sdld adjb smyd jdbsdamtd uam*

(Djn ld hd jdodj> Hdlmt tuodlhn ld jd adjb hmbad/hmbad>$>(

Dln jdodj e` odhmams yujb tmhnl jb pusn ln juj* @mjfm fd`ma sd pdbnf ln sd

ldldtdlhn! lujb `mjfm fd`ma sd ldhd jd jdrdrdofdodj ln*

@uodwdl jdodj dln sd odbldhmadjb hdamldt jmyd*

(Vcdy jdlmtd ln jd smyd$ Jdlmtd ln jd smyd$(

(Ymjnjb jdlmtd on>( puzzaef jdodj yujb mtsurd jm Vcdy*

(Ym Jdt`dj$ Jdlmtd ln jd sm Jdt`dj$( snhrdjb eximtef ln juj ldyd s`mjds`dle

ln sm Vcdy*

@dadtd lnjb jdbuadt fmj smyd*

(Yddj> Jdsddj smyd>(

@uodrdp dln fnnj sd stdjf lujb sddj ldom huomam jb mie iredo* Ldyd adjb

pdbtmjbmj ln! wdad jd sm Jdt`dj fnnj* ]ujb hdhde jd adjb jd jdbtmtmjfd djb

jdldtdyn fnnj dt mjddyns yujb tnppmjbs jd jdsd `drdpdj jb stdjf jmyd*

Vuodyn jdodj dln fnnj sd `drdpdj jujb stdjf lujb sddj jdldtdyn sm Jdt`djldjmjd* Vmjurn ln jdodj yujb sd`mb*

(Fmtn* Jdjfmtn smyd jdldtdyn ldjmjd*( sdhm ln jdodj dt pmjdb`mjddj dln jb

annh fd`ma jdwdad smyd*



(Rdad jdodj e`*( `dadtd onjb `mjfm jdjmjmwdad sm Vcdy sd dlmj* [ern `mjfm dln

pwefejb odbldodam! jdlmtd ln smyd*

(Jdlmtd ln tdadbd smyd$ Ody hdb pd smyd jd mtmo jd jdsd msdjb hdamldt jmyd! jdld/

pnan smyd sdld ody edrp`nje sd odbldhmadjb tejbd*( tuomjbmj dln fnnj sd

jdbtmtmjfd! (@mjfm pn hd dte> Ody msdjb adadlm jd huomam fmtn ldjmjd jd obd

bdjmtn ldtdjbldf**( tèj tmjdds ln yujb ldody ln! (Vdpns sdhm jmyd daaerbmi fdw

smyd sd juts* "Fm pn hd>>>(

(D`` yujb hmjdtd ldjmjd>( jdb/msmp jdodj yujb hdhde! (Lddams/dams adjb* Fnnj

jdbpujtd*(

Vmjurn jmyd yujb fmrelsmynj pdpdadhds jb odaa* Dln jdodj e` `mjfm jd dln

tuomjbmj ldy Vcdy! tuodlhn jd rmj dln pdpdadhds*

(Y`dy$ Y`dyame djn hd>( ùod`dhna fmj sm Vcdy sd dlmj juj*

@mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydydrm sd dlmj* Ymburn jbd odrdom dlnjbjdhdjbbdjb tdn pdrd adjb odldadhds* [ern `mjfm ln jd jdpdjsmj* Jdb/snrry jd

adjb dln sd `djbmj*

Ym Jdt`dj** ody tntnnjb Jdt`dj*

[dbldadhds jd pdbldadhds ln! jdlmtd ln uam yujb gmbure jm Jdt`dj* Jdjfuj jd

smyd sd ldhmadjb smfe jb street dt `mjfm jdodj dln odldtdwmf fd`ma odrdomjbsdsdlydj* Bustujb/bustn lnjb tuodwmf! ldyd adjb `mjfm ln odbdwd*

Jd`dhna jdodj dln jm Vcdy* @mjdwdldj jmyd dln sd hrdsn ln pdrd pmbmadj dln

jd `mjfm tuodwmf* Ewdj ln lujb hdlmt! pern pdrdjb bustn lnjb uomydl* Hdlmt

ldsm `mjfm ln pd smyd jmadpmtdj>>>

Jdjfuj pd rmj smyd* Jdldtdyn fnnj sd ldhmadjb smfe*

(Jdt`dj$$$( dado lnjb `mjfm odldldtuanjb yuj fd`ma `mjfm jdodj smburn

Jdt`dj djb pdjbdadj jmyd! (Jdt`dj$$$(



@mjfm pd rmj dln odldtdwmf* Ydbamt adjb jdlmtd ln jd suodldy jd smyd jb ceep

pddams fnnj sd lmjdtdtdyudj jmyd* Ymjujfdj ln jb tmjbmj yujb ceep! sdld adjb dln

ùodrdp ldy Vcdy*

(Vcdy odjmwdad ld! sm Jdt`dj yujb jdlmtd ln*( jdauau`d jd dln juj! (Y/sdhm jm

V/terejie** s/sdhm jmyd***(

Msmjdjfda ln yujb uan ln sd hdamldt jmyd dt jdbsmouad jd jdodj dlnjb uomydl*

Jddadad ln jd jdodj sm Verrejie*

(J/jdlmtd ln jd s/smyd* O/odjmwdad l/ld* J/jdlmtd l/ln tdadbd s/smyd*(

@mjmods/`mods adjb jm Vcdy yujb amlnf ln* @mjfm ln dado lujb smjmrd ln hd

mtnjb adldf jdomjb fdadwd* Fdpdt `mjfm ln jd msmpmj sm Verrejie dt ld`mt djnjb

ody lmjdadodj sd ldjyd! pern djnjb bmjdbdwd ln>

(Jdjmjmwdad dln Y`dy* @uwdb ld jdjb uomydl* Odlmlmtd on pd smyd*(

Jdpdtmbma fmj jdodj dln jm Vcdy sd pdb/mydl* Ldyd adjb jujb tuombma dln!pdrdjb wdad jd dln sd onnf jd odb/odaa ldyd uoupn jd adjb ldom sd msd sd

obd hejiès dt luodmj jd adjb ldom* @mjfm tdadbd odwdad sd msmp ln yujb

jdlmtd ln* [ddjn ldyd lujb*** pddjn lujb lmjdusdp ln smyd> Odbubuadt ldyd smyd

ldpdb hmjdjbbmt ln sm Verrejie> Dt bddjn hd jmyd ldlmadad sm Verrejie lujb

odbhestgrmejf smad>

(Vcdy**( ùodrdp dln sd ldjyd dt `dwdl/`dwdl ln adjb yujb `ntfnb sdjfwmi`ln jd wdad pdjb hdwds! (Hdlmt bdjuj> Ydhm jm Verrejie hestgrmejf jmyd sm

Jdt`dj! pern hdlmt `mjfm on smyd lmadad>(

(]uj jd jbd e`* Ld`mt ldmadj tdadbd wdad dlnjb jdlmadadjb hestgrmejf jmyd* Ldyd

jbd jujb smjdhm on sd dlmj sm Jdt`dj! jdbuadt fmj dln* Msd pd `mjfm ln pd smyd

jdlmlmtd ldyd mopnsmhae jdodjb hestgrmejf jbd smyd jm Luyd* Rdad jdodj smydjb

fmjdfdad sd hd`dy*( `dadtd onjb jdb/mmsmp fmj sm Vcdy jujb obd nrds jd mynj!

(Djb jdbtdtdld adjb dln! hdlmt jdodj sdsdhm`mjb hestgrmejf smyd jm Luyd lujb

`mjfm jdodj> Luyd ln tdadbd djb fdomjb pdadmsmpdj e`*( jbmjmtmdj jdodj jmyd

dln! (Ydld jd jbd ydj$ Luodmj ld jd adjb odadomb jd ydjb `ntfnb on*(



Uouwm jd rmj dln juj* Jdb`mwdady jd ldom jm Vcdy jb sdldydj fd`ma `mjfm jd

odbldadpmt yujb hd`dy jdomj* @djbbdjb sd odlduwm dln e` mjmmsmp ln pd rmj

yujb jdjbydrm* Ldyd adjb jujb jdldrdtmjb jd dln jdpdbmsmp/msmp ln jd tdod rmj

jdodj sm Vcdy* Ody i`djie pd jdodj smburn jd odlmtd ln pd uam sm Jdt`dj*

[dbpdsnl jd pdbpdsnl ln pd adjb sd hd`dy dt luodtnl dln e` djb jdjdy ln dt

djb ldpdtmf ln djb huoujbdf sd dlmj* [djdy ldadt yujb hmhmb jm Verrejie*

(Od djn hd ydj>$>( tmjmbjdj ln sm Verrejie juj dt djb fujbms/fujbms jb oul`d!

(Djnjb lmjdmj jmydj>(

(]ujb hmjmam jb [dpd on jdld/hnx*(

Oul`djb i`ninadte ydtd jd lujb djn odj yuj* Jdbuadt jd adjb dln jujb ody

mjdhnt sd dlmj sm Odod jd aetter* Huhulsdj ln jd sdjd ldyd adjb pmjdldrbd jmyd

sd dlmj sm Verrejie*

(Amjmsdj on oujd ydjb ldpdtmf on dt hdbn ld uodlydt sd lwdrtn on*( tdpns

tmjurn jmyd yujb aetter jd `dwdl ln! (Dt pddjn ld jdldlu`d jmydjb si`nadrs`mpjd ydj>(

]uouln jdodj dln juj*

(Ldy Verrejie pn*(

@mjfm jd dln tmjdjnjb jm Odod juj* Dln jdodj e` hmmjdhd ln adjb yujb hdbln dt fmjdad ln jd sm Verrejie fnnj sd hdjyn jdomj* Luou`d dln jb hmopn dt

hmjdsd ln jb odmmjmt jd tuhmb* Dydw ln jdodj jdjb pdambudj yujb ldpdtmf ln!

hdld odbldsdlmt adjb ldsm* Msd pd odamjms jdodj ydj! odadblmt jbd adjb yujb

ldody dt hmhmb* [dtm yujb fmfhfmh pdad sdld yujb hrdsn* Ydld ody lnjtm jd rmj

sd pdd*

Jdodj mtnjb hdtdjb "tn n`$ Djb ldadt luodmj$

(Mldw `d ldpdb luodmj ld sd hmhmb djb adbdy `mjfm sd pdd***( sdhm ln `dhdjb

pmjupujdsdj ln smyd! (Dydj ld jd jdodj fdfddjmj on jd jdodj dln sd pdtdwd/

tdwd on Verrejie*(



]ujb ldpdtmf ln omjsdj odmmjms jd ydtd dln sd obd bmjdbdwd! pern ldpdb

jbmjmtmdj jd jmyd dln jdlnlnjsejsyd jdodj jd dlnjb odbdamt sd ldjyd*

Jujb jdamjmsdj jd smyd! hmjmbydj adjb smyd jb fefe jmyd dt yuj jdldtuanb fmj

jdodj lddbdf* Fdad/fdad ln jd yujb aetter juj dt puodsnl jd dln sd lwdrtn ln*

Jujb jdldpc"s jd dln dt ad`dt/ad`dt! tmjmtmbdj ln yujb aetter jd ldpdre`ds jd

ldpdre`ds jujb ldy Vcdy*

Ewdj ln hd! sejmnr jd dln dt `mjfm smburn prditmida jd uodams pd ldom jm Vcdy jb

si`nna* Msd pd rujjmjb gnr vdaefmitnrmdj sm Vcdy! sdautdtnrmdj dln! dt odsdsdydjb

adjb ad`dt jb yuj lujb ddams pd ldom*

[ern lujb tdtdjbbdpmj jdodj jdomj! djn jbd ldydjb odjbydydrm sd domj sd

hdbnjb si`nna> [ddjn lujb odbustu`dj jdodj jdomj> [ddjn lujb ods

odbdjfd yujb nppnrtujmtmes jd fuodtmjb>

Djn hd jdodj ydj jdamamtn jd dln* @mjfm jdodj smburn dln odbwnwnjfer lujb

djnjb odjbydydrm lujb susuhuldj jdomj "fm hd> Msd pd*** pmjdb`mrdpdj jmVerrejie yujb si`nadrs`mp* Mhmjmbdy jmyd sd domj* @d`dyddj ln adjb hd jd

odsdydjb>

Ynhrdjb td`moml ln odb/msd fnnj ldldmsmp ldyd jdodj jdpdtdanj smburn dln sd

buadt jujb hmbad jd adjb jdb/rmjb yujb p`nje ln* Jdhmtdwdj ln pd yujb aetter*

Jujb tmjmbjdj ln lujb smjn yujb todtdwdb! sm Xde adjb pdad*

(@eaan>$>(

(N@ O] BNF$$$( jdmadyn ln lddbdf yujb p`nje sd tejbd ln sd snhrdjb adlds

jb hnses jmyd! (Yd Vrmjmty jd adjb$ [aedse Y`dy sd Vrmjmty jd adjb$(

(@u`>$>(

@mjfm ln dado lujb djnjb smjdsdhm jmyd* Dt ldpdb ldusdp ln mtnjb sm Xde! sè

reomjfs oe ng Vcdy d ant* Odsdyd`mjb tdn ldsm smad pdre`ds*

(Jdhdjbbmt sd dlmj jm Vcdy yujb si`nadrs`mp djf eambmhae ldyn jd odb/drda sd msd



sd obd gmjest si`nnas jb imty "fm hd> Yd Vrmjmty @mb` jd adjb ldyn pdrd

odbldldsdod tdyn jmad Idran$ [aedse$$$(

Rdad dlnjb odmsmp jd sdsdhm`mj* Msd pd! `mjfm pd tdadbd odamwdjdb sd dlmj yujbfeimsmnj ln* Od`mrdp ldsm yuj* Hunjb `mb` si`nna ln `mjfm dln auompdt jb

si`nna* Lujb ldmadj jdodj sejmnr jd dln*

(Ewdj ln Xde d`** ldsm dado on jd sejmnr jd rmj ldom*(

(N`! yed`*( jdrmjmb ln jd tuod`moml fmj smyd juj! (Nn jbd sdydjb jbd pdad

yuj*( tèj ùomjbd smyd jb odadamo! (Djywdy! `mjfm jdodj lmtd lmjnlnjsejsyd

nr w`dt! pern jmjnomjdte ldyn jm Verrejie* Ydydjb jdodj yujb nppnrtujmty*(

]dj fmj yujb mjmmsmp ln ldjmjd* Ydydjb adjb yujb bmjdwd jmyd pdrd sd domj*

(Dado ln od`mrdp auompdt jb si`nna lujb ldmadj adst yedr jmyn jd* Hut tèj

annl nj tè hrmb`t smfe! hdld odbdjfdjb mfed yuj pdrd odldonve/nj ld jd ldy

Verrejie* Dt aedst sd Vrmjmty @mb` wdadjb jdldldpdbpddadad sd myn sd ldjyd*(

Adan dlnjb jdpdmsmp juj* Jdb/hye jd adjb sd dlmj sm Xde dt smjdhm jmyd jd pdb/

msmpdj ln fdw odhutm dt sdhm`mj ln jd adjb ldy Vcdy yujb fesmsynj ln*

Vè jext twn fdys! pmjdb/msmpdj ln tdadbdjb odhutm* Jujb oefyn smburdfn jd

dln sd fesmsynj ln! tmjdwdbdj ln sm Vcdy lddbdf dt smjdhm ln yujb padjn ln*

Vmjdwdbdj jd rmj jdomj yujb suouadt sd domj! dt sdjd odbmjb nl jd rmj ad`dt*

###

Mt"s heej d weel* Oefyn lmjdldhd`dj pd dln sd jdmsmp ln jd bdwmj* Odbldsdhdy

ldom jm Vcdy jd puodsnl sd annh* @mjfm jdomj dado pdre`ds lujb djn hd yujb

pmjdpdsnl jdomj*

@mjfm jdomj odmwdsdj jm Vcdy jd odbuadt sd adlm jb Vrmjmty @mb`* Luopdrd sd

si`nna jdomj! djb bdjfd/bdjfd tdadbd jujb si`nna jmad*

[uodsnl ldom fnnj sd rnno lujb sddj ldom pmjdpdpdsnl* Vmjuadl ln sm Vcdy

fd`ma jd`m`myd dln jd dln djb odujd* Hmjulsdj jdodj jmyd yujb pmjtn dt



huoujbds sd domj yujb odrdomjb obd sejmnrs jd jdldtmjbmj fnnj sd pmjtudj

jujb hmjulsdj jdomj yujb pmjtn*

(Nl iadss! ody hdbn tdynjb obd trdjsgerees* Obd si`nadrs smad jb si`nna*( sdhmjujb tedièr dt tuodyn adjb ldom fnnj sd bmamf! (Ydjd m/tredt jmyn smad jb

oddyns* Mtn jbd pdad sm Odrmd Veresd Cdyje**(

(Vcdy jd adjb*( sdhdy smjbmt jdodj jm Vcdy sdbamt*

(Dt mtn jdodj sm Y`dyame**(

Vuodjbn jd adjb dln dt wdad dlnjb smjdhm* Jujb jdtdpns jd yujb

pdbpdpdlmadad! smjdhm`dj ldom jd uoupn jd ldom*

Ldmhd`dj adjb sd Vrmjmty @mb` dt sd si`nna jdomj! ody dssmbjef sedts smad* Ldyd

dyuj `mjfm rmj ldom odbldtdhmjb fdadwd* Jdmmjms jbd dln fd`ma hdbn pd adjb

ldom! pmjdb`mwdady pd*

Ym Vcdy e` sd hdjfdjb `drdpdj jdupn* Dln jdodj e` tmjurn jmad sd amlurdj fnnjsd ody hdldjtejb upudj fnnj* Rdad dlnjb ldtdhm fd`ma tdtan yujb upudj fnnj

dt wdadjb tdn* Geeamjb ln tuany anjer dln* Rdad odj adjb tuany dlnjb ldusdp*

Jujb hredltmoe jd adlmjb pdsdsdadodt ln fd`ma auodpmt sd dlmj sm Vcdy dt bdjuj

fmj jdodj sm Xde* Iadssodte jd jdomj smyd* @mjm`mjtdy jmad dln fd`ma sdhdy/

sdhdy ldomjb tdtan jd ldldmj*

(Nldy ld adjb fmtn sd amlnf Y`dy>( tmjdjnjb dln jm Xde fd`ma jdpdjsmj jmyd

smburn jd djb aujblnt ln fnnj dt wdadjb ldtdhm! (Fm hdae ldpdb puodsnl jd sm

Idran ody ldusdp ld jdodj jd*(

(Jdsddj pdad sm Idran>( mjujd`dj dln odbtdjnjb jm Vcdy*

(Ody sdlmt e`* Ymouad adst weel pd yuj wdad sd si`nna* [ern jujb tmjext ln hdld

hdhdaml jd smyd jext jext fdy*(

Oul`djb nldy jdodj pdad lujb sm Idran djb ldtdhm ln* Dt aedst ldsujfn ln

jdodj smyd* Hdld ldsm lujb hdbn adjb yujb ldtdhm ln! hdld odmadjb adjb dln*



Ldyd adjb jdpdjsmj ln jd jdsd bmtjd jbd pdad yujb upudj ln*Ody msd pdjb tdn

jd jdldupn fnnj sd ldjdj ln* Ldyd dln jdodj e` tuomjbmj fuj sd upudj! dt

tmjurn ln*

(E` fmtn jdodj** smjnjb jdldupn>(

Jbuomtm adjb sm Xde tdpns pdrdjb uodrte pdrdjb wdadjb pdlmdado*

(Rdad smyd jbdynj e`* Jdsd si`nna trmp* Hulds pd smyd pdpdsnl* Dt ùwdb onjb

pdjsmjmj yuj! snhrd/snhrd jd pdjsmj sd ldtdwdj* Odomoeet on fmj yujb ewdj

jd yuj hulds* Ym Idppy***(

(Idptdmj ditudaay* Ym Cmdj yujb jdldupn fmydj* Idptdmj jb hdslethdaa tedo jb

Vrmjmty @mb`*(



I`dpter V`ree

M"ve èdrf ng tè jdoe Cmdj hegnre* Djf iertdmjay M"ve èdrf ng tè Idptdmj ng

Vrmjmty @mb`"s hdslethdaa tedo* Odbdamjb jbd fdw smyd odbhdslethdaa e`*

Yn tèy sdy*

Djywdy! M reoeoher hemjb sn mjterestef nj `mo fd`ma jbd sdhm jmad bdjuj jd

adjb smyd ldbdamjb sd hdslethdaa* Hut t`dt tmoe! jm/`mjfm odj adjb dln jdbmjb

eximtef sd pdb/oejtmnj sd ldjyd* Ymburn fd`ma ody jdldpdb/pddadad jd jdodj sd

dlmj dhnut ldy Verrejie* Jdldadhdj ldsm smyd jm Verrejie jujb i`dopmnjs`mp

bdoe* Djf t`dt jmb`t! smjubnf fmj sm Verrejie sd `nspmtda*

Nldy jdodj sd Vrmjmty @mb`* [drd sd gmrst fdy jdomj jm Vcdy! `mjfm jdodj

odsdod* Jdlmadad jd rmj jdomj yujb mhd jdomjb iadssodte! yuj jbd adjb `mjfm

ln pd odsduan yujb obd pdjbdadj sd fdom jmad* ]ujb hdrldfd jdodj jm Xde

djb `mjfm pd jdomj jdlmlmadad! sdhm jmyd mpdpdlmadad jd adjb fdw jmyd sd domj

lujb luopaetn jd smad* ]ujb mhd fdw ldsm jdsd si`nna trmp pd! dt ldsdod jd jbd

fnnj yujb Cmdj*

Fuoddj fmj jdodj dln sd si`nna jdomj pdrd luoustd`mj yujb obd iadssodte

jdomj* Ymyeopre jdbuadt fmj smad sd domj fd`ma hmbad/hmbad jd adjb ldomjb

auompdt* Ym Drwyj jbd jdlmtd pd dln jd jdjfuj sd `drdpdj jb bdte jb si`nna

jdomj! dt jdbuadt jd adjb dln jujb jmydldp jmyd dln hmbad/hmbad*

(Y`dy$$$( sdhm jmyd dt djb `mbpmt/`mbpmt jb `dwdl jmyd! (Omss jd lmtd* Hdlmt `mjfm

on smjdhm sd dlmj jd amampdt ld pdad jb si`nna>(

Djb ND jdodj jm Drwyj* Msdjb drdw pd adjb jdodjd ln jdwdad*

(N` èy Drwyj*** luoustd jdodj sd si`nna>(

Ydld adjb smyd uodams jujb fuodtmjb sm Vcdy* Jdldtdyn smyd fnnj dt jdb/puppy

fnb annl*

(Jdb/prditmie ld hd sd sdadomj>( tmjurn ln jdodj yujb oul`d jmyd*

(Oefyn*( tdpns jbuomtm jd smyd uam! (Dado on odomomss lmtd* Ydjd pdad



auompdt jd rmj dln jb Vrmjmty @mb` pdrd ldsdod pd lmtd uam* Ldyd adjb jdmsmp ln

jdjfuj yujb odydhdjb jd Idptdmj jmad! e` tdtdaujmj ln pd yuj sd susujnf jd

adhdj*( tèj auodpmt sm Drwyj jd pdrd hdjb odb mhuhuanjb sd dlmj! (Veld jbd

jd/oeet jmyn jd hd yujb tdn jd yuj>(

Uomaamjb jdodj dln* @mjfm pd jdodj tdadbd jdomj smyd jdomoeet*

(@mjfm pd e`* Jdsd si`nna trmp fdw smyd* Hdld hulds smburn odlmlmadad jdomj*(

sdhm ln jdodj ldy Drwyj tdpns jmadbdy ln yujb ldody ln sd hdamldt jmyd!

(@uwdb ldjb odb/dadad Drwyj! od`da pd rmj jdomj yujb tedo jdtmj*(

Jdtdwd jd adjb smyd juj* Mtn jdodj sm Vcdy e` suomjbmt*

(Ldtdhm jbd pdad jm Y`dy sd upudj yuj***( tdpns smjmln jmyd dln! (Fm hd Y`dy>(

Jdldldanln yujb jbmtm jmyd* Ewdj ln lujb smjdsdfyd hd jmyd n djn! pern `mjfm

jdodj jdldbddj sd pdlmrdofdo ln yuj* Ymburn smjusuhuldj adjb jm Vcdy jd

pdbddjmj yujb annh ln! smburn pdrd odldonve nj pd adan sd pdbldwdad jm

Verrejie*

(Nw* ]ed`*( yuj jd adjb djb jdsdhm ln*

Jdbpddado jd rmj ldom ldy Drwyj juj dt smjdhm ln jd uuwm jd rmj ldom* Ods

odadyn jd ldsm yujb hd`dy ln jbdynj* Ym Vcdy adadldrmj adjb jmyd* Ldyd dyuj!

smjdhm ln oduujd jd dln dt hdld bdhm`mj pd dln jb uwm* Odtdpns djb od`dhd/

`dhdjb pdbydldp jd jdodj jm Drwyj sd dlmj! pmjduwm jmyd rmj dln sd wdlds*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln sd hd`dy e` sm Odod jd jdodj dt djb ldpdtmf

ln djb huoujbdf sd dlmj* @dhmt jd jbd jmad yuj e`* Yd tntnn adjb jdldldtuwd

rmj ld`mt pdpddjn jd `mjm`mjtdy jmad dln jd uouwm* Djf t`djl Bnf tdadbd dt

odamjms yujb ldpdtmf ln jbdynj* Jdlu `mjfm ln jd dado djb bdbdwmj ln lujb

pdjdy i`ninadte jd jdodj yujb oul`d juj*

Fuodtmjb fmj jdodj sm [dpd jujb hdjfdjb 2 jd* Luodmj jd rmj ldom jb fmjjer

dt sm Verrejie jd ldpdtmf ln e` hu`dt/hu`dt jm Odod dt ody fmjefefe jd

jdodj* Djb tdldw tdadbd jb hdtdjb yuj* Jdbtdtdld jd jbd adjb dln hdlmt `mjfm

smyd tuodtdhd e`*



(Luoustd jdodj yujb gmrst fdy on>( tdjnjb sd dlmj jm [dpd pern `mjfm smyd

jdldtmjbmj sd dlmj lujb `mjfm fnnj sd pmjbbdj jmyd! (Dyns jdodj hd yujb

si`nna>(

(Nldy jdodj pn* Odhdmt jdodj smad*( uomjno adjb dln sdbamt! (Odbdjfd

tdadbd yujb si`nna jmad lujb mluluopdrd sd si`nna ln* Ldyd jdodj pdad bdjuj

ldod`da yujb tumtmnj fuj*(

(E` odadodjb od`da! pdjdy djdl jb obd ody perd yujb puodpdsnl fmydj*

Ldyd mldw pdbhutm`mj on pdrd sd inaaebe odldlu`d ld uam jb si`nadrs`mp*(

([dpd jdodj e`$( `mjfm jdodj dln jdmmjms sd ldjyd! brdhe jdodjb pressure yuj!

(Yd fmjdom/fdom jb odtdtdamjnjb tdn! swerte ln jd adjb lujb odldlu`d pd dln

jb si`nadrs`mp pdrd sd inaaebe*(

Rdad jdodj ldomjb bmjdwd* Dln ldsm wdad dlnjb `noewnrl ldyd jdlmsdam jd

adjb dln fnnj sd amvmjb rnno jdomj dt jdlm`mbd fnnj sd ldpdtmf ln* Jdbadtdb

ldsm jb odadlmjb gndo sm Odod lujb sddj odfdads smadjb jdld`mbd jm Verrejie`dhdjb jdjnjnnf jb tv* Yd tntnn adjb jdomss ln rmj odlmhnjfmjb lmjd/Odod*

Ymouad ldsm jujb jdwdad sm Verrejie! odfdads jdldluanjb jd dln sd lwdrtn ln*

Hm`mrd jd dln auodhds*

Jdeejcny ln jd odjnnf jb tv dt jdsd hdjfdjb uan ln jdld`mbd yujb ldpdtmf

ln* Fuoefefe pd rmj ldsm smyd juj* Ydbamt adjb jdrdofdodj ln jd pdrdjb hdsd

yujb uan ln* Jdpd`dwdl jdodj dln fnnj sd uan ln pern `mjfm ln tmjmbjdj*

(Od$ Od$ Jdtdpnj ydtd yujb fefe jm Verrejie*( sdhm ln pern tuany pd rmj dln

fnnj sd pdjnjnnf dt rdofdo ln jd hdsd jd yujb hu`nl ln*

Ym Odod jdodj e` jdsd lusmjd juj dt auodpmt sd domj*

(Jdlu djdl ln$( jdrmjmb ln sdhm jm Odod dt hmju`dt sm Verrejie! (Uom`m ld jd

jdodj$(

Jdpdtdyn dlnjb hmbad sd pdbldld`mbd ln juj* Vmjmbjdj ln sm Odod dt sm

Verrejie jd hu`dt/hu`dt jmyd* Ydld dln jdpdbdwdl uam sd hu`nl ln*



(OD>$> Djn hd jdodj ydj$$$( tuodyn dln dt auodpmt dln ldy Verrejie! ([daumj

lmtd fmydj$ Ymjnjb odysdhm jd m`mdj on ln>>>(

Jdb/mjmt tdadbd yujb uan ln juj* Jdlmtd ln jd jdououad jd yujb oul`d jb

ldpdtmf ln dt ùom`mlhm jd* Ydbamt adjb! uomydl jd smyd jb tuauydj*

[drdjb jdtdu`dj dln juj* Jddwd dln jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj* Ldpdb uommydl

ldsm sm Verrejie! usudaay ldpdb jdjfmydj sm Odod dt lujb butno smyd dt ody

ldmadjbdj* Uommydl adjb ldpdb odfdamjb drdw* [ern ldpdb sd dlmj! odfdads

smydjb jdldtdwd* ]uj yujb ujdjb heses jd uomydl yujb ldpdtmf ln sd `drdpdj

ln omson*

@mjfm ln dado lujb djnjb bmjdwd ln! sdld ln adjb smyd jmydldp dt `mjmods ln

jb `mjmods yujb amlnf jmyd* @uom`mlhm pd rmj smyd*

(Ynrry jd Verrejie* Vd`dj jd pdad**( tdpns tmjdpdt ln yujb uan ln! (Mldw ldsm

hdlmt `mjfm ld jdb/fmdpers> Lujb mm`m ld fnnj sd hdjyn `d ùwdb sd uan jm dte*(

Ewdj ln hd lujb jdmmjtmjfm`dj hd jmyd yujb smjdsdhm ln n djn! odadodjb `mjfm!

pern tuodtdwd jd jdodj smyd* ]uj adjb djb jdldldtuwd sd ldpdtmf ln ld`mt

hdhy pd** dldad on jdldldmjtmjfm jd* Ld`mt ldmadj tdadbd djb `mrdp odbdamt sd

ldjyd*

Uodlydt jd dln odb/msd dt jdambn jd adjb dln uam* [mjdtuyn ln adjb yujb hu`nl

ln! sdld dln jdtuanb uam* [dbtmjbmj ln fnnj sd bmamf! jdlmtd ln jd jdodj yujbobd sleti` jm Verrejie* Jujb pmjmlmt ln yujb odtd ln! jdrdofdodj ln jd

tuouan jd jdodj yujb au`d ln*

###

Oefyn puydt dln jujb jdbmsmjb dln lmjdhuldsdj* [dlmrdofdo ln jbd odad/adte

jd dln juj ldyd hmjmamsdj ln jd adjb yujb pdbhmhm`ms ln* Jm/`mjfm jd jbd dln

jdldldmj jb hredlgdst e`* Mldw hd jdodj ldsm tdjb`dammj ld jb bmsmjb*

Vmjdwdbdj ln sm Vcdy lujb odblmlmtd hd ldom sd tdpdt jb fdtm jdomjb si`nna

pdrd sdhdy ldomjb puodsnl* Ldyd adjb smjdhm jmyd jd ldjmjd pd smyd jdjfuj sd



Vrmjmty* Dldad fdw jmyd ldsm sd si`nnna jd adjb ldom odblmlmd* Dln jdodj

fd`ma lujb odadadte odj dln e` wdad dlnjb ldsdod! tuodlhn jd dln `djbbdjb

sd sdldydj* Odady ln lujb jdb/dony pdwms jd dln juj e` djb dbd/dbd*

@mjfm pd dln sdjdy sd hdbn lnjb rnutmje* Ujdjb/ujd suodsdldy jd dln jb ceep*

Jdbldodam pd dln jb hmjdydf fd`ma luadjb* Odlmlmpdb/drbue pd sdjd dln fnnj

sd frmver ldyd adjb jddadad ln jd sd Vrmjmty jd jbd pdad dln pdpdsnl* Odhutm jd

adjb `mjfm fd`ma jdldld`myd tdadbd*

4; omjutes hegnre 2 jujb jdsd `drdpdj jd dln jb si`nna* Ody od`dhdjb pmad

fnnj ldyd ewdj ln lujb pdrd sddj yuj* Mjmmsmp ln ody lujb djn jd prnbrdo nr

w`dt! ldyd jmadbpdsdj ln smadjb ad`dt dt fuoeretsn dln fnnj sd bdte*

(@ny puomad ld jdodj$( suombdw yujb msdjb hdhde jd jdldujmgnro fmj jb

Vrmjmty ldbdyd ln*

Dldad ln ody prnbrdo nr lujb djn* Ldyd dyuj jdpdpmad dln sd pmjdldamlurdj*

Jdldld`myd jdodj jd odsmbdwdj* Yeinjf fdy ln pd adjb e` `mjfm ln dado djb

bmjdbdwd ln*

Rdad jdodj dlnjb odpdbtdjujbdj sd amlurdj ln fd`ma dln jbd yujb jdsd

pmjdldamlnf* Ymjuhuldj lnjb tmbjdj lujb djn yujb jdsd `drdpdj! ldyd adjb

yujb jdsd `drdpdj ln jd adadlm e` snhrdjb tdjbldf ldyd `mjfm ln odlmtd lujb

djnjb jdjbydydrm* Ldldadhmtmj ln jd sdjd! ldyd adjb jdbhdbn yujb msmp ln* Hdld

sdhm`mj jmyd djb ewdj ln jdodj dt wdad dlnjb dado*

Jujb odadpmt jd dln sd hdjfdjb bdte! ody obd tdn jd rmj jd jdsd amlurdj ln jd

ods jdùùam sd dlmj* Vmjdjnjb ln smad lujb pdrd sddj yuj! sdhm jmad mpdpdlmtd

on fdw yujb m*f* on sd budrf hdbn ld odldpdsnl* @uodhd adjb fdw yujb amje

juj fd`ma jdb/mmsd yujb budrf jujb drdw jd mynj dt yujb fdadwd pd e` dhsejt

fdw ydtd* Jdbtdld dln lujb hdlmt "fm jdomj bmjdwd jm Vcdy ld`dpnj yuj! pern

jdmsmp ln fd`ma jbd ody ldsdod ldomjb tedièr jd jdb/bumfe sd domj ld`dpnj!

ldyd dyuj `mjfm jd ldom `mjdjdpdj jb m*f*

Jdldrdtmjb jdodj yujb adadlmjb odtdjbldf fnnj sd bdte* @mjfm jmyd sunt/sunt

yujb m*f* jmyd lujb `mjfm jdjfuj adjb sd grnjt pnilet jb pnan jmyd* Jmadpdb

jmyd fnnj sd tdhae jb budrf yujb m*f*! tdpns pmjdbodsfdj smyd*



Dln jdodj `mjfm ln smyd odlmtd! pern smjuhuldj ln jd tmbjdj yujb jdsd m*f*

jmyd* Ldyd adjb dyuj! jn sui` auil e`* Jdb tmp tne pd dln pdrd odlmtd yujb m*f*

jmyd** pern sd tdjbldf jmyd hdaewdad*

Jdbfmre/fmretsn yujb adadlm fnnj sd annh* ]ujb budrf jdodj e` tmjdwdb smyd

ldyd jdpd`mjtn smyd*

([sst! jdmwdj on yujb m*f* on*(

Auomjbnj jdodj smyd juj dt huodaml* [drd wdad pd smyd sd onnf jd jdbadldf

pdpdadpmt fnnj sd budrf! dt mjm/sjdti` jmyd yujb m*f* sd ldody jmyd* Ldyd adjb

dln jdodj pdbtmjbmj ln***

Veld adjb***

(Jdt`dj$$ Jdt`dj sdjfdam adjb$(

Jmadbdy jd jdodj jmyd yujb edrp`nje jmyd sd tejbd jmyd* Jdbadldf jd smydpdpdsnl fnnj sd si`nna dt pmjmamt ln jd jdodj smydjb `dhuamj* Ldyd adjb yujb

budrf jdodj e` pmjmbmadj dln! ldmadjbdj fdw tmbjdj jmyd oujd yujb m*f* ln*

M wejt tn daa t`dt trnuhae jd mpdlmtd yujb m*f* ln* [dbpdsnl ln `mjfm ln rmj

jdodj jd jddhutdj sm Jdt`dj* Yd adlm hd jdodj jb Vrmjmty @mb`! swerte ln jd

adjb lujb od`djdp ln pd smyd*

Djb ammt jbd jdodj jb oujfn* Vdbd Vrmjmty @mb` fmj pdad smyd* ]ujb hdhde jd

jdsd amlnf ln ldjmjd e` tmjmbjdj dln jd pdrdjb jdwewemrfu`dj sd dlmj* Vdpns

jdpdtdds yujb lmady jmyd sdhdy sdhmjb** "Ymjnjb tmjdtdwdb on jd Jdt`dj>" tdpns

jdb/somrl smyd sd dlmj*

@mjfm ln jd adjb pmjdjsmj* Rdad jdodjb odjbydydrm sd dlmj lujb pdpdtuadj ln

pd*

Hmjmamsdj ln jdodj yujb pdbtdlhn ln sd iadssrnno jdomj* Dydw ln ldsm jd od/

adte! dt syeopre eximtef jd jdodj dln jd sdhm`mj ldy Vcdy yujb jdjbydrm* Dt

aedst lujb tdbd Vrmjmty @mb` sm Jdt`dj! odjmjmwdad jd smburn sm Vcdy sd dlmj



lujb odlmlmtd jmyd smyd*

[dbldfdtmjb ln fnnj sd tdpdt jb iadssrnno dt huhulsdj ln jd yujb pmjtn!

jdrmjmb ln jd ody tuodwdb sd dlmj*

(Y`dy$ Vdrd fmtn$(

[dbamjbnj ln e` jdsd bdrfej sm Vcdy* Vmjurn ln yujb pmjtudj jb rnno jdomj*

Dado ln jd ody iadss ldom! sn djnjb bmjdbdwd jmyd fnnj>

@mjfm iadss slmpper sm Vcdy ldyd uomlnt jd adjb dln pdrd puoujtd sd bdrfej*

Jdbtdtdtdlhn dln jd pdrdjb hdtd dt ùodwdl dln ldy Vcdy dt tuodanj jb

tuodanj*

(Vcdy$ Vcdy ody hdamtd dln sd myn$(

Ymyd rmj e` oul`djb eximtef dt `dwdl jmyd rmj yujb ldody ln*

(Dln rmj ody hdamtd* Dado ono hd///(

@mjfm jd jdtuany yujb smjdhm jm Vcdy fd`ma sm Xde e` suomjbmt sd domj* Ody

obd ldsdod smyd jd obd tdn jd `mjfm ln lmadad*

(N smyd ododyd jd mydj* Mtn sm Vcdy! pmjsdj ln! dt mtn jdodj sm Y`dy yujb

hestgrmejf jmyd** obd si`nadrs smad fmtn*( sdhm jm Xde dt jdld`drdp smyd fnnj sd

msdjb buy dt msdjb hdhde sd amlnf! (Mtn jbd pdad sm Dhhy**( tmjurn jmyd yujbhdhde! (Ym Idran wdad* Dt mtn sm** Hmaay*( tdpns auomjbnj/amjbnj sm Xde sd amlurdj

jmyd dt sd pdambmf jb bdrfej! (Ydj sm Cmdj> Dldad ln fuodtmjb jd yuj>(

@mjmad/`mad jm Vcdy yujb saeeves ln* Jdmrmtd jdodjd ln ldyd mjdams ln yujb

ldody jmyd*

Ldyd adjb jdjadlm smburn yujb odtd ln jujb ody puodsnl jd adjb hmbad dt ody

hmjdtnjb inle mj idj fnnj sd Hmaay* Jdupn smyd jd jdldtdds yujb msdjb pdd sd

heji`*

(Jdjfmtn jd ln Xde* ]dj ld jd jdodj*(



(Dt mtn jdodj sm Cmdj* CMrn` DJfersnj ldyd jdbmjb Cmdj*( tdpns jbuomtm smyd sd

domj! (Ymyd yujb idptdmj jb hdslethdaa tedo* Odbhdhdrldfd ldom*(

@mjfm dln odldpdbsdamtd juj* Ym Vcdy jdodj pdjdy djb sdhmjb** "Ymyd yujb

hdamtd ln$ Ymyd$"

Jdldtuadad adjb dln sd ldjyd* Vdpns tmjmbjdj jmyd ldom jm Vcdy jd pdrdjb "fm

smyd mjteresdfn fd`ma uommjno smyd jb inle ld`mt jd snhrdjb dbd pd adjb*

(N`*( yuj adjb djb smjdhm jmyd pern tmjmbjdj smyd jb odsdod jm Xde! (Cmrn` jd

adjb*(

Jdpdaujnl dln juj* @mjfm dln odldlmans* Jdrdrdofdodj ln yujb hmams jb

tmhnl jb pusn ln juj*

(Jdt`dj>$>( yuj jd adjb djb jdsdhm ln! (Mt"s jmie tn gmjdaay oeet ynu*( tdpns

auodpmt dln sd ldjyd dt s`mjdle ln jb s`mjdle yujb ldody jmyd*

Jdpdlujnt yujb jnn jmyd* Vdpns mjdams jmyd jb hmbad yujb ldody ln sd ldody

jmyd*

(Mt"s Cmrn`* @mjfm Jdt`dj*( tdpns smjmodjbutdj jmyd dln*

(Dre ynu hrnlej nr w`dt>( tdpns juj! tmjdamlurdj jmyd dln*



I`dpter Gnur

Jujb smjdhm sd dlmj jm Jdt`dj yuj e` auodpmt jdodj lddbdf sd dlmj sm Vcdy dt

`mjmad dln sd hdjfdjb amlnf* Jbuomtm adjb smyd jb jdb/ddadjbdj juj*

([dsejsyd jd ldy Y`dy* Oefyn! uòoo** odldldamoutmj adjb smyd sd pdjbdadj*(

Fmjdad dln jm Vcdy fnnj sd bmamf* Huouanjb jdodj smyd sd dlmj dt yujb mtsurd

jmyd juj e` serynsnjb/serynsn jd* [mjdtnjb jmyd yujb fdadwdjb ldody jmyd sd

odbldhmadjb hdamldt ln* Dln jdodj e` pdjdy djb tmptne ln pdrd odlmtd ln pd sm

Jdt`dj adan! ldyd adjb `mjdwdldj dln jb od`mbpmt jm Vcdy dt fmjeretsn jmyd dln*

(Y`dy$ Djn hd>$>( oul`djb jdmmjms smyd sd dlmj juj! (Vdjfddj on! `mjfm jmyd

tdyn lmadad* Ym Luyd djb lmadad jmyd ldyd ùwdb on smydjb hmhmbadmj* Dt pwefe

hd! tmbmadj on yujb pdbtdwdb sd ldjyd jb Jdt`dj* Msmpmj pd jmad smrduan ld lujb

smju/smjn tmjdtdwdb on jb pdjbdadj jd ydj* Cmrn` lujb Cmrn`! Cmdj lujb Cmdj*

Hdstd ùwdb Jdt`dj*(

Jdrmjmb ln jdodj yujb smjdhm jm Vcdy pern `mjfm pd rmj dln bdjuj ld/gnius sd

ldjyd* Vmjmtmtmbdj ln pd rmj sm Jdt`dj jd uommjno jb inle fnnj*

(@ny jdlmlmjmb ld hd>$>(

(Vmbjdj on**( sdhm ln jb od`mjd ldy Vcdy! (Ldoul`d jmyd yujb jdsd sleti`$

Vmbjdj on Vcdy** djb bdamjb jm Verrejie "fm hd> Ldoul`djb/ldoul`d jmyd*

Vmbjdj on***(

Mjdbdw sd dlmj jm Vcdy yujb sleti` jd `dwdl ln dt dydw jd jmydjb mhdaml sd

dlmj* [mjdjb`mjddj dln jb annh ln jujb odlmtd ln jd jmaulnt jmyd yujb sleti`

dt tmjdpnj jmyd fnnj sd bmamf*

(Etn jd jdodj tdyn e`* Y`dy! 9 onjt`s jdjb wdad sm Luyd* Vdjbbdpmj on jd*(

Vmjmbjdj ln adjb sm Vcdy juj* @mjfm ln ddldadmj jd bdbdwmj jmyd yuj* Ewdj ln

lujb djnjb puodsnl sd msmp jmyd*

Auou`nf jd adjb dln hmbad* Ld`mt jd odfuom fnnj dt pdjdy aupd! auou`nf pd



rmj dln pdrd dhutmj yujb pdpea jd ody frdwmjb jm Verrejie*

Ydld jd jdodj dln jdbsmouadjb uomydl juj*

(Rdad dlnjb pdlmdado* H/hdstd** ad`dt jb ody lmjdadodj sd ldjyd** mtdtdbn ln*

Mtdtdbn ln Vcdy***(

Jdfuom`dj jd yujb ldody ln juj pdtm yujb pdafd ln* Ldldyuln ln fnnj sd

ody aupd! jdlmtd ln jd tuouan jd adjb yujb au`d ln fnnj*

Mtmjdyn dln jm Vcdy juj* @mjfm ln jd jddhnt yujb frdwmjb* Ldyd dln jdodj

jmydldp ln jd adjb smyd* Ydld jdodj jdbsmtdyudj yujb hdrldfd jm Xde dt auodpmt

sd domj* [mjdldùamjb tuodyn juj e` sm Hmaay dt sm Jdt`dj* Vdpns jujb

jdpdjsmj jmad yujb lmjdtdtdyudj ln fnnj** jdb/puzzaef annl adjb sm Jdt`dj*

(Hdlmt smyd uommydl>(

Jdrmjmb ln jd smjdhm jdodj jm Xde sd ldjyd* Jdlmtd ln jd jdtdwd smyd*

(Nw//lem* Dldad ln jdodj lujb djn jd*( pdbldsdhm jmyd juj! huodaml jd smyd

sd pdbldldupn jmyd*

Jujb `mjfm jd dln uommydl! jdupn jd adjb dln fnnj dt jdjd`moml* Vmjmtmbjdj

ln pd rmj sm Jdt`dj ouad fnnj sd pdbldldupn ln* Jdmsmp ln adjb lujb smyd

yujb hestgrmejf jm Verrejie! smburn odrdom smydjb dado tujblna sd ldjyd* M

wnjfer*** M wnjfer lujb dju/djn yujb obd dado jmyd*

Dado ln jd jdpdjsmj jmyd jd ldjmjd pd dln jdldtmjbmj sd ldjyd* Vuomjbmj smyd

grno tè inrjer ng `ms eye* @dadtd ln jd jdmmadjb fmj smyd smburn ldyd tmjdamlurdj

jmyd dln* @dhdjb jdldupn ldom fnnj ldsdod jb hdrldfd jmad! wdad dlnjb

jdmjtmjfm`dj sd pmjdb/usdpdj odamhdj jd adjb jujb smjdhm lujb hdlmt wdad

ldomjb pdsnl jb 4st permnf*

Jujb fuodtmjb yujb seinjf permnf! ad`dt ldom e` fuoeretsn jd sd iadssrnno

jdomj* Ldtdhm ln juj sm Jdt`dj dt lujb tmjmtmbjdj ln smyd ldjmjd! tmjmtmtmbdj ln

smyd jbdynj* Jdsd tdhm ln adjb smyd* Mt fnesj"t geea reda***



Jdjbnjbnpyd ldom jb requmreoejts juj sd hndrf dt serynsn adjb smyd jd

jdbsusuadt* Jnt njie jd lmjdusdp jmyd dln* Jm/`mjfm rmj smyd tuomjbmj sd bmamf

jmyd pdrd tmbjdj dln* Ydodjtdadjb dln***

(Djb bdjfd jn***( sdhm ln jd adjb hmbad/hmbad*

Jdpdtmjbmj smyd sd dlmj jd `dadtd lnjb jdbuadt fd`ma hmbaddj jd adjb dlnjb

jdbsdamtd* Vmjmbjdj jmyd jd jdodj dln jujb usuda jd mrrmtdtef jd annl! pern

suodbnt jdodj smyd*

(Djb damj>( tdpns yuouln smyd uam fnnj sd bmjdbdwd jmyd*

(]ujb drdw*( sdld adjb dln suodjfda uam! (@mjfm odmjmt jd odmjmt! `mjfm rmj

odadomb* Vdod adjb*(

Jdrmjmb ln jd ùomjbd smyd jb odadamo*

(N`> M fmfj"t jntmie*(

[dbldtdpns jujb pdb/uusdp jd mynj! `mjfm jd jmyd dln lmjdusdp tè rest ng tè

onrjmjb* Ldyd jbd jujb auji` hredl! smjusujfdj ln smyd `dhdjb jdbadadldf smyd

sd `daawdy dt pdpujtd jd smyd jb idgetermd* Ewdj ln hd lujb hdlmt dln sujuf/

sujnf sd ldjyd! smburn fd`ma mjmmsmp ln lujb djnjb oernj hdstd ody lmjdadodj

ldy Verrejie*

Ewdj ln pern smburn jdmjms smyd sd dlmj ldsm hmbad jd adjb smydjb ùomjtn dtùodrdp sd dlmj* Jdsd amlurdj jmyd dln jd suousujnf sd ldjyd ldyd dln rmj e`

jdpd`mjtn* ]ujb oul`d jmyd juj e` oefyn jdououad jd*

(Ody prnhaeod ld hd> Ldjmjd on pd ln smjusujfdj** tmjmtmbjdj*** djn>$> Lujb

ody bustn ldjb sdhm`mj! sdhm`mj on jd `mjfm yujb smjusujfdj on ln hunjb

uodbd*(

Jdpdaujnl dln juj* Oefyn bdamt smyd smburn! pern `mjfm jdodj suodod yujb

annh ln juj*

(L/lmadad on hd sm Verrejie>(



Jdbsdauhnjb yujb lmady jmyd* Vuomjbmj smyd fnnj sd bmamf tdpns sd dlmj uam*

(Ymjn>$>(

(Y/sm***( `mjdwdldj ln yujb strdp jb hdb ln! (Y/sm Verrejie Leavmj* Jdddadad on

hd smyd>(

(Ds gdr ds M ljnw wdad dlnjb lmadadjb Verrejie* Jbdynj lujb yuj adjb yujb

redsnj on pdrd sujfdj dln! weaa smburn jdodj jdsdbnt ln jd* @uwdb on jd

dlnjb susujfdj uam*(

Vdtdamlnf jd sdjd smyd uam juj pdrd uodams! ldyd adjb `mjdwdldj ln smyd sd hrdsn

jmyd pdrd pmbmadj ln smyd jd uodams* Ldyd jujb ùodrdp smyd uam e` mjdams ln

yujb ldody ln! pern jbmjmtmdj ln adjb smyd*

([ddjn on smydjb odldldamoutdj***( odhdbda jd yujb pdbldldsdhm ln! (E`

odb/hestgrmejf ldyn "fm hd>(

V`ms tmoe! yujb oul`d jmyd e` jdb/mhd jd yujb expressmnj* Lujb ldjmjd buadt

adjb smyd! jbdynj yujb tmjbmj jmyd ody mhmb sdhm`mj jd*

Vuodwd jdodj smyd jb odadlds*

(Hestgrmejf> Ldmadj pd>( tdpns tmjdpml jmyd dln sd hdamldt dln! (Dre ynu nj

irdil> Ldsm lujb ody hestgrmejf dln! ods dado ln yuj ldysd sd myn "fm hd>(

Uodams jd smyd jb tuauydj* Mjmwdj jmyd dln jd jdldtdyn fnnj odb/msd* Jnw

t`dt"s very nff** hdlmt `mjfm jmyd lmadad sm Verrejie> @mjfm hd smjdhm jm

Verrejie***

Jn wdy* Vère"s jn wdy jd sdsdhm`mj jm Verrejie yuj lujb `mjfm jmyd lmadad

yujb tdn jd mynj* Djf mopnsmhae jdodjb pmjuant adjb jmyd yujb oul`d jmyd

lujb sddj* Brdhejb inmjimfejie jd mynj*

M wnj"t bmve up cust amle t`dt*



Jdlmtd ln jd odadpmt jd smyd fnnj sd amludj pdpujtd jb idgetermd*

(Jdt`dj$( `mjfm jdodj smyd auomjbnj juj pdrd tmbjdj dln uam! (V`djl ynu$

V`djl ynu tdadbd$(

@uomjtn smyd juj pern `mjfm pd rmj auomamjbnj* Dado ln jdrmjmb jmyd yujb

smjdhm ln* Ymburn jdbtdtdld smyd lujb hdlmt dln jdbt`dt`djl/ynu sd ldjyd*

V`dt odfe oe geea bnnf*

Verrejie! jdldpdbt`djl ynu jd dln sd ldjyd*

###

@mjfm jd dln uouwm jb hd`dy dt jdmsmp ln jd sd idgetermd jd adjb dln ldldmj jb

auji` ldbdyd jm Jdt`dj* Dgter daa sdhm jm Verrejie lmadadjmj ln fdw smyd* Yn

smburn jdodj fdpdt lmadadjmj ln smyd sd obd bmjdbdwd jmyd*

[uodsnl dln sd idgetermd juj* Ynhrdjb adlm juj luopdrd fnnj sd fdtm jdomjbsi`nna* Dmrinjfmtmnjef pd sd annh! ldyd jdadombdj tdadbd dln* Jdbtmptne jd

jdodj dln fd`ma `mjd`djdp ln lujb sddj jdldupn sm Jdt`dj! pern djb `mrdp

tdadbd jujb ujd* Ldyd adjb sdbamt adjb ody jdrmjmb dln jd tuodtdwdjb obd adadlm

jd snhrdjb adlds fnnj sd hdjfdjb fuan! dt pdbtmjbmj ln e` jdldupn fnnj sm

Jdt`dj ldsdod yujb obd adadlm jd `mjfm ln jdodj lmadad*

Jdwdad yujb jbmtm jmyd jujb jdlmtd jmyd dln* Msmjdjfda jmyd yujb hrdsn jmydfnnj sd tdhae jd lmjdldmjdj jmad dt yuouln smyd jb ldujtm*

Dln jdodj e` auodldf dln pdpdadpmt sd tdhae jmad* @mjfm pd ln jdldldrdtmjb e`

jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd***

(]uln adjb pdre! lujwdrm `mjfm on jdlmtd*( sdhm jm Jdt`dj fnnj sd msdjb

ldsdod jmyd! (Mtdds on yujb pdd on sd upudj hdld uoupn smyd fmydj$( tèj

jdlmtd jmyd dln sd `drdp jb tdhae jmad ldyd jbuomtm smyd juj jd `dadtd lnjb pmamt

jdodj! (@ey! sup>( tdpns e` uomjno jd smyd uam jujb lujb djn odj yujb jdsd

iup*



Vmjmbjdj adjb dln jujb fdadwdjb ldsdod jmyd* @mjfm ln jbd smad lmadad* Yn dyuj

ùodrdp dln sd ldjmad*

(@eaan$( luodwdy dln fnnj sd fdadwd*

(@ey*( sdhm jujb msd jd jdsd bmamf odadpmt fnnj sd sdadomj* ]ujb msd jdodj e`

`mjfm suodbnt*

@uodrdp jdodj dln ldy Jdt`dj t`ms tmoe*

(Jdt`dj** nl adjb hd yujb auji` on>(

@mjfm jmyd dln tmjmbjdj* Fuoeretsn adjb smyd sd pdbldmj jmyd dt `mjfm dln

pmjdjsmj* Jdldtdyn adjb dln fnnj jd wdadjb suodsdbnt sd tdjnjb ln*

Gmjdaay yujb adadlm jd `mjfm suodbnt ldjmjd dt odadpmt sd dlmj djb jdbsdamtd*

(Jdt`dj> Hdlmt on smyd tmjdtdwdb jd Jdt`dj>(

Jbmjmtmdj ln adjb smyd* Ewdj ln hd! oefyn ièergua jd dln juj*

(Jdldsdjdydj ln adjb ldsm*(

Hmjdhd jdodj jujb msd yujb lutsdrd jmyd dt tmjdds yujb tmjmfnr pdrd pdjturn sd

dlmj* [drdjb jdb/mmsmp yujb mtsurd jmyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

([drdjb jdlmtd jd lmtd hegnre**(

Hmjdbsdl jb odadlds jm Jdt`dj yujb ldody jmyd* Vmjmbjdj jmyd jb odsdod

yujb adadlm*

(Odadodjb butno jd smyd dt bustn jd jmydjb uodams**( tuomjbmj smyd sd dlmj!

(@mjfm hd>$>(

(N`*( jdbuadt fmj dln! (Nn jbd pdad* Ymbe pdad* Hye sd mjyn*( sdhm ln fnnj sd

fdadwdjb adadlm! (Hye Jdt`dj*(



Rdadjb suodbnt sd dlmj jujb uodams dln* Ewdj ln hd! `mjfm ln odlu`djb

odbdamt sd ldjyd* Ymburn fd`ma jdddadad ln sm Verrejie sd ldjyd* Ym Verrejie ldsm

ody pdbldodsujbmt fmj jnnj! pern "fm jdbtdbda jdadodj ln jd odhdmt jdodj

pdad smyd* Ldyd adjb sd ldsn jbdynj! ods oul`djb ods odsujbmt sm Jdt`dj*

Luodmj jd adjb dln odb/msd* Rdad pd ldsm dlnjb ldlmadad odamhdj ldy Vcdy dt sd

hdrldfd jm Xde* Ldyd adjb wdad jdodj smad pdre`ds fnnj fd`ma uouwm smad jb

auji` pdrd luodmj* Ldyd dyuj snan gamb`t tuany dln* Odhutm jd adjb lmtd ln pd

sd mjuupudj ln juj sm Jdt`dj*

Jujb jdb/4 jd jb `dpnj! uodams jd rmj dln fnnj dt puodsnl jd dln sd

iadssrnno jdomj* Adte pd jbd sm Jdt`dj juj! pern `mjfm ln dado lujb sddj smyd

jdjbbdamjb* Djb dado ln adjb jdujd smydjb uodams sd dlmj sd idgetermd! yet adte pd

rmj smyd*

(@ey***( sdhm ln jujb jdupn jd jdod smyd! (Adte ld `d*(

(Dado ln*( sdbnt jmyd tdpns jmadpdb jmyd yujb hdb jmyd fnnj sd upudj jmyd*

Ody tedièr fnnj sd `drdpdj pern `mjfm pd jdodj jdbsmsmouad yujb ladse ldyd

`mjfm jd adjb jmyd pmjdjsmj yujb adte* Ody hmjuhuladt smyd jd amhrn fnnj dt

`mjd`djdp jmyd smburn lujb sddjb pdrt jd ldom jb amhrn* Vmjmtmbjdj ln pd rmj sm

Jdt`dj juj! pern smyd tdadbd e` lujb `mjfm sd hndrf jdldtmjbmj! jdldyuln adjb

sd amhrn jmyd* @mjfm tdadbd smyd tuomtmjbmj sd fmrelsmynj ln*

Jujb mj hetweej jd jb iadsses! uomjbdy jd jdodj dt uoupn sm Hmaay fnnj sdupudj sd `drdpdj jm Jdt`dj* Oefyn wnrrmef yujb oul`d jmyd dt serynsn smyd*

(Cmrn`** ody prnhaeod tdyn**(

(Djn>$>( lujb serynsn sm Hmaay! ods serynsn yujb oul`d jm Jdt`dj*

(Ddams jd sm Dhhy e`* Hdhdaml jd jdodj smyd sd Ytdtes* Odbhdhdldsynj ydtd smad

fnnj ds usuda* Yn gnr tè oedj tmoe! wdad tdynjb odjdber*(

Vuomjbmj sm Jdt`dj fnnj sd hmjtdjd fd`ma jdb/mmsmp ydtd smyd* Ydbamt adjb!

hmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd ldy Hmaay*



(E` sm Xde> @mjfm hd pwefe jdodj smyd djb puodamt>>>(

Jdrmrmjmb jdodj jm Xde yujb pmjdb/uusdpdj jmad* Ldsm suodbnt smyd ld`mtjdjfuj smyd sd hdjfdjb `drdpdj*

(Dydw ln jbd Cmdj$ Ymjnjb odysdhm bustn lnjb odbmjb odjdber jb hdslethdaa

tedo>>>(

Yn*** ldmadjbdj jmad jb hdbnjb odjdber>>>

(E` fm odb/pnst jd adjb tdyn sd huaaetmjs* Odb`djdp jd adjb tdyn jb pdpdamt ldy

Dhhy**( subbestmnj jdodj jm Hmaay*

(Djn ld hd! dado onjb dydw ln jb `mjfm ln lmadad*(

Hmbaddj jd adjb puodsnl sd msmp ln yujb mfed* Ld`mt wdad dlnjb dado sd

hdslethdaa! `mjfm jdodj smburn odsdod jd suhuldj ln "fm hd> Dgter daa! jdjfuj

sm Jdt`dj* Hdld lujb sdld/sdldam odbddj jd yujb annh jmyd sd dlmj! odlmadad lnjd smyd* Ldtuadf jbd jb smjdhm jm Verrejie*

(Dln$ Dln jd adjb$( tmjdds ln yujb ldody ln ds mg bustn lnjb odb/reimte! (Dln

jd adjb djb odbmbmjb odjdber$(

Ydhdy tuomjbmj sm Hmaay dt sm Jdt`dj sd dlmj* Huouanjb jdodj smyd sd bmamf ldyd

adjb jdrmjmb ln**

(Hdlmt ldsm smjdhm on pd jbdynj ydj>>( smjmsm jdodj jmyd sm Hmaay*

([ern///(

Jdbuadt jd adjb dln jujb jdupn sm Xde fnnj sd hdldjtejb upudj sd `drdpdj ln

jdodj* Jdld/tnfn jbmtm pd smyd juj*

(Djn Cmdj> Dydj jd** snave jd prnhaeod jmyn* Ody hdbn jd ldynjb odjdber**(

tèj tmjdpml dln jm Xde sd hdamldt ln*



Yuomodjbnt juj sm Jdt`dj* [drdjb `mjfm jmyd bustn yujb mfed* Mjmwds jmyd

yujb tmjbmj jmyd sd domj*

(Vèj bredt$$$( sdhm jmyd sdridstmidaay***

(Jnw we `dve d wemrfn ng d odjdber*(



I`dpter Gmve

Dln jd jbd yujb jdbmjb hdbnjb odjdber jmad* @mjfm ln dado lujb djn djb

fdpdt lnjb bdwmj! pern tmjdjbbdp ln pd rmj yujb mfed* @dadtd ln jd hdftrmp

tdadbd sm Jdt`dj juj! pern jdmsmp ln jd hdld auodomb fmj yujb uan jmyd* Ldyd

jbd jujb tè rest jujb drdw jd mynj e` `mjfm ln jd tdadbd smyd lmjuamt*

Dado ln jd smburn suonhrd dln sd pdjbujbuamt sd ldjyd* Ymburn fd`ma snhrdjb

eximtef dln! dt smburn ody jdomomss dlnjb tdn jb fd`ma sd ldjyd* Ewdj ln hd!

pern pdrdjb jdlmlmtd ln sm Verrejie sd ldjyd ld`mt pdpddjn* Ymburn jdmmodbmje

ln adjb! pern ld`mt lnjtm ody smomadrmtmes fmj smad*

Jujb uwmdj jd jdomj juj! suodod dln ldy Vcdy fd`ma sdhdy ldomjb bdbdwd jb

`noewnrl* Oefyn jdjmjmhdbn jbd dln juj ld`mt pdpddjn fd`ma od`mbmt tdtanjb

huwdj jd rmj dlnjb `mjfm jdldldrdtmjb sd street jd mynj* [dlmrdofdo ln tuany!

huodhdaml dln sd jdldrddj*

Ds usuda! sm Vmtd Cdyje jd jdodj djb jdbhulds jb pmjtn* @dans pdre`ds pd rmjyujb hd`dy jmad jujb ùam lnjb jdlmtd! exiept breej jd yujb lurtmjd jmad jbdynj

dt `mjfm jd nrdjbe* [mjdupn dln jm Vcdy fnnj dt tuodlhn smyd sd lusmjd fd`ma

lulu`d adjb fdw smyd jb odldldmj jdomj*

Uomlnt dln sd hd`dy jmad* Oefyn wemrf yujb pdlmrdofdo* Jdjmjmhdbn dln

juj* Rmt`nut Verrejie! tè `nuse annls eopty* Ld`mt jd `mjfm pdad/adhds jb

lwdrtn sm Verrejie juj! mhd pd rmj yujb dado on jd ody tdn jd jdldluanjb

he`mjf jujb fnnr*

Jdbadldf dln pdpdadpmt fnnj sd fdtmjb lwdrtn jm Verrejie* Jujb ujd jdjfuj

adjb dln sd `drdpdj dt `mjfm ln odhulsdj* Vuwmjb `d`dwdldj ln yujb fnnr

ljnh! sdbamt adjb ddamsmj ln yujb ldody ln*

Gmjdaay jdb/feimfe dln jd puodsnl sd annh*

[dbldhulds jd pdbldhulds ln e` huoujbdf sd dlmj yujb lwdrtn jm Verrejie jd

`mjfm jdbhdbn jujb ùam lnjb jdlmtd* [dtm yujb obd bdomt jmyd e` jdjfuj pd*

]ujb if padyer** inoputer** obd fdomt** ad`dt/ad`dt*



Jdlmtd ln yujb fdomt jd ùamjb smjunt jmyd jujb jdsd smohd`dj ldom* @mjfm ln

odpmbmadj yujb sdrmam ln dt uoupn dln fnnj sd ldod dt `mjdwdldj ln yujb

fdomt jmyd* Jdddony ln pd rmj yujb pdhdjbn jmyd! ldyd tdadbd jdodjb pmjmbmadj

ln yujb sdrmam ln jd ùwdb uomydl*

Odtdbda fmj dlnjb jdldupn fnnj dt wdadjb bmjdbdwd* [mjdbododsfdj ln adjb

yujb lwdrtn jmyd* Dydw ln ldsmjb ldamoutdj* Dado ln fdrdtmjb dt fdrdtmjb yujb

drdw jd `mmjfm jd odbmbmjb bdjmtn yujb mtsurd jb lwdrtn jd mtn! ldyd"t `djbbd"t

oddbd pd e` bustn ln jdjb tdjfddj yujb mtsurd*

Ymburn ldldmlnt ln jb pdjmjbmj ln fnnj sd hunjb lwdrtn! ody jdldlu`d jb

dtejsmynj ln*

Msdjb odadlmjb pmae jb vmfen tdpes jd ody rmhhnj dt ody pdjbdadj ln*

Uoupn dln fnnj sd sd`mb dt mjdhnt ln yujb msd sd obd tdpe* Rdadjb jdldadbdy

jd lujb djn lujb `mjfm fdte adjb* Lulujmj ln jd sdjd sd pdbldldadbdy juj!

sdld jdodj hmbadjb puodsnl sm Vcdy*

(@ny$( sdhm jmyd jujb jdlmtd jmyd dln fnnj sd lwdrtn jm Verrejie! (Vdrd jd

redfy jd yujb pdbldmj*(

Vmjmbjdj ln adjb smyd* @dwdl/`dwdl ln jd yujb obd tdpes juj dt pdrdjb dydw

ln jdjb hmtdwdj* Jdpdjsmj fmj jdodj jm Vcdy yujb `dwdl ln! ldyd ld`mt `mjfm

pd dln jdbtdtdjnjb*** suodbnt jd smyd lddbdf*

(Jdlmtd ln jbd rmj ydj jujb jdbamjms ldom fmtn jm Odod**( djb `mjd jb

pdbldldsdhm jm Vcdy! (Mhmhmbdy ln jbd sdjd sd myn ydj sd si`nna! ldyd adjb

jdldldamoutdj ln pdrdtm fda`mj* Ymburn*** bustn jmyd jdodj smburnjb odpdsd/myn

ydj fd`ma ody pdjbdadj on jdodj* Lujb bustn on lujmj on jd*(

Vmjmtmbdj ln yujb pmae jb vmfen jd `dwdl/`dwdl ln* @mjfm ln mjdams yujb

rmhhnj! dt odhmams lnjb jmadbdy lddbdf sd hdb ln* @mjfm jd dln jdbsdamtd juj dt

suoujnf jd adjb dln ldy Vcdy* Buodwd jd adjb ldom jb `noewnrl juj jd

pdrd hdjb wdadjb jdjbydrm* Jujb buodhm jd juj! jdbpddado jd dln sd ldjmad dt

smjdhm ln jd uuwm jd dln* Od`mrdp ldpdb bmjdbdhm dln sd fddj! `mjfm on dado

lujb smju/smjn jd djb tdn jd jdsd pdambmf jbdynj*



Jujb jdldadhds jd dln jb hd`dy jmad! tmjmbjdj ln uam yujb lwdrtn jm Verrejie*

Dado ln jd `mjfmjb/`mjfm ln odldldamoutdj yujb pdrte jb hd`dy jmad jd mynj*

###

Jujb suoujnf jd obd drdw e` bdjuj pd rmj ldom jm Vcdy* [dlmrdofdo jdomj

hdbn pd rmj ldom sd Vrmjmty @mb` ld`mt madjb drdw jd ldomj puodpdsnl fnnj*

@mjfm pd jdbsmsmouad yujb futy ln sd hdslethdaa tedo fd`ma wdad pd jdodj fdw

smadjb prditmie! ldyd `mjfm pd dln suodsdod sd ldjmad* @djbbdjb jbdynj `mjfm

pd rmj dln lmjdldusdp jm Jdt`dj jb odtmjn odamhdj jd adjb sd obd nje/amjer

jmyd* Odfdads jdpmpmamtdj pd smyd ldpdb ody aessnj ldom jd ldmadjbdj on jb

pdrtjer*

Huodaml jd rmj sm Idran* V`dt seeoef tn ièer oe up d amttae* Ld`mt jd madjb drdw

jd ldomjb odbldladse! msdjb heses adjb jmyd hmjdjbbmt sd dlmj sm Verrejie*

Ymburn fd`ma jd rmj sd dydw jmydjb ody odbpddadad sd dlmj sd ldjyd* Yd ad`dt jbd

smburn jb buys jd iadssodte jdomj! sm Idran jd smburn djb pmjdld/ianse ln*

M"o stmaa tè sdoe pdb ody lmjdadodj sm Jdt`dj* Ymjusujfdj ln pd rmj smyd! pern

ujamle fdtm pdtdbn jdodj* Ewdj ln hd lujb jdldld`dadtd smyd! pern pdomjsdj/

omjsdj `dhdjb jdbadadldf smyd dt jdsd amlnf dln! tuomtmjbmj smyd ld`mt jdldtdbn

dln* [ern sdbamt adjb jdbfmfmre/fmretsn jd smyd jb adldf* Omjsdj jbd lujb sddj

smyd fdfddj! fnnj fmj dln fdfddj* Odfdads pd jbd bmjdbdyd ln smyd! ldyd dyuj

bdamt jd bdamt sd dlmj sm Vcdy sd dlmj*

Jujb msdjb drdw jbd e` jdb/stdy dln fnnj sd iadssrnno jdomj dgtersi`nna fd`ma

ody tmjdtdpns dln jd repnrt* Yd si`nna adjb ldsm odbdbdwd yuj fd`ma yujb

systeo jmad jd ody prnbrdo juj e` jdsd msd sd obd inoputers jmad* Bmjdhm jd

jdodjd ln jb uwm juj! ldyd oefyn jdtdlnt jd rmj dln* Jdb/feimfe jd dln

uouwm jujb jdpdjsmj ln jd oefyn wdad jdjb tdn fnnj sd si`nna*

[dblduwmjb/pdblduwm ln sd hd`dy! seronj tdadbd djb dhnt ln ldy Odod*

(Hdlmt jbdynj ld adjb uouwm>>> @mjfm ld jdbpddado sd dlmj$ Odb dads/0 jd$(

(Od oddbd pd$( sdbnt ln jdodj sd ldjyd jb jdmmjms*



(Oddbd/oddbd ld pd** jm/`mjfm ld odj adjb tuodwdb$ Djnjb odady ln lujb

jdwdwdad ld jd>(

(@mjfm jbd dln jdwdwdad*** tmjdpns ln adjb yujb repnrt ln*(

(Xepnrt repnrt** e` pdrd sddj ydjb ieaap`nje jd ydj lujb `mjfm on bdbdomtmj>

Vdwdb dln jb tdwdb sd myn$ Ym [dpd on ldjmjd pd jdbdbdamt* Lujb `mjfm adjb

oddbd djb dams juj hulds odadodjb bmsmjb pd yuj$(

@mjfm ln jd adjb pmjdjsmj sm Odod* Odhujbdjbd ldsm ydj ldpdb bdamt sd dlmj*

Hm`mrd jdodj odbdamt ydj! ldyd ldpdb jdtmyeopu`dj on jd bdamt jbd e`

jdldldmrmtd tdadbd*

(Odbhm`ms ld jd dt huodhd ld lddbdf* Fda`mj on mtn fnnj sd ldpmthd`dy*(

tdpns tmjurn jmyd yujb jdldtdlmp jd tupperwdre fnnj sd adoesd*

Jdpdlujnt jnn jdodj dln*

(Od*** pdrd sddj ydj>( tmjurn ln yujb smjdsdhm jmyd*

(Uado fnnj sd ldpmthd`dy* Ymad yujb jdb/weainoe sd dtmj jujb hdbnjb ampdt

tdyn fmtn* [mjdbautn ln adjb pdrd odldpdbt`djl ynu*(

(Reainoe> Jm/`mjfm jbd tdyn wmjeainoe e`*( sdbnt ln jdodj sd ldjyd lddbdf*

(@mjfm on dado fd`ma `mjfm ld auodadhds jb lwdrtn on* Hmamsdj on jd***(

(Dydw lnjb auodhds***(

(Hdlmt `mjfm ld jd hd pwefejb utusdj jbdynj Y`dyame> Djn ld djdl/odydodj

jd wdad jdjb bmjdbdwd fmtn>$>(

Dydw ln jdjb odlmpdtdan sd ldjyd ldyd jdmsmp ln jd sujfmj ln jd adjb smyd*

Vutda fdfda`mj adjb jdodj*

Jujb jdldpdbhm`ms jd dln e` smjdhm jm Odod jd yujb ldtdhmjb hd`dy adjb



jdodj* [dre/pdre`ds djb mtsurd jb hd`dy fmtn sd aubdr jdomj* Ldyd jbd smburn

ldpdb bdhm jdldldamtn tdadbd*

Ody madw pd jdodj jd jdjbbdbdamjb fnnj sd hd`dy ldyd dado ln jd bmsmjb pdsmad* Dln jdodj e` tuodwdb dln fnnj sd adhds jb bdte jmad*

(Vdn pn$(

Djb tdbda/tdbda ln fnnj pern wdad pd rmjb jdbhuhulds* Yuombdw jd dln jb

suombdw fnnj e` djb tdbda pd rmj* Ydbamt adjb jdrmjmb ln jd ody tsmjeads jd

pdpdrdtmjb! ldyd tuodyn dln jb fmretsn*

[dbhulds jmyd e`***

(Ymjn pn hdjb///(

Jdjadlm yujb odtd jmyd jujb jdlmtd jmyd dln* Lujb jdbuadt fmj smyd! ods adan

dlnjb jdbuadt*

Yuomodjbnt smyd lddbdf*

(Djnjb ldmadjbdj on>$>( djb rufe tdadbd jb pdbldldtdjnjb jmyd jd yuj!

(@uwdb onjb sdhm`mj `djbbdjb fmtn sd hd`dy ln smjusujfdj on dln>(

Jdpd/dtrds dln juj dt uomamjb dln jb uomamjb sd ldjyd*

(D``` `/`mjfm* @/`mjfm tdadbd*( tuomjbmj dln fnnj sd fdad ln dt mjm/streti` ln

pdrd mdhnt ln sd ldjyd! ([mjdhmhmbdy jbd pdad jb Odod ln* Ydhm jmyd V`djl

ynu fdw sd pdbweainoe jmyn sd domj*(

(Ldyn yujb hdbnjb ampdt>( tmjurn jmyd yujb hd`dy jdomj jd ldtdhm adjb jujb

ldjmad*

Vuodjbn jdodj dln*

(Cust oy auil*( `dadtd onjb mjms tdadbd smyd*



Lmju`d adjb jm Jdt`dj sd dlmj yujb fdad/fdad dln dt pdbldtdpns juj e`

smjdrd`dj jmyd dln jb pmjtn sd oul`d ln* D omjute nr twn jd yujb jdldampds

e` jdldtdyn pd rmj dln fnnj sd `drdp jb bdte jmad dt `mjfm dln luomans* Jujb

jdtdu`dj smburn dln fnnj sd jdjbydrm! sdld adjb dln jdbadldf pdhdaml fnnj*

Dado ln jdodj gnr tè onst pdrt ldsdadjdj ln rmj jdodj jd è"s daa wemrf nut

sd dlmj* [ern sd tntnn adjb! bmjdbdwd ln jdodj yuj fd`ma M gnujf `mo qumte

mjtrmbumjb* Ewdj ln lujb djnjb oernj sd ldjyd dt ldmhmbdj smyd jm Verrejie*

[ern fd`ma dydw jdodj jmyd dlnjb ldusdpmj! pdrdjb od`mrdp jdodj ydtd

odadodj yuj*

M fnj"t bet mt* M fnj"t ljnw w`y Verrejie wds sn gnjf ng `mo* @e"s ditudaay

qumte*** rufe*

@mjfm ln jd adjb pmjdjsmj yujb jdjbydrm* [uodsnl jd dln sd hd`dy dt wdad jdjb

smjdhm sm Odod sd dlmj* Vuanb jd yujb ldpdtmf ln juj ldyd `mjfm jd dln jdb/

mjbdy dt hdld odbmsmjb pd*

Uodlydt jd dln sd lwdrtn ln juj* Jdbpdamt jd rmj dln jb [c"s ln juj pdrdodldtuanb jd dln* Ldyd adjb! `mjfm tdadbd dln odldtuanb* Jddadad ln yujb obd

tdpe jd hmjmbdy sd dlmj jm Vcdy* @mjfm ln pd ldsm pmjdpdjnnf yuj*

Yd tntnn adjb! jdtdtdlnt tdadbd dln jd pdjnnrmj yuj* Dado ln ldsm `mjfm ln

odpmpmbmadjb `mjfm odmydl! ldyd dyuj odfdads tmjmtmbjdj ln adjb yujb obd tdpe!

tdpns mhdhdaml ln jd fnnj sd rmhhnj jmyd*

Fd`ma `mjfm jbd dln odldtuanb! auodhds dln fnnj sd terrdie jb lwdrtn ln*

Jdsd tdds ldsm dln! tdpns pmjdld`drdp pd jb hd`dy jdomj* Jdupn dln fnnj sd

terrdie! dt jdbpd`djbmj jd adjb dln* Djb td`moml fnnj dt djb sdrdp adjb jb

`djbmj*

(Mj tèse eyes onre t`dj wnrfs

Onre t`dj! djyt`mjb t`dt M"ve spnlej

Ds tè sly turjs tn brdy oy èdrt

Cust dhnut tn irdil npej(

Jdmmydl dln juj* @uomjbd dln jb odadamo dt pdlmrdofdo ln `mjfm ln jd



odmtuany yujb ldjtd*

(Yn tè stnry bnes

tère"s snoet`mjb ynu s`nuaf ljnwHegnre M wdal dwdy djf M hanw ejfmjb*(

Msmjdjfda ln juj yujb uan ln sd fdadwdjb tu`nf ln* Jdldtmjbmj dln pdmtdds

juj*

(M jever wdjjd" he wmt`nut ynu***(

Jdpd`mjtn jd adjb dln* @mjfm ln jd ldyd*

Odfdam adjb pdad sdhm`mj jd odbonve nj* Od`mrdp pdadjb bdwmj*

(VEXXEJIE$$$ OMYY JD OMYY JD LMVD$( suombdw dln fnnj jb odadlds

sd tdds jdomj! (JDXMXMJMB ON HD LN>$> YDHM LN OMYY JD OMYY JD

LMVD$$$(

Jdbsmsmouad jd jdodj dlnjb uomydl juj* Jdldtmjbmj adjb dln sd adjbmt juj

pern wdad dlnjb jdlmlmtd lujb `mjfm yujb usuda jd onnj dt stdrs ldpdb bdhm*

Uomydl jd adjb dln odb/msd fnnj* Ldyd adjb sdbamt adjb! jdrmjmb lnjb ody

buodadhnb fnnj sd ldhmadjb terrdie ldyd jdbuadt pd dln* [mjujdsdj ln yujb

au`d ln dt tmjmbjdj ln lujb djn yujb jdùanb*

Ldyd adjb jdrmjmb ln***

(Nui`$(

Vmjmtmbdj lnjb odhutm lujb smjn yuj* Jdlmtd ln jd jdld`mbd jd sm Jdt`dj

fnnj sd seoejtn jmad dt `dwdl/`dwdl jmyd yujb uan jmyd*

(Jdt`dj>$>(

Jdpd`mjtn smyd sd pdbbdadw jmyd juj* Ymburn dydw jmydjb odlmtd ln smyd jd

jdjfuj fmj sd terrdie jmad! pern dado ln jdodj jd jdjfnnj smyd*





I`dpter Ymx

Jujb obd ùamjb drdw e` husy ldom sd Vrmjmty @mb`* Odfdads ldpdb = djb

iadsses jdomj! = fmj djb ody `noewnrls* Jdldldpdbnf jbd adan pd fnnj sd

Xesedri` iadss jdomj* Ody mhmhmbdy sd myn jd tnpmi dt ody iertdmj dreds adjb jb

fdpdt onjb m/tdilae* Ldyd dyuj bdhm/bdhm e` jdld`drdp dln sd inoputer dt pmaes

jb ejiyianpefmds jdomj* @mjfm jdodj pwefejb odb sadil/ngg ldom jm Vcdy*

Od`mrdp jd dt hdld odwdad djb si`nadrs`mp jdomj* [ern etn** odfdads tuany

luadjb sd tuanb*

Uodams jd rmj sm Dhhy pdpujtdjb Ytdtes ldyd dln jdodj djb puodamt sd ldjyd

hmadjb odjdber jb tedo* Jujb ujd fd`ma `mjfm ln pd dado djb fdpdt lnjbbdwmj e` nrmejtdtmnj adjb djb bmjdwd jdomj* Ymjdhm adjb jmad lujb djn djb

respnjsmhmamtmes ln* Yd tntnn adjb `mjfm ln tdadbd dado lujb djn djb bdbdwmj ln*

Mjmmsmp ln jd djb odjdber yujb tdbdhdydf jb lujb dju/djn dt tdbd nrbdjmze jb

obd hdbdy/hdbdy* Mt turjef nut dln pdad yujb pdrdjb dadady jmadjb ad`dt*

Vdbdfdad jb obd bedrs jmad! tdbdhmam jb pdbldmj** ynu bet tè mfed*

Jdldldpdbnf tdadbd! injsmfermjb bdhm jd dln jdldlduwm* Vdpns ldpdb bdhm pdbmjdbdwd ln yujb `noewnrls jdomj* @mjfm jd tdadbd jdldldpdbtdld jd luadjb

dln sd tuanb*

Jujb msdjb drdw jbd e` jdpdjsmj ydtd jm Idran jd djtnl jd djtnl dln fd`ma

jdjamammt jd smburn yujb odtd ln* @mjfm pd fuodrdtmjb yujb Ejbams` tedièr

jdomj juj*

(Y`dy nldy ld adjb hd>( tmjdjnjb jmyd dln juj! (Oul`djb djtnl jd djtnl ld

d`*(

Vmjmbjdj ln jdodj smyd* [dlmrdofdo ln juj mpmlmt ln adjb yujb odtd ln e`

odldldtuanb jd dln* [ern smyeopre `mjfm ln odbdwd fd`ma jdsd si`nna dln*

(Nldy adjb*( tdpns jdb tùohs up jd adjb dln ldy Idran juj*

Ym Jdt`dj e` bdjuj pd rmj sd dlmj* @mjfm jdodj jdbhdhdbn yuj ld`mt jd

od`mbmt msdjb huwdj jd rmj ldomjb odbldladse* @mjfm pd rmj jmyd dln

pmjdpdjsmj odamhdj jd adjb smburn lujb ldmadjbdj jd ldmadjbdj adjb* [ern

jmtnjb obd ùamjb drdw! sd snhrdjb pdbnf dt djtnl ln jd rmj smburn sd ladse e`



`mjfm ln jd rmj smyd odluamt* Vmjbmj ln jbd jdjmjmhdbn smyd ldsm tuwmjb adadhds

smyd ldpdb mj/hetweej iadsses! odfdads jdlmlmtd ln smyd jd jdldtmjbmj sd dlmj

`dhdjb jdldsdjfda dln sd fesl* Ymburn jdbtdtdld smyd lujb hdlmt `mjfm dln

jdjbujbuamt sd ldjyd! pern fd`ma smburn jd`m`myd smyd odbtdjnjb! wdad smydjbsmjdsdhm*

Jujb hredltmoe e` smjuhuldj lnjb auodhds jb odhmams pdrd odsujfdj ln sm

Jdt`dj* Ym Idran dt sm Vcdy juj e` smjusujfdj dln* Rdad ldsm sm Xde dt sm Hmaay

fd`ma ody oeetmjb smad fnnj sd gnroer jd tedièr jmad*

Ymburn fd`ma jbd pdbnf adjb dln jujb obd ùamjb drdw e` odhdbda dlnjb

luomans* Ydbamt adjb juj e` jdwdad jd sd pdjmjbmj ln sm Jdt`dj*

(Y`dy dado on fdpdt odbpd`mjbd ld e`*( sdhm jm Vcdy sd dlmj jd jdsd amlnf ln

adjb! (@dadtd lnjb pdbnf ld jd rmj e`* Dln jbd `noewnrls adjb bmjdbdwd ln

puydt jd dln dt pdbnf! mldw pd ldydjb odjdber jb hdslethdaa tedo! vnaujteer sd

Fdy Idre! i`nmr sd iùri` dt ody 6 onjt`/naf jd ldpdtmf ld jd mjddadbddj>

Odhutm pd smburn pdtdymj on jd adjb ydjb sdrmam on*(

Jdrmjmb ln yujb smjdhm jm Vcdy pern `mjfm ln jd adjb smjdbnt* Ymburn fd`ma

odsydfn adjb niiupmef yujb utdl ln jujb obd nrds jd mynj*

Jdsddj jd hd sm Jdt`dj>>>

@uodrdp jdodj dln ldy Idran juj*

(Idran! dado on hd lujb sddj luodldmj sm Jdt`dj adteay>(

Jdpdlujut/jnn sm Idran sd dlmj juj jd pdrdjb jdbtdtdld* Auodpmt jdodj smyd

sd dlmj dt `mjdwdldj dln sd hrdsn ln*

(Y`dy** jn nggejse `d**( serynsn jdodj smyd juj! (Dado on hd** ynu"re ditmjb

very very strdjbe*(

(Nn jbd$( sdhdt jdodj jm Vcdy sd dlmj! (Madjb heses ln jdjb smjdhm`dj yujb

hdhde jd mydj* Yujnf jb sujnf! Jdt`dj jb Jdt`dj*(



V`ms tmoe! tuombma dln sd pdbtmptne ln dt ùodrdp dln sd ldjmadjb fdadwd*

[drtmiuadray ldy Vcdy*

(Vcdy dado onjb ldmhmbdj smyd jm Verrejie**( sdhm ln jb od`mjd! (@mjfm on hdbustn smydjb odbmjb ldmhmbdj fmj>(

(E` sd bmjdbdwd onjb ydj** `mjfm on smyd odbmbmjb ldmhmbdj* Adan ld adjb

jmydjb adadyudj*(

@dadtd onjb jdbubuau`dj sm Idran juj* Injgusef jd ldsm yujb mtsurd jmyd*

(@ey èy èy**( tmjdds jdodj jmyd yujb ldody jmyd pdrd pdtmbmamj ldom! (Rdmt*

Odbldmhmbdj sm Verrejie dt sm Cmdj>(

Jdupn ldom juj sd bmamf dt mjexpadmj jdomj jm Vcdy yujb smtudtmnj* Ymjdhm

jdomj jd sm Verrejie e` od`mamb odb/sleti` juj jb oul`d jb msdjb adadlm jd

`mjfm jdomj lmadad jd pmjdjbdadjdj jdomjb Jdt`dj* Mpmjdlmtd fmj jdomj yujb

msdjb sltei` jd adbm lnjb fdad/fdad sd huasd ln*

Jdbuadt jdodj sm Idran* Jdjadlm yujb odtd jmyd e`*

(R`nd**( tmjmtmbdj pd jmydjb odhutm! (Ym Cmdj jbd*(

Mhmjdaml fmj jdodj jmyd sd dlmj yujb sleti`* Ymjdhm`dj jdomj smyd jd ùwdb jd

ùwdb jmydjb sdsdhm`mj ld`mt ldjmjn yujb tujblna fnnj* Jdjbdln jdodj smyd

ldyd pmjdbldldtmwdaddj jdodj jdomj smyd*

Jujb uwmdj jd juj e` fuoeretsn dln sd byo fd`ma ody prditmie pd yujb tedo*

Bmjdhm jd jbd rmj ldom* Mjddjtnl pd rmj dln ds usuda! ldyd djb hdbda/hdbda lnjb

odbambpmt jujb obd hnad juj* @dwdl/`dwdl ln yujb odadlmjb adadbydj jb obd

hnad jmad*

@mjfm ln pd jdlmlmtd sm Jdt`dj juj fd`ma auodhds smyd jb byo* Dln jdodj e`

pmjdbtdjujb/tdjnjb ln smyd fnnj sd obd ldsdod`dj jmyd sd tedo*

(Jdt`dj> Ymjnjb Jdt`dj>( tmjdjnjb dln jujb jdujd lnjb pmjdbtdjujbdj*



Huouanjb sd ldjyd yujb msdjb ldsdod`dj jmyd* Hmbad jd jbd adjb smydjb tuodwd

tdpns tuomjbmj smyd sd dlmj*

(D`` sm Cmrn` pdad*( jdtdtdwd pd rmj smyd juj! (Rdad e`** auodhds* Hdhdaml fmjyuj odyd/odyd*(

Jdldyuln pd rmj dln juj dt puant pd rmj dln jb puant jujb hnad jd jdldldadt sd

byo dt bmjdomt jmad* Jujb msd jd adjb yujb jdtmtmrd dt ddhutmj ln jd pdrd madbdy

ln jd fnnj sd adadbydj! jdbuadt jd adjb dln jujb ody uodpdl fnnj sd hnad*

Vuomjbdad jdodj dln pdrd tmbjdj lujb smjn yujb uodpdl* ]uj pdad e` yujb

pmjdbtdjujbdj ln ldjmjd*

(Djb hdbda on jdodj luomans wemrfn*( sdhm jmyd sd dlmj jd pdrdjb jdtutuwd pd

smyd jd dsdrmj dln*

Jdbuadt jd adjb dln juj smjmpd jmyd jb odadlds yujb hnad sd ldhmadjb smfe jb

byo* Rdad jd adjb dlnjb jdsdhm fd`ma dydw ln jdodj smadjb pdtuadj* Msd pd! dln

yujb hdbn fnnj*

([uautmj on fnnj yujb hnad* Yujfdj on sd ldhmadjb smfe jb byo* Vutda fnnj

ld jdodj odbdamjb fm hd** djb suoujnf>>>(

Jdbtdwdjdj smad jujb obd adadlm jd ldmhmbdj jmyd smburn* [dbnf jd rmj dln juj*

[dpujtd jd sdjd dln fnnj sd ldhmadjb fuan jb byo pdrd puautmj yujb hnad jujb

odrdofdodj ln jd ody ùom`mad jujb hdb jd pmjdbadadbydj jb ad`dt jb hnad*

Yuoujnf jd adjb jd dado ln e` mhmjdamltdf jmyd yujb hdb dt `mjuanb jmyd ad`dt

jb hnad* Ymburn obd od`mbmt jd 8; jd hnad yujb jdjfuj* Vuodahnb ad`dt sd

byo dt luodadt jd jdodj* Dt `mjfm pd mynj! msd/msd jmydjb smjmpd jb odadlds sd

annh jb byo sd mhd"t mhdjb fmrelsmynj*

[ern t`ms tmoe! `mjfm jd yujb adadlm djb ody bdwd* Ym Jdt`dj*

(Mldw ldyd djb odbpuant jujb obd yuj**( sdhm jmyd fnnj sd adadlm jd suompd

jujb ujdjb hnad! (Vmbjdj jdtmj lujb odbustu`dj on*(



@mjfm jdldsdbnt yujb adadlm sd ldjyd* Ymburn fd`ma mjmmsmp jmyd jd smyd pd rmj

jdodj yujb Idptdmj! ldyd fdpdt smyd pd rmj djb odsusujnf*

@mjfm jd dln jdldsdamtd* @mjmad jd adjb dln jm Jdt`dj pdpdadhds jb byo* Djb`mbpmt jbd jb pdbldld`dwdl jmyd fnnj sd wrmst ln! dt hmjmtdwdj adjb jmyd jujb

jdsd adhds jd ldom*

(@mjfm ld hd odrujnjb mpdbtdjbbna yujb sdrmam on n tmjdtdjbbdp on adjb ad`dt

jb mjsuatn sd myn>( yujb snujf jb hnses jmyd juj e` ody `danjb mjms jd!

(Uouwm ld jd* Oul`djb ldmadjbdj on jb pd`mjbd*(

([ern///(

@mjfm ln jdtuany yujb sdsdhm`mj ln* Odjbdjbdtwmrdj pd sdjd dln jd `mjfm

jdodj dln pdbnf! pern hmjdtn jd adjb jmyd hmbad sd dlmj yujb hdb ln*

(Uouwm ld jd*(

Vmjdamlurdj jd jmyd dln pdbldtdpns juj dt puodsnl jd smyd sd byo* Dln jdodje` jdldtdyn pd rmj fnnj dt tmjmtmbjdj ln smyd jd uodams*

@mjfm ln dado lujb yuj hd yujb typmida Jdt`dj jd odsujbmt dt wdadjb

pdlmdado** n yuj jd hd yujb Jdt`dj jd ld`mt pdpddjn e` ody injierj fmj

jdodj ld`mt pdpddjn*

Emtèr wdy! mt geat bredt*Ld`mt jd jdujd dln jd uodams jujb bdhm jd mynj ldysd sd obd padyers jb tedo e`

`mjfm rmj jdodj dln jdldtuanb jb oddbd* Bdhm jd rmj dln jdlduwm dt pdst 4; jd

tdadbd jujb tntdaay jd jdldpdamt jd dln jb pdjtuanb ln* ]ujb ldpdtmf ln juj e`

mydl jb mydl sd odfdamjb drdw ldyd odfdads dln pd djb tdtdyn pdrd pdtd`djmj

smyd* Vdpns puydt rmj tdadbd dln fd`ma lmjdmadjbdj lnjb buomsjb jb oddbd jb

sdhdfn fd`ma ody Fdy Idre futy pd dln*

Rdad rmjb pmjdbldmhd jb Yujfdy* Usudaay ldmadjbdj fuodtmjb dln fnnj jb

oddbd hdbn odbsmouad yujb odss fd`ma jdbpd/prditmie pd ldomjb luodjtd juj*

Djb dbd ln pdjb fuodtmjb sd smohd`dj dt wdad pd yujb obd ldsdod`dj ln*

[uodsnl jbd sm Luyd jd jdb/nrbdj sd domj dt tmjmbjdj jmyd dln lddbdf*



(N`! oul`d ld ydtdjb ody sdlmt*( yuj lddbdf djb hujbdf jmyd sd dlmj*

Uomamjb jdodj dln sd ldjyd* Mjddjtnl smburn dln n ldyd pdbnf! pern wdaddlnjb sdlmt* Ldsm lujb ody sdlmt dln! fdpdt bmjmbmjdw jd dln sd jbdynj lujb

ody adbjdt odj dln nr w`dt*

Fd`ma fdadwd pd jbd adjb fdw ldom fnnj! smjdhm jmyd jd ldom jd adjb oujd djb

odb/prditmie* Ymjmouadj jdomj fnnj sd ldjtd jd "@esus" ldyd dln jdodj e`

jdupn dln jb oddyns dt jdb/redfy dln sd pdbtubtnb jmyd*

(Lujb jdb/mmsd dt jdauauohdy

Fd`ma sd `mrdp onjb tmjdtdbady

Lujb ldmadjbdj on jb ldrdody

Vuodwdb ld dt Ymyd"y jdb`m`mjtdy*(

Ymburn jbd wdad jd dln sd sdrmam ln fd`ma suoujnjf jd adjb e` jdb`dau/`dan jd

yujb ayrmis sd msmp ln*

(Ymyd djb fdpdt tdjbbdpmj

Dt lmadjamj///(

@mjfm ln jd tmjuany yujb ldjtd fd`ma hmbadjb tuombma sm Luyd dt jdldtmjbmj sd

dlmj*

(Y`dy sd seinjf verse ydj e`* Fnnj pd adjb tdyn sd pdrt jd! "Ymyd djb mynjbldmadjbdj! Ydjfmbdj***" fnnj pd adjb**( sdhm jmyd sd dlmj jb odhmams*

Vuoubtnb smyd uam juj! ldyd luodjtd jd jdodj dln*

(Ymyd djb mynjb ldmadjbdj

Ydjfmbdj! ldmhmbdj on

Ymyd jnnj hulds jbdyn/// (

@mjfm jd jdodj tuouany fd`ma tuombma uam sm Luyd* Jdtdtdwd jd smyd juj*

(Ody sdlmt ld jbd smburn fd`ma jdbldldodam ld*( tuodyn smyd sd pdbldldupn



jmyd! (Fmtn ld adjb pdad dt mlulu`d lmtd jb tuhmb*** hdld odbmjb nldy yujb

pdlmrdofdo on*(

@mjfm dln jdb/redit juj* Jdldupn dln fnnj dt jdldtmjbmj adjb dln sd obd pddln* Jujb jd/redamze ln jd ddams sm Luyd pdrd luou`d jb tuhmb! tuodyn jdodj

dln juj dt tmjdwdb ln smyd* Jdjfuj jd smyd odadpmt sd pmjtudj pdpdadhds jb

bmamf jb smohd`dj*

(Luyd*** d/dln jd adjb pn yujb lulu`d(

Adadldf jd sdjd dln juj ldyd adjb jdldrdofdo dln jb `man* Uomlnt yujb

pdjmjbmj ln juj ldyd jdpdau`nf dln dt jdpd`dwdl dln fnnj sd ld`ny jd upudj

jb smohd`dj* [dlmrdofdo ln juj odsusuld dln jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

@mjfm jd dln odldtdyn* Vuwmjb mddjbdt ln yujb uan ln jd`m`man ln*

(Y`dy$$(

Ym Luyd pd rmj yujb jdrmjmb ln* @mjfm ln jd smyd jdlmtd juj*

(Cnsep`$ Vdrd tuaujbdj on dln ldy Y`dy***(

Cnsep`> Hdlmt pdrdjb pdomaydr yujb pdjbdadj> Yddj ln jd hd jdrmjmb yuj>

@mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydrm* Hdstd djb dado ln! `mjfm ln jd ldydjb

tuodyn sd sdrmam ln adjb* Bustn jdjb puomlmt jb odtd ln*

Ewdj ln lujb sd snhrdjb pdbnf adjb hd n fd`ma jd`m`man dln ldyd lujb dju/djn

jd jdlmlmtd ln* ]ujb Cnsep` jd tmjdwdb jm Luyd dt huou`dt sd dlmj sd sd`mb! e`

pdrdjb jdlmadad ln*

Hdbn pd puomlmt jb tuauydj yujb odtd ln*** [drdjb sm Jdt`dj yujb Cnsep` jd

jdlmtd ln*



I`dpter Yevej

Oefyn odsdlmt pd yujb uan ln jujb jdbmsmjb dln* [dbfmadt jbd jb odtd ln e`

putmjb lmsdoe yujb huoujbdf sd dlmj*

Jdsddj hd ln>>>

(Dydj jd bmsmjb jd smyd**( jdrmjmb ln jd ody jdbhuhuaujbdj juj sd ody lwdrtn*

[dbtmjbmj ln fnnj sd bmamf e` ody obd 7 jd tdn djb jdldtmjbmj sd dlmj* Jdbuadt

jbd dln ldyd jdpdtdyn dlnjb hmbad* Jdldld`myd yuj jd jdldldmadjb jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj* Mldw hd jdodj tmbjdj jb obd tdn jb bdjuj jd pdrd hdjb odyspntamb`t ld*

]ujb msd jdodj e` jdlmtd ln jd jdldupn fnnj sd suanl jd inui` dt jdldyuln

jb ldujtm* Jdpdlujut/jnn dln fd`ma `mjfm ln odlmtd lujb smjn* Jdrmjmb ln

jdodj sm Ymster jd jdjfuj*

(N` Y`dy! nldy jd hd djb pdlmrdofdo on>(

Vuodjbn jdodj dln* Oeyfn nldy jdodj yujb pdlmrdofdo ln ld`mt jd

mjddjtnl/djtnl pd rmj dln* Lujb odtutuanb odj dln! `mjfm jdodj smburn tdod

jd fnnj jd dln sd aubdr jd jdlmlmtd dln jb ad`dt*

(V`djl ynu pn d`**( sdhm ln jd adjb sd ldjmad dt smjuhuldj lnjb msunt yujb

sdpdtns ln! (Ynrry pn lujb jddhdad ln pd ldyn* Uuwm jd adjb pn dln pdrd

odldpdbpd`mjbd*(

Ym Luyd jd odfdads lnjb ldsdod sd i`nmr prditmie e` tuomjbmj sd dlmj dt

jbmjmtmdj adjb dln* Vèj jdpdjsmj ln jd auomjbnj smyd fnnj sd adadlm jd

jdldupn fnnj sd suanl*

(Cnsep`$(

Ydld adjb mjdjbdt jujb adadlm yujb uan jmyd* Jujb odoul`ddj ln lujb smjn!

sdld ln jddadad jd jdlmtd ln jbd sm Jdt`dj ldjmjd*

@mjfm dln jdbldodam! smyd jbd*



Usudaay ldpdb jdlmlmtd ln smyd `mjfm jd dln tmtmbma jb ldld/Jdt`dj ln* [ern t`dt

tmoe! jdjd`moml adjb dln* Vuomjbmj adjb smyd sd dlmj jb obd 8 seinjfs! pern

mjmwds fmj jmyd yujb tmjbmj jmyd*

(Cnsep`**( sdhm jm Luyd sd ldjyd! (Ymyd yujb bustn lnjb mpdlmadad sd myn hegnre*

Msd sd i`nmr oeohers jdtmj* Ymyd sm///(

(M ljnw èr*( pmjutna jmyd yujb pdbsdsdamtd jm Luyd! (Re"ve oet*(

@uodrdp jdodj sm Luyd sd dlmj*

(Odbldlmadad ldyn>>>(

Ydsdbnt jd sdjd dln ldyd adjb puodsnl jdodj sm Gdtèr fnnj sd annh* Jdb/

ddadad jbd yujb oul`d jmyd! pern jujb jdlmtd jmyd jd jdldtdyn jd dln! oefyn

jdb/readx jdodj yujb oul`d jmyd* Auodpmt jdodj smyd fnnj sd `mjmbddj ln

ldjmjd*

(Nldy ld jd hd djdl>( tmjdjnjb jmyd dln dt `mjdwdldj pd jmyd dln sd amlnf ln*

(Nldy jdodj pn Gdtèr*( jbuomtm dln pdrd `mjfm jd smyd odb/dadad! (Jdpdbnf

jbd adjb pn smburn dln*(

(Mldw jdodj ldsm fdpdt jdbpdpd`mjbd ld*( `mjmods/`mods jm Gdtèr yujb amlnf

ln! (Hdlmt `mjfm ld jd adjb uouwm dt odbpd`mjbd ld sd mjyn>(

(]uj jd jbd pn yujb bdbdwmj ln* @mjfm jd pn smburn dln odldld/dttejf jb

odss*(

(Jdlu dyns adjb yuj hdtd ld* Mpdbfdfdsda jdomj jd buodamjb ld jd*( uoupn

smyd fnnj sd inui` fmj*

(Ymjn jd hdjb ldtuanjb on sd Fdy Idre jbdynj>( tmjdjnjb dln jm Luyd uam*

Ym Ymster jdodj djb suodbnt jd wdad jbd dlnjb ldtuanjb lujb `mjfm dln adjb*

Ymyeopre fdtm sm Verrejie djb ldsdod ln! pern fd`ma jbd*** dyuj*** dln jd adjb sd



jbdynj*

(N` djdl**( auodpmt smyd fnnj ldy Jdt`dj! (Hdlmt `mjfm on tuaujbdj sm Y`dy

tuwmjb sdhdfn sd Fdy Idre>(

([/pern `/`mjfm pn***( odbfdfd`madj pd sdjd smyd ldyd adjb jd/redamze jmyd

smburn jd sm Gdtèr djb jdbtdtdjnjb sd ldjyd! (Y/smbe pn*(

(N smbe jd pdad Cnsep`**( sdhm jm Luyd! (Hdlmt `mjfm on jd m`dtmf sm Y`dy sd

hd`dy jmad> Od`mrdp jd hdld sd fddj pd smyd od`man*(

@dadtd onjb jdmmjms jd smyd fd`ma sd ldjyd jd adjb djb hdbsdl jb ad`dt*

Oul`djb dydw jmyd yujb Fdy Idre futy! tdpns jbdynj smyd pd yujb

odb`d`dtmf*

Ymburn jbd jn i`nmie jd adjb fmj smyd ldyd tuodyn jd adjb fmj smyd* Rdad

jdodjb expressmnj yujb oul`d jmyd jujb pddams jd ldom* Gnr snoe redsnj

pdrdjb jdtdjbbdp jmyd rmj jd ldmadjbdj jmyd rmj dlnjb m`dtmf*

Djb hdbda/hdbda ln pdjb odbadldf juj fd`ma geeamjb ln hdld odtuohd dln* Ymyd

jdodj e` jduujdjb odbadldf fd`ma djb hmams jmyd* @mjfm odj adjb dln `mjtdymj*

@uomjtn jdodj smyd pdrd `mjtdymj dln pern `mjfm smyd auomjbnj* Jujb ldsdhdy

ln jd smyd sdld adjb smyd jdbadldf uam pern yujb tmjbmj jmyd e` fmretsn pd rmj*

(V`dj//(

(@uwdb ldjb odbt`djl ynu! fd`ma wdad dlnjb bmjdwd pdrd sd myn*( djb hmams

jmydjb smjdhm ds mg dado jd jmyd yujb sdsdhm`mj ln*

(V`djl ynu pd rmj*(

Jmadldf jdodj jdomj smouad sd smohd`dj pdpujtd fnnj sd sdldydj jb ceep*

Oefyn odadyn jd ldsm yuj sd hdbnjb hd`dy jdomj* Yuodldy ldom! pern `mjfm

jdodj jmyd dln pmjdjsmj jujb jdjfuj ldom*

Huodhd ldom fnnj sd street jdomj pdre`ds* Rdad pd rmj smydjb smjdsdhm*



Odbadadldf pd ldom fd`ma sd ldhmadjb fuan pd jb street yujb hd`dy jdomj*

Vmjmbjdj ln jdodj smyd* Oul`djb wdad smydjb hdadl jd pdjsmjmj dln*

(H/hdlmt Cnsep` yujb tdwdb jmad sd myn>( jdldtmtmb dln sd ldjyd juj pern pdrdjb

wdad adjb sd ldjyd* (@mjfm jdodj yuj djb pdjbdadj on "fm hd>(

(@mjfm jdodj Jdt`dj djb pdjbdadj ln pern yuj fmj jdodj djb tdwdb on sd

dlmj "fm hd>(

Vdadbdjb `dadtd lnjb dydw jmyd dlnjb ldusdp* [dlmrdofdo ln juj dydw ln jd

rmjb odbsdamtd* Lujb ldusdpmj jmyd dln odfdads! pdrdjb bdamt smyd sd dlmj*

Jdbadldf jd adjb dln juj dt jdjd`moml* Hdld ldsm adan adjb smydjb odmjms sd

dlmj lujb odjbujbuamt pd dln* Ldyd jbd smburn `mjfm ln mjddsd`dj jd

odbsdsdamtd smyd* Ldyd jdbuadt dln*

(Cnsep` Cmrn` Djfersnj djb hunjb pdjbdadj ln* Cmrn` dt Cmdj djb odfdads lnjb

bmjdbdomt* Cnsep` djb pdjbdadj ln sd smohd`dj*( tmjmbjdj jmyd dln juj! (M `dtet`dt jdoe* [ern fd`ma jbd jdsd Hmhae yujb jdoe jd yuj! tèy preger tn idaa oe

Cnsep`* Yn `mjfm ln jd adjb pmjdpdjsmj*(

(Ldyd pdad `mjfm ln jdlmlmtd jd bmjdbdomt on yuj* Ld`mt sd obd pdpers on sd

si`nna e`*(

Jdtuwd jdodj dln fd`ma ld`mt pdpddjn e` lmjdusdp jmyd dln* Dt aedst odyjdadodj dln tujblna sd ldjyd jd smjdhm jmyd tdadbd sd dlmj* @mjfm fd`ma

tmjdjnjb ln sd ldjyd*

Jujb odadpmt jd ldom fnnj sd hd`dy e` jdmsmp ln jdodj jd odblwejtn* Hdld

ldsm buoddj yujb pdlmrdofdo jmyd sd dlmj lujb odbluluwejtn dln jb tujblna

sd dlmj* Dt aedst hdld odmjtmjfm`dj jmyd lujb hdlmt bdjmtn dln*

(Dado on hd! jujb ujd `mjfm ln dado lujb odbdjfdjb mfed hd jd auompdt

ldom fmtn* Fnnj ldsm sd auodjb hd`dy jdomj odadpmt sd hd`dy jmad Vcdy* Vdpns

smyeopre jdldldaujblnt fmj jd///(



(@mjfm dln mjteresdfn*(

@mjfm jmyd dln pmjdtdpns* Jdtmbmadj jdodj dln sd smjdhm jmyd* Vdadbdjb wdad

smydjb pdlmdado sd hdbdy jd mynj* @mjfm ln jd dado djb bdbdwmj ln* Vdadbdhdjb bdjmtn smyd>

]uouln jd adjb dln dt `mjfm jd dln jdbsdamtd* Ydld ln adjb jdmmsmp jd wdad rmjb

odbdbdwd yujb pdbsujuf/sujnf ln sd ldjyd lujb `mjfm jdodj jmyd dln

hmjmhmbydj jb dtejsmynj* Jdsdsdydjb adjb ad`dt jb bmjdbdwd ln* Ymburn jbd*

Jdlmtd ln jd tuomjbmj smyd sd dlmj jujb `mjfm jd dln jdbsdsdamtd* Rdad jdodj

smydjb smjdsdhm** pern `mjfm jmyd mjdams yujb tmjbmj jmyd sd dlmj* Jdldrdtmjb

jdodj ldom fnnj sd hd`dy jdomj*

(Fmtn jd ln*( tmjurn ln yujb hd`dy ln*

Auodhds jdodj yujb Odod ln juj sd bdte jdomj hu`dt/hu`dt yujb ldpdtmf

ln* Ydhdy pd ldomjb auomjbnj juj*

(Y`dy djdl dldad ln jdsd smohd`dj ld>( tuomjbmj jdodj smyd ldy Jdt`dj! (N`

Cmrn`! odbldsdod ldyn jb djdl ln>(

@mjfm jdodj `mjmjtdy jm Odod yujb sdbnt jm Jdt`dj fd`ma hmjdaml jmyd yujb

dtejsmynj jmyd sd dlmj*

(N`! tuodwdb sm Xdjfrem ldjmjd* @mjd`djdp ld* E` mjterjdtmnjda idaa ldydsmjdhm ln jd tuodwdb jd adjb smyd ododyd pdrd `mjfm jd smyd odbhdydf jb

od`da jd tdwdb*( jbuomtm jdodj sm Odod ldy Jdt`dj juj! (N smbe jd pdad

pdpdsnl jd dln dt ody jmauautn pd dln*(

Vmjmbjdj ln sm Jdt`dj juj dt jdldtmjbmj smyd sd dlmj jd pdrdjb jbdynj adjb

jmyd dln jdlmtd* Ewdj ln hd! jdbuadt fmj dln e`*

(]ed`*** yed`$( tmjurn jmyd dln! (V`dt"s w`y ynu annl sn gdomamdr*( tmjuturn pd

rmj jmyd dln juj! (Xdjfrem ]u> Lmadad on sm Xdjfrem ]u>(

Gnr snoe redsnj! `mjfm dln jdbmjb mjteresdfn sd ldjyd jujb obd nrds jd mynj*



@mjfm ln dado lujb jdpdbnf hd dln nr w`dt! pern jbmjmtmdj ln adjb smyd*

(Odrdomjb Xdjfrem ]u sd oujfn* Ldbdyd jb odrdomjb Jdt`dj fmj jd jdsd

pdambmf* R`dt dre tè nffs jd yujb lmadad onjb Xdjfrem dt lmadad lnjb Xdjfrem!dt yujb lmadad lnjb Jdt`dj dt mldw e` mmsd> M fnj"t see tè pnmjt* Ydld***(

hmjulsdj ln jd yujb bdte jdomj***

(@mjfm ld jdodj mjteresdfn "fm hd>(



I`dpter Emb`t @mjfm ln dado lujb fdpdt hd dlnjb odlnjsejsmyd sd smjdhm ln sd ldjyd* Dado

lnjb jdbuadt smyd sd smjdbnt ln fd`ma smburn sd `mjfm smyd sdjdy jd bdjuj jd adjb

dln lujb odbsdamtd* Ewdj ln hd lujb djnjb puodsnl sd msmp ln! smburn

jdbsmsmouad jd dlnjb odtdu`dj uam* Vdod sm Vcdy! wdad jbd smburn dln sd sdrmam

ln jmtnjb obd ùamjb drdw* Lujb `mjfm jmyd lmadad sm Verrejie! hdlmt ln hd

pmjdbpmpmamtdj> Msd pd** hdld `mjfm rmj jdodj odbustu`dj jm Verrejie lujb

bdbdwmj ln yuj*

M wdjt oy naf seag hdil* ]ujb fdtmjb Y`dy* Hdld jbd sd snhrdjb fdom jd jb

jdjbydrm sd dlmj! `mjfm ln jd rmj lmadad yujb sdrmam ln*

@mjfm dln odldtuanb lmjdbdhm`dj* Gnr snoe redsnj! pdrdjb ody buoubuan sd

msmp ln* @mjfm oddams/dams sd utdl ln yujb expressmnj jb oul`d jmyd jujb

smjdbnt ln smyd jb bdjuj! pdlmrdofdo ln djb sdod/sdod lnjb tdn*

Y`dy djn hd>$> Vdod jd jbd djb pdb/mmsmp sd mhdjb tdn$ Ydrmam on jdodj djb

msmpmj on*

(Djdl***(

Jdrmjmb ln sm Odod jd jdbsdsdamtd sd adhds* Luodldtnl fmj smyd pern dydw lnjb

hulsdj yujb pmjtudj* Hdld odpdjsmj pd jmyd dln jd `mjfm pd dln tuanb!

odld`dadtd pd yuj*

Ddrte jd adjb dln jd tuanb*

Hmjulsdj jmyd yujb pmjtudj! pern fd`ma jdldtdlmp jb luont yujb uan ln! `mjfm

jd jmyd tmjuany lujb djn odj yujb bustn jmydjb sdhm`mj*

[dbldtdpns juj! sd wdlds! jdldtuanb fmj jdodj dln*

###

(Brdhe jdodj mtnjb tdn jd mtn n`$( jdjadadlm jd yujb odtd jm Vcdy sd dlmj fd`ma

sd snhrdjb adlm jb obd suhn ln! (@mjfm ld hd pmjdldmj jb msdjb huwdj dt

bdjydj ld jd adjb lujb auodonj>>>(



(D`/l`n>>( tmjurn ln pd yujb sdrmam ln `dhdjb pujnjb/pujn pd yujb hmhmb ln!

(Odsdyd adjb dln*(

(Dhd dhd** hdbn ydtd sd pdjfmjmb ln yuj***( jdb/aedj smyd sd tdhae juj! (Mldw

odsdyd> E` mldw jbd mtnjb oulonl jb oulonl jb odtdbda*** tdpns lujb dju/

djnjb ldhdamwdj on** tdpns jbdynj hmbad jd adjb***( jdpd`mjtn smyd jb ldujtm!

(Odsdyd ld>>>(

(Hdlmt `mjfm jd hd dln pwefejb odbmjb odsdyd>( tmjurn ln sm Vcdy! (Mtn ldon*

[drdjb `mjfm lmtd hestgrmejf d`$ Bustn on pdad uommydl dln pdrdtm>(

(@mjfm jdodj sd bdjuj anld ld$ Jdjmjmhdbn adjb dln* Jmtnjb obd ùamjb drdw

ldsm pdrdjb***( jdpdlujut/jnn smyd! (Rdad ld sd usuda Jdt`dj/irdzef seag on*

Dado on yuj! jdtdtdlnt adjb dln lujb ody sdlmt ld jd*(

Jmadbdy jmyd yujb ldody jmyd sd jnn ln ldyd tmjdpml ln jdodj hmbad*

(Rdad dlnjb sdlmt** djn ld hd$( yuouln jdodj dln jb ldujtm dt jmadrn ln yujb

pdbldmj sd `drdp ln! (Jdmsmp ln adjb jdodj*** jdldldpdbnf fmj jd mpmamt yujb

hdbdy/hdbdy jd `mjfm jdodj pdad* Msd pd lujb dln rmj jdodj smburn yujb jdsd

ldadbdydj jmyd! hdld bdjuj fmj dln*( jbmjmtmdj ln jdodj sm Vcdy juj! (@mjfm

ln jd smyd bubuau`mj pd* Ydld*** bustn ln jdjb odldamont* "Fm hd fdpdt yuj jd

djb bdwmj ln>(

(Rnw Y`dy*** jdtdtdlnt jd tdadbd dln sd "yn* Huodhdaml ld jd hd tdadbd>>(

(Djb luamt on jdodj e`$(

Luodldmj dln jb hredlgdst sd idgetermd juj fd`ma `mjfm dln jdldldmj sd hd`dy*

Jdujdjb uodams sm Vcdy sd idgetermd fd`ma jdldtdjbbdp smyd jb text ldy Vmtd

Cdyje jd jdldamoutdj pdad jmyd yujb byo iantès jmyd dt jdsd bdte jd smyd pdrd

m`dtmf* Dln jdodj e` jdtdpns jd rmj jdodjb luodmj! ldyd jdmsmp ln jd odujd

jd dln sd iadssrnno* Msd pd! dydw ln jdodjb od/adte*

[dpdadldf jd dln fnnj sd `daawdy lujb sddj dln odfdads fuodfddj*



[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln fnnj sd pmjdldfuan e` jdpdamjbnj dln sd ldjdj

ln***

***jdlmtd ln smydjb pdpdrdtmjb* Jdsd tejbd pd rmj jmyd yujb edrp`njes jmyd! huldsdjb pnan! ldody sd msdjb huasd! dt jdldamjbnj sd ldamwdjb fmrelsmynj jmyd*

Jdpddtrds dln jb odhmams* Lujb padjn lnjb mwdsdj jd yujb obd bmjdbdwd ln

fdtm! `mjfm jd rmj dln fdpdt fuodfddj fmtn* Ldyd adjb jdodj dln fuodfddj

fmtn juj fd`ma fmtn smyd* Rdad jb pnmjt*

Vmjmbjdj ln adjb smyd uam! tdpns tuodamlnf jd dln pdrd fuoddj sd ldhmadjb smfe*

Ld`mt jd dado lnjb ods odadyn yujb hdbn lnjb fmjdfddjdj! ods buoddj yujb

pdlmrdofdo ln* Dt aedst sd bdjnnjb pdrddj! wdad smydjb odsdsdhm jd smjusujfdj

ln jd jdodj smyd*

Jd/adte dln jb fdtmjb sd rnno fd`ma jdpdadyn yujb fmjddjdj ln* Jdldld`myd

fd`ma pdbldhulds jd pdbldhulds ln jb pmjtudj! jdbtmjbmjdj ad`dt sd dlmj* @mjfm

jdodj jdbdamt yujb gmrst permnf tedièr ln! pern jdb/snrry jd pd rmj dln*

Ds usuda jdldupn pd rmj smyd fnnj sd upudj sd amlurdj* Dhsejt jd jdodj sm

Idran ldyd smyd adjb djb jdsd pmjdldamlurdj* Odbldtdhm ldom jb upudj! ldyd

`mjfm ln jdodj odmmwdsdj jd fuoddj sd `drdpdj jmyd*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln fnnj sd fuan! jdpd`mjtn dln jujb jdpdtdpdt

dln fnnj sd upudj jmyd* Uodtrds dln jb ldujtm! dt auomjbnj dln sd amlurdj ln*

Ody hdldjte pdjb upudj sd ldhmadjb rnw! ldyd uomlnt jdodj dln*** dt fnnjdln jdupn*

Jdpdtmjbmj adjb smyd sd dlmj* @mjfm ln dado lujb jdbuadt hd smyd! pern dado

lnjb tmjmbjdj jmyd dln jujb odupn dln sd ldhmadjb smfe jd odadyn jd sd ldjyd*

Jdb/serynsn jd rmj dln sd ladse ln* [mjmamt lnjb odb/drda jb odhutm dt damsmj

ad`dt jb obd jdbmjb prnhaeod ln* Dado ln jdodjb wdadjb odjbydydrm sd dlmj

lujb odb pdpdtuany dln jb bdjuj*

Vuodhm sd dlmj sm Vcdy jujb 8jf permnf* Jdpdjsmj jujb tedièr jdomj jd wdad

ldom sd dssmbjef sedts jdomj! ldyd adjb pmjmamt jdomj smyd jd fnnj jd adjb



ldomjb fdadwd** ldyd puodydb jd rmj dt pmjdbtdhm ldom* Djb sdyd ln jbd fd`ma

dt aedst ld`mt pdpddjn** ldtdhm ln jd sm Vcdy*

(Nm djn jdodjb frdod on dt fmtn ld jd jduupn>(

(Rdad adjb*( sdbnt ln jdodj jb odhmams sd ldjyd! (Bustn ln adjb jd jdsd

pmjdldamlnf dln*(

(E` amlurdj jd rmj jdodj jd yujb upudj on fnnj d`$( tmjurn jmyd yujb smfe jd

fdtm lnjb upudj* (Dydw on hdjb ldtdhm sm Cmrn`> Djn hdjb oernj> Ody hnfy

nfnr hd>>> Odhd`n djb `mjmjbd> Djn>>(

(Djn ld hd*** wdad*( amamjbnj sdjd dln sd smfe jmyd! pern `mjfm ln jd bmjdwd!

(Bustn ln adjb jb hdbnjb upudj* Msd pd odtdjbldf sm Drjme sd `drdpdj ln!

`mjfm ln odlmtd yujb hndrf*(

(Rnnnss``nnn$ [dausnt ld pd e`$ Ydhm`mj on uommwds ld adjb$(

Rdad jdodjb jdjbydrmjb odbdjfd jujb uodbd* Hnref jbd dln jb jdbladseldom! pern pdrdjb wdad jd adjb jujb odadpmt jd odb/uwmdj jb auji` hredl*

Auodpmt sd dlmj sm Xde juj! tdpns jdupn jd jdodj sd `drdpdj ln*

(Y`dy**( sdhm jmyd jb od`mjd! (Jdb/dwdy hd ldyn jm Cmdj>(

(@u`>( jdbtdld jdodj dln sd tdjnjb jmyd! (@mjfm* Hdlmt on jdodj jdtdjnjb>(

(Rdad adjb** jdjmjmhdbn adjb ldsm dln* @mjfm ldyn jdb/uusdp tdpns auompdt ld

pd jb upudj* Geeamjb ln ldsm jdb/dwdy ldyn*(

(@mjfm***( `mjfm ln dado lujb odtdtdwd hd dln juj n djn! (Odbpmjsdj jbd

ldyn jm Vcdy* Ymyd rmj ldjmjd pd ln smjdsdhm`dj jd jdjmjmhdbn smyd sd dlmj*(

jbuomtm dln sd ldjyd! (@mjfm ldom jdb/dwdy* Auompdt adjb dln jb upudj pern

`mjfm mhmb sdhm`mj jdb/dwdy ldom* Ydld djn jdodjb jdldldpdjmhdbn jd `mjfm

ldom jdb/uusdp> Fdtm jdodj jdb/uusdp ldom! pern hm`mrd* Yn** pdrdjb bdjuj pd

rmj jdodj*( tmjdds ln yujb haue ln jd pej! (Veld djn yujb jdldsuadt sd

hndrf>(



(Vdod jd jbd ydj***( `mjmad jmyd yujb pej ln pdhdhd! (M ljnw w`dt ynu"re

fnmjb* Mjmmwdsdj on smyd*(

(@mjfm ln smyd mjmmwdsdj*(

(]nu dre$(

(@mjfm jbd$(

(Mjmmwdsdj on$$( smjmbdw tdadbd jm Xde yuj! (@mjfm on adjb mjddomj pern yuj

yujb bmjdbdwd on*( tmjdpml jmyd dln sd hdamldt ln! ([ern mldw hd`dad! lujb

tutuusmj rufe fmj jdodj tdadbd smyd sd myn*(

(@mjfm ln smyd mjmmwdsdj***( yuouln adjb dln! (Jdmsmp ln adjb wdad jdodjb

odjbydydrm lujb susujfdj ln smyd pdrdtm* Ydld***( tuomjbmj dln sd smfe jmyd!

(@mjfm jdodj smyd sm Jdt`dj*(

Vuodyn dln sd pdbldldupn ln juj* Ody `dwdl/`dwdl dlnjb amst jb obd

pdjbdadj jb obd hdslethdaa tedo oeohers jd ody juohers jd bustn jmad pdrd sdcerseys jmad* Dln djb odjdber! ldyd dln djb jdld/dssmbj fnnj*

Auodpmt dln sd fmrelsmynj jb fdtm lnjb upudj* Jdpdtmjbmj adjb smyd sd pdd ln!

pern jdbuadt smyd jujb odlmtd jmydjb dln yujb jdldtdyn sd `drdpdj jmyd*

Mjdams jmyd yujb edrp`njes jmyd*

(@ey u``**(

Mjm/streti` ln yujb ldody ln sd `drdpdj ln `dwdl/`dwdl yujb pdpea jd pdrd

hdjb mjddhnt ln jd sd ldjyd* Jdpdtmjbmj smyd fnnj sd pdpea! pern `mjfm jdodj

jmyd hmjdsd*

(Djn "tn>>>(

(Idptdmj***( sdhm ln lddbdf dt adan lnjb mjdhnt yujb pdpea sd ldjyd! (]dj jd

yujb amstd`dj jb obd pdjbdadj sdld yujb obd cersey juohers* Luopaetn jd**(



(@uwdb on dlnjb tdwdbmjb Idptdmj* Vdtdwdbmj on adjb dlnjb Idptdmj lujb

ody bdoe! jdsd prditmie! n jdsd byo tdyn* [ern ldpdb jdjfmtn tdyn**( mjmlnt jmyd

yujb pdjmjbmj jmyd sd hunjb iadssrnno! (Iadssodtes tdyn*(

Vuodjbn adjb dln juj*

Jdlmtd ln jd hmjdhdsd jd jmyd yujb amstd`dj* Dln jdodj e` jdldtdyn pd rmj

fnnj sd `drdpdj jmyd! dt jujb jdpdjsmj ln jd oefyn jdtdpns jd jmydjb hdsd`mj!

sdld adjb dln jdbtdjnjb uam*

(Ody jd/omss ld jd msd* [ern nldy adjb dln jd adjb odbtdtdjnjb sd ldjyd*(

(Rdad ld jd hdjb mpdpdbdwd sd dlmj*** Cmrn`>(

Jdldtmjbmj pd rmj smyd sd amstd`dj juj dt serynsnjb/serynsn jd hmjdhdsd jmyd

yuj* [djdy djb turn jmyd fnnj sd obd pdjbdadj! ldyd `mjfm smyd odsydfnjb

jdlmlmjmb sd dlmj*

(Yd jbdynj wdad pd pern ododydjb uwmdj sd prditmie sdsdhm`mj ln jd ad///(jdpd`mjtn smyd jb hmbaddj juj*

Vuomjbmj smyd sd dlmj jd pdrd hdjb jbdynj adjb jmyd dln jdlmtd* Ldldmhd yujb

tmjbmj jd mynj! ewdj ln hd pern pdrdjb jdfmsdppnmjt smyd sd dlmj jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj* ]uouln rmj smyd dt pdrdjb uomwds smyd jd tuomjbmj sd dlmj*

(Ydsdhm`mj ln jd adjb ododyd*(

(Nl*( sdbnt ln jdodj lddbdf sd ldjyd (Ymbe pdad oduujd jd ln* Uuwm pd ldsm

dln*(

Lmju`d ln yujb hdb ln juj sd ldhmadjb rnw* [dpdadhds jd sdjd dln jb rnno

juj! ldyd adjb tmjdwdb jmyd dln uam*

(@ey$(

Auomjbnj jdodj dln sd pdbtdwdb jmyd* [drdjb `mjfm smyd odpdldam juj jd

`mjfm ln odmjtmjfm`dj*



Jdpdjsmj jmyd smburn jd `mjm`mjtdy ln yujb sdsdhm`mj jmyd! ldyd jdpmamtdj fmj

smyd*

(Djn e`***( `mjdwdldj jmyd yujb amlnf jb uan jmyd! (Vmjdwdb on lnjb Cmrn`>(

Jbuomtm dln juj sdhdy tuodjbn dln* [drdjb sd ldannh/annhdj ln! dado ln jd

mtdtdjnjb jmyd rmj yuj*

(]ed`* Jdpdbmsmp/msmp ln ldsm jd dydw onjb tmjdtdwdb lmtd jb mhdjb pdjbdadj*

Msd pd! jdbldodam jbd smburn dln jnnj pd odj jujb odlmtd lmtd* Ynrry* Ynrry

tdadbd*( yuouln dln juj jb odtdbda hdbn dln tuodyn uam jb oddyns! (@uwdb

ldjb odb/dadad***(

(@mjfm jd lmtd tdtdwdbmjb Jdt`dj ld`mt ldmadj*(



I`dpter Jmje

Husy pd rmj dln* [ern `mjfm ldtuadf jujb obd jdldrddjb drdw jd jdldldamoutdj

lnjb odbpd`mjbd odfdads! jdldldtuanb jdodj jd dln jb oddyns jbdynj*

Jdldldpdbnf pd rmj jdodj yujb obd bmjdbdwd ln! pern dado ln jd `dhdjb

tuodtdbda odldldsdjdydj ln rmj jdodj mynj*

Jdbldrnnj smad jb prditmie jb hdslethdaa* Bmjdwd ln pd rmj yujb obd

pmjdpdbdwd jmad sd dlmj* Dln yujb huomam jb pdbldmj jmad! jdbhmbdy jb tnweas!

jdbpuant jb hnad! dt yujb usuda jd utus/utusdj jb obd buys* M fnj"t omjf dt daa*

Msd pd! lujb tmjdjbbdp ln mtnjb respnjsmhmamty jd mtn! fdpdt adjb smburn jd

pdjbdtdwdjdj ln "fm hd>

(Djn hd>$( suombdw yujb msdjb adadlm jd ldsdod`dj jmad sd tedo! (Djn hdjb

prnhaeod>(

(Nn jbd* Ldjmjd ld pd pdrdjb wdad sd sdrmam on fmydj$( fdbfdb jdodj jujb msd

pd*

Jdpdamjbnj jd dln juj* Jdsd bmamf ldsm dln juj dt jmadadbydj ln jb regmaa yujb

Bdtnrdfe hnttaes jmad*

(@uwdb on jbd dlnjb pmjdpdjsmj*( hmjdtn jmyd yujb hnad jd pmjdsd sd ldjyd!

(Ad`dt jd adjb pmjdpdleadodj jmyn*(

]uouln dln juj pdrd `mjfm jmyd jdjnjnnf dln sd jdjbydydrm* Vmjuany ln jd

adjb yujb pdbadadbdy ln jb Bdtnrdfe fnnj sd hnttaes jmad*

Fuoere/fmretsn smyd jb adldf dt dado onjb hdf onnf jd smyd* Mjmwds ln tdadbd

yujb tmjbmj ln jujb jdpdfddj smyd sd bmamf ln pdrd `mjfm jmyd odpdjsmj jd

ldjmjd pd dln jdlmlmjmb sd ldjmad*

(Cmdj$( suombdw jdodj sm Hmaay jd jdsd ldhmadjb smfe jb byo! (@mjfm ld jd

odmjtmjfm`dj$ Hdlmt hd pdrdjb wdad ld sd sdrmam on>(

@mjfm pmjdjsmj jm Cmrn` sm Hmaay* Odadpmt jd smyd fnnj sd exmt jb byo* Gnr snoe

redsnj! yujb vmew jd pdpdadhds smyd jb byo dt jdsd hdf onnf e` ody

pmjdpddadad sd dlmj*



[ern djn>$>

(Ymbe ùwdb ldjb odlmjmb$ Ldyd tdyn jdtdan sd i`dopmnjs`mp fd`ma sd bdjydj ld

e`$ @uwdb ldjb odlmjmb* Adlmjb tdwd ln adjb lujb ldmadj Yejmnr ld jd! sdld ldpd odbananln$(

[drdjb hdaewdad yujb pdjbnjbnjsejsyd jm Hmaay sd ldjyd*

(CMDJ$$$(

Ewdj ln hd lujb djnjb jdjbydrm sd obd mynj* Hdstd suoujnf jd adjb jd dado

ln e` pdrdjb ad`dt e` jdsd odsdodjb onnf jd* Yuoubnf ad`dt sd smfe ln!

luou`d jb mmjuomj! `mjdbms yujb obd tnweas! dt sdbamt adjb mjmwdj jmad jd

jdldldadt ad`dt* Dln adjb tuany yujb jdmwdj sd byo jd jdbamambpmt jujb obd

lmjdadt jmad*

Obd adadlm jbd jdodj tmbjdj on n`***

[ern hdlmt hd pdrdjb wdad sd odbdjfdjb onnf sm Cmrn`> Djnjb prnhaeod jmyd>Ydld hdlmt pdrdjb*** hdlmt pdrdjb yujb sieje ldjmjd jd pdpdadhds smyd sd byo e`

pdrdjb jdlmtd ln jd fdtm> Jdpdjdbmjmpdj ln jd hd> Ldsm pdrdjb yujb mjdrte jmyd

pdrdjb sm****

///Verrejie*

(@ny$( hmbad jd adjb ody tuodpml sd hdamldt ln*

Yd snhrdjb buadt ln! jdpdsuhsnh dln jb ldujtm ldyd jdm/aedj ln yujb tu`nf ln

sd sd`mb* [dbamjbnj ln jdodj! smyd adjb jdodj pdad*

(Ydj jd smad>(

Vmjdds ln yujb fdadwdjb hdamldt ln* Djnjb odady ln lujb jdsddj jd yujb tedo

odtes jmyd* Uodams/dams smyd tdpns `d`djdpmj jmyd sd dlmj> Ymburn jdodj uouwm

jd*

(Hdlmt mldw jd adjb djb jdjfmtn>(



Ymyeopre jdodj! tmjdtdpns ln pd mtn* Odjdber pd tdwdb! dadady adjb jdodj pdad

djb fdtmjb*

(Jmamampbpmt ln adjb mtn*( tmjurn ln yujb obd hnad! dt yujb mhd/mhd pdjb lmjdadt

jmad sd byo*

Mjmsd/msd lnjb puautmj ad`dt* Dado ln bdhm jd juj* [dbnf jd pdbnf jd rmj dln dt

djb fmamo jd sd adhds* Ldom jd adjb jm Cmrn` yujb jdtmtmrd sd annh* Jdldupn smyd

fnnj sd bmamf dt pmjupujdsdj jmyd yujb uan jmyd*

(Hdlmt jdjfmtn ld pd> @mjfm ld pd hd uuwm>( tmjdjnjb ln smyd fd`ma jdjfuj adjb

smyd sd ody upudj sd bmamf*

[drdjb jdbuadt smyd jd tmjdjnjb ln smyd* @uomjtn smyd sdbamt jd pdrdjb jdb/

ddadjbdj jd sdbutmj dln! pern sdbamt adjb e` huould jdodj yujb hmhmb jmyd pdrd

odbsdamtd*

(Mldw jd adjb yujb jdjfmtn! djnjb bustn onjb bdwmj ln>( tmjdds jmyd yujbmsdjb lmady jmyd! (Mwdj lmtd fmtn>(

(Nldy adjb*( sdbnt ln jdodj jb odhmams! (Nldy adjb dln* Odujd ld jdjb

uouwm*(

Mohms jd luomans smyd pdpddams fnnj sd heji`! tmjdds jmyd yujb fdadwdjb pdd

jmyd dt jd`mbd smyd* ]ujb ldjdjb hrdsn jmyd e` mjdjbdt jmyd pdpujtd fnnj sdodtd jmyd jd pdrdjb odtutuanb jd smyd*

(Bmsmjbmj on jd adjb dln pdbtdpns ld jd*(

Vmjbjdj on jbd mtn* [mjdpduwm ln jd jbd tdpns jbdynj fmydj pd odtutuanb*

Vdpns ldpdb bmjdhm ldom jb bmjdhm! smsmsm`mj pd jmyd dln jd odhdbda dlnjb

luomans* Djb buan jbd jdodj jb obd tdn*

Ymburn mjdhnt pd jb djntèr 8; omjutes hdbn ln jd/iaedr yujb byo* @mjfm ln

jdodj ldsm dado jd snhrdjb `mrdp pdadjb hulsdj jujb rnno jmad sd obd spnrts

bedr jmad* Djb hmbdt/hmbdt jd jbd! djb sdlmt pd sd ldody hulsdj*



Y`mjd/s`dle ln pd yujb ldody ln sd snhdjb sdlmt `djbbdjb sd odlddhnt jd dln

upudj lujb sddj jdtutuanb sm Cmrn`* Uoupn adjb dln fnnj sd ody bmamf jmyd jd

`dans odadpmt sd oul`d jmyd* @mjfm ln odlmtd yujb odtd jmyd fd`ma jdtdtdlpdj!pern lmtdjb/lmtd ln jdodj yujb manjb jmyd* Djb tdjbns* Vdpns****

Djn hd ln> Bmsmjbmj jd jbd lujb bmbmsmjbmj yujb tdn*

(@ey***( bmjdomt ln yujb msdjb fdamrm ln pdrd tusulmj yujb hmieps jmyd! djb

tmbds*** (Vdpns jd dln*(

Jujb jdlmtd ln jd jdb/onve jd smyd! sdld ln jd lmju`d yujb hdb ln dt auodhds

jd dln* @mjfm jdodj smburn ldom odbsdsdhdy uouwm "fm hd>

(Vdrd jd jbd sdhdy jd tdyn*( jbmjmtmdj jmyd dln! (Dlmj jd yujb hdb on*(

Jdbtdld jdodj dln jujb lmju`d jmyd yujb hdb ln* Ydsdhdy smyd sd dlmj>

(Uòoo `mjfm jd adjb* Nldy adjb! uuwm jd adjb dln odb/msd*( lmjulu`d ln uamyujb hdb ln sd ldjyd! (Ldyd ln jdodj jd sdrmam ln*(

@mjfm jmyd mhmjmbdy yujb hdb ln sd dlmj* Mjstedf! jdbsmouad smydjb odbadldf jd

pdrdjb `mjfm jmyd jdrmjmb yujb smjdhm ln* Dln jdodj fd`ma `mjfm ln jdodj

odlu`d! jdbsmouad jd adjb dlnjb odadldf ldsdhdy jmyd* Vmjmbjdj ln smyd sdbamt

fd`ma jdldldpdjmhdbn jdodj! pern mjdams ln rmj jdodj dbdf yujb tmjbmj ln*

Ymburn bdjydj adjb smyd fd`ma odbldtdhm adjb jdodj yujb hd`dy jdomj* Rdadjdodjb odsdodjb odbsdhdy ldom*

@mjfm dln jdbsdamtd jujb jdbadadldf jd ldom* Yuodldy jdodj jd ldom jb ceep

dt ld`mt fnnj! jdjdjd`moml fmj smyd jd pdrdjb jdmmadjb sd dlmj jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj* YMyd pd jbd djb jdbhdydf jujb pdodsdè jdomj! dt jujb

hdhdydrdj ln jd sd ldjyd! dydw jdodjb tdjbbdpmj* Ydhm jmyd sd susujnf jd adjb

fdw dln huodwm sd ldjyd*

[dbldhdhdjb pdbldhdhd jdomj e` jdbsmouadjb huomams yujb pdbadldf ln* Ewdj

ln hd! jdldsdjdydj ln jd smburn fd`ma sd djb `mamb lnjb suoujnf sd lujb smju/

smjnjb obd tdn* Jdbuadt jd adjb dln jujb ùodwdl smyd sd ldody ln! ldyd



auomjbnj dln sd ldjyd*

(@ey***( od`mjd jd yujb hnses jmyd! (Vdlnt ld hd sd dlmj>(

Jdbtdld jdodj dln fnnj* Hdlmt jdodj jmyd dln tdtdjujbmj lujb tdlnt dln sd

ldjyd>

(@u`> Hdlmt on jdodj jdtdjnjb>(

Huomtdw jd rmj smyd sd ldody ln* ]ujb mtsurd juj e` jdamamtn jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj*

(Rdad adjb* [dlmrdofdo ln ldsm tdlnt ld sd dlmj ldyd djb hmams onjb

odbadldf*(

Jdtdwd dln juj* Bdjuj adjb jdodj dln* @mjfm pd hd jmyd jdpdjsmj yuj>>>

(@mjfm* Odhmams adjb tdadbd dlnjb odbadldf*( jdbadldf jdodj dlnjb pdtdamlnf!

(@dhmt jd smburn*(

Jdldrdtmjb jdodj jd ldom lddbdf sd hd`dy ln* @uomjtn jdodj smyd dt mjdhnt

jmyd yujb hdb jmyd sd dlmj* Yd hmjtdjd jdomj! jdlmtd ln jd jdldtdyn sm Odod sd

`drdpdj jb VW dt ldrbd/ldrbd yujb ldpdtmf ln* Jdpdjsmj ln jd jdldtmjbmj fmj

smyd sd tmjmtmbjdj ln* @mjdwdldj jmyd yujb hdil jb uan jmyd dt jdbsmouad smydjb

uomamjb `dhdjb tuodtdwd*

(]nur Ono"s inna*( tmjurn jmyd sm Odod sd hmjtdjd! (Ydhm jmyd ldmadjbdj

odwdad fdw yujb gdts jmyd* Vmjdjnjb pd jmyd lujb oernj fdw hd smydjb

od`m`mrdo jd pdjb exerimse sd rnno ln*(

(Jdldld`myd tdadbd sm Odod***( jdpdlujut/jnn jdodj dln! (Djywdy! smbe pdad

oduujd jd dln d`* Ody `noewnrls pd ldsm tdyn "fm hd>(

(N`*( sdhm jmyd jd pdrdjb jdldamoutdj jmyd yujb hdbdy jd yuj! (Xmb`t*(

[dpdsnl jd sdjd dln sd annh jb hd`dy jdomj jujb odlmtd ln jd jdldtdyn pd rmj

smyd fnnj sd `drdpdj jb bdte jdomj dt `mjm`mjtdy ydtd jmyd jd odldpdsnl dln*



@mjfm jdodj dln puodsnl fmre/fmretsn! Mjstedf! huodaml dln sd fmrelsmynj jmyd

dt mjm/streti` ln yujb ldody ln sd `drdpdj ln*

(@mjfm pd ydtd tdyn jdbldldlmadad jb oddyns*( `dadtd onjb jdbtdtdld jd smyd sddlmj juj! (Y`dyame Cmoejez*(

Jujb ujd e` `mjfm pd jmyd odadodj lujb odlmlmpdb/s`dle `djfs hd smyd sd

dlmj n `mjfm* Jujb jdmsmp jmyd rmj smburn! lmju`d jmyd rmj yujb ldody ln pern

wdad jdodj smydjb smjdhm*

([dsejsmyd jujb obd*** yujb dado on jd///( mjmwds ln sdbamt yujb tmjbmj ln!

Djn jd hdjb bdbdwmj ln> Rdad jdodj smydjb smjdsdbnt sd dlmj* @mjfm ln tuany

dado lujb jdbououl`d jd hd dlnjb ewdj fmtn dt jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj*

Mjdams ln jdodj jd yujb ldody ln! dt tuodamlnf jd dln*

Hdlmt hd dydw jmydjb odbpdlmadad>>>

@dwdl/`dwdl ln jd yujb fnnrljnh jb pmjtudj jujb tuodwdb jdodj smyd sddlmj*

(Y`dyame$(

[dbamjbnj ln! jdldjbmtm jd smyd sd dlmj* Vmjdds jmyd ujb ldody jmyd! dt buodwd

smyd jb pedie smbj* Dt aedst! yuj yujb dado lnjb bmjdwd jmyd*

(Jdt`dj jbd pdad!( jbmjmtmdj jmyd dln! (Odtdbda jd tdynjb odbldlmadad "fm hd>(



I`dpter Vej

@mjfm ln mjddsd`dj jd tdtdwdbmj jmydjb Jdt`dj djb sdrmam jmyd* Dldad ln hd

dydw jmyd sd pdjbdadj jd mynj> Hdlmt hd djb adhn jdodj jmydjb ldusdp>

Vmjmbjdj ln adjb smyd jb ody `danjb pdbtdtdld* Vuodamlnf jd dln! auomjbnj

uam! dt fuoeretsn jd dlnjb puodsnl sd hd`dy jdomj* Ewdj ln hd! suodsdlmt jd

jdodj yujb uan ln ldldmsmp*

Omjsdj jbd sd si`nna! odfdads ln jd rmjb jdpdpdjsmj jd pdrdjb wdad rmj smyd sd

sdrmam jmyd* Jdbuadt jd jbd adjb dln fd`ma msdjb drdw bdjmtn yujb sieje sd rnnojdomj3

‑Cmrn`! pmjdpdtdwdb ld sd nggmie*‟ Ydhm jujb msdjb adadlm jd adbm lnjb

jdldldamoutdj yujb pdjbdadj*

@mjfm pd rmj smyd auomjbnj* [drdjb wdad jbd smydjb jdrmjmb e`*

‑Cmrn`* Rum$‟

Rdad pd rmj*

‑JDV@DJ$‟

[drdjb jdtdu`dj smyd juj* Lujb wdad smyd sd oujfn ldjmjd! pdrdjb jdbhdaml smyd

jujb obd nrds jd mynj*

‑@u`> Djn sdhm on>‟

‑Vmbjdj on ‐tn… ldpdb mhdjb pdjbdadj pdad…‟ tmjdpml smyd jujb adadlm sd

hrdsn jmyd! ‑[mjdpdtdwdb ld sd nggmie* Hmamsdj on odbtd/tmoe jd*‟

Fuoddj smyd juj sd `drdpdj jb ad`dt* Jdpdjsmj ln pd jbd jd auomjbnj smyd sdfmrelsmynj ln* @mjfm ln dado lujb jdododamlodtd adjb hd dln! n tntnn hd

yujb jdlmmtd ln*

Jujb gree permnf jdomj! uoupn sd tdhm ln sm Xde* Djb iute/iute jbd jmydjb



tmbjdj ldsm odrdomjb jdldadbdy jd lujb dju/djn sd hu`nl jmyd*

(Y`dy! jdbdwd on jd `noewnrl jdtmj sd Xesedri`> [dlnpyd jdodj n`*( sdhm

jmyd sd dlmj lddbdf jujb lduupn pd adjb jmyd* (Bdhm jd ldsm ldom jdlduwm jmFdffy! ldyd dyuj `mjfm ln jd jdbdwd* Djtnl jd djtnl jd ldsm dln*(

(N`*( mjdhnt ln sd ldjyd yujb resedri` ln! (@mjfm ln jdsdbutdj yujb juoher

6! odjbnpyd ld jd adjb sd mhd*(

Jdbsmouad jdodj jdjb odjbnpyd sm Xde sd `noewnrl ln* [domjsdj/omjsdj!

`m`mjtn smyd dt tmtmjbmj sd dlmj! tèj sd adhds! tdpns sd dlmj uam* Djb buan jbd

jmyd! jdldldmadjb tuany* Jdpd`mjtn dlnjb hmbad sd hmjdhdsd ln jd amhrn dt

tmjmbjdj ln jd adjb fmj smyd pdhdaml*

(Ody*** fuom hd ln sd oul`d>(

[drdjb `mjfm jmyd jdrmjmb yujb tdjnjb ln* Mjstedf! hmbad jd adjb jmydjb smjdhm

e`***

(Jdpdjsmj on hd jd mhd djb lmjmlmans jm Cmdj adteay> [dpdjsmj odsydfn jn>(

tdpns tuomjbmj smyd sd lmsdoe! (Vdpns jujb tmjdwdb smyd jd Jdt`dj ldjmjd**

auomjbnj jd rmj* Djb adjfm jb tdn jd yuj$ Bustn rmj jdodj pdad jmyd*(

(@mjfm jdodj* Hdld ldldpmamt ln ldsm sd pdjbdadj jd mynj sd ldjyd hdld jdsdjdy

adjb smyd jd jdrmrmjmb jmyd*(

(ND jmyd jdlu***( pdjdy pd rmj djb suadt jmyd fnnj sd jntehnnl jmyd! (Lujb

`mjfm ln pd dado jdbldldbustn jd sd myn yuj*(

(@ey! wdad jdodjb bdjyd///(

@mjfm ln jdodj jdtdpns yujb sdsdhm`mj ln fd`ma suomjbmt jdodj sm Vcdy*

Jdupn jdodj smyd fnnj sd upudj sd `drdpdj jm Xde*

(Djb hmams jdodj$( jbmjmtmdj jmyd dln jb jdldldanln! ([ern sdhdbdy nldy adjb*

Iute jdodj yujb Cmrn` jd yuj*(



Mjddsdr pd dln jujb fdadwd jd mynj ldy Cmrn`* @mjfm jdodj dln jdtutuwd fd`ma

jdldld`myd* Hdld msmpmj pd jmyd jd ody bustn jbd dln sd ldjyd* Djb fdom pd

jbdjb jdldldrmjmb! ldyd yujb mhd tuomjbmj jd sd dlmj*

Ldsdod jd tuany dln fnnj sd lujb djn odjb gdjs iauh oernj smyd*

Elsdltn jdodjb pdbpdsnl jd pdbpdsnl jm Cmrn`! sdld jdbsmtd`moml sd annh jb

iadssrnno jdomj* @dadtd lnjb jdpdjsmj fmj myd jd jdjd`moml jujb puodsnl

smyd! fd`ma ùomjtn smyd dt tuomjbmj sd pdambmf jmyd*

(Djnjb prnhaeod jmynjb ad`dt>$>(

Rdad jdodjb suodbnt sd ldjyd* Auodldf jd adjb smyd uam jujb wdad smydjb

jdlu`djb sdbnt ld`mt ldjmjn* ]uouln jd adjb dln dt hmjdsd ln jd adjb uam yujb

amhrn jd `dwdl/`dwdl ln*

[dpdfddj pd adjb smyd sd `drdpdj jdomj jujb suombdw sm Xde jb***

(CMDJ$(

@mjfm jdodj ùomjtn sm Cmrn`* Jdrmjmb jmyd pern jdbfmre/fmretsn adjb smyd*

(RNM$ Hdhdtuldj lmtd ldpdb `mjfm ld auomjbnj*(

(DJN>>>( gmjdaay! auomjbnj fmj smyd*

(@uwdb ldjb ddju/djn fmydj***( sdhm jdodj jm Xde! (Mldw*** feretsd`dj***(

tmjurn jmyd dln! (Ody bustn ld hd ldy Y`dy>(

Jdbuadt dln sd tdjnjb jmyd ldyd jdùanb yujb smln ln sd bmamf jb fesl ln* Djn

hd jdodjb ladsejb tdjnjb ydj Xde> Ldmadjbdj hdjb mpd`myd dln jb bdjmtn>>>

Adanjb jdbsm/mjbdy sd annh jb rnno jdomj jd pdrdjb jdb/ddsdrdj jd* Bustujb/

bustn lnjb mtdbn yujb oul`d ln* Dydw ln adjb mpd`dadtd jd `mydjb/`myd jd dln

fnnj sd lmjduupudj ln*

Auodpmt jdodj sm Cmrn` fnnj sd smfe ln* Yd omsonjb `drdpdj ln*



Odbld`dpdrdp yujb fdadwdjb oul`d jdomj*

(Nn*** ody bustn dln sd myn///(

Jdpdaujnl dln juj* Ydld jdodj jdjd`moml yujb obd tdn uam* @mjfm ln dado

djb sdsdhm`mj ln*

(///Xde*( sdhdy hmjdamjb jmyd yujb tmjbmj jmyd! dt jmydldp jmyd sm Xde*



I`dpter Eaevej

Ymburn jbd `mjfm jd fdpdt dln jdbuadt sd bmjdwd jm Cmrn`* Odtdbda jd smadjb

odbldmhmbdj jm Xde! dt jdpdldhdmt dt djb bdjfd jdodj jmyd* Msd pd! msd jd smyd

smburn sd obd pmjdld/tè/hest djb persnjdamty jd hdhde jd odlmlmadad on sd

Vrmjmty @mb`* Jnt t`dt M ljnw d ant ng penpae! pern sn gdr! Xde"s bredt*

Jdbuadt jd adjb dln jujb sd pdbldldydldp jmyd! smjujtnl jm Xde sd tmydj sm

Cmrn` ldyd jdsmlourddj ydtd!* Uouhn/uhn pd sm Cmrn` juj jd `mjfm ln dado

lujb jdbananln hd n djn* Dln jdodj e` jdb/mmjmt pd rmj yujb oul`d ln fd`ma

oefyn jdpd`myd jdodj dln fnnj*

(Mldw yujb obd hmrn on! `mjfm odbdjfd d`*( sdhm jm Xde sd ldjyd sdhdy tuadl

jb lnjtm! (Yerynsn dlnjb jdbtdtdjnjb lujb ody bustn ld fmtn**( tmjurn jdodj

jmyd dln! (Vdpns bdjuj ld jd adjb odod`myd> Djb sdod jb ubdam on*(

Vmjmbjdj jdodj dln jm Cmrn`* Yerynsn jdodj yujb oul`d jmyd pern wdad jdodj

smydjb smjdhm pdbldtdpns juj* @mjfm ln dado lujb fmsdppnmjtef hd smyd dt

jdtutulsn smyd sd dlmj! n fmsdppnmjtef smyd fd`ma sd mhdjb hdbdy*

Jdupn jdodj smyd dt jdjd`moml jd adjb fnnj sd upudj jmyd*

Vè rest ng tè fdy e` `mjfm jd smyd jdbsdamtd dt jdjd`moml jd adjb smyd fnnj sd

upudj jmyd* Oefyn dwlwdrf jbd e`! pern `mjfm ln jd rmj smyd pmjdjsmj* Msd pd!

pmjdpdjbdtdwdjdj ln jd `mjfm ln jd smyd odsydfnjb bubuau`mj* Ldpdb

jdbtdjnjb pd dln sd ldjyd lujb ody prnhaeod smyd! hdld adan pdjb odpdsdod*

Jujb fuodtmjb yujb auji`! jdmsmpdj jm Vcdy jd odb/stdy jd adjb sd si`nna dt

suodhdy sd dlmj luodmj* Ymjdhm jmyd jd bustn fdw jmydjb tdpusmj yujb msdjb

repnrt jdomj dt ldpdb uouwm pd fdw smyd e` oduuhusdj smyd jb nrds* Ldyd

dyuj! `dhdjb jdsd idgetermd ldom e` hulds ad`dt yujb jntehnnl jmyd dt jdb/ddrda

`dhdjb luodldmj*

[mjdpdjnnf ln adjb sm Vcdy juj* Yè seeos gmje*

(Vuodwdb sm Xdj reiejtay***( hmbad ln jd adjb smjdhm ldyd jdpd`mjtn sm Vcdy

fnnj sd pdbhdhdsd jmyd! (Jdamoutdj ln adjb sdhm`mj sd myn*(



Vuomjbmj sd dlmj sm Vcdy juj pern pdrdjb djb tdoady jmyd* @mjfm ln

odmjtmjfm`dj lujb hdlmt pdrdjb jdaujblnt smyd*

(Luoustd jdodj fdw smyd>( hmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd fnnj sd jntehnnljmyd! (Nldy jdodj hd>(

(@mjfm ln dado e`*( sdbnt ln jdodj! (@mjfm ln ldsm smyd jdldusdp* Jd/omss ln

yujb idaa*(

Vuodjbn adjb sm Vcdy pern jdjd`moml* Mt wds very nff* Usudaay sm Vcdy e`

odfdafda ldpdb ody lmjdadodj ldy Xdj* M wnjfer lujb smadjb fdadwd hd e`

nldy adjb*

(Ody prnhaeod hd ldyn jm Xdj>( tmjdjnjb ln jdodj smyd fd`ma jdbtdtdld fmj

jdodj dln*

(Rdad*(

(E` hdlmt pdrdjb djb tdoady on ydtd>(

Vuomjbmj sm Vcdy sd dlmj* Jbmjmtmdj jdodj jmyd dln jd pdrdjb jdpmpmamtdj adjb*

Ymjdadlsdl jmyd yujb sdjfwmi` jd lmjdldmj ln sd hmhmb ln pdrd `mjfm jd dln

odldpdbsdamtd* Odhutm jd adjb `mjfm dln jdhuaujdj juj*

(Luodmj ld jd jbd adjb* Fdom onjb tdjnjb e`*(

M buess sè wds trymjb tn dvnmf tè tnpmi! ldyd `mjfm ln jd pmjmamt pd* Hest grmejf

ln jbd sm Vcdy! pern lujb dydw jmyd smburnjb pdb/usdpdj yuj! e` "fm smburn

fdpdt ln jd adjb respetu`mj* @m`mjtdymj ln jd adjb smburn lujb ldmadj jmyd

bustnjb mluwejtn sd dlmj yujb jdjbydrm*

@dy* Ydjd adjb nldy smadjb fdadwd*

Odhmams jdodj jdtdpns yujb dgterjnnj iadsses jdomj* Ymburn pre/niiupmef adjb

dln ldyd pmamjb ln e` odhmams jd jdtdpns yujb `dpnj* Lujb jdjfnnj pd dln sd

auodjb si`nna jdomj! odadodjb smburn e` pdpduwm jd dln jbdynj* [ern fd`ma

odjdber dln jb tedo jb hdslethdaa jmad fmtn! ldmadjbdj lnjb odb/stdy dgter



si`nna*

Omjsdj `mjfm ln jbd dado lujb pmjdbsmsmsm`dj ln hd jd suodam nr w`dt* Mt tdles

sn oui` ng oy tmoe* Ody tmoes jd djb `mrdp odb`djdp jb stufy tmoe fd`ma bdhmjd ldom jdldlduwm* Djb odsdladp pd! ld`mt jd sadve dln jb obd hdslethdaa

padyers jmad! tèy"re jnt gnjf ng oe* Vn tèo! M"o cust*** tère* M wnjfer lujb

yujb auodjb odjdber jd sm Dhhy e` bdjmtn fmj jmad trdtu`mj*

Jdldupn adjb dln fnnj sd bmamf dt uodrte dln jd odad/Vcdy* Jmadhds ln yujb

jntehnnl ln pdrd odldpdb/drda `dhdjb jdb`m`mjtdy dln jd odtdpns yujb

prditmie jmad* Rdad pd jdodj dlnjb bmjdbdwd! sn M buess dynln jdodjb

odbsdydjb jb nrds jd oul`d dlnjb ewdj fnnj*

[dbldhulds jd pdbldhulds ln jujb jntehnnl ln! msdjb sleti` jd jdodj jb

oul`d jm Jdt`dj yujb jdlmtd ln jd jdldmpmt fnnj* @mjdwdldj ln yujb pdpea

dt tmjdds ln jb lnjtm* Ldoul`djb/ldoul`d tdadbd jm Cmrn` yujb adadlm sd sleti`*

Djb `mjfm ln adjb odmjtmjfm`dj! lujb hdlmt `mjfm jmyd lmadad yujb jdb/frdwmjb

jmtn*

Djb sdlmt tdadbd sd uan odb/msmp*

(@ny$( jdrmjmb ln jd ody suombdw fnnj sd ody bmtjd jb inurt! (Odjdber

Remrf$(

[dbtmjbmj jd pdbtmjbmj ln e` yuj yujb adadlm jd suompd jb hnad fdtm sd byo pdrd

pd`mrdpdj dln jd puautmj* @e"s jnt very jmie* Oul`djb fd`ma adlmjb ydodj dtsmldt fmj smburn sd si`nna! pdjdy ydhdjb fmj sd ldtdwdj* M"f tdle Drwyj djy tmoe

nver t`ms buy* Dt aedst sm Drwyj presln adjb! t`ms buy ms cust padmj rufe*

(Hdlmt>(

(Rdad ld jdodjb bmjdbdwd fmydj "fm hd>( auodpmt smyd dt pmjupujdsdj jmyd

yujb oul`d jd pdjdy pdwms jd! (Hmam`dj on jbd dln jb grdpuiimjn sd [drrnt

Mie* Mtn yujb perd n`***( mjdhnt jdodj jmyd sd dlmj yujb perd jmyd*

Vuodyn jdodj dln dt pupujtd jd sdjd dln fnnj sd pmjtudj jb byo* Jdpdjsmj

ln jd jdsd bmtjd pd sm Cmrn` dt jdbs`n/s`nnt jb hnad* Yerynsnjb/serynsn smyd jd



pdrdjb wdadjb tdn sd byo* @mjfm ln hd dado lujb bdamt smyd nr w`dt*

Gnr d hdslethdaa padyer jd odbdamjb! wdad smydjb od/s`nnt jujb tmoe jd yuj*

Ad`dt jd/omss jmyd*

(Cmdj$ Ody bustn ld hd mpdhmam ldy wemrfn>( smbdw jdodj jujb adadlm*

V`dt buy tdals amle M wdsj"t tère* [drdjb wdad smydjb pdlmdado lujb odsdltdj

odj jmyd yujb geeamjbs ln nr w`dt*

@mjfm jdtmjdb sm Cmrn` fnnj* [djdy pd rmj djb s`nnt jmyd* Bdamt ldyd smyd lujb

ldjmjn>

(Cmdj$(

Rdad pd rmj* Jdjfuj adjb smyd dt pdrdjb wdadjb pdlmdado sd domj dt pdrdjb

wdadjb jdrmrmjmb*

(@dyddj on jd jbd* Oul`djb hdftrmp jd jdodj ydtd e`*( tmjmbjdj jmyd dln uam!(Djywdy! bustn ln jb Idrdoea nldy>(

Ody tdtan pdjb jdbpdhmam sd dlmj jb lujb dju/djnjb gadvnrs jb sjnw injes sd

[drrnt Mie* Ymjdhm ln jd msd/msd adjb fd`ma hdld `mjfm ln jdodj odldydjb

hmthmtmj djb ad`dt* Dgter daa! fdadwd adjb jdodj djb ldody ln dt `mjfm djmo*

Ujamle sd naf si`nna ln jd ody ldadyudj yujb [drrnt Mie! odadpmt jdodj yuj sdVrmjmty* Jmadadldf adjb ldyd `mjfm jdodj odsdod* @dhdjb jdbadadldf pd jbd

dln juj e` mjmmsmp ln pd lujb pddjn ln hmhmthmtmj ad`dt jb nrfers! tèj jdmsmp

ln jd ody iup `nafers jbd pdad sm jd odrdom`dj* Mj tè ejf! jd/nrfer ln jdodj

djb ad`dt dt jdhmthmt ln jb wdadjb ld`mrdp/`mrdp*

Oefyn jdtutujdw jd yujb sjnw injes jujb pdhdaml dln* Djb mjmt/mjmt ldsm juj*

Oefyn fuomfmamo jd rmj! pern jdldhdaml fmj jdodj dln sd si`nna* Ldyd adjb

pdbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln fnnj sd byo! ad`dt jb hdslethdaa padyers e`

jdldpdambmf fnnj sd heji` jd mjuupudj ln ldjmjd dt pdrdjb ody tmjmtmbjdj*

Jdbsdamtd uam yujb adadlm jd jdldldmjms*



(Ireeper daert*( sdhm jmyd jujb jdsd pmjtn jd dln jb byo*

Ydld jdb/npej yujb imriae jmad pdrd tmbjdj dln* Jdjfnnj sd bmtjd sm Cmrn` dtodbldsdauhnjb yujb lmady jmyd jd pdrdjb bdamt jd bdamt* @mjfm ln jdodj

odadodj lujb djn djb fdpdt jmydjb mldbdamt sd dlmj fd`ma wdad jdodj dlnjb

bmjdbdwd* Ldyd adjb jdpdjsmj ln jd ody `dwdl smyd sd ldody jmyd*

Msdjb pdpea*

(Ytdaler ld hd nr w`dt>$( ujdjb pdsdhm jmyd jujb odlmtd jmyd dln sd byo!

(Djn>>>(

Lmjdhd`dj dln juj* @dwdl/`dwdl jmyd yujb sleti` jm Verrejie* Yd snhrdjb

`mbpmt jb pdbldld`dwdl jmyd! jdauaulnt jd yujb pdpea*

(C/cmrn`***( jdbuadt jd adjb dln jujb jdjbmjbmjmb jd yujb hnses ln! (C/cmrn`!

mjbdtdj on yujb sleti` paedse*(

Auoujnl dln jb auoujnl juj* [drdjb bustn ln jdodjb uomydl fnnj pern

pmjmpmbmadj ln adjb*

(Yddj on jdlu`d "tn>$>( tmjdds jmyd yujb sleti` jd `dwdl jmyd*

Djb hmams jb tmhnl jb pusn ln juj* Ymjuhuldj lnjb odbadldf pdpdadpmt! pern

`mjfm ln odlu`djb auodpmt jb tuauydj sd ldjyd*

([/paedse*** mjbdtdj on yujb sleti`* Jdlmlmusdp dln! mhdaml on jdodj sd dlmj

n`*(

Bdamt pd rmj smyd juj* @mjfm ln odadodj lujb hdlmt jdb/uuodpdw jd adjb yujb

bdamt jmyd* Rdad jdodj dlnjb bmjdbdwdjb odsdod* Dt aedst! M fnj"t t`mjl M fmf

djyt`mjb wrnjb*

(Djb wemrf on tdadbd jn>$ Dldad ln pd jdodj nldy ld jd$( auodpmt smyd sd dlmj

dt jdpdtmjbdad dln pdrd tmbjdj ln yujb oul`d jmyd! (Djn smjusujfdj on jd

jdodj dln pdrd m/frdwmjb on jdodj dln jbdynj>$ Djn hdjb bustn on `d>$>(



@mjfm dln odldsdbnt juj* ]uouln dln dt jdpdau`d jd adjb dln fnnj*

([/pdlmhdaml jdodj yujb sleti` sd dlmj***( tmjmbjdj ln smyd ld`mt jd haurry jdyujb pdjmjbmj ln sd pdb/mydl ln! (Jdlmlmusdp dln! dlmj jd yujb sleti`*(

Uodtrds smydjb hmbad dt tmjdds jmyd yujb sleti` sd ldody jmyd* Fd`ma hdslethdaa

padyer smyd dt odtdjbldf smyd t`dj onst! odadhnjb oddhnt ln pd yuj sd ldody

jmyd*

Jujb jdpdjsmj jmyd smburn jd uommydl dln fnnj! oefyn jdb/mhd yujb oul`d

jmyd* @mjfm jd smyd oul`djb bdamt! pern `dadtd onjb jdmmjms pd rmj smyd sd dlmj*

(]nu"re gmref*( od`mjdjb sdhm jmyd `dhdjb jdldtdyn smyd sd `drdpdj ln*

Jdjd`moml pdtm yujb obd hdslethdaa padyers* @mjfm smburn jmad mjddsd`dj jd

oduuwm sd bdjuj yujb prditmie*

(Vdle ynur stugg djf tèj aedve*( mjdhnt jmyd yujb hdb ln sd dlmj! ldsdod jujbsleti` jd `dwdl/`dwdl jmyd*

Ddhutmj ln jd sdjd! ldyd adjb mjdbdw jujb adadlm jd mjutusdj dlnjb huomam sd

[drrnt Mie dt wmjdbdywdy jmyd yujb pdpea* Mjddsdr/dsdr pd jmyd dln juj*

(Ody irus` ld pdad ldy Cmdj ldyd pdad sujnf ld jb sujnf d`$(

Ym Cmrn` jdodj juj! pdrdjb dsdr jd dsdr jd*

(Mhdaml on jd*( grno tè snujf ng `ms vnmie! M ljnw è oedjt mt! (Ydhm ln***

mhdaml on jd*(

Vmjmbjdj adjb jmyd sm Cmrn`* Ymburn nut ng respeit jd rmj sd Idptdmj! auodpmt smyd

sd dlmj dt mjm/streti` jmyd yujb ldody jmyd pdrd msnam sd dlmj yujb sleti`*

Jujb ddhutmj ln jd! hmbad jd adjb jmydjb jmaulnt dt pmjujmt yujb pdpea*

(Djn ld hd$( suombdw sm Cmrn` juj dt `mjdwdldj jmyd yujb ldsdod jmyd*



(@uwdb$$ [aedse$ Djn hd$(

Auou`nf dln fnnj sd sd`mb pdrd lujmj ln yujb jdpujmt jd sleti`* Rdad dlnjbbmjdwd lujb `mjfm uomydl jb uomydl fnnj* V`dt wds tè adst sleti` ng Jdt`dj

jd oernj dln*

Lmjulu`d ln pd jujb hmbad jd adjb ody tuodyn sd bmamf ln! dt mjdadadydj dln

tuodyn*

(]nu buys dre sui` dss`naes$( jdrmjmb ln jd smjmbdw jmyd fnnj sd byo*

[dbamjbnj ln! jdldtdyn fnnj sm Idran sd ody bmamf* M"ve jever seej `mo sn odf*

Auodpmt smyd fnnj sd adadlm jd jbmjbmsm/jbmsm pd jd jdbpujmt jb sleti` jm

Verrejie* Vuodyn sm Idran fnnj! dt jdbuadt jd adjb dln jujb smjujtnl jmydjb

hmbad*

Jdbldbuan fnnj sd byo* @mjdwdldj juj sm Idran dt yujb adadlm fd`ma odb/ddwdy jd smad* Mj tè ejf! hmjmtdwdj fmj jdodj jmad sm Idran* V`ms tmoe! ldy

Cmrn` jdodj smyd auodpmt*

@mjdwdldj jmyd sd cersey sm Cmrn` dt pdrdjb odb/ddwdy jd tdadbd smad* Djb sdod

jb tmjbmj jm Idran sd ldjyd! ldyd dln e` jdjbmjbmjmb fnnj sd lmjdtdtdyudj ln*

(I/idran***(

Jdrmjmb ydtd dln jm Idran fd`ma auomjbnj smyd jb lnjtm sd fmrelsmynj ln*

Hmjmtdwdj jmyd yujb pdbldld`dwdl jmyd sd cersey jm Cmrn`*

(]nu ljnw w`dt! `mjfm jd fdpdt dlnjb odb/hntèr*( tmjdds jm Idran yujb i`mj

jmyd pdrd odpdjtdydj jmyd yujb oul`d jm Cmrn`! (Evej mg ynu ljew w`dt t`dt

pmiture oedjt***ynu wmaa jnt he `dag ds bredt ds tè buy w`n frew t`dt***(

@mjdwdldj jdodj dln jm Idran dt fmjdad jmyd yujb hdb ln*

(Vdrd jd Y`dy* ]nu"re hetter ngg wmt`nut tèo*(



Hdbn pd dln uodams fnnj ldsdod jm Idran! jdlmtd ln yujb oul`d jm Cmrn` jd

jdldtdyn fnnj jd pdrdjb jd/s`nil jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj* Hut onstay***

@e annlef puzzaef djf ùrt onre t`dj djyt`mjb*



I`dpter Vweave

Mjdadadydj jdodj dln jm Idran pdpdadhds jb byo juj* Rdad dlnjb bmjdwd lujb

`mjfm uomydl jd adjb jb uomydl fd`ma tuouan jd adjb jb tuouan yujb au`d ln*

[dlmrdofdo ln juj e` jdldtmjbmj djb ad`dt sd domj jm Idran fd`ma jdjd`moml

ad`dt jb jdsd hdslethdaa tedo jb Vrmjmty* [ern ld`mt bdjuj pd odj! `mjfm jd dln

auomjbnj uam*

@dwdl/`dwdl jm Idran yujb hdamldt dln dt `dadtd onjb injierjef jdodj jd

smyd sd dlmj* Oefyn `mjdpmt jmyd yujb pdbldld`dwdl sd dlmj fd`ma smburn sd

uommydl dln! ldyd suodjfda jd adjb dln jb lnjtm sd ldjyd* Hutm pd mtn e`! djb

hdmt sd dlmj*

Odtdbda/tdbda fmj dlnjb suodjfda sd ldjyd! pdbldtdpns e` jddhutdj jd adjb

ldom jm Vcdy jd jdldtdyn fnnj* Dldad ln e` uouwm jd smyd fd`ma bdhm jd rmj!

`mjfm ln dado jd jdb/stdy pd pdad smyd jb dgter `nurs* Oefyn jdb/ddadad jdodj

yujb oul`d jmyd! ldyd hmbad jd adjb smydjb tuomjbmj ldy Idran*

(@ny djnjb bmjdwd on ldy Y`dy `d$ Hdlmt on pmjdpdmydl yujb hestgrmejf ln>(

(@mjfm dln Vcdy d`***( uomamjb/mamjb jdodj smyd! (Ym*** Cmdj*(

Jdjadlm jdodj yujb odtd jm Vcdy* @mjfm ln dado lujb `mjfm hd smyd

odldpdjmwdad jd sm Cmrn` yujb ody bdwd juj* Dln jdodj e` tuomjbmj adjb dln

ldy Vcdy! dt `mjfm dln jdbsdamtd*

Gmjdaay! tuodyn dln sd `drdpdj jmyd dt tmjdds ln yujb ldjdjb ldody ln jd ody

`dwdl jd pdpea*

([m//( `mjfm ln odtuany yujb smjdsdhm ln! (R/wdad jd Vcdy* R/wdad jd* [/

pmjujmt jd j/jmad*(

Uomydl jd dln jb uomydl juj* JMydldp jd adjb dln jm Vcdy! dt `mjfm ln dado

lujb bddjn ldom ldtdbda jd jdldtdyn fnnj hdbn dln tuod`dj sd ldldmydl*

###

M spejt tè w`nae jmb`t irymjb* Omjsdj `mjfm ln dado lujb tdadbdjb wdad jd dln



sd sdrmam ln fd`ma wdad jd dlnjb bmjdbdwd lujb `mjfm djb uomydl* Omss jd omss

ln jd sm Verrejie* [drdjb pdlmrdofdo ln! uommlnt jd yujb oujfn ln sd ldjyd*

[drdjb ùomjtn tdadbd yujb oujfn ln jujb jdwdad smyd* Ds hdf ds t`dt snujfs!

M `dve tn dfomt jd yuj yujb tntnn* ]ujb mjmpnj lnjb adlds jd odbpdldsdydjmtnjb obd ùamjb drdw e` jdwdad fd`ma adjb sd pdbpujmt jmad jb sleti` jm

Jdt`dj*

[uoujtd jdodj dln sd Fdy Idre jujb Yujfdy* [drd dlnjb jdjb`m`mjd jd `mjfm

ln odmjtmjfm`dj fd`ma mtn yujb bmjdbdwd jdomj jnnj jujb jdb/Inooujmty

servmie sm Verrejie* [drdjb jdmmodbmje ln pd rmj smyd jd jdbadadldf jd pdrdjb

`mjfm mjteresdfn sd bdbdwmj jmyd! dt pdjbmtm/jbmtm adjb lujb omjsdj*

Jbmtm jd `mjfm ln jd odlmlmtd ldmadj odj*

Ldsdod ln jdodj sm Vcdy juj* Hnref fdw smyd ldyd oefyn jdb/vnaujteer jd

m`d`dtmf fdw jmyd dln fnnj sd smohd`dj* Od`mrdp jd fdw jd odb/msd adjb dln

fnnj jd odb/ddadbd sd obd hdtd adan pd"t wdad dln sd sdrmam ln* Vmjbmj ln ldyd

ln jdodj jd yuj odb/msd* Ym Vcdy jdodj! tutna jd dln adjb yujb jdjfnnj*

(Jdlu! "wdb ld jbd fmydj* Ldjmjd adjb jdldtuadad ld fmydj odb/msd* E` lujb

ody jdwdad fmydj sd obd hdtd jd ydj>( tmjdpml/tdpml jmyd dln sd pmsjbm ln pdrd

odbmsmjb dln! (N` jbdynj pd adjb wdad ld jd sd sdrmam on e`*(

Jdbadadrn jdodj yujb obd hdtd fnnj sd fdou`dj ldyd `mjdyddj jdomj smad*

Oul`djb ody sdrmam jdodj smadjb oujfn fnnj dt wdadjb pdlmdado lujb ody

bmjdbdwd odj ldom jm Vcdy n wdad* Lmtdjb/lmtd ln pd sm Hetty sd lmjduupudj lnjd ody `dwdl/`dwdl jd stmil jd bdamjb pd ydtd fnnj sd aupd*

(Jdsddj jd hd yujb sm Cmdj>( `mjmjddj jdodj jm Vcdy yujb pdbldldhdjbbmt jmyd

jb pdjbdadj jm Cmrn` cust mj idse jd od/nggejf dln nr snoet`mjb! (@mjfm hd

fdpdt ldsdod on smyd fmtn>(

]uouln jdodj dln fnnj* Ld`mt jd jdbdamt sd dlmj yujb tdn jd mynj! `mjfm ln

odlu`djb odbdamt sd ldjyd mj returj* Ymjmbdwdj odj jmyd dln! `mjfm jdodj smyd

yujb ody bdwd jb pdbpujmt jujb sleti`*

(@mjfm ln dado e`* Hdld `mjfm jd yuj pupujtd*( sdbnt ln jdodj ldy Vcdy*



(@dy jdlu* @dyddj on jbd smyd* Ld`mt ùwdb jd smydjb puoujtd* Hdld ods

odldhutm pd mynj sd myn*(

Jdrmjmb ln jd adjb jd ody huoulds jd bdte sd hdjfdjb amlurdj ln* Ydhdy pd

ldomjb tuomjbmj jm Vcdy juj* [drdjb ody jdtdoddj pd yujb puodsnl jd lujb

dju/djn fd`ma odrdomjb jdùanb dt jdb/iduse pd jb inoontmnj* Fd`ma sd mjbdy!

pdtm yujb obd hdtd jd jdbadadrn e` jdbtmjbmjdj fmj jdodj*

Djf tn oy surprmse***

(Ypedlmjb ng tè fevma****(

(Vcdy djn ld hd$( pmjdbhdwdadj ln jdodj smyd* Dgter daa! jdsd smohd`dj pd rmj

jdodj ldom*

(Vntnn jdodj "fm hd>( tuodyn jdodj smyd dt ùodrdp ldy Cmrn`! (Yn*** djn

jdodjb bmjdbdwd on fmtn> Ddwdymj on jd jdodj hd sm Y`dy>(

Jdmadjb jdodj sm Cmrn` juj* [drdjb jd`myd smyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

(Uòo ditudaay***( tuomjbmj smyd sd dlmj! djf tèj ldy Vcdy! (M"o cust ère gnr

tè servmie* Ldmadjbdj fdw jmad jb èaper sn*** M"o ère*(

Djb sdod pd rmj jb tmjbmj jm Vcdy sd ldjyd* "Mg annls idj lmaa" jbd fdw mld/jmad!

jdldpdtdy jd smburn sm Vcdy* @mjfm smyd tdadbd jdtmjdb fd`ma bdamt tdadbd smyd ldy Cmrn`* Fdtm/rdtm adjb oefyn luodldopm pd smyd fnnj sd tdn* [ern fd`ma smburn

hestgrmejf jmyd dln! dyuj***

(Yd susujnf jd odadadodj ln jd pdpdmydlmj on uam yujb hestgrmejf ln**

tdtdoddj ld sd dlmj$( hmjdjtddj jdodj jmyd sm Cmrn` jd uodtrds jb ldujtm!

(Ldpdb dln `mjfm jdldpdbtmopm! dln omson djb susujtnl sd myn* Rdad ldjb

dado! ldyd ùwdb ldjb jdb/mmjdrte$ Dldad on lujb smjn ldjb bwdpn$(

V`ms tmoe tdadbd! `mjdwdldj ln jd sm Vcdy juj* Oul`djb odldldsdlmt pd smyd

jb tdn lujb `mjfm ln pd smyd ddwdtmj*



(Vcdy tdod jd jbd ydj///(

[ern dyuj! jdbtuauy/tuany pd rmj smyd*

(@mjfm adjb dln djb odjdjdlmt sd myn jdrmrmjmb on dln> Lujb jdjfmtn adjb sm

Xdj odldld///(

Jdpdtmbma sm Vcdy juj* Jdpdjsmj ln jd jdb/mhd jd yujb expressmnj jb oul`d

jmyd jd pdrdjb ody sejsmtmve tnpmi smydjb jdsdhm*

(Nldy ld adjb>(

Vuodjbn jdodj smyd sd dlmj dt `mjfm odldsdbnt* Jmadyudj jdodj jmyd sm Cmrn`

dt smjuhuldj jmydjb jbmtmdj dln* Ldpdre`ds jd jdodj yuj jujb pmjdlmtd jmydjb

pelejb jbmtm sd dlmj jujb jdsd idgetermd ldom dt jdhdjbbmt ln jd tuodwdb sm

Xdj*

(Ody jdjbydrm hd sd mjyn jm Xdj> [drd ldsmjb adbm ld jd adjb jdououtad pdb

jdhdhdjbbmt smyd e`*(

(D``** `/`mjfm* Djn ld hd***( t`ms tmoe jmadyudj jdodj dln jm Vcdy! (Uuwm jd

dln* Vutda ody ldsdod ld jdodj jd***( tmjmbjdj jmyd uam sm Cmrn` jb odsdod!

tèj hdaml sd dlmj! (Vdwdbdj on jd adjb dln pdb tdpns ld jd nldy>(

(@ny$ Vcdy$ @damld jbd fmtn dt odbluwejtn ld$ @nyyy$(

Hdbn ln pd smyd od`dhna uam e` tuodlhn jdodj sm Vcdy dt `mjfm ln jd jdlmtd*

Oul`djb ody mjmmwdsdj jbd smyd* Djn ldydjb jdjbydrm sd ldjmad jm Xdj> Djb

ùam ln djb dado juj e` hdbn uodams sm Xdj e` fdpdt odbmbmjb smad jd fd`ma

jdjamambdw sm Xdj! pdbldtdpns djb pdbldlddado ln e` adbm smadjb odbldusdp

njamje n ldyd tmjdtdwdbdj smyd jb pmjsdj ln* [ern hdlmt jbdynj pdrdjb wdad ydtd

dlnjb dado lujb djn jdjb smtwdsynj jmad> Do M redaay t`dt seag/dhsnrhef ldyd

`mjfm ln jd jdpdpdjsmj yujb hestgrmejf ln> Gniusef jd adjb hd dln sd obd

jdbmjb prnhaeod ln>

Rdad jd jdodj ydtd dln sd sdrmam ln! ldyd jdbuadt jd jdodj dln jujb ody

jdrmjmb dln jd hnses jd jdbtdtdjnjb sd dlmj jb! "Nldy ld adjb>"



Jdtdu`dj jdodj dln juj* Jdamoutdj ln jd jdsd `drdpdj ln pdad mtnjb sm Cmrn`*

(Jdldldtdlnt jdodj sm Vcdy****( sdhm jmyd sd dlmj jd pdrdjb smjusuhuldj jmydjbodbmjb grmejfay! (Hdjtddj fdw hd dln jb bdjuj>(

Yn lmjdldusdp jmyd dln jb jnroda> @mjfm hd bdamt smyd sd dlmj>

Ydsdbnt jd sdjd dln sd ldjyd! ldyd adjb ody odammt jd hnses jd suodbnt pdrd sd

dlmj* Nr dt aedst! jdbsmouad jb injversdtmnj*

(Ymjn ld hd>(

Jdlmtd ln jd jdldtdyn sm Jnam sd tdhm ln* Odbldlujut/jnn pd smyd jd pdrdjb

iurmnus jd iurmnus lujb smjn yujb hdbnjb adadlm jd ldsdod ln sd Fdy Idre*

(Nam! mtn pdad sm Luyd***( jdb/èsmtdte pd dln jd sdhm`mj yujb pdjbdadj jmyd!

(Cmrn`* Ymyd yujb hdbn jdtmjb ldsdod fmtn*(

@mjfm jdldtmjbmj sm Jnam sd dlmj* Mjstedf! jdldtmtmb pd rmj smyd ldy Cmrn` dt

jdld`dwdl sd aebs ln*

(Dydw ln sd myn*( `mjmbpmtdj jmyd yujb `dwdl jmyd sd aebs ln! (Dydw ln sd myn*

@mjfm mldw sm Luyd Verrdie ln*(

Jdpdtmjbmj dln ldy Nam hmbad/hmbad* @mjfm ln mjddldad jd sdsdhm`mj jmyd jd adjbyuj* Dt `mjfm adjb mynj yujb odsdod! ad`dt jb hdtd fnnj e` auodpmt dt jdlm/

usynsn lujb djnjb jdjbydydrm*

(Dtn rmj dydw "tn sd myn* Odt bustn ln pd rmj sm Luyd V/idle*( sdhm jdodj jm

Hetty jd tuodyn sd tdhm jm Nam*

@mjmad ln jdodj smadjb ad`dt* Jdddwd jdodj dln ldy Cmrn` juj* Ldjmjd adjb sm

Vcdy! jbdynj jdodj e` pmjdbtutuaujbdj jdodj smyd jb obd hdtd* Jdlmsdam

jdodj sm Bdmaae dt tuodyn odadpmt sd dlmj dt jdbirnss dros jd dldad on e`

odtdjfdjb hdhde*



Vmjmbjdj ln yujb redlsmynj jm Cmrn` juj* Jdldtdyn adjb smyd fnnj dt jdlmlmjmb

sd pdbsmbdw dt pdbrereladon jb obd hdtd jd `mjfm smyd ldsmjb bwdpn jm

Verrejie! `mjfm ldsmjb hdmt! `mjfm ldsmjb putm! tdamjn** dt lujb dju/djn pdjb

bustnjb mluopdrd jujb obd hdtd*

Gnr snoe redsnj! è cust annlef sn idao* Dldad ln odbdbdamt jd jdodj smyd! ldyd

adjb tmjmtmbdj adjb jmyd dln sdbamt* [dlmrdofdo ln juj e` pmjdb/ddrdadj jmyd

dln! ldyd mjmwds ln jb lnjtm yujb tmjbmj ln* Jdldldmadjb tdadbd*

Jdlmtd ln jd auou`nf smyd dt jdlmpdb/aevea smyd jb oul`d fnnj sd odamammt jd

obd hdtd* Djb tdjbldf tdadbd jmyd* Ods odtdjbldf pd smyd ldy Verrejie*

(Dwww `mjfm jmyn pd dln lmadad dydw jmyn jd sd dlmj> Odaujblnt jd dln

jmydj*( sdhm jmyd fnnj sd obd hdtd jd jdjd`moml jd sd ldlddwdy sd ldjyd* (Ymjn

hd sm Luyd Verrejie>(

(Luyd ln$ Jdb/mmsdjb Luyd ln$( odhmams jdodj jd sdbnt jm Nam pern

odbldsdauhnjb pd rmj yujb lmady jmyd* (]ujb odhdmt jd Luyd Verrdie ln*(

(Jdsddj hd yujb Luyd on>( tdjnjb jdodj jm Cmrn`*

@Mjfm ln dado lujb fdpdt ln hdjb m`mjtn yujb usdpdj jmad* M idj"t heameve

pmjdb/uusdpdj jmad sm Verrejie sd `drdp ln* [drdjb bustnjb suodhnb jb pusn ln

jujb obd nrds jd mynj sd snhrdjb ldhd ln*

(Rdad jd sm Luyd e`*** uodams jd*(

Vuodjbn/tdjbn jdodj sm Cmrn` juj* @mjfm ln dado lujb djn hdjb hdadl jmyd dt

fuodtmjb pd smyd fmtn*

(M"ve heej èdrmjb è"s d bredt buy****( sdhm jmyd fnnj sd obd hdtd jd jdsd

`drdpdj jmyd! (Bustn jmyn lnjb luwejtu`dj tujblna sd Luyd jmyn>(

@dadtd onjb mjteresdfn yujb obd hdtd juj* Ad`dt smad e` jdupn fnnj sd

`drdpdj jm Cmrn` jd pdrd hdjb `djfd jd smadjb odlmpdbluwejtu`dj sd ldjyd*

Dln jdodj! pdrdjb bustn ln jdjb uodams fnnj sd spnt ln* @mjfm jdodj jd

smburn dln ldmadjbdj jd jdldtdyn pd fnnj jd pdrdjb tdjbd*



[dbldtdamlnf jd pdbldtdamlnf ln dt jujb jdbsmouad jd dlnjb odbadldf!

jdrdofdodj ln jdodjb ody ùomad jd adjb sd ldody ln*

(]nu tnn*( hmjmtdwdj jdodj jmyd yujb ldody ln jujb jdlmtd jmyd jd tmjmtmbdj

ln yujb pdbldld`dwdl jmyd sd dlmj! ([aedse stdy*(

Vmjmbjdj ln jdodj smyd juj* @e seeoef very smjiere! pern `mjfm ln mjddsd`dj

jd mjteresdfn smyd**

(Veaa oe w`n è ms* Odyhe tèj mg M ljnw `mo d hmt! M idj try tn he `dag ds

bredt*(

[dbldtdpns jmydjb sdhm`mj yuj! jmydldp jmyd dln dt jdb/snrry sd dlmj*



I`dpter V`mrteej

Jdldldbuadt jbd jujb jdb/snrry smyd sd dlmj* Omjsdj jbd! jdamamtn jd dln sd

ldjyd lujb djnjb bustn jmydjb odjbydrm* Omjsdj odbdbdamt! tdpns jbdynj

jdbpdpdldhdmt* @mjfm ln jd tuany dado lujb djn yujb fdpdt lnjb pdjmwdaddj

e`*

Nldy jdodj smyd* Ld`mt jd dydw sd ldjyd jujb obd hdtd! jdjfuj pd rmj smyd dt

smjuhuldj jmydjb odlmadrn* Ujtm/ujtm jdodj! oefyn jdlmlmadrn jdodj jd yujb

mhd* Ldyd adjb ldpdb jdmopauwejsmyd`dj jd jm Nam tujblna ldy Luyd Verrdie

jmyd jd `mjfm jd odpdpdamtdj fdw sd pusn jmad! jdbsmsmadyudj jd uam yujb obdhdtd sd ldjyd*

Jdbadrn jd adjb jb hnad fnnj sd bmamf sm Cmrn`* @mjfm ln jdodj smyd lmjdldusdp!

ldyd uoupn dln sd tdhm jmyd dt pmjdpdldmj ln smyd jujb brdpes jd fdad/fdad ln

ldjmjdjb uodbd* Vuomjbmj jdodj smyd sd dlmj! tdpns jbuomtm adjb jb ldujtm*

(Bdamt ld pd rmj hd sd dlmj>( tdjnjb jmyd sd dlmj jb feretsd`dj*

@uomjbd jdodj dln jb odadamo* @mjfm ln jdodj lddbdf smjdbnt yujb tdjnjb

jmyd* Yd tntnn adjb! `mjfm ln rmj jdodj ldsm dado lujb djnjb sdbnt sd tdjnjb

jmyd* Bdamt jbd hd dln sd ldjyd>

(Uòo***( jdb/injteopadte pd dln sd msdsdbnt ln! (Yd tntnn adjb! `mjfm ln

tdadbd dado*(

(Gdmr ejnub`*( sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! (@mjfm jdodj dln odbtdtdld lujb

bdamt ld sd dlmj* M"ve bmvej ynu d `drf tmoe `dvej"t M>(

(Oefyn*( jbmjmtmdj ln jdodj smyd! ([ern pdrdjb ldrdpdtdj on jdodj* Ymburn

sd snhrdjb mjms on jd adjb sd dlmj*(

Jdldupn adjb ldom pdre`ds fnnj* [drd tuany dlnjb smrd fnnj* Djb fdomjdomjb dwlwdrf smaejies! ldyd `mjfm ln dado lujb tdod hdjb odbsdamtd jd adjb

dln jb odbsdamtd* Oul`djb `mjfm rmj jdodj smyd pdad/sdamtd e`* Ewdj ln hd****

(Dydw ln jb odbpdsmlut/smlnt pd***( sdhm jdodj jmyd sd dlmj jb od`mjd`nj



tdpns ùodrdp smyd sd dlmj! (Vn he `njest! M fnj"t redaay bet ynu* Hdlmt ld ody

sleti` jb oul`d ln> Djb buan ldsm* Idre tn exp///(

@mjfm pd jmyd tdpns yujb sdsdhm`mj jmyd! pmjutna ln jdodj smyd lddbdf*

(Ody jdbmjb ldmhmbdj dln jd jdb/frdwmjb jb oul`d on*( Ms t`dt dj

ujferstdteoejt> Ody jdbmjb! "ldmhmbdj>"

(Djf fn M ljnw t`ms grmejf ng ynurs>(

Jdldldamtn jdodj tdadbd* Ymjdfyd ldyd jm Verrejie jd odamtn ldom pdre/pdre`ds

sd obd pdadmsmpdj jmyd>

(Vè adst tmoe M ièilef! smjdhm on*** `mjfm e`*(

Jdpdlujut/jnn jdodj sm Cmrn`* @dadtd onjb amtujb/amtn jd tdadbd smyd jd pdrdjb

bustnjb suodlmt jb uan jmyd* Jdldldsdlmt fmj yujb obd smjdhm jmyd sd dlmj

pdomjsdj/omjsdj! pern*** `mjfm ln rmj jdodj odmwdsdjb smsm`mj smyd* Mldw hd

jdodj smburn odamtn jb bdjydj>

Jdbadldf jdodj sm Nam sd lmjduupudj jdomj dt ody mjddhnt sd dlmj jd pdpea*

@mjfm ln pd jbd dado lujb djn yuj! ldyd pmjmamt dhutmj jm Cmrn`* Ldyd adjb

smjmodjbutdj smyd jm Nam! tmjdamlurdj! dt sd dlmj jdodj auodpmt*

(Dte Y`dy***( auodpmt smyd sd dlmj sdhdy `dwdl jmyd fnnj sd lujb djn odj yujb

mjddhnt jmyd! (Jdùanb on ydtd ldjmjd*(

Hdbn pd uodams sm Nam juj! msd jd jdodjb odsdodjb tmjbmj djb hmjmbdy jmyd ldy

Cmrn`! tdpns suodam jd uam fnnj sd obd hdtdjb jdbadadrn*

Ym Cmrn` jdodj! jd/iurmnus fnnj sd mjdhnt sd dlmj* [miture adjb pdad jb hdhy

hrntèr ln yujb mjdhnt jm Nam* Dyuj! jdùanb ln jbd ydtd*

(Ymjn ydj>( tmjurn jm Cmrn` yujb pmiture jd `dwdl ln*

(Verrejie* Oy** hdhy hrntèr*(



Jdjadlm jdodj yujb odtd jmyd sd dlmj* V`ms tmoe tdadbd! pdrdjb adan jd smydjb

jdbuau`dj*

(Verrejie** ds mj yujb pdhnrmtn jb obd hdtd> D*** hdhy>(

(Jn* M jdoef oy hdhy hrntèr dgter Verrejie*(

Vuodyn jdodj smyd dt auodpmt jdodj sd dlmj*

(Yn wère ms è>(

]uouln jdodj dln dt pmjdbadrudj ln yujb pmiture jb hdhy hrntèr ln* Gmjdaay!

smjdbnt ln jdodj smyd*

(@e"s fedf*(

@mjfm ln jd tmjmbjdj lujb djn yujb jdbmjb redlsmynj jmyd* Hdstd djb dado ln

adjb! jdjd`moml adjb smyd fnnj sd lmjduupudj jmyd*

[dlmrdofdo ln jdjmjmlmp jd jdodj yujb fmhfmh ln* Mtn yujb ldujd/ujd`djb

smjdhm ln jd wdad jd sm Verrejie nut anuf! sd adadlm pd jd fdpdt e` lmjdldbdamtdj

ln jbdynj*

(M"o snrry* @mjfm ln dado*( sdhm jmyd jdodj jujb jdlmtd jmyd jd jdldyuln dln!

(Ynrry tdadbd*(

(]nu ljnw w`dt! `mjfm on jdodj ldmadjbdjb odb/snrry e`*( tmjmbjdj ln jd

smyd t`ms tmoe! (@mjfm jdodj smyd odmhdhdaml jb snrry "fm hd>(

(Dado ln pern***( oul`djb jdauaujblnt jdodj tdadbd smyd! (Ytmaa*** M"o snrry*(

Vuodjbn jd adjb dln sd ldjyd* Ymburn jd`myd jd rmj smyd sd dlmj fd`ma bdjuj ln

smjmouadj yujb pdbluluwejtn ln sd ldjyd ldyd `mjfm jd smyd jdbtdjnjb*

Odadodjb smburn djb buau/buan jd jb utdl jmydj* Lujb ldjmjd adjb bustn

jmydjb amwdjdbmj yujb obd tdjnjb jmyd! jbdynj jdodj `mrdp jd smydjb

odbtdjnjb*



[ddjn hd lmjdldusdp yujb obd tdnjb mjmwdj jb od`da jmad "fm hd> Lujb dln rmj

jdodj smburn! `mjfm ln rmj dado* Bustn on smadjb odldamont! pern ldpdb

jdbdbdwm sd bdjujb usdpdj*** jdauaujblnt jd jdodj smad*

Jujb jdtdpns yujb futy jdomj fnnj sd Fdy Idre! smjujfn jdodj jd ad`dt jb

obd hdtd* Ldom jd adjb jm Cmrn` yujb jdldtdyn fnnj sd `drdpdj! dt jdbpddado

jd rmj dln* Djb sdod jujb tmjbmj jm Nam ldy Cmrn`! pern wdad jd dlnjb

odbdbdwd fnnj* Dydw tdadbd jujb hdtd sd ldjyd* Yd ad`dt/ad`dt jdodj ldsm jb

mjdadbddj jdomj! sm Nam djb pmjdldjdbmjb odpdadpmt ldy Verrejie* Luohdbd

ldmadjbdj on oujdjb puodsd sd ldjyd hdbn on odpdamtdj yujb Luyd Verrdie

jmyd*

[dbadldf jd pdbadldf ln jujb jdlduwm jd ad`dt! sdhdy jd sdhdy pd ldom ldyd

jdbldtdoddj yujb hrdsn jdomj*

Jdpdtmjbmj adjb dln sd ldjyd* Djb dwlwdrf jd jdodj* Jdamoutdj ln!

ldpmthd`dy ln adjb pdad smyd*

(Ydhdy jd tdyn>( tdjnjb jmyd sd dlmj*

Djb hdmt jbd jmtn sd dlmj e`* Ewdj ln hd* Hmpnadr ydtd mtn e`* Odhdmt! odsujbmt!

odhdmt! tdpns odsujbmt*

Yuodldy jdodj dln ldsdhdy jmyd pdrd odlduwm jd rmj dln* @mjfm jdodj ldom

jdb/usdp* Jujb ùam ln smydjb tmjmbjdj! jdldpmlmt adjb yujb odtd jmyd jd pdrd

hdjb jdtutuanb smyd* Djn jdodj ldydjb mjmmsmp jmyd> Djf surprmsmjbay! hdlmt

jdodj dln mjteresdfn>

Jdbadldf jdodj jd ldom fnnj sd street jdomj* Lujb tutuusmj! `mjfm jdodj

jmyd dln ldmadjbdjb m`dtmf sd hd`dy ln fd`ma ldtdhm adjb jdodj jb hd`dy jmyd*

[ern dyuj! ùomjtn jdodj smyd fnnj sd `drdp jb bdte jdomj* Ym Odod jdodj!

jdldtdyn fnnj sd adhds dt hu`dt/hu`dt yujb ldpdtmf ln*

(@eaan Verrejie***( sdhm ln jdodj sdhdy hu`dt ln fnnj sd ldpdtmf ln*



[djdy jd jdodj djb tdwd jmyd*

(Rnw! ldmadjbdj ln pdadjb sdjdymj yujb sdrmam ln fmydj***(

Jdpdamjbnj dln sd ldjyd* Djn hdjb smjdsdhm jmtn>

Jdlmtd jmyd smburn yujb mtsurd jb oul`d ln! ldyd hmbad jd adjb jmydjb

fmjdbfdbdj yujb smjdsdhm jmyd*

(M oedj*** jdmmsmp ln ldsm jd Verrejie e` yujb ldmhmbdj on* Ldmadjbdj sdjdymj

ln adjb jd Verrejie fmj yujb ldpdtmf on***(

Ym Odod jdodj! jdlmsdam jdodj sd usdpdj*

(Jdlu sdhm`mj on pd* Ydjdydj adjb ydj***( `mjmods/`mods jdodj jmyd dln sd

hdamldt ln! (Mtnjb sm Y`dyame jd adjb ydtd djb `mjfm odsdjdy/sdjdy sd pdjbdadj

jd ydj* Jdmmsmp jmyd ldsm yujb hnygrmejf jmyd ldpdb jdrmrmjmb jmyd yujb pdjbdadj

jd ydj***(

Djb hmams lnjb jmamjbnj sm Odod juj*

(Od$ Djn hd$(

Jdpdlujut/jnn jdodj sm Cmrn` juj*

(Hnygrmejf>( oul`djb buadt jd buadt tdadbd smyd! (]nur hnygrmejf pdssef dwdy>(

Auomjbnj smyd sd bmamf jmyd! ùomjbd jb odadamo dt hmjdaml jmyd yujb tmjbmj

jmyd sd dlmj*

(Jnw M redaay fn geea amle d cerl jnw*(



I`dpter Gnurteej

Jdldtdyn adjb sm Cmrn` fnnj dt `mjfm jd smyd odpdldam* Geeamjb jmyd smburn!

jdpdldmjinjsmferdte jmyd dt djb sdod/sdod jmyd sd dlmj tè w`nae tmoe* Lujb

dln rmj jdodj dt odadodj ln jd bdjuj! hdld ododyd suodod rmj jdodj yujb

annh ln*

Hut mt fnesj"t odtter* Hnttno amje ms! Verrejie jever heidoe oy hnygrmejf* ]uj

jbd adjb! `mjfm jmyd dado yuj*

M inuaf teaa jd jdbtdtdan yujb msmp jmyd lujb odbtdtdjnjb pd hd smyd uamt nr

w`dt! pern mjujd`dj ln jd smyd dt smjdhm ln jd pdpdsnl pd dln* Rdad ldsm dln sd

onnf odlmpdb/usdp dhnut Verrejie*

Verrejie* Verrejie* Verrejie* @mjfm ldyd jdrmrmjfm jd obd tdn sd dlmj>

@mjfm jdodj odsdod yujb pdlmrdofdo ln jujb bdhm jd mynj* M t`mjl! msd sd jdsmburn mynj sd pmjdldreadxmjb jd bdhm ln* Rdad dlnjb bmjdwd lujb `mjfm

buodwd adjb jb `noewnrl! odlmjmb sd ousmi! dt luodmj jb luodmj* M fmfj"t

geea ds fepressef! surprmsmjbay*

Jujb buodhm jdodj jd! djb dbd/dbd lnjb jdambn dt jdbhm`ms* Jdldpdcdods jd

jbd dln jujb ùombd dln dt msmjdjfda ln yujb uan ln sd ujdj ln* Ldldpmlmt ln

pd adjb jb odtd ln e`***

***jdb/rmjb yujb p`nje ln* Vmomjb ms bredt*

Vmjmbjdj ln jdodj lujb smjn yujb tuodtdwdb* N`! w`dt d surprmse*

(@eaan>( sdbnt ln jdodj dt `mjm`mjtdy ln smyd jd odbsdamtd sd ldhmadjb amjyd*

(@eaan Y`dy> Dhd odhutm jdodj dt bmsmjb ld pd$( oul`djb eximtef jdodj yujbhnses jmyd! (Jdomomss ln jd ldsm yujb hnses on e`* Dado on///(

(Drwyj*( sdhm ln jdodj jb od`mjd! (Drwyj! djb bdjfd tdadbd jb tmomjb on

adbm*(



(Dado on tdadbd yujb pdbldbwdpn/bwdpn lnjb hnses jn> Mldw tdadbd*** smjdsdhm

ln jd jbd hd jd ody lnjtmjb irus` ld rmj sd dlmj*(

Djb presln tdadbd jmtn* Fd`ma smburn ld`mt lnjtm e` jdomomss ln yujb fdtm lnjb

si`nna! ldyd ln jdodjb m/tnaerdte sm Drwyj jbdynj*

(Reaa*** t`dt tnn*( jdtdwd jdodj dlnjb hmbad*

Rnw* M adubèf smjiereay*

("V`dt tnn>" E` djn yujb msd pd>(

(Jdld/sdve yujb juoher on sd p`njehnnl ln*

M èdrf è smbèf! ldyd jdtdwd dln uam* [drd tdadbdjb hdtd mtn jd `mjfm

jdbododture* Jdldldomss fmj jd jdbmjb ldtdhm ln smyd jnnj! ld`mt jd hwmsmt jd

hwmsmt dln sd ldjyd jujb obd drdw jd mynj* M buess M"f tdle t`dt fdy nver djyfdy rmb`t jnw*

(Jdjbujbuoustd ld adjb hd>( mjdsdr ln jdodj smyd ldsm jdpdldrdjfno jd

tdwdb jdodj yuj! (N` ody husmjess ld jd ldmadjbdj>(

(Reaa! jdjbujbuoustd jd rmj dt sdld*** dado on jd*** pupujtd ldom sd Vrmjmty

@mb` sd susujnf jd amjbbn* Ody prditmie ldom fnnj*(

(N` wnw* Yd susujnf jd amjbbn jd pdad yuj>( M tntdaay omssef t`dt* Jd/redfy jd

ldyd jmad Cmrn` yujb ldmadjbdj jmad> Dgter lnjb odtdjbbda ds tèmr odjdber! smjn

jd ldydjb buodbdwd juj>

(Nn jdodj$ Ldyd fdpdt jdjfuj ldyn jm Vcdy pdrd odldpdbpdsmldt jdodj

ldom*( jdbydhdjb jd jdodj mtn! (M/ièer jmyn ldom d` mjstedf fnnj sd

odydhdjb jd Idptdmj jb Vrmjmty*

(@e"s jnt sn hdf*(



Hdlmt ln hd pmjdbtdtdjbbna sm Cmrn`>

(Djywdy! odtutuanb jd dln* [dbnf ldsm dln tnfdy e`* Jdb/vnaujteer ldsm dln sd

Fdy Idre ldyd jd/frdmj adjb dln* Vdwdbdj on jd adjb dln uam hulds lujb bustnon nldy>(

(Dy bdjuj hd* Ldwdwd jdodj sm Y`dy ln***( jdb/syop`dtmze pd jd hnses! (N

smbe jd pdad* Odtuanb ld jd* Owd` owd`** lmss lmss pn***(

@dy jdlu Drwyj odjd`moml ld jbd fmydj$ Mtuanb on jd ydj* Hye*(

Vdwd jdodj smyd jb tdwd sd ldhmadjb amjyd*

(Hye Y`dy*

[dbldhdhdjb/pdbldhdhd ln jujb p`nje! pdrdjb jdwdad tuany yujb djtnl ln*

Djb tdbda/tdbda lnjb jdldtmtmb sd lmsdoe dt `mjm`mjtdy jd puomlmt jd adjb yujb

odtd ln sd pdbnf* Ody sejse ng `yperjess pd pdad dln sd ldtdwdj ln dgter d

anjb fdy ng vnaujteermjb*

Vdalmjb tn Drwyj wds d hmt regres`mjb* Mhd pd rmj pdad yujb ody injjeitmnj ld

sd fdtm onjb si`nna* Dt aedst M ljnw! t`dt pdrt ng oe exmstef hegnre*

[mjmlmt ln yujb odtd ln dt mjmodbmje ln yujb fdtm lnjb si`nna* Jddadad ln sm

Cn`jjy jd adbm dlnjb `mjm`mjtdy sd bdrfej! yujb jdpdldbuanjb idgetermd!

odhd`njb byo***

N` Bnf! byo* M ljew è fmfj"t amle pdrtmimpdtmjb sd byo iadss! pern M jever guaay

dslef `mo lujb è"f rdtèr fn mt mg è idj* Hdlmt hd `mjfm ln smyd tmjdjnjb>

]ujb modbmjdtmnj ln e` odsydfn ydtdjb odadwdl* Yusujnf jd adjb jd dado ln!

jdbadadldf dln sd msdjb aubdr jd `mjfm ln odadodj lujb sddj* Hdstd odamwdjdb!

pern wdadjb tdn* [drdjb jdououl`ddj ln yujb aubdr*** pern `mjfm ln odmsmp

lujb sddj*

@mjfm ln tuany dado lujb sddj dln pupujtd* Hdlmt hd wdad dlnjb oddadad>



Jdwdwdad jbd smburn dln sd sdrmam lnjb pdb/mmodbmje* [wefe pd adjb odjbydrm

yuj> Ymjn hdjb pwefejb odtdjnjb fmtn dt `mjfm ln jd dado lujb sddj dln

pupujtd> Oernj hd>

"HMHAE BMXA$"

Huomams yujb tmhnl jb pusn ln* Dado ln yujb hnses jd mynj* Lmadad ln lujb

smjn djb tuodtdwdb sd dlmj jb bdjuj***

[ern sddj> Jdsddj ld>

"[sstt$ @ny$ Hmjbm ld tdadbd***" jdrdofdodj lnjb ùodwdl smyd sd ldody ln*

Jdpdtuadad jd adjb dln sd ldjyd* Jdjfmtn smyd*** jdldputmjb t/s`mrt dt

jdldpdjtdanj* @dwdl/`dwdl jmyd yujb ldody ln dt `mjfm jmyd dln tmjmtmbjdj*

"Vdrd jd$ Ldjmjd pd lmtd tmjdtdwdb e`* @mjfm ld jd jdodj jdlmlmjmb sd dlmj*"

@mad/`mad jmyd yujb ldody ln* Rdad dlnjb odbdwd lujb `mjfm tuomtmb adjb sdldjyd*

(Y/sddj tdyn pupujtd>( od`mjd jdodjb tdjnjb ln sd ldjyd! (Y/sddj o/on dln

fdfda`mj>(

@uomjtn jdodj smyd jb `mjfm jdldtmjbmj sd dlmj* Hmjmtdwdj jmyd jb odhmams

yujb ldody ln dt `mjmad jmyd dln jb odadpmt sd ldjyd* @dwdl/`dwdl jmyd yujbodbldhmadjb hdamldt ln*

"]nu trust oe rmb`t>"

Rdad dlnjb odbdwd lujb `mjfm djb tmtmbdj smyd* M idj stdre dt `mo daa fdy*

Fd`ma jdb`m`mjtdy smyd sd sdbnt ln! tuodjbn dln sd ldjyd*

"Bnnf* Vdrd jd*"

@mjmad jdodj jmyd dln jb `mjmad* Jdbuadt jd adjb dln jujb hmbad smydjb



tuodlhn jb odhmams! pern `dwdl pd rmj jmyd yujb ldody ln* Ydld adjb dln

jdldrdofdo jb ldhd jujb jdpdjsmj ln jd tuodtdlhn smyd*

(Veld*** `mjfm ld hd odpdpdbnf> Odbadldf jd adjb tdyn pwefe>( jmjejerhmynsjd tdadbd dln juj! (Hdld odldsdod sd myn e`* Auodldf jd adjb tdyn*(

Vmjmbjdj jmyd dln dt tuodwd smyd jb ldujtm* Mjmamjb/mamjb adjb jmyd yujb uan jmyd

sd dlmj jd pdrd hdjb jdd/douse smyd sd dlmj*

M fnj"t ujferstdjf*

Vuodlhn ldom jb tuodlhn jb odadyn* @dhdjb auodadyn yujb pdbtdlhn

jdomj! adan adjb dlnjb lmjdldhd`dj* Dydw lnjb ody odjbydrm sd ldjyd ldyd

`mjm`mad ln yujb ldody jmyd! pdrd ùomjtn ldom*

[dbld`mjtnjb/pdbld`mjtn ln! mt daa stnppef*

M wds hredt`mjb `drf! dt pdwms jd pdwms fmj dln jd pdrd dlnjb tuodlhn jb

odadyn* [mjmamt lnjb uoupn jd adjb sd ldod ln dt tmjdlpdj ln yujb oul`d ln

jb fdadwdjb pdadf ln*

V`dt wds tè gmrst tmoe M fredot ng Verrejie smjie è aegt*



I`dpter Gmgteej

Fdpdt hd dlnjb odtdlnt> Ymburn* [ern wdad dlnjb jdrdofdodj lujb `mjfm

odbtdld* Odbuadt* N ldyd jdodj*** smopaejb od/omss adjb smyd* Djn hd djb mhmb

sdhm`mj jb pdjdbmjmp> Yd pdbldlddado ln! sdhm jmad ldpdb jdjdbmjmp ld*** hujbd

fdw yuj jb suhinjsimnus omjf on* Fd`ma hd sd jdomomss ln smyd ldyd

jdpdpdjdbmjmpdj ln smyd>

Ydhm jdodj jb mhd! ldpdb jdjdbmjmp ld tujblna sd msdjb tdn jd wdad jdodj jd sd

fmtn sd oujfn! omjsdj e` tdadbdjb fmjdadw ld jmyd* Vdadbd hdjb fdpdt dlnjb

odtdlnt> [ern hdlmt `mjfm ln odrdofdodj yuj> Djn hd yujb bustn jmydjbsdhm`mj sd dlmj>

Bmjustn lnjb odtuanb jb oddbd! pern fd`ma jd rmj smburn fnnj! `mjfm jd yuj

odjbydydrm* Ymjn hd jdodj djb odldldtuanb pdbldtdpns jb msdjb pdjdbmjmp jd

mynj> Hdadl ln pd odj fmj sdjdjb odbpd`mjbd! pern etn dln jbdynj*** hulds jd

hulds djb obd odtd dt wdad jdjb hdadl odtuanb*

Jdupn jd adjb dln fnnj sd inoputer ln dt jdb/ièil jd adjb dln jb lujb dju/

djn* Yd bdjmtnjb nrds jdodj jd! wdad jdodj dlnjb odmsmp jd bdwmj* Rdad

jdodj dlnjb iadssodtes jd bmsmjb pd* Hdld yujb obd yuj! djb sdrdp jd jb tuanb*

Jmadrn/adrn ln jd adjb yujb hdaapej jd jdsd fesl ln* Jdld/aedj jd adjb dln

fnnj dt wdad tdadbd dlnjb odmsmp jd bdwmj*

***ujtma mt gmjdaay idub`t oy eye*

Fdam/fdam lnjb `mjmad yuj sd huaaetmj jd jdldsdhmt sd `drdpdj ln* Jbdynj ln

adjb uam jdlmtd mynj! dt `mjfm ln jdtdjfddj jd jdsd dlmj pdad*

Odhmams dlnjb puoujtd fnnj sd wehsmte* Rdad tdadbd dlnjb dado fmtn* Hdstd

djb mjstruitmnj adjb! odb/anb mj dln*

DJF HNNO*

Lujb dju/djnjb auodhds sd `drdpdj ln* Ody pnp ups! jnj stnp oessdbes! dt

lujb dju/djnjb tdhs* M wds nverwèaoef* Nj tnp ng t`dt! M t`nub`t mt wds d



hmt*** ujnrbdjmzef*

Mt wds oy gduat* Djb tdbda ln ldsmjb `mjmjtdy hdbn ln tmjmbjdj mtn* Ad`dt jb

jdjfuj obd tdnjb jdbvd/vmnadte jd jb ruaes* Xuaes jd*** odtdbda pmjdjbdadbddjjm Verrejie*

@mjfm ln dado lujb sddj ln smsmouadj* Ody "Vn fn amst" smyd sd bmamf! ujgmjmsèf

infes! dt lujb dju/djn jd jdbpdss adjb sd èdf ln* @nw> @nw fnes è fn mt>

Jdpdjsmj ln fnnj sd bmamf jd ody smjuadt smyd* Odhutm jd adjb! `mjfm inoputer

cdrbnj*

"Iaedj fdtdhdse*

Gmjms` Vdbs*

Cn`jjy Adjbe>"

Veld*** Cn`jjy Adjbe> Ds mj Cn`jjy> R`dt dhnut `mo> Ds mj Cn`jjy*** oy

grmejf Cn`jjy>

Ymjuhuldj lnjb hulsdj yujb oessdbes jmyd* @mjfm jdodj smburn odsdod jd

tmbjdj ln "fm hd> Msd pd! hmjmbdy jdodj jmyd sd dlmj yujb anb/mj* M fnj"t t`mjl M

s`nuaf geea bumaty mg M redf mt*

Mjmsd/msd ln yujb oessdbes* Ldrdom`dj pdjdy obd bdamt jd oeohers dt lujb

dju/djnjb request* ]ujb mhd pd jbd jdbtdtdjnjb lujb smjn smyd! dt ldrdom`dj

jb obd hdhde e` bustn fdw smydjb odldeyehdaa lujb adadlm odj smyd* Mt wdsvery*** ejtertdmjmjb mj d sejse*

Cust amle ynur typmida Verrejie! mt wds mbjnref*

Rdad jdodj jd smydjb "Yejt" oessdbes* Ymburn jdamjms jd jmyd* Hut M sdw è `df d

huji` ng "Frdgts*" Obd sdvef! ujsejt oessdbes*

M fnj"t ljnw lujb fdpdt pd hd dlnjb odsnrpresd jujb odlmtd ln lujb ldjmjn

smyd fdpdt jdbsusuadt3 fdmsmes^89*

M geat eximtef! pern lmjdhd`dj dln dt tè sdoe tmoe*



Vn3 fdmsmes^89

Yuhceit3 @ny$

Hmhae bmra! hdlm

Djf t`dt wds mt* @mjfm jd jmyd jdtdpns lujb djn odj yujb pmjdldauodjb

oessdbe jd smjusuadt jmyd sd dlmj* M iamilef nj tè seinjf nje* Ldbdyd jujb msd!

odmlam adjb smyd*

Vn3 fdmsmes^89

Yuhceit3 @ny$

Hmhae bm

M buess è wds trymjb tn type Hmhae bmra* Djb jdldldpdbtdld adjb! hdlmt `mjfm jmyd

od/sejf sd dlmj> M reoeoher tdalmjb tn `mo sd i`dt! hut jever nj prmvdte

oessdbes*

@nw M omssef t`dt vnmie* Ng `mo idaamjb oe "Hmhae bmra*"

Vè suhsequejt oessdbes werej"t djy fmggerejt* Ad`dt smad odmmlam* Mt wejt up tn

"Hmhae" tdpns jdbmjb "Y`d" daa tè wdy up tn "Y`dy*" Vè adst frdgtef oessdbe! jm/

wdadjb hnfy* Daa mt `df wds t`ms smopae suhceit3

Vn3 fdmsmes^89

Yuhceit3 M anve ynu*

Djf t`dt wds mt* M inuafj"t bn drnujf annlmjb djyonre* V`dt wds oy gmrst

bamopse ng Verrejie"s amge ds dj dfomjmstrdtnr* Rdad dlnjb jdmjtmjfm`dj! dt wdad

rmj dlnjb ldydjb bdwmj* @mjfm ln dado lujb hdlmt sd dlmj jmyd mjmwdj mtn*

Oy èdrt ùrts*

###

Odhmams jd puodsnl yujb amjbbn* M geea d amttae hetter! hut gnr snoe redsnj*** sm

Vcdy e` wdad sd sdrmam jmyd*



M geea hdf jd dln jd adjb adbm yujb pmjnprnhaeod jmyd! ldyd tmjdjnjb ln jd*

@mjfm jdodj ldsm smyd jnroda* Vcdy ms usudaay ejerbetmi* Adteay! jdpdld/wemrf

jmyd dt adbmjb pdrdjb odaujblnt*

(Nldy ld adjb>(

[drdjb jdtdrdjtd pd smyd juj* Lujb dju/djn yujb pmjdbsususuadt jmyd sd

jntehnnl jmyd w`mi` uatmodteay fmfj"t odle sejse* [drdjb smjusuhuldj adjb

jmydjb odbsuadt pdrd m/dvnmf jd odldusdp dln*

Ymjdrd ln jbdjb hmbad yujb jntehnnl jmyd*

(Vdjnjb ln! nldy ld adjb>( tmjmtmbdj ln tdadbd smyd pdrd odadodj ln yujb

tntnn*

Vuodjbn adjb smyd dt mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj* [drd jbd smydjb

jdmmydl jujb jdlmtd ln* [mjmpmbmadj jmyd adjb* Djn hdjb jdjbydydrm>

(Yd dlmj ld pd jdbsmjujbdamjb> Yd dlmj on pd dydw sdhm`mj> Djn hdjbprnhaeod>(

Djb tdbda jmyd hdbn suodbnt* @mjfm jmyd tdadbd dln odlu`djb tmbjdj* Gnr snoe

redsnj! adanjb huombdt yujb fmhfmh ln* Ldpdb sm Vcdy djb jdaujblnt! mt `ds tn

he snoet`mjb hmb*

Jdbuadt jd adjb dln jujb hmbad jd adjb smydjb ùodrdp sd dlmj! dt ùodbuabnajd smyd jb pdb/mydl*

(@mjfm jd hdhdaml sm Xdj* Y/s`dy `/`mjfm jd hdhdaml sm X/rdj*(

(@D>>> Ydj on jdodj jdlu`d ydj>(

Jmydldp ln smyd jb odhmams dt uomydl smyd fnnj sd ujmgnro ln* Rdad jd dlnjb

pdlmdado lujb odhdsd odj yujb hanuse ln* Ydld ln adjb jdlmtd jd uomydl sm

Vcdy jb bdjuj* Ld`mt jujb gujerda jm Verrejie! `mjfm smyd odsydfnjb jdbpdlmtd

jb eonsynj jmyd*



(@dans fdadwdjb amjbbn jd jujb ùam jmyd dlnjb tmjdwdbdj* Y/sdhm j/jmyd! `/

`mjfm jd fdw smyd hdhdaml* R/wdad jd fdw dlnjb**** wdad jd fdw dlnjb fdpdt

`mjtdymj*(

@mjdwdldj ln sm Vcdy sd uan jmyd dt `mjmods/`mods ln yujb hu`nl jmyd* Djnjb

jdjbydrm sd pmjsdj ln> Auodhds jd jdodj hd yujb pdbld/padyer jmyd>

M `dte `mo rmb`t jnw*

(DJN> Ymjdhm hd jmyd lujb hdlmt> Djb sdhm jmyd sd dlmj***(

Uommamjb adjb sm Vcdy juj dt `mjfm jd jmyd dln pmjdtdpns sd sdsdhm`mj ln jd

pdrdjb dado jd jmyd* M fnj"t ujferstdjf* M amle tèo hnt`* M anve tèo tnbetèr*

(Ydhm jmyd yuj jd fdw yujb fesmsynj jmyd* Dydw jd jmydjb huodaml fmtn*(

auodamo jb auodamo yujb pdb`mjbd jm Vcdy! (Jujb ujd sm Luyd jd djb `mjfm

hdhdaml** jbdynj sm Xdj jdodj*( ùomlhm smyd jb ùomlhm fnnj*

M inuafj"t èap hut geea sn hdf* @mjfm ln dado yujb bdbdwmj ln* M cust geat snsnrry*

(M/mldw h/hd*** mmwdj on jd rmj dln>(

Jmydldp ln smyd jb od`mbpmt* Od`mbpmt jd od`mbpmt*

(Jever*( pdbldtdpns lnjb smjdhm yuj dy jbmjmtmdj ln smyd dt pmjmsma/pmsma ln yujbpmsjbm jmyd! (Ldyd mldw ùwdb ldjb odb/frdod fmydj nldy> Mwdj ld jd jb

ad`dt! dln `mjfm* M prnomse*(

Ymjuhuldj jdodj jmydjb tuodwd* Yè wds stmaa irymjb! pern dt aedst tuodwd jd

rmj smyd* M fmfj"t ljnw sè wds `nafmjb daa t`ms mj èr*

(Hdlmt tmjdbn on sd dlmj> Lujb tutuusmj! pwefejb/pwefe on jdodjb sdhm`mj sd

dlmj yuj "fm hd>(

(Odaujblnt ld jd jbd! fdfdbfdbdj ln pd>(



M swedr! sè"s d strnjb ynujb adfy* @mjfm ln dado lujb pddjn jmyd bmjdbdwd*

Ymyd jbd jbd mtnjb odrdomjb fmjdfdad rmj! dln pd rmj yujb mjmmsmp*

Nj tè ntèr `djf! M jeef tn tdal tn Xdj*

Vuombma jdodj smyd sd pdb/mydl jmyd! w`mi` wds bnnf* @mjfm ldsm dln odbdamjb

odbpdtd`dj jb obd tdn* Onst ng tè tmoe! `mjfm ln dado djb sdsdhm`mj ln* M

buess smburn oefyn dado ln! ldsm dt aedst tuod`dj jdodj sm Vcdy*

Yuodjfda jdodj smyd fnnj sd upudj jmyd* Ymjuhuldj jmydjb m/rebdmj yujb

inopnsure jmyd fd`ma odbsmsmouad jd yujb jext permnf jdomj* Jbmjmtmdj jmyd

dln uam! djf t`ms tmoe! dado lnjb tntnn jd*

Jdb tùohs up jd adjb dln sd ldjyd dt tuodyn jd dln tn aet èr ljnw jd

hdhdaml jd rmj dln sd upudj ln* Ld`mt jd jdsd hdjfdjb amlurdj dln! ody perls

fmj jdodj lujb dydw lnjb odlmjmb*

[uodsnl jd yujb tedièr jdomj* Mtn yujb permnf jd pmjdlddydw ln e`*

[mjdpdsuadt ldsm ldom jb pmjdpdsuadt* Luadjb jd adjb! mpdlnpyd jd yujb hunjbamhrn*

Jdldtmjbmj pd dln fnnj sd ldjyd jujb smjuhuldj lnjb `mad`mj yujb jntehnnl

ln sd hdb ln* Mt wds tèj jujb odlmtd ln yujb jdsd `drdp jb fesl ln3 wrmjlay

jd pujmt/pujmt jd sleti` jm Jdt`dj* Mt wds t`dt nje sleti` jd pmjujmt jujb

msdjb hdslethdaa padyer*

Mt wds cust** tère*

Mjmlnt ln yujb pdjbmjmj ln pern wdad jdodjb odadpmt jd tdn fnnj* Vuomjbmj

dln sd ldhmadjb smfe lujb sddj jdldupn smjd Idran* @mjfm jdodj smyd jdldtmjbmj

sd dlmj ldyd*** ewdj ln hd*

@dwdl/`dwdl ln yujb sleti`* Mt annlef redaay pnnr djf ubay! pern suodyd dln

jd odlmtd smyd jd hun ld`mt `mjfm jdodj mj bredt injfmtmnj* Djb hdmt tdadbd jm

Idran*

(@mjfm smyd jdtuanb ldbdhm cust tn tdpe mt hdil tnbetèr*( jdrmjmb ln jd adjb jd



smjdhm sd dlmj sd `drdpdj ln*

Ym Xde adjb pdad*

(@e lept tè pmeies djf tdpef mt hdil* Oefyn tuodbda fd`ma odamammt fdw yujb

obd pdpea* [ern dt aedst! jdhun jdodj jmyd*(

(Ymjn> Idran>( M idj"t èap mt* [drd dlnjb tdjbd fnnj jd pdjbmtm/jbmtm sd snhrdjb

sdyd ln*

Mt suppnsef tn he dj ubay sleti` mj d redaay pnnr injfmtmnj* [ern sd npmjynj ln!

M"ve jever seej mt sn*** pergeit*

Vuomjbmj smyd sd ldhmadjb smfe jb rnw ldyd jdpdtmjbmj fmj jdodj dln*

Djf tn oy surprmse! M fmfj"t gmjf Idran*

M gnujf Cmrn`! snujfay saeepmjb sd fesl jmyd sd ldhmadjb rnw*



I`dpter Ymxteej

M wds somamjb amle dj mfmnt tè rest ng tè permnf* @mjfm ln odmwdsdj jd `mjfm

tuomjbmj sd ldhmadjb rnw wms`mjb jd sdjd buomsmjb jd smyd dt tuomjbmj odj

adjb sd smfe ln* Ldsn tè w`nae tmoe tdadbd! jdtuanb smyd sd ladse* Odhutm jbd

`mjfm pmjdbdamtdj jujb tedièr jdomj e`*

Idran annlef njie! tmjdds ln yujb sleti` dt pdjbmsm/jbmsm pd dln* Jdblujut/jnn

adjb smyd fd`ma smjusuhuldj jmydjb tmbjdj lujb djn hd yujb pmjdpdlmtd ln* Mj

tè ejf! hmjmbydj jmyd adjb dln jb gdimda expressmnj ds mg tmjdtdjnjb jmyd lujb

pddjn ln jdlu`d yuj*

[dbldtdpns jd pdbldtdpns jujb ladse jdomj! bmjmsmjb jdodj smyd jujb msd

jdomjb iadssodte*

(Cmdj*** `ny$( tmjdpml/tdpml pd smyd jujb msdjb adadlm jd jdldupn odadpmt sd

ldjyd! (Bmsmjb jd$ Vdpns jd yujb ladse$(

Jdtdwdjdj jdodj yujb obd odadadpmt sd ldjmad* Vè mrnjy//wdle up wèj tè

iadss ms nver* Djywdy! `mjfm jd dln odpdldam juj dt `mjfm ln dado lujb fdpdt

ln hd smydjb m/dpprndi`* D pdrt ng oe wdjtef tn bn fmreitay pdrd odb/t`djl

ynu! pern d pdrt ng oe wds wms`mjb jd sdjd auodpmt smyd sd dlmj dt sdhm`mj jmyd*

Hut t`dt fmfj"t `dppej* [dbldbmsmjb jd pdbldbmsmjb jbd jmyd e` oul`djb wdad

pd smyd sd sdrmam jmyd* Lmju`d jmyd yujb hdilpdil jmyd wmt`nut redaay annlmjb dt

djynje! djf ngg è wejt* Bdjuj adjb! uodams jd smyd jb iadssrnno*



@dy Y`dyame* Odbtd/t`djl ynu ld jd jbd adjb! `mjfm on pd jdbdwd*

###

Jujb jdtdpns yujb si`nna ln dt pdpduwm jd dln! M wds surprmsef tn see Nam sd

adhds jb si`na jd jdb`m`mjtdy sd dlmj* Jdbsmsmsmbdw pd smyd jb (Dyuj sm Dte

Y`dy$ Dyuj sm Dte Y`dy ln$( dt `mjmad jmyd yujb ldsdod jmyd* Nhvmnusay ody

ldsdod smydjb msdjb hdhde jd nafer sd ldjyd! `mjfm ln pd jdlmlmadad! pern mt

turjef nut jd hdhysmtter fdw pdad smyd*

(Grmtz*( pdlmadad jmyd sd dlmj dt jdlmpdbldody pd smyd! (Y`dy! "fm hd>(

(Nn e`*( tmjmbjdj ln jdodj sm Nam jd eximtef jd eximtef jd odlmtd dln! (N Nam!

jdfdyn ld ydtd fmtn>(



@mjmods/`mods ln yujb uan jmyd fd`ma jdtutuwd rmj jdodj dln jd odlmtd smyd*

[ern smyeopre! nut ng tè haue jdodj ydtd yuj ldyd tmjdjnjb ln jd adjb yujb

hdhde*

(Mjutusdj adjb dln jd fda`mj smyd sd "yn* Mydl ldsm jb mydl* Bustn fdw jmydjb

odlmtd yujb*** Luyd Idle jmyd>( `mjfm pd smyd smburdfn sd smjdhm jmyd*

Jdpdtmjbmj jdodj dln ldy Nam juj* Jdhdamjb jd yujb dtejsmynj jmyd sd mhd*

Ewdj ln lujb djnjb bustn jmydjb bdwmj* [ddjn jmydjb odlmlmtd sm Verrejie>

@e"s*** anjb bnje*

(Ymburdfn ld> Ldsm***( tuombma adjb dln jb lnjtm! hut M wds ditudaay hrdve ejnub`

tn sdy mt! (Ldmhmbdj ln ldsm sm Verrejie jd jdb/vnaujteer sd Fdy Idre* Dt sdld***

wdad jd smyd* @e pdssef dwdy d inupae ng onjt`s dbn* Yn! `mjfm ln dado lujb

pdjn****(

M wds trdmamjb oy wnrfs* ]ujb hdhde jdodj e` jdbuadt ydtd ldyd jdjadlm pd

yujb odtd jmyd tmjdlpdj pd jmyd yujb hmhmb jmyd ds mg ody jdsdhm dln jd

jdldldtdlnt*

(N` oy Bnf$ Bustn jmydjb odlmtd e`*** pdtdy jd>(



Gnr snoe redsnj! jdtdtdwd dln sd redlsmynj jmyd evej t`nub` tè w`nae hmtdhnut Verrejie"s ms d sdf t`mjb* ]ujb mfed adjb ldsm jd ody jdtdtdlnt ldy

Verrejie! ms snoet`mjb redaay gujjy*

@mjfm ln jdpmbmadj! jdtdwd jd tdadbd dln*

(Nldy adjb ydj* M fnj"t t`mjl ououatu`mj ld jdodj juj*( `mjmad lnjb hmbad sm

Nam sd tdhm ln! (Dln jb hd`dad ldy Nam* Muuwm ln jd adjb smyd sd ldjmad*(

(Yure ld> Ldsm lujb `mjfm! sdsdhm`mj ln jd adjb sd Onooy jmyd***(

Jbmjmtmdj ln jdodj smyd* M"o badf snoenje"s tdlmjb idre ng Nam jd oul`djb

injierjef tdadbd*

(Nn jdodj* Muuwm ln smyd jb sdge* Ydadodt pdad*(



(N smbe* Jmie tn oeet ynu pdad$( jbuomtm jdodj smyd dt jdbpddado jd ldy Nam*

Uodams jdodj yujb hdhde dt suodldy jd jb trmiyiae jd pmjdrd pd jmyd* Mtn

jdodjb sm Nam! oul`djb `yper jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj* Gnr snoenje jd mydl

fdw jb mydl! oefyn oul`djb ièergua jdodj smyd jbdynj*

Jdbadldf jdodj ldom smfe hy smfe*

(Butno ld jd hd Nam>( tmjdjnjb ln smyd jujb jdbadadldf jd ldom* Jdldadbdy pd

yujb ldody jmyd sd annh jb huasd jmyd*

[drd tdadbdjb odtdjfd mtnjb hdtd jd mtn*

(@mjfm pn e`* Luodmj ldsm dln ldjmjd*(

(Ydhm`mj on adjb ldpdb butno ld jd nldy>( `mjmad ln jdodj smyd odadpmt sd

smfe ln! (Jdrmjmb ln ldy Dte Grmtz on jd bustn on fdw odlmtd sm Luyd

Verrejie* Nam! dado on jdodj "fm hd jd `mjfm pwefe>(



(Dado ln*( sdbnt jmyd jb odhmams sd dlmj* ([ern pwefe jdodj jdtmj smyd fdadwmj"fm hd>(

Vuodjbn jdodj dln* V`dt"s true* Jm/`mjfm ln pd jdfdfdadw sm Verrejie ever

smjie `ms gujerda! dt yujb gew fdys dgter t`dt* M stnppef gnr d w`mae*

Oefyn odbbdbdhm jdodj jd juj! pern `mjfm pd jdodj daa tè wdy jd odfmamo*

Nldy pd jdodj smburn jd puoujtd "fm hd>

(Ymbe jd jbd* [dydb jd ln*( sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ([ern sdbamt adjb tdyn d`$

Odbbdbdhm jd ldsm* Ldpdb jdldpdb/`m ld jd ldy Luyd on! uuwm jd tdyn* Ydld

adadldf adjb tdyn fuj! jdamoutdj ln jd luadjb pdad perd ln sd pdodsdè* Mldw

ldsm pdsuaput/suapnt jd adjb hmbad*(

Djb adlm/adlm jb jbmtm jmyd sd dlmj juj* M"o badf è"s `dppy*

Adldf adjb ldom jb adldf juj dt jdb/uusdp jd adjb ldom* [djdy djb lwejtn

jmyd sd dlmj jujb pdhnrmtn fdw jmydjb idrtnnj jbdynj! dt lujb djn djb bmjdwd

jmad sd si`nna* Djb fdafda jd! pern odtdamjn jdodj* Ymyd ldsm yujb type jd



odfdafda jd `mjfm jdodj jdldldmrmtd*

Jujb jdbadadldf ldom! jdpdjsmj ln jd fuomfmamo jd tdadbd* [ern pdjdy djb

odrtsd jm Nam e`! ldyd `mjfm ln jdodj hdstd/hdstd pwefejb smrdmj yujb onnf

jmyd*

Rdadjb ldtdn/tdn juj! ldyd oefyn jdldrdofdo fmj dln jb tdlnt* [drdjb yujb

smjdsdhm jm Grmtz e` puodpdsnl jd sd uan ln* Jnt tè t`nub`t ng Verrejie

`dujtmjb oe! onre amle! yujb mhdjb jdldamhmjb fnnj "fm hd>

M oedj! seoejteryn pd rmj jdodj yuj e`*

(Nam! buodbdhm jd* Ydld jd adjb ldyd tdyn puoujtd> Uwm jd tdyn>(

Vmjdwdjdj jdodj dln jm Nam* Mtnjb hdtdjb "tn***

(Ym Dte Y`dy jdtdtdlnt$$$(



(@ny `mjfm dln tdlnt jn$( tmjuadl/tuadl ln jdodj smyd pern `mjfm jdodj

odadlds! (Mwdj lmtd fmydj smbe*(

Jmananln ln adjb jdodj smyd dt `mjfm ln jdodj tntn`djmj yuj* Dt pdbldsdhmjb/

pdbldsdhm ln! jdbodadlm pd jd ld`mt mwdj ln fdw smyd fnnj e` ldyd jdodj jd

jmyd yujb sdrmam jmyd*

[dbldtdpns yujb dsdrdj jdomj fdadwd! jujb jdrmjmb ln yujb tujnb*

Jdbtmjbmjdj ldom jm Nam! dt `dadtd onjb jdtdlnt jd smyd* @uodwdl pd smyd sd

pdafd ln*

(Jdrmjmb on yuj>( tdjnjb jmyd sd dlmj jb odhmams! (@mjfm hd***(

Vère dbdmj* @uombpmt yujb pdbldld`dwdl jm Nam sd dlmj*

(@mjfm hd sd `nrrnr onvmes yuj> ]ujb tujnb>( `mjmad?`mad jmyd yujb pdafd ln!

(]ujb dsnjb dwnn jb dwnn** "fm hd>(



M ljnw è oedjt amle d wnag `nwa! pern `mjfm hd mopnsmhae jdodj yuj> M usudaay

fnj"t heameve nj t`dt pern! jdldldrdofdo jd rmj dln jb tdlnt juj*

Gnr pete"s sdle jdsd seoejteryn adjb jdodj ldom* [dpdsnl pd adjb ldom sd annh

pdrd hmsmtd`mj sm Verrejie! fmtn pd adjb jdbmjbmjmb jd dln sd tdlnt*

(Nam*** t`ms tmoe jdtdtdlnt jd dln*( sdhm ln jdodj sd ldjyd jb odhmams! (Bustn

on huodaml jd adjb tdyn>(

Vuodjbn jdodj smyd sd dlmj* @dadtd onjb tdlnt jd rmj smyd ldsm jdwdad yujb

pdbldfdafda jmyd*

[dbadldf jd pdbadldf jdomj! ody obd buodadw fnnj sd obd `dadodj sd bmamf*Adanjb ùodwdl sm Nam sd dlmj! dt dln jdodj e` `mjfm ln dado djb bdbdwmj ln*

Ody `dynp ldyd fnnj> ]uj hd yujb snujf jd jdrmjmb jdomj>

Hu`dtmj ln jd ldyd sm Nam dt tuodlhn>



Jdldtmtmb ldom pdre`ds fnnj sd smfe jd yuj djf tèj jdbuadt jd adjb dln

jujb****

(@DDDDDDADDDDDDDDDD$ OUAVN$(

Yd snhrdjb buadt dt tdlnt jm Nam! tmjdbn jmyd yujb uan jmyd sd pdafd ln dt uomydl

jd smyd* Dln rmj jdbuadt jb snhrd/snhrd! geeamjb ln ddtdlm`mj dln sd pusn ln*

Mt wds nje `nrrmhae cnle*

(Djb adlds tdadbd jb tdod on$ Hdlmt ld jdjdjdlnt>(

Ym Cmrn`* Ng daa penpae! sm Cmrn`*

Djf edramer tnfdy M wds t`mjlmjb tn oyseag jd djb hdmt jmyd* Vèj t`ms*



(Ynrry$( sdhm jmyd jd ody `danjb hmrn! (@ny hdtd$( tmjdwdb/tdwdb jmyd sm Nam

fnnj pern dydw tuomjbmj jm Nam! (Jmananln adjb lmtd* Rdad jdodj ouou*(

(@dy jdlu*( `mjdwm ln jdodj yujb ldody jmyd! (Djn hdjb bmjdbdwd on fmtn>

Hdlmt jdjfmtn ld rmj>(

Jdwdad jdodj yujb jbmtm jmyd ds mg M `mt d `drf spnt*

(Reaa! jdlmtd ln ldsm jd jdbadadldf ld* E` `mjfm jdodj pduwm jb hd`dy sn** jd/

iurmnus dln*(

(Djf smjujfdj on ln*( tmjdpns ln jdodj yujb bustn jmydjb sdhm`mj*

([drdjb bdjuj jd jbd*( sdhm jdodj jmyd jd pdrdjb jd`m`myd! (M oedj inoe nj*

Hdhde ld! tdpns ldsdod on mtnjb omfbet jd mtn*** sd tmjbmj on hd sdge jd

jdbadadldf ldyn sd fmamo jb ldyn adjb>(

@e `ds d pnmjt* Hut stmaa***



(Dado on! pdbhmhmbydj lmtd jbdynj adjb pern mldw***( tmjurn/turn ln smyd!(@uwdb onjb uuamtmj yuj d`*(

Vmjmbjdj ln jdodj sm Nam* Uommydl pd rmj smyd*

(@ny hdtd*** snrry jd$( smjuhuldj jdodj jmydjb uoupn pdrd odbpdjtdy yujb

oul`d jmad! (Mamamhre jd adjb lmtd nldy>(

(Dydw ln sd "yn$( smbdw jdodj jm Nam sd oul`d jmyd*

Vuomjbmj sm Cmrn` sd dlmj jd pdrd hdjb smjdsdhm jmyd jd "N` weaa!( dt tuodynjdodj dbdf* Mt"s wemrf* M"o `dvmjb t`ms injversdtmnj wmt` `mo ds mg odtdbda jd

jmyd dlnjb ldlmadad*

(Yddj hd ldyn pupujtd dt jdjfmtn ldyn>(



@mjmad ln jdodj smyd* Jdbuadt pd jbd smyd jujb `mjdwdldj ln yujb pnan jmyd dt

tmjmtmbdj jmyd yujb ldody ln*

(Jdjfmtn ld jd adjb fmj! smbe suodod ld jd*( sdbnt ln jdodj sd ldjyd* (Mt"s

tmoe gnr ynu tn oeet Verrejie*(

Oul`djb jdamamtn pd smyd juj! pern `mjfm jdodj smyd jdbreladon dt suodod

jdodj smyd sd domj jm Nam* M wnj"t fejy! ody ldtdjbldrdj dln sd msdjb hdhde*

Verrejie wds hdreay tdaaer t`dj oe! ods odtdjbldf dln ldy Idran! djf t`ms buy***

è"s cust redaay tdaa* Ymburn jbd! hnrj tn he d hdslethdaa padyer jd*

Oefyn ody ldadyudj jd tdadbd yujb jmadldf jdomj dt oefyn suodsdlmt jd yujbaebs ln* Ym Nam jdodj! fmre/fmretsn pd rmjb jdbododrtsd jd pdrd tdadbdjb

bustujb/bustn jd jmydjb odldrdtmjb* Yd tntnn adjb! lujb dln adjb smburn yujb

odb/msd jd fdfdadw! M wnuafj"t fdre fn mt* Dat`nub`! `mjfm dln sure lujb

jdjmjmwdad hd dln sd b`nsts*

(Xeadtef ld hd fuj ldy omfbet>( tdjnjb jmyd sd dlmj pdrd od/hredl yujb

smaejie*

(@mjfm e`*( od`mjdjb sdbnt ln sd ldjyd! ([ern pdrdjb ldpdtmf ln jd rmj sm Nam*

Auodlm/adlm jd rmj ydj jd dadbd ln*(



(M see***( tuodjbn jdodj smyd sd dlmj! (Djb hannf/hrntèr on adjb pdad tdadbd

e` yujb hdhy> "Fm hd>(

Jdjbmtm jdodj dln* [ddjn ln hd mtn meexpadmj>

(@mjfm rmj*( sdhm ln jb odhmams sd ldjyd! (Hut è MY oy hrntèr* Lujb jdbets

on mhmb sdhm`mj ln*( mjeop`dsmze ln sd ldjyd yuj*

R`y do M teaamjb `mo t`ms> Usudaay jdodj `mjfm ln s`mjd/s`dre yujb pdbmbmjb

dopnj ln*

@mjfm ln dado lujb jmamtn ln hd smyd nr w`dt* M oedj! Verrejie ms oy hdhyhrntèr* [ern `mjfm ln smyd hannf/hrntèr* Ymyeopre bdjuj jdodj tdadbd*

(N` M bet mt*( sdbnt jmyd pern `mjfm smyd jdldtmjbmj sd dlmj! husy sd ldldadldf

jmyd jujb jdldpdsnl jb bdte! (Fnj"t wnrry! M wds dfnptef tnn*(



Idsuda jd idsuda yujb pdbldldsdhm jmyd ds mg mt"s jnt d hmb feda* @mjfm pd jbd smyd

jdbpdpdy/dttejtmnj lujb djnjb jdbmjb redlsmynj ln* Ds mj! wdad adjb sd ldjyd*

Jdpd`mjtn dln juj `dhdjb jdbadadldf yujb fdadwd* Jdlmtd ln jd adjb yujb

amlnf jmyd dt jdbfmre/fmretsn jd smad sd annh*

***Dfnptef fmj smyd* Bn gmbure*

Jdpdamjbnj jdodj smyd dt `mjdjdp dln jujb jdpdjsmj jmyd jd wdad jd dln sd

tdhm jmyd*

(@ny! hdlmt ùomjtn ld fmydj>( tmjdwdb jmyd dln dt jdbwd/wdve smyd sd dlmj!

([dpdlmtd on sd dlmj yujb grmejf on "fm hd>(

Auodldf jdodj dln juj dt hmjulsdj ln yujb bdte* @mjfm jdodj ldadyudj

fnnj yujb pupujtd`dj jdomj* Ydbamt adjb! we gmjdaay redièf tè spnt*

]ujb spnt jd odtdbda ln jb `mjfm jdfdfdadw*



Vère mt sdmf3

Mj anvmjb oeonry ng

VEXXEJIE LEAWMJ TUMJVEXN

~ody ynu gay wmt` tè djbeas~

Vmjmtmbdj ln adjb ds mg `mjfm ln pd jdlmlmtd yujb pujtnf jmyd* Vè bnnf pdrt

dhnut bnmjb t`ms tmoe! `mjfm jd dln eontmnjda "fm ldtuadf jb mhdjb tmoes jd

jdbpujtd dln fmtn* V`ms tmoe! M cust geat amle! Y`dy* Jeutrda adjb*

(Dte sm Luyd V/Idle$( jdbtdtdtdanj jdodj mtnjb sm Nam fnnj sd bmamf! (Djb

tdbda odtuanb$(

Jdtdwd jdodj dln juj* Mj dffmtmnj tn t`dt! jdtuwd adjb dln jd odsdyd sm Nam*

M"o sure è omsses `mo ds oui` ds M fn* Jdupn smyd fnnj sd bmamf dt pdjdy djb

lwejtn jmyd fnnj*

(Luyd Idle! ldmadj ld hd pupujtd sd Fdy Idre> @mjfm ld jd hd fdfdadw>(

jdrmjmb ln jd jdbtdjnjb sm Nam fnnj sd bmamf sd sdbnt jd `mjfm jdodj jmyd

odlulu`d! (Ymjdhm ldsm jb Onooy ln! jdtutuanb ld fdw* Od`dhdjb/od`dhdjb



pdbtuanb* Hdld fdw `mjfm lmtd od`mjtdy*(

@mjdyddj ln jd adjb sm Nam jd odbldrnnj jb onoejt jmyd* @mjfm ln jdodj

ldsm dado lujb pddjn ln ddamsmj yujb pdbld/omss jujb hdtd fnnj sd ldjyd*

Lujb pwefe adjb `mamjbmj sd ldjyd jd huodaml ld`mt msdjb drdw adjb! bmjdwd ln

jd*

Ldsn `mjfm jdodj pwefe*

Cmrn` stnnf tère redaay qumet* Rdad jdodj smydjb smjdhm fd`ma `mjfm jdodj jmydlmadad sm Verrejie* @mjfm ln dado lujb ody tuodtdlhn sd msmp jmyd nr w`dt*

(Mtn pdad sm Verrejie! yujb jdb/sleti` jb oul`d on*( pdamwdjdb ln jdodj sd

ldjyd! (Verrejie! sm Cmrn`* Jd`djdp ln jd smyd n`***(

(M fnj"t ljnw `nw M geea dhnut*** d persnj w`n"s jnt ère frdwmjb oy gdie*(

jdbhmrn jdodj sm Cmrn`! (Mj d sejse! mt"s d hmt ireepy hut yed`* @mjfm ln rmj dado

lujb pddjn jmyd dln lmadad! nr lujb dln jbd hd yujb fmjn/frdwmjb jmyd* Odady

on mhdjb tdn pdad yuj* Ldoul`d ln adjb pdad*(



Mopnssmhae* Ldoul`djb/ldoul`d jmyd yujb sleti`* Djywdy***

(@mjfm on jdrereinbjmze yujb jdoe jmyd "fm hd>( tmjdjnjb ln smyd uam!

jdbhdhdldsdldam jd hdld yujb sdbnt jmyd fdtm e` hujbd adjb jb mjmt jb uan*

Uomamjb jdodj smyd* @mjfm fdw jmyd tdadbd lmadad*

(Djn hdjb lmjdodtdy jmyd>( idregua jd idregua pd yujb pdbldldtdjnjb jmyd sd

dlmj ds mg dydw jmydjb sdltdj yujb geeamjbs ln*

M wds nj tè verbe tn sdy! WYF* [ern pdrdjb ody jdbsdhm sd dlmj jd `mjfm fdpdt*

Lujb jdjfmtn sm Verrejie! mhd jdodj djb sdsdhm`mj juj*

(D/dstòd* Inopamidtmnj jb dstòd*(

(Rnw* V`dt"s*** rdre*(



Mt"s wemrf `dvmjb `mo tère* Dado lnjb wdad jd sm Verrejie fnnj! pern fd`ma

jdjfuj sm Cmrn`! mt geat amle d pdrt ng `mo wds tère* Djn ldydjb redlsmynj jmVerrejie lujb jdbld`drdp smad jb bdjmtn lujb jdjfmtn pd smyd> Odbldlddadodj

jd hd lujb djn tdadbd yujb obd redsnjs jmyd> ]ujb sleti`> Lujb hdlmt

hestgrmejf djb tdwdb jmyd ldy Cmrn`>

Jdpdjsmj ln jd jdldtuanb jd sm Nam fnnj sd bmamf jb pujtnf jm Verrejie sd

snhrdjb pdbnf jd smburn* Jdlmtd ln jd ody au`d pd smyd fnnj sd odtd jmyd jd

`dadtd onjb uommydl smyd jb odb/msd dt dydw mpdrmjmb sd domj* Huhu`dtmj ln jd

sdjd sm Nam! ldyd adjb mjujd`dj dln jm Cmrn`*

(Dln jd adjb! odhmbdt smyd ydtd e`*( sdhm jmyd sd dlmj jb pdhuanjb*

Auou`nf jdodj sm Cmrn` fnnj sd bmamf jb pujtnf jm Verrejie hdbn jmyd hmju`dt

sm Nam* @mjfm ln dado lujb djnjb fdpdt odrdofdodj ln seemjb `mo tère*Jdrmjmb ln jd adjb ldy Cmrn`***

(@mjfm lmtd lmadad! dt dado ln rmj jd `mjfm jd tdyn odbldldlmadad* @mjfm ld

jdodj smldt! nr djdl jb lujb smjnjb fdpdt lnjb odlmadad* [ern tèse pdst gew

fdys! pdrd ldjb drtmstd lujb odb/mwdj jb mjbdy sd hu`dy ln* M èdr ynur jdoe***

everywère*( fd`dj/fd`dj jmydjb pdbldldsdhm fnnj*



Hmju`dt jmyd sm Nam dt jmadbdy jmyd yujb uan sd hdamldt jmyd* @mjfm jdodj

jdbmsmjb yujb hdtd*

(Remrf t`mjb tn sdy ms t`dt! ld`mt `mjfm lmtd jdlmadad! M geea amle M `dve ljnwj

ynu oy w`nae amge*( tuomjbmj smyd sd dlmj ds mg hmjmhmbydj jmyd dln jb smbjda jd

fdpdt uouwm jd ldom! ([ern smjdsdhm ln sd sdrmam ln! M wms` M fmf! ldsm sdydjb

jdodj yujb pdbldldtdnj* Yn M"aa aedve ynu wmt` nje t`mjb cust tn sdtmsgy tè

t`nub`t jd sdjd dt nje pnmjt! jdb/lrus yujb adjfds jdtmj***(

@mjdwdldj jmyd dln sd ldody ln! hut jnt tn tè pnmjt jd pdrdjb smjdfyd jmyd tn

he rnodjtmi nr djyt`mjb* Onre amle! bustn jmydjb `dwdldj dln gnr oy sdgetyfd`ma bdhm jd jbd*

(Jmie tn see ynu dbdmj! hrn*( Djf wmt` t`dt! M stdref dt Cmrn` tè rest ng tè wdy

nut*

I`dpter Yevejteej

Mt wds wemrf bnmjb hdil `noe*

@mjfm jdodj sd wemrf fd`ma jdldldlmadhnt nr djyt`mjb* Remrf adjb ldsm! gnr

snoe redsnj*** ody adodj yujb smjdhm jmyd* Mopnsmhae jdodj jd ody adodj yuj"fm hd> Dgter daa! `mjfm jbd jmyd lmadad sm Verrejie* Omjsdj jbd mjmmsmp ln jd sdjd

odbbmve/up jd adjb dln sd mfed jd injjeitef smad* Hdld jbd mjn/nver t`mjl ln jd

yujb obd hdbdy/hdbdy*



@mjfm jdodj jd jdbmsmjb sm Nam* [domjsdj/omjsdj! mjddjbdt jmyd yujb uan jmyd

dt mfmfmadt jmyd yujb odtd jmyd! pern hdhdbsdl smyd uam sd pdbtuanb* Djtnl jd

djtnl jbd tdadbd yujb hdtd* Odadpmt jd ldom sd hd`dy jmad Nam jujb jdrmjmb ln

yujb pdbsdhm jm Cmrn` jd***

(N` jn***( tuomjbmj smyd fnnj sd hdamldt jmyd lujb sddj jdld/aedj yujb uan jm

Nam! (R`dt tè//(

Jdlmtd ln yujb oul`d jmyd jd pdrdjb jdjfmfmrm jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

@mjfm ln odmwdsdj jd `mjfm tuodwd fd`ma jdldldtdwd jdodj tdadbd yujb mtsurd

jmyd*

(Hdlmt bdjydj ydjb mtsurd on>( tmjurn/turn ln pd yujb oul`d jmyd jd pdrdjb

mjddsdr ln smyd* (@mjfm jd ydtd odmpmjtd*(

(@e frnnaef nj oy s`mrt$( sdbnt jmyd sd dlmj jb odhmams! (Hdsd jd yujb t/s`mrt

ln*(

Adan adjb dlnjb jdtdwd jb odadlds juj* Adan pd smadjb odbmbmjb odbldsujfn jmNam ydj adan pd jbdynj jd ody dtrdsn jd jdodj sm Nam sd ldjyd* Inoe tn t`mjl

ng mt! equda jdodj jd smad* Vmjdlnt jmyd sm Nam ldjmjd! jbdynj jdodj e` buodjtm

adjb yujb hdtd* Daa ms gdmr*

Jdldrdtmjb jdodj ldom fnnj sd hd`dy jmad Nam* Auodhds adjb yujb Onooy

jmyd dt hmju`dt jdodj jd sm Nam bdamjb ldy Cmrn`* Jdtuwd pd jbd yujb Onooy

jm Nam jd odlmtd dln* Jdbuadt adjb smyd jd ldsdod ln sm Cmrn`! ldyd pmjdlmadad lnpd*

(Hnygrmejf on Y`dy>( tmjurn jmyd sm Cmrn` dt jdldjbmtm pd! (Le/bwdpn dt le/

tdjbldf on jdodjb hdtd ld*(

Jd`myd ydtd sm Cmrn` juj dt `mjdwdldj jmyd yujb amlnf jb uan jmyd* Ydld jdodj

smyd suodbnt jb*** (D``` npn*(

Vmjmbjdj ln jdodj smyd juj* Djnjb mjn/npn juj sd Onooy jm Nam>

(M/M oedj*** npn jd odtdjbldf dln dt bwdpn jd rmj smburn***( jbuomtm pd smyd



juj jd pdrdjb jdjananln adjb jdodj! (Hut jn! `mjfm pn jmyd dln hnygrmejf*(

(Dy bdjuj hd> Jdlu dldad ln jdodj***(

Odtdtdjfd jbd jdodj jbdynj* Ody ldsdod ld adjb jd adadlm! hnygrmejf jd adbm

djb tmtae jujb tdn* Mt wds d hmt dwlwdrf dgter t`dt! pern pdrdjb wdad jdodj

pdlmdado sm Cmrn`*

Jdbpddado jd ldom sd Onooy jm Nam dt `mjmods ln adjb sd uan yujb hdtd*

Ljnil nut jd tdadbd e`* Ydjd adjb ùwdb jmydjb `djdpmj sm Luyd V/idle jmyd

pdbbmsmjb jmyd*

Auodldf jdodj jd ldom jb auodldf jm Cmrn`* Fd`ma odbldtdhm jdodj yujb

hd`dy jdomj! pdre`ds adjb jdodj ldom jb fmrelsmynj jd adadldrdj* M fmfj"t omjf

`mo hemjb tère! bdhm jd rmj ldsm dt dynln jdodj jd odhdstns pd dln sd fddj*

Djf tèj mt stdrtef*

(Jdldusdp ln sm Xde ldbdhm tujblna sd mjyn jm Vcdy* Reaa! onre amlesmjeseronjdj jmyd dln `nw oedj M do djf daa t`dt*( ùomjtn smyd sdbamt! djf

tèj fmjdbfdb jmyd! (Jd/oejtmnj jmyd rmj yujb msdjb hdbdy jd jdamoutdj ln jd*

@mjfm ln dado lujb odtdtdjfddj on rmj*(

@mjfm ln dado lujb djnjb smjdsdhm jmyd* Jdamamtn pd jbd dln juj fd`ma wdad

jdodjb fetdmas yujb smjdsdhm jmyd*

(@u`>( yuj adjb yujb jdsdbnt ln sd ldjyd*

(Mhmb lnjb sdhm`mj e`*** pddjn ln hd me/expadmj "tn> U``***( jdb/msmp pd smyd juj

jd pdrd hdjb `mjd`djdp jmyd yujb tdodjb wnrfs! (Adst yedr ldsm! lmjdusdp dln

jm Xde dhnut t`ms hamjf fdte t`mjb* @uom`mjbm fdw jb tuanjb yujb pmjsdj jmyd*(

Nldy! sn jnw M ljnw w`dt è"s tdalmjb dhnut* M t`mjl*

(Yè dslef oe tn bn ldsdod jm Idran fd`ma yujb pmjsdj jmyd dt yujb hestgrmejf

jb pmjsdj jmyd e` ldmadjbdj jb tuanjb* M t`nub`t mt wds d w`nae andf ng huaa//! M

oedj*** `mjfm ldsm dln jdjmjmwdad sd hamjf fdte*( oefyn jddsdr pd smyd juj jd



`mjfm ln odmjtmfm`dj! (Hesmfes! mjteresdfn jd dln sd msdjb bmra juj djf mt wds

upsettmjb t`dt M"o hemjb pusèf tn bn wmt` snoenje ease* Dado on yuj>(

tmjmbjdj jmyd dln sdbamt pern yuouln jdodj smyd! (@mjfm dln puodydb jujb

adst omjute* M odfe up dj exiuse jd ody prditmie dln cust sn M fmfj"t `dve tn bn*Odsdod jd smburn lujb odsdod yujb ubdam ln! hut M redaay fmfj"t wdjt tn bn*(

Gdmr ejnub` jdodj pdrd sd dlmj yujb redsnj jmyd* Lujb dln rmj jdodj smburn! M

fnj"t t`mjl M"f dbree tn d hamjf fdte* ]ujb redsnj adjb jd puodydb dln jujb

obd pdjd`nj jd mynj e` fd`ma jdlmpdb/het sm Vcdy* Hut aet"s jnt bn mjtn t`dt*

(M geat hdf jujb drdw jd mynj jd `mjfm ln jbd smjmpnt yujb (suppnsef( fdte ln*

M textef Idran lujb jdsddj smyd dt tè tmoe dt lujb odsdyd jdodj hd* M fmfj"t

fdre dsl dhnut fnnj sd fdte ln fd`ma dydw ln jdodjb msmpmj jmyd jd wdad jbd

tdadbd dln sd prditmie* M gnujf nut lujb jdsddj smyd! djf tèj jdbpujtd dln*(

Jdbuadt jdodj dln sd smjdhm jmyd* Mg è wds tè buy jd jdbsnam jb ieaap`nje ln

juj! dldad ln jdodj e` jdbldtdnj adjb jd jdjfuj smyd* M fmfj"t ljnw è

purpnsefay wejt*

(Djb adlm jujb brupn* Ymjusuhuldj lnjb `djdpmj lujb smjn yujb bmra jd fdpdt

ld/fdte ln hut everynje seeoef tn he pdrtjeref up*( jdblujut/jnn smyd ds mg

smjusuhuldj jmydjb oddadad yujb jdjbydrm jujb drdw jd mynj! (Jdmsmp ln! mt"s

emtèr sè turjef nut gmje djf gnujf d fdte! nr sè fmfj"t bn dt daa* Ymjuhuldj

lnjb m/injvmjie yujb sdrmam ln jd jdld`djdp smyd jb fdte! fd`ma lujb `mjfm! M

wnuaf `dve geat `nrrmhae*(

Jbuomtm jdodj dln* M fmfj"t ljnw è idref sn oui` jd puoujtd pd smyd pdrd

adjb dadomj lujb djn yujb jdjbydrm* @e"s jnt t`ms super tnub` oedj buy è

s`nws `moseag tn he*

(Nldy adjb smyd* Jdld`djdp jdodj smyd jb fdte*( sdhm ln jdodj sd ldjyd pdrd

buoddj jdodj yujb pdlmrdofdo jmyd! (Hut M"o sure sè"aa dppreimdte tè

besture jd puoujtd ld*(

(@mjfm jdodj jmyd odadadodj***( uomamjb/mamjb pd smyd juj hut oul`d jdodjb

jd/reameve smyd jd ody fdte jbd yujb ld/fdte jmyd*



(M turjef nut gmje** djf M ljnw*( sdbnt ln jdodj sd ldjyd! (Jn jeef tn geea

hdf*(

Jdjadlm smburn yujb odtd jmyd sd dlmj jujb smjdhm ln yuj* Jdbuadt jbd ydtd smydjd dln yuj! nr odyhe jdb`m`mjtdy adjb smyd jb injgmrodtmnj*

(Ody ùji` jd dln*** M lmjfd" gmburef jd mldw pern***( ùomjtn smyd dt tmjmtmbdj

adjb dln! (Mt wds ynu*(

(]up*( sdhm ln jdodj sd ldjyd pern odsdyd jdodj dln! (Nldy adjb*(

(M"o snrry*( jdb/dpnanbmze pd smyd sd dlmj! (Ynrry lujb `mjfm dln suompnt*(

(Nldy adjb tdadbd*( tmjdpml ln smyd sd hdamldt jmyd! (Djb tdbda jd juj$ Yus$(

jdtdwd jdodj dln! (Msd pd! hmjdaml on jdodj yujb ieaap`nje ln sd dlmj jujb

drdw jd mynj*(

(]ed`*** M reoeoher* Oernjb jdbjdldw juj* M wds sn wnrrmef jd odlmlmtd dln

jm Idran* Ody msdjb buy juj jd pmjdbhmbydj ln jb p`nje* @mjfm ln jdoddadad*(

Verrejie* Bnnf naf Verrejie*

M redamzef jd jdsd tdpdt jd pdad ldom jb hd`dy jdomj dgter jdomj odb/usdp jb

odb/usdp* Oefyn jdamhdjb pd jbd dln dt jdpdjsmj ln jd adjb jd ùomjtn jd

smyd sd pdbadadldf jmyd*

(Ydy w`dt***( fmjdbfdb jmyd jujb jdsd `drdp jd ldom pdre`ds jb bdte j domj!

(M"aa tdle ynu nut jext tmoe* [drd huodwm adjb dln*(

(@uwdb jd*** `mjfm jdodj hmb feda jd*(

([aedse*(

Djb serynsn/serynsn jmyd jd pdrd hdjb bustujb/bustn jmyd tdadbd dlnjb fd`ma

snoewère* @mjfm ln dado lujb djnjb msdsdbnt ln dt pdrdjb djb rufe jdodj

lujb hmbad jd adjb dlnjb `m`mjfm*



M gnujf oyseag sdymjb***

(Yure* Jext tmoe tèj*( pdbldtdpns juj! puodsnl jd ldom pdre`ds sd hd`dyjdomj*

###

Vè jext tmoe jd ody pdsnl ldom jb si`nna e` `mjfm ln jdodj odsydfnjb

jdlmtd sm Cmrn` jd pdldadt/ldadt sd si`nna* Ym Vcdy djb odfdads ln jd jdldsdod

t`dt fdy! dt sm Xde jd pdjdy djb tmjbmj ldy Idran* Husy fdw ydtd yujb obd

hdslethdaa padyers jb Vrmjmty @mb`* Jdbre/redfy fdw ydtd sd hdslethdaa sedsnj*

Mohmtdfn jdodj yujb obd estufydjte jd bustnjb odjnnf sd prditmie jmad jujb

`dpnj jd mynj* Jdrmjmb ln jd ody pre/pady prditmie fdw yujb si`nna jdomj

fdtm! dt yujb Vrmjmty*

Msd adjb djb mhmb sdhm`mj juj! fdrdtmjb smjd Drwyj sd si`nna*

@mjfm jdodj dln ianse ldy Drwyj! pern pdrdjb eximtef dln jd odlmtd smyd jd

odb/hdslethdaa sd si`nna* Msd pd! odlmlmtd ln rmj yujb mhdjb padyers jb tedo

jdomj jd odtdbda ln jd rmjb `mjfm jdlmlmtd* Mhd pd rmj ydtd yujb si`nna ln fdtm*

Ody jdtmtmrd pd rmj dlnjb si`nna spmrmt pdrd sd ldjmad*

Ldsdhdy ln sm Vcdy jd jdbadadldf pdpujtdjb byo* Odaujblnt pd rmj smyd dt

`mjfm pd rmj smyd jdldldbet/nver jd `mjfm jd hdhdaml sm Xdj* M geat hdf! pern wdadjdodj dlnjb odbdwd* @mjfm ln pd jdldldusdp sm Xdj* Vuwmjb tuodtdwdb

jdodj dln pdomjsdj/omjsdj sd Onooy jmyd sd Ytdtes! adbmjb ody redsnj lujb

hdlmt `mjfm ln smyd fdpdt odldusdp*

[dbfdtmjb jd pdbldfdtmjb jdomj sd byo! msdjb odadlmjb dwdy pd yujb jddhutdj

jdomj*

(G#il ynu Cmdj$ [dbsmsmsm`dj on mtn$( jdbuadt jd adjb dln fd`ma sd snhrdjb `drs`

jujb pdbldldsdhm jmyd* Djb fdom jb estufydjte jd jdbtmjbmjdj sd fmrelsmynj

jmad*



(@mbày fnuht mt! sn uodams ld jd$(

]ujb jdauaujblnt jd sm Vcdy! jdbuadt fmj dt tmjdds jmyd yujb uan jmyd*

(Djnjb jdjbydydrm fmtn>(

Ody msdjb hdhde jd jdjnjnnf fnnj sd dwdy jd auomjbnj ldy Vcdy jujb jdrmjmb

jmyd yujb smjdhm jmyd dt suodbnt jdodj jb! (Mjdams jujb Idptdmj sd tedo yujb

msdjb padyer ldyd jdb/ddwdy smad*(

(Ymjn>( tdjnjb uam jm Vcdy ds mg mjteresdfn tdadbd smyd*

Ymjuhuldj jdodj auodhds jujb msdjb padyer jd bdamt jd bdamt fnnj sd fdom jb

tdn jd jdldpdamhnt jd sd ldjmad* Jdbsmtdhm jdodj yujb obd tdn dt ùomjtn smyd

sd `drdpdj ln dt hmjmbydj jmyd dln jb odsdodjb tmjbmj*

Ymyd yujb adadlm jd jdbpujmt jb sleti` jm Jdt`dj*

Uodams fmj jdodj yujb adadlm dt jdlmtd ln jd jdpdjsmj jd jm Cmrn` jd jdldtdyndln fnnj* Mjmwds jdodj jmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! dt huodaml smyd sd smfe

jujb mhdjb ld/tedo jmyd dt mjdams jd yujb cersey jmyd*

Fuoeretsn jdodj ldom jm Vcdy fnnj sd haedièrs odtdpns djb od`dhd/`dhdjb

pdbtdtdjnjb jm Vcdy lujb hdlmt fdw hd dln hmjmbydj jb odsdodjb tmjbmj jujb

adadlm* Djb `mrdp pd odj fmjb odb/expadmj! dt pdrdjb suodod tuany yujb

pdlmrdofdo ln*

Lujb dln odj yujb redsnj lujb hdlmt smyd mjdams jm Cmrn` sd tedo! jnw M geea

`nrrmhae*

(Y@D]]]$ VCD]]]$( jdrmjmb ln jd ody tuodwdb jb pdjbdadj jdomj sd

ldhmadb smfe jb byo! (@N]]]$

@mjdjdp ln pd lujb smjn yujb tuodtdwdb sd dlmj* Ydbamt adjb! jdlmtd ln sm

Drwyj jd jdldjbmtm jb snhrdjb adlm fnnj sd smfe jmyd*

(DXR]JJJ$( smjmbdw ln rmj jdodj yujb pdjbdadj jmyd! (BDAMJBDJ



ON$(

Ym Drwyj jdodj! bmjdwd yujb fnuhae gmst sd fmhfmh jmyd! tdpns tmjurn dln*

Jdldldtdwd jbd jd jdldld`myd* Hdld msmpmj jb obd tdn hnygrmejf ln smyd nrjmambdwdj jmyd dln* @uwdb jdodj sdjd*

Odadpmt ldom sd smfe jmad Cmrn` jujb auodpmt jd adjb sm Cmrn` fnnj sd

lmjduupudj jdomj*

(Jdbi`m/ièer ld sd ldhmadjb tedo> Yd Idptdmj jb ldrmhda jdtmj jd tedo>(

tmjdjnjb jmyd dln jd pdrdjb jdsdltdj pd smyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj! (Ynoe

si`nna spmrmt ynu `dve*(

(@ny! ldmhmbdj ln rmj jdodj yujb obd jdsd ldhmadjb tedo* Ymjusupnrtd`dj ln

jdodj ad`dt*(

Jdldsmodjbnt jdodj smyd sd dlmj juj* Oul`djb hdftrmp pd rmj smyd dt wdad sd

onnf dgter jujb dwdy jmad jujb msdjb padyer*

(Yedj$ Dlmj jd yujb cersey ln$( suombdw smyd fnnj sd msdjb ld/tedoodte jmyd*

Oul`djb jdamtn jdodj yujb ldsdod jmyd gnr snoe nff redsnj tdpns smjdhm jd

adjb! (Dldad ln hd `mjfm ld odbadadrn>(

(M do jnw*(

[uoujtd smyd sd bmtjd jb inurt dt jdbwdro/up smyd fnnj* Jdb/frmhhae smyd jb

jdb/frmhhae jb hnad dt tuodlhn smyd jb odhmams*

Djf tèj è odfe d s`nt*

@uodrdp smyd sd dlmj grno tè omffae ng tè inurt! fmf tè fnuhae gmst t`mjb

t`dt Drwyj fmf! djf tèj***

@e pnmjtef dt oe*



I`dpter Emb`teej

Yn t`dt fmfj"t bn weaa*

Gmrst ngg! Cmrn` padyef `drf* Djf wèj M sdmf `drf M oedjt***

(95/7>$> ]dj adjb djb ldyd on Drwyj> Jdbi`m/ièer pd jdodj dln$

Jdldld`myd jdodj*( smfe/inooejt jm Vcdy fnnj sd bmamf `dhdjb jdjnjnnf

ldom fnnj sd byo! (Yi`nna ln hd tdadbd ldyn fdtm> Hdlmt `mjd`dyddj onjb

tdaujmj ld jm Cmdj `d>(

Oefyn jdjb/ddsdr adjb jdodj sm Vcdy hut M wds sn reamevef jd `mjfm jdodj

jdrmrmjmb jmad Drwyj yuj* Ymyeopre jdodj! jdldldhdhd jdodj jb seag/esteeo

yuj*

Cmrn`"s redaay redaay bnnf mj hdslethdaa! M"o jnt bnjjd" ame* [drd sd msdjb `mb`

si`nnaer! pdrdjb smyd djb ody/drm jb inurt* Djb bustn ln adjb sd ldjyd! è"s amle

d gree/spmrmt ldpdb jdbadadrn* Yuper gniusef jd pdrdjb jdldldamoutdj jmyd ad`dtjb jdsd tdhm jmyd* [drd hdjb smyd adjb dt yujb adhdj djb jdsd odtd jmyd*

Vè seinjf redsnj dhnut tè bdoe jnt bnmjb (tnn weaa( wds t`dt! `dag tmoe pd

adjb e` tuodlhn sm Cmrn` sd smfe jdomj uam jm Vcdy dt ùodrdp sd dlmj* Dln pd

djb lmjdusdp jmyd dt `mjfm yujb tedo jmyd! w`mi` wds very rdjfno M ody dff*

Oefyn jdldrdofdo dln jb mjmt sd oul`d ln jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj* Gnr

snoe nff redsnj! pdrdjb jd`myd dln sd ad`dt*

Vmjmtmbjdj ldyd jmad dln>

Rdad jdodjb bustn sd dlmj sm Cmrn`! dt aedst jnt amle V@DV! pern smyeopre djb

`mrdp pd rmj jd pdadhdsmj jd bdjuj sd `drdp jb mhdjb tdn* Dgter daa! smyd jbd sm

Cnsep` Cmrn` Djfersnj jb Vrmjmty @mb` jmad* Luohdbd hd! sd smldt pnmjts! M"o

sure è"s nje ng tè prmjies jb si`nna*

Gnr d prmjie amle t`dt tn rdjfnoay wdal tn d bmra w`n ynu wnuafj"t fdre annl

twmie dt dgter ynu `dppej tn pdss hy*** tntdaay jnt diieptdhae* [ern dyuj smyd!

auodpmt sd dlmj dt lmjdldusdp dln jd pdrd hdjb `mjfm smyd yujb buy jd jdbdbdamt

sd dlmj sd pdbld (wemrfn( ln fdw hd* @e wds tère amle d tntda grmejf*



Mg M fmfj"t ljnw djy hetter! è wds cedanus M wds ièermjb ldy Drwyj* [ern hdlmt

ln jdodj mmsmpmj yuj>

M wnuaf sdy tè njay tmoe jd oefyn jd fmstrdit smyd e` jujb puodsnl sm Idran

sd byo ldsdhdy jm Xde* Dgter t`dt! oefyn pdrdjb jdwdad sd sdrmam ldsm jdlu`d

yujb hnad sd ldjyd*

Vè bdoe wdsj"t pretty dgter t`dt* Jdb/idti` up jd smjd Drwyj sd pnmjts*

Jdjdan pd rmj jdodj djb Vrmjmty @mb`! pern `mjfm ldtuadf jujb ujd! fdadwdjb

pnmjts adjb yujb adodjb jb tedo jmad Cmrn` pdbldtdpns jd pdbldtdpns jb bdoe*

Vdpns dyuj jd! mjdams jmyd yujb cersey jmyd** djf è fmsdppedref grno tè inurt*

###

Ad`dt jdbrereladon jd jdodj* Djb adlds/adlds jb mjbdy sd iadssrnno dt ad`dt

pdrdjb dydw yujb hdbnjb prnceit jdomj* Dln rmj jdodj dydw ln! pern `mjfm ln

jd adjb jmadhds yujb pdbrereheafe ln* @dans ad`dt sd ladse ln! dydw tdadbd*Odjbmadj/jbmadj adjb jd hdhde yujb oefyn eximtef fnnj sd prnceit*

(Hdaarnno*** sdasd** tdjbn*** ldynjb obd hdtd ldyn***( sdhm jujb tedièr jdomj jd

pdrdjb jdtutuwd pd jd oefyn jdre/receit jb obd iadssodtes ln yujb bustn

jmydjb dssmbjoejt! (Djb fdam jbd jb prnceit jd ydj$ Bustn jmyn hd pdper exdo

pd jd odbsdsduan pd ldyn> N etnjb sdsdydw adjb ldyn dt ody brdfe jd ldyn>(

[drdjb ods bubustu`mj ln jd ydtd yujb pdper exdo ldysd jdodj suodydw pd

dln sd `drdp jb odrdomjb tdn* @mjfm on dln odpmpmamt suodydw e`* @mjfm ldsm

lddyd/dydjb tmbjdj*

(Yn ldmadjbdj jb pdrtjers>( tdjnjb jdodj jm Xde fnnj sd tedièr jdomj jd

jdsd `drdpdj pd rmj jb ladse*

(Ldmadjbdj jb pdrtjers* Dydw ln jb hdhde sd hdhde*** adadlm sd adadlm***(

jdbtdwdjdj yujb mhdjb obd adadlm fnnj sd bmamf! (Bustn ln hdhde dt adadlm*

Lujb lmjdldmadjbdj lnjb m/reserve yujb fdjie rnno pdrd sd mjynjb ad`dt pdrd

odb/prditmie ldyn dgter si`nna! bdbdwmj ln* V`ms ms wnrt` 5; pnmjts*(



Jdbsmadldsdj jd jdodj yujb obd hnses* Gmgty pnmjts* Yermnusay*** gmgty pnmjts>

Odpdpd`myd jd jbd dln! `mjfm pd odbdjfd djb brdfe ln* Fnuhae tè trnuhae

jdodj mtnjb prnceit jd mtn*

(Fmhs nj Idran$( smbdw jdodj jm Xde jd jdrmjmb pd fnnj sd hunjb iadssrnno*

Auomjbnj jdodj sm Idran jujb odrmjmb jmyd yujb pdjbdadj jmyd* Oefyn

injgusef pd jbd jujb ujd! pern jdldidti`/up jdodj jd smyd dgterwdrfs*

([drtjers tdyn nldy>( jdldjbmsm pd jd sdhm jm Xde fnnj*

(Nldy*( od`mjdjb sdbnt jm Idran sdhdy tdjbn adjb*

Jdb/mmsmp pd adjb dln lujb smjnjb odbmbmjb pdrtjer ln jd `mjfm jdodj

odbmbmjb dwlwdrf sd dlmj odsydfn yujb prditmie*** jujb hmbad jd adjb tuodyn sm

Cmrn` jb odhmams fnnj sd upudj jmyd sd ldhmadjb rnw dt jdbtmjbmjdj ad`dt sd

ldjyd* @e annlef lmjfd"*** nut ng mt* [dtm yujb tedièr jdomj e` tmjmtmbdj adjb

smyd*

(Ody prnhaeod hd Or* Djfersnj>( tdjnjb jujb tedièr jdomj sd ldjyd*

(Rdad*( oefyn ody `danjb bdamt pd yujb pdbldldsdhm jmyd! (Djb mjmt fmtn sd

rnno* Jdsu/suggnidte dln* Adadhds adjb dln dt odbpdpd`djbmj*(

@e fmfj"t evej wdmt sd tedièr jdomj pdrd pdydbdj smyd n hmbydj smyd jbperomssmnj jd auodhds* Hdstd lmju`d jmyd yujb hdb jmyd dt jdbodfdam smydjb

uodams* Jujb suodrd yujb pmjtn! sdld adjb jdbtmjbmjdj yujb obd tdn*

Jdjd`moml tdadbd ad`dt*

Djb pmjdldsdf/pdrt e`! `mjfm jd puodsnl sm Cmrn` fnnj sd dgterjnnj iadsses

jdomj* Djb ùad jb odrdomjb tdn! ody sdlmt fdw dt uouwm jd adjb* Vutda jujb

uodbd jdodj! `mjfm jdodj fdw smyd odld`mjbd*

M fmfj"t heameve jd yuj yujb rdsnj lujb hdlmt smyd uodams jd adjb* @e fmfj"t annl

smil tn oe* Oul`djb! wdad jbd adjb sd sdrmam jmyd*



M t`mjl Xde `df tè sdoe ùji` ds oe! ldyd jujb `dpnj e` pdjdy djb `djdp

jmyd ldy Cmrn`*

(Jdlmtd on hd smyd Hmaay> Vmjdtdwdbdj ln pern jdld/ngg yujb p`nje jmyd e`*(

sdhm jdodj jm Xde fnnj! (Jdb/slmp ldyd tdadbd jb iadss yuj> Hdhdtuldj ln yuj

e`$(

@dadtd onjb wnrrmef fmj jdodj smyd ldy Cmrn` pern `mjfm jdodj jmyd

odsydfnjb hmjmhmbydj jb hmb feda* @uodrdp jdodj smyd ldy Idran*

(@djdpmj ldyd jdtmj smyd Idran ododydjb uwmdj> Oul`djb wdad jd jdodj sd

onnf e`*( jdldlujut/jnn pd smyd juj! (Jujb ùamjb heses jd bdjuj yuj***

oefyn*** dado on jd*(

Vuodjbn adjb sm Idran jd pdrdjb jdmjtmjfm`dj jdodj jmyd lujb djn yujb

tmjutulny jm Xde* Ymburn jbd ody jdjbydrm jd hegnre jd `mjfm ln jdodj

odadodj lujb djn*

M geat lmjf ng ujedsy* @mjfm ln dado lujb jnroda adjb hd odb/wnrry jb bdjuj/

bdjnj jd adjb sd iadssodte* M fnj"t ljnw mg mt wds jnroda gnr `mo jd hmbad jd

adjb jdwdwdad*

(Djb wemrf jm Cmdj jn***( sdhm jm Vcdy jujb jdbadadldf ldom pdpdadhds jb

iadssrnno jdomj! (Dldadmj on yuj*** pdrdjb oystermnus lujn jd `mjfm on

odmjtmjfm`dj jd ddams jd adjb> [drdjb ewdj*(

Vmjmbjdj ln jdodj smyd juj* M fnj"t ljnw `nw tn redit tn t`dt*

([ern mjgdmrjess! oul`djb prnhaeodfn jdodj smyd* Usudaay ldsm oefyn pdrdjb

hdlda yuj jd `mjfm on odhdhdam e`* Ldjmjd pdrdjb bustn jmyd tdadbdjb uodams

fuj fd`ma ody odjbydydrmjb `mjfm odbdjfd*(

(Ydjd ùwdb jdodj* Rdad pd jdodjb jdldlddado lujb jdsdj smyd*(

(Uuuyyy$( smjmln/smln jdodj dln jm Vcdy juj! (Ody injierjef fmtn*(



(Yùs`*( hmjmbydj ln jdodj smyd jb odsdodjb tmjbmj! (Mldw hd `mjfm ld

injierjef>(

Jdb/msmp jdodj sm Vcdy* Hmjmamsdj jdodj jmyd yujb adldf jmyd jd pdrdjbjdtdtdrdjtd*

(Yeagms` jd lujb seagms`! pern odrdom pd dlnjb prnhaeod jd fdpdt lnjb msmpmj

ldysd jdodj prnhaeod`mj ln pd yujb prnhaeod jb mhdjb tdn* Ydjd nldy adjb sm

Cmdj*( jdbserynsn jdodj smyd sd dlmj! (Uuwm jd pdad dln* M/lmss on jd adjb dln

sd mjddjdl ln d`$(

Jdtuwd jdodj dln sd smjdhm jmyd* Jdb`mwdady fmj jdodj ldom jb fddj

dgterwdrfs* Jdwdad jd rmj dln sd sdrmam ln dt `mjfm ln dado lujb pddjn pd dln

jdlduwm jb hd`dy* Omjsdj jbd! jdldldbuadt jd adjb lujb pddjn ln pd

jdododjdbe uouwm jb wdadjb bdans n wdadjb lujb dju/djn fd`ma odfdads

`mjfm ln odtdjfddj lujb pddjn dln jdldlduwm*

Mjdadbddj ln jdodj sm Verrejie juj* Ds usuda! `dppy hdhy pd rmj jdodj smyd*

[djdy djb bdpdjb fnnj sd sd`mb jdomj* Djb odsdladp adjb! jdldlu`d pd jdjdodj smyd jb odrler dt smjuadt/suadtdj yujb fmjbfmjb jdomj* Ody sdrmam tuany

ldomjb drtwnrl fnnj jd `mjfm ln jdodj odadodj lujb odbdjfd hd nr w`dt*

M wejt upstdmrs dgter jujb fmjjer* Jdjfuj dln sd terrdie jb hd`dy jdomj dt

jdldupn adjb dln fnnj* @mjfm jd jdodj dln odldtuanb t`dt jmb`t ldyd jdmsmp

ln jd fnnj jd adjb oujd dln odb/stdy* Oefyn hntèref pd rmj jdodj dln*

Vmjext jdodj dln jm Xde dgter d w`mae*

"uouwm j h i cmdj>

f p rmj xd od`djdp e`*

shm ono jmyd f pd xd uouuwm iouad uodbd*(

M geat lmjf ng dadroef* Jdldpdcdod jd dln juj dt redfy jd fdpdt dln odtuanb

jd* Yddj jdodj pupujtd yuj> Ody jdjbydrm ldyd fuj> [dst 483;; jd jb bdhm*

Odjbujbu`d jd sdjd dln jb perd dt ieaap`nje ln pdrd odb`djdp/`djdp sd

ldpmthd`dy jdomj! wèj M gmjdaay èdrf d badss hredlmjb*



***djf tère è wds* Yd tdpdt jb street jdomj jd jdld`mbd fnnj sd fddj* [drdjb

odbmi jd `mjmamjb ln dt jdùanb sd fddj*

Odhmams dlnjb jdjbu`d jb `nnfme dt tsmjeads ln pdrd auodhds* Ymjuhuldj lnjb

`mjfm odb/mjbdy pdrd `mjfm odbmsmjb smjd Odod dt [dpd! dt adaujb/adan jd yujb

ldpdtmf ln jd sm Verrejie* Yuiiessgua jdodj dln! ldyd jdldadhds jd dln dt ad`dt/

ad`dt `djbbdjb fnnj sd bdte jdomj*

Jdjfuj pd rmj smyd sd fddj dt jdld`mbd* Ody jdbldadt jd hdsdb jd hnte fnnj

odadpmt lujb sddj smyd jdpujtd*

(Cmrn`$( suombdw jd adjb dln jujb jdlmtd ln smyd* @mjfm pd rmj smyd tuodtdyn

fnnj sd fddj*

Vuodlhn jdodj dln fnnj sd tdhm jmyd* Jdld`mbd pd rmj smyd dt odpujbdy pd

rmj yujb odtd jmyd* Vuodwd/tdwd pd smyd fnnj jd pdrdjb djb sdyd/sdyd jmyd*

V`dt"s wèj M redamzef w`dt wds bnmjb nj*

(Adsmjb ld hd>( tmjdjnjb ln smyd `dhdjb jdldau`nf jd dln fnnj lujb sddj smyd

jdld`mbd! (Yddj ld hd jdbpujtd `d> Odrdomjb jdb/ddadad sd myn d`$ Vdpns

jbdynj uuwm ld jd*** adsmjb>(

(@mjfm***( djb hdbda pd jmyd odbsdamtd juj! (Dln***( smjuhuldj pd jmydjb

hulsdj yujb odtd jmyd! (Adsmjb*(

(Xmb`t*( sdhm ln jdodj sd ldjyd! (Vdrd jd jbd* Yusuhuldj lmtdjb tuodyn nldy>

[drd odldpdbpd`mjbd ld jd* Muuwm jd lmtd pdrd odbmjb nldy ld jd*(

Dgter lnjb smjdhm yujb wnrf jd "nldy!" M t`mjl t`dt"s wèj è `df mt*

@e cust rdjfnoay haew up*

(NLD]> NLD] HD LDON>>>(

Jdbuadt jd adjb dln jujb hmbad smydjb tuodyn dt `mjdwdldj jmyd dln sd



odbldhmadjb hdamldt ln* Djb `mbpmt/`mbpmt jb pdbldld`dwdl jmyd sd dlmj! djf è

cust pmjjef oe nj tè brnujf*

(R@N DXE ]NU VN YD] JD ODBMBMJB NLD] DJB AD@DV@U@> MLDR ]UJB FD@MADJ LUJB HDLMV JDODJ

JDBLDBUAN/BUAN DJB AD@DV$ ODJ@MF LD HD>(

Ymjuhuldjb lnjb uodams fnnj sd pdbldld/pmj jmyd sd dlmj* @e annlef redaay

sidry* @mjfm ln dado lujb sm Cmrn` pd hd yujb jdsd `drdpdj ln* @e annlef

redaay*** odf* Djf ùrt*

(C/cmrn` pddams//(

(OD@DA JD OD@DA LMVD XDE$ BMJDRD LN JDODJ AD@DV

[DXD YD M]N "FM HD> DADO ON JDODJ ]UJ "FM HD>( smbdw pd rmj

smyd jb smbdw sd dlmj* Ym Xde> (HDLMV YM IDXAN>$> DJNJB OEXNJ YM

IDXAN>$>(

(Cmrn` adsmjb ld adjb e`* [ddamsmj on jbd dln djn hd>$>( tmjutuadl ln smyd jujpern odsydfn smydjb odhmbdt dt odadlds pdrd odmtuadl ln*

(DLN JD ADJB YDJD$ DLN JD ADJB ]UJB [MAMMJ ON*(

M sdw `mo irymjb* M inuaf `dve swnrj uommydl jd smyd sd `drdpdj ln* Dt `mjfm ln

dado lujb djnjb bdbdwmj ln* Vère"s t`ms buy jd adsmjb dt uommydl sd `drdpdj

ln* Oui` wnrse! è t`mjls M"o snoenje ease*

[dbldtdpns juj! M fmfj"t expeit w`dt è fmf jext*

@e aedjef djf gnriefguaay****

M wds idub`t hy surprmse* Jujb ujd `mjfm dln jdldpdb/redit* Dgterwdrfs! sdld

ln smyd smjuhuldjb mtuadl! sdopdamj dt smpdmj*

M idj"t heameve t`ms* @e cust gnriefguaay lmssef oe* Omstdlejay ds snoenje ease*

(Cmrn`$$$ Djn ld hd> Ym Y`dy "tn$( jdmmydl jd dln juj fd`ma pdrdjb pdlmrdofdo



ln djb adlm jb jdwdad sd dlmj! (C/cmrn` pddamsmj on jd ln***(

Ldldmydl ln fnnj! sdld adjb smyd tuombma dt jdb/mhd yujb expressmnj jb oul`d

jmyd* Jdwdad yujb bdamt jmyd dt tmjmtmbdj adjb jmyd dln* [drdjb jdbuadt pd smyd sdbmjdwd jmyd dt jujb jdredamze jmyd lujb smjn yujb jdsd `drdpdj jmyd*

(Y/Y`dy***( jdrmjmb ln jd adjb jd smjdhm jmyd*

@uodwdl smyd sd pmsjbm ln! tmjmtmbdj adjb dln jb obd madjb sebujfn! djf tèj

è lmssef oe bejtay*

Cust amle t`dt*

Djf tèj è pdssef nut nj tnp ng oe*



I`dpter Jmjeteej

@mjfm dln odldbdadw dgter juj*

Gnr nje! odsydfn ydtd dlnjb jdbuadt sd bmjdwd jmyd* M fmfj"t ljnw è wnuaf

lmss oe*** oui` onre** fdadwdjb heses pd* Dt `mjfm pd dln yujb mjmmsmp jmyd jd

`d`damldj jmyd! mhdjb tdn pd* M `dve daa tè rmb`t tn he odf ère* Djf smyeopre!

tn geea amle M `dve heej rnhhef*

V`dt wdsj"t oy gmrst lmss! hut stmaa***

Vè seinjf hmt ldyd `mjfm dln odldbdadw//djb hmbdt jm Cmrn`* M oedj! mt"s jnteveryfdy jd ody jdbpdpdss nut sd myn jd msdjb adadlm jd dydw pdjb odbmsmjb*

Djf è"s jnt cust snoe buy*** yujb dtàetmi jd hualy type pd*Ldyd jbd smburn

oefyn suodod yujb pdlmrdofdo ln jujb tmjuadl ln smyd jb ldujtm! dt jdb/rnaa

smyd sd bmamf jmyd* Hutm jd adjb `mjfm tuodod yujb uan jmyd fnnj sd fddj* @ey! M

fmfj"t `dve d i`nmie* Ldysd jdodj od/stuil ldom pdre`ds sd bmtjd jb fddj*

Hut daa sdridso djf cnles dsmfe! mt wdsj"t edsy tn bet `mo `noe* Ymjuhuldj lnjbbmsmjbmj smyd! ldrbd`mj dt dadadydj*** pern wdad pd rmj tdadbd* Odhutm jd jbd adjb!

ody msdjb pdrdjb tdtdy/tdtdydj jd fuodfddj jd tmjuaujbdj pd dln* Mjmmamjb/mamjb

pd jmyd yujb uan jmyd sd domj jd pdrd hdjb dln pd djb ody ldsdadjdj jd

jdbadsmjb yujb msd*

(Lujb smjdbnt on jd ldsmjb hdtd ld***( hmrn jdodj jm Odjnjb fnnj jujb

odadpmt jd ldom sd bdte! (N nldy ld jd hd> Odtdtdwdb on jd hd yujb pdomayd

jmyd> Oefyn adte jd ldsm dln sd pdb/uwm dt hdld odb/dadad pd yujb dsdwd ln***(

Vuodjbn adjb jdodj dln ldy Odjnjb* Jdbpdsdadodt jd adjb dln dt lmju`d

jdodj jmyd yujb hdb jmyd* @mjfm rmj jdodj jdbtdbda! jdwdad jdodj jd smyd sd

fddj*

@mjfm ln pd rmj dado djb bdbdwmj ln ldy Cmrn`* M wds fehdtmjb wètèr nr jnt

fda`mj smyd sd hd`dy jdomj*** pern djb dwlwdrf jdodj juj* Msd pd! lujb dju/djnjb tdtdjujbmj jmad Odod dt [dpd lujb hdlmt jdbfdfdad dln jb adadlm sd

hd`dy jdomj jb bdjujb nrds*

Yn M fmf w`dt wds tè onst ùodje t`mjb tn fn3 jdb/fnnrheaa dln fnnj sd



ldjmad*

Djf tèj M rdj dwdy*

###

(Y`dy$ Vdjb`dam jd tuanb ld pd rmj>( jdrmjmb ln jd sdhm jm Odod sd dlmj jujb

`mjfm dln odbmsmjb/bmsmjb* Dydw tdadbdjb fuomadt jb odtd ln juj* Djb sdlmt pd

jb ldtdwdj ln jd pdrd hdjb jdhubhnb dln fnnj*

Djn hdjb jdjbydrm sd dlmj dt pdrdjb adonb jd adonb ydtd yujb ldtdwdj ln>

N`*** rmb`t*

Lmju`d ln jdodj yujb ieaap`nje ln jd jdbsmouad jd jdodjb odb/dadro* Yd

snhrdjb tuanb odjtmld ln! jm/`mjfm ln odj adjb jdrmjmb* [dpujtd pd adjb dln sd

hdjyn jdomj jujb ody jdlmtd dln jd text ldy dbd/dbd pd adjb* Ujljnwj

juoher pd*

"M/oeet on dln sd Mtdamdj restdurdjt odadpmt sd hus stnp pdbtdpns on sd si`nna*"

]uj adjb* ]uj adjb yujb jdldadbdy fnnj sd text* Ds mg odjbùùad dln jd dado

ln jd adjb hmbad lujb smjn smyd*

Yn M repamef wmt`3 "Lmadad hd lmtd>"

M fmfj"t expeit tè persnj tn repay t`dt snnj ldyd fuomretsn jd dln sd hdjyn

pdrd odambn* Od`mrdp jd* Adte jd jbd dln jdbmsmjb! odad/adte pd hd dln si`nna*

@mjfm ln jdodj ydtd styae yuj* Msd pd! pdpdbdamtdj adjb dln jm Odod sd lujb

djn odjb redsnj lujb hdlmt dln puydt*

***jd dydw ln jdodjb m/fmsianse sd ldjyd* Yè wnuafj"t he tnn `dppy tn èdr

t`dt*

Msdjb odhmamsdjb pdbambn adjb jdodj djb bmjdwd ln* Jdpdjsmj ln jd uommadw/

madw pd yujb p`nje ln ldyd jdlmtd ln jd jdb/repay jd yujb lujb smjn odj jd

jdb/text sd dlmj* Vdpns djb sdhm adjb e`3 "Bustn ln adjb sdjd odb/snrry*"



N` bredt* BXEDV* BXEDV* BXEDV* Bmsmjb jd smyd dt bustn pd jmydjb odb/

snrry sd dlmj* M jever redaay `df `ms juoher tdpns jbdynj***

Rdad pd odj fmj dln sd onnf jd ldusdpmj smyd*

"Husy dln snrry*"

Jujb pdpdsnl jd dln sd si`nna! `mjfm pd rmj dln tmjmtmbmadj sd ldldtext sd dlmj* M

lmjfd" gmburef jd `mjfm smyd pdpdsnl sd ladse fd`ma sd snhrdjb fdom hd jdodj jb

mjmjno jmyd* M"o surprmsef jdldldpdbtext pd smyd dgter jb `djb/nver jmyd nr

snoet`mjb* [mjdbpmpmamtdj pd rmj jmydjb puoujtd dln fnnj sd Mtdamdj restdurdjt

dt odb/eexpadmj fdw smyd*

[ern dydw lnjb odrmjmb yujb expadjdtmnj jmyd* Ds gdr ds M ljnw! bustn jmyd sm

Xde! pmjmam jm Xde sm Idran! jdbadsmjb smyd dt `mjdamldj jmyd dln* DLN* Dln jd

wdad jdodjb bmjdbdwd sd ldjyd*

Djf M t`nub`t nldy jd sdjd yujb ad`dt* Oefyn jdbmbmjb odbdjfd jd jbd yujbreadsynj jdomj sd msd"t msd* [admj nut grmejfs! djf tèj adst jmb`t `dppejef*

Jdldldmjms tdadbd*

Rdad pd rmj dln sd sdrmam ln jujb uouwm dln jb auji`* Yuodod jdodj sm Vcdy

sd dlmj sd hd`dy jdomj fd`ma odtdbda jd fdw jmydjb `mjfm jdfdfdadw yujb

mjddjdl jmyd* Jdbre/redfy jd jb auji` yujb Odod ln juj dt huodhd jdodj sm

Vcdy sd lusmjd pdrd tuouanjb* Dln jd adjb tuany djb jdmwdj fnnj sd terrdie sdadhds jb lwdrtn ln dt jdldldjfnjb sd dlmj sm Verrejie*

Ydbamt adjb! jdrmjmb ln jd tuodtdwdb smyd*

(@ey***( od`mjd`nj jdodj jd hnses yujb jdrmjmb ln! (Jdjfmydj ld hd>(

Jdsd ldhmadjb hd`dy smyd ng inurse dt jdsd terrdie fmj smyd jb lwdrtn jmyd*

Ymjusuhuldj jmyd smburnjb dadomj lujb jdjfuj fmj hd dln* [ern dydw ln

tdadbdjb odldusdp smyd e`* Ldyd dyuj! jdjd`moml dln dt jdb/pretejf jd wdad

jdodj dln fnnj* Vutda jdld`drdjb jdodj yujb pmjtn! `mjfm jdodj jmyd dln

odlmlmtd*



Jdrmjmb ln jd ùomjbd smyd jb odadamo ds mg jdjb`m`mjdydjb jd wdad dln fnnj*

Jdldrdofdo dln jb jmjerhmyns! pern `mjfm ln dado lujb hdlmt* [dpddams jd

sdjd smyd ldyd adjb cust oy auil***

***oy amttae hrntèr Verrejie adubèf* Ds mj yujb hdhy jd jdsd ldjfujbdj ln** ng

daa tmoes jd tdtdwd smyd** jujb smaejt onoejt ln pd*

Djf tèj è idoe hdil* Vè jext t`mjb jd jdlmtd ln jd adjb! tmjdanj jmyd yujb

terrdie jmad! pdpujtd fnnj sd terrdie jdomj*

(Ydhm ln jd jdjfmydj ld***( serynsn jdodj yujb oul`d jmyd*

Rdad jdodj dln smjdhm* Jdldtmjbmj adjb dln sd ldjyd* Ym Verrejie jdodj e`

jdldtmjbmj fmj sd ldjyd! jd dldad on jdodj e` jdmmjtmjfm`dj jmyd yujb

jdjbydydrm* Ododyd ln jd pdpdbdamtdj mtnjb hdtdjb "tn*

(@/`mjfm l/ln d/dado lujb pdjn***(

Jmjejerhmyns fmj smyd* Gnr tè gmrst tmoe mj oy amge! jdlmtd ln jd jmjejerhmyns sm

Cmrn`*

Jmadbdy jmyd yujb ldody jmyd sd amlnf jb uan jmyd* Oefyn jdb/ddadjbdj pd smyd

fnnj* [drdjb `mjfm jmyd odadodj lujb sddj jmyd smsmouadj lujb djn yujb fdpdt

jmydjb sdhm`mj sd dlmj*

(Ldbdhm ldsm***(

[ern `mjfm yuj yujb tdodjb pdjd`nj pdrd bdwmj jmyd yuj* Dydw ln tdadbdjb

odlmtd smyd* Mt"s tnn** gres`*

([wefejb `mjfm jbdynj>( yuj adjb djb jdsdbnt ln sd ldjyd*

Oefyn rufe jbd smburn yujb pdbldldsdhm ln! hut M wdsj"t mj tè stdte tn tdal

dhnut mt* @nw fn ynu put t`dt mjtn wnrfs> "Ynrry jd`damldj lmtd>"nr yujb ods

`drfer jd m/mjbest jd wnrfs amle3 "@mjfm ln smjdsdfyd*"



Xmb`t* @mjfm smjdsdfyd* Bdjuj adjb jdodj yuj djf suppnsefay! everyt`mjb"s

bnjjd" he nldy*

(@mjfm ln dado lujb pddjn dln fdpdt***( è annlef redaay snrry pern pdrdjb`mjfm jmyd odadbdy sd wnrfs! (M buess! ddams jd adjb dln*(

(@uwdb on jd rmj dlnjb m/text tujblna fnnj* @uwdb oujd! lujb nldy adjb*(

@e annlef redaay injgusef* Ydbamt adjb smjdhm jmyd! (Vext> Djnjb text>(

Jdbuadt fmj dln sd sdbnt jmyd* @mjfm hd smyd yujb jdbtext sd dlmj n jdbldldmad

adjb smyd>

Vuodamlnf smyd jd pdrdjb `mjfm pd jmyd bustnjb uodams* V`ms ms redaay dwlwdrf*

Vmjdanj jmyd yujb terrdie jdomj pdpujtd sd terrdie jmad! djf è wds bnje*

Ydld adjb huodaml sm Vcdy sd lmjduupudj ln jd ody fdad/fdadjb pdbldmj*

Vdodjb/tdodjb tmomjb pd dt `mjfm jmyd jddhutdj sm Cmrn`*

(Ody ldusdp ld>(

Uomamjb/mamjb adjb dln* Ym Verrejie jdodj e` jdb/jmhhae jd fnnj sd ujmgnro ln

ldyd pdjdy hdsd jd jb adwdy yujb fdomt ln* Lujb `mjfm smyd yujb jdbtetext sd

dlmj pdrd odb/snrry! smjn>

Jdb/vmhrdte jd jdodj yujb p`nje ln*

"[aedse* [uoujtd ld jd sd Mtdamdj restdurdjt*"

@mjfm ln dado lujb hdlmt pmjdbpmpmamtdj jmyd yujb restdurdjt* Ymjn hd "tn> Jd/

wrnjb text hd mtn sd dlmj>

M dslef `mo t`dt questmnj* Adan adjb luodhnb yujb fmhfmh ln jujb djb repay

jmyd sd dlmj e`3 "Lmadad ln sm Verrejie Tumjtern*"

Ymburn `dadtdjb/`dadtd sd oul`d ln yujb buadt ln! ldyd mjdbdw sd dlmj jm Vcdy

yujb ieaap`nje* Hmjdsd jmyd yujb obd text fnnj! ldyd `mjfm ln jd rmj odbdwdjb



mtdbn pd sd ldjyd* M fnj"t see tè pnmjt ng `mfmjb mt grno èr djywdy*

Jdb/msmp fmj smyd jd pdrdjb `mjfm jmyd odmjtmjfm`dj lujb smjn jdodj djb

ldmadjbdjb odb/snrry sd dlmj* Hdlmt jdodj "fm hd> Dt hdlmt dydw jmydjb sdhm`mjyujb pdjbdadj jmyd sd dlmj>

(@uwdb onjb sdhm`mj sd dlmj jd pupujtd ld fnnj sd Mtdamdj restdurdjt***( sdhm

jm Vcdy sd dlmj jd pdrdjb jdmmjms rmj jdodj! ([ddjn lujb odsdodjb tdn ydj>(

(Inmjimfejie adjb hd jd lmadad jmyd yujb Luyd on>(

V`dt sùt èr up* Vntnn jdodj e`* R`dt dre tè nffs jd lmadad jmyd sm

Verrejie> V`dt text wds oedjt tn he omje*

[uodsnl jdodj jd ldom jujb `dpnj sd si`nna* Vè w`nae tmoe! wdad dlnjb

mjmsmp lujb `mjfm yujb oystery texter* Rdad jdodj dlnjb odmsmp lujb smjn*

Ewdj ln rmj lujb hdlmt odsydfn jmydjb pmjdpd`dadbd`dj jd puoujtd tdadbd

dln* Djb buan tdadbd*

Lmjuluohmjsm pd rmj dln jm Vcdy jd ùwdb puoujtd* Fd`ma jbd sd ddams smad jmad

Vmtd Cdyje dt Vmtn Levmj pdpujtd fnnj sd msd sd pmjsdj jmyd! `mjfm jdodj smyd

odldldsdod sd dlmj* @dadtd on jdodjb iurmnus fmj jdodj smyd lujb smjn yujb

jdbtetext sd dlmj* Lujb `mjfm adjb jmyd smburn lmjdldmadjbdj jd suodod fnnj sd

hd`dy jujb pmjsdj jmyd! sdsdod smburn yuj sd dlmj*

Vè dadro wejt ngg dt tdpns jdodj jd yujb ladse jdomj* Oefyn lmjdldhd`djpd rmj dln* Ymjn jdodjb tdn djb odb/ddhdad jd ldusdpmj dln tujblna ldy

Verrejie> M jever bnt tn tdal tn djynje jd ody readsynj ldy Verrejie ng snoe

snrt*

Bdjuj jd hd smyd ld/seiretmve>

Ymjdhm`dj adjb dln jm Vcdy jd odb/mmjbdt fdw dln dt hulds fdw yujb ieaap`nje

jmyd djytmoe jd lmjdldmadjbdj ln smydjb tdwdbdj* Dgter daa! jdsd speef fmda ln

jbd jdodj smyd* Ymjdhm ln jdodj sd ldjyd jd odbmbmjb nldy adjb dln*

Ody pdbld/jeurntmi pd jdodj sm Vcdy dt hdld `mjfm dln tmbmadj ldpdb smjdhm ln



jd `mjfm dln odbmbmjb nldy*

Uodams jdodj dln dt suodldy dln jb trmiyiae* @mjfm ln ldsm bustn jd

odlm`dauhman sd obd tdn sd ceep jujb obd nrds jd mynj* Ldyd ld`mtodpdpdod`da dln sd trmiyiae! dt aedst odb/msd jdodj dln*

Oefyn ody ldadyudj yujb Mtdamdj restdurdjt sd Vrmjmty* Dt mtnjb tdn jdodj jd

mtn jd bustn dlnjb ldusdpmj! nr dt aedst smjdsdhm jmyd jd "odb/snrry!" pmjmam pd e`

yujb oefyn odod`damj jd resrdurdjt* Ydjd adjb e` `mjfm jmyd mjmmsmp jd ldldmj

ldom! fd`ma `d`djdpmj dln jb Odod ln ldpdb `mjfm dln uouwm*

(Mtn jd pn yujb hdydf ln Odjnjb***( sdhm ln fnnj sd frmver jb trmiyiae*

Hmjmbdy jdodj jmyd yujb sulam ln dt uodams jdodj jd smyd lddbdf* Jdjfnnj jd

dln sd ldjtn odadpmt fnnj sd Mtdamdj restdurdjt jdomj! dt jdldtdyn dln fnnj sd

hdjfdjb adhds*

Jdlmlmtd jd ldyd dln jujb texter jd yuj> Lujb lmadad jmyd dln! `mjfm ldyd

jdldld`myd jd odad/stdalerms` jdodj lujb jdbadadldf dln fmtn dt guaa hadst jdjdlmlmtd jmyd dln>

Jmadldsdj ln jd adjb yujb annh ln* @mjdwdldj ln yujb badss fnnr fnnj sd

restdurdjt! dt puodsnl dln*

Ds usuda! ody jdb/breet sd dlmj jd hdhde jd jdsd pmjtudj*

(Od"do! fn ynu `dve d reservdtmnj>(

Jdpdtdds yujb lmady ln* ]uj djb `mjfm ln dado* Xeservdtmnj M oedj* @mjfm

jdodj ldsm smjdhm sd dlmj jujb lujb smjn odj yuj*

(Uòo Omss! wdad e` ldsn***(

@mjfm pd jmyd pmjdtdpns yujb sdsdhm`mj ln jujb hmbad jd adjb jmydjb smjdhm e`**

(M"o snrry Od"do* Re njay bn hy reservdtmnjs nj fmjjer tmoe*(



Jdldtdyn adjb dln fnnj jd pdrd dlnjb jdwdwdadjb hdtd* Reaa t`ms ms sui` dj

eohdrrdssoejt* [uoujtd jd jbd dln pdrd odbsdydjb jb nrds ln! jdbsdydjb pd

dln jb pdodsdè pdrd adjb sd wdad*

[dtdamlnf jd sdjd dln jujb odrmjmb ln jd ody tuodwdb*

(Omss! sè"s wmt` oe*(

@mjfm ln dado lujb fdpdt hd dlnjb auomjbnj* Lmadad ln yujb hnses jd mynj*

@mjfm jdodj oddrm "fm hd> Hdlmt `mjfm jmyd smjdhm sd dlmj>>>

Gmjdaay auomjbnj dln* @mjfm jbd dln jdbldldodam* M ljnw t`dt vnmie evej mj oy

saeep*

Xdj ms hdil*



I`dpter Vwejty

Mt wds Xdj daa rmb`t* M wms` jdodamlodtd jd adjb dln fd`ma pdbldtdpns ln smydjb

odlmtd! snhrdjb npej dros dln sd pdb weainoe ln sd ldjyd***

Ynhrdjb wdro jb pdbweweainoe ln ldyd jdodj fuoufubn yujb manjb jmyd*

(Nui/// w`dt tè*** hdlmt on dln smjujtnl>( odadlds jd pdbldldsdhm jmyd

`dhdjb `dwdl jmyd yujb manjb jmyd* (Djnjb prnhaeod>(

Ymyeopre jdodj! jdpdjsmj jujb stdgg jb restdurdjt yujb pdbodod`da jdomj sdmsd"t msd ldyd jdodj auodpmt smad dt pmjdb`mwdady ldom* Ydld ody ldod`dadj

yujb restdurdjt jd mynj! dydw jdodj jmad odb/iredte ldom jb sieje fd`ma lujb

`mjfm! odbrereladon jdodj yujb mhdjb buest jmad*

(Od"do! Ymr! M"o snrry hut we wnuaf amle gnr ynu buys tn step nut***(

Vuomjbmj jdodj sm Xdj fnnj sd `nstess* Oefyn djjnyef jd yujb mtsurd jmyd*

(Omss! we"re bnnf* V`dt"s `nw we s`nw edi` ntèr snoe anve* Re"aa edt ère*(

Jdbfdadwdjb msmp pd yujb hdhde sd domj pern fuomretsn pd rmj jdodj jd ldom

fnnj sd tdhae lujb sddj jdodj ldom fdpdt uoupn* Djb sdod pd rmj jb tmjbmj

ln ldy Xdj! pern smyd jdodj e` pdrdjb jdmmadjb jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

@mjfm jdodj jdbtdbda e` hmjmbydj rmj smyd jb iant` jb restdurdjt jd ody yean sd

annh*

Ydjd jdodj `mjfm odsydfnjb jdhdam yujb hutn jb manjb jmyd* M lmjfd" geea hdf

jnw* [dlmrdofdo ln jdhdam jd rmj yujb hutn sd ldody ln! pern `mjfm ln jd

sdsdhm`mj yuj* Ldsdadjdj ln rmj jdodj jd smjujtnl ln smyd* Geeamjb hnxer pd

dln e` `mjfm jdodj ldyd*

(Huodaml ld pd>( odsujbmt jd pdbtdjnjb ln sd ldjyd* Yermnusay* (Jddsdr dln

Xdj* Dldad ln hd `mjfm ld jd hdhdaml> Bustn lmtdjb sdltdj jb sdltdj$(

(I`maa*( sdhm jmyd `dhdjb pmjupujdsdj jmyd yujb manjb jmyd! (Rdad jd tdadbd



dlnjb hdadl huodaml fmtn* Hmbaddj adjb yujb pdb/uwm ln* Msdjb amjbbn pd adjb

dlnjb jdldlduwm*(

@mjfm ln odmjtmjfm`dj* Usudaay jdodj `mjfm seiretmve sm Xdj sd dlmj! pernjbdynj! pdrdjb `mjfm jmyd pd sd dlmj odsdhm lujb djn hd yujb fd`madj lujb

hdlmt hmbad jd adjb jmydjb pmjdaujblnt sm Vcdy*

@e ody he d padyhny! hut M fnj"t t`mjl è"f fn t`dt* Jnt tn oy hestgrmejf*

(Yn djnjb pdamwdjdb on> Djn hdjb jdjbydrm>( tmjuadl/tuadl ln pd yujb ldody

jmyd fnnj sd tdhae pdrd sdhm`mj jmyd adjb sd dlmj lujb djn hd tdadbd* (Fdam jd$

Bustn ln jb odadodj*(

Yerynsn jdodj yujb oul`d jmyd* [drdjb bustujb/bustn jd jmydjb sdhm`mj sd

dlmj pern `mjfm jmyd odbdwd*

(M idj"t teaa ynu rmb`t jnw*( od`mjd jdodjb sdbnt jmyd! (Hut t`dt"s w`y M"o

ère* M"o snrry* M"o snrry sd obd jdjbydrm! dt snrry jd rmj sd odjbydydrm sd

guture*( jmadbdy pd jmyd yujb ldody jmyd fnnj sd amlnf jb hdtnl jmyd jdldpdre`ds jb bmjdbdwd jm Cmrn` ldpdb jdb/ddadjbdj smyd! (Djf M redaay wdjt tn

sdy snrry ldy Vcdy*(

Vè oere oejtmnj jb pdjbdadj jm Vcdy! jdb/mmjmt tdadbd yujb fubn ln sd ldjyd*

Dado hd jmyd lujb bddjn ld`mrdp lmjmlmolmj jm Vcdy sd dlmj lujb djn odj

yujb jdjbydrm sd ldjmad> Dado hd jmyd jd jdb/hredlfnwj jd adjb smyd sd `drdp

ln>

V`dt wds d redaay pdmjgua smb`t tn see*

(Ynrry> Ynrry> Bdjuj adjb> Ynrry>( bdamt jd bdamt tdadbd dln juj! (@mjfm

jdlulu`d jb snrry adjb yuj Xdj* Lujb djn odj yujb dtrdsn on ldy Vcdy! ynu

hetter odle sure hdhdwmmj on sd ldjyd*( ùomjbd jdodj dln jb odadamo* R`y

do M sn oedj tn `mo>

Ymjdhm ln jd jbd sd sdrmam ln jd `mjfm jdodj jmyd ldydjb bdwmj yuj ld`mt

padyhny jdodj smyd* Yn w`y do M hemjb sn `drf nj `mo>



(Hut M"o badf ynu"re hdil* Odb/stdy ld hd>(

Vuodjbn jdodj smyd sd dlmj*

(Djn jd> Meexpadmj on hd sd dlmj nr w`dt> [dpdtdbdamj on pd hd "tn> Djn jbdjb

jdjbydrm sd mjyn>( pmjmamt/pmamt ln jdodj smyd juj fd`ma jdmmjmp jd dln! (Djb

ùam lnjb jdtdtdjfddj! jmamambdwdj on syd dt uommydl/mydl ld pd fd`ma ddams ld*

Fd`ma sdhm on*** od`da on sm Vcdy* Vdpns jbdynj djn> Djnjb jdjbydrm fuj>

Nje tmoe feda> Bdjuj adjb hd yujb hestgrmejf ln>(

V`dt odfe `mo odf daa rmb`t*

(Y`dy! odsdod jd jbd smburn yujb ubdam ln pdrd uodams*** hut M idj dssure ynu!

t`dt wds jnt mt* @mjfm ln jbd pwefejb sdhm`mj sd ldjyd yuj* Cust inoe oeet oe

nj Grmfdy* Fmtn* Vè sdoe padie* M"aa teaa ynu everyt`mjb*(

(Hdlmt `mjfm on pd sdhm`mj sd dlmj jbdynj> Hdlmt jbd>(

(M idj s`nw ynu hetter t`dj M idj teaa ynu* [uodydb ld jd*(

@e seeoef redaay smjiere! ldyd puodydb jdodj dln* Dgter daa! pmjsdj ln pd rmj

jdodj smyd* Ldyd ld`mt smburn odbldjfd/odtdy/odtdy dln sd iurmnsmty pdrd

odadodj lujb djn hd yujb fd`madj jmyd! M fmfj"t pus` mt* M `dve tn wdmt ujtma

Grmfdy pdrd odadodj ln pd*

(Djnjb bustn onjb sdhm`mj ln ldy Vcdy>( tmjdds ln jdodj yujb lmady ln*

(Jn*** jn jn jn* @uwdb on oujdjb sdsdhm`mj ldy Vcdy jd jdjfmtn dln*

[aedse*(

(Hdlmt jbd>( Lujb `mjfm adjb odsdod yujb pdlmrdofdo ln sd pdbfufubn jb

manjb jmyd! jdsujtnl ln jd smyd uam* (Gmje** `mjfm on pwefejb sdhm`mj sd dlmj**

had` had`** sd Grmfdy pd lujn***(

Ldldfdafda ln juj! `mjfm ln jdpdjsmj lujb djn hd yujb tmjmtmbjdj jm Xdj*

Jdlmtd ln adjb jd `mjfm smyd jdbpdpdy/dttejtmnj sd dlmj jujb hmjdaml ln jd yujb

tmjbmj ln sd ldjyd* Jdld/gmx yujb odtd jmyd sd mhdjb aubdr*



Mjstedf! jdldtmjbmj smyd sd msdjb buest jujb restdurdjt sd ldhmadjb hnnt`* Jdld

sdadomj jd jbd! jdldsuohrern pd yujb adadlm jd tmjmtmbjdj jmyd* Nut ng padie

tdadbd yujb nutgmt*

(Ydbamt adjb Y`dy***(

Vuodyn smyd jb odhmams dt auodpmt smyd fnnj sd adadlm jd jdsd ldhmadjb hnnt`*

Vè jext t`mjb M ljnw! mjdams jmydjb hmbad yujb suohrern jujb adadlm djf tèj***

(Cmrn`>$>( jdlmtd ln jd jdtdrdjtd jdodj sm Cmrn` fnnj sd lmjduupudj jmyd*

Mjddbdw jmyd uam yujb suohrern ldy Xdj pdrd mhdaml jmyd sd uan jmyd! pern tnn

adte jdodj jd fd`ma jdlmtd ln jd smyd! (Djnjb bmjdbdwd on fmtn>(

@mjfm tdadbd smyd odpdldam* Jdbtdtdbn hd smyd sd dlmj! nr w`dt>

Rdad jdodj smydjb odlu`djb sdhm`mj lujb `mjfm***

(Uò** `m*(

V`dt wds sn wemrf* Vdadbdjb jdbldtdnj jd jdjfmtn ldom sd restdurdjt dt tè

sdoe tmoe> Ynoet`mjb fnes jnt iamil* Mt"s tnn oui` inmjimfejie* Msd pd! hdlmt

ldmadjbdj jmydjb odbtdbn sd dlmj "fm hd>

([drdjb jdlmlmjmb sd usdpdj jdtmj e`***( sdhm jdodj jm Xdj tdpns jdb/jnf smyd

sd fmrelsmynj jm Cmrn`! (Ymjn ld hd dt hdlmt smjusujfdj on yujb pmjsdj ln>(

Jdjadlm jdodj yujb odtd ln juj*

(Ymjujfdj on ln> Hdlmt>(

(Ldjmjd pd smyd tmjbmj jb tmjbmj sd dtmj e`***( odbldsdauhnjb jd yujb lmady jm

Xdj* Auodadhds jd jdodj yujb nverprnteitmve smfe jmyd! (Ymjn ld hd>(

Vuodyn jdodj sm Cmrn` fnnj sd lmjduupudj jmyd* [dre`ds smad jm Xdj jd pdrdjb

pnste fnnj jd odbld`drdp* Mjdams jmyd yujb sdadomj jmyd! dt tuomtmb adjb smyd

fnnj ldy Xdj*



Djf tn oy surprmse***

(R`nd* R`dt"s up hrn> Mldw pdad ydj>( jdb`djfs`dle pd yujb fdadwdsdodjtdadjb dln e` oul`djb ewdj fnnj sd jdldhuld jd smburn yujb hmhmb*

(@mjfm lmtd jdlmadad$(

Vuomjbmj dln ldy Xdj! djf tèj ldy Cmrn`* Djf tèj grno Cmrn`! tn Xdj*

R`dt> Do M omssmjb snoet`mjb ère>

(Djn> [djn ldynjb jdbmjb odbldlmadad>( @mjmad/`mad ln pd yujb fdomt jm Xdj

juj! ([ddjn ldynjb***(

(Anjb tmoe jn see*( od`mjd`nj jdodj jd sdbnt jm Cmrn` sd ldjyd! (Ynrry lujb

tmjdlnt ln ldyn***(

(Reaa! jn hannf** jn gnua*( sdbnt jdodj jm Xdj! (Reaa lujb mldw! jn gnua*

Lujb sm Y`dy weaa***(

Vdwd jdodj jb tdwd sm Cmrn`* Oefyn jmjejerhmyns pd smyd! pern tuodwd pd rmj

jnjetèaess*

(]ed` jdlmtd ln jbd e`* Jdsujtnl ld jd adjb hmbad* Hmamh jd dln sd slmaas jmtn

e`***( hmjmrn jdodj jmyd yujb puji`mjb slmaas ln ds mg pdrdjb `mjfm pd rmj dln

jdbtdtdld*

Mjdwdt ln jdodj smad pdre`ds* Jdb/uusdp jd smad e` sdodjtdadjb pdrdjb jdwdad

jd dln sd elsejd jd `mjfm jdodj jmad smjdbnt yujb tdjnjb ln*

Ym Xdj dt sm Cmrn`> Ldmadj pd> Hdlmt `mjfm ln ydtd dado "tn>

Eelsejd jd jdodj sdjd dln jb tdjnjb ldyd adjb jdrmjmb ln t`ms tmoe***

(Cmrn`$$$( ody tuodlhn jd odammt jd hdtd fnnj sd yuodldp fnnj sd aebs jm Cmrn`

`djbbdjb sd odadpmt sd hewdjb jmyd! (Jdjfmtn ld>$>(

Ody ldsujnf jdodj jd fdadwdjb omffae/dbef jd hdhde yujb hdtd* Jdbuadt fmj



smad jujb jdlmtd jmad sm Cmrn` fnnj sd jdldtdyn* ]ujb oul`d jdodj jm Cmrn`!

pdrdjb `mjfm jd odpdldam* @e annlef amle è"f pdy d t`nusdjf cust tn bet nut ng

tère*

(Cnsep`***( sdhm jujb msd sd odtdtdjfdjb hdhde jujb odlmtd smyd! (Dt djn

jdodjb bmjdbdwd on fmtn>(

(Ono***(

N`* Yn! Onooy pdad jm Cmrn` yuj*

(Ymjdhm on sd dlmj ody adldf ld ldyd dydw onjb suodod sd domj odb/fmjjer*

Hdlmt `mjfm on smjdhm sd dlmj jd yujb adldf on pdad e` fmtn rmj> Jdbsdhdy/

sdhdy jd adjb sdjd tdyn*( jdhdamjb jdodj yujb tmjbmj jmyd sd domj jm Xdj!

(Jdlu `mcn! nldy ld adjb hd>(

@mjfm ln pd dado lujb hdlmt jmyd tmjdjnjb sm Xdj* Mj tè ejf! jddadad ln jd

fuoufubn jbd pdad yujb manjb jmyd*

Jujb jdpdjsmj jmyd jd nldy jdodj sm Xdj! ̀ mjfm jdodj jd smyd jdb/dadad pd*

[djdy djb pmamt jmyd sd domj jd lesd jdodj odb`mwd/`mwdady pd ldom jb tdhae!

e` odb/inohmje jd adjb ldom jb fmjjer*

M gnujf oyseag smttmjb mj d hmb rnujf tdhae jext tn t`ms amttae bmra jd Amzzme pdad

djb pdjbdadj! dt sm Xdj jdodj sd ldhmadjb smfe ln*

(@mjfm jd lmtd bustnjb odbmjb dsdwd***( sdhm jm Amzzme fnnj ldy Xdj*

R`mi` injgusef oe evej onre* Dsdwd pd djb tmjbmj jmyd ldy Xdj* @nw

dwlwdrf*

(Mldw hd sm Xde>( pdujdjb tdjnjb sd dlmj jujb hdtd ldyd jdodj jdbuadt jd adjb

dln* Lmadad jmyd pdad sm Xde*

(Uòo! `mjfm e`* Hdlmt on jdodj jdtdjnjb>(

Jdrmjmb ydtd jm Cmrn` jd jdb/uusdp ldom ldyd `mjmad jmydjb hmbad sm Amzzme fnnj



sd fmrelsmynj jmyd*

(Amzzme! ùwdb ld jbdjb odfdafda fmydj* Djnjb smjdhm ln sd myn fdtm>(

Djf sdfay! pdrdjb odtdjfd jdodj jd jdlmpdb/drbue yujb hdtd sd ldjyd*

(Cmrn`! smjmsmburdfn ln adjb jdodj lujb smyd sm Xde** ody odsdod hd fnnj>(

tmjdds jmyd yujb lmady jmyd jd pdrdjb jdbtdtdrdy* Ynoe`nw! sè annlef redaay

gdomamdr! (Msd pd! Amz djb pdjbdadj ln* Dynln jbd jb Amzzme e`$(

[mjdbdamtdj jdodj jujb msdjb odtdjfdjb hdhde sm Amz* @uwdb fdw jdb/mmjbdy

sd puhami jd aubdr fd`ma `mjfm fdw yuj odbdadjb nr ease `mjfm fdw smyd hmhmam`dj

jb hdbnjb cmbsdw puzzae ds d pujmsòejt*

Huouanjb jdodj sm Amz sd dlmj jujb jd/dhsnrh jd sd injversdtmnj sm Cmrn` dt sm

Xdj dt pdtm jd rmj yujb onooy jm Cmrn` dt jm Amz*

(@mjfm ld pdad sm Xde** odhutm jd adjb$( jdldjbmsm pd smyd sd dlmj juj!

(Hnygrmejf on hd sm luyd Cmrn`>(

Djb hmams jb sdbnt ln* Ymyeopre `mjfm* Yddj hd jmyd jdlulu`d ad`dt jb

tmjdtdjnjb jmyd sd dlmj>

(Dldad ln ldsm e`* Yeiretmve fmj ldsm ydjb sm Cmrn`* Dydw jd sdhm`mj sd dlmj lujb

smjn hd bmragrmejf jmyd*( djb fdafda tdadbd jb hdtdjb "tn! (Fdtm! sm Xde** Xde** Xde

jd adjb adbm lnjb jdrmrmjmb* Jbdynj `mjfm jd* Dldad ln tuany ody bmragrmejf jd*Jdldldpdjmhdbn rmj ldsm wdad jd dlnjb Xde jd jdrmrmjmb jd huldjb hmhmb jmyd*

[ern wdad rmj jdodjb hdbnjb pdjbdadj***(

(Reaa! `mjfm dln bmragrmejf jm Cmrn`*( jmamwdjdb ln jdodj d ldjyd! (Odbpmjsdj

ldyn "fm hd>(

(U`/òo**(

@mjfm jdodj dln pmjdpdjsmj jm Amz* Mjstedf! ody `dwdl/`dwdl smyd jd odammt jd

wdaaet jd ody pnilets fnnj jd pwefejb adbydj jb pmitures* Hmbad jd adjb jmydjb

jmadhds dt jmadpdb jmyd fnnj sd ldjfujbdj ln*



(Bustn on odldlmtd jb pmitures>(

(Yure*( M oedj! wdad jdodj dlnjb bmjdbdwd* Jdb`m`mjtdy adjb jdodj ldom jdfuodtmjb yujb nrfers! sn omb`t ds weaa*

Jdbadhds smyd jb snhrdjb fdomjb pmitures jmyd* [mitures jmyd jujb jdsd si`nna

smyd! jdbhd/hdaaet! jdsd Hdbumn Imty! dt lujb smju/smjnjb obd tdn jd `mjfm ln

lmadad* Hut w`dt idub`t oy eye tè onst wds t`ms nje pmiture ng t`ms nje bmra*

Jdldjbmtm pd dt wdad pd yujb grnjt teet`*

(Dte on>( tmjurn ln yujb msdjb pmiture jd jdsd ldhmadjb smfe jb wdaaet jmyd*

Yè bmbbaef* D ant* @mjfm ln dado lujb djn hdjb dousmjb fnnj sd pdbldldsdhm

ln*

(@mjfm ln ydj dte**( tdwd pd rmj smyd jb tdwd! (Ym Cmrn` ydj jujb hdtd pd smyd$

Od`dhd pd yujb hu`nl*(

M stdref dt tè pmiture*M `df tn hamjl twmie* Ym Cmrn` hd "tn> Oul`d tdadbd smydjb

hdhde*

M inuafj"t èap hut adub` wmt` èr*

Ldldtdwd jdomjb fdadwd fnnj! jdpdamjbnj yujb fdadwdjb adadlm sd domj dtjdbtdld lujb djn hd yujb jdldldtdwd* Amz reomjfs oe d ant ng Nam! exiept! sè

dits d amttae tnn odture gnr èr dbe* Exiept tè "dsdwd" hmt ldy Xdj* V`dt nje wds

d amttae wemrf*

Rèj we idaoef fnwj d hmt! jdbsmouad jd jdodj odbfdafda yujb Amz*

(Jujb hdtd fdw ldsm sm Luyd*** ody tdlnt smyd jd odbid/idjier* E` "fm hd

jdldldahn yujb obd ody idjier> Ldyd dyuj! sdhm fdw jmyd e` dydw fdw

odbpdbupmt* @uodhd jb ùodhd yujb hu`nl*(

Mjterestmjb jew p`nhmd>



(Vdlnt odbld/idjier>( Jdrmjmb ln hd smyd jb tdod>

(//tdpns jujb jdwdad jd yujb tdlnt jmyd! bmjupmtdj fmj yujb hu`nl jmyd tdpnsjd/fnjdte fnnj sd obd tdnjb ldmadjbdj jb hu`nl*(

Rnw* M fnj"t ljnw w`dt tn sdy* V`dt nje wds d amttae tnn wemrf* Ods wemrf pd

fnnj sd tmjdwdb jmydjb dsdwd sm Xdj*

(Jdb/fnjdte smyd fnnj sd obd jdbbdbdwd jb wmb fnnj sd obd hdtdjb ody

idjier* [drd odbldhu`nl smad* Dado on yuj> Ldyd adjb sdhm sd ldjyd odsydfn

fdw odmlam yujb hu`nl jmyd ldyd `mjfm fdw pwefe* @mjfm jdtuany*(

M buess*** t`dt wdsj"t tnn wemrf tèj*V`dt wds ditudaay lmjf ng `mo*

(Amzzme***( odfmmj jdodj jd pdbldldsdhm jm Cmrn` sd ldjyd! (M tnaf ynu** stnp*(

(Rdad jdodj dlnjb smjdsdhm e`$ Ymjdhm ln adjb jd od`dhd yujb hu`nl on

jujb hdtd ld*** pern yuj adjb jdodj*(

(Ytnp mt*( oul`djb serynsn jdodj yujb oul`d jmyd juj! (Yè fnesj"t jeef tn

ljnw djyt`mjb dhnut oe*(

V`dt wds `drs`* @mjfm jdodj jd jmyd smburn fdpdt mpdoul`d pd sd dlmj jd dydw

jmydjb odadodj ln yujb hdbdy/hdbdy sd ldjyd "fm hd> @mjfm ln jdodj `mjmamjb

yuj! smjdhm jd adjb sd dlmj*

(Hdlmt `mjfm jdodj> Hdlmt hd djb smlretn on>(

(Yè fnesj"t jeef tn ljnw djyt`mjb* Jnt grno ynu! jnt grno djynje*(

Jdb/mmjmt jd yujb oul`d ln juj* Vmjmtmbdj dln jm Cmrn` jd pdrd hdjb luadjb jd

adjb e` mhdnj jmyd dln fnnj sd aupd*

(Yè idj bet tn ljnw oe fmreitay* Daa sè jeefs tn fn ms dsl*(



I`dpter Vwejty/nje

M geat d amttae dwlwdrf jujb fmjjer* M ljnw è oedjt weaa fnnj sd inooejt

jmyd! pern jdpdld/ujinognrtdhae tdadbd* @mjfm ln jdodj jdlu`djb mpdlmtd sd

obd tdn fnnj jd bdamt pd rmj dln sd ldjyd* Jdjfuj pd yujb Onooy jmyd*

Dydw ln jdodj odb/expadmj lujb hdlmt jdodj dln bdamt ldy Cmrn`* Djn jdodjb

sdsdhm`mj ln! (D` yuj pn hd> @mjdamldj pn ldsm dln jb djdl jmyn*(

]ed`** jnt bnjjd"`dppej*

Vè njay reveadtmnj jd jdadodj ln jujb fmjjer e` jujb tmjdjnjb ln jbd lujbsddj smad jdbldlmadad jm Xdj* V`dt wds wèj Xdj reomjfef oe jujb jdbpujtd

ldom sd hd`dy jb anad jdomj drnujf I`rmstods! jdbadrn smad jb hdslethdaa jm

Cmrn`* Mt wds tè tmoe jujb `mjdonj smyd odb nje/nj/nje jm Cmrn`*

M fmfj"t ljnw tèy bnt danjb*

Dgter t`dt reveadtmnj! M reoeoheref t`dt fdy amle mt wds yesterfdy* Ldtdtdpns adjbjujb eohdrrdssmjb I`rmstods pdrty mjimfejt jd ody lmjdadodj pd ldy Verrejie*

]uj ldsm yujb tmoe jd pmjdbsmbdwdj ln pd sd ad`dt jd ody bustn dln sd ldjyd*

Mt wds pretty hdf*

Hut t`dt wds dasn tè tmoe jd jdbhd/hnjf ldom jm Xdj* Djf tèj Amz idoe

danjb* Ymjdhm jbd jmyd jd bustn jmydjb odbmjb dsdwd sm Xdj* Ydld ln adjb

jddadad* V`dt"s w`y sè annlef redaay gdomamdr* Dt sm Cmrn`> Reaa! M fnj"t redaay

reoeoher w`dt è annlef amle t`dt fdy* Djb dado ln! pdjdy mimjb yujb oul`d

jmyd fd`ma sd msdjb bdoe jd pmjdpdadrn juj sd streets*

M buess t`dt wds tè redsnj w`y M fmfj"t reinbjmze `mo*

Jdb/mjsmst jd ldom jm Xdj jd ddams jd ldom dt hmhmsmtd`mj pd fdw jmyd smjd

Odod* Fd`ma sm Cmrn` jdodj e` tdb/danjb jd fnnj sd pdomayd jmyd dt ody adldf

pd smad! `mjfm jdodj jmyd odlu`djb suodod sd domj*

R`mi` wds gmje hy oe! fd`ma bdamt jbd dln sd ldjyd* M"o bnjjd" leep teaamjb

oyseag t`dt* Bdamt dln sd ldjyd*



Jmydyd jdodj smyd jm Xdj jd jext tmoe fdw! odbhdslethdaa fdw smad uam* V`ms

tmoe fdw! tdtdaujmj jd fdw jmyd sm Cmrn`*Yn we hnt` aegt tè restdurdjt dt uouwm

jdodj jd ldom* M omssef Xdj djf `ms nverprnteitmvejess* M omss everyt`mjb

dhnut `mo* [ern fd`ma smjdltdj pd rmj jmyd sm Vcdy! M idj"t redaay guaay omss `moldpdb ody dtrdsn smyd* M `dve tn `naf hdil d amttae hmt*

(Ody bustn hd sd myn sm Cmdj>( yuj lddbdf djb pdujdjb tdjnjb jmyd sd dlmj juj

ldom jd adjb fdadwd djb jdbadadldf*

(@mjfm jn$( tnfn jdodj djb pdb/fejy ln fnnj sd diiusdtmnjs jmyd*

(Ewdj ln adjb d`* Adadlm dln! ldyd oefyn jdpdpdjsmj ln* [drdjb mjteresdfn*(

serynsn jdodj yujb oul`d jmyd! (Ujaess odam adjb yujb dldad ln*(

(Odam adjb ydjb dldad on***(

Everynje amles tn dssuoe* Hnygrmejf ln sm bdjmtn! ody bustn sd dlmj sm bdjydj! n

ldyd jdodj dln yujb hdhdejb bdjmtn ldyd pwefe on jd adjb `damldj* Mt"s sn

djjnymjb** redaay* M fnj"t wdjt tn amle djynje*

M amle snoenje ease* @mjfm ln jbd adjb smyd ldsdod*

(Luoustd ld jdodj> Dado on jd** dgter jujb***(

M ljnw w`dt è oedjt* Re `dvej"t redaay `df d tdal dhnut Verrejie* Mt"s sui` d

very sejsmtmve tnpmi*

Ld`mt jd `mjfm jdodj sm pdrtmiuadray hestgrmejfs jm Verrejie! ynu idj teaa t`dt

tèy amlef edi` ntèr snoe`nw* Odtdds adjb pdre`ds yujb prmfe pdrd domjmj

jmad*

Hesmfes! tèy"re hnt` bnnf buys* ]uj jbd adjb! odtmbds jbd yujb uan* Ddomjmj

jd adjb jd bustn jmad yujb msd"t msd jd odbmjb grmejfs! pmjdbldmt pd*

(Nldy adjb jdodj* M buess*( jdldrdofdo jd jdodj dln jb aujblnt juj!

(Jdbon/onve nj*(



(Bnnf*( odhmams jd sdbnt jdodj jm Xdj sd dlmj* (V`dt"s w`dt è wnuaf `dve

wdjtef djywdy*(

Jdldrdtmjb fmj jdodj ldom sd hd`dy jdomj* Jdbuadt pd jbd sm Odod dt [dpdjd ldsdod ln sm Xdj* Jdb/ngger pd smad pdre`ds jd luodmj fdw ldom! ldsn

pdre`ds jdodj jd ldomjb husnb ldyd wdad jd ldomjb dppetmte*

[dbldtdpns jb pdbldoustd jmad ldy Xdj e` auodpmt jdodj smyd sd hdhy hrntèr

ln* Mt wds d redaay iute smb`t* Mt"s amle tè nppnsmte ng `nw Verrejie//tè buy M

anve//wnuaf dit lujb jdjfmtn odj smyd* Dt aedst oy hdhy hrntèr Verrejie bets

danjb wmt` Xdj qumte gmje*

Mjmwdj ln oujd smyd jd odb/onoejt fnnj ldsdod yujb ldpdtmf ln! pern

jdrmjmb ln jd ody tuodtdlhn fmj jdodj sd `dbfdj jdomj* @mjfm rmj jdldtmms sm

Xdj dt suoujnf fmj jdodj sd dlmj lddbdf*

(Djb adlm pdad jb hd`dy jmyn jn>( jdldtmjbmj pd smyd sd iemamjb jdomj! (Dyns

d`*(

Jdldupn jd dln sd inoputer i`dmr ln juj dt uomlnt dln pdrd `drdpmj ln smyd*

(Ldmadjbdj e`* Jdfdbfdbdj jd ldom jb msd pd*(

(Dado jdodj jmad jd ddams ld rmj jdodj jb inaaebe "fm hd>( hmjmbydj ln smyd jb

odsdodjb tmjbmj juj fd`ma yujb redsnjmjb jd jdodj jmyd e` wdad sd aubdr! (M"o

lmffmjb* Odbdjfd yujb hd`dy jmyn* D ant hmbber ldysd jdodj yujb auod*(

Jdbadldf/adldf sm Xdj juj dt mjnhserhd`dj pd jmyd yujb lwdrtn ln* [dre`ds

adjb jdodj `dans yujb bdomt ln! yujb adynut adjb jdodj jb lwdrtn ln djb

jdmhd* Ewdj ln hd lujb hdlmt jdbmmohmstmbd pd mtnjb msdjb "tn*

(Yddj ld jdldtmrd jbdynj>( yuj djb ujd lnjb tmjdjnjb sd ldjyd*

(Dpdrtoejt*( auomjbnj smyd pern hmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd fnnj sd obd

bdomt ln! (Fnnj oujd dln sdbamt* Uupd oujd*(

(Hdlmt `mjfm ld jd adjb fmtn> [drd jdodj ody ldsdod dln uam>(



Jdtdwd jdodj smyd jb lnjtm sd dlmj* M fnj"t ljnw w`y*

(Dww* Jd/omss hd dln jm Y`dy> N smbe sd susujnf susuhuldj ln uamjb tuomrdfmtn nldy>( mjdsdr/dsdr jdodj jmyd dln dt bmjuan/buan pd jmyd yujb hu`nl ln*

(Xdj djn hd$ Vdod jd$ Jdldldmjms jdodj "tn e`$(

@mjdrnt pd dln jb `mjdrnt jm Xdj jd `dadtd on jdodjb jd/omss fmj jdodj jmyd

dln* M amle `dvmjb Xdj drnujf* Lujb `mjfm adjb smburn jdbldrnnj jb ldbuau`dj

sd ldjmad jm Vcdy! M wnuaf wdjt `mo tn stdy*

Vuodwdb jdodj sm Vcdy t`dt jmb`t* Jdhuhuana pd jbd dln juj sd snhrdjb

jmyerhmyns ln jd tuodwdb smyd pern pdjdy djb sejyds jm Xdj sd dlmj jd ùwdb

ln fdw sdsdhm`mj jd jdjfuj jd smyd* Ld`mt jd djb sdod sd annh ln jd

odbsmjujbdamjb sd ldjyd! wdad dlnjb smjdhm ldy Vcdy* Dyuj tuany! iaueaess pd rmj

smyd*

Ds snnj ds M ùjb up tè p`nje! t`dt"s wèj mt stdrtef*

(Djn "tn>( tmjdds jmyd yujb obd jdldrmhhnj jd jdsd inoputer ln jb odtdbda

pd*

M gnrbnt dhnut mt* Lujb tutuusmj! odtdbda ln jd rmjb mjmmwdsdj yuj fd`ma tdlnb

dlnjb odlmtd lujb djn yujb jdsd annh* Djf tèj jbdynj! jdsd `drdp ln jd

jdodj smyd uam* @mjfm ln dado lujb fdpdt hd dlnjb ldhd`dj n djn*

(Vdpes* Vdpes bdamjb ldy Verrejie*( mjmwds ln jdodj yujb tmjbmj ln sd ldjyd*

(Vdpes>( jdbtdld jdodj smyd dt tmjmbjdj jmyd* Jd/iurmnus ydtd e`! (Djnjb

adodj>(

Vmjdds ln yujb hdamldt ln dt smjdhm ln jd `mjfm ln dado* ]uj jdodj yujb tntnn

e`! `mjfm ln dado* M jever wdtièf tèo* Djf sdf tn sdy! M"o cust tnn sidref tn

gmjf nut w`dt"s mj mt*

(E` hdlmt `mjfm on pdjnnrmj> Mjmwdj jmyd sd myn "tn tdpns `mjfm on odj adjb



pmjdpdjnnf>( hmjulsdj jmyd yujb tv sd lwdrtn ln dt yujb WIX* (R`dt"s tè

odtter wmt` ynu>(

M trmef tn gmb`t `mo pdrd `mjfm jd jmyd m/pady* @mjfm ln rmj odmjtmjfm`dj yujbsdrmam ln* Dldad ln nldy jd dln pern pdrdjb lmjdldhd`dj tdadbd dln* Auodlds

adan yujb tmhnl jb pusn ln*

(Xdj** "wdb jd ldsm*(

(Vère `ds tn he snoe vdaue wmt` mt***( yuj adjb yujb pdbldldsdhm jmyd tdpns

pmjdsdl jmyd yujb tdpe fnnj*

Jdb/pady jdodj jd yujb tdpes* Jujb ujd oul`djb daa stdtmi pd! djf tèj jdb

haue sireej* Re were wdmtmjb jb obd madjb omjutn pern wdad pd rmjb auodadhds

jd lujb djn*

Vdpns ody auodhds jd pmiture* ]ujb fdte pd sd hdhd e` fdtef 48 yedrs dbn*

M èdrf t`ms nje gdomamdr vnmie he`mjf tè idoerd*

(Djdl*** luoustd ld jd>( hnses jm Vmtd Cdyje* M buess! smyd yujb ody `dwdl jb

idoerd* (Luodmj ld hd jb odrdom tnfdy>(

Jdb/s`mgt yujb idoerd* Vère wds d amttae hny! jn onre t`dj 6 nr 5 yedrs naf***

very grdma*

Vè amttae Verrejie*

Rdad smydjb bmjdwd lujb `mjfm uomamjb n m/s`rub yujb s`nuafers jmyd* Jnt njie

jd jdbsdamtd smyd* @e seeoef redaay smil! dt sdld pdrdjb aujblnt/aujblnt jmyd*

M wds gmb`tmjb oy tedrs jujb jdlmtd ln smyd* Ymjusuhuldj jm Vmtd Cdyje jd

ldusdpmj smyd! pern `mjfm jmyd odlu`djb suodbnt sd ldjyd*

Vè jext tdpes adbm jmydjb tmjdtdlpdj yujb idoerd* Vère wds d vmfen ng `mo

trymjb tn edt dj dppae! pern ld`mt yuj adjb e` `mjfm jmyd pd odldmj* Ym Vmtd Cdyje

jdodj sd vmfen! oul`djb djb adamo adamo jd jb odtd*



M fmfj"t ljnw mt wds amle t`dt*

Every smjbae tdpe wds ng Verrejie wèj è wds d amttae lmf* Vè gmrst t`ree tdpese` jujb jdsd `nspmtda smyd* @mjfm ln dado lujb tdod hdjb mfed jd pmjdjnnf pd

jdomj yujb tdpe! pern `mjfm ln jd tdadbd ldydjb tdpusmj pd* Vmtd Cdyje wds

dslmjb gnr `mo tn tdal! jd ld`mt omjsdj odj adjb fdw sdjd e` odrmjmb jmad

smydjb odbsdamtd*

Verrejie wds oute* @e inuafj"t spedl* Dt aedst! yuj yujb jdlmlmtd ln*

M stdrtef irymjb redaay hdf fd`ma fnnj sd pmjdpdjnnf ln* Ody tdtan pd ldomjb

tdpes jd `mjfm pmjdpdjnnf! pern mjdams ln sd pdbldldsdlsdl yujb WIX* Mt sùt

ngg*

Jdb/pdjmi sm Xdj dt `mjfm jd jmyd dado lujb djnjb bdbdwmj jmyd* Jmydldp jd

adjb jmyd dln dt `mjmods/`mods jmyd yujb amlnf ln*

(M"o snrry Y`dy* @mjfm ln jd sdjd mjmjsmst** M"o sn snrry*(

@uodbuabna jd adjb dln sd ldjyd* M anjb supressef tèse eontmnjs* Nldy jd dln

fdpdt* Rdad jd fdpdt dlnjb mmydl pd* Bustn ln jb odbmjb odsdyd* [ern hdlmt

pdrdjb ody hdbdy jd tujblna sd ldjyd! adbm jd adjb dlnjb huodhdaml sd smouad>

Djb sdlmt sdlmt jd*

(Rdad jd smyd Xdj* R/wdad jd*Bustujb/bustn lnjb odrmjmb yujb hnses jmyd***

ld`mt hnses odj adjb jmyd*

[/pern l/ld`mt f/fmtn** `mjfm ln odj adjb***(

M fnj"t ljnw `nw anjb M irmef* Dado ln uomydl dln jb uomydl jd pdrd hdjb

djb hmbdt/hmbdt jd jdodj jb fmhfmh ln*

Jdhdsd ln yujb s`mrt jm Xdj hut è fmfj"t seeo tn omjf* M irmef tère "inz mt

wds inognrtdhae*



Djf tèj M geaa dsaeep*

###

(@ey***( jdrmjmb ln jd adjb jd ody hnses sd tdhm jb tejbd ln*

@mjfm ln dado lujb jdjdjdbmjmp hd dln* M fnj"t ljnw* [drd ldsmjb ldsdod sd

pdjdbmjmp ln* Hut M fnj"t reoeoher oy fredo* M"o jnt seemjb djy pmiture emtèr*

Ldyd fmjmadt ln jd adjb yujb odtd ln*

(D```//( pdsmbdw jd sdjd dln jb odadlds ldyd adjb jdlmtd ln sm Cmrn` jd

jdjfuj sd tdhm ln* Jdjadadlm jd yujb odtd ln sd snhrdjb buadt ln sd ldjyd*

Xdpmst> Odbjdjdldw> Djnjb bmjdbdwd jmyd sd lwdrtn ln>

(Y``***( `mjfm pd rmj jmyd mjddams yujb ldody jmyd sd hmhmb ln! (@uwdb ldjb

smsmbdw paedse*(

Uommamjb dln sd ldjyd* Rdad jdodj smydjb odsdodjb bdbdwmj sd dlmj "fm hd>

Rdad jdodj sdjd* Fmyns ln pn*

(Ddamsmj ln jd***(

[dblddams jd pdblddams jmyd jb ldody jmyd! uodtrds dln jb snhrdjb adyn ldyd

jdùanb dln fnnj sd ldhmadjb smfe jb ldod* Ymyd jdodj e` jdsd ldhmadjb smfe dt

tmjutuldj ln smyd jb ruaer* ]uj ldsm djb ujdjb jd`dhant jb ldody ln*

(@uwdb ldjb adadpmt! Fmydj ld adjb* Lujb `mjfm***( tmjmbjdj ln yujb ruaer jd

jdsd ldody ln! (Odsdsdltdj ld*(

Vmjdds jdodj jmyd yujb fdadwdjb ldody jmyd ds mg mjddwdt jdodj jmyd dln*

Oul`djb wdad jdodjb hdadl jd odsdod mtnjb tdn jd mtn* [ern smyeopre! dydw

ln pd rmj smydjb odadpmt sd dlmj ldyd fnnj smyd fdpdt sd ldhmadjb smfe jb ldod*

(Nldy*( yuj adjb yujb smjdbnt jmyd sd dlmj dt jdupn smyd fnnj! (Oduupn adjb

dln*( jbuomtm jdodj smyd! (Jmie rnno*(

Jdbtdtdld pd rmj dln dt lmjdldhd`dj* Djnjb nrds jd hd dt jdjb/ddhdad pd mtn>



Djb fmamo jd d`$

(D/djn hdjb bmjdbdwd on f/fmtn>( tmjmbjdj ln smyd pern `mjfm ln pd rmj

hmjdhdhd yujb ruaer! (Djnjb nrds jd d`$(

(M ljnw*( dt tdadbdjb jdupn jd smyd dt suodjfda pd fnnj sd fmjbfmjb ldtdhm jb

ldod! (Bustn ln adjb fuodadw*(

Odsdodjb tdn ldyd mtnjb sm Cmrn`> Fdfdadw jb wdadjb pddado> [ddjn lujb

jdbhmhm`ms dln> Jdlu `d$ E` fm pdre/pdre`ds tdynjb jdbld`myddj jmydj*

([ddjn ld hd jdpujtd fmtn>( tmjdjnjb ln smyd fd`ma `mjfm ln jdodj tdadbd dado*

Ldbmbmsmjb ln adjb tdpns ody tdn pd fmtn sd lwdrtn ln! (Jdsdj jd hd sm Xdj>(

Auomjbnj/amjbnj dln sd pdambmf jb lwdrtn ln* Odfmamo jd jbd* Oul`djb ldom

jd adjb fdadwd yujb tdn fnnj*

(Ewdj ln adjb*( sdbnt jmyd sd dlmj! (Fuodtmjb dln fmtn! odb/msd ld adjb jd

jdtutuanb*(

@mjfm jmyd mjdams yujb tmjbmj jmyd sd dlmj* [drdjb ody bustn smydjb sdhm`mj pern

pdrdjb `mjfm jdodj jmyd odhdjbbmt*

(Ym Xdj***( è hredtèf redaay `drf! (lddju/djn on>(

(@e"s oy inusmj*( sdbnt ln jdodj jb odhmams sd ldjyd! (Hdlmt>(

Uomamjb jdodj smyd `dhdjb jdldjbmtm* ]ujb mamjb hd jd pdrdjb "fm smyd

odldpdjmwdad sd sdbnt ln*

(N` t`dt gmbures*( djb adlm pd rmj jb jbmtm jmyd! (Vmjdanj ln yujb terrdie on*(

Rdad pd rmj dln sd sdrmam juj ldyd `mjfm jdb/rebmster yujb smjdhm jmyd*

(Djn>$>(

(Ydhm ln! tmjdanj ln yujb terrdie on* Bdamjb sd terrdie ln* Xeoeoher bmjdwd





jbd rdw*

Mj d wdy! è"s lmjfd" amle Verrejie*

(Vry dln jb try nver tè yedrs pern mhd yujb pmjmpmam jmyd* @mjfm dln* Fd`ma ody

mhd***( yuouln smyd juj jd pdrd hdjb jdauaujblnt smyd! ([ern djn hdjb bdbdwmj

ln> M frdjl t`dt jmb`t pdrd m/ieaehrdte jd gmjdaay! M"o bnjjd" try djf gnrbet èr*

Dydw lnjb odb`mjtdy sd tdnjb dydw odbpd`mjtdy*(

@mjfm ln dado yujb sdsdhm`mj ln* Mt"s jnt everyfdy jd ody buy jd jdbsdsdhm jb

bmra prnhaeos jmyd* Vè adst tmoe wds Xdj* [mjsdj ln jd jbd! `mjfm ln pd dado

djb sdsdhm`mj ln* Mtn pd***

(Dt gmrst sm Xde yujb jdlmtd ln* M swedr! `mjfm ln dado jd mldw yujb ld`drdp

ln*( tuomjbmj jd smyd sd dlmj juj jd pdrd hdjb `mjm`mamjb jmyd jd pdjmwdaddj ln

smyd! (Djf tèj jdrmjmb ln yujb hnses on* Jd pdrdjb jdbododlddwd ld sd dlmj

jd***(

Jdlmtd ln jd jd`m`mrdpdj smyd sd smjdsdhm jmyd* @mjfm ln dado lujb jd`m`myd hdsmyd sd dlmj! nr onre amle jdbubumaty smyd sd bmjdwd jmyd*

([ern jdlmtd lmtd* Dgter t`dt! `mjfm ln jd odpmiture sm Xde* @mjfm ln jd dado* M

fnj"t ljnw w`y M fmf mt***( jdldlujut/jnn smyd sd dlmj* @e annlef redaay redaay

sdf! (M"o snrry* M"o redaay redaay snrry mg M stnae snoet`mjb t`dt wdsj"t suppnsef

tn he omje*(

Bdamt dln sd ldjyd*** bdamt dln sd ldjyd* Y`dy*** bdamt ld sd ldjyd* Hdlmt jdwdwdad

yujb bdamt on sd ldjyd>

(]nu"re d redaay jmie persnj* Ldyd jbd! M geat sn dwgua jujb jd/redamze ln jd wdad

jd dlnjb bmjdwd sd myn lujb `mjfm odsdsdodjb hdbdy* M anst mt*( mjmwds jmyd

yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! (Lujb pwefe ln adjb mhdaml yujb bdhm jd yuj** M

wnuafj"t `dve fdref***(

(//Mt"s nldy*(

(Ldsm lujb***( odhmams smydjb tuomjbmj sd dlmj! (Xedaay>(



Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd* Vère"s t`ms buy w`n"s redaay snrry* Djn pd hdjb

fdpdt lnjb sdhm`mj sd ldjyd> Fdpdt adjb jdodj pdbhmbydj smyd "fm hd> @e tnnl

`ms tmoe tn sdy snrry* M oedj! jnt t`dt M dpprnve ng `mo cuopmjb terrdies! hutstmaa** è"s sdymjb snrry*

(Nldy jd* Fnj"t geea tnn hdf*( jbmjmtmdj ln jdodj smyd pdrd jdodj smjiere

jdodj jd yujb pdb/gnrbmve ln sd ldjyd*

(V`djl ynu$( sdbnt jmyd sd dlmj jd pdrd hdjb jdjdan smyd jb anttery! (V`djl

ynu tdadbd$ M"aa odle mt up tn ynu* Fdom ln jb dtrdsn sd myn*(

Jdtdwd jdodj dln fnnj* V`dt ms lmjfd true ditudaay* Ydhm jmyd dtrdsn jmyd yujb

`mjfm pdbsmpnt sd fdte! tdpns jbdynj* Jdb/mmpnj ydtd smyd jb utdjb jmyd sd dlmj*

(Oul`djb snre ydtd yujb odtd on**( tmjurn jdodj jmyd yujb odtd ln jd mjmydl

ln pd jb mjmydl ldjmjd ldy Xdj*

(]ed`***( jddadad ln jd jdodj* Hut gnr snoe redsnj! `mjfm jdodj jd dlnodsydfnjb jdaujblnt jujb obd nrds jd mynj! (Jdjnnf ldsm ldom jb vmfens jm

Verrejie*(

(]nu were mj anve wmt` `mo werej"t ynu>( jdbtdld pd smyd sd dlmj! (@e wds

auily*(

Fmretsn jdodj yujb pdbldldtdjnjb jm Cmrn` sd dlmj* @mjfm ln rmj odmjtmjfm`djlujb hdlmt jdb/uusdp ldom sd hdbdy/hdbdy jd `mjfm jdodj jdomj usudaay

jdpdpdb/usdpdj* Ymburn jdfdad adjb smburn jb nrds! fd`ma jdjfuj jdodj jd fmj

ldom sd usdpdj*

M tnaf `mo tè tmoe jd odblddwdy smad jm Xdj* @e gnujf t`dt nje dousmjb* Ydhm

jmyd! odsydfn fdw prnteitmve sm Xdj pdrd sd dlmj* Lujb `mjfm pd fdw jmyd dado

jd pmjsdj ln sm Xdj! pdrd fdw hnygrmejf n odjamambdw jd brdhe lujb odbseans*

Vère wds d tmoe jd lmjuwejtn ln yujb tujblna ldy Drwyj dt lujb dju/djn

yujb obd bmjdwd jd rmj jmyd pdrd sd dlmj* @e fmfj"t amle t`dt nje* M buess smburn!

ody rmvdary pd rmj smydjb jdrdrdofdodj*



M tnaf `mo daa snrts ng stnrmes* @dans ad`dt jb jdtdtdjfddj ln tujblna sd fdtm

lnjb si`nna! lujb smjn yujb jdomomss ln! lujb hdlmt dln jdb/feimfe jd

auompdt** smjdhm ln sd ldjyd* Ldyd adjb hdjfdjb ùam! jdpdbnf jd ydtd sm Cmrn`ldldpdrmjmb sd dlmj fd`ma `mjfm jd smyd suodsdbnt*

(Cmrn`$ [sst$( tmjdwdb ln jdodj smyd fnnj sd ldhmadjb smfe jb ldod* Jdldupn

ldom pdre`ds sd sd`mb pern jdldsdjfda yujb obd ldody jdomj fnnj sd odttress*

@mjfm pd rmj smyd jdb/rerespnjf*

Buodpdjb jdodj dln sdbamt fnnj sd mhdhdw jb ldod pdrd tmbjdj ln jdodj

lujb djnjb bmjdbdwd jmyd* Djf wnuaf ynu annl dt t`dt***

(Vuaubdj fdw hd dln>( tmjusnl/tusnl ln pd yujb hrdsn jmyd jb ruaer! (@ny**

bmsmjb jd$ Uwm ld jd fnnj sd mjyn$(

Rdad e`* @mjfm tdadbd smyd odbmsmjb*

M lmjf ng geat hdf tnn* @e annlef redaay oeaanw* Djb `dhd jd jdodj jb hu`nl

jmyd jd oefyn suodsdhmt jd ydtd sd odtd jmyd* @e `ds dj edrrmjb* Ynoet`mjb jd

`mjfm ln pd jdlmlmtd fdtm*Jbdynj ln adjb jdpdjsmj jujb jdlmtd ln jd smyd jb

odadpmtdj*

Jdbuadt jd adjb dln jujb rdjfnoay! è ùbbef oe ldyd jdodj jdb/irds` dln

fnnj sd hef odadpmt lujb sddj smyd jdtutuanb*

Vdpns `mjmbpmtdj jmyd ldyd `mjfm dln odlddams* Jdrmjmb ln jd adjb jd smjdhm

jmyd***

(Bnnf jmb`t* Ytnp mjvestmbdtmjb oy gdie*( jbuomtm smyd pern `mjfm jd jmyd

odfmadt yujb odtd jmyd! (Yaeep* M prnomse M wnj"t fn djyt`mjb stupmf*(



I`dpter Vwejty/twn

M"f rdtèr jnt sdy jd mjmohmstmbd`dj ln yujb oul`d jmyd* (Mohmstmbd( ms jnt tè

rmb`t tero gnr mt* Yure! tmjmbjdj ln smyd odtuanb! pern `mjfm ln jdodj smyd

tmjmtmbdj*

Nldy! M dfomt* M inuafj"t èap hut*** stdre* Vuanb jd tuanb yujb tdn jd jdjfuj

adjb jd pdrd hdjb jdtutuanb smyd sd lwdrtn jmyd* Lujb dln ldsm mynj! odmmadjb

tdadbd dln* M buess! ldjyd/ldjydjb pdlmrdofdodj adjb ydj* @mjm`mjtdy ln pd

jbd jd odb`maml e`! ldsn `mjfm jdodj jdtuany* Jmadpmt ln pd yujb pmsjbm ln

fnnj sd hmhmb jmyd** wdad pd rmj dlnjb jdrmjmb*

Msd jd rmj sd redsnj lujb hdlmt tmjmbjdj ln smyd e` fd`ma `mjfm jdodj dln

odldtuanb* Mldw hd jdodj odtuanb jb dadjbdjmj jd nrds hdbn tdadbd yujb fdpdt

onjb heftmoe** `mjfm ld hd jdodj odbmjb hdopmrd sd bdhm* Dyuj*** wdad tuany

dlnjb odbdwd*

Uodbd jd ydtd dln jujb jdldtuanb dln ldyd jdodj jujb odbmsmjb dln e`jdlmtd ln jd wdad jd sm Cmrn` dt bmjmbmsmjb jd dln jm Odod pdpujtdjb si`nna*

@dag ng oe wds `npmjb jd sdjd jdjfuj pd smyd! pern jujb jd/redamze ln jd sm

Odod pdad yujb luodldtnl*** jdbhdbn jd yujb msmp ln* Hdld ododyd lujb djn

pd djb msmpmj juj jd ody ldsdod dln jd adadlm sd lwdrtn ln*

M wds rujjmjb adte ldyd jdodj jdbododfdam dln jd jdambn pdrd odldrdtmjb fmj

dln lddbdf sd si`nna* Hdsdjb/hdsd pd jbd yujb hu`nl ln juj dt jduhusdj dln

jb tmoe jd tuyumj odj adjb jb lnjtm* Ym Cmrn` ldsm tdadbd* Ldsdadjdj jmyd "tn e`*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln sd si`nna*** `mjfm ln dado lujb hdlmt `mjd`djdp

ln smyd* Ldyd jbd smburn `mjfm ln jdpdjsmj jd sm Vcdy pdad e` jdld`drdjb jd sd

`drdpdj ln*

(@ny$( sè sjdppef mj grnjt ng oy gdie aegt djf rmb`t! (Ldjmjd pd lmtd

lmjdldusdp$ Ymjn hdjb `mjd`djdp on `d>(

Jdpdtmjbmj jdodj dln sd ldjyd juj* Djn hdjb smjdsdhm jmyd sd dlmj>

(Rdad* Rdad jdodj****( jdtdtdrdjtd pd rmj dln juj! (Hdlmt hd>(



Ydld ln adjb jdadodj jd yujb jdrrdtmnj pdad djb fd`madj lujb hdlmt dln

lmjdldusdp jm Vcdy* Bustn jmyd adjb jd odbmjb odb/pdrtjer ldom*

(Djn! sdhdy jd tdyn bdwmj> Ods odfdam ldsm fd`ma tdyn jdodj adbmjb

jdblmlmtd***( pmjmamt/pmamt pd jmyd dln juj! ([drtjer jd tdyn> Yd Grmfdy jd jdtmj

bdbdwmj>(

N/nn jd sdjd dln ldyd adjb jddadad ln yujb smjdhm jm Xdj* M/oeet ln fdw smyd

jb Grmfdy*

Rdad pd dlnjb jdsdsdhm jujb! gmjdaay! yujb tdnjb `mjd`djdp ln e` jdbpdlmtd rmj

sd dlmj* Jdldjbmtm pd smyd dt djb amjms/amjms tmbjdj jb pnan jmyd*

(@eyyyy***( è sdmf mj t`ms very ièergua vnmie! (@nw dre ynu hnt`>(

Jdpdtdds hmbad yujb lmady jm Vcdy* Jdbuadt smburn smyd jd hmbad jd adjb djb

grmejfay/grmejfay jm Cmrn`* Jdrdrdofdodj ln jd yujb odtd jmyd jd jdldtmjbmj sd

dlmj jd dado lnjb odbtdtdjnjb nrds jd uodams hmbad sm Cmrn` fnnj*

(Fm hd sdhm ln sd myn hdhdwm jd adjb dln jb fmjjer/fdte nr snoet`mjb nje ng

tèse fdys sd dtrdsn ln sd myn>( `mjfm jdodj smyd oul`djb jd`m`myd dt pdrdjb

injgmfejt pd smyd jd tmjdtdjnjb jmyd dln! (@nw dhnut t`ms Grmfdy>(

Djn hd jdodj ydj* Ad`dt jd adjb hd jb bustnjb odjbydrm jb tdn e` sd Grmfdy>

Mtn jdodjb sm Vcdy e` `mjdwm jb lnjtm sm Cmrn` dt tuodyn smyd sd `drdpdj jmyd

omson*

(Vdhm jbd fmydj anverhny* Ujd dlnjb jdbtdjnjb sd hestgrmejf ln nldy***( sdhm

jmyd jd oefyn sdridstmi! (Msd pd yujb sd dlmj efuidtmnjda! yujb sd myn

pdpdopdo adjb ldyd sdld jd ydj*(

Vmjmtmbjdj ln smad pdre`ds juj* Bustn lnjb sdhm`mj ldy Cmrn` jd `mjfm pwefe

dln jb Grmfdy fd`ma odblmlmtd ldom jm Xdj! ldsn jdjfuj jdodj sm Vcdy* [dtdy

jdodj dln ldy Xdj ldpdb jdadodj jmyd*



(@/`mjfm dln pwefe jb Grmfdy e`***(

[dre`ds smadjb jdldtmjbmj sd dlmjb fdadwd* @mjfm pd odj fmj dln odbdamjb

odbsmjujbdamjb* M oedj! Cmrn` omb`t jnt jntmie! hut Vcdy****

(Uòo** ody padjn dln jb Grmfdy** òoo***( pddjn ln hd sdsdhm`mj "tn> Msmp***

msmp*** (O/ody*** adldf ldom jm**** Drwyj*(

Drwyj* V`dt"s w`dt ynu bnt> Ng daa exiuses! ynu `dve tn frdb Drwyj mjtn t`ms>

Oul`djb fmsdppnmjtef yujb oul`d jm Cmrn` juj* Dt aedst! pdrdjb tmjbmj ln

fmsdppnmjtef* Ujaess! mjm/modbmje ln adjb*

(N`* Ody adldf ldyn jm Drwyj***( sdhm jmyd jb od`mjd! (R/weaa*** nldy*(

Bustn ln sdjd smydjb hmbydj jb smbjda ldyd adjb odlmlmtd dln jm Vcdy* M buess M

`dve tn ame tn tèo hnt`*

(@mjfm jdodj pdad tdyn odldldpujtd jb fmjjer/fdte! sm M buess mtdtdjnjb ln jdadjb jbdynj*( pdbpdpdamwdjdb jmyd jb odhmams tdpns tuomjbmj smyd uam sd dlmj!

(Mtdtdjnjb ln adjb sdjd lujb pwefe ldjb suodod sd dlmj sd Mjduburda hdaa*

Odbsmsmouad jd ldsm yujb hdslethdaa sedsnj** djf yuj yujb npejmjb* D hdaa*(

Mtn jdodjb sm Vcdy! djb adlds odjb/dsdr dt smjmln/smln pd jmyd sm Cmrn`*

(Jmydydyd onjb odbmjb fdte sm Y`dy Cmrn`> Jdls$(

Odam ydtd yujb fmjmb ln* M @MB@A] fnuht tdtdjujbmj jmyd dln "fm hd>

(Rdad pd ldsm dlnjb ldsdod* [ern lujb dydw onjb odbhmbdy jb sdbnt jbdynj!

paedse t`mjl dhnut mt wmt`mj t`ree fdys! nldy>( Bejumje jd bejumje jdodj yujb

pdbldldsdhm jmyd! (M `dve tn bn nj d hdslethdaa retredt gnr t`ree fdys*** pdbhdaml

ln** tèj ynu idj teaa oe lujb jdpdb/msmpdj on jd*(

Djn hdjb jdldmj jmtn> Fd`ma hd mjmmsmp jmyd jd bdamt pd dln sd ldjyd ldyd jdodj

huodhdwm smyd> Ldsdsdhm ln adjb ldbdhm jd nldy jd d`> Jdamoutdj hd jmyd>



(C/cmrn` teld***(

[ddtrds jdodj jd smyd juj dt auodadyn sd dlmj* Jdldjbmtm jdodj smyd dt

jdbtùohs/up sd dlmj*

(V`ree fdys*** t`mjl dhnut mt$ Mg ynu sdy yes! M"aa odle mt guj gnr ynu$(

([/pern** `ny$(

Hdbn pd dln odldpdbsdamtd! tuodlhn jd smyd dt `mjfm odj adjb `mjmjtdy yujb

sdbnt ln*

###

(R`dt fmf M sdy> "Fm hd sdhm ln pdrdjb mjteresdfn>( ujdjb redlsmynj jm Xdj

jujb smjdhm ln sd ldjyd yujb pdbldldydyd sd dlmj jm Cmrn`* Djb rdjfno jdodj

ldsm! (Hdld dttrditef pd adjb* @mjfm pd smburdfnjb bustn ld jbd jmyd***(

(@mjfm jbd e`***( fmje/fejy ln pd yuj fd`ma `mjfm jdodj tdadbd! M oedj redaay!(Jdlnlnjsejsmyd adjb smburn yuj fd`ma sd obd bmjdwd jmyd*(

(Jdlnlnjsejsmyd sddj>( tdjnjb jm Xdj sd dlmj sdhdy suhn jdodj jmyd jujb

msdjb tnrtmaad fnnj sd `drdpdj jmyd*

Jdb/fehdte pd dln sd msmp ln lujb sdsdhm`mj ln sd ldjyd* Ldy hutm/hutm jd

pdrdjb bustn jbd jmyd sm Cmrn`* @uwdb ln jdjb sdhm`mj yujb obd bmjdwd jmyd*Hdld odbmjb onjster/inusmj jd jdodj* Dado on jdodj mtnjb sm Or*

[rnteitmve! wdad sd aubdr omjsdj*

(Rdad***( sdhm ln jdodj jb odhmams! (Od`mamb ldsmjb odjb/dsdr yuj sd si`nna*(

Jdlmldmj jdodj dln fnnj sd mjnrfer jm Xdj* Oul`djb odsdrdp jdodj dt

butno jd rmj jdodj dln* Dydw pd jbd jmydjb uonrfer jb odmj fms` dt sdhm jmyd

odyd/odyd jd adjb* [djdy pd djb tmjbmj jmyd fnnj sd rean jmyd*

(Djn jd** mluluwejtn on jd hd sd dlmj lujb djnjb jdjbydrm sd mjyn> Ydhm on

sd dlmj! Grmfdy*( tmjuadl/tuadl ln jdodj yujb hrdsn jmyd! (Odououtm jd yujb



hu`nl ln! pmjdpd/suspejse on pd tdadbd*(

Jdbserynsn jdodj yujb oul`d jmyd* Ldjmjd adjb pdtdwd/tdwd smyd pern

jbdynj! pdrdjb ody jdsdhm dln jb

odsdod*

(Ydbamt adjb nldy>( pdrd pd smydjb jmjejerhmyns juj! (Hdstd! ùwdb ldjb

odbdbdamt sd dlmj*(

(@mjfm ln odsdsdhm jd `mjfm dln odbdbdamt sd myn***(

(Gmje*** gmje***(

Yuodjfda jdodj sm Xdj juj dt pdrdjb odbluluwejtn jd jbd* @e gnafef `ms

dros dt jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj jd pdrd hdjb msdjb od`dhdjb jnhead yujb

sdsdhm`mj jmyd*

(Xeoeoher wèj M aegt! smjdhm ln od`da ln sm Vcdy>( tuodjbn/tdjbn smyd sddlmj juj ds mg expeitmjb gnr dj djswer! (Djf tèj jmamambdwdj ln smyd>(

(]ed`*(

(Reaa! M oedjt t`dt* Jmambdwdj ln tdadbd smyd fd`ma od`da ln smyd*( mjmwds jmyd

jb lnjtm yujb tmjbmj jmyd pern hmjdaml jmyd sd dlmj! ([ern lmjdmadjbdj lnjb

uodams fd`ma ldy Onooy*(

M ljnw t`ms pdrt* Djb bustn lnjb odadodj e` lujb djnjb jdjbydrm dgter t`dt*

(Nldy jdodj ldom jm Vcdy dt gmrst* Mt wds wnrlmjb gmje* Adbm ldomjb odbld/

i`dt njamje*** tmjdtdwdbdj ln smyd** t`dt type ng stugg*(

Uomjno pd dln jb ted juj* Ytmaa! `mjfm ln pd rmj jdlmlmtd lujb djn yujb

prnhaeod fnnj sd lmjuluwejtn jmyd* Mt seeoef jnroda*

(Dado ln* Ymjdsdhm pd jbd jm Vcdy yuj* Djnjb jdjbydrm fuj>( jdpdlujut/jnn

jdodj dln! ( Msdjb drdw jd adjb jdb/hredlfnwj jd adjb sm Vcdy tdpns smjdhm



jmyd sd dlmj jd `mjfm ld jd fdw hdhdaml*(

Oul`djb injierjef jdodj sm Xdj juj jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

(Yè fmf>( jdb/aedj gnrwdrf smyd uam fnnj sd tdhae! (]ed` odbldusdp ldom juj

adbm* Everyfdy! bustujb/bustn lnjb uouwm fmtn pdrd odlmtd ln smyd uam* Hut M

inuafj"t** ujgnrtujdteay***(

Djn pmjdbsdsdsdhm jmtn> E` jdldhdaml jd jbd smyd jbdynj>

([ss`* E` jbdynj jbd adjb jdldhdaml ld jd*** hudjb*(

(Jn* V`dt"s tè t`mjb***( jdlmtd ln jd lmjdldhd`dj smyd*

Ym Xdj lmjdldhd`dj> Ldmadj pd jmyd jdlu`djb ldhd`dj>

(@mjfm ln dado jd odldldhdaml pd dln* M t`nub`t! "gnr bnnf" jd dln sd Ytdtes* Ym

Onooy ldsm***( uomamjb/mamjb smyd juj! (Hut t`dt"s tè idti`* Ymjdhm ln ldy Vcdy

jd `mjfm jd dln hdhdaml*(

Rnw* Jdb`mjtdy dln jb pdbldtdbda/tdbda fd`ma sd redsnjmjb jmyd jd dldad jmyd

`mjfm jd smyd hdhdaml tdpns jdldhdaml> R`dt> [mjdtdbda/tdbda pd jmyd pern yuj

adjb jdodj pdad>

(]uj adjb> ]uj adjb pmjdsuspejse on pd$ Ymrduan ld tdadbd***(

@mjd`dopds/`dopds ln pd sm Xdj jb odadlds* [djdy pd djb smbdw jmyd jd

odsdlmt fdw dt tmbmadj ln jd smyd* [djdy djb sdhm jmyd jd tmbmadj ln fdw djb

pdb`dopds sd ldjyd dt odlmjmb fdw oujd dln* Dln jdodj e` oddhusn! `mjfm

ln pd rmj tmjdjtdjdj yujb ldtdwdj jmyd* Ldyd jbd jdpdjsmj ln jd adjb jujb

hmbad jd adjb jdpdtmjbmj smyd sd lujb smjn odjb jdsd amlurdj ln! jdtdrdjtd! dt

hmbad jd adjb smydjb tuodyn*

Fmjmretsn pd jmyd yujb fress s`mrt jmyd*

(Ermid***(



Auomjbnj jdodj dln* M sdw t`ms tdaa bmra jd snhrdjb bdjfd* Yexy M buess yujb

tero* Msdjb bmra jd od`dhd yujb hu`nl* [drdjb onfea jd auodhds sd msdjb

odbdzmje*

(Ermid*** t`ms ms Y`dy* [mjsdj ln*(

M t`nub`t sè wds nje ng t`nse typmida jd oddrtejb hdhde sd peamluad! hut sè

bdve oe d hmb somae dt mjstedf jd ldodydj jmyd dln! sè lmssef oe amb`tay sd

ièels ln*

Jd`myd dlnjb hmbad sd sunt ln fd`ma jdld ujmgnro adjb dln jb si`nna* Djb

hdjbn/hdjbn pd jmyd*

(Gmjdaay$ Jd/oeet rmj lmtd$( jmadhds pd jmyd yujb strdmb`t jmydjb jbmpmj jd

snhrdjb putm! (Djb fdom lnjb jdrmjmb tujblna sd myn$(

Jdamtn jdodj dlnjb hmbad* Fn M ljnw èr> Ldsm lujb lmadad ln smyd! `mjfm ln

smyd odtdjfddj*

(M wnuaf returj tè besture pern****( tmjmbjdj ln sm Xdj jd pdrdjb bustn jd

jmydjb odbtdbn fnnj! (Rdad dlnjb jdrmrmjmb tujlna sd "yn>(

Jdupn jdodj smyd fnnj sd upudj sd `drdpdj ln! jd jdsd tdhm jdodj jm Xdj*

N` oy Bnf** sè"s bnrbenus* M idj"t heameve snoenje t`dt pretty exmsts sd reda

wnraf jd `mjfm drtmstd* Lujb `mjfm adjb smburn dln hdhde! jdbld/irus` jd dln sd

ldjyd*

M wnjfer lujb odbldldirus` sm Cmrn` sd ldjyd lujb jdjfmtn yuj* Hut tèj dbdmj

w`y wnuaf M idre lujb odbldirus` odj sm Cmrn` "fm hd> Djf sermnusay! hdlmt hd

yujb t`nub`ts ln e` jdldy Cmrn` e` sdodjtdadjb jdsd fmjjer dln>

(N` jn mt"s nldy$ M ujferstdjf* M fnj"t t`mjl Xdjfremm oejtmnjef oe tn djynje

cust yet***( jbmjmtmdj jmyd sm Xdj ds mg smad adjb yujb tdn fnnj dt wdad jd***

@mjmods/`mods jmyd yujb hrdsn jm Xdj tdpns jdb/aedj pd smyd sd hdamldt jmyd*

Jdpdmjno dlnjb hmbad sd snhrdjb ianse jmad* Lddju/djn jdodj jm Xdj mtn>



(Ermid Wmaadidstmj*( dyuj jd jdodj yujb somae jmyd jd pdjb tnnt`pdste

inooerimda! (Bmragrmejf jm Xdj*(

M swedr! jdhubd ln ydtd ad`dt jb mjmmjno ln* Jdhdsd sm Xdj! pdtm jd rmj yujbupudj jd jdsd amlurdj

jmyd*

Jd/s`nil ydtd yujb Ermid sd dlmj* ]ujb redlsmynj ln ldsm! wds jnt very

weainomjb*

(Bmragrmejf>$>(

Jdpdtdyn dlnjb hmbad fnnj sd lmjduupudj ln* Hdhdaml smyd fd`ma ody bmragrmejf

jd smyd> Djf tn t`mjl jd bustn jmydjb ùwdb dlnjb odbdamt sd ldjyd> Mtn hd

yujb mhmb sdhm`mj jmyd sd dlmj jd "M idj s`nw ynu hetter t`dj M idj teaa ynu>"

Mpdpdlmtd jmyd yujb odad/hdrhme jmydjb hdbnjb bmragrmejf>

@e"s stmaa d padyer dgter daa$

(Y`dy sdbamt adjb***(

(Xdj$ Djn ld hd$( bdamt jd bdamt tdadbd dln sd ldjyd! (Djnjb bustn onjb bdwmj

ln> Odb npej dros dln sd mjyn>(

Vmjdds ln yujb hrdsn ln dt mhuhu`ns ln jd sdjd yujb mief ted sd uan jm Xdjjujb hmbad jd adjb ody ldody jd puombma sd dlmj* Mjdams jmyd yujb ldody ln sd

pdbldld`dwdl fnnj sd hdsn! dt smyd jdodj djb ùodwdl*

(Vcdy***(

Jdldtdyn sm Vcdy fnnj sd bmamf ln* Yd snhrdjb buadt ln! pdrdjb jdadbadb jd yujb

pusn ln lujb sddj odj*

(Ody adldf ldyn jm Drwyj! Y`dy>( tmjdds jmyd yujb lmady jmyd sd dlmj! (]ed`*

]uj pdadjb jdbfufd jd dln* Odbmsmp/msmp ld jdodj jb ods ldpdjm/pdjmwdadjb

exiuse omjsdj*( sdhm jmyd sd dlmj jd `dadtd onjb bdamt jd smyd*



@uodrdp jdodj smyd fnnj ldy Ermid* Ym bdjfd! oul`djb sd snhrdjb buadt fmj

e` jdpmpm jd ydtd*

(M"o Vcdy***( lmjdodydj pd jmyd sm Ermid djf tèj ùodrdp smyd ldy Xdj! (Djf

tèj mldw***( jdpd`mjtn jdodj smyd! (@mjfm ln jd mmjtrnfuie yujb pdjbdadj ln

sd myn fd`ma dydw jd lmtdjb odlmadad dt dydw lnjb odlmtd yujb pdbououl`d on

ld`mt ldmadj*(

Dgter t`dt! hmju`ns jmyd yujb mief ted jb tuauydj sd uan jm Xdj*

@uodrdp jdodj sm Vcdy fnnj ldy Ermid*

(]nu annl redaay hedutmgua hy tè wdy*( pdbldtdpns juj! jdbwdal/nut jd smyd*



I`dpter Vwejty/t`ree

Vcdy wds odf daa rmb`t* [dbldtdpns jujb sieje jd yuj jd jd/s`nil jd ydtd ad`dt

jb tdn fnnj sd restdurdjt! wdad jdodjb jdldbdadw sd domj* Djb ujd adjb jd

jdbhdsdb jb ldtd`momldj juj e` yujb wdmtress jd hdhde jd mjnggerdj jb

pdoujds sm Xdj*

Odyhe M expeitef tnn oui` grno Xdj ldsm dgter jdb wdal/nut jm Vcdy! mjmmsmp ln

jd tdtdlhn smyd pdrd `dhuamj yujb hestgrmejf ln* M oedj! mt"s jnt amle wdad smadjb

pmjdbfddjdj "fm hd> M ljnw mt snujfs ièesy** pern yuj yujb tntnn* Dt nje

pnmjt! dt aedst sd pdjmjmwdad ln! yujb msd"t msd djb pmjdldod`dadbdjb tdn sdhu`dy jmad* Vè aedst ynu idj fn ms tn bn dgter èr djf dt aedst expadmj

everyt`mjb* Djn hdjb jdjbydrm> R`dt"s wmt` tè suffej i`djbe ng èdrt sdhm jbd

jmad "fm hd>

Hut jn! è i`nse tn he tère dt pmjujdsdj jmyd yujb sdrmam jmyd* Mtn jdodjb sm

Ermid//weaa M buess mt"s jnt èr gduat//tmjuaujbdj jdodj jmyd sm Xdj* M `dve tn

bmve mt tn èr! sè"s redaay jmie* Oul`djb wnrrmef jd wnrrmef pd smyd sd domjbad`dt*

(N` jn*** n` jn**( sdhm jmyd jd pdrdjb jdmmydl jd smyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj!

(Dln hd yujb ody ldsdadjdj hdlmt smyd jdb wdal nut>( tuomjbmj smyd ldy Xdj

jb odhmams! (Xdj! M"o sn snrry$ M fmfj"t oedj tn//(

Ym Xdj jdodj! pmjutna jdodj jmyd yujb smjdsdhm jm Ermid*

(Ermid! mt"s nldy* @mjfm mldw djb ody ldsdadjdj*(

Jdldtdyn pd rmj dln fnnj jd pdrdjb tdjbd* Fdpdt pdad jdlmsdhdy jd adjb dln

ldy Vcdy sd wdal nut jmyd* ]dj tuany! jd/stuil dln jd jdldtdyn fnnj odb/msd*

(Xdj! bdjuj jd adjb yuj> @mjfm on odj adjb smyd `d`dhuamj>( mjuamt ln pd sd

ldjyd yujb hdbdy jd yuj! (Uupn ld jd adjb fmydj>(

Hmjmbydj jdodj dln jm Xdj jb serynsnjb tmjbmj jmyd sdhdy sdhmjb3 (Hdlmt pd>

Dydw jd fdw jmyd dlnjb odlmtd "fm hd>(



[dbldsdhmjb/pdbsdldhm jmyd juj! pdrdjb sdsdhnb dln* Jbmjmtmdj ln sm Ermid jd

tedry/eyef jd fuj sd lmjduupudj jmyd* Ym Xdj jdodj! `mjfm ln jd tmjmbjdj uam sd

snhrdjb dsdr ln sd ldjyd* Djf tèj M fmf w`dt wds rmb`t***

***M rdj dgter Vcdy*

Vè hdf pdrt wds t`dt! M inuafj"t gmjf èr djyonre*

###

V`dt wds tè gmrst weelejf jd wdad dlnjb ldusdp* Ld`mt yujb hestgrmejf ln

`mjfm ln jdldusdp* M `dve jever geat sn danje mj oy w`nae amge* Vè w`nae tmoe

jd jdbe/exmst dln! Vcdy `ds dawdys heej tère* Vdpns jbdynj! pdrdjb jdwdad pd

smyd sd dlmj*

Mt"s redaay `drf tn repadie snoenje w`n `ds heej daonst ynur smster* Dydw jd

jmyd dlnjb ldusdpmj* Gdmr ejnub`! jdbsmjujbdamjb jdodj dln sd ldjyd* Hut mj

oy fegejse! M wds wdmtmjb gnr Xdj tn teaa oe snoet`mjb mopnrtdjt* Mopnrtdjte

jbd yujb smjdhm! mj tè wrnjb ejf jdodj*

Jujb sdhdfn! M spejt oy w`nae ejtmre dgterjnnj wdti`mjb tdpes ng Verrejie*

Reaa! w`dtever jd jdldydjdj ln* @mjfm ln dado lujb djnjb prnhaeod sd dlmj*

Odaujblnt jd jbd dln fd`ma ldy Vcdy! fmjdbfdbdj ln pd jb Verrejie* Mj d wdy

mt odfe oe geea hetter* Ldsm pdrdjb ld`mt wdad smyd fnnj p`ysmidaay! mt odfe oe

geea M"o jnt ejtmreay danje*

Jujb jdm/pady ln yujb msd fnnj sd reodmjmjb tdpes! hnses jb hdtd yujb jdrmjmb

ln*

"Bustn onjb odbadrn>" sdhm jujb hdtd sd hdilbrnujf* Djb amlnt pd jb ldody

jmyd sd idoerd* "Rdad jdodj smad fmtn e`* Hdaml tdyn ldpdb jdldhdaml jd smjd

Onooy*"

Gnr tè gmrst tmoe M"ve seej mj t`nse vmfens! M sdw `mo somae* Vè ynujb Verrejie

somaef*

Jdb/cuop nut smyd fnnj sd hef jmyd dt jdbsusunt jd jb tsmjeads jmyd* Oul`djb



ièergua jdodj smyd ujamle jujb jdujdjb vmfens* Ymburn ldodb/djdl jmad yujb

hdtd jd ody `dwdl jb idoerd*

Verrejie fmfj"t sdy d wnrf* Mjstedf! è wdalef strdmb`t tn tè idoerd! djfjnffef `ms èdf*

Dgter juj! yuj adjb yujb ldydjb m/tdle jb sdrmam ln* ]ujb tdpe jd yuj e` pdjdy

smadjb fdadwd adjb jd jdbadadrn* Mt"s odmjay Verrejie dt tè `nspmtda! dt tdwd jb

tdwd yujb ldadrn jmyd sd hdilbrnujf jb idoerd*

Hy tè ejf ng tè fdy! M buessef M `df d seag/mjgamitef fepressmnj* V`djls tn oe*

Yujfdy wds d amttae hetter* Hesmfes tè gdit jd pdjdy djb tdwdb jm Xdj sd p`nje

ln! nldy jdodj djb ad`dt* Djb `mjmjtdy ln jdodj jd tdwdb dt tdjbmjb smjdbnt

ln adjb e` yujb ldy Vcdy*

Gmjdaay! lmjdusdp jd rmj jdodj jmyd dln*

(Fdpdt ody odbdjfdjb expadjdtmnj ld lujb hdlmt ld jdbsmjujbdamjb sd dlmj***(sdhm jmyd jb odhmams sd p`nje jujb smjdbnt ln jd*

Me/expadmj ln jd sd ldjyd yujb jdjbydrm! ldyd adjb smjdhm jmyd jd m/sdve ln jd

adjb pdrd hulds ldpdb jdblmtd jd ldom sd si`nna* Ymjdhm jmyd jd dado jmydjb

pupujtd jd fdw dln sd Fdy Idre dt hdld od/adte pd fdw dln* R`mi` wds true!

fd`ma oefyn tmjdjb`dam dln jb bmsmjb jujb drdw jd mynj*

Odsdyd adjb dln jd lmjdusdp jd jmyd dln uam*

Nj tè ntèr `djf! pdbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln fnnj sd Fdy Idre e` `mjfm

jdodj odbdjfdjb vmew djb jdlmtd ln* Ym Amz dt sm Nam e` jdb/ddwdy fnnj

odadpmt sd pmjtudj* Lujb djn odj yujb pmjdb/ddwdydj jmad e` `mjfm ln dado*

Hdstd djb jdlmtd ln! jdbsmsmbdwdj jd smadjb fdadwd fnnj jd pdrd hdjb lnjtm jd

adjb e` odbsujtuldj smad* M ljnw//sm Amz odlmlmpdbsujtuldj pdad*

Ypedlmjb ng! hdlmt hd jdjfmtn sm Amz> @mjfm jdodj smyd rebuadr jb Fdy Idre>

(Dte Y`dy$( odadlmjb jbmtm jdodj jmyd jujb jdlmtd jmyd dln jd fuodtmjb*



([dtm Dte Y`dy ln>( yuodldp jdodjb hmbad sm Nam fnnj sd aebs ln! (@mjfm Dte

Y`dy ln$(

Ynhrdjb jdamtn tdadbd dln juj* Djn hdjb pmjdsdsdsdhm jmtnjb obd hdtdjb "tn>

(Ydjfdam adjb*** sdjfdam jbd adjb***( mjdwdt ln jdodj smad dt jdbd/dohddj jd smad

fnnj! (Djnjb pmjdb/ddwdydj jmyn>(

Ym Amz jdodj djb jdbmhdhdw djb hnses*

(Mtn ldsmjb hdtd jd "tn e`$( tmjurn jmyd sm Nam jd pdrdjb luadjb jd adjb e` mtuadl

jmyd! (Djb sdod jb ubdam* Luopdrd jb luopdrd ldy Cmrn` fnnj sd luyd jmyd e`$

Ods odhdmt sm luyd fdw jmyd** ods odtdamjn*** jdldldmjms ldsm e`$(

Vmjmbjdj ln jdodj sm Nam juj jd pdrdjb tmjdtdbn jd yujb oul`d jmyd*

Huouanjb jdodj smyd sd dlmj*

(Vntnn jdodj Dte Y`dy e`* Ods*** ods*** jdodj sm Luyd V/idle e`*( Ods/w`dt>@mjfm jdodj jdfdbfdbdj jm Nam yuj*

N`* Yn t`ms wds w`dt mt wds daa dhnut* Verrejie vs* Cmrn`* @ds mt dawdys heej>

(Nam! `mjfm odbdjfd jdbluluopdrd jb hdbdy jd pdre`ds od`dadbd***(

[mjdpdjbdrdadj ln pd sm Nam juj fd`ma fnnj sd jdjbydrm* @mjfm rmj jdodjjdldambtds sm Amz! ldsm sd tntnn adjb! sè wds stmaa trymjb tn gmb`t Nam* V`dt"s jnt

very jmie emtèr*

(Dt hdlmt ld jbd pdad jdjfmtn>( tmjdjnjb ln sm Amz juj jujb jdtdpns yujb

pdbseseronj ln! (@mjfm ld jdodj ejrnaaef fmtn sd Fdy Idre>(

M s`nuaf `dve ljnwj tè djswer pern bustn ln adjb smburnjb odrmjmb* Auodhds

fnnj sm Cmrn` sd restrnno jb obd adadlm jd jdldw`mte jd s`mrt dt oefyn jdhdsd

jb lnjtm* ]ujb oul`d fmj jmyd! oul`djb hdsd rmj*

Jbuomtm smyd sd dlmj jujb odlmtd jmyd dln jd jdjfuj jd dln*Jdjb`mjd hmbad



yujb tu`nf ln jd pdrdjb bustn lnjb odupn*

(Djb mjmt jn>( ujdjb tdjnjb jmyd sd dlmj `dhdjb pmjupujdsdj jmyd yujb oul`d

jmyd! (Ldjmjd ld pd>(

Lmjurnt pd dln jm Nam hdbn pd dln jdldsdbnt* Djb sdlmt fmj juj d`$

Mt tnnl d ant ng eggnrt hegnre wnrfs idoe nut ng oy onut`* Yd msmp smburn jm

Cmrn` pdrdjb hudjb adjb fmj dln* M buess è fmfj"t seeo tn omjf fd`ma pdjdy

adjb djb adldf jmyd `djbbdjb sd fmretsn jd ldomjb jdldpdsnl fnnj sd annh*

Ymjdhm`dj jdomj yujb obd hdtd jd odbadrn jb ld`mt djnjb bustn jmadjb adrn jd

`mjfm odbldldsdlmtdj* Vuodlhn jdodj yujb fdadwd dt yujb mhd pdjb obd hdtd!

dt ldom jdodj e` jdupn jd jdodj fnnj sd bmamf `dhdjb pmjdpdjnnf jdomj smad*

Gnr snoe redsnj! jd`m`myd dln ldy Cmrn`* Jnroda adjb hd odldrdofdo jb `myd

gnr dj ujljnwj redsnj>

(M `dve sinuts idaamjb oe***( sdhm jmyd sd dlmj jujb jdldupn jd ldom! `mjdwdldjpd jmyd yujb hdtnl jmyd! (Jdpe/pressure jd jbd dln jb lnjtm e`*(

(Yd hdslethdaa>( smjmburdfn ln jdodj yuj yujb tmjutulny jmyd* (Hdlmt jdodj>

Djb bdamjb on jbd e`* Vè hest M"ve seej mj `mb` si`nna hdslethdaa*(

Jdtdwd jdodj smyd juj* M fnj"t ljnw w`y! hut è gnujf t`dt dousmjb*

(Jnt redaay*( lmjnjtrd pd dln! (Ymburn! M buess! M"o nldy dt hdslethdaa* Daonst

dawdys! adbm dlnjb jdjdjdan* N ldyd lujb djnjb tedo dln ldsdam*( tuodjbn smyd

sd dlmj! ([ern! jdtdan jd rmj dln ng inurse* Njie wds wmt` snoenje ynu ljnw*(

M idj"t modbmje `mo ansmjb* [ern sdhm jbd jmad! omjsdj jdtdtdan ld jb madjb heses

hdbn ld pd odjdjdan jb odjdjdan*

(Lmadad ln>(

(Reaa! sd tedo jmad Drwyj* I`dopmnjs`mp bdoe adst yedr*( jmamwdjdb jdodj

jmyd sd dlmj! (M fmfj"t pdrtmiuadray anse ldy Drwyj! pern sd pmjsdj on*(



Jdbuadt jdodj dln sd ldjyd juj* Ldy Xdj> Jdsd tedo jbd smyd juj! sn M buess

sn*

(Ldy Xdj> Xdjfremm ]u>( jmamwdjdb ln pd sd ldjyd jd sm Xdj hd tdadbd djb

tmjutulny jmyd*

(]ed`*( tuodjbn pd smyd sd dlmj juj! (M padyef `drf t`dt bdoe* Dldad ln jbd sd

domj jd jdodj yujb i`dopmnjs`mp** djf tèj yujb pmjsdj on***( ùomjtn smyd

sd ldujtm! (Dat`nub` jdbnje/nj/nje ldom hegnre amle M tnaf ynu! djf jnt tn

hrdb hut! M hedt `mo hy d ant* Odfe oe wnjfer lujb jdldtsdohd adjb hd smyd

t`dt jmb`t jujb i`dopmnjs`mp* M jever oet d hdslethdaa padyer amle t`dt* Dt aedst!

snoenje jd inopaete nppnsmte jb styae ln*(

V`dt odfe oe t`mjl*** ms è tdalmjb dhnut***

(Veld*** teld adjb**( hdld `mjfm jdodj sm Xdj yujb tmjutulny jmyd> (Dre ynu

sure yujb pmjsdj ln yujb tmjutulny on> Ldsm***(

(M"o pretty sure* @e wds wedrmjb d )84 s`mrt! "]u" sd amlnf*( tmjurn pd jmyd

yujb amlnf jmyd! (Mt snujfs wemrf! pern pmjdbtdjnjb/tdjnjb ln pd lujb smjn

smyd rmb`t dgter t`dt bdoe* M gnujf nut adter nj mt wds `mo*(

N` oy Bnf* M ljnw w`dt è"s tdalmjb dhnut***

(Cmrn`! `mjfm sm Xdj yuj$( jmadldsdj ln pd yujb hnses ln jd pdrdjb eximtef pddln! (Ym Verrejie$ Ym Verrejie yujb jdldadhdj on t`dt jmb`t$(

Oul`djb injgusef jdodj yujb mtsurd jmyd* Lujb sdhdbdy! dln rmj jdodj

smburn*

(Jd/mjcure sm Xdj jujb bdhmjb yuj* ]uj yujb jdtdtdjfddj ln jd smjdhm sd dlmj*

@mjfm ldsm dln odsydfnjb jdjnnf juj e`***( jdbmsmp/msmp jdodj dln! (Ym

Verrejie yujb puodamt sd ldjyd* @mjfm smyd tdadbd ldsdam sd tedo jdomj juj

fd`ma jbd** ody dstòd jbd smyd fm hd** ldyd dyuj*** smjunt jmyd yujb cersey jm

Xdj* V`dt"s w`n ynu"re tdalmjb dhnut*(



@e hredtèf `drf* Djf M oedj! redaay `drf*

(R`y fn M geea amle M omssef nut nj sn oui`>( smjdhm jmyd sd dlmj jd pdrdjb

jdaujblnt smyd! (@mjfm ln smyd lmadad pern pdrdjb drdw/drdw jd adjb//ynu odleoe wms` M `df ljnwj `mo! ynu ljnw>(

Ymjujtnl ln jdodj smyd sd hrdsn jmyd*

(Yus mtn jdodj* Jdlmadad on jdodj smyd! `mjfm jbd adjb gnrodaay "fm hd>(

jbuomtm jdodj dln! (Dt aedst dt nje pnmjt! jdb/lrus jbd yujb adjfds jmyn*(

Jdtdwd jdodj smyd* Jddadad jmyd smburn yujb smjdhm jmyd jujb jdsd seoejteryn

ldom*

(@e wds stdrmjb dt oe t`dt jmb`t***( yujb mtsurd jmyd juj e` pdrdjb mjddadad pd

jmyd tdadbd lujb djn yujb jdjbydrm! (Dldad ln jbd djb wemrf e`* D buy w`n cust

lept nj annlmjb dt oe* Dt aedst lujb djn odj yujb jdmwdj pd sd oul`d ln

smjie jdldgdie/pdmjts ldom*(

(Odrdom jdodjb `mjfm odldmjtmjfm ldy Verrejie e`!( jdlmdynj jdodj dln sd

ldjyd! ([drd smydjb puzzae jd bustn onjb huumj fd`ma bdjuj smyd ld/

mjterestmjb*(

Jdldtmjbmj jdodj smyd fnnj sd obd hdtd dt jdamhdjb jdodj smyd* Dln jdodj

yujb jdldamjbnj adjb sd ldjyd dt `mjfm ln jd oddams yujb tmjbmj ln*

(@dve ynu t`nub`t dhnut tè hdaa>( tdjnjb jmyd jujb jdmhd jdodj yujb suhceit

jdomj! (Dado ln sdhm ln sd myn pdb/msmpdj on oujd ldpdb jdbpujtd dln fnnj

retredt***(

(@mjfm pd e`*( `mjfm ln jdodj smyd hmjmbydj jb sdbnt* Ewdj ln hd lujb n/nn

hd dln* Bdstns pd ldsm yuj* Ydld `mjfm ldyd odbmjb dwlwdrf>

(Jdbhdhdldsdam adjb hdld jdmsmp on jd*( smjmln jdodj jmyd dln jb pdhmrn!

(Every yedr ldsm sm Xde djb ldsdod ln* HUt mt fmfj"t geea rmb`t fd`ma pdrdjb

`mjfm jdodj smyd odsdyd*(



Jdbtdld jdodj dln* Hdlmt hd ldsm ldmadjbdjb ody fdte pd> [wefe hdjb ùwdb

jd>

(Hdlmt ody fdte pd> @mjfm hd yuj nptmnjda>(

(Jdmsmp ln jbd jd ùwdb jb odbfdad* [ern sdydwdj ldsm yuj dt ad`dt smad usudaay

oernjb fdte* M t`nub`t mt"f he jmie tn dt aedst `dve snoenje tn tdal wmt`*(

jdbuadt jd adjb dln jujb ùodwdl smyd sd ldody ln! wètèr è oedjt t`dt mj d

fmggerejt wdy! M inufaj"t teaa! (Vèj tère"s ynu* Jdldldusdp lmtd* Amle t`ms* Ldy

Xde** `mjfm e`***(

Jdmadjb jdodj dln* Lmju`d ln lddbdf yujb ldody ln dt mjmwds ln yujb tmjbmj

ln sd ldjyd*

([db/mmsmpdj ln nldy> Ydsdhm`mj ln sd myn ds snnj ds ody fesmsynj jd dln*(

Vuodjbn jdodj smyd jd pdrdjb nldy adjb jdodj sd ldjyd*

Odbluluwejtn pd sdjd smyd sd dlmj ldyd adjb jdbsmouad jd jdodj jd odb/dwdysm Amz dt sm Nam* Djb oefyn odbdjfd adjb t`ms tmoe! `mjfm jd smad jdb/ddwdy

tujblna ldy Verrejie n ldy Cmrn`* [mjdb/ddwdydj jd jmad yujb hnad jd jdtmrd

fnnj jd pdre`ds ydtd jmadjb bustnjb adrumj*

Auodpmt dln pdrd dwdtmj smad pern pdre`ds smadjb odtmbds djb uan* [dre`ds smadjb

ody bustnjb bdwmj fnnj sd hnad dt wdadjb bustnjb odbpdtdan* Jdupn dln fnnj

sd bmamf jd pdrdjb bustnjb suodlmt jb uan ln* Ewdj ln lujb smjn jd djb fdpdtbuodomt jb hnad*

M buess Cmrn` sdw oy grustrdtmnj ldyd tuodlhn smyd fnnj sd bmtjd dt suombdw

jdodj smyd*

(YMJNJB BUYVNJB HDVU@MJ DLN JB HNAD> LUJB YMJNJB

ODLDVDOD JB HNAD YD DLMJ! MAMAMHXE LN JB MIE IXEDO$(

Dgter jmydjb smjdhm yuj! jd/eximte jdodj ad`dt jb hdtd dt hmjdtn yujb hnad* Djf

tèj è rdj drnujf tè dred*



M t`nub`t mt wds iute t`dt è sdvef mt* Djf jnw! jn nje wds drbumjb dhnut d

sodaa hdaa*

M reoeoher tè tmoe jd ldpdb jdbadadrn sm Verrejie ldsdod jujb obd hdtd! adbndlnjb jdbwn/wnrry jd dt nje pnmjt hdld dtdlm`mj smyd jb dstòd jmyd*

Jdldldtdlnt jd hdld `mjfm jd jdodj smyd odld`mjbd* Auily jd rmj smburn jd sm

Cmrn` e` wdad juj* M fnj"t `dve tn wnrry dhnut t`dt*

Ldldtdlhn jmyd fnnj! jdhdtn smyd jujb msdjb hdtd jujb hnad dt tmjdaujdj smyd sd

amlnf jmyd* Gmjdaay! jd`mbd smyd fnnj sd fdon dt tdwd smyd jb tdwd `dhdjb yujb

obd hdtd e` jdldsdldy jd sd ldjyd dt jdtdhujdj jd smyd* @e seeoef tn he

`dvmjb d ant ng guj! djf mt annlef redaay jmie wdti`mjb `mo*

Msd adjb smburn yujb jdpdjsmj ln jd `mjfm odsydfnjb nldy***

(Djb sdyd jd jmad jn>( sdhm jmyd sd dlmj jb od`mjd! (Fdtm sm Luyd V/idle yuj

e`**(

Jdldtdyn sm Nam sd tdhm ln* @mjfm pdad smyd fnnj sd suodam sd adrn jmad*

(Nam! hdlmt `mjfm ld suodam sd ldjmad> Dydw on hdjb odbadrn>(

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj dt yuouln smyd*

(Bustn ln pn*( odaujblnt jdodj jd smjdhm jmyd! (Ldyd adjb hdld msmpmj jm

Luyd V/idle pmjdbpdpdamt ln jd smyd*(

@e annlef amle è wds dhnut tn iry* [mjmpmbmadj adjb jmyd* Oy èdrt wds dhnut tn

iry tnn! pern jddwd jdodj dln ldy Nam jd snhrdjb anyda ldy Verrejie*

(@mjfm jdodj bdjuj djb Luyd Verrejie on "fm hd> [wefe ld jdodjb

odbldrnnj jb odrdomjb Luyd "fm hd>( lmjuluohmjsm ln pd jdodj smyd juj*

Vmjdds fmj jmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj ds mg è"s seemjb tè pmiture gnr tè gmrst

tmoe* [drdjb lnjtm jd adjb! odlmlmpdbadrn jd smyd*

(Fdam jd** tdlhn jd$( tmjurn ln pd sm Cmrn` dt yujb obd hdtd jd jdldsdldy jd



ad`dt sd ldjyd! (Ymbe ld! mldw adjb yujb `mjfm jdldldpdbsdyd*(

Jbuomtm jdodj smyd juj dt tuodlhn jdodj jd smyd* Daa t`ms tmoe! mjmmsmp jmyd jd

pdpdamtdj jmyd sm Verrejie jb fd`ma ldy Cmrn`* @e"s sdf heiduse ng t`dt gdit* Ym Cmrn` odj n mhdjb tdn! è wnj"t fn mt heiduse t`dt"s `nw oui` è anvef

Verrejie*

M wds anst mj oy nwj t`nub`ts jujb hmbad jd adjb smydjb huodaml dt tuodlhn sd

dlmj* Jmydldp jmyd dln jb snhrdjb `mbpmt juj ldyd jdbuadt jdodj dln* @mjfm

ln jdodj smyd mjeexpeit jd huodaml pd*

(@e"s d bnnf Luyd***( ùomwdady smyd sd dlmj! (Ym Cmrn`*(

[dbldtdpns juj! suodam jd smyd sd pdbadadrn jmad*



I`dpter Vwejty/gnur

Jd/tnui` jdodj dln ldy Nam jujb jmydldp jmyd dln* [drd sd msdjb hdtd jd

jdwdadj jd jb tdnjb tmjuturmjb jd jmydjb luyd… pdrd smydjb `mjfm bdjuj

ldhdtd* M wds dodzef hy `ms odturmty onre t`dj djyt`mjb* [drdjb ods odture pd

smyd lujb uodstd sd dlmj jujb obd nrds jd mynj*

Oefyn tedry eyef jd jbd dln jujb obd nrds jd mynj* Jdpdjsmj fmj jdodj jm

Cmrn`! pern smjdhm ln jd adjb sd ldjyd jd jdpuwmjb adjb dln* Ym Amz jdodj e`

pdjdy djb sdhm sd dlmj jd pwefe fdw jmyd dlnjb tuaujbdj lujb odsdlmt pd rmj

jdodj yujb odtd ln* [ern nverdaa! nldy jdodj* Mt wds d bredt fdy*

Ng inurse! tè njay t`mjb t`dt lmjf ng rumjef mt wds Xdj* Vdwdb pd rmj jdodj

smyd jb tdwdb sd dlmj* M geat hdf jnt djswermjb `ms p`nje idaas! pern jdsd

hestgrmejf ln tdadbd djb daaebmdjie ln jbdynj ld`mt jd pmjsdj ln pd smyd* M ljnw

mt snujfs wrnjb fd`ma smyd yujb ldpdomayd ln! pern sm Vcdy tdadbd djb tmjbmj

lnjb tdod fmtn* Mj oy npmjmnj! ods ldmadjbdj dln jm Vcdy oui` onre t`dj Xdj

jeefs oe* M buess ldldusdpmj ln jd adjb sm Xdj ldpdb nje fdy jdpdtdwdf ln jd

rmj smyd sd ldsdadjdj jmyd*

Jujb Onjfdy jdodj jd! `mjfm ln jdodj odmwdsdj jd `mjfm odlmtd sm Vcdy*

Ldtdhm jmyd sm Xde juj jd oul`djb fmjdfdodydj jdodj smyd sd ldaujblutdj

jmyd* @mjfm ln dado lujb mjm/modbmje ln adjb hd mynj! hut t`dt wds tè gmrst

tmoe jd `mjfm ydtd dln hmjdtm jm Xde* @mjfm ln rmj dado lujb mjm/modbmje ln rmj

hd jd `mjfm odbdjfd djb tmjbmj jmyd sd dlmj* Ymburn jdmluwejtn jm Vcdy yujb

pdbsmsmjujbdamjb ln sd ldjyd* Fd`ma pmjsdj smyd! nldy! ody ldrdpdtdj jdodj smydsmburnjb odbdamt sd dlmj*

Uodams jdodj sm Xde jujb jdpdjsmj jmyd jd ldmadjbdj jdomjb odb/usdp jd

odb/hestgrmejf* Jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd jd pupujtd smyd sd bdrfej dt m/text jd

adjb fdw smyd lujb ldmadjbdj smyd* Nje adst badjie sd dlmj! djf sè wds ngg*

Rdad odj adjb smjdhm sd dlmj jd ld`mt djn*

‑Vcdy…‟ `mjfm ln tdadbd dado lujb pddjn ln smyd ldldusdpmj* Bddjn ldyd

ldadlm djb bdamt jmyd sd dlmj> ‑Dado lnjb ody tdopn ld sd dlmj…‟

[dbldsdhmjb/pdbldsdhm ln juj! jdb/redit lddbdf sm Vcdy* Oul`djb jdododbd

pd yujb odtd jmyd sd ldldmydl*



‑Vdopn> Ujferstdteoejt jdodj ydtd ydj…‟ sdbnt jmyd sd dlmj! ‑Bdamt nn…‟

Jdupn jdodj dln fnnj sd tdhm jmyd* @mjfm pd rmj smyd jdldtmjbmj sd dlmj*

‑[wefe ln jdodjb m/expadmj sd myn yujb jdjbydrm e`…‟ tmjmtmbjdj ln smyd dt

`mjm`mjtdy ln jd puodydb smyd jd odb/expadmj dln! ‑Ydsdhm`mj ln jdodj sd myn

lujb odlmlmjmb ld adjb*‟

Uoupn jdodj smyd jb oddyns* Gnr tè gmrst tmoe! tmjmbjdj jd rmj dln jm Vcdy*

Vuombma jdodj smyd fnnj sd ld`m`mlhm jmyd*

M geat hdf seemjb èr amle t`dt* Ytrnjb ldsm sm Vcdy* Ldyd jbd smburn ldpdb smyd jd

djb uomydl! mhd jd djb mhmb sdhm`mj juj*

‑Jdbsmjujbdamjb dln sd myn fd`ma**‟ ùomjbd jdodj dln jb odadamo! ‑Djb

tntnn jmydj… ody jdb/text ldsm sd dlmj juj jd djnjyonus juoher* Jddadad on

yujb smjdhm sd dlmj jd m/oeet ln smyd sd restdurdjt> ]ujb jdbdamt ld pd jbd…‟

Vuodjbn jdodj smyd sd dlmj juj*

‑Reaa! puoujtd dln* @mjfm ln dado lujb smjn mynj pern jujb smjdhm jmyd sd

dlmj jd lmadad jmyd sm Verrejie… weaa**‟ mjmwds ln jdodj yujb tmjbmj ln! ‑Jd/

iurmnus dln* Mldw hd `mjfm>‟

‑Ymburn* [/pern `mjfm on pd rmj lmadad mynj* [djn jbd lujb odsdodjb tdn ‐ynj`d>‟ mfmjmmj jd jdodj jmyd yujb msdjb rdsnj jmyd jd odtdbda jd jmydjb smjdhm sd

dlmj! ‑Hdld sd susujnf jmydj! od/èdfamje ld jd adjb jd3 ‐I`nmr bmra! jd/rdpe$”‟

@mjdopds ln jdodj smyd sd hrdsn jmyd* Yerynsn jd jbd yujb usdpdj! jdlu`d

pdjb odbhmrn*

‑Ymrd ld tdadbd*‟ Jdpdjbmtm jdodj dln* ‑Djywdy! odadodj/adodj ln jd adjb jd

sm Xdj pdad ‐ynj* @mjfm ln rmj dado jd uuwm jd smyd… M swedr*‟ Vmjdds ln pd

yujb ldody ln ds mg odlmjb d prnomse tn èr! ‑Jdbuadt adjb fmj dln* Mj tè ejf

jd/redamze ln jd bmjdomt jmyd adjb smburn yujb luyd on pdrd jbd puoujtd dln*

Cust amle ynu! lujb dju/djn rmj yujb tdjnjb ln sd ldjyd*‟ @uomjbd dln jb



odadamo! ‑ ”Hdlmt smyd jdjfmtn>” ‐Djnjb jdjbydrm>” [ern wdad smydjb smjdbnt*

Ld`mt djnjb pmamt ln sd ldjyd! `mjfm jmyd odsdhm* Djb sdhm adjb jmyd sd dlmj!

odblmtd fdw ldom uam jb Grmfdy! fd`ma ods odfdam fdw mpdlmtd sd dlmj ldysd

jdodj m/expadmj pd jmyd*‟

Jdbsdauhnjb jdodj yujb lmady jm Vcdy*

‑M stmaa fnj”t see lujb hdlmt ldmadjbdj onjb odbsmjujbdamjb sd dlmj!‟ pdbldsdhm

jd pdbldsdhm jmyd sdhdy irnss dros! ‑[wefe on jdodjb sdhm`mj sd dlmj yujb

tntnn tdpns smjdhm on pd sd dlmj yujb Drwyj exiuse on**‟

‑E` yuj jd jbd*‟ Fmjdbfdbdj ln pd yujb expadjdtmnj ln! ‑Djb sdhm jmyd sd

dlmj… ùwdb ln fdw oujdjb sdsdhm`mj msd myn* Vdadbdjb pmjdbfmmjdj jmyd jd

ùwdb ln fdw oujdjb sdhm`mj sd myn yujb tntnn* Ody redsnj fdw smyd lujb

hdlmt! dt bustn ln jdodjb odrmjmb yuj* Ldyd yuj…‟ `mjdwdldj ln jdodj smyd

sd hrdsn jmyd! ‑Jdbsmjujbdamjb dln* Ynrry jd…‟

Jdldyuln pd rmj sm Vcdy juj* Vmjuadl/tuadl ln pd yujb ldody jmyd pdrd

pdjsmjmj jmyd dln* Oefyn odjbmydl/jbmydl pd rmj smyd fnnj sd upudj jmyd dtsmjusuhuldj jmydjb ùwdb uomydl jb odadlds*

‑Mamhre on dln jb mie iredo d`…‟ sdhm jmyd `dhdjb uommydl! ‑O/odadlm jdodj

dtrdsn on sd dlmj* Ldyd mamamhre on dln*‟

JMydldp ln jdodj smyd jb od`mbpmt* Ydbamt ln adjb `mjfm jdldusdp yujb

hestgrmejf ln! snhrdjb jd/omss ln jdodj smyd lddbdf*

‑Jdlu ld`mt msdjb bdanjb mie iredo pd*‟

Jdtdwd jdodj smyd jb lnjtm* M buess! ngg tè `nnl jd rmj dln* Vutda! wdad

jdodj dlnjb odsydfnjb expadjdtmnj sd jdjbydrm* ]uj adjb jdodj tdadbd yujb

fd`madj ln* Onst ng daa ng tèse ms Xdj*

‑D/djb b/bdjfd pd jdodj jujb Ermid…‟ sdhm jmyd sd dlmj jb odhmams! ‑D/djb

sexy jd…‟

‑Djn ld hd$ @mjfm ad`dt jdfdfddj sd bdjfd* Jdsd persnjdamty fmj ydj…‟



`mjmods/`mods ln jdodj yujb hu`nl jmyd*

M t`nub`t M sdmf tè rmb`t t`mjb! pern uomydl adan jb odadlds sm Vcdy* Ds mj!

uomydl smyd* Djb wemrf jbd adjb! oefyn ody `danjb pdbtdwd pd*

‑]uj jd jbd e`…‟ jdhdsd jd jmyd yujb ujmgnro ln! ‑Djb bdjfd jd jbd** djb

hdmt pd$ Vdan tdyn fuj…‟

@mjfm ln tuany dado yujb sdsdhm`mj ln* Mj d sejse! sè”s rmb`t* Odbdjfd jbd sm

Ermid! odhdmt pd* Oul`djb `mjfm jdodj smyd yujb odafmtd jd type* Mj d wdy

omjsdj pdrdjb bustn onjb `mamjbmj jd teaejnvead jd adjb djb hu`dy on* Dt aedst

sd bdjuj! ody lnjtrdhmfd jd mjddydwdj* [ern djb `mrdp jdodj dydwdj jb

pdrdjb `mjfm lnjtrdhmfd*

@uomwdady jdodj smyd sd dlmj dt pmjujdsdj jdodj jmyd yujb odtd jmyd* Ymjdhm

jmyd sd dlmj jd dydw jd fdw jmydjb uomydl pdrd sd wdadjb ldlujwejtd/

luwejtdjb tdnjb ldtuadf jm Xdj* @mjdyddj ln jdodj smyd jd tdwdbmj jb lujb

dju/djn sm Xdj* Mg t`dt”s w`dt wnuaf odle èr geea hetter! M buess bn gnr mt*

‑Dt mldw…‟ sdhm jmyd jujb huodaml jdodj jd yujb inopnsure jmyd! ‑Djn

jdodjb jdjbydydrm sd mjyn jm Cmdj ù`>‟

Ody `danjb pdjujulsn pd yujb hnses jmyd* Rdad jdodj dlnjb odmsdbnt*

Oernj jbd hdjb jdjbydydrm>

‑Rdad jdodj*‟ Ydhm ln jb od`mjd! ‑Djb hdmt adjb jmyd sd dlmj*‟

‑Rnns`nn**‟ pdrdjb `mjfm pd smyd jdjmjmwdad sd dlmj! ‑Jmydyd ld jbd jd odbmjb

fdte e`** tdpns pdwdad/wdad ld fmydj* Dln pd djb bmjdwd onjb s`nwhmz e` dln

djb jdldlddado jb bdjydj$‟

‑Rdad jbd$‟ pmjmamt ln pd! ‑@mjfm ln pd jbd hmjmhmbydj smyd jb sdbnt e`* Bustn

ln jbd sdjdjb sdhm`mj jbdynj lujb djn yujb fesmsynj ln! pdrd jdodj dado jd

jmyd*‟

@mjdjdp/`djdp ln pd sm Cmrn` sd iadssrnno jdomj pern wdad pd rmj smyd* Odadpmt

jd odb/tmoe juj dt `mjfm pd rmj smyd fuodrdtmjb* Odad/adte ldyd smyd> Usudaay



ldsm nj/tmoe jdodj yuj* @mjfm jdodj jmyd styae yujb jdad/adte adbm sd ladse*

‑@djdp ld pd jb `djdp fmydj e` `mjfm jdodj jd fdrdtmjb*‟ Jdrmjmb ln jd

smjdhm jm Vcdy jujb jdpdjsmj jmyd jd `mjd`djdp ln jbd sm Cmrn`*

‑Hdlmt jdodj `mjfm fdrdtmjb>‟

M geat lmjf ng fmsdppnmjtef* Ody sdlmt ldyd smyd> Ody oeetmjb>

‑E` ldsm jbd! ody hdslethdaa retredt yujb obd padyers* 9 fdys fdw ydtd* Hdld sd

Refjesfdy jd smad uuwm ldyd sd Vùrsfdy jd yuj pdpdsnl* Dyuj sdhm`mj on jd

adjb pdbfdtmjb jb Vùrsfdy*‟

M geat oy èdrt sdjl* Dldad ln pd jdodj jdjfmtn smyd*

‑N`* Ymburn jbd…‟

Rnw* M fmfj”t ljnw M”f geea sdf jd `mjfm odj adjb jmyd smjdhm sd dlmj jd jbdynj

jd pdad yujb retredt jmyd*

###

M wds fepressef daa fdy ldsdhdy jm Vcdy* Dado ln jdpdldhdhdw jdodj jb

redsnj ln pdrd od/fepress pdrd sd pdb/dams jm Cmrn`! dt iertdmjay wdad jdodj dln

ldrdpdtdj odaujblnt! hut M stmaa geat t`dt wdy* Ewdj ln hd! odsydfn ln adjb ydtd

smyd mje/expeit jd fdrdtmjb pern wdad jdodj pdad* Vdpns odadadodj ln pd jd`mjfm ln smyd odlmlmtd jb obd madjb drdw* V`dt cust dhnut rumjef oy fdy*

[dblduwmjb/pdblduwm jdomj jm Vcdy! tmjntnn ln jdodj yujb smjdhm ln sd

ldjyd* Jmamhre ln jdodj smyd jb mie iredo odadpmt fnnj sd odaa! dt jmydyd ln rmj

jdodj smyd jd odb/fmjjer fnnj sd hd`dy jdomj* [uodydb jdodj smyd! dt smjdhm

jmyd sd dlmj jd odamambn fdw smyd sd hd`dy jmad! bdbdwmj yujb `noewnrl! dt

fmfmretsn jd jdodj smyd sd domj* Jdb/hye jdodj jd ldom pdjsdodjtdad sd msd”t

msd*

Djb dbd/dbd lnjb jdlduwm sd hd`dy jdomjb juj* [drd dlnjb smrduan jd tuodlhn

sd tdds sd lwdrtn ln dt i`mjeil ln yujb terrdie jdomj* @mjfm jdodj ldsm jmad



smjdhm lujb djnjb nrds fdw ddams! odady ln hd lujb jdjfuj pd smyd*

Ujgnrtujdteay! wdadjb Cmrn` dln jd jdlmtd jd jdldtdohdy fnnj n ldyd tuodanj

jb lwdrtn ln*

Lmju`d ln jdodj yujb ldpdtmf ln jd sm Verrrejie* Djb adlm/adlm jd rmj jmyd

ldyd jdldldtuwd jd rmj* [djdy jbd adjb djb adbdy jb lujb dju/djn sd hmhmb jmyd

jb lujb djn odjb od`dwdldj jmyd* Jdbldrnnj jbd adjb dln jb pedie ng omjf

jujb jdldtuanb smyd jujb hu`dt ln* M stdrtef tn wdti` tè rest ng tè Verrejie”s

naf vmfens* Dt aedst yujb reodmjmjb jujb tdpe jd pmjdjnnf ln ld`dpnj*

Vère wds jnt`mjb ujusuda dhnut mt* Ym Verrejie jd jdodj jd tuodtdlhn fnnj

sd `nspmtda* Jdrmrmjmb ln jd jdodj yujb hnses jujb msdjb hdtd jd ody `dwdl jb

idoerd* Jdbadadrn jd jdodj ydtd smad*

‐Jdjfmydj jd hd yujb jurse>” tdjnjb jujb hdtd jd ody `dwdl jb idoerd ldy

Verrejie! ‐Ldmadjbdj jd jdtmjb huodaml* @d`djdpmj ld$”

Vuodlhn jdodj smad pdre`ds ldyd jdodj jd`man dln fnnj sd sireej* Djb danb/

danb jd jujb idoerd ldyd mjmwds ln pd yujb tmjbmj ln* [dbhdaml ln! jdsd msdjblwdrtn jd smad jd oul`djb pdomaydr jd* ]ujb rnno jd ydtd jm Verrejie sd

`nspmtda*

‐Djn hulds uam>” sdhm jujb hdtd jd jdjbujbu`d `dhdjb `mjm`mjbda pd* ‐Hdhdaml

dln fmtn hulds ldpdb wdad jd uamt smad nldy>”

@mjfm ln pd rmj odmjtmjfm`dj lujb djnjb bustnjb odadodj ln jm Verrejiefmtn* Up ujtma jnw! jnt`mjb odles sejse*

Djf tn oy surprmse sd vmfen… tère wds t`ms gdmjt vnmie*

‐N smbe* Hulds uam nldy>”

Oy èdrt cust stnppef* @mjfm pd rmj jdb/smjl mj sd utdl ln lujb djn odj yujb

jdpdjnnf ln*

Yn! M rewnujf mt*



‐N smbe* Hulds uam nldy>”

M put tè tdpe nj pduse* Jdpdsdfda dlnjb hmbad dt smjuhuldj lnjb ùwdb

bmsmjbmj yujb ldpdtmf ln* M idj”t heameve t`ms…

Verrejie cust spnle `ms gmrst gew wnrfs*

Dado ln `mjfm smyd jdbsdsdamtd jujb i`maf`nnf jmyd* @e wds oute rmb`t> Dt aedst

M dssuoef è wds* Hut! tère è wds** tdalmjb tn t`dt lmf*

Vère wds snoet`mjb dhnut `ms vnmie t`dt `mts d spnt* Dado ln mhd yujb hnses

jd yuj sd hnses jm Verrejie jd lmadad ln* Hut cust èdrmjb `ms vnmie! n ld`mt djn

pd odjb hdbdy jd ody lmjdadodj sd ldjyd cust tn leep `mo damve odles oe

omssef `mo sn oui`*

M wds surprmsef M fmfj”t iry* Ymburn fd`ma yujb pdlmrdofdo ln e` ods odsdyd

lesd jdodj odaujblnt* Dgter daa! M èdrf `ms vnmie* ]uj jbd adjb! yujb hdtdjb

smyd adjb*

Jdrmjmb ln jdodj jd tmjdwdb dln jb Odod dt [dpd ln sd hdhd* Nrds jd fdw

pdrd luodmj dt fuodtmjb jd fdw sm Vcdy* [mjdtdy ln jd adjb jb fmretsn yujb tv

dt `mjdyddj ln jd adjb yujb tdpe* [dbldhdhdjb/pdbldhdhd ln! jdldupn jd sd

fmjmjb tdhae jdomj sm Vcdy jd snhrdjb adlm pd jb jbmtm jmyd* HMjdhd ln jd adjb

yujb ldpdtmf ln jd sm Verrejie fnnj sd irmh jmyd jd jdsd amvmjb rnno jdomj*

‑Rnw jdodj pn…‟ sdhm jm Vcdy jd odjb`djb/odjb`d pd sd snhrdjb fdom jbpdbldmj! ‑Gmestd pn hd Vmtd>‟

Jdtdwd jdodj yujb Odod ln* Huodhdhd pd adjb dln sd `dbfdj e` jdlmtd ln

jdodj yujb jdsd tdhae jdomj* Nn jbd jdodj! hdlmt djb fdom ydtdjb pdbldmj

jbdynj> Msd adjb jdodj jd tdn djb jdfdbfdb> Ydld adst omjute ln jd jbd jdsdhm

ldy Odod jd pupujtd sm Vcdy! jdldpdbautn pd smyd jb bdjmtn ldrdom> Usudaay

ldsm! lmjdldmj adjb jdomj lujb djnjb oernj e`*

Xedfy jd redfy jd ldom jm Vcdy dt odbldtdhm pd ldom fnnj sd tdhae*

‑Butno jd butno jd dln e`* @mjfm pd ydtd dln jdldldldmj jb oddyns jujb



weelejf*‟

Auomjbnj jdodj sm Vcdy sd dlmj juj* Jujb smjdhm jmyd yuj! jdadodj ln jdodj

lddbdf yujb mhmb sdhm`mj jmyd* Rdad smyd smburnjb dppetmte ldyd bdjuj* Lujbsdhdbdy! dln rmj jdodj `mjfm odldldmj ldpdb wdad sd onnf*

Lmjulu`d pd adjb jm Vcdy yujb msd sd pmjdldodadlmjb hdjbus fnnj sd smjmbdjb

sd `drdpdj jmyd jujb ody odrmjmb ldomjb hnses sd adhds*

‐Vmtd$ Jdjfmtn jd pn dln$”

Re hnt` grnze* Ym Vcdy jdodj! jdùanb jd jmyd yujb hdjbus jd lmjulu`d jmyd

dt jdb/adjf fnnj sd sd`mb* @mjfm pd rmj smyd jdldlmans fnnj sd lmjduupudj jmyd*

Hnses jm Xdj* Djnjb bmjdbdwd jm Xdj fmtn>

‑Jdlu Xdj$ Ldjmjd ld pd jdomj `mjm`mjtdy$ Djb fdom lnjb jmautn fd`ma dado

lnjb fdrdtmjb ld$‟

N` oy Bnf* V`ms msj”t bnnf* V@MY* MY* JNV* BNNF*

Auomjbnj jdodj dln sd amlnf ln jujb odlmtd ln jbd jd jdldtdyn sm Xdj

odadpmt sd pmjtudj jdomj* Djb bwdpn jdodj tmbjdj jb pmjsdj ln* Jdld/aedtèr

cdilet pd jd geeamjb inna adjb fmj jdodj*

Ym Xdj adjb jdodj* Ldydjb/ldyd jm Vcdy ydj*

‑Nn jbd pn pdad Vmtd! ody pdpdlmadad jbd pn pdad dln sd mjyn…‟ jdlmtd ln jd

ody puodpdsnl fnnj sd pmjtudj jdomj! ‑Ym Ermid jbd pn pdad! bmragrmejf ln*‟

Ody jdrmjmb jd jdodj dln jd jdùanb* Jdsd madamo jd jb tdhae sm Vcdy pdrd

lujmj yujb jdùanb jmydjb hdjbus jujb odrmjmb jmyd yujb smjdhm jm Xdj*

Jdhmtdwdj jdodj jmyd uam yujb msfd* Jdfurnb jd tuany jb lnjtm*

Jdlmtd ln jd jdbadldf jd yujb fdadwd pdpujtd jb lusmjd* Ym Ermid e` pdrdjb

s`mjmjb stdr jd jdodj jd lmjuant pd yujb hu`nl jmyd* [drdjb lujb dju/djnjb

prnfuit jd ydtd yujb jmadbdy jmyd pdrd odbmjb bdjuj yujb mtsurd jb hu`nl jmyd*



Jujb fuodtmjb jdodj jd smad sd lusmjd! ds usuda! hmjmbydj dln jm Ermid jb `daml

sd pmsjbm* Rdad jdodj dlnjb bdamt sd ldjyd! dydw ln jbd adjb odsydfnjb

odbmjb grmejfay sd ldjyd fd`ma ldopm jbd dln ldy Vcdy* Msd pd! djb wemrf jdodjjuj* Hdld msmpmj pd jm Xdj e` hntnjb/hntn jd dln sd ldjyd*

‑N` èy mjsdj*‟ Ydhm jmyd jb odhmams pern mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd*

Jujb pdpdupn jd smad! jdujtnb jdodj sm Vcdy fnnj sd madamo jb adoesd* @dwdl/

`dwdl pd jmyd yujb pmjbbdj jmyd lujb sddj jmyd jmadbdy yujb msfd jd jdùanb

jmyd* Ymjuhuldj jmydjb `mjfm odbpdlmtd jb expressmnj jb oul`d jmyd! pern

jdtdtdlnt dln sd odbmbmjb redlsmynj jmyd*

Jdbuadt jdodj sm Ermid* Ym Xdj jdodj! pdrdjb jdldlmtd jb ouatn*

‑Odbldldlmadad jd hd ldynjb ad`dt>‟ sdhm jm Odod jd tnfn jbmtm pd! ‑Ermid!

djdl ln jd sm Y`dy** dt yuj jdodj djb hestgrmejf jmyd jd sm Vcdy* Y`dy! Vcdy!

bmragrmejf jm Xdj*‟

Mt wds sn dwlwdrf* M `dve tn dfomt** djb adlds jb tmhnl jb pusn ln juj*

[ern lujb bddjn dln ld/jmyerhmyns! ods odadlds yujb jmyerhmyns ln pdrd ldy

Vcdy*

Odhutm jd adjb dt uodams sm Odod dt [dpd pdrd luou`d pd jb obd pmjbbdj*

Ydhm jm [dpd e` odbtmtmopad fdw smyd jb cumie dt hdhdaml fdw smyd* Mj tèoedjtmoe fdw e` odb/hnjfmjb fdw oujd ldomjb dpdt*

Aedve mt tn Vcdy jd ùodwdl fnnj sd hredf ljmge jmyd! dt tmjusnl jdodj jmyd sd

tdhae ds mg lnjtm jd adjb e` ody sdsdltdj smyd*

‑Jdldldwdad jdodj jb bdjd$‟ smjdhm jmyd jb oefyn od`mjd pern ejnub` pdrd

odrmjmb jujb fdadwd! ‑@mjfm ldsm odbdjfd yujb vmew*‟

Rnw* Djb adlds tdadbd jb annh jm Vcdy*

‑@mjfm mldw! cust tn iadrmgy…‟ smjdhm jmyd lddbdf ldy Ermid! ‑]ujb hdjfd rmtn



adjb*‟ tdpns tmjdds jmyd yujb ldody jmyd lujb jdsddj jdldupn sm Xdj*

‑Vcdy… idj we jnt fn t`ms ère>‟ sdhm jm Xdj jb serynsn*

‑Dy bdjuj** ody nrds ldjb pmjmpmam> [adstmldj tdyn>‟

Jd/speeiàess jdodj dln* Odlmlmsdam hd dln sd dwdy jd mtn> @mjfm jdodj dln

sdjdy sd bdjydj*

‑Vcdy! fnj”t he amle t`dt*‟ Od`mj`mj jd pdbldldsdhm jm Ermid* [drdjb smjiere

jdodj smyd*

Ydsdbnt pd sdjd sm Vcdy ldyd adjb fuodtmjb jdodj lddbdf sm Odod dt fdad/fdad

yujb extrd jd pmjbbdj pdrd ldy Ermid* Ldyd adjb mtn jdodjb sm Xdj e`

jdbpdpdld/bejtaeodj! hmjmbdy jmyd yujb pmjbbdj jmyd fnnj sd hdhde! dt smyd

jdodj djb wdad*

Ldyd jbd jdbuadt jd adjb dln jujb sm Vcdy djb uoddhnt jb pmjbbdj*

‑Vmtd dlmj jd adjb pn yujb pmjbbdj* Lmju`d ln pn ldsm tdadbd mtnjb hdjbus jd

mtn espeimdaay ldy Xdj*‟ Jbuomtm jdodj smyd jd dado ln dt dado jujb fdadwd jd

sdridstmi jdodj! ‑Dado jmyn pn mynj! pdjb ‐weainoe hdil” jd adjb hd…‟

Veld `mjfm hd yuj yujb…

‑Vcdy… `mjfm hd/>‟

‑Y``*‟ [mjutna jdodj lddbdf jm Vcdy yujb smjdsdhm ln* ‑@uwdb ldjb odmjbdy

fmydj*‟ Ydhdy huanjb jmyd sd dlmj*

Xdj wds sn injgusef! pern mjdhnt jdodj jmyd yujb pmjbbdj jd mjddhnt jm Vcdy*

Vmjmbjdj pd jmyd yujb hdjbus jd pdrdjb pmjdbadrudj jd*

‑V`dt”s jmie ng ynu Vcdy*‟ Ydhm jdodj jm Odod* ‑Dt mldw Y`dy! ùwdb ldjb

jdjbdjbdauohdhd sd `drdp jb pdbldmj* Odads ydj…‟

‑Nn jbd jdodj$‟ tmjurn pd jm Vcdy yujb padtn jm Xdj! ‑Ldmjmj on ydj `d*



Odsdrdp ydj fd`ma autn jm Vmtd* @mjfm fdpdt jdbsdsdydjb jb brdsyd*‟

‑Vdod*‟ Jdlmdynj jdodj sm Odod*

N` oy Bnf sermnusay* V`ms wmaa he nje mjterestmjb fmjjer*



I`dpter Vwejty/gmve

M idj”t heameve t`ms‖ Xdj dte tè gms`*

M ljnw! M geat nhambdtef jd sdhm`mj sd ldjyd yujb oystery jb msfd! pern `mjfm ln

tdadbd odbdwd* Ldsdadjdj hd jd pmjdjnnf ln jd ldmjmj jmyd yujb msfdjb

jdùanb jd> [dpdrusd`dj jd hd dln sd obd jdbmjb ldsdadjdj ln>

‑Vmtd! odsdrdp pn tdadbd yujb smjmbdjb jmyn*‟ [urm jdodj jm Xdj fnnj ldy

Odod* Bustn ln sdjdjb odsuld*

‑Nn jbd pn! sdadodt pn tdadbd sd fmjjer*‟ Fdbfdb jdodj jm Ermid jd pdrdjb

mhnj ydtd lujb luodmj fd`ma djb lnjtm jdodj jb smjusuhn*

Mtn jdodjb sm Vcdy! pdrdjb wdad jb hulds* Adonj fmtn dt adonj fnnj djb

bmjdwd* Dldad ln hd smjdhm jmyd jd jdwdadj jd smyd jb bdjd> Huodaml jdodj ydtd

lddbdf*

‑Yn Xdj! dldad ln pd odbm/stdy ld jd sd Doermid> ]uj djb sdhm sd dlmj jb

Onooy on…‟ `mrmt jdodj jm [dpd fnnj sd bmamf jd jdldtmjbmj jdodj sd

pmjbbdj jmyd*

‑]uj jbd pn fdpdt yujb padjn jmyd*‟

Mtn jdodjb sm Vcdy! jdlmsdhdt pd*

‑E` dyuj jdodj pdad yujb padjn… hdlmt huodaml ld pd> Djb sdod on jdodjb

djdl ld…‟

Jdtdwd jdodj sm Odod dt sm [dpd* Dldad ydtd jmad jdbhmhmrn sm Vcdy* Lujb dado

adjb tdadbd jmad lujb djn yujb jdjbydydrm! wdad smburnjb odldldtdwd sd domjb

ad`dt*

Mjmbjnre jdodj jm Xdj yujb inooejt jm Vcdy*

‑Jdmsmp pn jm Onooy jd ods odbdjfd jd pn smburn jd fmtn jd dln odb/drda

jb inaaebe…‟ jdpdjsmj ln jd tuomjbmj sm Xdj sd fmrelsmynj ln pern hmjdaml



jmyd lmjd/Odod! ‑O/odbdjfd fmj jdodj fdw pn yujb turn s/sdld… p/pdrd

odfdadw ln rmj fdw pn smjd Anad*‟

Ym Odod jdodj! tuodjbn/tdjbn adjb fnnj sd upudj jmyd*

‑Bdjuj hd! e` ‐fm odbdjfd jdodj pdad*‟ Jbomtm pd smyd! ‑Vdod jbd jdodj*

]ujb Anad jmyn odldldamoutmj jd dt adbm jb jdb`d`djdp jb tdn* Odhutm jd

jdjfmtn ldyn fd`ma `mjfm jmyn dado lujb ldamdj… dado jmyn jd*‟

Mt”s cust sn amle oy Ono tn hrmjb up snoet`mjb sdf…

‑Dt msd pd! odtutuaujbdj on dlnjb odb/dadbd ldy Verrejie ldpdb sm Y`dyame e`

jdsd bdaddj*‟

Vurj ln jdodj jbdynj odb/redit*

‑@mjfm jdodj ldyd dln odbdad$‟ jmadldsdj ln pd yujb hnses ln! ‑Ldmadj hd dln

uodams>‟

‑@dy jdlu jdb/fejy ld pd sd dlmj* Adbm on jdodjb ldsdod yujb hdtdjb sm

Cmrn` hd yuj>‟

Jdpdtdds jdodj yujb lmady ln juj* Dhd! ody i`msoms pd mtnjb sm Odod* Dt

sddj jdodj jmyd ldyd jdadodj yuj `d> Rdad jdodj dlnjb lmjuluwejtn sd

ldjyd*

‑Dy n`n$‟ jdtdwd jdodj sm Vcdy jd pdrdjb auldret! ‑Djb hdmt pdad jm Cmrn`*

Dldad ln jbd pdjdy ldsupadfu`dj dt ldydhdjbdj adjb djb dado* Odhdmt jdodj

pdad* Ydld jmydyd pd jmyd sm Y`dy jd odbmjb fdte fnnj sd Mjduburda Hdaa hd yuj

jb hdslethdaa>‟ smjmln/smln pd jmyd dln! ‑Djb sweet tdadbd* Dado lujb pddjn

mturmjb djb hdhde* ‐Fm ldtuadf jujb obd mhd** dado on yuj>‟

M wds s`dlmjb oy èdf daredfy* Jdlmtd ln jd `mjdwdldj jd jb od`mbpmt jm Xdj

yujb tmjmfnr jmyd dt lutsmayn jmyd jd pdrdjb jdbdbdamt jd smyd* @mjm`mjtdy ln jd

odb/hanw up jd smyd djy tmoe** dt odbldldrnnj ldom jb buan fnnj sd fmjjer*

Vè surprmsmjb t`mjb wds! hmbaddj adjb smydjb tuodyn*



‑Uòo** ldmadjbdj lnjb… djn** odb/hdjyn* M”aa he rmb`t hdil*‟

Uodams jdodj smyd lddbdf dt wdad jdodj jb smjdhm* @dadtd onjb jd/hdftrmp jdtdadbd smyd* M inooejf `mo gnr hemjb dhae tn `naf mt pdrd `mjfm odfdody smjd

Odod* Ym Ermid jdodj! pdrdjb tdlnt jd tdlnt jd yujb mtsurd jmyd* M geat hdf gnr

èr*

Madjb omjutn adjb yujb auompds jujb sm Vcdy jdodj djb tuodyn* @mjfm ln dado

lujb hdlmt smyd tuodyn pern smjdhm jmyd sd sd dlmj jd ody lulujmj fdw smyd sd

tdds* Odady ln jdodj lujb djn yuj*

Ng inurse! M geat sn ujedsy* Rdad sm Xdj! wdad sm Vcdy** sddj jdodj hd smad

pwefejb odbpujtd ‐fm hd> @mjfm jdodj odadlmjb/odadlm yujb hd`dy jdomj*

Nffs dre! odblmlmtd smad sd ld`mt msdjb rnno sd tdds*

M wds trymjb tn dvnmf Ermid”s eyes pern `mjfm ln rmj jdmwdsdj* Hmjmhmbydj jmyd

dln jb smbjda jd pdrd hdjb tmjdtdjnjb jmyd lujb djn jd hdjb jdjbydrm fnnj sd

fdadwd* Mt”s heej d gew omjutes pern wdad pd rmjb huodhdaml* Yn turj ln jdodjjd tuodyn dt odb/iredte jb exiuse*

‑Dln rmj ydtd ody** jdmwdj sd tdds*‟

Jdpdjsmj jdodj jm Odod jd jdbsmsmtdyudj jd ldomjb ad`dt* Ym Ermid jd adjb

yujb jdldupn fnnj ldsdod jmad*

‑Ldynjb obd hdtd ldyn! huodaml ldyn fmtn lddbdf dt `mjfm pd jbd ldyn tdpns

luodmj$‟

Hmjmamsdj ln jdodj yujb pdbltdlhn ln fnnj sd tdds* Jmjejerhmyns pd jbd dln

sd ldjmadjb fdadwd pern wdad jdodj dlnjb odbdwd* Hdld jdodj jdbldsdlmtdj

jd smad* @mjfm jdodj smburn sdsdltdj jm Vcdy sm Xdj ‐fm hd>

Djf sure ejnub`! pdb/dlydt ln fnnj sd tdds… jdb/ddwdy smadjb fdadwd* Mj tèmr

ùs` vnmies*

‑]nu”re hemjb ujgdmr Vcdy$ Lujb bdamt ld! sd dlmj ld jd adjb odbdamt$ @uwdb



onjb mfdfdody sm Ermid$ Yè `ds jnt`mjb tn fn wmt` t`ms$‟ sdhm jm Xdj jd dado

onjb bdamt jd tdadbd*

‑Yd myn adjb jdodj dln bdamt `d$ Ymjdhm ln hd jd bdamt dln fnnj sd bmragrmejfonjb oestmsd> Hdlmt jdodj dln odbdbdamt sd ldjyd e` wdad jdodj smydjb

bmjdwd sd dlmj> Vmjbmj on tdjbd dln>‟

Xdj annlef sn pmssef* M”ve jever seej `mo sn pmssef tè w`nae tmoe M”ve ljnwj

`mo* Injsmfermjb jd odbldodb/djdl ldom! mt”s heej d w`mae*

Ymjuhuldj jmydjb ldaod`mj yujb sdrmam jmyd! dt bmjdomt jmyd yujb

pmjdldod`mjd`nj jd hnses jmyd*

‑M”o cust sdymjb! nffs dre odblmlmtd dt odblmlmtd tdyn fd`ma hestgrmejf on yujb

pmjsdj ln* Nffs dre! ldsdod ln sm Ermid fd`ma smyd jd yujb bmragrmejf ln* Evej mg

ynu”re jnt ùrtmjb èr fmreitay! lujb bdjydj ld adbm! ynu”aa odle t`mjbs dwlwdrf

gnr èr* [wefe hd>‟ smjuhuldj jmydjb odbredsnj/nut ldy Vcdy! ‑Huodaml jd

jbd tdyn fnnj sd hdhd dt hdld `mjd`djdp jd jmad tdyn*

Jdbsmouad jb uomydl sm Vcdy* @mjfm jd jmyd jdpmbmadj yujb sdrmam jmyd*

‑Dynln jd sd ‐yn$ Djb sdod/sdod on$‟ smjujtnl pd jmyd sm Xdj fnnj sd fmhfmh

jmyd*

Djf cust amle t`dt* Yè stnroef nut ng tè `nuse* Ymjuhuldj ln smydjb `dhuamj!

pern `mjfm ln jdodj jd odpmbmadj* Jdpdjsmj jm Odod dt [dpd yujb jdjbydrm!ldyd jdodj jdb/mohejtn pd dln jb exiuse*

Vè `noewnrl exiuse* Mt dawdys wnrls*

Vmjmbjdj ln jdodj sm Xdj juj jd jdldtdyn fnnj sd `dbfdj* Mjmwds jd jdodj

jmyd yujb tmjbmj jmyd dlmj* Cust amle Vcdy! è odfe dj exiuse tn aedve* Ymjdhm jmyd

jd `mjd`djdp jd fdw sm Ermid sd ldjmad! dt ldmadjbdj jd jmydjb odb`dtmf*

Dln jdodj! pdrdjb wdad adjb fnnj* M fmfj”t evej bet tn sdy nr fn djyt`mjb*

Vuodyn adjb dln fnnj pdrd pdjnnrmj ad`dt jb tdn sd pdambmf ln jd jd`m`mrdpdj

sd smtwdsynj jmad* M swedr M wdjt tn èap! pern `mjfm ln tdadbd dado lujb djn djb



fdpdt jd bdwmj ln*

M geat sn snrry* Gnr Ermid! gnr Vcdy! djf gnr Xdj* Hegnre oy inusmj aegt! M inuaf

`dve swnrj M sdw `mo irymjb*

###

‑Hdlmt bdjuj Verrejie> Hdlmt omjsdj mjmmsmp on pergeit jd yujb ad`dt tdpns

hmbad jd adjb ody odjbydydrm jd `mjfm odbdjfd>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd!

‑@mjfm hd omjsdj fdpdt ldpdb odsdyd ld! odsdyd jd dln! pdrd odsdyd jd ad`dt

jb tdn> Bdjuj hd fdpdt yuj>‟

Jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj dt jdlmlmjmb* Ldyd dln jdodj! fmjmretsn ln jdodj

yujb smjdsdhm ln*

‑@mjfm ln tdadbd odlmtd yujb pnssmhmamty jd** dt nje pnmjt** od`dadbd sd mjyn djb

msd”t msd* Vdpns bdjuj jd adjb> [nng$ Rdad jd* Ody mhd jd…‟

Odhutm pd mtnjb sm Verrejie e`! bredt amstejer* Jdldtmjbmj adjb sd dlmj jd pdrdjb`mjfm jdodj jmyd jdmmjtmjfm`dj yujb pdbfrd/frdod ln* Hut tèj dbdmj! è”s njay

d inupae ng onjt`s naf* Odadodjb! `mjfm jbd jmyd jdmmjtmjfm`dj yujb smjdsdhm

ln*

Jdlmlmjmb adjb dln sd ousmi jujb jdrmjmb ln jd tuoujnb yujb ieaap`nje ln*

Vmjdtdodf pd jbd dlnjb tuodyn pdrd sdbutmj! pern jd/iurmnus fmj jdodj dln

lujb smjn jdodj djb tdtdwdb sd dlmj jb bdjujb nrds ldyd jdpmamtdj fmj jdodjdln*

Ym Drwyj* Mtn tdadbdjb sm Drwyj ldpdb tuodwdb e` yujb obd nrds jd rdjfno*

Vè njay bnnf pdrt dhnut `dvmjb Drwyj rmb`t jnw! t`mrf pdrty smyd* Odyhe è”s

cust tè type ng persnj t`dt M jeef*

Ymjdbnt ln jdodj*

‑Y`dy$$$‟ ièergua jdodj yujb hnses jmyd! ‑Bmsmjb ld pd> @mjm`mjtdy on tdadbd

tdwdb ln jn>‟



Vmbjdj on mtn* Dydj jd jdodj yujb od`djbmj jd sdrmam jmyd*

‑Djn jd jdodj Drwyj>‟ M trmef tn snujf djjnyef* Mj daa `njesty! M wds badf tn

èdr `ms vnmie*

‑Jdbfdfdadwdjb/msmp jbd dln jd tuodwdb ldsm bdhm jd sdld jd`m`myd dln…‟ sm

Drwyj odrujnjb jd pdadjb od`myd jbdynj! ‑[ern ody mtdtdjnjb adjb sdjd dln

sd myn*‟

Yuodjfda jdodj dln fnnj sd èdfhndrf jb ldod* Djn jdodj ldydjb

ldhdhdadb`dj djb bustnjb mtdjnjb jm Drwyj sd dlmj> M inuafj”t t`mjl ng djy…

redaay*

‑[wefe ld hdjb odbmjb fdte sd Mjduburda Hdaa>‟

EPIE[V… V@DV*

‑N`*‟ @mjfm ln dado lujb ejinurdbmjb jd sdbnt hd yujb pdbsdbnt ln sd ldjyd*

Djntèr mjvmtdtmnj* @nw ujusuda pdrd sd msdjb tuadf ln jd `mjfm jdodj… odad/ièeraedfer hd*

Jdpdjsmj ydtd jm Drwyj yujb tnjn jb hnses ldyd mjujd`dj jdodj dln*

‑Vmjdjnjb ld jd jujb onlnjb jd yuj jn>‟ ùomjbd jdodj smyd jb odadamo!

‑]ujb Cmdj jd yuj tdadbd** sdbdhda sd ld`mt sddj*‟

Jdtdwd jdodj smyd sd smjdhm jmyd** dat`nub` M t`mjl è lmjf ng oedjt `dag ng mt*

‑Reaa! mg mt”s djy hetter** `mjfm pd jdodj dln uon/nn sd ldjyd*‟ Ydbnt ln

jdodj sd ldjyd! ‑[ern `mjfm mhmb sdhm`mj hmjmhmbydj jd lmtd jb ‐Nn*” Ydhm ln

adjb sd ldjyd! pdb/mmsmpdj ln* Yn M buess! bdjuj jd rmj sd myn* @mjfm ldsm dln

od`mamb sd obd bdjydj…‟

Oefyn jdpdsnhrd jdodj ydtd yujb pdbldsdyd jm Drwyj ldsm geeamjb jmyd uonn

jd dln sd ldjyd*

‑Vdadbd> Yd dlmj ld jd adjb ldsm suodod…‟



Ng inurse! M fmfj”t sdy yes tn `mo* Lmjuamt adjb dln jb lmjuamt sd teaepnjn* Gnr d

omjute nr sn tère! jdamoutdj ln yujb pmjnprnhaeod ln* Mt”s cust sn amle Drwyj

tn he rdjfno! mj d bnnf wdy*

@mjfm ln odtdjfddj lujb ldmadj jd dln jdldtuanb jujb bdhm jd mynj* Djb dado

ln adjb e` jdpuydt dln sd pdbldusdp ldy Drwyj sd p`nje ldyd jujb buomsmjb

dln tè jext fdy e` oul`d dlnjb znohme* @mrdp jd `mrdp pd dln mfmadt yujb

odtd ln fd`ma luadjb tdadbd dln sd tuanb*

Yi`nna wds tè sdoe* Oefyn fuaa jbd adjb* [djdy jbd djb tmjbmj ln fnnj sd

fmrelsmynj lujb sddj jdldupn sm Cmrn`* Ewdj ln hd lujb hdlmt mjm/expeit ln jd

fuodtmjb smyd! wèj M ljew gnr d gdit jd jdsd retredt jbd smyd* Yeinjf fdy pd

adjb jb retredt jmyd dt `mjfm ln pd smyd jdldldusdp! pern geeamjb ln djb tdbda jd

jmydjb jdwdad*

M buess M `dvej”t redaay jntmief Cmrn` ds oui` ldpdb jdjfmydj smyd* Jnw t`dt è”s

jnt! `mjd`djdp ln jdodj* Bmras dre sn wemrf* Djf yes! M”o sdymjb t`dt tn tè

speime ng oy lmjf*

Hy tè ejf ng tè fdy e` suodod jd dln ldy Vcdy fd`ma bdbdwmj jdomj yujb

jdrrdtmnj prnceit jdomj* [uodydb jd dln jd odbmjb pdrtjer jmyd* Ymjn pd hdjb

fdpdt odbmjb pdrtjer ln> Msd pd! djb smpdb jb hestgrmejf ln ldpdb ody

lmjdadodj sd si`nna* ]nu cust ljnw ynu”aa bet tè cnh fnje*

[uoujtd jdodj ldom sd hd`dy jmad pdrd smouadj yujb prnceit* Jdbbdbdwd pdjbd jb turnj sm Vmtd Cdyje ldyd jdodj jdbutuodj dln* Djb tdbda ln jd rmj jd

`mjfm luodldmj jb turnj* Msd pd! tdaejt jm Vmtd Cdyje yujb pdbauautn*

Vè reda surprmse wds wèj hnt` Idran djf Xde s`nwef up* Mjmohmtd`dj pdad jm

Vcdy smjd Xde pdrd bdwmj fmj yujb jdrrdtmnj prnceit jmad* [drtjers jdodj ydtd

yujb fdadwd*

Ds dawdys! grmejfay jdodj sm Idran sd dlmj* Xde nj tè ntèr `djf ‖ ewdj ln

lujb modbmjdtmnj ln adjb hd nr w`dt ‖fmfj”t redaay sdy `m tn oe*

M wdsj”t exditay t`rmaaef jd `mjfm jd smyd odsydfnjb grmejfay sd dlmj* Ewdj ln



lujb bdamt pd rmj hd smyd fd`ma dado jmyd jd jdbsmjujbdamjb dln ldy Vcdy* [ern

lujb jdpdtdwdf jdodj dln jb pmjsdj jmyd! M”f expeit jd smyd rmj ‐fm hd> M buess

sd idse jmyd! `mjfm ydtd*

Jujb odadpmt jd yujb fmjjer juj sd hd`dy jmad Vcdy! jduhusdj fdw jb sny

sduie sm Vmtd Cdyje* @mjfm fdw jmyd odtdpns/tdpns yujb jmauautn jmydjb dfnhn*

Jdb/prmsmjtd jdodj dln jd dln jd adjb djb hmhmam fnnj sd tmjfd`dj*

‑Ydod`dj ln jd pn sm Y`dy*‟ Ydhm jdodj jm Idran jb odhmams* ‑Odfmamo jd pn

ldsm sd adhds*‟

M t`nub`t t`dt wds jmie ng `mo* Jujb tuodyn ldom pdre`ds! smjmodjbutdj adjb

dln jm Xde* M swedr! M geat ujinognrtdhae* @mjfm ldsm dln sdjdy sd obd tdnjb

bdamt sd dlmj* Dado on yuj> Jnt tn hrdb! hut M”o very weaa amlef*

N` oy Bnf* M snujf amle Drwyj*

Djywdy! odadpmt/adpmt adjb jdodj yujb tmjfd`dj lmjd Vcdy* Odhdbda adjb ldom

jm Idran jd odbadldf ldyd tuodbda jdodj jb madjb omjutn* Jdtdwd pd jbd smydjujb oujtml/oujtmldj pd dlnjb odtdpmanl fnnj sd hdtn jdsd bmtjd*

‑Djb sdod jmtn… tdwdjdj fdw hd dln**‟ tmjurn ln pd smyd juj ds mg tn hadoe

`mo*

Jdldjbmtm pd rmj smyd juj pern tuombma jdodj jd smyd sd pdbtdwd*

‑Mt wds gujjy*‟ Ydhm jdodj jmyd sd dlmj! ‑Dawdys guj wèj ynu”re drnujf* Ym

Vcdy fmj*‟

‑M heb tn fmgger* Geeamjb ln sm Xde `mjfm dousef ldpdb dln e` jdsd pdambmf*‟

Vmjmbjdj jdodj jmyd dln juj jd pdrdjb jd/iurmnus adjb fmj* M fnj”t ljnw w`dt

odfe oe sdy t`dt! hut M fmf djywdy*

‑@uwdb ldjb odb/wnrry ldy Xde! bdjuj adjb tdadbd yuj*‟ Ymjuhuldj jdodj

jmydjb pdbddjmj yujb annh ln! ‑Jdjmjmhdbn adjb smburn yuj jd `mjfm ad`dt jb

dtejsmynj e` jdsd ldjyd*‟



[dbldtdpns jmydjb sdhm`mj yuj e` dln jdodj djb jdpdtmjbmj sd ldjyd* Adan adjb

smydjb jdtdwd sd dlmj*

‑Fnj”t wnrry! sè”s redaay jmie*‟

Vè wdy è sdmf mt odfe mt seeo amle sè”s onre t`dj t`dt* [drdjb sm Idran juj

e` mjd/dvnmf yujb tnpmi jd Xde* @mjfm jdodj ldom ianse nr djyt`mjb! pern

lmjdpdadj ln jd yujb oul`d ln dt tmjdjnjb ln jd rmj smyd*

‑Bustn ld jmyd dado on yuj>‟ smjdhm ln jdodj jb odhmams* Auodhds jdodj jd!

mtuany ln jd! ‑Ydhm jm Cmrn`! mldw fdw djb ‐od`da” jm Xde*‟

@mjfm jdodj jdldtmjbmj sm Idran sd dlmj* Oul`djb `mjfm jdodj smyd jdbuadt

fnnj sd smjdhm ln* [drdjb smjdhm ln adjb sd ldjyd yujb odtdbda jd jmydjb dado*

‑M ljnw*‟ Vuomjbmj smyd sd smfe ln pern odhmams fmj jdodj jmydjb mjdams! ‑M amle

èr tnn* Odtdbda jd*‟

Dyuj jdodj pdad e`* Bustn jmad yujb msd”t msd* E` hdlmt `mjfm smad> Bdjmtn hd

yujb jdjbydrm lmjd/Xdj> Bustn jmad yujb msd”t msd jnnj! pern `mjfm jdbmjb smad>

Ldbdyd jbd jb smjdhm jmad jd! ‐Bustn on dln! bustn rmj jdodj lmtd… hd`dad jd

adjb smad>”

@mjfm hd bdjuj ldfdam yuj>

‑E` hdlmt `mjfm on smyd ambdwdj>‟

Ydld tuodwd jb odadlds sm Idran* Ds mj! tuodwd smyd jd pdrd hdjb ody jdsdhm

tdadbd dln jd dwdrf/wmjjmjb jd cnle* Jm/`mjfm ln jbd odmsmp lujb djn yujb

jdldldtdwd sd smjdhm ln e`*

‑Bdjuj jbd hd fdpdt yuj>‟ hmjdaml jdodj jmyd yujb tdjnjb jmyd sd dlmj!

‑Ldmhmbdj ln rmj sm Cmdj* @mjfm ln pwefejb bdwmj yuj*‟

Rnw* Fd`ma ldy Cmrn` ldyd `mjfm smad>



‑M ljnw è anves èr* @e”s nje ng oy bredt grmejfs* Ld`mt jd djnjb dwdy jdomj

juj! M stmaa idj”t fn t`dt tn `mo*‟

Jd/injguse jdodj dln* Yn `mjfm jmyd odlu`djb odbmjb/bg sm Xde fd`ma ldy Cmrn`> R`dt>

‑Nldy adjb sd myn jd jd`m`mrdpdj ld dt sm Xde>‟

‑Mt”s hetter t`dj oe hemjb `dppy w`mae nje ng oy hestgrmejfs ms omserdhae* M

fnj”t wdjt tn he tè! ‐dss`nae” sd elsejd* Yn M bmve wdy*‟ Mjexpadmj jdodj jmyd sd

dlmj! ‑@e bnt `mt hy d idr njie* Dldad jbd jdomj `mjfm jd smyd odbmbmsmjb e`*‟

Jdbuadt jdodj sd reveadtmnj jmyd* Djn fdw>

‑Jdhdjbbd sm Cmrn`> Hdlmt>‟ jdjadlm jd smburn yujb odtd ln sd buadt*

‑Mt wds t`dt fdy jd mjdomj jm Xde sd ldjyd jd `mjfm jmyd smyd bustn* 9 yedrs dbn

jd ydtd yuj* @e wejt tn tè `nspmtda*‟ @e wejt nj wmt` `ms stnry jdodj fd`ma

guaa nj amstejmjb jdodj dln! ‑Odtdbda fmj hdbn smyd jdbmsmjb* Gnrtujdteay jbd!jdbmsmjb jdodj smyd*‟ Vuodjbn smyd sd dlmj juj! ‑Yn! t`dt”s w`y mt”s jnt t`dt

edsy* M idj”t anse d grmejf*‟

Ydsdhm`mj ln jd sdjd sd ldjyd yujb npmjmnj ln fnnj sd jdjbydrm! pern jdb/

vmhrdte jdodj yujb p`nje ln sd huasd ln* Rrnjb tmomjb jbd e`*

Jdldrdtmjb fmj jdodj ldom fnnj sd tmjfd`dj* Fd`ma jbd smjdbnt ln yujbp`nje! sm Idran jdodj djb huomam jujb sny sduie jd ldmadjbdj jdomj*

‑@eaan>‟ sdbnt ln jdodj fnnj sd p`nje* Ujljnwj juoher pd yujb idaaer*

‑@eyyy…‟

M ljnw t`dt vnmie* Ymjn pd hdjb ody hnses jd bdjuj>

M geat eximtef feep mjsmfe*

‑Cmrn`>‟ hdlmt jdodj jmyd dln tdtdwdbdj ‐fm hd> ‑Dado on pdad juoher ln>‟



‑Fnesj”t odtter*‟ Odhmams jdodj jmyd jd smjdhm! ‑M njay `dve gmve omjutes*

Hdwda ldsm ldom odb/p`nje…‟ Oefyn od`mjd pd yujb hnses jmyd*

‑N```**‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Luoustd jdodj yujb retredt on>‟

‑Dbdmj! fnesj”t odtter*‟ [mjutna jdodj jmyd dln! ‑M”o idaamjb fd`ma fnnj sd

tmjdjnjb ln sd myn jd…‟

@mjfm pd tdpns yujb tmjdtdjnjb jm Cmrn` sd dlmj jujb jdlmtd ln jd jdbadhds jb

perd sm Idran* Jdsd dlmj yujb perd jm Vmtd Cdyje ldyd pmjmbmadj ln jdodj smyd*

‑Dln jd odbhdhdydf Idran* Hmjmbdy sd dlmj yujb perd n`*‟

Ydld jdodj dln huodaml fnnj sd ieaap`nje ln* Jdjfuj pd rmj jdodj sm Cmrn`

sd ldhmadjb amjyd* Oefyn jdjd`moml jbd adjb jb lnjtm*

‑‖Idran>$>‟ jdrmjmb ln jd tmjdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Ldsdod on sm Idran> Hdlmt>‟

‑Bmjdbdwd ldsm jdomj yujb prnceit lmjd/Vcdy* Ydld pmjdhmam ldom jb tnyn jb

Onooy jmyd…‟

‑N` nldy*‟ Ydhm jmyd jdodj jd pdrdjb jd/fmsdppnmjt ydtd sd dlmj! ‑Ddams jd

dln* Ydld jd adjb pdad dln uam tdtdwdb*‟

Djn hd yuj> Ldldtdwdb pd adjb e`*

‑Veld djn hd yujb mtdtdjnjb on sd dlmj>‟

@uomjbd jdodj smyd jb odadamo* [drdjb jdbdamt jbd ydtd*

‑M”o jnt mj tè onnf djyonre* Ymbe jd! ddams jd dln*‟

‑E` hdlmt pdrdjb bdamt ld>‟

Jdpdjsmj ydtd jm Idran yujb pmjdb/uusdpdj jdomj* Jdbtdtdds jd ydtd dln jb

hnses ldyd jmadhds jmyd yujb pdadf jmyd sd `drdpdj ln! ds mg dslmjb gnr oy p`nje



pdrd ldusdpmj sm Cmrn`*

Mjdhnt ln jdodj sd ldjyd* Oefyn serynsn pd jbd yujb oul`d jm Idran juj*

‑@ey hrn! sm Idran ‐tn*‟

Dgter t`dt! ad`dt jb jdrmjmb ln jd adjb sd amjyd jm Cmrn` e` hnses jd oefyn

odadlds pern `mjfm ln odmjtmjfm`dj yujb wnrfs* Ym Idran jdodj! oefyn

ldaodfn adjb* @mb` hannf ydtd sm Cmrn` e`*

Hmpnadr ydtd* Odsdyd adjb ldjmjd tdpns jdbsujbmt jd jdodj*

‑R`y fnj”t ynu cust i`maa>‟ jdbsmouad jdodjb odmjms jb lnjtm sm Idran sd

ldjyd! ‑Mg ynur mfed ng d fdte ms tn huy sny sduie sd odammt jd tmjfd`dj! tèj

t`dt”s lmjfd” anw fnj”t ynu t`mjl>‟

Vmjmbjdj jdodj dln jm Idran* Ym Cmrn` jd adjb ydtd yujb jdbsdsdamtd ldsm pdjdy

mjbdy jd adjb sd ldhmadjb amjyd yujb jdrmrmjmb ln*

M buess dgter d w`mae! lmjdmadjbdj jdodj uodams jm Cmrn`* Ydhm jmyd jbd jdodj! 5

omjutes adjb fdw yujb p`nje idaa jmyd*

[dbldhdhdjb/pdbldhdhd jujb p`nje! sdld uomamjb/mamjb sm Idran `dhdjb

jdldjbmtm* Hmjdaml jdodj jmyd sd dlmj yujb p`nje ln dt jdldtmtmb adjb sd dlmj*

‑Fnj”t bn hredlmjb `ms èdrt*‟ Luadjb jd adjb smburn ldjtd`mj jmyd sd dlmj yuj!‑Nldy Y`dy>‟

Djn hdjb pmjdbsdsdsdhm jmtn>

‑M t`mjl è amles ynu* @e cust `dsj”t redamzef mt yet*‟



I`dpter Vwejty/smx

M fmfj”t ljnw `nw tn redit* M oedj! wds t`dt `ms perieptmnj rdtèr t`dj tè

redamty> @mjfm jdodj fdpdt mjd/dssuoe ‐fm hd>

M trmef tn he idsuda dhnut mt* Jbmjmtmdj ln adjb sm Idran* Dt smyeopre! jdhmam jd

rmj jdomj yujb anjb/dwdmtef jd tnyn jm Vmtd Cdyje* @mjfm fdw odauautn yujb

odjnl nj tmoe jb fd`ma sd domj* Vè w`nae jmb`t jd jdjfuj ldom sd ldjmad! we

daa cust fmf nur nwj prnceits* Ldom jm Vcdy! dt sm Xde dt Idran*

Vè jext fdy jdb/stdrt yujb presejtdtmnj sd si`nna jdomj* Vc jdmaef mt* [drdldsmjb repnrter yuj e`* Dln jdodj! sn/sn adjb yujb bmjdwd ln* [ern fd`ma mmsd

adjb yujb brdfe jdomj jm Vcdy dt odbdamjb jdodj smyd! jd/puaa jdodj yujb

brdfe ln* Djb ujgdmr ln jn>

Rdad jdodjb espesyda jd jdjbydrm sd si`nna* Ewdj ln hd lujb hdlmt ln pd

pmjdbldlddhdad`dj jd msmpmj lujb djn yujb jdjbydrm* Mt”s daonst tè sdoe t`mjb

nver djf nver* Dt aedst! ld`mt pdpddjn ody bmjdbdwd dln ‐fm hd> Hetter t`djonpmjb drnujf dt `noe*

Jdmsmpdj ln jdodjb odbamjms jb lwdrtn ln jujb gmjdaay e` jdlduwm jd dln

pdbldtdpns jb ladse* Ymjie 4=t` iejtury pd ydtd dln jujb ùam dlnjb jdbamjms*

Geeamjb ln jbd juj! djb fuom/fuom jd jb lwdrtn ln* Dydj ldsm Y`dyame!

ldtdodrdj djb tdwdb fmydj*

Jdbpdtubtnb jdodj dln jb odadlds juj `dhdjb jdbamamjms dln* Geea jd geea ln

pd jbd jd odb/injiert fnnj jd pdrd hdjb dln yujb ody/drm jb hunjb hdrdjbdy*

Mj tè ejf! pmjdtdy ln rmj jdodj fd`ma jdb/rmjb yujb p`nje ln* Djb ydodj ydtd

jb obd tdn jbdynj> Vdwdb jb tdwdb dt `mjfm jd adjb odb/text*

[dbtmjbmj ln fnnj sd p`nje ln! M buessef t`dt rmb`t* Odydodj jbd*

‑]ed`…‟ sdbnt ln jdodj jd tmjdtdodf pd* Dynln jdodj tdadbd smydjb ldusdp*

‑Bdamt ld jn>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj jb od`mjd`nj! ‑@uwdb ld jdodj sdjdjb

odbdamt sd dlmj* Ld`mt mldw odj adjb sdjd…‟



Djb ldpda tdadbd jb oul`d jmtn* E` lujb ody mlmjdbdjfd hd jdodj djb ubdam!

odadodjb `mjfm dln odbdamt sd ldjyd*

‑[ddjn jdodj dlnjb `mjfm odbdbdamt>$>‟ tmjdds ln jdodj yujb hnses ln! ‑Rdadrmj sd aubdr yujb obd request on jn*‟ jdlddsdr tdadbd! ‑Fdpdt jbd `mjfm jd lmtd

lmjdldusdp e`* Hmbydj on jbd dln jb odbdjfdjb redsnj pdrd ldusdpmj pd lmtd>‟

@e pdusef gnr d amttae hmt* Vdpns ùomjbd smyd jb odadamo*

‑M”o ynur inusmj*‟

Cust amle t`dt* Yuodod tuany yujb pdlmrdofdo ln* Geeamjb ln tuany djb oedj/

oedj ln jdodj sd ldjyd* Vntnn jdodj e`* [mjsdj ln jbd jdodj tdadbd smyd*

Ld`mt djnjb bdwmj ln dt ld`mt jd bdjuj pd rmj yujb bmjdwd jmyd! tère”s stmaa

t`dt hnjf* M buess `mjfm hdstd/hdstd jde/erdse yuj ‐fm hd>

‑Dln pd rmj jdodj sm Xdj* M `npe ynu heameve oe*‟

Ymjn jdodjb `mjfm odddwd fuj> ‐Odddwd” jd jbd ydtd yujb tdodjb wnrf fnnje`* Adan adjb huombdt yujb fmhfmh ln* @mjfm hd turn sd dtmj sd smohd`dj e`!

‐odbpdtdwdf>”

‑Gmje*‟ Jdb/surrejfer jdodj dln* Djb sdlmt sd fdofdomj e`! ‑Ody prnhaeod

hd>‟

Jdtdwd jdodj smyd fnnj sd tdjnjb ln* V`dt wds d stupmf questmnj*

‑]NU”XE dslmjb OE lujb ody prnhaeod>‟

Re spejt tè jext `dag `nur tdalmjb dhnut amge* Ymyeopre! lmjuwejtn ln sd ldjyd

yujb obd jd/omss jmyd* @dag d yedr fmj smydjb jdwdad* M `dve tn teaa `mo

snoe`nw*

Lmjuwejtn ln yujb ldhdamwdj ln juj jujb `mjd`dhna ln sm ‐Jdt`dj!” jd mt

turjef nut! `mjfm jdodj pdad sm Cmrn`* @e gnujf t`dt nje lmjf ng wemrf! pern

djn pd hdjb odbdbdwd ln> Vdpns jd yuj* Hutm jbd jbdynj `mjfm jd dln uommydl

drdw/drdw* M stmaa t`mjl ng `mo* Hut mt bets hetter*



Amge bets hetter* Djf amge onves nj*

Ng inurse! jdluwejtn ln jdodj sm Vcdy* R`dt `dppejef tn èr dt lujb pddjnjmyd smjuhuldjb `mjtdymj sm Xdj* @e cust amstejef tn oe pdtmejtay* Rdad odj

adjb smjdhm tè w`nae tmoe jd jdbluluwejtn dln* Jujb jdtdpns dln! sdld adjb

smyd jdbsdamtd uam*

‑M”o snrry nldy>‟ mopuase jd ydtd jmyd jd odb/snrry! ‑M oessef up*‟ Djntèr

pduse! ‑HDFA]*‟

Bustn ln tdadbd smydjb sdhujutdj* @mjfm ln dado lujb hdlmt pmjdb/uusdpdj pd

mtnjb mssue jd mtn* Rdad jdodjb jdreresnave* Fdpdt smburn tmjutuaujbdj ln jd

adjb `djdpdj sm Vcdy jb ldpdamt jm Xdj e`* Vutda jdpdamtdj jd smyd! fdpdt smyd rmj

‐fm hd> Gdmr adjb jdodj ydtd yuj* Ody ldrdpdtdj jdodj smyd odbonve/nj*

Jddwd jdodj dln sd hestgrmejf ln*

‑Dado on hd! m/reserhd on jd ydjb obd exiuse on* Hdld odmjms adjb dln adan dthdld odbhdbn pd yujb msmp ln jd ldusdpmj ld* Ymbe jd…‟

Djf ngg è wejt* [drdjb bustnjb suodlmt jb uan ln*

@uombd jdodj dln fnnj sd ldod dt tuomjbmj adjb dln fnnj sd iemamjb* @mjfm

ln tdadbd dado lujb pddjn djb bdbdwmj ln fnnj sd fdadwd* Hdlmt pd ldsm

ldmadjbdjb jdsd bmtjd dln jb buan>

@mjfm pd dln tdpns odbinjteopadte fnnj sd mjmmsmp ln dt `mjfm pd dln jdldld/

reinver sd pdbldusdp ln ldy Xdj! jdpdtdanj jdodj dln jujb tuoujnb jd

jdodj yujb p`nje ln* Vext oessdbe adjb pdad* Lujb ody tdtdwdb pd sd dlmj!

sdsdlsdlmj ln jd yujb sdrmam ln* Mj tènry*

‐Bs8 ln jd xd odldaotj 3‐

]uj adjb yujb jdldsuadt sd text jm Vcdy* M geat amle dln yujb jd èdrthrnlej* M

fnj”t ljnw w`dt tn fn* M oedj M geat èdrthrnlej jujb jdwdad sm Verrejie* @e

aegt hut è fmfj”t bmve up nj oe ds gdr ds M ljnw* [er nldy Vcdy! è aegt djf bdve



up* Djf è”s ère*

V`dt”s 4;!;;; tmoes wnrse*

Odbrerepay jd sdjd dln sd ldjyd jujb odb/rmjb jd jdodj yujb p`nje ln*

Yermnusay>$> Rdad hdjb odbdwd djb obd tdn jbdynj> Ymldt jd pdad dln `mjfm ln

pd dado> Oy p`nje cust wnj”t sùt mt*

‑R@DV>$>‟

M ljnw M prnhdhay s`nuafj”t yeaa pern hdld sm Xdj jd jdodj yujb tuodtdwdb* M

fmfj”t evej hntèr tn annl lujb smjn yujb mjinomjb idaa*

Hdf mfed*

‑R`nd…snrry$ Bdamt ld>‟

Ym Drwyj* N` oy Bnf*

‑Drwyj…‟ ùomjd`nj jdodj dln* Dydj ldsm pdfdaus/fdans e`* Geea jd geea

yujb frdod* ‑Ynrry lujb oefyn `drs` ydtd yujb pdbsdbnt ln jb p`nje* Dldad

ln ldsm…‟

‑Ymjn jdodjb lddwdy on>‟ tdjnjb jdodj jmyd sd dlmj! ‑Huhubhubmj ln jd hd>‟

Jdtdwd adjb dln jb lnjtm ldy Drwyj* [ern sd tntnn adjb! wdad jd dln sd onnfldusdpmj djb ld`mt smjn* [dtm jbd yujb odbdjfdjb onnf ln jd odbamjms! jdwdad

jd rmj*

‑Drwyj! pwefejb tdwdbdj jd adjb lmtd ododyd> Oernj adjb ldsm dlnjb…

bdbdwmj*‟

‑N`*‟ Jdpd`mjtn jdodj smyd* Jdbsmjujbdamjb jd jdodj dln! ‑N smbe*

Ododydjb bdhm ld hd tdtdwdb>‟

‑@mjfm ln dado* Vdtdwdb jd adjb dln nldy>‟



Hmjdhd ln jdodj jd yujb p`nje* Jdfe/fepress jdodj dlnjb hmbad* Bustn jd

fdw odldamont jm Vcdy* Bustn jm Xdj jd ùwdb dlnjb odbdamt sd ldjyd fd`ma

pmjsdj ln smyd* Hestgrmejf ln jdodj sm Vcdy jd jmanln jmyd* [dtm sm Drwyj

smjujbmtdj ln pd* Djn jd hdjb jdjbydydrm sd hu`dy ln>

Lujb jdjfmtn ldyd sm Verrejie djnjb bdbdwmj jmyd> @e seeoef tn he sn idao

dhnut everyt`mjb jujb jdhuhu`dy pd smyd* [drd wdad smydjb jdbmjb prnhaeod*

Hdlmt dln `mjfm ln ldyd yuj> M wnjfer mg dt nje pnmjt! bustn jd jmydjb odb/bmve

up pern `mjfm adjb jmyd odsdhm>

‑@e gnujf d jew bmra* Hmb feda* Hutm jbd `mjfm pd ldyn jujb jdld`djdp smyd jb

pdjmhdbn* Mt wnuaf `dve heej wnrse lujb ldsda jd ldyn dt pmjdbpdamt ld* Jnw!

idj we daa onve nj djf bet nver mt>‟

Ynoet`mjb è wnuaf sdy! rmb`t> Nr jnt*

M”o ansmjb `mo* Jm/`mjfm ln odj adjb odmsmp lujb djn yujb sdsdhm`mj jmyd lujb

jdjfmtn smyd*

Oy èdrt ùrts*

###

M èdr i`moes* Yddj jdodj jdjbbdbdamjb yuj> M fnj”t reoeoher `dvmjb wmjf

i`moes sd lwdrtn ln*

Ody `djbmj* Ody wmjf i`moe jbd ydtd* V`dt”s sn nff*

‑Rmjf i`moe…‟ sdhm ln jdodj jb od`mjd*

Gmjdaay! jdwdad yujb tujnb* Ewdj ln lujb djnjb jdjbydrm*

‑Rmjf i`moe> @mjfm ldyd*‟ Jdrmjmb ln uam yujb tujnjb ds mg mt wds tdppef! ‑Mt”s

d cdr* Rmt` d sèaa mj mt*‟

Ody tdn> Ymjn yujb tdn>



Jujb fmjmadt ln yujb odtd ln! pdbououl`d jm Cmrn` yujb jdldadpmt sd dlmj* Yd

snhrdjb buadt ln! jdpdsmpd dlnjb hmbad*

…djf sd spnt pd jd dydw jb buys odsmpd*

M stdrtef tn pdjmi*

‑N@ O] BNF* N@ O] BNF* Djnjb bdbdwmj ln> Odmjmt jd tuhmb>

Odadomb jd tuhmb> Djn hd>‟

@e wds fymjb jext tn oy hef* Ymburn jbd exdbberdtmnj jdodj yuj* Mldw hd

jdodj odsmpd fnnj! `mjfm ld hd jdodj odomampmt sd sdlmt>

Lujb sdhdbdy `mjfm ln jdodj dado lujb odsdlmt jbd* Rdad jdodj dln juj*

‑Cmrn`* Ynrry$‟ `mjdwdldj ln jdodj smyd sd hrdsn jmmyd! ‑Odbldlddjdl ld pd

hd>‟

Vuomjbmj smyd sd dlmj jb odsdod* Dat`nub` sd tmjbmj ln! yujb tmjbmj jd pdrdhdjb jdjbananln adjb*

‑Ldpdb dln `mjfm jdblddjdl! mldw djb smsmsm`mj ln jd jdwdadj jb odbdjfdjb

bejes fmtn sd oujfn*‟

Ldpda rmj jb oul`d* [drdjb sm Drwyj adjb* Hut M buess! smjmpd ln jdodj smyd

ldyd `mjfm jd adjb dln lnlnjtrd*

Rèj è wds geeamjb d amttae hetter! jdld 5 omjutes fmj ydtd smydjb jdldpmampmt

fnnj! sdld jdodj dln jdbmohmstmbd*

‑Mldw jdodj ldsm! djnjb bmjdbdwd on jd yujb oul`d on jdsd pdbououl`d

ln> Dt pddjn ld jd jdodj jdldpdsnl fmtn>‟

Mjmamjb/mamjb jdodj jmyd yujb uan jmyd* [drdjb jdmmjms jd jdodj smyd sd dlmj*

‑Vmjdtdjnjb on dln lujb pddjn dln jdldpdsnl fmtn> ‐Fm hd odtdbda ln jdjb

smjdhm sd myn ydj>‟ tmjurn jmyd yujb terrdie jdomj! ‑M cuopef* Grno omje! tn



ynurs*‟

M s`nuaf `dve ljnwj* Hdlmt ln hd adbmjb jdldldamoutdj yuj>

‑Dado ln yuj…‟ tmjurn ln jdodj smyd! ‑Dt djn jdodjb b/bmjdbdwd on>‟

Jbmtmjmdj jdodj jmyd dln dt tuodyn smyd* M buess è geeas dwlwdrf pdbldtdpns

jujb pdbldldsmpd ln sd ldjyd* M oedj! M geea dwlwdrf tnn* Oy gnnt cust

tnuièf…

Aet”s jnt bn tère*

‑M hrnub`t ynu t`ms!‟ mjm/extejf jdodj jmyd yujb ldody jmyd dt ody `dwdl

smydjb cdr! ‑M bnt mt bdamjb sd retredt*‟

Vmjmbjdj ln jdodj yujb `dwdl jmyd* Mt wds d cdr jd ody inrl tnpper* Yd annh

e`! msdjb odadlmjb sèaa*

‑Hdlmt on ln**>‟

‑Dado on jdodj yujb ldsdhm`dj ‐fm hd>‟ tmjurn jmyd yujb sèaa jd `dwdl ln

jd! ‑Ldpdb pmjdlmjbbdj on fdw ydj! odrmrmjmb on yujb fdbdt>‟

]ed`* M èdrf t`dt snoewère*

‑Vèy sdy ody èdamjb pnwers djb niedj* ]ujb sdatwdter! yujb `djbmj! evej tè dohmejie*‟ Jbuomtm smyd jb jdldldanln! ‑Yn mg ynu geea amle ynu jeef tn readx

djf ynu wdjt tn gnrbet daa ynur prnhaeos… amstej tn tè niedj*‟

Rnw* Ynoe inmjimfejie* V`dt”s cust w`dt M jeef rmb`t>

M wds very tnuièf jd ody fmjdad smyd sd dlmj jd bdamjb fnnj sd retredt jmyd* Hut

mt stmaa fnes jnt expadmj tè gdit t`dt è stmaa hrnub`t oe snoet`mjb* Hdlmt> M

oedj! è fmfj”t `dve tn* Jnt t`dt M”o jnt t`djlgua jd mjuwmdj jmyd dln‖‐inz M

do* Mt”s cust t`dt** hdlmt>

‑@mjfm on pd rmj smjdsdbnt yujb tdjnjb ln…‟ sdhm ln jdodj sd ldjyd! ‑Hdlmt>



@/`mjfm on jdodj d/dln ldmadjbdjb fda`dj jb snuvejmr ‐fm hd>‟

‑M fmfj”t huy mt! mg t`dt”s w`dt ynu oedj*‟ Fegejsmve jdodj jd pdbsdbnt jmyd*

‑@mjfm* @mjfm ln mhmb sdhm`mj lujb hmjmam on…‟ jdamtn jdodj dlnjb hmbad!

‑]nu fmfj”t `dve tn hrmjb oe djyt`mjb*‟

Jdbadadldf jd smyd juj pdpdadpmt sd terrdie* Vdtdldsdj jd ydtd dln e` `mjfm pd

smjdsdbnt yujb tdjnjb ln*

‑Mt”s dj expejsmve resnrt ynu ljnw* M t`nub`t fd`ma hdld `mjfm ld jdodj

odldpujtd fd`ma od`da jbd! M bnt snoet`mjb t`dt seeoef amle ynu were tère

tnn* Hesmfes! ynu annlef stressef daa tè tmoe*‟ Vmjddsdj jdodj jmyd dln jb

lmady jmyd! ‑Bnnf ejnub` djswer>‟

Mjmamjb ln jdodj yujb uan ln tdpns sdhdy sdhm jmydjb! ‑N` weaa! M buess M `dve

tn inoe up wmt` d hetter exiuse jext tmoe* Bnnf jmb`t$‟ Yuodaufn jdodj smyd

sd dlmj tdpns tuodanj jd smyd*

Vmbjdj on yuj! pdrdjb hdamw adjb* Bmsmjbmj fdw hd dln jd pdrdjb odbjdjdldw

tdpns fdfda`dj dln jb sèaa fd`ma… fd`ma… od`da yujb resnrt dt `mjfm dln

odldldpujtd> Injsnadtmnj hd mtn fd`ma mtn yujb pmjdldodadpmt jd

odtutujtujbdj ln yujb resnrt jd yuj>

Djb sdod tdadbd juj omjsdj* Hut t`dt wds jmie ng `mo* Djf sweet*

Ymjdrd ln jdodj yujb odadlmjb pmjtudj jujb terrdie jdomj dt jdupn dln fnnj

sd ldod* Jdrmrmjmb ln pd yujb smjdhm sd dlmj jm Cmrn` ldjmjd3 ‑mg ynu geea amle

ynu jeef tn readx djf ynu wdjt tn gnrbet daa ynur prnhaeos… amstej tn tè

niedj*‟

Djf sn M fmf* M amstejef*

Cust amle t`dt* [drdjb amb`thuah jd pdrdjb jdb/iamil sd msmp ln yujb sdbnt jd

`mjd`djdp/`djdp ln*

M fmdaef tè juoher** djf wdmtef*



‑@/èaan>‟ jdrmjmb ln jd pdrdjb mjddjtnl pd smyd! ‑Y/s`dy>‟

Uoupn jdodj dln jb oddyns* Mt”s jnw nr jever rmb`t>

‑Drwyj… dhnut tè Mjduburda hdaa…‟



I`dpter Vwejty/sevej

‑@MJFM JBD>$>‟ djb adlds jb pdbldldsdhm ln jujb smjdhm sd dlmj jm Vcdy!

‑@URDB LDJB ODBHMHMXN$‟

‑NN JBD$‟

Djb sdyd/sdyd jmyd* Ds mj pdrdjb jdjdan smyd jb anttery* Dln rmj jdodj! odsdyd

rmj pdrd sd ldjyd* Jdbtdtdtdanj/tdanj ldomjb fdadwd fnnj* Jdbtmjbmjdj pd jbd

yujb mhdjb tdn*

R`dtever* R`n idres*

@uomjtn jdodj smyd sd pdbtdanj jmyd*

‑Nldy adjb jdodj sd myn jd puoujtd dln sd Mjduburda Hdaa ldsdod jm Drwyj ‐fm

hd>‟ oul`djb wnrrmef jdodj smyd juj! ‑L/ldsm j/jdmsmp ln fd`ma smjdhm jdodj

jm Drwyj jd jmydyd ld jmyd pern `mjfm ld jdodj uonn… M dssuoef jd fd`maldy C/cmdj…‟

‑Vcdy! nldy adjb djn ld hd$‟ tmjdpml ln jdodj smyd sd hdamldt jmyd! ‑Nldy jd

nldy sd dlmj jd odbmjb fdte on sm Drwyj$‟

Vè trut` ms! M sdmf ‐jn” ldy Drwyj pdrd odbmjb fdte jmyd sd hdaa* Mjexpadmj ln

jdodj sd ldjyd `mjfm fd`ma sd `mjfm ln smyd bustnjb odbmjb fdte! lujb `mjfm

fd`ma sd bustn lnjb tuaujbdj sm Vcdy* Ydhm jmyd bustn jmydjb odldamont ‖ dt

jnnj jdodj jdbldirus` fmj jdodj sm Vcdy ldy Drwyj ‖sn omb`t ds weaa* M”o

jnt expeitmjb tèo tn stdrt amlmjb edi` ntèr* ]uj adjb! grmejfs adjb*

[uodydb jdodj sm Drwyj* M t`nub`t t`dt wds sn jmie ng `mo* Ld`mt jd

jdydydhdjbdj tdadbd dln ldy Drwyj jnnj ‖ dt ld`mt omjsdj pd rmj jdodj ‖è”s

brnwmjb mjtn oe* @e”s d redaay bnnf grmejf*

‑Yn… fnuhae fdte hd yuj> Odbdjfd hdjb mfed yuj> Ldsm… ‐fm hd odbld/rmvda

smadjb fdadwd jm Cmdj>‟

‑Ditudaay…‟ jdpd`mjtn jdodj dln! jm/`mjfm pd jbd dln uon/nn ldy Cmrn`!



‑@mjfm ln pd jdsdsdhm ldy Cmrn`*‟

@dadtd onjb jdbuadt jdodj smyd sd dlmj* Vè jext t`mjb M ljnw! `mjdopds jmyd

dln jb odadlds sd amlnf ln*

‑E` djn pd hdjb `mjm`mjtdy/`mjtdy on fmydj* Djb drte jmtn* @mjfm hd sd Ydhdfn

yuj>‟ auomjbnj/amjbnj jdodj smyd fnnj sd annh jb iadssrnno jdomj*

Hredltmoe jdodj ldsm! ‑CMDJ$ [YYYV$ CMDJ$‟

Jmadlm`dj ln jdodj yujb odtd ln juj jd pdrd hdjb smjdsdhm ln sd ldjyd jd

ùwdb jmydjb tdwdbmj* [ern djb luamt jm Vcdy e`! `mjfm odlu`d sd pdlmusdp*

Madjb sebujfn adjb ydtd yujb jdldampds! jdsd permpèrda vmew ln jd sm Cmrn`*

Jdldtdyn smyd fnnj dt ody `dwdl pd smydjb pdjyn jd pmjupujds jmyd sd pmsjbm

jmyd*

‑]ed`>‟ jdldlujut/jnn pd smyd jd pdrd hdjb wdad smydjb mfed lujb hdlmt smyd

jdjfuj*

Jdldjbmtm jdodj sm Vcdy* Ydsdltdj ln mtnjb hdhde jd mtn e`* @mjfm hd pwefejb

prmvdte mtn> Ldmadjbdj hd tdadbdjb m/djjnujie sd oujfn>

‑Ody sdsdhm`mj fdw sm Y`dy sd myn…‟

Jdwdad ydtd yujb fmad ln*

‑D/djn l/ldsm…‟ djn hdjb sdsdhm`mj ln> ‑]ujb M/mjduburda d/djn…‟

pmjdbpdpdwmsdj jd dln juj! djb mjmt jdodj ydtd hmbad> ‑Y/sm Drwyj l/ldsm…‟

@e stnppef* Jdb/mhd jd yujb mtsurd jb oul`d jmyd*

‑@e dslef ynu tnn dt smyd yujb fdte on>‟ tmjdjnjb jdodj jmyd dln*

Vuodds jdodj yujb lmady jm Vcdy*

‑@mjfm anverhny**‟ jdlmsmjbmt jdodj sm hru`d dt tuomjbmj sd dlmj! ‑Mldw ldsm

dyus/dyusmj on fmydj dt `/`mjfm ld odmjtmjfm`dj…‟



Jdb`m`mjtdy pd rmj sm Cmrn` sd dlmj* Djb `mrdp pdad jmtn> Jd`m`myd dlnjb hmbad*

Fdpdt adoujmj jd adjb dln jb aupd*

Lujb tutuusmj! odfdam adjb jdodj sdjd yujb bdbdwmj ln* N/nn adjb jdodj dln*

[ern hdlmt ldsm ldmadjbdjb pdjnnrmj pd dln jb obd tdn> @mjfm hd pwefejb

huodaml jd adjb smad sd lujb djnjb bmjdbdwd jmad ldjmjd>

‑Uòo l/ldsm** yujb s/sdydwdj…‟

Jdldpdoewdjb jd sm Vcdy juj* Jm/`mjfm pd rmj dln odldpdbsdamtd* Jdbsmsmsm jd

ldyd sm Cmrn` jd yujb jmydyd jmyd e` pdrdjb tdjbd>

@mjfm ydtd odldpdb`mjtdy sm Vcdy e`* Ldyd jdodj mjujd`dj jd dln*

‑N@! GNX IX]MJB NUV ANUF** NN FDR$ FDVE JD FDR LD]N$

Ymjmbdw jmyd pd tdadbd! ‑D]DJ! VD[NY JD$‟

@mjfm mjdams jm Cmrn` yujb tmjbmj jmyd sd dlmj* M sdw è somaef! pern `mjfm ln smydodtmbjdj sd odtd jmyd* Jd`m`myd tdadbd dln*

@mjdwdldj jmyd dln sd hdamldt ln dt `mjdrdp jmyd dln sd ldjyd* Dln jdodj!

jdldtmjbmj adjb sd pdd ln* @mjfm ln odtmbjdj yujb oul`d jmyd*

‑Vntnn>‟ tmjdjnjb jd jdodj jmyd! ‑Vntnn hd yujb smjdhm jm Vcdy> M fnj”t wdjt

tn gnrie ynu mg ynu fnj”t wdjt tn bn…‟

@uomjbd jdodj dln jb odadamo*

‑Vntnn* M”aa bn wmt` ynu*‟

V`dt wds tè gmrst tmoe jd tmjmbjdj ln smyd* @e somaef bejumjeay* [drdjb jdb/

iaedr yujb oul`d jmyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

Vèj pdrd smydjb tnwer jd jmydldp dln* Jddony ln pd yujb pdhdjbn jmyd*

Huouanjb jdodj smyd sd dlmj*



‑V`djl ynu*‟ Huanjb jmyd sd dlmj jd dln adjb ydtd yujb jdldldrmjmb! ‑M prnomse

M”aa odle mt guj gnr ynu*‟

Dgter t`dt! è lmssef oe nj oy gnreèdf djf aegt*

###

Vuodwdb jd jdodj sm Xdj sd dlmj* @dhmt jd jmyd ydtd mtn e`* Geeamjb jmyd ydtd

jujb smjdhm ln jd ‐Gmje” jujb ùamjb tdwdb jmyd sd dlmj! hdtm jd ldom datnbetèr*

N` weaa! M buess ldmadjbdj adjb jmyd tdadbd jb ldusdp* Hut tèj M wnjfer! lujb

ldusdp adjb djb ldmadjbdj jmyd e` hdlmt `mjfm jmyd tdwdbdj yujb bmragrmejf jmyd>

‑Hdlmt on `mjdyddj jd bdjuj>‟ ujdjb pdsdhm jmyd jujb ldldsdbnt ln pd adjb jb

p`nje*

‑@mjdyddj djb damj>‟ djn hdjb pmjdbsdsdsdhm jmtn> Mjeexpeit hd jmyd jd pdbsdbnt

ln e` odjbùùad dln jd dado ln jd yujb tmjutulny jmyd>

[drdjb bdamt pd smyd juj*

‑YM VCD]$ Hdlmt on `mjdyddj jd suodod smyd ldy Drwyj>$>‟

R`nd w`nd** stnp tère Yuperodj* Jdbdbdamt smyd fd`ma ody fdte sm Vcdy>

‑R`dt”s mj mt gnr ynu>‟ hmjdaml ln jdodj yujb tdjnjb sd ldjyd! ‑Ody bmragrmejfld jd e` djn jdodj sd myn lujb suodod sm Vcdy ldy Drwyj fnnj sd hdaa> Rdad

jdodj smydjb hnygrmejf* Ujaess! ody bustn ldjb domjmj sd dlmj Xdj…‟

@uomjtn jdodj smyd dt `mjfm jdodj smyd odldsdbnt*

‑M”o cust odf mj bejerda…‟ sdbnt jmyd sd dlmj! ‑Bdamt adjb dln f/fd`ma… f/

fd`ma**‟ `mjfm ln dado lujb djn hd yujb mjmmsmp jmyd! ‑Jd puodydb ldjb `damldj

ld jujb Cmrn` jd mynj sd jnn on* Jd/idrry adjb fnnj sd mssue ldy Vcdy…‟

Jdpdtdds yujb lmady ln* M oedj è idj”t see t`dt nver tè p`nje* Ody spy hd mtn>



‑Dt pddjn on jdodj jdadodj yuj ù`> @mjfm hd jdsd inaaebe ld jd>‟

‑[mjsdj! yujb fdte on e` juoher nje prnspeit pdrd odbmjb reirumt jb inaaebe

hdslethdaa sd imty jd mtn* @e”s jnt very fmsireet*‟ è sdmf mt gdst! ‑Rnrf trdveasgdst*‟

N` oy Bnf* Cust oy auil* Odadadodj pd jb hunjb tnwj jd dln yujb fdte jm

Cmrn`* Vdpns pdb jdlmtd dln odbmbmjb redlsmynj jdodj jb ad`dt! ‐Dy hdlmt smyd>

@mjfm jdodj odbdjfd>”

Adadmt/admtmj adjb dln jb obd tdn sd usdp/usdpdj jmad* @mjfm ln odj odrmjmb!

ynu cust ljnw tèy `dve snoet`mjb tn sdy*

‑Yn dado jd jmad jd dln yujb fdte>‟

‑Reaa** jn*‟ jdtdwd jdodj sm Xdj! ‑Hdam/hdamtd adjb jd ody mhdjb fdte yujb

‐Idptdmj jb Vrmjmty @mb`*”‟

@e redaay sdmf t`dt ds mg è wds trymjb tn put quntdtmnjs drnujf mt*

‑Ody mhdjb fdte>‟ jmamwdjdb ln jdodj sd ldjyd*

‑Reaa yed`* Ydhm/sdhm jmad yujb msdjb bmra djb adbm jmydjb fdte yedray* Jbdynj

adjb jdmhd* Xde hd yuj>‟

M s`nuaf `dve gmburef* Ymjdhm jd sd dlmj jm Cmrn` yuj e`* @nw idj M gnrbet>

‑M amle `mo* Ym Cmrn`*‟ @e dssuref oe! ‑Hut mt fnesj”t oedj jd pwefe jd smydjb

odb/onve sd inusmj ln* Fdfddj oujd smyd sd dlmj*‟

M rnaaef oy eyes*

‑Xdj* [aedse*‟

Jdtutuwd jdodj dln jd dt aedst oefyn jdhdaml jb lnjtm sm Xdj sd dlmj* Ld`mt

jd `mjfm daa tè wdy jd nldy! dt aedst oefyn buodbddj/bddj jd yujb

pdlmrdofdo ln*



‑H/hdstd odb/mjbdt adjb ldyn* Espeimdaay ldy Vcdy* @mjfm hd padyer yujb sm

Drwyj>‟

Ydsdbnt pd sdjd dln ldy Xdj! ldyd adjb ody jdrmjmb dln jd suombdw* @mjfm ln

dado lujb sddj jdjbbdbdamjb yujb mjbdy*

‑Dt sdld! msd pd! hdtd pd ldyn* Hdlmt jdodj ldyn‖‑

‑Xdj! s``…‟

Jdlmjmb pd rmj dln* Ody jdbsmsmbdwdj jbd ydtd* Inomjb grno** nutsmfe>

‑Xdj! pwefejb tdwdbdj lmtd odyd/odyd>‟

‑Veld adjb! `mjfm pd jbd dln tdpns e`…‟ pmjdbpmamtdj pd jmyd tdadbdjb odb/

stdy fnnj sd p`nje*

‑Xdj! M”aa idaa ynu hdil$ H]E$‟

Jdrmjmb ln pdjb jdbprn/prntest sm Xdj fnnj sd teaepnjn! pern djn pd hdjb

odbdbdwd ln> Hmjdhddj ln jbd smyd* Ymjdhm ln jd sd ldjydjb tdtdwdbdj ln smyd!

odluamt ldsm e`*

[mjdlmjbbdj ln pd rmj yujb hnses* Hnses adadlm dt hnses hdhde* M oedj! w`n

wnuaf drbue dt t`ms tmoe ‐fm hd>

Ldldpdlmjmb ln! jd`djdp ln rmj lujb sddj bdamjb yujb drbuoejt* Yd terrdie jm

Cmrn`*

Ms mt wrnjb t`dt M edvesfrnppef>

‑Cmdj…‟ jdrmjmb ln yujb hnses jm Xde*

Ymjuhuldj lnjb suomamp jb `mjfm jmad dln odùùam* Jdldld`myd jdodj ldpdb

jdùam jmad dln jd jdlmlmjmb sd usdpdj jb ody usdpdj*



M sdw Xde tnui`mjb Cmrn`”s ièel* M fnj”t ljnw w`y! hut M geat d twmjbe ng ùrt*

‑Jdbseseans dln Cmdj*‟ [drdjb jdmmydl jd smyd juj! ‑Fdtm sd dlmj adjb yujb

dtejsynj on* Dln adjb yujb adbmjb odfdads ldsdod on…‟

@mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydydrm* Jdb/ddwdy hd smad>

‑M geea amle M”o ansmjb oy Cmdj*‟

Mtn jdodjb sm Cmrn`! pdrdjb bdamt adjb yujb mtsurd* Mjdams jmyd yujb

pdbldld`dwdl jm Xde sd pmsjbm jmyd*

‑O] CMDJ>‟ mjuamt jmyd yujb smjdhm jm Xde! ‑@mjfm dln sd myn Xde* @mjfm rmj

dln bdomt jd mjddjblmj hdstd/hdstd*‟

Vuauydj jb uomydl sm Xde juj* M inuaf èdr èr snhhmjb*

‑[uoujtd ld fmtn pdrd sdhm`mj sd dlmj jd djn… jdbseseans ld>‟

@mjfm odldsdbnt sm Xde juj*

‑M anvef ynu djf M wdmtef gnr ynu* Hut M”o fnje wdmtmjb*‟ Ymjdhm jmyd jb

odhmams! ‑Dynln jd*‟

Djb adlds jd jb pdb/mydl jm Xde* @mjfm ln dado lujb fdpdt hd dlnjb auodhds

dt sdhm`dj sm Cmrn` jd djb sdod/sdod jmyd sd ldjyd* Hdlmt hd djb `drs` jmtn sdhdhde>

‑Dldad ln hd sm Idran djb od`da on> @d> Djn dln adrudj on>‟

Ytmaa jn djswer grno Xde* Mydl adjb smyd jb mydl juj*

Jdjd`moml sm Cmrn` dt wdad jd smydjb smjdhm* Yuodjfda smyd fnnj sd pdfer jmad

ldyd `mjfm ln jd smyd odsydfnjb odlmtd*

Gmjdaay! jdldpdbsdamtd rmj sm Xde* Oujtml ln jd smydjb `mjfm odmjtmjfm`dj*



‑V/teaa oe nje t`mjb tèj…‟ bdrdabda jd yujb hnses jmyd! ‑Fn ynu amle èr>

Hdlmt djb grmejfay on sd ldjyd> VNN grmejfay mj gdit*‟

@mjfm ln dado lujb djnjb jdbmjb redlsmynj jm Cmrn`* M buess jdbdamt adjb smydadan*

‑M wdsj”t exditay jmie tn èr jujb smouad$ ]nu sdw `nw M tredtef èr$ M wds tè

dss`nae Xde* M fmfj”t ljnw sè `df d hrnlej èdrt! djf sè prnhdhay stmaa fnes*‟

@uodwdl smyd fnnj sd tdds jb fmhfmh jmyd! ‑M”o jnt d onjster* M `dve d èdrt*

Ldyd lujb djn odj yujb lmjdldmadjbdj pdrd hdwmmj ln ad`dt jb smjdhm ln jd

odsdsdlmt sd ldjyd jnnj! bdbdwmj ln*‟

Jdlmtd ln jd auodldf sm Xde dt jmydldp jb od`mbpmt sm Cmrn`* Ym Cmrn` jdodj!

jdldhdhd adjb yujb fdadwdjb ldody jmyd sd bmamf jmyd* Ymjusuhuldj jmydjb

damsmj yujb ldody jm Xde jd jdldydldp sd ldjyd*

‑Xde! od`da pd rmj lmtd*‟ Ydhm jmyd sd ldjyd jb od`mjd`nj `dhdjb `mjm`mods

jmyd yujb hu`nl jm Xde! ‑[ern `mjfm jd ldtuadf jb fdtm* M anvef ynu djf M”o jnt

ds`doef tn dfomt jd dt nje pnmjt jdpdld`dadbd on sd dlmj**‟

@uomjtn jdodj sm Cmrn`* Yd snhrdjb td`moml juj! dldad ln `mjfm ln jd jdrmjmb

yujb smjdhm jmyd* Vèj M èdrf `mo tdal dbdmj*

‑Dydw ln sdjdjb sdhm`mj sd myn hut M anve ynu! redaay M fn*‟ Ymjhuldj jmydjb

ùomwdady sd pdbldldydldp jmyd! ‑Hut M”o jnt mj anve wmt` ynu*‟

Jdldtmtmb adjb sm Xde sd ldjyd* @mjfm jd dln odldtmjbmj juj* Hdlmt hd dln

jdlmjmb pd> Hdlmt ln hd ‐tn bmjdbdwd>

‑M”o jnt sn sure! heiduse mt”s jew* Hut M t`mjl M”o stdrtmjb tn gdaa mj anve wmt`

èr*‟



I`dpter Vwejty/emb`t

Dgter t`dt jmb`t! `mjfm ln dado yujb mmsmpmj ln* @e fmfj”t sdy jd dln yujb hdhde

jd tmjutulny jmyd* Fdpdt jbd `mjfm jdbd/dssuoe ‐fm hd> Djb obd jdbd/dssuoe!

uoddsd* Dt djb uoddsd! omjsdj jdfmfmsdppnmjt* M fnj”t wdjt tn put oyseag mjtn

t`dt smtudtmnj* Odsdsdltdj adjb dln*

Msd pd! lujb dln odj yuj! prnhaeod pd yuj e`* Rdad dlnjb odmsdsdbnt sd

ldjyd* @mjfm jdodj dln redfy sd bdjydj*

M inuafj”t saeep ng inurse* Djb sdladp jbd e`* Vè w`nae jmb`t e` jdldfmadtyujb odtd ln jd pdrd hdjb uomjno dln jb msdjb bdanjb ldpe* @mjfm ln oddams

sd msmp ln yujb jdjbydrm* Fdpdt ldsm `mjfm jd dln jdlmjmb e`* Ldsdadjdj mtn e`*

Djn ld hd Y`dyame> Jdb/mmpnj ld tdadbd jb ldsdadjdj* @mjfm ld jd jdtutn$

M ljnw M wnuaf `dve rebrettef tè gdit t`dt M f mfj”t saeep* Jdldtuanb jd ldsm dln

jujb hdjfdjb dads/5 jd dt odadpmt jd dlnjb odbmsmjb* Djb sdlmt/sdlmt jb uan ln*Jdpdmjno pd tuany dln jb bdont pdrd adjb odwdad yujb sdlmt jb uan ln* Ym

Odod jdpdjsmj jd wdad dln sd sdrmam! ldyd dyuj* Odhdmt jdodj smyd dt pmjdbautn

ldom jb daousda jm [dpd*

Grmfdy jd rmj jdodj jd juj* @uamjb drdw jb si`nna weel jd mynj* Husy jd

husy fdw yujb obd hdslethdaa padyers dt ody prditmie fdw ydtd jd odri`mjb nr

gnrodtmnjs pdrd fnnj sd hdaa jmad* Ewdj ln hd* Hdstd odb`dpnjb wdad sm Cmrn` sd

ladse* Ewdj ln hd lujb pddjn jdldld`dhna yujb obd dtàete sd obd si`nna

wnrls* Adbm jd adjb smadjb wdad sd ladse*

‑Ody fress ld jd hd>‟ tdjnjb jm Vcdy sd dlmj jujb jdb/uwmdj jdodj jd*

Uomamjb jdodj dln* Ydhm ln jd jbd hd e`* Ody jdamamoutdj dln* Fress* M”o

bnmjb sd hdaa jb wdad dlnjb msusunt* Iadssmi Y`dyame*

‑Vmjdwdbdj ln jd sm Odod jd smjdhm ln odad/adte dln jb uwm* Ydhm ln odbs`d/

s`nppmjb tdyn fnnj sd hnutmque odadpmt sd odaa* Oernj smadjb obd fress fuj ‐fm

hd>‟ smjmln jdodj jmyd dln! ‑Dt lujb wdad fnnj! odbmlnt/mlnt tdyn fnnj sd

odaa* Oernj fmj jdodjb pdldadt/ldadt jd fress fnnj* Od`da jbd adjb*‟



Yuodhdy jdodj jd uouwm sd dlmj sm Vcdy* Ymjdhm ln sd ldjyd jd uuwm oujd dln

dt lulu`d jb perd fd`ma `mjfm ln jdodj dado jd odbs`d/s`nppmjb jbd pdad dln

tnfdy* Yddj jdodj dln lulu`d jb madjb fddj pdrd mpdohdydf jb fress>Jdtmtmrdjb perd ln jd adjb jujb drdw jd mynj e` pdodsdè*

Ymjeronjdj pd dln jm Odod* Ydhm jmyd! hdlmt `mjfm ln fdw smjdhm jb oddbd jd

hmhmam fdw pdad dln jb fress* @mjfm jdodj fdw ldsmjb fdam jd ùoubnt adjb jb

perd lujb sddj* Odhutm jd adjb! ody jdtmrd pd smyd sd wdaaet jmyd*

Dgter madjb seronj sd dlmj jm Odod! jdpdadpmt jdodj jd ldom sd bdte* Ldldsdrd

pd jbd adjb jdomj e` ody jdrmjmb dln jd tuodwdb sd dlmj*

‑Dte Y`dy$‟

[dbamjbnj ln fnnj sd ldhmadjb hd`dy! jdldupn jdodj smyd fnnj sd ody

hdjfdjb bdte* Ym Amz* Vuodlhn smyd hmbad/hmbad lujb jdsddj ldom jm Vcdy dt

yuodldp smyd sd dlmj*

Ym Vcdy jdodj! jdbuadt dt tmjurn yujb hdtd* Yè evej onutèf! ‑Ymjn jdodj

‐tn>‟

@mjm`mods ln pd rmj yujb hu`nl jm Amz sdhdy sdhm lnjb! ‑[mjsdj jm Cmrn`*‟

[dbld`mwdady jm Amz sd dlmj! jdldtnfn jbmtm pd smyd sd dlmj* Vmjmbjdj jmyd sm

Vcdy dt iurmnus pd rmj jdodj smyd*

‑Dln pdad sm Amz…‟ `mjmad jmyd yujb ldody jm Vcdy! ‑Mldw>‟

‑Vcdy…‟ jdlmpdbldody jdodj sm Vcdy! ‑[mjsdj ld jm Cmrn`>‟

‑U`/òo**‟

Mtnjb hdtd jd mtn! smjn hdjb ldsdod jmtn>

‑Bustn jmynjb odlmpdbadrn sd dlmj> Odb/sirdhhae sdjd dln ldyd adjb sm Cmrn`

ody adldf fdw e`*‟



Vuomjbmj jdodj dln sd amlnf jb bdte jmad* M fnj”t see Cmrn` drnujf*

‑@mjfm ldom pwefe Amz e`* Odbs`d/s`nppmjb pd ldom*‟

Jdjadlm jdodj yujb odtd jmyd jd pdrd hdjb odb jdrmjmb smyd jd lddyd/dyd sd

tejbd jmyd* Ody eggeit jd pdad jd bdjuj djb s`nppmjb sd hdtd>

‑[wefe dlnjb suodod> Djn hdjb hmhma`mj jmyn>‟

Odad/adte jd ldom jmtn e`* [ddjn hd ‐tn>

‑@mjfm ld jdomj pwefejb fda`mj hdtd…‟ sdhm jdodj jm Vcdy sd ldjyd! ‑@mjfm

ld hd `d`djdpmj sd mjyn>‟

Jdbadhds jdodj jb ieaap`nje sm Amz* Yodrtp`nje pd* M oedj redaay! sè”s… `nw

naf>

‑Onooy! sdsdod dln ldy Dte Y`dy dt yujb grmejf jmyd…‟ jdrmjmb ln jd smjdhmjmyd jb odhmams! ‑]es* Yè sdmf odb/s`np fdw smad* M”aa bn teaa Luyd Cmrn` jd adjb

adter nldy>‟

Yn adter nj! M gnujf oyseag smttmjb mj hetweej Vcdy djf Amz* Oy èdf wds dhnut

tn expanfe fd`ma wdad pd jbd dlnjb tuanb! tdpns pdjdy pd djb sdamtd jb fdadwd*

Vè ntèr nje wds tdalmjb dhnut tè Hdaa! djf tè ntèr nje wds tdalmjb dhnut

Yirdhhae*

@nw rdjfno wds t`dt>

Djywdy! pdbldfdtmjb jdomj fnnj sd hnutmque! wdad jdodj dlnjb jdpmam jd

bustn lnjb fress* Daa ng tèo seeoef tn he nj tè hdaa bnwj smfe rdtèr t`dj d

smopae fress* Msd pd! ody ldod`dadj* @mjfm ldyd jb hufbet ln*

Ym Vcdy jdodj! jdb try nj jb mhd”t mhdjb fress fnnj* Oefyn tuodbda/tdbda jbd

adjb jb lnjtm* Mj tè ejf! jdldpmam smyd jb pedi` jd `dater jd fress* M `dvej”t seej

èr sn bmray smjie M buess! adst [rno* Jdtdwd jbd dln e`* Jnt t`dt sè annlef

hdf! `mjfm adjb tdadbd dln sdjdy*



Re feimfef tn `mt tè odaa fd`ma sdhm ln jbd sd ldjyd jd `mjfm dln od`mamb sd

obd bnwj/bnwj jd ydj* Lujb oernj adjb iniltdma jd fress! odsdyd jd dln juj*

Dydw ln jb snhrdjb `dhd e`* Geeamjb ln dttejf dln jb dwdrfmjb iereonjy*

Gmjdaay! jdb/settae ldom fnnj sd msdjb stnre jd pdrdjb djb speimdaty e` pdjdy

iniltdma fresses* Vèy”re daa very iute* Dt pdrd sd ldtuadf ln jd wdadjb

expermejie odsydfn pdrd odb s`np pdrd sd sdrmam ln! M wds anst*

‑Odbdjfd rmj jdodj mtn…‟ tmjdds jm Vcdy yujb msdjb fress jd hdilaess pd dt

luady pmjl! ‑Ldsn! bustn ln rmj mtn…‟ tmjdds jmyd yujb msd jd luady yeaanw* ‑M/

try on ldyd pdre`ds>‟

M wds bettmjb grustrdtef* @mjfm ln dado lujb djnjb pmpmammj ln* Yd tntnn adjb!

tè onre jd jdbsusuldt dln! tè onre jd jdldldamtn* Ods adan dlnjb jdbse/

settae*

‑Jdldldamtn jd* Djb fdom ln jb smjuhuldj e`* Ldwdwd jdodj sm Dte**‟ tmjurn

ln jdodj yujb sdaesadfy jd pdjdy djb tdjbbda jmyd sd `djber jujb fress jdtmjuturn jdomj*

M oust `dve trmef dt aedst 4;*

Ym Amz jdodj e` `mjfm jdldldtuanjb* [djdy djb `mad jmyd fnnj sd pdafd ln dt

`mjfm ln jd jbd odsydfnjb pmjdpdjsmj* Djb buau/buan jd jbd jb utdl ln e` djb

fdafda pd*

‑Dte Y`dy** dte s`dy…‟

Jujb oefyn jdrmrmjfm jd dln! tuomjbmj jdodj dln sd ldjyd*

‑]ed`>‟

‑Hdlmt `mjfm on mtn suhuldj>‟ ody mjddhnt smyd sd dlmj jd purpae jd fress jd

jdlu`d jmyd ydtd lujb sddj! ‑Ody strdp pdrd odldsdydw ld daa jmb`t ldsdod jm

Luyd Cmrn`* ‐Fm ld jd odbwn/wnrry jd hdld odùanb*‟ Vmjdds/hdhd jmyd yujb

lmady jmyd* Yè reomjfef oe ng Nam tèj! ‑Ydld odmlam adjb smyd dt `mjfm



odsydfn odlmjtdh* Dydw on jb odlmjtdh ‐fm hd>‟

Vc djf M annlef dt edi` ntèr*

[uodsnl jdodj dln fnnj sd gmttmjb rnno* Ewdj ln hd lujb jdldtsdohd adjb sm

Amz nr w`dt! hut mt annlef hedutmgua* Jdsd fressmjb rnno pd adjb dln e` pdrd

dlnjb tdjbd jd tuodanj/tdanj odb/msd fd`ma sd snhrdjb eximtef ln*

Jnroda hd yuj>

Mfmjujbdw ln jdodj yujb uan ln dt hmjmbydj ln jb tùohs up sm Vcdy* Jdb

`mb`/gmve jdodj yujb fdadwd*

[dbadhds jd pdbadhds ln e` oul`djb reamevef jdodj jd sm Dte Ydaesadfy fd`ma

gmjdaay e` jdldpmam jd rmj dln* Jmjerhmyns smyd smburn jd sd snhrdjb fdom jb

pmjddams ln sd ldjyd sd obd jdldfmspady jmyd e` wdad jdodj pdad dlnjb hmhma`mj*

Ditudaay! jdtdlnt jbd dlnjb hmbad jd wdad jbd dlnjb odhmam*

[dpddams jd ldom fnnj sd stnre tèj we huopef mjtn snoenje we fmfj”t expeittn see* Vè adst persnj we wdjtef tn see ditudaay*

‑Hdhy…‟ sdhm jujb hdhde fnnj sd ldsdod jmyd! ‑Vdod jd$‟

Jdb`d`drutdj pd smadjb fdadwd* Mt”s Ermid* @mjdamldj pd jmyd yujb ldsdod jmyd

sd pmsjbm jmyd*

Auodlds yujb tmhnl jb pusn ln juj* Djb ujdjb mjstmjit ln e` `dwdldj lddbdf

sm Vcdy fd`ma `mjfm ln dado lujb djnjb bdbdwmj jmyd* Odldldpdjdlmt hd smyd jb

tdn mj puhami> M `dvej”t seej èr t`ms odf*

Gnrtujdteay! sè fmfj”t sdy djyt`mjb* Ym Ermid jdodj! jdoutad smyd jd pdrd smydjb

jdldlmtd jb ouatn* Amz fmfj”t sdy djyt`mjb fd`ma `mjfm jdodj jmyd dado yujb

jdjbydydrm*

‑Hdhe…‟ `mjmad/`mad pd smyd jujb ldsdod jmyd! ‑Vdrd jd*‟

M wds s`nilef* Jdhmtdwdj ln sm Vcdy fd`ma jdjb`m`mjd jd dln juj* Yè wds wmt`



snoenje daa rmb`t*

Njay! mt wdsj”t Xdj*

###

Re bnt nut ng tè odaa jujb smjmouadj jm Ermid jd `dhuamj ldom jujb tuodlhn

sm Vcdy* Yè lept sdymjb! ‐Mt”s jnt w`dt mt annls amle” dg ter us! pern `mjfm tdadbd

tuombma sm Vcdy*

M fmfj”t emtèr* Yè wds ièdtmjb nj oy inusmj*

Jujb jdldsdldy ldom jm sd ceep jm Vcdy! wdadjb odldpdbsdamtd* M geat hdf ldy

Amz fd`ma pdrdjb iurmnus jd iurmnus smyd sd lujb djnjb jdjbydydrm* [ern fd`ma

`mjfm jdodj jmyd jdmmjtmjfm`dj! gnr tè gmrst tmoe tnfdy! jdjd`moml jdodj smyd*

Jujb jdldrdtmjb jd ldom fnnj sd ldjtn pdpujtdjb hd`dy jdomj! Vcdy fmfj”t

inoe wmt` oe* Ymjdhm adjb jmyd sd dlmj jd uuwm jd smyd dt odsdod djb

pdlmrdofdo jmyd* M s`nuaf `dve ièilef nj èr! pern `mjfm ln jdodj pwefejbfda`mj lujb sddj/sddj sm Amz* Oust he `drf gnr èr tn see snoet`mjb amle t`dt*

Lnjtm adjb yujb jmadldf jdomj jm Amz* Jdwdad jd rmj ydtd dln sd sdrmam ln fd`ma

ad`dt jb lmjuwejtn jmyd sd dlmj jujb jdbadadldf ldom e` `mjfm ln jd

odtdjfddj* M fnj”t ljnw w`dt tn fn! dbdmj* Y`nuaf M teaa oy inusmj dhnut mt>

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb jdomj fnnj sd hd`dy! jddhutdj ln jdodj jdjdjnjnnf sm Odod jb hdamtd dt sm Verrejie jdodj e` jdsd odammt jd hadjlet dt

jdld `mbd fnnj sd sd`mb* Jdlmlmsdam fmj ydtd sd pdjnjnnf*

‑Dte Y`dy pwefe odlmtd yujb lwdrtn on>‟

Rdad pd rmj dln sd sdrmam ln fd`ma fnnj sd jdlmtd ln sd odaa! ldyd smjdhm ln jd

adjb jd hd`dad jd smydjb odbadrn fnnj sd tdds* Rdad jdodj smburnjb bdbdwmj sm

Amz fnnj*

Djb adlds tdadbd odlmrdofdo jb Odod ln ldyd tmjdjnjb dbdf dln lujb djnjb

jdjbydrm* Ymjdhm ln adjb yujb exiuse ln jd pdbnf dln fd`ma wdad dlnjb



odsydfnjb tuanb! ldyd hmjmam jdodj jmyd* Jdjmwdad jdodj sd dlmj* Dgterwdrfs!

jdbpuomamt adjb smyd jd odlmtd yujb fress*

Fuoddj jdodj sm Cmrn` sd hd`dy jdomj dt `mjd`djdp jdodj jmyd sm Amz* @eannlef amle è cust s`nweref djf wds dhnut tn bn snoewère*

‑Jdldhmam ld jd jb fress>‟ tmjdjnjb jmyd sd dlmj jujb jdldpdsnl jd smyd sd

hd`dy* ‑[wefe ln hdjb odlmtd>‟

Ld`mt wdad dln sd sdrmam ln! jdlu`d ln pd rmjb suodbnt sd ldjyd*

‑Ymyeopre `mjfm* Djn ld hd>‟

Jdtdwd jdodj smyd sd dlmj* Vuodjbn jdodj smyd ds mg expeitmjb t`dt djswer

daredfy* Ymjn jdodjb odtmjn djb jdbpdpdlmtd jb fress hdbn djb nldsynj> M ody

he jew dt t`ms! pern `mjfm hd fdpdt surprmse yuj>

‑Gmburef*‟ Ydhm jmyd jb odhmams! ‑Lujb pwefe on adjb sdhm`mj sd dlmj yujb

luady jb fress! M wnuaf dppreimdte mt*‟

Jdb`mjtdy jdodj smyd sd dlmj* [drdjb djb sdyd jdodj jmyd ydtd odsydfn*

‑[urpae*‟ Vmjuadl ln jdodj yujb jnn jmyd! ‑Hdlmt pdrd ldjb hudjb fmydj jd

pdjbmtm/jbmtm>‟

‑Rdad adjb*‟ `mjfm jdodj jmyd dln smjdbnt jb oddyns! ‑Djywdy! lujbod`d`dtmf on sm Amz sd hd`dy ododyd! t`dt wnuaf he dwesnoe* [ddams jd ldsm

dln* M `dve tn bn tn d grmejf”s padie*‟

Jdlmtd jmyd smburn jd iurmnus jdodj yujb oul`d ln*

‑[re/bdoe* Mt”s d trdfmtmnj pdrty hdbn djb Mjduburda hdaa* Bmjdbdwd jb obd

Vrmjmty @mb` padyers* ]ujb ldom/ldom adjb*‟ [mjdamwdjdb jdodj jmyd sd dlmj!

‑Djywdy! M wnj”t `dve injtdit sd mjyn ujtma tnonrrnw odyhe* Nldy>‟

`mjdwdldj jmyd dln sd i`mj ln! ‑M”aa see ynu tnonrrnw*‟

@mjfm ln dado lujb djnjb bmjdwd jmyd pern jdldtmtmb adjb dln sd ldjyd



`djbbdjb sd auodhds smyd* Hdlmt hd pdrdjb jdtdtdjbd dln ldpdb jdjfmydj sm

Cmrn`>

Jujb jdlddams jd smyd! jdupn pd rmj dln fnnj sd upudj jdomj sd odadpmt sdlusmjd* Ymjmouadj jd dlnjb utusdj jm Odod* Fd`ma jbd tmjdtdodf dln! smjdhm ln

jd ddlydtmj ln jd oujd sm Amz dt m`d`dtmf ln oujd sd ldjmad*

M rdj ds gdst ds M inuaf fnnj sd `dbfdj jdomj* Jdfuads pd jbd dln ldyd tuodod

yujb hutn sd hmjtm ln* M bnt tedry eyef sd snhrdjb sdlmt* Mjstdjt hrumse jd jdodj

mtn ododydjb bdhm*

[dblddlydt jd pdblddlydt ln fnnj sd tdds! ody jdrmrmjmb adjb dln jd tujnb*

Oefyn odfmamo pd jbd sd lwdrtn ln dt ody madw adjb jd jdjbbdbdamjb fnnj sd

tv* Ym Amz jdodj e` jdldupn dt jdldtmtmb fnnj sd pmjdpdjnnf jmyd sd tv*

[dbtmjbmj ln! sè wds wdti`mjb tè tdpe* Verrejie”s tdpe! nr w`dt”s aegt ng mt jd

`mjfm ln pmjdjnnf* Njay t`ms tmoe! auodhds jd yujb hdtd jd jdsd amlnf jb

idoerd*

Djf M wds wrnjb* Mt wdsj”t d hny* Mt wds… d bmra* Njay snoe`nw! tè bmra

annlef sn gdomamdr*

‑[dua$ Mldw djb pmjdldhestgrmejf ln sd oujfn*Odblmlmtd pd tdyn uam$‟ sdhm

jujb hdtd fnnj sd tdpe*

Dgter sè sdmf t`dt! suodaufn smyd sd idoerd*

M stdrtef tn iry* V`ms tmoe! `mjfm jd fd`ma sd hmjtm ln jd tuodod sd jujb jdfuads

dln*

Auomjbnj jdodj sm Amz sd dlmj jujb jdpdjsmj jmyd jd jdjfuj dln* Jbuomtm

jdodj syd sd dlmj jd pdrd hdjb jdtutuwd smyd jd jdjfuj dln* Ymyd jd smburn

yujb sdbnt fnnj sd tdjnjb ln*

‑Dte Y`dy! hdlmt ody vmfen ld jm Luyd Cmrn`>‟

Mt”s d bmra* [ddjnjb sm Cmrn`>



Vdwd pd rmj smyd jb tdwd juj* Dldad on e` jdldpdjnnf smyd jb msdjb onvme jd

dousmjb sd ldjyd*

‑Dydw jm Luyd Cmrn` jd pmjdpdlmtd ln yujb pmiture jmyd jujb od`dhd pd yujb

hu`nl jmyd e`!‟ auodlds pd adan yujb tdwd jmyd! ‑Vdpns jbdynj ody vmfen ld

pdad$ [wefejb pd`mrdo dte>‟

N` oy Bnf* M idj”t… hredtè*



I`dpter Vwejty/jmje

Jdpdupn jd adjb dlnjb hmbad* M wds s`dlmjb* M fmfj”t ljnw w`dt tn fn* Fn M

injgrnjt `mo> Jnw w`dt> Jbdynjb dado ln jd** tèj w`dt> Djn hd yujb bustn

jm Verrejie jd bdwmj ln>

‑A/amz… s/smburdfn ld> Ym Luyd C/cmrn`**>‟

Vdwd pd rmj jb tdwd sm Amz juj* Vuomjbmj smyd sd dlmj dt tuodjbn adjb smyd jb

tuodjbn*

‑Npn* Vmbjdj on pd…‟ jmadhds jdodj jmyd yujb obd pmitures jd adbm jmydjb

fdad/fdad* ]ujb pmitures jd pmjdlmtd jmyd sd dlmj jujb drdw jd jdsd restdurdjt

ldom! ‑Mtn pn n`$ ‐Fm hd>‟

Vmjmtmbdj ln jdodj yujb pmiture* Ym Cmrn` jbd* M oedj! è annls d amttae nafer

fnnj sd pmiture! hut mt”s tè sdoe hny* Rmt` qumte d anjb `dmr*

@mjfm ln dado lujb hdlmt hd dln jdbpd/pdjmi* Ldsm smburn fd`ma `mjfm ln

mjddsd`dj jd fdrdtmjb yujb drdw jd mtn* @mjfm ln jdpdb/msmpdj jd ldpdb

jdadodj ln jbd yujb tntnn! djn jdodjb bdbdwmj ln fnnj sd ldtntn`djdj jd

mynj* M oedj! Verrejie sdmf tn t`djl `mo pdrd fnnj sd ieaap`nje> M daredfy fmf

t`dt* Bustn adjb hd jmydjb `djdpmj ln yujb hestgrmejf jmyd heiduse è fmfj”t>

]uj hd yuj>

Jdpdjsmj fmj jdodj jm Amz jd jdb/mhd jdodj yujb onnf ln! ldyd fmjdafda jd

jdodj dln pdrd tdjujbmj lujb djnjb jdjbydrm* Dln jdodj e` wdadjb pdjd`nj

pdrd m/expadmj sd ldjyd yujb pmjdldluopamldfnjb mstnryd jb odb/hestgrmejf!

ldyd `mjdyddj ln jd adjb smydjb odbsdamtd*

@mjdtmf ln jdodj sm Amz* @mjfm jdodj smyd pwefejb odb/stdy sd domj* Dydw

pd jbd uouwm jujb hdtd dt jdwmam pd fnnj sd hd`dy jdomj* Djb `mrdp pdjbmluohmjsm jd ldmadjbdj jd jmydjb uouwm fd`ma snhrdjb adte jd*

@mjfm pd smyd jdldldpdsnl fnnj sd bdte jmad jujb ùomjtn jdodj smyd dt ody

mjdhnt jd pdpea sd dlmj*



‑Djn ‐tn>‟ tmjdds ln jdodj jujb tmjdjnjb ln smyd*

‑Mjvmtdtmnj*‟ Ydhm jmyd jb jdldjbmtm! ‑[ujtd ld dte d`$‟

Hmjulsdj ln jdodj yujb mjvmtdtmnj* Mjvmtdtmnj jdodj ldyd pdrd sddj> @mjfm ln

pd jdhuhulsdj jb tuauydj! jdlmtd ln yujb odad/hdtdjb frdwmjb jm Amz jd `dadtd

onjb bmjdwd adjb jmyd yujb mjvmtdtmnj*

‑Yd Xeinbjmtmnj ln pn ydj sd Odri`* Ldpdb jdbld/dwdrf dln! bustn ln pn

ldsdam ld sd pmiture*‟

Jdtuwd jdodj dln ldy Amz* Yd msdjb hdtd! jdpdld`dadbd jd jb jdbldld/dwdrf

smad* Vdpns jbdynj bustn jmyd jd ldsdod dln>

‑Dt hdlmt hmbad ydtd dlnjb jdldsdam `d>‟ hmjmrn/hmrn ln jdodj smyd dt tmjdhm ln

yujb idrf! ‑Ydld odtdbda pd djb Odri`$‟

‑Ldsm pdb puoujtd ld! pupujtd rmj sm Cmrn`* Hdld ods odsdyd jd smyd ldysd yujbXde djb fda`mj jmyd*‟ @uodwdl jdodj smyd sd ldody ln! ‑Fuodtmjb ld adjb!

Y`dy jd dt wdad jb Xde* Odsdyd jd sm Cmrn`! odsdyd rmj dln*‟

‑Bustujb/bustn on tdadbd sm Cmrn` jn>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

‑Ymyeopre jdodj* Ymouad jujb wdad sm Fdffy! sm Luyd Cmrn` jd yujb ldsdod ln

pdrdtm* Ymjn jdodjb `mjfm bubustn sd tdnjb bdjuj>‟ tmjdds jmyd yujb lmady jmydsd dlmj ds mg ody mhmb sdhm`mj yujb `ypntètmida jd tdjnjb jmyd ! ‑”Fm hd> ‐Fm hd>

Ymjnjb `mjfm bubustn fnnj>‟

‑Xmb`t…‟ ùodwdl jdodj dln sd hdamldt jmyd dt mtmjdamlnf ln smyd! ‑[uodsnl

ld jd dt ody odamsyd pd ydjb smjdsdhm on* Fdam jd dt bdhm jd$‟

Jdtdwd jdodj smyd dt puodsnl jd fmj*

‑Bnnf jmb`t Dte Y`dy$‟

@mjmjtdy ln adjb sm Amz jd puodsnl jb tuauydj sd ldjmad hdbn dln huodaml sd



annh jb hd`dy jdomj* Ds usuda! `mjfm dln odpdldam fd`ma bustujb/bustn lnjb

odadodj yujb tntnn* Ydsdhm`mj ldyd jm Cmrn`> Vmjdtdbn jmyd ldyd mynj nj

purpnse>

[dbfdtmjb ln fnnj sd lwdrtn ln! pdjdy djb adldf ln sd odbldhmadjb suanl* D

pdrt ng oe wds sdymjb jd tdwdbdj ln smyd pdrd tdpns jd! pern yujb msdjb hdbdy

jd mjmmsmp ln e` `dyddj ln jd adjb smyd dt `mjtdymj ln jd adjb hulds*

Ng inurse M wejt wmt` oy but mjstmjit* M idaaef `mo*

Jn nje djsweref* Xmjb adjb jb rmjb yujb p`nje jmyd pern wdadjb Cmrn` jd

suodbnt* M gmjdaay ùjb up pdrd odb/bmve up*

@uombd dln fnnj sd ldod* R`y do M sn hntèref> [wefe ln jdodj smydjb

tdjujbmj hulds* Hdlmt hd `mjfm dln odldpdb`mjtdy>

M idaaef dbdmj* Rdad pd rmj*

M wds bettmjb grustrdtef fd`ma `mjfm pd rmj jmyd smjdsdbnt yujb p`nje jmyd* Djftèj M reoeoheref yujb smjdhm jmyd ldjmjd*

Anil mj* @e”s mj d anil mj*

Hdlmt hd ody anil mj> Ldmadjbdj hd tdadbdjb wdadjb ieaap`nje ldpdb ody anil

mj>

Ytmaa jn nje djsweref*

@mjfm jbd smburn odbdjfdjb odbpuydt dln injsmfermjb Mjduburda Hdaa jd hulds*

Adbm jbd jmadjb smjdsdhm! ‑Odb heduty rest ld$‟ [ern smjn jdodjb odldldtuanb

jb bdjmtn>

[dua… hdlmt [dua>

M stmaa lept idaamjb `ms p`nje* Mj tè ejf! jdhmhmjbm jd dln sd pdjdy rmjb adjb

yujb jdrmrmjmb ln* Vmjdlpdj ln jb ujdj yujb oul`d ln djf M stdrtef siredomjb

nj oy p`nje*



‑YDBUVMJ ON ]UJB [@NJE$ CMXN@$ DJN HD$‟

Ytmaa jnt`mjb* M wds dhnut put oy p`nje dwdy jujb gmjdaay! d huji` ng jnmseidoe mj tè ntèr amje* Rdad dlnjb odmjtmjfm`dj*

M sdt up djf wdmtef pern wdad dlnjb odrmjmb jd Cmrn`* [djdy jd djb ‐@eaan” ln dt

smbdw ln pern tubtnb adjb djb jdrmrmjmb ln dt tdwdjdj*

(Cmrn`$ Ody mtdtdjnjb dln$(

Djb sdlmt jd jb adadoujdj ln ldldsmbdw sd ldjyd* @mjfm ln jd dado lujb

jdmmjtmjfm`dj pd hd jmyd dln*

Gmjdaay! suodbnt jdodj smyd*

(Djn>>>(

(Y/Ym Verrejie$ Yd tmjbmj ln dado ln jd lujb smjn smyd sd myn$(

Djb mjbdy tdadbd* Hdlmt hd ldsm djb mjbdy/mjbdy jmad> @mjfm hd pwefejb auodhds

odj adjb smyd lujb jdsddj odj smyd pdrd ldusdpmj jmyd dln>

(Djn ldon>>>(

Jdpdldpnmjtaess jdodj ydtd jb p`nje idaa jd mtn*

(Ym Verrejie dt sm [dua hd e` mmsd> [drdjb sm Amz ydtd djb jdldfmsluhre sd

ldjyd$(

Jdrmjmb ln jd ody lmjdldusdp smyd sd hdilbrnujf* Ymjdsdhm`dj pd smyd jd mtdbn

fdw jmyd yujb p`nje jmyd dt fdpdt anil/mj fdw smad* Jdpdld/wrnjb tmomjb

jdodj*

(Y/s`dy** M bnttd" bn* Jdbdbdamt jd smad fd`ma jdsd p`nje dln*( ùomjbd smyd jb

odadamo ds mg jdgru/grustrdte smyd jd ldmadjbdj jmydjb mhdhd yujb p`nje jmyd!

(@mjfm rmj lmtd odrmjmb odsydfn e`* Ydld***(



Amle M sdmf*** pnmjtaess p`nje idaa* M wdjt tn ljnw pern `mjfm ldom

odbldmjtmjfm`dj*

(Djnjb smjdhm jm Amz tujblna ldy [dua>(

(R/wdad j/jdodj//(

@mjfm ln pd jdtdtdpns yujb sdsdhm`mj ln jujb pmjutna jdodj jmyd dln fd`ma sd

`mjfm ldom odbldrmjmbdj*

(M tnaf èr sè"s jnt daanwef tn tdal dhnut oy hestgrmejf* M"aa teaa ynu tè stnry

tnonrrnw sd Mjduburda Hdaa*(

@e ùjb up jnt tnn anjb dgter fd`ma sd ody huodaml sd tdhm jmyd dt lmju`d ydtd

yujb p`nje jmyd*

M fnj”t ljnw w`dt tn t`mjl djyonre* @e sdmf hestgrmejf* M”o sn ianse tn gmjfmjb

nut tè trut`*

###

Oddbdjb/oddbd pd adjb e` mjm`djfd ln jd yujb obd bdbdomtmj ln sd Hdaa* Ody

hdb dln jb odle/up dt lujb dju/djn jd pdjb/dyns jd `mjfm ln jdodj dado

bdomtmj*

Fdad/fdad ln jd pdhdhd jb hd`dy jujb odlmtd dln jm Odod* Ng inurse M `df tn

expadmj tn èr jd oddbd dlnjb ddams fd`ma lmjd/Vcdy jd dln odbre/redfy*

V`dt”s true tnn! hut t`dt”s jnt redaay w`dt M wds tnn injierjef dhnut*

9; omjutes adter! M gnujf oyseag smttmjb sd fmjmjb tdhae jb hd`dy jmad Vcdy*

Lduuwm pd adjb jm Vmtd Cdyje bdamjb sd pdaejble dt jdomam ydtd jb auautumj jmyd*

@dhmt ydtd jm Vmtd Cdyje jd adbmjb jdsd lusmjd tuwmjb fdrdtmjb jd adjb dln*

Hmjdtm jdodj jmyd dln jujb jdlmtd jmyd dln*



‑Djb dbd on ydtd Y`dy*‟ Ydhm jm Vmtd Cdyje `dhdjb `mjuùbdsdj jmyd yujb buady

jd jdhmam jmyd! ‑Hutm jdbmsmjb sm Vcdy pdrd pdbhulsdj ld jb pmjtn*‟

‑Ditudaay! sm Vmtn Levmj pn djb jdbpdpdsnl sd dlmj*‟

Oul`djb jdbuadt jdodj smyd* Jdb/ngger jdodj smyd jd bmsmjbmj sm Vcdy pern

smjdhm ln jdodj jd ùwdb jd dt smyd tdadbd djb bustn lnjb odldusdp*

V`dt seeoef tn `dve spdrlef èr dttejtmnj*

‑Dln> Hdlmt dln>‟ jdtdwd pd smyd juj*

Dado ln `mjfm ln jd mtn fdpdt fmjdfdad pd fd`ma ldy Vmtd Cdyje jd smburn

pmjdldodsdlmt mtnjb tnpmi jd mtn onre t`dj djynje ease mj t`ms wnraf! hut M cust

`df tn fn mt*

‑Vmtd! sm Verrejie pn…‟

Yè wejt rmbmf* Oefyn jdwdad yujb jbmtm jmyd dt pdrdjb ody `danjb aujblnt jdyujb oul`d jmyd*

Yè trmef èr hest tn inopnse èrseag*

‑Djn jdodjb oernj fnnj sd djdl ln jd mynj jd odtmbds djb uan>‟ jdb/hmrn pd

smyd jb lnjtm! ‑Jdldldomss fmj yujb ldtmbdsdj jb uan jb djdl ln jdy uj* Rdad

jd tuany dlnjb lddwdy ldpdb ody lmjdadodj sd inaaebe*‟

Ldwdwd jdodj sm Vmtd Cdyje* Djb sdlmt smburn juj pdrd sd msdjb jdjdy*

‑Iurmnus adjb pn dln! wdad pn hd ldynjb jdtdtdjfddjb hestgrmejf sm Verrejie>‟

fmjmretsn ln jd yujb tdjnjb pdrd `mjfm jd tuodbda pd*

‑Dado on! tmjdjnjb jd dln jm Vcdy jmydj jnnj pd pern wdad tdadbd dlnjb

odtdjfddj jd hestgrmejf djb djdl ln jd mydj* Usudaay ydjb obd ldmhmbdj jmyd

e` yujb obd jdsd si`nna ‖ smjd Drwyj* [ern wdad tdadbd smydjb jdhdhdjbbmt sd

dlmj*‟



V`dt”s very nff* Mt stmaa fnes jnt gmt*

‑Odfdads pn hd ldyn sd `nspmtda jujb hdtd pd smyd>‟

Jdbmsmp/msmp jdodj sm Vmtd Cdyje* Jdbpupujds jd smyd jb adoesd ds mg tn leep

èrseag husy* @mjfm jd jmyd dln odtmbjdj fd`ma hdld odmydl jd smyd*

‑Jbdynjb jdhdjbbmt on! nn odfdads ldom sd `nspmtda juj* Odrdom ldsmjb

dttdils juj yujb djdl ln* Ldyd rmj smburn jdhdnj ldom sd utdjb fd`ma sd ldy

rdom/rdom jdomjb `nspmtda hmaas* Jm/`mjfm jdomj smyd odpd/nperd`dj*‟

M inuaf teaa jd ody pdbld/fnwj yujb hnses jm Vmtd Cdyje* Ms mt wrnjb jd fmjdad

ln pd mtnjb tnpmi jd ‐tn>

‑@mjfm jmyn jdodj pn ldsdadjdj yuj* M”o sure dado pn jm Verrejie yuj*‟

Jbuomtm adjb sm Vmtd Cdyje! pern tedry/eyef jd smyd! ‑Yd `nspmtda pn hd wdad

ldynjb jdtdtdjfddj jd ldmhmbdj sm Verrejie>‟

Mt wds lmjf ng d anjb pduse fd`ma jdbmmsmp sm Vmtd Cdyje* @mjfm jd jmydodsydfnjb odtdjfddj fd`ma sd snhrdjb tdbda jd rmj smburn*

Odyd/odyd adjb! pdrdjb ody jdb/iamil sd ldjyd*

‑Ditudaay! oernj jbdjb hdtd jnnj jd adbmjb jdsd vmfens jb djdl ln* Hdam/hdamtd

adjb jb jurse sd domj juj! adbm fdw smadjb odbldadrn ldpdb wdad ldom jd

jdbhdhdjtdy* @mjfm ln jdodj jdlmadad yujb hdtd*‟ sdhm jm Vmtd Cdyje jbod`mjd`nj! ‑Bustn ln pd odj fmj smydjb pdsdadodtdj* @e bnt Verrejie tn tdal

wèj everynje t`nub`t è wds oute*‟

@e bnt Verrejie tn tdal wèj jn nje ease inuaf*

Djb hmams jb tmhnl jb pusn ln* M fnj”t ljnw mg oy gdie wds s`nwmjb mt! pern

ldhdfnjb/ldhdfn dln*

‑Vmtd Cdyje! d/dado jmyn pn hd yujb pdjbdadj jujb hdtd>‟

‑Jdlu! odtdbda jd yuj$ @mjfm jd ydtd…‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj jb odhmams



pern jdbmmsmp pd rmj smyd! ‑Cnsep`> Cnsep` jbd ydtd yujb pdjbdadj*‟

M daonst geaa ngg oy i`dmr* Jdtdhmb ln pd yujb tuhmb jd hmjmbdy sd dlmj jm Vmtn

Levmj ldjmjd*

‑Nldy ld adjb Y`dy>‟

@mjfm pd dln jdldldsdbnt sd ldjyd jujb auodhds jdodj sm Vcdy*

‑Bnnf onrjmjb$$$‟ smbdw jdodj jmyd fnnj sd lmtièj tdpns e` jdlmtd jmyd dln!

‑R`nd djnjb oernj dt pdrd ldjb ddtdlm`mj sd pusn>‟

Gujjy t`mjb wds t`dt! M fmf geea amle M wds bnmjb tn `dve nje*

###

‑Djb bdjfd on ldyd$ Djn ld hd$‟ pdjdy djb purm sd dlmj jm Vcdy* Dydw ln

tdadbd jb obd fress/fress jd bdjydj e`* ‑Hdld odmjanve sd myn sm Cmrn` jmydj d`$

Ymbe ld$‟

[drd dlnjb ody jdld/stuil sd adadoujdj ln* Ldjmjd pd text jb text sm Cmrn` sd

dlmj dt sd ad`dt jb mynj e` msd pd adjb djb jdrepaydj ln*

‐Xedfy l j>”

‐Jjf8 jd lom”

‐Ydj on bs8 odbltd>”

Ujgnrtujdteay! M fnj”t `dve djy inurdbe tn see `mo* Dado ln bustujb/bustn ln

smydjb odlmtd ldbdhm pd! pern yujb fdjie/fdjie ldsm jmjejerhmyns dln* M oedj!

mts Cnsep` Cmrn` Djfersnj ‖ Idptdmj adjb jdodj jb Vrmjmty @mb`* Msd jbd fdw

sd tnp reirumt jb inaaebe hdslethdaa*

R`y wnuaf è bn wmt` oe>

Ydld adjb dln mjdhnt jb ldhd* Jujb ujd ldsm! M wds tnn injierjef dhnut tè



‐[dua” t`mjb tn jntmie* [ddjn jbdynj> Vè pressure ms stdrtmjb tn humaf mj oy

èdf ldyd suodsdlmt jd yujb uan ln e` `mjfm pd dln jdldldrdtmjb fnnj sd evejt*

‑Vntnn hd jd ody intmaamnj Vcdy>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd! ‑[drdjb odyiereonjy hd yuj>‟

Ody jmadadbdy pd sm Vcdy fnnj sd hdb jmyd ldyd oefyn husy smyd dt `mjfm

jdbpdpdy/dttejtmnj sd dlmj* [drdjb wdad adjb sd ldjyd yujb smjdhm ln*

‑@mjfm jdodj tntnnjb intmaamnj* Onre amle! ujdjb adadldf yujb obd padyers!

ldsdam adjb yujb fdte jmad tdpns sdhdy/sdhdy sdsdydw*‟

Oefyn jdb/settae jdodj yujb jerves ln* Lujb sdhdy/sdhdy jdodj pdad! e` ‐fm

dyns adjb jdodj yuj*

Rdadjb jdjujfn sd domj jm Vcdy fd`ma sm Drwyj dt sm Cmrn` e` lmjdmadjbdj fnnj

sd Hdaa jd* Fd`ma jbd ody pmjd/prditmie smadjb ejtrdjie! ldmadjbdj e` luopaetn

jd smad hy d iertdmj tmoe* Ymjdhm`dj jd adjb jmad ldom pdre`ds jd fnnj jd adjb

odblmtd*

Mt wds redaay pretty* Mt wds jnt`mjb amle [rno fnnj sd `mb` si`nna ln* V`ms nje

wds onre mjtmodte* @mjfm ad`dt jb iadssodtes on! mohmtdfn* Mt”s onre amle

hdslethdaa padyers jbd adjb dt yujb fdtes jmad*Ody madjb vnaujteer stufejts adjb

jd ldsdam rmj dt tuouanjb ydtd fnnj sd evejt*

M wds tnn injsimnus* Geeamjb ln fmtn pd adjb pmjdbpdpdwmsdj jd dln* R`dt mg Mfnj”t amve up tn tè expeitdtmnj> Fdtm ldsm sm Xde! tdpns dln jd> @mjfm ldyd

odbtdld smad dt dln jd adjb djb pdjnnrmj jmad> @uwdb jdodj sdjd>

‑Omss! smjnjb pdrtjer on>‟ tdjnjb jujb msdjb hdhde jd jdjfnnj sd ejtrdjie*

‑Uòo** C/cmrn`*‟ Djn hd ydj! wdad jd tdadbd dln sd sdrmam ln! ‑Cmrn` Djfersnj*‟

Vmjmbjdj jdodj jmyd dln jd pdrd hdjb jdbuadt smyd* M buess M `dve heej tè tdal

mj tè streets* Ymjn hd yujb hdbnjb fdte t`ms yedr jb Idptdmj jb Vrmjmty> D` smyd

adjb pdad* Ymburn yuj djb mjmmsmp jmyd*



@mjfm pd jmyd mjddhnt sd dlmj yujb inupnjs ln pdrd odldpdsnl! jddsdr jdodj

jd sm Vcdy*

‑N` tmbma/tmbmadj jdodj djb pdbtmtmb dt hdld odtujdw jdodj djb hestgrmejf ln*‟@uodrdjb jdodj smyd sd `drdpdj ln! ‑Yd dlmj sm Drwyj* Drwyj Weadsin*‟

Jdwdad rmj ydtd sd sdrmam jmyd yujb hdhde dt mjdhnt jd rmj yujb ldy Vcdy*

‑Odbs/smouad jd yujb evejt ldyd lujb bustn jmynjb odb/stdy jd adjb fmtn sd

bmamf! pdpdsnl jd yujb obd padyers per si`nna* Ymad jd adjb djb odbae/aedf sd

mjyn** nldy>‟

Vmjmbjdj ln jdodj yujb nrdsdj* Vdod jbd! mj twn omjutes! mt”s dhnut tn stdrt*

Hdlmt wdad ydtd yujb obd padyers>

M wds s`dlmjb amle irdzy* @mjfm ln dado lujb hdlmt jmjejerhmyns dln jd pdrd

hdjb ody exdo dln jd bdbdwmj* Mt evej bnt wnrse jujb tuoubtnb jd yujb ousmi

dt jdbsmouadjb puodsnl yujb obd adadlm*

Jdld/imriuadr ad`dt juj* Msd fnnj sd puami si`nna sd imty jdomj yujb jdujd dt

msd/msd smadjb puodmlnt fnnj sd rnno pdrd `djdpmj lujb smjn odj yujb fdte nr

pdrtjer jmad*

Yanway hy sanway! jduuhns yujb obd tdn* Jujb fuodtmjb sm Drwyj fd`ma jdsd

ldhmadjb si`nna smyd! adan dlnjb lmjdhd`dj fd`ma jdwdad jd sm Vcdy sd tdhm ln*[djn lujb wdad sm Cmrn`> Odbououl`d adjb hd dlnjb tdjbd fnnj jd

odb`m`mjtdy sd wdadjb sdsdydw sd dlmj>

Od`djdp ldyd jmyd dln>

Jdb/swmti` jd yujb tubtnb* Jdldtdyn pd rmj dln fnnj odb/msd dt djb fdom/

fdom jb tdn fnnj sd fdjie gannr* Jdsddj jd hd smyd> Fdpdt hd e` jdupn jd adjb

dln>

Jdpdjsmj rmj ydtd jm Vcdy yujb fmaeood ln ldyd jdb tùohs up adjb smyd sd

dlmj jd pdrd hdjb pmjdpdadlds adjb jmyd yujb annh ln* Dln jd adjb…



sermnusay… dln jd adjb yujb jdldtdyn fnnj sd nutsmfe imriae jd wdadjb auodpmt*

[dpdupn jd sdjd dln pdrd `mjfm jdodj dln lddwd/dwd tmbjdj jujb gmjdaay!

fuodtmjb fmj smyd*

‑@ey…‟ jdrmjmb ln sd amlnf ln! ‑Ddams ld jd dbdf `mjfm pd dln

jdldldfdtmjb…‟

Jdpdyuln jdodj dln* Jdldtdamlnf dln sd ldjyd ldyd `mjfm ln dado lujb

djnjb bmjdbdwd jmyd*

‑Idre tn fdjie>‟

Every step wds dj eggnrt* @mjfm ln dado lujb pddjn ln jd odjdbe jd ùodrdp

sd ldjyd dt tmbjdj ln smyd*

‑M fmfj”t wdjt tn he iami`í! ldyd `mjfm lmtd hmjmam`dj jb inrsdbe*‟ Ody `dwdl/

`dwdl smyd jd imriuadr jd èdffress jd pujdy huadladl! ‑M hnub`t ynu t`ms

mjstedf*‟

Auodpmt smyd sd dlmj tdpns mjmadbdy jmyd sd uan ln yujb hmjmam jmyd* Mt `df purpae

djf w`mte ganwers mj mt! jd jdb odti` jdodj fnnj sd fress jd sunt ln dt sd tme

jd sunt jmyd*

‑V/t`djl ynu… gnr inomjb*‟

@mjfm ln jdlmlmtdjb ldhdfn sm Cmrn`! hut è seeoef tn he d amttae efby jujb

smjdsdhm jmyd sd dlmj yuj* Idptdmj jb Vrmjmty @mb`… jmjejerhmyns>

@mjmad jdodj jmyd dln sd hdjfdjb bmtjd* Ymjuhuldj ln jd ùwdb jb tuomjbmj

fnnj sd obd tdn sd bmamf fd`ma dado lnjb tmjmtmbjdj jmad ldom* Djb tdjbldf jm

Cmrn` dt jdld/bea pd tdadbd yujb hu`nl jmyd* @e soeaaef redaay jmie tnn* Mt

soeaaef onre ng dj dgters`dve rdtèr t`dj d perguoe soeaa*

‑C/cust tn wdrj ynu… hdld lu`djdj tdyn jb pmitures tnjmb`t dt hdld odb ejf

up sd imty pdpers nr sd si`nna pdper* M `npe t`dt”s nldy* Rdad ldsm dlnjb injtrna

nver t`dt*‟



Vuodjbn adjb dln* M fnj”t ljnw w`y M”o sn speeiàess* [drd smburn dlnjb tdjbd

jd jdodj sd pdjmjbmj jm Cmrn`*

‑N/nldy ld adjb hd> Oul`djb jmjejerhmyns ld ydtd…‟

M trmef tn gmjf oy vnmie* Rdad pd rmj*

@e gnujf t`dt dousmjb* Jd jmjejerhmyns dln* ]uodldp smyd sd dlmj pern

odhmams fmj jdodj jmyd dlnjb pmjdldwdadj*

‑Fnj”t he$ Ldmjdj adjb jdodj mtn jd ody `danjb sdydwdj* Vè wnrst t`mjb t`dt

idj `dppej e`…‟ jdpdtmbma smyd jnnj dt `mjm`mjtdy ln yujb sdsdhm`mj jmyd!

‑Jd`* Fnj”t wnrry dhnut mt*‟

M wds dhnut tn hntèr `mo tujblna fnnj sd `mjfm jmyd jdtuany jd sdsdhm`mj*

Mjstedf! M lmjf ng rebrettef w`dt idoe ng oy onut` gmrst*

‑C/cmrn`! M t`mjl dado ln jd lujb smjn sm V/terrejie sd hu`dy on*‟

M t`mjl M sdmf tè wrnjb t`mjb! fd`ma hmjmtdwdj jmyd dln! djf è steppef hdil*

‑[aedse fnj”t odle t`ms jmb`t dhnut `mo*‟ ]ujb adjb yujb smjdhm jmyd sd dlmj jb

od`mjd! ‑M idj”t aet ynu tdal dhnut t`ms buy fd`ma bustn lnjb m/ejcny mtnjb

bdhmjb ‐tn*‟

‑J/jn* @mjfm on jdmmjtmjfm`dj* Mt”s jnt amle M”o odlmjb t`ms dhnut `mo…‟

ùodwdl dln fnnj sd ldody jmyd! ‑@/`mjfm ln rmj dado lujb pdjn… pern

ldbdhm ln pd ‐tn mjmmsmp*‟

Uommamjb smyd sd dlmj juj* Dydw jd jmydjb odlmjmb sd dlmj* M t`mjl M cust rumjef

`ms jmb`t jd ldldsmouad pd adjb*

Rdy tn bn Y`dyame*

‑@mjfm ld jd sdjd puoujtd* Rere ynu fredomjb jd smyd fdpdt yujb jdldtdyn

fmtn dt `mjfm dln>‟



Hmjmtdwdj ln jdodj smyd* M fnj”t bet `mo* M”o trymjb tn teaa `mo snoet`mjb pern**

‑Yeagms` hd jd sdhm`mj ln sd myn jd! t`ms ms oy jmb`t$ O] JMB@V* Jnt `ms*‟

Jdbtmjbmjdj jdodj yujb mhdjb tdn jd odadpmt sd domj* V`ms ms jnt bnnf*

‑C/cmrn`* M”o jnt trymjb tn hrmjb `mo up cust heiduse…‟ pddams jd smyd juj sd

fdjie gannr dt mmwdj jd jmyd dln! ‑M t`mjl mmsd adjb sm [dua dt sm Verrejie$‟

Jdmsmbdw ln jd yujb ùam lnjb smjdhm* Ydld adjb ùomjtn sm Cmrn` dt `mjfm odj

adjb tuomjbmj sd dlmj* @e gmjdaay annlef hdil*

‑Ymjdhm ln sd myn! mluluwejtn ln sd myn* Hut ynu inuafj”t bmve oe ynur

ujfmvmfef dttejtmnj cust gnr nje omjute$ M dawdys `dve tn s`dre mt*‟

@uomjtn smyd jnnj dt ody lmju`d smyd sd huasd jmyd*

‑M wds bnmjb tn teaa ynu adter! hut ynu”re mjsmstmjb nj mt rmb`t jnw* M buess mt `dftn he t`ms wdy*‟ Lmju`d jmyd yujb ldody ln dt pmjdbpmamtdj jmydjb madbdy yujb

lujb djn odj fnnj*

‑D/djn ‐tn>‟ jdldsdrd yujb ldody ln sd lujb djnjb i`dmj odj yujb jmadbdy

jmyd fnnj*

‑Mt”s d oefmida hrdieaet*‟ Ydhm jmyd jb od`mjd`nj! ‑Oy oefmida hrdieaet*‟

[dbldsdhmjb pdbldsdhm jmyd juj e` tuodamlnf jd smyd dt tuouany jd smydjb

uodams* @d`dhuamj ln smyd sdjd ldyd adjb djb hmams hmams jmydjb tuodlhn dt dln

jdodj e` jd/stuil jd fnnj sd bmtjd*

M annlef dt w`dt è bdve oe* D oefmida hrdieaet* Oefmida hrdieaet fdw jmyd>

R`dt>

W*Y*F* Jdld/ejbrdvef fnnj sd hrdieaet yujb aetters jd mynj*

M annlef hdil up pern wdad jd sm Cmrn`*



Mg t`ms ms `ms oefmida hrdieaet… tèj t`dt cust oedjs…

N` oy Bnf* V`ms idj”t he `dppejmjb tn oe*



I`dpter V`mrty

V`dt wds d stupmf onve* Rdy tn bn Y`dy$

Ldpdb wdad ld jbd jdodjb pdsejsmyd! dydj jbd jdodj djb jdjbydydrm sd myn*

Mmwdj ld jb tdnjb ldsdod on* Lujb hdlmt jdodj ldsm jdbpuomamt pd dln dt

`mjfm jd adjb jdb`mjtdy* Djn hdjb prnhaeod sd dlmj> Hdstd hd ody lmjdadodj sm

Verrejie e` wdad jd adjb dlnjb pdlmdado lujb odldsdlmt dln jb fdofdomj jb

mhdjb tdn> @mjfm rmj jdodj yuj djb bustn jm Verrejie ‐fm hd>

Jdupn dln fnnj sd bmamf fd`ma wdad jdodj jd dlnjb ldsdydw* Ymburn jbd jdlmtdjd jujb obd idopus repnrters yujb jdjbydrm* Ymouad pd adjb! ody elsejd jd

yujb Idptdmj jb Vrmjmty @mb` dt yujb fdte jmyd* Odadodjb! imty reinrf yuj nr

snoet`mjb gnr tè s`nrtest Mjduburda/fdte* Msd pd! sm Cmrn` djb odbmbmjb inver

jmad! cumiy jews jbd fdw mld/jbd*

R`n idres* M”o jnt mj tè pnsmtmnj tn idre dhnut stdtus rmb`t jnw* Ld`mt djn

pdjb msuadt jmad fnnj! hdld `mjfm ln pd jbd odpdjsmj*

WYF* Hdlmt smyd ody oefmida hrdieaet jd ody WYF> Ody sdlmt fmj hd smyd> Mt

idj”t `dppej rmb`t> M oedj! odldldpdbadrn hd smyd jb hdslethdaa lujb ody sdlmt

smyd> Ym Verrejie `mjfm jdodj odldadrn yuj* Hdld `mjfm jdodj sd ldjyd mtnjb

hrdieaet jd mtn> [ern djn hd! smjdhm jmyd! ‐oy oefmida hrdieaet*” Yd ldjyd jbd mtn*

Djb sdlmt jd jdodj jb uan ln* Yd snhrdjb fdom jb mjmmsmp ln! `mjfm ln jdodj

jdpdjsmj lujb smjn jd yujb jdsd `drdpdj ln*

‑Dado on hd! dsdr jd dsdr jd dln fnnj sd obd hdhde fnnj…‟ tmjurn jm Drwyj

yujb obd hdhde jd jdsd ldhmad jb fdjie gannr! oul`djb eopty jd dt jdtdpns jd

yujb pdujdjb sdydwdj ldjmjd! ‑Vdadbd adjb*‟

Jdpdtmjbmj jdodj dln sd ldjyd* Djn fdw>

‑@/`mjfm lmtd odmjtmjfm`dj Drwyj* O/oefyn wdad ldsm dln sd…‟

‑Dado on hd yuj> [djdy djb sdhm jmad jd sm Cmrn` mtn! n sm Cmrn` ydj… jdlddsdr

tdadbd*‟ Ydhm jmyd sd dlmj jb odhmams! ‑Ym Drwyj jbd dln** `mjfm sm Cmrn`* Hdlmt



ldmadjbdj jmad dlnjb mluopdrd>‟

M fnj”t ljnw mg Drwyj ms fnmjb mt nj purpnse* Jujb ujd! jdldtujbdjbd adjb dln

dt jdpdtuadad jd adjb sd ldjyd* Dgterwdrfs! pdjdy djb tdjbn jmyd sd dlmj ds mg `mjfm pd rmj smyd odldpdjmwdad jd `mjfm ln odlu`d/lu`d yujb oedjmjb jmyd*

Jujb oefyn jdb/iamil jd sd dlmj lujb djn yujb bustn jmydjb mpdrdtmjb! sdld

adjb dln tuodyn dt tuodlhn* Yddj ln hd `d`djdpmj sm Cmrn`>

Vdod jdodj sm Drwyj! smjn hd jdodjb `mjfm oddsdr sd lmjuluopdrd> M wdsj”t

trymjb tn inopdre tèo fmreitay! pern bdjuj smburn auodadhds ldy Cmrn`* @e wmaa

dawdys cust he d inopdrmsnj ldy Verrejie*

‑Cmrn`$‟

Odrdom/rdom rmj dlnjb tdnjb tmjuadl* [djdy pd djb smbdw ln fnnj dt

jdbtmjbmjdj jd rmj yujb obd tdn* Odady ln hd lujb sddj jdbpujtd yuj* Msd pd!

sd `dhd hd jdodj jb aebs juj! madjb sebujfn adjb e` odadyn jd odrdrdtmjb juj*

Ydjd jdodj `mjfm smyd uodams jb dred*

Jdpdrdtmjb dln fnnj sd odadpmt sd ejtrdjie lujb sddj ldom lmjdusdp jujb

hdhde ldjmjd* Jujb tmjdjnjb ln jdodj smyd lujb fuoddj hd fnnj sd Cmrn`!

smjdhm jmyd jd `mjfm jdodj fdw auodhds* V`dt wds bnnf jews fd`ma dt aedst

dado lnjb jdjfmtn adjb smyd pdldadt/ldadt sd annh*

Vè questmnj ms! sddj>

V`mjl… t`mjl** Y`dy* Yddj ld hd pupujtd lujb mldw sm Cmrn`> Jn! yuj yujb

odamjb tdjnjb* Yddj hd pupujtd yujb Cmrn` jd lmadad on> Ym Cmrn` jd od`mamb

sd…

Vdod* M t`mjl M ljnw wère è ms* Ldmadjbdj ln adjb odadodj lujb oernj smad

fmtn*

Mjmlut/mlnt ln jdodj yujb pdjmjbmj ln* Vèy `dve bnt tn `dve nje snoe`nw nr

ease `mjfm ln jd tdadbd dado lujb sddj smyd jdbpujtd* Verrdie* Ody terrdie



jdodj fmtn ‐fm hd>

Djf sure t`mjb! tère wds nje* Yd t`mrf gannr*

M”o pretty sure `mjfm ldom pwefejb puoujtd fnnj fd`ma ody hnujfdry tdpe jd

`mjdrdjb yujb stdgg jujb aubdr* Vuomjbmj dln fnnj sd bmamf ln pdrd smburdfu`mj

jd wdadjb odldlmtd sd dlmj lujb auodbpds dln fnnj sd hnrfer* Oul`djb wdad

jdodjb tdn fnnj*

Ld`mt jd jdld/èeas dln! tuodanj dln fnnj sd jdld`drdjb dt hmjmamsdj ln yujb

pdbtdlhn ln* Ody `dbfdj pd fnnj ldyd ods adan dlnjb jd`mrdpdj jd uodlydt*

@mjm`mjbda/`mjbda jd dln fnnj*

Gmjdaay! jddhnt ln jdodj yujb pmjdldfuan* Rdad dlnjb Cmrn` jd jdtdbpudj* M

inuafj”t èap hut he fmsdppnmjtef jd odam yujb dldad ln* Dldad ln! jdjfuj adjb

smyd jd jdldupn* M t`nub`t M ljew w`dt è wnuaf fn*

M sauopef nj tè smfe pdrd odupn* Jdwdadj jd dln jb bdjd huodaml fnnj sd

hdhd* M fnj”t ljnw w`dt tn t`mjl djyonre* M t`mjl M cust sirewef up hmb tmoe*

M wds sadppmjb oy gnreèdf pdrd pdrusd`dj ln yujb sdrmam ln jujb odrmjmb ln jd

ody fuodrdtmjb* Jdbtdbn pd dln dt hdld pdbdamtdj dln fnnj*

Jdjfuj dln sd bmamf dt pmjdpdjnnf ln smyd* @e fmfj”t annl odf! hut è fmfj”t

annl `dppy emtèr*

‑Cmrn`…‟

@dadtd onjb jdbuadt smyd jd jdjfuj dln sd bmamf dt `mjfm jmyd mjddsd`dj jd ody

tdn pdad fnnj* @e annlef d amttae injgusef! pern jujb jdlmtd jmyd jd dln adjb

pdad e` jdb/readx jdodj jb lnjtm yujb oul`d jmyd*

@e fmf jnt sdy djyt`mjb*

Jujb jdpdjsmj ln jd wdad tdadbd smydjb hdadl ldusdpmj dln! M trmef tn stdrt tè

injversdtmnj*



‑@e wds redaay mopnrtdjt tn oe ynu ljnw***‟ smjuhuldj lnjb mpdamwdjdb sd

ldjyd! ‑Djb wemrf jbd jd m/reger smyd jb pdst tejse… heiduse è stmaa ms

mopnrtdjt tn oe*‟

Ytmaa jn respnjse grno Cmrn`*

‑M buess lujb djn yujb hdbdy jd jdbpdpd`mrdp sd dlmj jd odbonve/nj sd ldjyd

e` `mjfm adjb fd`ma pdlmrdofdo ln e` gres` pd rmj jd jdwdad smyd! lujb `mjfm

fd`ma adbm dlnjb ody iurmnsmty* Iurmnsmty jd `mjfm ln jd odsdsdbnt ld`mt ldamdj*‟

Vmjmbjdj ln smyd pern mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! ‑[enpae tdle t`dt gnr

brdjtef* ‐R`dt mg… w`dt mg… w`dt mg…” M”o fymjb tn ljnw ‐R`dt mg$” R`dt mg

lujb jdhu`dy smyd> R`dt mg lujb jdbmjb ldom> R`dt mg lujb wdad smydjb sdlmt>‟

gmjdaay M siredoef dt `mo! ‑Everyt`mjb dhnut Verrejie rmb`t jnw stdrts wmt` d

‐R@DV MG$” M buess ynu wmaa jever ujferstdjf t`dt* M fnj”t t`mjl ynu”ve `df d

‐R`dt mg” jd `mjfm jd pwefejb odsdbnt*‟

@mjfm ln dado lujb jdbsdsdamtd adjb hd dln sd ldwdadj pern fmjmretsn ln pd rmj

yujb pdamwdjdb ln sd ldjyd* Odlmjmb odj smyd n `mjfm! M `df tn sdy oy pdrt*

‑M wds reaymjb jd sdjd! yujb mhdjb ‐R`dt mg” odsdbnt on* Mt”s hetter tn buess

`dvmjb iaues t`dj tn buess wmt`nut `dvmjb djyt`mjb* ]nu”re tè puzzae pmeie jd

`mjm`mjtdy ln pern `mjfm lmtd od`djdp*‟

Yuomsmlmp yujb fmhfmh ln* M ljnw M wds trymjb `drf jnt tn iry* Geeamjb ln lujb

mmydl dln jbdynj e` `mjfm fd`ma sd odaujblnt dln! lujb `mjfm fd`ma sd jdmmjms

dln* Yd sdrmam ln! ldy Cmrn`! dt sd hunjb smtwdsynj jd mtn* R`dt jnroda teejdberbnes t`rnub` daa ng t`ms>

‑Mtn jd yujb hrdieaet on*‟ Jmadpdb ln fnnj sd upudj yujb hrdieaet jd

pmjd`dwdl jmyd sd dlmj ldjmjd! ‑M”aa aedve ynu danje*‟

Fuomretsn jdodj jd dln fnnj sd `dbfdj lujb sddj dln tuodlhn ldjmjd*

Oujtml jd dlnjb odùanb sd ldldodfdam ln dt sd èeas jd sunt ln*

M”o sn fmsdppnmjtef* V`dt”s mt> Rdad odj adjb smydjb sdsdhm`mj sd dlmj> @e”s jnt

bnmjb tn try>



Jdldldfdadwdjb steps pd adjb dln fnnj sd `dbfdj jujb hmbad jdodj smydjb

ùodrdp sd pdbldldtdamlnf jmyd dt ùodwdl smyd sd ldody ln*

‑Ydbamt adjb…‟

@uomjtn jdodj dln* Auomjbnj dln sd ldjyd dt oul`djb `mjfm jdodj jd smyd

bdamt* M idj”t gdt`no w`dt `ms expressmnj oedjt! hut mt idj”t he djy wnrse t`dj

`mo hemjb odf dt oe*

Yn M stnppef*

‑M wds hnrj ds Cnsep` Cmrn` Namvdres* Cnsep` gnr s`nrt*‟ Vè gmrst t`mjb t`dt

idoe nut ng `ms onut`*

Namvdres* Dldad ln hd…

‑Ymjbae pdrejt djb ono ln dt tè tmoe* D jurse* Yè bnt prebjdjt nut ng

wefanil djf `df oe adter nj* M fnj”t ljnw wère oy reda fdf ms* Up ujtma jnw*

M fnj”t redaay geea tè jeef tn gmjf `mo* Mg è wdjts oe! è”aa gmjf oe nje fdy*‟

M wds swdaanwmjb `drf* M t`mjl M lmjf ng ljnw `nw t`dt geeas* @mjfm ln lmadad

yujb reda pdrejts ln! ms stmaa dhnut ds `drf ds jnt ljnwmjb w`n ynur fdf ms*

‑M `df d injbejmtda èdrt fmsedse idaaef WYF* M wds very ynujb! hut daonst

everyt`mjb dhnut mt M reoeoher* Ymburn lujb t`ree djf d `dag yedrs ldjb adbmjb

jdsd `nspmtda! wmt` daa jeefaes hemjb put ère djf tère… odddadad on ad`dt*Dldad ln jbd jnroda dln*‟ @e annlef dt oe pern pdrdjb wdad smydjb mjeexpeit

jd djswer! ‑[ss`* @nw wnuaf M ljnw tère wds snoet`mjb wrnjb wmt` oe> Djb

dado ln adjb! pdrt jd jb rebuadr rnutmje ln jd puoujtd dln sd `nspmtda* Djb

dado ln! ad`dt jb obd stdgg jb `nspmtda e` ldmhmbdj ln* M dawdys ljew M `df tn

he tère* Ever smjie ever* @nw wnuaf M ljnw tère wds snoet`mjb wrnjb wmt`

oe>‟

@mjm`mad ln yujb ldody ln sd ldjyd pern djb `mbpmt jd jb pdbldld`dwdl jmyd

sd dlmj*

‑Vèy `df d pefmdtrmi wdrf ng inurse* Every Vùrsfdy! oernjb pdstnr jd adbmjb



puoupujtd tn predi` tè wnrf ng Bnf* Vn oe! t`dt wds oy si`nna* Vn oe! M

`df tn he tère wmt` tè ntèr lmfs*‟ @uodwdl smyd sd pmsjbm ln! ‑M heameve ds

oui` ds ynu fn* Mg jnt onre*‟

Huomtdw fmj smyd sd pdbldld`dwdl jmyd sd pmsjbm ln dt hmjmtdwdj fmj jmyd yujb

ldody ln* Vuodyn smyd fnnj sd terrdie dt suodjfda* Vmjdamlurdj jmyd dln dt

djb adyn jd jb tmjbmj jmyd*

@e hredtèf `drf*

‑Jujb ujtm/ujtm jd sd dlmjb mjeexpadmj jb Onooy ln yujb sdlmt ln! nr t`dt M

idj”t fn t`mjbs cust amle tè ntèr lmfs! sdld ln jd/redamze jd `mjfm dln jnroda* M

wds amomtef tn fn t`mjbs djf M `dtef mt* M wdjt tn ruj! M”aa ruj* Mg M wdjt tn pady!

M”aa pady* Yn M sjuil nut every jmb`t sd wdrf ln ldpdb uoddams yujb Onooy ln

furmjb tè jmb`t* M wnuaf hrmjb tè w`nae MW wmt` oe ’ ruj drnujf tè padie jd

pdrd hdjb wdad dlnjb sdlmt* M jever geat sn gree*‟

Jbuomtm smyd jb lnjtm ds mg è wds reoeohermjb snoet`mjb gujjy* Mjsmfe cnle

jmyd ydtd jd smyd adjb djb odldldmjtmjfm*

‑Dldad ln yujb sdlmt ln ldtuadf jujb mhdjb obd tdn jd jdjfuj fmj sd `nspmtda*

Vèy were ansmjb tèmr `dmr fd`ma sd ièontèrdpy jmad* M t`nub`t M wds tè sdoe*

M wds bnmjb tn anse oy `dmr tnn*‟ Jbmtm pd rmj smyd jb jbmtm juj! ‑M reguse tn he

tnaf w`dt”s bnmjb tn `dppej tn oe* M”o èdat`y* M”aa fn w`dtever M wdjt* Oy `dmr

ms jnt bnmjb tn gdaa ngg cust heiduse bdjuj yujb jdjbydydrm sd ad`dt*‟ @e

irujièf `ms gnreèdf ds mg `dvmjb d `drf tmoe nj tè suhceit! ‑M brew oy `dmranjber djf anjber tn prnve tn tèo jd wdad dlnjb sdlmt* M wds èdat`y ds ynu

inuaf ever bet* Oy ono lmjf ng bdve up nj èr smil amttae hny djf aet oe he nj

oy nwj*‟

@e sdt hdil fnwj fnnj sd upudj* Oefyn s`dfnw adjb jujb ldad`dtm jb oul`d

jmyd yujb jdlmlmtd ln fd`ma fnnj sd amb`tmjb* @e annlef sn sermnus*

‑Nje ng tè jmb`ts jd jdb sjuil/nut dln grno oy rnno! M wds hemjb gnaanwef

hy d jurse jd jdùam dln* Vuodlhn dln jb odhmams dt puodsnl dln sd msd sd

prmvdte rnnos fnnj sd `nspmtda* [rnuf jd prnuf pd dln sd sdrmam ln juj fd`ma

jdtdldsdj ln yujb jurse*‟ Vmjmbjdj jmyd dln jb odhmams! ‑V`dt wds wèj M oet



`mo hy diimfejt* Wery grdma amttae hny jd hefrmffej* @e annlef sn smil t`dt M

evej geat hdf* Jd/iurmnus pd dln fd`ma `mjfm ln pd smyd jdlmlmtd* Hdlmt `mjfm ln

smyd iadssodte fnnj sd Hmhae stufy> Hdbn adjb hd smyd fnnj sd wdrf> Auodpmt

dln sd ldjyd `dhdjb `mad/`mad ln yujb MW ln* ]ujb oul`d jmyd juj! pdrdjbbuadt jd buadt jd ody tdn jd adjb hmbad sd lwdrtn jmyd* @e wds danje tnn*‟

M wds sn teoptef tn sdy snoet`mjb! hut M feimfef dbdmjst mt*

‑Vmjdjnjb ln lujb djnjb pdjbdadj jmyd! lujb bddjn jd smyd ldtdbda! djnjb

sdlmt jmyd! lujb hdlmt `mjfm ln pd smyd jdlmlmtd*‟ @e pdusef gnr d amttae!

‑Jnt`mjb* @mjfm jmyd dln smjdbnt* Daa è fmf wds jnf djf s`dle `ms èdf* Dado

ln jdmmjtmjfm`dj jmyd dln pern `mjfm jmyd dln lmjdldusdp*(

‑@e wds oute*‟ Ydhm ln jdodj jb odhmams*

Jdtdwd jdodj smyd tdpns mjmamjb/mamjb jmyd yujb uan jmyd*

‑@e wds jnt* M t`nub`t è wds*‟ Ydhm jmyd! ‑Every tmoe M bet tè i`djie! M wnuaf

sjedl nut oy rnno djf vmsmt t`ms hny* @mjfm ln dado yujb pdjbdadj jmyd* Jm/`mjfm ln odtdjnjb yujb obd jurse fd`ma odadadodj jmad lujb sddj dln

jdbpupujtd* Mt heidoe d `dhmt adter nj* ]ujb hdtdjb adbmjb jdsd hef! tuodyn jd

rmj smyd gmjdaay* Re wnuaf pady drnujf sd lwdrtn jmyd jujb ujd! djf uatmodteay

jdbmjb pdrtjer mj irmoe ln smyd tn bn drnujf tè `nspmtda*‟

M idj”t modbmje yujb odammt jd hdtdjb Verrejie jd tuodtdlds mj tè omffae ng

tè jmb`t ldsdod sm Cmrn`*

‑@e tdalef grno amttae djf uatmodteay d ant* M gnujf nut jd pdre`ds ldom jb obd

hdbdy/hdbdy jd `mjfm jdbdbdwd* M geat t`dt injjeitmnj wmt` `mo* Gmjdaay!

snoenje ujferstdjfs*‟ @e jnffef ds mg è”s dbreemjb wmt` snoenje! ‑Mt wds

bredt `dvmjb d huffy* Re njay `df nje t`mjb fmggerejt3 smjdhm ln jd ldpdb

buodamjb dln! susuhuldj ln ad`dt jb `mjfm ln pd jdbdbdwd* Vn `mo! wdad fdw

fd`madj pdrd odb/wms` pd dln fd`ma stuil jd fdw ldom fnnj* @e sdmf adbm fdw

jmydjb jdlmlmtd yujb Odod jmyd jd uommydl heiduse ng `mo* Jd smyd djb ody

ldsdadjdj jb ad`dt* Dado fdw jmyd! hunjb hu`dy jmyd smydjb jdjfnnj sd

`nspmtda jd hdhdaml dt hdhdaml*‟



Jujb smjdhm jm Cmrn` yuj! M fmf reoeoher* Dydw jbd jm Verrejie jd odb/try*

@e cust dawdys `df padjs jd dt nje pnmjt! è”aa bn djf tère”s jn pnmjt trymjb*

Rdadjb pnmjt tn bn tn inaaebe! wdadjb pnmjt jd suhuldj buodamjb*

‑@e fmf s`nw up sd Hmhae stufy d inupae ng tmoes* Ntèr fdys! è wds tnn wedl

tn bn* Jnt nje tmoe jd jdjfuj smyd jd hmjmbdy jmyd sd dlmj yujb pdjbdadj jmyd*

Fespmte jd extreoes ldom! è wds stmaa t`dt nje grmejf jd gmrst `djf jd

jdmmjtmjfm`dj dln* M jdoef `mo [dua*‟ Vuomjbmj smyd sd dlmj jb odtdbda fd`ma

`mjm`mjtdy jmyd jd odb/redit dln! ‑Verrejie hd smyd> [dua wds ynur Verrejie>‟

M jnffef dt `mo*

‑]nu ljnw [dua tè Dpnstae rmb`t>‟ fmjmretsn jmyd yujb tdjnjb sd dlmj! ‑@nw

è heidoe d fmsimpae>‟

Vuodjbn/tdjbn dln sd ldjyd pern `mjfm ln pd rmj jdlmlmtd yujb injjeitmnj*

‑Ymjdhm jujb pdstnr sd domj jujb msdjb drdw! sm [dua tè Dpnstae fdw e` yujb

msd sd fmsimpaes jd `mjfm jdjmjmwdad jujb smouad* @e fmf jnt heameve mj Bnf*Lujb tutuusmj! è daonst fmf jnt heameve mj djyt`mjb dhnut Bnf djf Cesus*‟ @e

wds trymjb tn wemb` oy expressmnj ds mg trymjb tn see lujb jdmmjtmjfm`dj ln jd!

‑M idaaef `mo [dua heiduse è wds tè sdoe ds `mo* [ern sm [dua tè Dpnstae

fdw! dgter seemjb tè amb`t! è stdrtef predi`mjb dhnut `mo* Dhnut Bnf*‟

Jbuomtm jd jdodj smyd! ‑Mjmmsmp ln juj! [dua oy hestgrmejf! wmaa heameve jd nje

fdy è idj odle mt* Jd nje fdy… `mjfm jd jmyd odlmlmtdjb msd adjb smydjb

tdnjb wdadjb odbdbdwd fd`ma ody sdlmt smyd* M wdjtef `mo tn heameve djf tn try*M wdsj”t ère tn see mg t`dt evej `dppejef* M wdsj”t drnujf tn see mg oy

hestgrmejf [dua idoe drnujf grno hemjb sn hmtter mj amge*‟

Vmjdds jmyd yujb oefmida hrdieaet jmyd jd eye aevea ln jd*

‑Vwn onjt`s adter! uodams ldom jb Ono ln* Jujb ujd dldad ln

odbhdhdldsynj adjb ldom! hut mt wds tnn gdr tn he ds sui`* Oy adst jdoe

i`djbef grno Namvdres tn Djfersnj mj jn tmoe* Oy ono odrrmef! oy jew fdf

dfnptef oe! djf gnujf tè hest tredtoejt gnr oe* Vwn yedrs adter! M wds

nperdtef djf èdaef* Gmve yedrs adter! M bnt hdil ère*‟ Vuomjbmj smyd sd dlmj!

‑Ymx yedrs adter! ynu gnujf oe*‟



Vuodwd smyd hut M fmf jnt ljnw w`dt mt wds gnr* Jdmmydl jd dln sd smjdsdhm

jmyd*

‑Gdte `ds mts gujjy wdy tn injjeit penpae*‟ Gmerie jd gmerie yujb pdbldldsdhm

jmyd sd dlmj! ‑ Gdte `ds mt jd `mjfm dln odldldpujtd fnnj sd fdte jd mynj djf

ynu bnt tn ljnw oy hestgrmejf [dua* Gdte `ds mt t`dt è `df tn bn* Djf gdte `ds

mt t`dt we”re evej `dvmjb t`ms injversdtmnj* Odyhe gdte `ds snoet`mjb tn teaa oe**

nr ynu…‟

Auodpmt smyd sd dlmj dt `mjmad jmyd dln pdrd ydldpmj* @mjfm dln odldbdadw juj*

M wds sn stmgg dgter everyt`mjb M èdrf grno `mo*

‑R`dt mg… w`dt mg… Gdte `ds mt… M”o ynur ‐R`dt mg*” R`dt fn ynu `dve tn

sdy dhnut t`dt>‟

‑C/cmrn`…‟

‑Ymjdhm ln jnnj jd ldpdb buodamjb dln! M wmaa try oy hest tn he bredt dteveryt`mjb* M gnujf tè pdssmnj mj hdslethdaa* M tnaf oyseag M”aa he tè hest dt mt

smjie M `dve t`ms jew amge* M wds bmvej d i`djie*‟ @mjmbpmtdj jmyd yujb

pdbldldydldp jmyd sd dlmj*

@mjfm ln dado yujb sdsdhm`mj ln* Yd snhrdjb smjdhm jmyd sd dlmj! M cust stnnf

tère wmt` dhnut twn t`ree wnrfs inomjb grno oy onut` edi` tmoe*

Ymjusuhuldj lnjb jbuomtm sd ldjyd* Mt”s amle M fmfj”t djtmimpdte gnr t`ms tn inoe*

Ldtuadf jujb tmjdjnjb ln yujb sdrmam ln! jbdynj jd jdadodj ln jd yujb tntnn**

djnjb bdbdwmj ln fnnj sd ldtntn`djdj jd mynj>

M fnj”t ljnw w`dt”s `dppejmjb hut M geat oy ljees wedlej* Ujtm/ujtm dlnjb

jdupn djf M stdrtef irymjb amle M `dve heej leepmjb mt gnr sn anjb* Vè pdrt ng

oe t`dt irmes e` fd`ma jbdynjb dado ln jd yujb tntnn! tère wds jnt`mjb dhnut

Verrejie t`dt wds aegt gnr oe tn ujgnaf*

M”o ansmjb `mo* M gnujf oy puzzae pmeie mj Cmrn` hut M”o ansmjb Verrejie mj

returj* Rdad jd dlnjb mjd/djtmimpdte jd odadodj tujblna sd ldjyd* Djf tère



wmaa he jnt`mjb mj tè guture ‐inz è”s jnt ère*

Cmrn` pdjmilef* @mjfm jmyd dado lujb pddjn dln pdtdtd`djmj* Oy odle/up

soedref daa nver dt jdb/stdmj jd fnnj sd ujfers`mrt jmyd* M wds aegtfuohgnujfef* M fnj”t ljnw w`dt tn fn* Mt”s ds mg `mjfm ln jd fdpdt tmjdjnjb

pdrd ody jdtmtmrd pd ldy Verreji e jd adbm lnjb mjmmsmp* Jnw evej t`dt ms tdlej

dwdy grno oe*

M”o ansmjb `mo* Yd susujnf! M wnj”t evej reoeoher evej sodaa fetdmas dhnut `mo*

‑D/dynln jd$ [/pdbnf jd l/ln$‟ tmjuadl/tuadl ln sm Cmrn` fnnj*

M wds prnhdhay bnmjb irdzy* Amterdaay irdzy* M wnuafj”t he surprmsef lujb wdad jd

dln sd sdrmam ln hulds pd adjb*

‑M `dte ynu djf everyt`mjb dhnut ynu*‟ Ymjdhm ln sd ldjyd jb odhmams! ‑@mjfm

on smyd pdpdamtdj dt `mjfm rmj ld`mt ldmadj*‟

Vuodyn smyd dt smjuhuldj jmyd dlnjb mtdyn rmj* Fd`ma ods odadlds smyd sd dlmj!è trmef tn idrry oe fnwjstdmrs*

Jm/`mjfm ln odlu`djb buodwd odsydfn jb sieje* Dynlnjb odadodj jb tdn jd

hmbad jd adjb dlnjb jdbld eontmnjda hredlfnwj sd `drdp jm Cmrn`* Jmyuln ln

yujb uan ln djf geat gadsès ng amb`t inomjb grno everywère*

@mjfm ln dado lujb bddjn ln ldrdomjb heses jdrmjmb yujb smjdhm jm Cmrn` jdtmbmadj smyd! dt tmbmadj fdw ldom fd`ma `mjfm smyd mjteresdfn* Hut tèj dbdmj! `mjfm

ln jd rmj dado lujb smjn hd yujb ldusdp jmyd*

M”o ansmjb `mo! djf M”o bnmjb irdzy* Vè pergeit inohmjdtmnj jb snoenje

`dvmjb d hredlfnwj*

Yd snhrdjb mjms ln! smjujtnl ln smyd sd amlnf jmyd dt hmjdhd rmj jdodj jmyd dln

jujb jdsd adhds jd ldom*

M wds stmaa irymjb pern pmjujdsdj ln yujb oul`d ln* Vuodyn dln sd `drdpdj

jmyd `dhdjb jdldtmjbmj smyd sd dlmj*



‑Lmss oe*‟ Ydhm ln sd ldjyd jb odhmams*

‑R`dt>$>‟ tdjnjb jmyd jd pdrd hdjb jdsmsmrddj jd jbd dln jb uan*

Ymburn jbd! jdsmsmrddj jd dln jb uan*

‑M”o dslmjb ynu tn lmss oe*‟

@e hdilef ngg* @mjfm jd rmj jmyd dln odmjtmjfm`dj*

‑Dynln*‟ Ydhm jmyd sd dlmj jb odhmams*

M wds sn odf* Hdlmt dydw jmydjb bdwmj> Msdjb `daml `mjfm jmyd odbdwd>

‑Cmrn`! `damldj on ln$ Ymjdhm ln! @DAMLDJ ON LN$‟

@e s`nnl `ms èdf* @e annlef amle è wds mj sn oui` pdmj*

‑M idj”t* Yeagms` dln Y`dy*‟ Ymjdhm jmyd sd dlmj jb od`mjd! ‑Mg M lmss ynu! ynu”aa

reoeoher `mo heiduse ynu wmaa dawdys inopdre mt tn `nw ynu s`dref t`dt wmt`

`mo*‟

Cmrn`”s eyes were tedry* N odtd ln adjb hd mynj fd`ma dln yujb tedry>

‑M”o d fmggerejt ‐R`dt mg” Y`dy* V`mjl dhnut t`dt*‟



I`dpter V`mrty/nje

‑ ‐[db tmjdjnjb hd lmtd lujb djn sd tmjbmj on djb bmjdbdwd onjb odam!

odsdsdbnt on hd dln>‟ jdrmjmb lnjb smjdhm jmyd jujb jdldupn jd ldom*

‑Ad`dt jb bmjdbdwd ln e` odam* Rdad ld jdodj jd pdrd pdbdamtdj dln*‟ sdbnt ln

jdodj sd ldjyd `dhdjb jmadadrn ln yujb hdtn jd odadpmt fnnj sd ldody ln*

Mjmamjb jmyd yujb uan jmyd* [drdjb `mjfm smyd odsdyd sd sdbnt ln*

‑Rrnjb djswer*‟ sdhm jmyd sd dlmj jb odhmams! ‑Mmhd`mj ln yujb tdjnjb ln sd myn3 Lujb smjdhm ln hd sd myn lujb djn djb bmjdbdwd onjb odam! odlmlmjmb ld

hd sd dlmj>‟

Vuodjbn jdodj dln*

‑Hdlmt> Hdlmt sd dlmj ld adjb odlmlmjmb>‟

Vmjmbjdj ln smyd* Hdlmt jbd hd>

‑@mjfm hd dado on jdodj jd yujb sdbnt fmydj>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd* ‑Msd

pd! adbm ld jdodjb tdod*‟

‑@mjfm rmj* M oedj! M wds wrnjb dhnut nje t`mjb*‟

M bdve `mo t`dt questmnjmjb annl* Ldmadj pd hd smyd jdodam> Daa M ljnw! fdtm/rdtm!

dln adbm yujb odam* Hut `mo> M fnj”t ljnw dhnut t`dt*

‑Yd tntnn adjb! odrdom jd ldsm dlnjb `mjfm pmjdjmjmwdaddj* Jujb jdwdad ld!

odrdomjb hdbdy/ hdbdy sd hu`dy ln djb `mjfm ln jd ldydjb hu`dymj pd*‟

Vuomjbmj smyd sd dlmj juj* Jdldlujut/jnn pd smyd sd dlmj jd pdrd hdjb `mjfm

jmyd jd odadodj lujb djnjb bdbdwmj jmyd sd dlmj* Rdad jd dlnjb odrdofdodj* Dado ln juj! lnjejtn jd dln fnnj* Lujb pwefejb fnnj jd adjb

dln…

‑Rrnjb*‟ Ydhm jd jdodj jmyd uam! ‑Mt”s nje t`mjb M fmfj”t try! hut M fnj”t wdjt



ynu tn stnp trymjb*‟

@mjfm ln dado lujb hdlmt jdbhd/hntèr pd smyd jd luohmjsm`mj dln* Hmjun ln

jd j bd yujb fesmsynj ln jd dydw ln jd* Hdlmt pd…

‑@mjfm ld jbd jdb / try! djf ynu were gmje*‟ Jdb redsnj /nut jdodj dln sd ldjyd*

@e adubèf nut anuf*

‑Gmje> Vmbjdj on jbd lujb jdsddj tdyn> Hmhae bmra! jdbpdpdtdwd ld hd>‟

@mjfm jd smyd odpdldam juj* @mjfm ln dado lujb hdlmt pern hmbad jd adjb smydjb

tuodyn sd pdbldldupn jdomj jd pdrd hdjb jdbododfdam jd smyd*

‑@mjfm jdodj od`mrdp yujb `mjm`mamjb ln*‟ Oefyn odhdbda jd smydjb odbsdamtd

juj! ‑]ujb odam ln! `mjfm ldmadjbdjb odbmjb odam jb mhdjb tdn* M fmf jnt try

heiduse M fmfj”t ljnw djy hetter* HMBBEYV OMYVDLE*‟

]uouln dln juj* Ewdj ln hd lujb djnjb pmjdbsdsdsdhm jmyd sd dlmj*

‑Lujb odldldhdaml ld hd! ody mmhd`mj ld>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

@mjfm pd rmj smyd odpdldam* Bustn lnjb odb/stdy smyd fnnj dt ldusdpmj jmyd dln

pern smyd mtnjb pdrdjb bustn jd jmydjb uodams*

‑Lujb odldldhdaml dln! M wnuaf `dve trmef tn amve amge amle `nw mt”s suppnsef tn he*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑Dt lujb tdod yujb fesmsynj jd mynj! ynu”aa he stuil

wmt` odlmjb d feimsmnj*‟

‑Djn> @mjfm ln odmjtmjfm`dj*‟

‑Hmhae bmra! lujb hdhdaml dln… pmpmam dt pmpmam ld pd rmj*‟ @uodwdl smyd sd

pmsjbm ln! ‑Xuae ng tùoh ms! ynu pmil snoenje w`n puaas ynu up** jnt snoenje

w`n frdbs ynu fnwj*‟

Jbmjmtmdj jmyd dln dt mjdams jmyd yujb ldody jmyd sd pmsjbm ln*



‑V`dt snoenje w`n puaas ynu up…‟ è irujièf `ms gnreèdf! ‑@mjfm dln

yuj! Hmhae bmra*‟

@mjfm dln odld`mjbd* Hdlmt `mjfm jd jdodj dln odld`mjbd>

M trmef tn redi` mj! pern auodyn smyd sd dlmj dt ujtm/ujtmjb tuodlhn* Djn hdjb

jdjbydydrm>

‑Verrejie$ VEXXEJIE$‟

M idj”t heameve M cust fredot dhnut `mo dbdmj* Jdjdjdbmjmp ld hd jb tujblna sd

msdjb tdn fd`ma adbm on smadjb mjmmsmp> N mhd hd mtn> Fmf Verrejie redaay inoe tn

teaa oe snoet`mjb>

Ld`mt jd ods odsdlmt msmpmj! M wnuaf rdtèr mt he tè adtter*

Fdpdt hdjb odtdlnt dln> Gnr snoe nff redsnj! M”o jnt*

Djb sdlmt jb uan ln* M cust jntmief mt cust jnw jd super ujhedrdhae jb sdlmt jbuan ln* Geeamjb ln odsusuld pd dln dt oefyn uommlnt yujb pdjmjbmj ln*

Vèj mt `mt oe* Rdad dlnjb odtdjfddj*

M wds sn injgusef daredfy dt `mjfm ln dado lujb pddjn dln jdlduwm* M reoeoher

drbumjb wmt`…

‑@dynp$ @dynp tdadbd$‟ jdrmjmb ln jd smjmbdw/smbdw jm Vcdy jujb puodsnl smyd

sd lwdrtn*

Vuomjbmj dln sd amlnf ln lujb dln hd tdadbd yujb tmjdtdwdb jmyd jb ‐@dynp*”

‑Dln hd>‟ tmjurn ln pd yujb sdrmam ln dt jdbtdtdld dln lujb hdlmt jdodj dln

ouourd`mj jm Vcdy*

‑Dy nn* Mldw djb `dynp* Hru`d ld$‟ M ljnw sè wds hemjb sdridstmi ldyd oefyn

buoddj jdodj yujb pdlmrdofdo ln* ‑Ldldahu`mj lmtd$‟



@mjfm ln dado lujb hdlmt smyd jdbdbdamt sd dlmj* Gnr nje! wdad dlnjb odtdjfddj

sd jdjbydrm*

‑Hdlmt ld jdodj bdamt sd dlmj>‟ jdbtdtdld tdadbd dln! ‑Rdad dlnjb odtdjfddj*Djb sdlmt jb uan ln! sdld ewdj ln adjb… ody lujb djnjb dony fmtn sd lwdrtn

on*‟

Jdtdwd adjb sm Vcdy pern sdbamt adjb* [drdjb pele pd jbd yujb tdwd jmyd jd

pmjdlmtd sd dlmj*

‑@mjfm hd jdodj suodlmt djb uan on! e` smjn hdjb jdbadsmjb>‟

‑R@DV>$>‟

Jdpd`mjtn jdodj dln* Jdbadsmjb hd dln> Adst jmb`t ldsdod ln sm Cmrn` sd msdjb

aubdr…*

‑@ey$ Rnuaf ynu stnp frmjlmjb paedse> V`dt”s ejnub`*‟ Jdrmjmb ln jd smjdhm

jmyd! ‑Odadadsmjb ld jmydj*‟

‑V`dt”s lmjf ng tè pnmjt*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Msd pd! ùwdb ld jbd

odlmdado fmydj* Ldpdb dln pmjdleadodj on pd! smsmbdw dln jd odbjdjdldw n

rdpmst ld$‟

@e cust sdt tère* @e annlef redaay hntèref*

‑]nu ljnw! M fmf t`ms njie djf mt”s jnt wnrt` mt*‟ Ydhm jmyd jb od`mjd! ‑Ld`mt

jd madjb heses on pdjb aujurmj yujb sdrmam on sd amont! hy tè tmoe mt wedrs ngg!

ynu”re stmaa mj tè sdoe spnt*‟ @e trmef brdhhmjb tè hnttae hut gdmaef! ‑M wms`

y nu”f amstej*‟

Jdrmjmb ln jd ody smjdsdhm sm Vcdy* @mjfm ln dado lujb djn yujb smjdhm jmyd!

pern `mjfm jdodj smburn od`dadbd*

‑Vcdy! pddjn dln jdlduwm>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd*

‑Fmjdad ld jm Cmdj* Jdldsdldy ld fnnj sd amlnf jmyd*‟



‑@e idrrmef oe `noe>‟

‑Rdad jdoj smydjb i`nmie ‐fm hd>‟ sdbnt jdodj sd dlmj jm Vcdy! ‑Lujb dlnsmburn sm Cmdj! mjmwdj jd lmtd* Mldw jd jbd mjddadbddj! djf ynu were evej sn

oessef up ‖ynu leep idaamjb `mo ‐Verrejie*” @dynp tdadbd*‟

N` oy Bnf* M”o sn hdf*

‑Verrejie$ Hdlmt uodam s ld$ Bdjuj adjb> Mmwdj on jd adjb ldomjb ad`dt> Djb

sdlmt/ sdlmt jd…‟ M leep puji`mjb `mo sd ièst jmyd*

Jn* M fmfj”t fn mt* M wdsj”t trymjb tn bet evej*

M fnj”t t`mjl M lmssef `mo tnn wmt` d fmggerejt buy mj oy èdf*

‑@mjfm jd tdadbd lmtd odpdpdtdwdf* Hmbad/hmbad jd adjb ldynjb odwdwdad jb

wdadjb pdsdhm> Jm/`mjfm ln dado sddj ldyn `d`djdpmj$‟ smjmbdwdj dln jm Vcdy!

‑@mjfm ln odtdwdbdj sm Vmtd fd`ma odb/ddadad yuj* @mjfm ldyn suodsdbnt jm Cmrn` jb p`njes jmyn* Rdad dlnjb i`nmie lujb `mjfm…‟ jdpd`mjtn jdodj smyd*

‑M `dte ynu jd tdadbd*

‑]nu idaaef Xdj>$>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd*

Yè fmfj”t djswer! hut M ljnw M wds rmb`t*

M”o sn oessef up* Vn evej gnrie tèo mjtn tdalmjb…

‑Ymjuld`dj on pd yujb ldod ln…‟ yujb mtsurd jmyd juj e` pdrdjb jdjfmfmrm

pd! ‑Mldw djb odbadadhd jmydj*‟

Vuodjbn jdodj dln*

‑Luoustd jdodj sm Cmrn`>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd! ‑Jdlduwm hd smyd>‟

Oul`djb jmmjms pd rmj sd dlmj sm Vcdy juj* Vuodyn jdodj smyd sd pdbldldupn

jmyd*



‑Odadodjb*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑Dado on hd! jdmmjms dln sd myn*‟ Vmjurn/turn

jmyd dln odadpmt pd sd odtd ln! ‑V`dt hny!‟ tmjurn jmyd yujb hmjtdjd ds mg

jdjfuj sm Cmrn`! ‑…ms mj anve wmt` ynu*‟ Jdbsdauhnjb jdodj yujb lmady jmyd!‑Dado ln od`da on sm Luyd djf daa‖ djf M ujferstdjf ‖hut `mo fymjb…

fnesj”t oedj ynu `dve tn ds weaa*‟ Ymjuhuldj jmydjb auodhds jb lwdrtn juj!

‑Ydjd `mjfm jd adjb mldw djb pmjmam jm Cmrn` fd`ma `mjfm on smyd feserve$ Ld`mt

jd madjb omaynjb heses ld pdjb od/remjidrjdte* Evej tèj! `mjfm pd rmj*‟

Auodhds jdodj sm Vcdy* Oy èdrt ùrts* Espeimdaay t`dt M `df tn èdr t`dt grno

èr*

‑VCD]$‟

Jdrmjmb ln jd jdbfdfdhnb/fdhnb nd smyd dt huodaml smyd*

‑Ym Xdj> Rdad jd sd pusn on>‟

Jdb/mhd jdodj yujb expressmnj jb oul`d jmyd dgter M dslef èr*

‑@e fmfj”t fme*‟ Ydhm jmyd sd dlmj pern dado onjb bdamt jdb damt pd rmj smyd! ‑@e

fub d `nae sn feep! è idj”t seeo tn bet `moseag nut* Djf M”o jnt tè nje tn puaa

`mo nut*‟

Jdlmtd ln jd jdmmydl sm Vcdy* M fnj”t ljnw mg mt wds tè rmb`t feimsmnj tn hrmjb mt

up*

‑Msd pd! t`dt”s `ms oess* @e s`nuaf iaedj mt up*‟

Dgter smjdhm jm Vcdy juj! uodams jd tdadbd smyd jb tuauydj* M wdjtef tn gnaanw

èr! pern dado lnjb `mjfm odbdjfdjb mfed yuj* Hesmfes! jd`m`man tdadbd ln*

‑Nui`*‟ Jdsdhm ln jd adjb sd sdrmam ln*

Djf M ljnw gnr d gdit M wdsj”t tdalmjb dhnut oy èdf*

###



‑Rdad jbd dlnjb bdjd e`$‟ tmjuadl ln jdodj sd ldjyd yujb i`npstmils* @mjfm

jd jbd odbdjfd yujb pdlmrdofdo ln! lujb mpdbpmamtdj pd sd dlmj yujb pdbldmj*

‑Djb sdrdp/sdrdp dydw on pd…‟ mjdhnt jdodj jmyd yujb padtn! ‑[drdjb ‐fm ld

luodldmj jb lmohdp…‟

‑[drd jbd dlnjb odsusuld e`…‟

@mjfm pd rmj dln guaay reinveref fnnj sd jdjbydrm sd dlmj jujb bdhm* Jever wmaa

M ever frmjl dbdmj* Djb sdlmt jb ldtdwdj ln! dt hunjb odb`dpnj dln jd pdrdjb

odsusuld* ]ujb sdlmt jb uan ln e` dydw pd rmjb odwdad*

‑Ldyd jbd luodmj ld** smjuld on jd ydtd ad`dt jb lmjdmj on*‟

Xdj wds jmie ejnub` tn vmsmt* [drdjb jduuhusdj jd ydtd dln jb ldmhmbdj* Lujb

bdamt sd dlmj sm Vcdy! `mjfm ln jd dado lujb smjn yujb tdtdwdbdj ln* Mt cust sn

`dppejef jd tuodwdb jdodj sm Xdj sd dlmj dt tè sdoe tmoe jd pdpduwm jd dln

sd hd`dy jdomj* Ldyd dyuj! smjujfn pd jmyd dln sd hd`dy jmad Vcdy*

Mt wds redaay dwlwdrf* Vèy `df tn see edi` ntèr* [ern wdad ldomjb i`nmie*

Geeamjb ln juj! `mjfm rmj jdodj dln odldlduwm odb/msd*

Xdj brdhhef oy stugg pdrd smyd jd djb odbhuhu`dt* Rdad smadjb odsydfnjb

smjdhm jm Vcdy sd msd”t msd! dt pdrd `mjfm jd rmj odbiredte jb sieje! uodams jd adjb

fmj ldom lddbdf*

Re stnppef hy sd msdjb Lnredj restdurdjt dt huomam jdodj smyd jb msdjb trdy jb

lmohdp* Odady ln hd fuj dt lujb hdlmt djb adlm/adlm jb nrfer* Dldad on jdodj

ody pdrty ldom jd pupujtd`dj dt bdjuj ldrdom djb ldldmj*

Ymyd jdodj e` adonj fnnj jb adonj* @mjfm jbd ldmj! adonj tdadbd* [drdjb wdad

jb hulds lujb msuhn jmyd ad`dt jb pdbldmj fnnj sd hmhmb jmyd*

‑Jmjerhmyns dln ldbdhm…‟ sdhm jmyd pern `mjfm jdldtmjbmj sd dlmj! ‑Rèj oy

p`nje rdjb tdpns pdjbdadj jmyd yujb auodhds…‟



‑Hdlmt ld jdodj jmjerhmynsmj ldy Vcdy>‟

Vmjmbjdj jdodj jmyd dln dt odhmams jmydjb smjdhmjb! ‑Hdlmt ld jdodj

jmjejerhmyns ldpdb jdrmrmjmb on yujb pdjbdadj jm Verrejie> @u`> V`dt”s w`dt Mt`nub`t*‟

M `dte wèj è fnes t`dt* ]ujb mpdpdoul`d jmyd sd dlmj jd tdod smyd* M `dte

hemjb wrnjb! espeimdaay ldpdb odtters t`dt injierjs Verrejie*

‑M”o cust bejerdaay jervnus*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Rdad jdodj dlnjb

bmjdwd dt aedst*‟

Oul`djb jdbdamt sm Xdj sd dlmj sd inooejt ln jd mynj dt hmjdhd jmyd yujb

i`npstmils jmyd* Oe djf oy hmb onut` jd tdadbd* Mt fnesj”t stnp*

‑Dre ynu hrmjbmjb t`dt up rmb`t jnw>‟ tmjdds jdodj jmyd yujb hnses jmyd! ‑Ldsm

`mjfm ln pmjdb`djfddj* R`dt fn ynu wdjt oe tn sdy! Y`dy>‟

R`y ms everynje bettmjb sn odf dt oe>

M wds sn teoptef tn teaa `mo dhnut Ermid djf tè odaa mjimfejt* [ern `mjfm ln

dado lujb dln hd tdadbd yujb ody ldrdpdtdj tn hredl t`dt nj `mo* Evej sn!

`mjfm ln dado lujb pddjn ln jdodj smsmouadj*

‑Ynrry* Mt”s dt tè hdil ng oy èdf*‟

‑Reaa! bet rmf ng mt*‟ Ydhm jmyd lddbdf sd dlmj! ‑Jnw! idj M edt mj pedie>‟

Jdjd`moml ldomjb pdre`ds* Gnr d inupae ng omjutes! wdadjb bustnjb odbsdamtd

sd dlmj* M lmjf ng omssef tè tmoe jujb jdbananln`dj adjb ldom jm Xdj* Dgter è

bnt hdil! oefyn ody fdodbe jb ldujtm yujb readtmnjs`mp jdomj jn odtter `nw

odjy tmoes M fejy mt*

Dgter smydjb jdlduhns jb msdjb rnaa jb lmohdp! tuombma fmj jdodj smyd*

‑Djnjb feda sd mjyn jujb hdslethdaa padyer> Hdlmt hd hmbad jd adjb ldynjb

jdwdad fnnj sd Hdaa>‟



Jbdynj! dln jdodj yujb jdsd spntamb`t* M idj”t evej s`dre w`dt M ljnw* Mt wds

cust t`dt `drf tn reoeoher*

‑Anjb stnry! s`nrt! Cmrn`”s Verrejie”s hestgrmejf*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd!

‑I`maf`nnf grmejfs smad* [dre`ds smad jb sdlmt jm Verrejie djf tèy wejt tn tè

sdoe `nspmtda* Ldyd adjb! sm Cmrn` jdnperd`dj! djf Verrejie wdsj”t ds auily*‟

Jd/douse ydtd sm Xdj sd smjdhm ln fd`ma tuodwd smyd dt jdb/adjf pd yujb amlnf

jmyd fnnj sd ldod ln* M fnj”t see w`dt”s sn gujjy ère*

‑]nu”re mj d g#ilef up smtudtmnj Y`dy$‟ smjdhm jmyd sd dlmj! ‑Odb/hestgrmejf>

Dyns ld rmj d`* Evej M fmfj”t fdte bmras jd grmejfs wèj M wds stmaa padymjb

drnujf…‟

Jd/ùrt dln fnnj sd inooejt jmyd* Jnt heiduse ng tè hestgrmejt pdrt! hut tè

inooejt dhnut `mo ‑padymjb drnujf‟ hegnre* M buess serynsn jd smyd tdadbd ldy

Ermid jbdynj*

@e stmaa fmf jnt stnp adub`mjb* Oefyn jdd/upset jd jbd dln sd ldjyd e`* Hdlmt

hd ldmadjbdj pd jmyd dlnjb tdwdjdj jb bdjuj>

‑Ewdj ln hd sd myn* Mt”s jnt amle t`dt buy amles oe* M oedj! wdad jdodj smydjb

smjdhm* Ydhm jm Vcdy oul`d fdw jd dln yujb bustn…‟

@e grnwjef dt oe suffejay*

‑Vdtdjbd/tdjbd adjb djb `mjfm pd jdldldpdjsmj juj*‟ [mjutna jdodj jm Xdj

yujb smjdhm ln! ‑Msd sd tnp reirumts jb inaaebe hdslethdaa yujb adadlm jd mynj* Mg M

fmfj”t ljnw djy hetter! hdld pdtm dln odbseans sd ldjyd sd tdaejt jmyd* Ld`mt jbd

bmras sd si`nna ln! inaaebe bmras mj gdit! bn irdzy dhnut `mo* @e wds tère adst

weel vmsmtmjb… djf ynu s`nuaf `dve seej `nw tè wnrf trdveaef sn gdst…‟

Rdmt w`dt> Jdsd ldjmad sm Cmrn`>

‑Huomsmtd sm Cmrn` sd mjyn>‟



‑]ed`**‟ jdblujut/jnn jdodj sm Xdj! ‑Reaa! usdp/usdpdj e` lmjdldusdp smyd

jujb èdf indi` jb hdslethdaa sd si`nna cust tn see mg è wnuaf he mjterestef mj

bnmjb tère* M buess mjn/ng ger jmad jb si`nadrs`mps nr snoet`mjb*‟

Rnw* M fmfj”t ljnw t`dt*

‑Yn t`ms buy ynu”re oessmjb wmt`> Ms jnt cust snoe buy* @e”s andfef* @e idj

pmil DJ] NJE è wdjts! hut mt `ds tn he ynu* ]nu `dve tn t`mjl dhnut t`dt*

Dydw ln jb ld`mt smjnjb buy pdrd sd pmjsdj ln! hut è”s jnt tnn hdf*‟

‑@mjfm ln jdodj smjdhm jd wdad smydjb idpdhmamtmes e`* M oedj M ljnw è”s bredt

mj hdslethdaa! odhdmt jdodj smyd… è `ds t`ms very pnsmtmve nutannl mj amge‖ M

oedj ody tmoes jd `mjfm ‖hut è”s bejerdaay nptmomstmi* M amle t`dt dhnut `mo*

Djf è fnes stugg t`dt odles oe geea hetter ldpdb…

Ydld ln adjb jdpdjsmj sm Xdj* @e wds annlmjb dt oe redaay wemrfay*

‑Djn>$> Hdlmt bdjydj ld odldtmjbmj>‟

‑]uj jdodj pdad e`$ ]nu”re dwdre ng `mo* Yn w`y fn ynu i`nnse jnt

tn see `mo ds `mo> Ldmadjbdj on tdadbd smydjb mluopdrd>‟ tmjurn jmyd dln!

‑]nu”re hemjb ujgdmr* ]nu”re tdlmjb dj nppnrtujmty dwdy grno `mo cust heiduse

è”s jnt hnrj mj Verrejie”s amge* Cust heiduse è”s jnt Verrejie*‟

Madjb heses ln jd hdjb jdrmjmb ydj mj tè pdst twn fdys> Jd djb pdbluluopdrd

jb fdadwd e` `mjfm odbdjfd* Do M t`dt hdf>

‑Yn t`dt”s w`dt Vcdy wds tdalmjb dhnut…‟ od`mjd jd pdbldldsdhm jmyd jd pdrd

hdjb ldusdp jmyd yujb sdrmam jmyd! ‑Jd pdjdy djb ‐Verrejie” on sd ldjyd…‟

M buess jdb/usdp tdadbd smad* Nr hdld jdhdjbbmt adjb tdadbd jm Vcdy yujb hdbdy jd

yuj*

‑M”aa bmve ynu d feda*‟

Djn jd jdodj mtn> Dydw ln jb obd feda/feda jd ydj* Adst tmoe jd jdlmpdb/

bdjydjdj dln! mt instef oe [5;;* Reaa tei`jmidaay! `mjfm jdodj tdadbd* Hut M



oedj** jnt`mjbs bnnf inoes nut tn t`ms*

‑Mg ynu fn snoet`mjb bnnf! M”aa fn snoet`mjb bnnf mj returj*‟

‑@D>‟ tmjdds ln jdodj yujb lmady ln! ‑Djnjb pmjdbsdsdsdhm on>‟

‑Vei`jmidaay! we hnt` sirewef up*‟ Uomamjb/mamjb smyd sd dlmj juj! ‑Fnj”t

fmsdbree wmt` oe fd`ma tntnn* ]nu nwe t`dt buy d hmb dpnanby ds oui` ds M nwe

Vcdy dj dpnanby*‟ Jbuomtm smyd sd dlmj! ‑M”aa èap ynu ldy Cmrn` mg ynu”aa èap oe

wmt` Vcdy*‟

Uodtrds jdodj dln* M idj”t fn t`dt* Odbdbdamt adjb sm Vcdy sd dlmj* Hesmfes!

yujb ldsdadjdj jmyd e` mhdjb aevea jdodj yuj* V`dt nje! è fmf mt nj purpnse*

Mj oy fegejse! M idj”t èap oyseag*

Nr idj M>

‑@mjfm! `mjfm ln ldydjb bdwmj ydj ldy Vcdy*‟

‑Reaa! lujb `mjfm ld pdpdydb! M buess M”aa cust leep tè trut` tn oyseag*‟ Ydhm

jdodj jm Xdj sd dlmj ds mg è wds trymjb tn bmve d idti` tn oe*

‑Djnjb trut` ù`> Ds mg tère”s djy trut` aegt tn sdy*

‟Ng inurse oernj pd* Vè onst mopnrtdjt ng tèo daa…‟ sdhm jmyd sd dlmj!

‑M”o jnt mj anve wmt` Ermid* M”o mj anve wmt` Vcdy*‟

M sdt tère wmt` oy onut` npej*

M `dte Xdj* N` sn oui`*



I`dpter V`mrty/twn

Ytupmf Xdj* M `dve jever `dtef djynje”s buts t`dj M fmf wmt` Xdj* Ng daa

penpae… pmjsdj ln pd$ M oedj redaay! M anve Vcdy! djf M fegmjmteay `dve jnt`mjb

dbdmjst Ermid ‖exiept tè w`nae ièdtmjb t`mjb…

Vdpns jbdynj mtn pd* @e ms jnt mj anve wmt` tè bmra! jdbi`m/ièdt yujb

bmragrmejf jmyd…w`dt lmjf ng readtmnjs`mp ms t`dt> M wdjtef tn `mt `mo sn hdf!

pern `mjfm ln odbdwd* Jdwdad adjb ydtd dln sd sdrmam ln dt `mjfm ln dado lujb

sddj ln smsmouadj yujb pdbtdtdjnjb ln*

‑[ddjnjb… ù`>$>‟

@mjfm jdodj jmyd mjexpadmj sd dlmj* @e cust sdt tère edtmjb dbdmj jd pdrd hdjb

wdad jb hulds* Geeamjb ln jbd e` `mjfm pd smyd wnrrmef fd`ma pdrdjb jdwdad dln

sd elsejd*

‑@dte jd lmtd! nggmimdaay*‟ Ydhm ln sd ldjyd fd`ma yuj yujb tntnn! ‑Ldmadjbdjody odbdjfd ldjb expadjdtmnj pdrd sd obd pmjdbbdbdbdwd on fd`ma lujb

`mjfm…‟

Vuomjbmj sm Xdj sd dlmj* Jbuomtm smyd jb jdldldanln* Ody fdrl imriaes jd yujb

odtd jmyd jd pdrd hdjb `mjfm smyd jdtuanb… hut ntèr t`dj t`dt** è annlef gmje*

‑Fd`ma lujb `mjfm** djn>‟ tmjdjnjb jdodj jmyd dln! ‑R`dt dre ynu bnjjd” fn>

@mt oe> @dte oe>‟ mjuamt uamt jmyd yujb tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Jnt`mjb jew*

Ld`mt bdwmj on pd yuj! M”o daredfy nver t`dt*‟

M idj”t evej `dte d persnj jb `mjfm jdtdtdan* Ytnry ng oy amge*

‑Jbdynj! lujb pwefe adjb sdjdjb odupn ld jd adjb fmydj…‟ tmjurn jmyd yujb

upudj ln! ‑Xeadx ld adjb nldy> Odsydfn ldjb stress e`* Annsej up inusmj$‟

Djb ldpda tdadbd jb oul`d jmtn* Dln pd fdw djb stress dt `mjfm annse* Ymjn hd

jdodjb `mjfm odbdbdamt sd odjananln>

‑M idj s`nw ynu hetter t`dj M idj teaa ynu…‟ sdhm jmyd sd dlmj uam*



Rère `dve M èdrf t`dt hegnre> N` rmb`t* Adst tmoe è sdmf t`dt! jd/oeet ln sm

Ermid* Djn jdodj ldyd mtn jbdynj>

###

R`n”s tè Oystery Bmra>

Hy Admre Wmspn

Ypnrtmjb d hrmb`t purpae vest djf tme nj tnp ng d w`mte inaadref fress s`mrt!

Cnsep` Cmrn` Djfersnj ng Vrmjmty @mb` annlef stujjmjbay bnrbenus Ydturfdy

jmb`t furmjb tè djjuda Mjter @mb` Hdslethdaa Mjduburda Hdaa* Djfersnj `ds heej

tè tdals mj anida oefmd ruonref ds nje ng tè tnp reirumts gnr inaaebe hdslethdaa

mj tè upinomjb si`nna yedr*

‑R`dtever `dppejs! `dppejs* M”o jnt evej ejtmreay sure wère tn bn nr wère tn

pady hdaa* M `dvej”t t`nub`t ng mt yet*‟ @e tnaf Idopus Vdal wèj dslef dhnut

tè speiuadtmnjs t`dt è wmaa pady inaaebe hdslethdaa gnr Dtejen Haue Edbaes* ‑M amve nje fdy dt d tmoe* Msd/msd adjb oujd* M wdjt tn ejcny t`ms jmb`t wmt` oy fdte

djf try jnt tn t`mjl dhnut hdslethdaa*‟

Djfersnj `ds jever heej npej tn oefmd dhnut `ms amge nutsmfe hdslethdaa* @e `ds

stdtef t`dt è wds ‑smjbae‟ mj tè pdst djf wds ‑ ejcnymjb `ms tmoe wmt` `ms

gdomay djf grmejfs*‟

Yeeos amle tè auily bmra `ds bnttej nur hdslethdaa èdrtt`rnh nut ng `ms sèaa*

Vè questmnj ms! w`n ms tè oystery bmra>

‑]nu buys dre sn sjedly$‟ Djfersnj repamef wmt` d iùilae wèj dslef dhnut

tè bmra! ‑Yè”s redaay inna djf very `njest* @mjfm ln smyd bmragrmejf! dat`nub` M

wnuafj”t omjf bmvmjb èr tè spnt*‟

Annls amle Cmrn` Djfersnj wmaa he hredlmjb d huji` ng èdrts tnjmb`t* Re wms`

ynu weaa Idptdmj$



[dbldtdpns jd pdbldtdpns lnjb hdsd`mj yuj! jdpdupn jd adjb dln* Ym Vcdy e`

jdldjbdjbd pd fnnj sd tdhm ln jd pdrd hdjb jdwdad rmj smyd sd sdrmam jmyd*

M idj”t heameve t`ms ms puhamsèf* Jd`myd jdodj dlnjb hmbad* Bddjn ldyd

ldrdomjb tdn djb jdldlddado jd dln yujb fdte jm Cmrn`> Vè evejt wds pretty

oui` exiausmve sd hdslethdaa padyers! sn… dt aedst ody oystery pd rmj jdodj* Msd

pd! `mjfm jdodj ldom jdbtdbda fnnj sd hdaa dt sdbamt adjb ldomjb suodydw*

Odadodjb jdodj! `mjfm jdodj jmad jdlmtd lujb smjn tdadbd dln*

‑Uy$ Ymldt ld jd$‟ smjmln/smln dln jm Vcdy jd pdrd hdjb jdjdan smyd jb anttery!

‑Mj anve sd myn yujb smldt jd hdslethdaa padyer* Jdls$ Adjfm$‟

@mjfm ln dado lujb odbmbmjb odsdyd hd dln sd inooejt jmyd jd mynj nr w`dt*

M fnj”t ljnw `nw M geea dhnut t`ms drtmiae emtèr* Jm/`mjfm ln jbd dado lujb

pddjn ln `d`drdpmj sm Cmrn` dgter t`dt jmb`t! fuodbfdb pd mtnjb drtmiae jd mtn*

Mt cust odfe oe annl amle d hdf persnj* @e wds daa hut sweet tn oe tdpns lujbdjn jdodj smjulam ln… M”o ds hdf ds Xdj* Vdod smyd*

Evej t`nub` hntèref jd hntèref dln jd odlmtd sm Cmrn`! `mjd`djdp/`djdp ln

pd rmj smyd t`dt Onjfdy* Hunjb drdw ln smydjb `mjfm jdlmtd dt `mjfm ln dado

lujb sddj hd smyd jdbpujtd* Jdadodj ln adjb jujb `dpnj jd ody bdoe pdad

dgter si`nna* Gmrst bdoe ng tè sedsnj fdw dt jdsd lujb sddj odj yujb

hdslethdaa padyers*

Jdb wdal mj sm Xde wmt` èr hmbbest smbj jd ody )0 jd jdldsuadt* Oul`djb

redfy jd redfy jd smyd pdrd supnrtd`dj sm Cmrn`* Vmjmbjdj jmyd adjb dln dt wdad

smydjb smjdhm `djbbdjb sd jdupn smyd uam pdrd fdbfdbdj jmyd yujb èdrts jd

jdld/frdwmjb fnnj*

M wds sn djjnyef hy t`dt gnr snoe redsnj*

Jujb jdb/uwmdj jd ldom! lmtdjb/lmtd on ad`dt jd jdbfmfmresu`dj fnnj sd byo

lujb sddj bdbdjdpmj yujb bdoe* Ynhrdjb fdomjb tdn* Ld`mt yujb obd

estufydjte jb mhdjb si`nnas jd `mjfm jdodj odbadadrn yujb si`nna jmad!



jdlmlmjnnf fmj* Ewdj ln adjb lujb pddjn odbldldsyd ad`dt jb tdn fnnj*

M idj”t èap hut dfomt jd yujb redsnj jd pujn mtnjb bdoe tnfdy ms Cmrn`* Dado

ln `mjfm adjb smyd djb odbadadrn! hut è”s tnn bnnf jnt tn he jntmief* [drd hdjb!sd msdjb tdnjb suppnsefay e` smldt jd sd imty on djf è”s cust tère! ynu cust

wdjt tn see `mo* @e”s d ieaehrmty mj `ms nwj teros* Djb bustn ln adjb fnnj! è

seeo tn jnt he tnn gnjf ng gdoe hut è”s t`djlgua sd ad`dt jb sn/idaaef ‑gdjs‟

jmyd*

M jeef tn bet oy omjf ngg t`dt hdslethdaa padyer* Jdd/djjny jd tdadbd dln*

‑Odjnjnnf hd ldyn jb bdoe>‟ jdpdamjbnj jdodj dln sd amlurdj ln jujb

odlmtd ln jd jdbadadldf sm Idran pdpujtd sd domj jm Vcdy! ‑[wefe hd dlnjb

odlmupn sd mjyn>‟

Jbuomtm jdodj jb pdbldadlm/adlm sm Vcdy sdhdy sdhmjb! ‑Nn jdodj$‟

Ld`mt jd jdlmlmtd ln jdodj sm Idran sd si`nna! M geea amle M dhdjfnjef `mo* Jm/

`mjfm ln jdodj jd smyd jdldldusdp djf `nw è”s fnmjb wmt` Xde* Djb sdodlnjb ldmhmbdj jn>

‑Luoustd Idran>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd idsudaay*

‑Nldy M buess*‟ Ydbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Mldw>‟

@mjfm ln dado lujb djn hdjb jdjbydrm sd dlmj! pern yuj jd adjb hmbad jdbauodhds sd hmhmb ln*

‑Jd`djdp ln jd sm Jdt`dj*‟

Jdpdamjbnj sd dlmj sm Vcdy dt jdjadlm yujb odtd jmyd* Ym Idran jdodj! i`maa pd

rmj yujb mtsurd jd pdrd hdjb `mjfm jd smyd jdbuadt* @mjfm ln pd jbd pdad

jdluluwejtn ldy Vcdy yujb tntnn* Hdld odbdamt jd jdodj sd dlmj mtn fd`ma ody

mopnrodsynj dln jd `mjfm smjdsdhm sd ldjyd*

Hdbn pd smyd odldpdb/redit e` dln jd djb jdujd*



‑Dlsmfejte adjb jd jdadodj ln*‟

Vuodjbn/tdjbn adjb sm Idran fnnj*

‑Ymyd hd>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj ds mg tn injgmro mt*

M jnffef oy èdf*

Jujb jdbldldmjtmjfm`dj jd ldom jm Idran! sdld jdodj jdb/redit jb tnfn/tnfn

mtnjb sm Vcdy* @dadtd onjb jddsdr jd rmj smyd juj fd`ma smyd adjb yujb jdldtdyn

fnnj jd `mjfm dado lujb djnjb jdjbydydrm*

‑Dt djn jd jdodj mtnjb `mjfm on smjdsdhm sd dlmj `d>‟ tmjddsdj jmyd yujb hnses

jmyd! ‑Ody lmjdadodj sd Luyd ln tdpns `mjfm ln dado> Djn mtn! hdstusdj>‟

@uodrdp jdodj dln ldy Vcdy dt odbfdfdlfdl jd jdodj mtn ldpdb wdad pd

dlnjb smjdhm*

‑@dag ng mt ynu ljew*‟ Ydhm ln jdodj sd ldjyd! ‑Vdod jd tdyn jnnj pd* Mmsdadjb sm Cmrn` dt sm Jdt`dj* Ymyd yujb hestgrmejf jb Luyd on jujb jdsd `nspmtda

pd smad* @e wds d WYF pdtmejt tnn*‟

Jdbuadt jdodj sm Vcdy juj* @dadtd onjb `mjfm jmyd mjeexpeit yujb smjdhm ln*

‑DJN> Ldyd hd `mjfm ln odtdjfddj fd`ma hdtd pd ln juj>‟ yuouln jdodj

smyd! ‑Ymyd ydtd yujb smjdsdhm jmad jnnj jd ldmhmbdj jm Luyd…‟

M fmfj”t redaay dff djyt`mjb onre* M t`mjl dado jd jm Vcdy yujb mstnryd dhnut tè

amttae hny* Yè cust fmfj”t odle t`dt injjeitmnj*

Yè wds redaay qumet tè w`nae tmoe jd jdbadadldf ldom* @mjfm ln dado lujb

jdaujblnt hd smyd fnnj sd jdadodj jmyd nr w`dt* @mjfm ln jd odmjtmjfm`dj

lujb djnjb ladsejb hdbdy jd djb jdsd msmp jb tuadf jm Vcdy* Lujb dln jbd jd

mjmydldj ln jujb jdadodj ln fd`ma seagms` dln dt dydw lnjb odwdad sm Verrejie!

djn jdodj ldyd djb pdlmrdofdo juj ds d smster>

M fdref jnt tn dsl*



Ld`mt jd eximtef dln fnnj sd bdoe! pdrdjb `mjfm rmj dln odsydfnjb jdbpdy/

dttejtmnj* M wds tnn wnrrmef ldy Vcdy jd `mjfm jd jdbsdamtd! djf sm Idran jdodj

e` tdtd`m/td`moml fmj* @mjfm ln dado lujb ldsdadjdj ln hd jd smjdhm ln yuj* Mfnj”t bet w`y tèy wnuafj”t tdal dgter ljnwmjb* M oedj sm Vcdy odmmjtmjfm`dj

ln! pern ewdj ln adjb sm Idran*

Cmrn` padyef weaa* [ern fd`ma oefyn dado on jd yujb odbdbdamjb jd tedo sd

`mjfm! mt wds tnn edsy gnr tèo* M buess msd yuj sd `mb` si`nna jd suppnsefay e`

`mjfm jdjdjdan* @e annlef sn sermnus padymjb! djf d pdrt ng oe wds `npmjb jd

auomjbnj smyd dt `djdpmj dln*

Ewdj ln hd* @mjfm ln dado lujb djnjb bustn ln* @mjfm ln dado lujb bdamt fmj

hd sm Cmrn` sd dlmj* Jm/`mjfm ln pd smyd jdldldusdp smjie Ydturfdy! dt `mjfm pd

rmj smyd tuodtdanj jb terrdies* Ymburn jbd dydw jd jmyd dlnjb odlmtd*

V`dt fepresses oe sn oui`*

M leep annlmjb jujb jdbs`n/s`nnt sm Cmrn` nr tuodtdlhn… nr cust pretty oui`djyt`mjb è fnes* Ad`dt jb hdbdy/hdbdy jd smjdsdhm jb obd tdn e` jdrmrmjmb ln*

]ujb obd smjdsdhm jmad dhnut `ms annls! `ms dhmamty tn pady hdslethdaa… ad`dt jb

usdpdj** jdrmjmb ln* Obd tmamdj jb bmras… oy Bnf** tè bmras*

Jujb jdb/ejf jd yujb bdoe! mt wds tnn i`dntmi fd`ma odrdomjb jdbsmtdyudj dt

odrdom rmjb tuodlhn sd bmtjd jb byo* Everynje wds trymjb tn bet sd padyers

pdrd odbpdpmiture! hut odcnrmty wds mj Cmrn`”s smfe*

@e annlef sn swedty djf tmref*

‑Cmrn`$ Cmrn` pdpmiture jdodj$‟ jdrmjmb ln jd ody suomsmbdw fnnj sd msd sd obd

hdhde jd jdlmlmpdb/ujd`dj fnnj sd irnwf! ‑[d/dutnbrdp` jd rmj$ Cdo Feans

Xeyes$‟

Jdlmtd ln jd auodpmt jdodj sm Cmrn` djf è wds tnn èsmstdjt tn put `ms dro sd

s`nuafer jujb hdhde* M buess ds d inurtesy t`mjb! è fmf put `ms dro drnujf èr

s`nuafer pdrd sd pmiture*



M `npe mt”s cust gnr d pmiture*

Jujb ody suoujnf jd hdhde jd jdbpdpddutnbrdp` fmj sd ldjyd! M idub`t èr

jdoe tn he ‑Fmdjje Bdadjb!‟ M”ve `df mt wmt` daa tèse bmras*

Ewdj ln hd*

‑Hdlmt hmbaddj ydtdjb fdomjb gdjs jm Cmrn`>‟ tmjdjnjb ln jdodj sm Vcdy jujb

jdsd tdhm ln jd smyd uam*

Vmjddsdj jdodj jmyd dln jb lmady ln*

‑Odtdbda jdodj jd smydjb odrdomjb gdjs* Djnjb pmjdbsdsdsdhm/sdhm on fmydj>

[drd ldjb smrd lujb `mjfm on pd jdpdjsmj yuj fdtm pd*‟ mjmwds jdodj jmyd yujb

tmjbmj jmyd sd dlmj! ‑Ldyd jbd adbm smydjb ody ldsdod pdrd `mjfm jd`d/`drdss

e`*‟

M jever guaay t`nub`t jd ody gdjs sm Cmrn`* M cust ljew è wds weaa/ljnwj** hut

jnt amle t`ms*

Do M cust jnt t`dt nhservdjt>

‑Jdmmjms ld hd> M oedj! t`dt lmjf ng djjnyef oe* V`dt bmra! t`dt bmra! daa ng

tèo*‟ Vmjurn/turn ln yujb obd hdhde ldjmjd! ‑Ldmadjbdj hd tdadbdjb madbdy

jmyd yujb ldody jmyd sd hdamldt jujb Cdo dt ydldpmj jmyd yujb Fmdjje jd

jdbpd/dutnbrdp` sd ldjyd>‟

Vuodds jd jdodj uam yujb lmady jm Vcdy*

‑Dt pdrdjb jdpdjsmj on tdadbd yuj$‟ tmjuadl jdodj dln jm Vcdy! ‑[drd pmiture

adjb ùwdb ld jbdjb seans eggeit fmydj$ Dadjbdj jdodjb msjdhmj jmyd yujb obd

tdn*‟

‑@MJFM DLN JDBYEYEANY JN$‟

Jdtdwd jdodj sm Idran* [mjdbtutuaujbdj hd dln jmtnjb fdadwdjb mtn> Idran ms

suppnsef tn he oy sdvmnr* @e”s jnt suppnsef tn adub` dt oe*



‑Muwm on jd adjb ydjb seans on Y`dy dt pdrd auodomb/adomb jdodj ydjb uan

on*‟

M wds stmaa odf ng inurse* @mjfm ln dado lujb djnjb mlmjdldbdamt ln* Omjsdj ‐fm

ln jd rmj odmjtmjfm`dj yujb sdrmam ln* M fnj”t amle `mo amle t`dt* Yn `mjfm jdodj

pwefemjb seans ‐fm hd>

M wds inopdrmjb oyseag fnnj sd brupn jb obd hdhde ldjmjd* Hetweej t`dt Cdo

djf Fmdjje jd `mjfm ln lmadad! djf t`nse bmras…

Jdb/rmjb jd adjb hmbad yujb smjdhm jm Xdj sd dlmj3 ‑@e idj pmil DJ] NJE è

wdjts! hut mt `ds tn he ynu*‟

Ynoe`nw! M fnj”t ljnw mg t`dt”s stmaa tè trut` djyonre*

@mjfm ln dado lujb pddjn dln jdlduwm* Oy hdf onnf stdrtef tn suhsmfe! hut M

inuafj”t sdy jd jdwdad yujb msmp ln fnnj sd bdoe* Ymjuhuldj lnjb m/fmstrdit

yujb sdrmam ln! pern wdad pd rmj tdadbd*

@mjfm pd dln jdldldpdbhm`ms dt ad`dt/ad`dt! sm Odod jdodj djb suodauhnjb sd

dlmj*

‑Y`dyame! tuodwdb sm Vcdy dt fnnj ld fdw odb/`dpujdj sd ldjmad*‟

Jdbtdld jdodj dln* Hmbaddj jdodj ydtd jd jdbydyd sm Vcdy* @mjfm jd adjb jmydsmjdhm sd dlmj ldjmjd jujb odbldsdod ldom* Ldmadjbdj hd tdadbdjb `mjtdymj jmyd

jd odlduwm dln> Jdhdamw jd hd yuj>

‑E` ldsdod ln adjb smyd ldjmjd d`…‟ sdhm ln jdodj ldy Odod*

‑Dhd odady ln sd mjynjb fdadwd* Hdstd tuodwdb smyd dt puoujtd ld fnnj sd

ldjmad*‟

Jdpdld/mjinjvejmejt jdodj tdadbd jmtn jm Vcdy* E` ‐fm sdjd jdjfnnj jd dln*

Hmjdhd ln jdodj yujb hdb ln dt fmjdad ln jd adjb yujb p`nje dt wdaaet ln*



Lujb ldldmj adjb fmj jdodj! e` `mjfm ln jd ldmadjbdj yujb hdilpdil ln*

Yuodldy jdodj dln dt madjb omjutn adjb e` jdldrdtmjb fmj jdodj dln* @mjfm

jd dln jdbhm`ms dt puoujtd jd adjb dln jb jdld/ujmgnro pd rmj* Ymjd Vmtd Cdyjeadjb jdodj odlmlmtd ln* Ydjdy jd yujb obd yuj sd dlmj*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln lmjd Vcdy dt luodtnl dln sd pmjtudj jmad! mhd

jdodj djb jdbhulds jb pmjtudj pdrd sd dlmj*

‑N`* Mldw adjb pdad*‟ [dhujbdf jmyd sd dlmj*

Djn jdodjb bmjdbdwd jm Xde fmtn> Huodhdaml jd jdodj yujb hdf onnf ln*

M usef tn amle èr! pern pdrdjb ody dversmnj jd dln sd ldjyd dgter jujb obd

mjdrte jmyd* Fd`ma ldy Idran! ldy Cmrn`… sd smjdhm jmyd sd dlmj…

@mjfm ldom jdb/usdp* Jdldupn adjb ldom fnnj sd amvmjb rnno jd pdrd hdjb

ody jdld`drdjb sd bmtjd jdomj* M wds sn t`djlgua jujb auodhds sm Vcdy jd ody

tnwea pd fnnj sd uan jmyd* Ldldambn adjb jmyd ydtd juj*

‑Vcdy! hdlmt ‐fm on jd adjb smjdhm sd dlmj ldjmjd jd bustn on pdadjb luodmj

dln fmtn>‟

‑@dy jdlu `mjfm jbd dln sure ldyd tmjdjnjb ln oujd smjd Ontèr fedr…‟

Mt stmaa snujfef wrnjb* Ldmadj pd jmyd tmjdjnjb smjd Vmtd Cdyje lujb pwefedlnjb luodmj fnnj>

‑Jdmsmp ln ldsm yujb smjdhm on sd dlmj ldjmjd…‟ pdamwdjdb jdodj jm Vcdy sd

dlmj! ‑Lujb sm Cmrn` tdadbd yujb hdtdjb tuouanjb sd Luyd ln jnnj** weaa fdpdt

adjb jdodj smburn jd pdsdadodtdj smyd ‐fm hd>‟

M fnj”t amle wère t`ms ms bnmjb*

‑Yn mjmohmtd`dj ln smyd jd luodmj fmtn* Dado jd rmj jb pmjsdj ln…‟ tmjurn

jmyd sm Xde*



N` oy Bnf* Yè”s jnt fnmjb t`ms tn oe* Xde djf Cmrn` mj tè sdoe rnno wmt`

oe* V`dt”s jnt bnjjd” he d bnnf mfed*

@mjfm pd dln jdldldsdbnt! ody luodtnl jdodj fnnj sd pmjtn* Hnses pd adjbjdrmrmjmb ln! dado ln jd lujb smjn yujb jdsd pmjtn*

‑@ey*‟ Jdrmjmb ln adjb jd smjdhm jujb jdsd pmjtn smyd*

Vuodlhn jdodj sm Xde grno tè amvmjb rnno `djbbdjb fnnj sd pmjtudj*

Vuodanj pd smyd dt jmydldp jmyd jb od`mbpmt sm Cmrn` fnnj sd `drdpdj ln*

‑Injbrdtuadtmnjs Cmdj$ [rnuf dln sd myn$‟

Mjmwds ln jdodj yujb tmjbmj ln* V`ms ms jnt `dppejmjb tn oe** t`ms ms jnt

`dppejmjb tn oe*

Huouanjb jdodj dln sd bmamf ln dt tmjdwdb ln sm Vcdy*

‑Vcdy$ Djnjb bmjdbdwd ln fmtn>$ Jdbpdpdtdwd ld hd>‟

‑Djn>$>‟ pdrdjb `mjfm tdadbd dado jm Vcdy yujb mhmb sdhm`mj ln! ‑Dydw ln jbdjb

ldusdpmj yuj odb/msd* Vutda mldw yujb jdldlddado jb mstnryd! dadjbdj jdodjb

mohmtd`dj ln smyd jb hmbaddj> Djb wemrf jdodj juj* Ldmadjbdj jdjfmtn ld*‟

‑]NU IDJ”V FN V@MY VN OE*‟ [mjdbfmmjdj ln tdadbd sd ldjyd*

Jdb/mmjmt jd yujb oul`d ln* Dado lnjb jdlmtd jd dln jm Cmrn` pern wdad jdodj

smydjb smjdhm* Jm/`mjfm odj adjb dln hmjdtm nr snoet`mjb*

Jdbpujtd jdodj dln sd hdt`rnno dt jmadhds ln yujb p`nje ln* @mjfm pwefe

‐tn* M idj”t fn t`ms danje*

M ljnw mt”s wrnjb! pern smyd adjb djb ldldopm ln sd jbdynj* M jeef snoenje

ère*

@mjfm tuany dln odpdldam jujb jdldupn dln fnnj sd amvmjb rnno pdbhdaml ln*

[djdy djb ldusdp jm Xde ldy Cmrn` sd `drdpdj ln* Vn odle odtters wnrse! jdsd



lusmjd sm Vcdy dt jdbauautn ydtd jb ldldmjmj jdomj* Vmjdjnjb ln smyd lujb

pwefe hd dlnjb tuouanjb pdrd jdodj `mjfm dln oul`djb tdjbd fnnj jd

jdjnjnnf sd fdadwd! pern sdhm jmyd jd ldyd jd fdw jmyd fnnj*

Mt wds nje ng tè onst ujinognrtdhae t`mjbs jd jd/expermejie ln* @nw M wmsèf

jd odbad`n jd adjb dln jd pdrdjb huad*

M leep stdrmjb dt oy p`nje* Madjb omjutn pd adjb yujb auompds pern

pdlmrdofdo ln jnnj e` madjb nrds jd yujb fuoddj*

‑Jdrmjmb on hd yujb pdbi`m/ièer ln sd myn>‟ tdjnjb jdodj jm Xde ldy Cmrn`*

‑Djb mjbdy ldyd fnnj* @mjfm ln dado lujb damj yujb sd myn*‟

‑@op`$‟ sdbnt jdodj jm Xde! ‑@mjfm hd fdpdt lmadad on jd yujb hnses ln hy

jnw>‟

‑Gmje*‟ Ydbnt jdodj jm Cmrn`! ‑M msnadtef ynur vnmie dgter daa t`dt jnmse* @dppy>‟

Oul`djb suodyd jdodj sm Xde dt jdupn smyd fnnjb hmbad*

Jujb odrmjmb ln jd ody luodtnl uam! jdpdtdanj jdodj dlnjb hmbad sd

pdbldldupn ln ldyd adjb jdujd`dj dln jm Vcdy jd odbhulds* Rdad jdodj jd

fdw smydjb mjeexpeit jd fdrdtmjb ldyd `mjfm fdw jmyd dado lujb smjn hd yujb

luodldtnl*

‑Ym Y`dy>‟

Hmbad jd adjb jdb/mhd yujb expressmnj jb oul`d jm Vcdy* Grno èr somaey gdie!

sè annlef redaay odf*

M ljnw sè”s bnmjb tn `dte oe! pern ldmadjbdj ln smyd fnnj* Cmrn` djf Xde mj tè

sdoe rnno ms jnt iuttmjb mt gnr oe* M `df tn idaa `mo*

‑Xdj$‟ tmjdds ln jdodj yujb ldody ln pdrd puodsnl smyd*

Vcdy bdve oe t`dt pmerimjb annl jd pdrd hdjb odldldodtdy lujb sdld/sdldam*



Huodaml smyd fnnj sd lusmjd sd lujb djn odj yujb `mjm`mwd jmyd*

Fuomretsn jdodj sm Xdj lujb jdsddj dln* @mjmjddj jmyd yujb hnses jmyd pdrd

dln adjb djb jdldldrmjmb*

‑Mtn hd yujb eoerbejiy on>‟ jdlmtd ln jd tmjutulny jmyd yujb fdadwd fnnj sd

amlnf! ‑@dtep ld rmj*‟

‑Dynln Xdj* Odb/stdy ld jdodj paedse*‟

Vuodjbn jdodj sm Xdj sd dlmj*

‑Nldy… nldy…‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Oernj adjb tdynjb msdjb prnhaeod*‟

‑Djn>$‟ tdjnjb ln jdodj*

Hdbn pd dln jdsdbnt jm Xdj! oul`djb dado ln jd yujb prnhaeod ds snnj ds sè

bnt hdil* Ermid wdalef mj jd ody fdad/fdad jd jdsd padstmi jd pdbldmj ydtd jd

hmjmam jmad*

U`/n`* V`ms ms jnt bnnf*

‑Hdlmt jdjfmtn sm Ermid>$>‟

Oul`djb jdoutad sm Xdj juj* Bustujb/bustn ln smydjb sdhujutdj pern `mjfm

ln odbdwd*

‑Yè wds daredfy wmt` oe jujb tuodwdb ld* Dadjbdj jdodjb pduwmmj ln smydjb

odb/msd>‟ jdb/fegejse jdodj mtnjb sm Xdj! ‑Bdhm jd* Hdld lujb djnjb odjbydrm

sd ldjyd*‟

‑Xdj jdldldmjms ld jd tdadbd$‟

@mjfm ln tuany odtmbjdj jb oddyns sm Vcdy* M ljnw M rumjef tè jmb`t gnr èr*

Ydjd jbd `mjfm ln jd adjb tmjdwdbdj sm Xdj* Dyuj jd jdodj yujb pdbld seagms`

ln* M `df jn rmb`t tn mjvmte Xdj nver* [ern sd tntnn adjb! sè ljew `nw M

eohdrrdssef M wds wmt` Cmrn` tdpns bmjdjuj pd rmj jmyd*



M”o inopejsdtmjb sn M fnj”t geea ds hdf*

Dgter dj `nur nr sn! ljnil dgter ljnil yujb jdrmjmb ln* Mj tè ejf! fuodbfdb sddomj sm Drwyj dt sm Idran*

Yuodsdlmt jd jdodj yujb uan ln*

‑Jdlmlmpdbadrn hd smyd>‟ jbmjusudj jmyd yub pmjsdj ln! ‑Gmje*Dln rmj*‟ Ydhm jm

Vcdy tdpns jdbpdbmtjd smyd fnnj ldy Drwyj dt Idran*

M t`mjl jdpdjsmj jb ad`dt jd ody tejsmnj jd adjb hmbad* M fnj”t geea inognrtdhae

seemjb Cmrn` djf Xde* Ym Idran jdodj jd mj anve ldy Xde! è”s tère tn see t`dt

tnn* Hut dt aedst Vcdy geeas gmje jd jdjfuj sm Idran dt sm Drwyj jd adbm jdjbsd/

sdve jb tdn* Ym Drwyj jd suppnsefay e` sd dlmj ody bustn pern pmjmam ln sm

Verrejie nver `mo… jd lmjuluopdrd ln jdodj ldy Cmrn`* Dt aedst M `dve Xdj

ère! w`n prnhdhay geeas dwlwdrf seemjb Vcdy! djf vmie versd… fd`ma jdjfuj

fmj sm Ermid*

V`ms ms sui` d hmb oess** M wds sn s`nilef wmt` tè turj ng evejts* Odbpad/

padstmldj hd ldomjb ad`dt fmtn>

‑Nldy! `mjfm ln mjeexpeit ‐tn*‟ Ydhm jd adjb jm Vcdy hmbad! ‑Fdpdt tdadbd…

fmjjer mtn pdrd ldy Cmrn` mj d persnjda aevea*‟ tuomjbmj smyd ldy Cmrn` ds mg

diljnwaefbmjb `mo! ‑V`djl ynu gnr hemjb tè jmiest persnj ynu inuaf ever he

sd hrntèr ln* M t`mjl mldw yujb mjspmrdtmnj jmyd brnwmjb up*‟ Vèj jmadpdbjmyd ad`dt jb pdbldmj fnnj sd `drdpdj jdomj! ‑[ern M buess! odbmbmjb msd mtn

fnnj sd obd fmjjer jd snhrdjb sdyd$ ‟ sè sdmf sdridstmidaay! ‑Fm hd Y`dy>‟

Oul`djb jdpdjsmj ydtd jm Drwyj jd `mjfm odbdjfd yujb hdbsdl jb

pdbldldsdhm jm Vcdy sd dlmj* Hmbad jd adjb smydjb suomjbmt mj `ms ièery seag ds mg

tn sdve tè onoejt*

‑]dj jdodj sm Vcdy dt Y`dy$ Bdjydj odbhmrudj$ Odtdbda ln jd ydtdjb lmadad

ydj smjie `mb` si`nna$‟

@e fmfj”t redaay sdy djyt`mjb hdf ynu ljnw* Ymjusuhuldj ydtd jm Drwyj jd



bdwmjb amb`t yujb smtudtmnj* Ldyd jbd! M fmfj”t dppreimdte mt wèj Xdj odfe d

inooejt*

‑Reaa! gdomay dln sn M”ve ljnwj oy inusmj oy w`nae amge*‟ Ydhm jdodj jm Xdj!‑Yn w`dt mg lujb lmadad on smad smjie `mb` si`nna> @mjfm jdodj inopetmtmnj mtn

nj w`n ljnws snoenje anjber*‟

V`dt amttae inooejt ng Xdj edrjef djntèr inooejt ldy Xde* @mjfm jd adjb

`mjdyddj hmbad*

‑@ey$‟ smbdw jdodj jm Xde fnnj! ‑Ods odtdbda onjb ldmhmbdj djb msdjb tdn!

tè onre jd lmadad on* Ldyd jbd anve jd anve ln mtnjb fdadwdjb mtn e`…‟ sdhdy

lurnt jmyd sd pmsjbm jm Cmrn` dt jm Idran*

Dwlwdrf*

‑Reaa! wdad dlnjb lmadad* M”o daonst oeetmjb everynje gnr tè gmrst tmoe…‟

fdbfdb jdodj jm Ermid*

‑E` ldsm! mmsd adjb djb imriae ng grmejfs jdomj* Rdadjb odsydfnjb mjtrufer!

dado on yuj>‟ sdbnt jdodj jm Vcdy sd ldjyd*

‑M geat amle dj mjtrufer fmj jdodj dt nje pnmjt jujb suodod dln sd fdte juj!

reoeoher Vcdy>‟ tmjdjnjb jdodj jm Idran sm Vcdy ds mg regerrmjb tn t`dt gdmt`gua

fdy jd jdbmjb fdte jmyd sm Vcdy! ‑Hut t`dt fdy wds guj* M bnt tn ljnw ynu buys

onre*‟

Oy èdf ms dhnut tn expanfe* Jdjdjd`moml jd adjb dln fnnj sd bmamf fd`ma

jdbddwdy/dwdy smad sd pdbbdomt jb smopaejb wnrfs jmad* M fnj”t bet t`ms* R`y ms

t`ms `dppejmjb>

Mt”s jnj/stnp* M `dve jn iaue w`dt tn fn* [wefe ldydjb odb wdal nut djf jever

inoe hdil>

Hy tè tmoe M daonst `df mt! jdb/ddwdy jd sm Xdj dt sm Drwyj*

Mt wdsj”t ujtma Cmrn` spnle t`dt everynje wejt qumet*



‑M lmssef Y`dy*‟

V`dt”s daa è sdmf djf everynje turjef tèmr èdfs dt `mo*

‑Djynje wdjt tn tnp t`dt> Ldsm lujb wdad jd! idj we daa onve nj djf edt>‟

M wms` M”f gdaa mjtn d feep inod… tn sdve oyseag grno daa tèse ùomamdtmnj*



I`dpter V`mrty/t`ree

Mt wds daredfy snoet`mjb jujb jdbtmjbmjdj ad`dt ldy Cmrn` dgter jmydjb smjdhm

yuj* Hut mt wds snoet`mjb ease jujb hmjdamjb jmad ad`dt jb tmjbmj jmad dgter d

inupae ng seinjfs*

@mjfm ln tuany dado djb bdbdwmj ln* Jdjammt jd adjb dlnjb hmbad fnnj sd upudj

ln*

‑@d/@d* [dpdtdwd mtnjb sm Cmrn` n`…‟ sdhm ln jd adjb hmbad* Vdadbdjb smjdhm

ln yujb dwlwdrf jd pdbtdwd* Ds mj `mjfm ln odlu`djb pdadhdsmj jd hmrn adjbyujb smjdhm jmyd*

Ym Cmrn` jdodj e` serynsn yujb oul`d jmyd* Jdsd `drdpdj ln smyd dt jdbsmouad

jd smydjb luodmj fnnj*

‑@mjfm hd tntnn jdodj>‟ pmjdbfmmjdj pd jmyd tdadbd! ‑M lmssef ynu t`dt nje

jmb`t* Jujb jdadsmjb dln* Jdldamoutdj on jd hd>‟

Hdlmt hd ldmadjbdjb bdwmjb fetdaye pd> [uwefe hdjb odb onve nj jd adjb dt

ldamoutdj jd jdtmj djb ad`dt>

‑U``…‟ jdwdad jd ydtd yujb fmad ln*

@mjfm ln jd odmpmjtd yujb oul`d jb obd tdn* Dado ln pdrdjb ad`dt smad

bustnjb suodhnb jd sd lujb djn odj yujb mjmmsmp jmad* Ym Xde djb jdujdjb jdb/

redit juj*

‑Ydbamt adjb Cmdj! `/`mjdamldj o/on s/smyd>‟ tmjurn jmyd dln ds mg jdldldfmrm dln

jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj! ‑H/hdlmt>‟

Mtn tdadbdjb sm Xde! mohms jd odwdad yujb mjms ln sd ldjyd! adanjb auodadlm

`dhdjb tuodtdbda* Vn t`mjl M anvef èr hegnre jb fd`ma sd pdbtuanjb jmyd sddomj jm Verrejie*

‑]ed` hrn…‟ sdhdt jdodj jm Idran! ‑Dldad ln hd sm Xde djb bustn on>‟



Oul`djb `mjfm pd rmj tdpns djb ad`dt* Ym Xdj juj e` jdldtmjbmj pd rmj sd dlmj

jd pdrd hdjb bustn jmyd dlnjb seronjdj rmb`t tèj djf tère*

‑Jdlmlmpdbluopetmsynj ld hd sd dlmj fd`ma dado onjb sm Y`dy djb irus` ln>‟hmrn jdodj jm Drwyj jd `dadtd onjb ody `danjb ldtntn`djdj*

V`dt”s w`dt M dppreimdte dhnut Drwyj* Ld`mt oefyn dwlwdrf jd! jdlulu`d pd

rmjb odbhmrn*

Luodldmj pd rmj sm Cmrn` juj ds mg jdtutuwd smyd sd jdjbydrm* Ldjmjd adjb

serynsn jd yujb oul`d jmyd pern jbdynj e` jdlu`d jd jmydjb jbuomtm*

Mhmjdamjb jdodj jmyd yujb tmjbmj jmyd ldy Xdj*

‑Mldw ]u! M”o sure jdb/mmjmt jd yujb uan on fmydj* @mjdamldj ln jbd yujb

pmjsdj on…‟ mjuamt pd jmyd ldy Xdj! ‑@mjfm hd! nver/prnteitmve ld sd ldjyd

amle sè”s ynur amttae smster>‟

Fdpdt `mjfm jd jmyd pmjn/prnvnle sm Xdj* Xdj ms nj tè hualmer smfe ld`mt jdods odtdjbldf sm Cmrn`* M”o sure ldpdb jdb/dwdy smad! pdre`ds jmadjb odsdsdltdj

yujb msd”t msd*

Hmbaddj jd adjb tuodyn sm Xdj sd pdbldldupn jmyd dt odadlds jmydjb `mjdopds

yujb tdhae* Dldad ln jbd odhdhdsdb jmyd yujb obd pmjbbdj fnnj*

‑DJN [DJB BMJDRD ON YD LDJ]D! @D>$>‟ jmadldsdj jdodj jm Xdjyujb hnses jmyd*

‑XDJ$‟ tuodyn jd rmj dln pdrd dwdtmj ln smyd*

Mtn jdodjb sm Vcdy! `mjfm rmj jdodj odbdjfd yujb obd hdjdt*

‑Dy sus$ Dldad on jdodj lujb smjn mtnjb odamjms$‟ sdbnt jmyd ldy Xdj dgter

jmydjb smjdhm yuj*

Ym Ermid jdodj! jdwdad jd ydtd yujb pdbld/ldaod fd`ma hmbad jd adjb jmydjb

smjdbnt sm Vcdy*



‑@ey! wdti` mt*‟

Hdbn pd suodbnt sm Vcdy uam! tmjdlpdj ln jd yujb hmhmb jmyd dt hdld lujb djnpdjb odsdhm jmyd* M fnj”t t`mjl t`ms ms tè rmb`t t moe gnr mt* Djb buan/buan jd

jbd! hdld fdbfdbdj pd jmyd* Hdld odtdpns mtnjb bdhmjb mtn e` odrdomjb

pdbldldmhmbdj djb odsmrd*

Ldaodfn pd rmj sm Cmrn`* Ymyd smburn djb pmjdldldaodfn sd ad`dt* [drd hdjb wdad

adjb sd ldjyd yujb jdjbydydrm* Ymyd adjb yujb luodldmj fnnj jd pdrd hdjb wdad

smydjb pdlmdado sd ad`dt*

Jujb wdad pd rmjb luodldmj sd domj! sdld adjb smyd tuombma dt pmjujdsdj jmyd

yujb hmhmb jmyd*

‑Ymjdhm ln jd sd myn yujb tntnn ‐fm hd>‟ sdhm jmyd ldy Xde! ‑M fnj”t amle ynu

djyonre* M fmf! hut M onvef nj*‟ Auomjbnj jdodj smyd ldy Idran! ‑]nu”re gree

tn he wmt` èr* Jn ùrt geeamjbs hrntèr*‟

Mjmsd/msd jmyd ldomjb ad`dt fnnj sd tdhae ds mg ad`dt ldom e` nj tè spnt* Ym

Drwyj jdodj djb smjujnf jmyd*

‑]nu ljnw w`dt! lujb bustn on smyd! tèj bn* Jn nje ms stnppmjb ynu* M”o

trymjb tn wmj èr gdmr djf squdre*‟ Odhmams jdodj jmydjb smjdhm! ‑Hut cust sn ynu

ljnw! `mjfm adjb dln dt mldw djb odbldadhdj fmtn**‟ `mjmjddj jdodj jmyd yujb

hnses jmyd! ‑…tère”s d t`mrf buy w`n”s jnt evej fnmjb djyt`mjb hut è”swmjjmjb hy d omae*‟

@ms regerejie tn Verrejie struil d hanw* Mt ùrts*

Ym Vcdy dt Xdj jdodj djb tmjmbjdj jmyd* Jdtdwd adjb smyd jujb jdlmtd jmyd smad*

‑]nu anve `mo! è anves ynu* Hdlmt djb luopamldfn jmyn>‟ tdpns sm Ermid jdodj

djb `mjdrdpdj jmyd! ‑M hdreay ljnw ynu ldyd wdad dlnjb odsydfnjb odsdhm

tujblna sd myn* Hut ynu ljnw w`dt! M wds trymjb tn wemb` mt lujb lmadad jbd

tdadbd lmtd…‟ jbuomtm jdodj smyd! ‑Oy tedo oeoher redaay amles ynu sn he

anyda*‟



Lmadad jmyd yujb buy jd ldsdod jm Ermid sd odaa>

M `dte tn sdy t`ms! pern dln jb adjb yujb jdmwdj fnnj sd imriae* [wefe hdjb wdadjd smydjb sdhm`mj sd dlmj>

‑Djf ynu…*‟ @uomjtn jdodj smyd dt jdbserynsn jd jdodj yujb oul`d jmyd!

‑M”o ujfejmdhay! ujinjfmtmnjdaay… mj anve wmt` ynu*‟ Auoujnl jdodj smyd ds

mg `dvmjb d `drf tmoe sdymjb mt! ‑Djf ynu”ve heej oessmjb wmt` oy èdf*‟

Everynje wejt stmaa* Mt wds d wemrf geeamjb fd`ma djb jdrmrmjmb on adjb e` yujb

tmilmjb jb nrdsdj jmad Vcdy* Jn nje fdref tn spedl* Jm/wdad rmjb bustnjb

buodadw*

Mt wds d inupae ng omjutes adter jujb ody jdrmjmb ldomjb jdbsdamtd*

‑Jdlduwm jd ldom djdl$‟ jdrmjmb ln jd smjmbdw jm Vmtd Cdyje fnnj sd pmjtudj*

Jdlmtd jmyd ldomjb ad`dt jd jdjdjd`moml fnnj sd `drdpdj jb fmjmjb tdhae jmad!

‑N`* Bnnf evejmjb sd mjynjb ad`dt$‟

Mt wds d bredt evejmjb daa rmb`t*

###

‑R@DV V@E @EAA RDY V@DV>$>‟ `drs` jd `drs` yujb pdbldldsdhm sd

dlmj jm Xdj jujb jdlddams jd ldom sd hd`dy jmad Vcdy! ‑]uj hd yujb mfed jmynjb fmjjer> V`dt wdsj”t guj$‟

‑Mt”s nldy Xdj…‟ sdbnt jdodj jm Ermid! ‑]nu fnj”t `dve tn tdle mt nut nj èr*‟

R`y ms sè sn jmie> @nw idj snoenje he sn pergeit> Lujb dln jbd jdodj

tdadbd sm Vcdy! odm/mjseiure jbd jdodj tdadbd dln*

‑Oernj ld pd hdjb `mjfm smjdsdhm sd dlmj Y`dy> Ldsm lujb oernj pd! jnw ms tè

tmoe tn teaa oe fd`ma dydw ln jd jdbououl`d dlnjb tdjbd$‟

Jdldtdyn adjb dln fnnj fd`ma `mjfm ln dado lujb djnjb sdsdhm`mj ln sd ldjyd*



[drdjb bustn lnjb uomydl pern `mjfm ln odbdwd* [drdjb bdamt dln dt djntèr

`dag ng oe ms nverwèaoef sd lujb djnjb jdrmrmjmb ln*

V`ms ms jnt `mb` si`nna djyonre* @mb` si`nna ms suppnsef tn he guj* Hdlmtpdrdjb stressef ldomjb ad`dt>

‑Everynje”s inomjb nut ng tèmr sèaa! hdld fdpdt mldw jd rmj>‟ `mjdwdldj jm

Ermid sd pmsjbm sm Xdj* ‑@mjfm hd>‟

]uouln sm Xdj juj* Jdamtn jdodj dlnjb hmbad* Djnjb pmjdbsdsdsdhm jmtn>

‑Ydsdod ld hd>‟ tdjnjb jdodj jm Xdj sd ldjyd*

Jbuomtm jdodj sm Ermid dt ujtm/ujtm smydjb jdb hdil/ngg* Jujb jdsd ldhmadjb

smfe jd smyd jb rndf! ody fuodtmjb jd lntse dt ùodwdl smyd fnnj sd pmjtudj*

‑M t`mjl ldyd on jd ‐tn* Ldmadjbdj jmyn jb danje tmoe*‟ Vuodjbn sm Ermid sd

dlmj! ‑Yee ynu jext tmoe Y`dy*‟

Dgter sè sdmf t`dt! uodams jd hmbad yujb lntse lujb sddj smyd suodldy*

Jdldtdyn adjb ldom jm Xdj fnnj jd jdldtmjbmj lujb jdsddj jdldtdyn sm Ermid

ldjmjd* Hmbaddj jd adjb ldomjb mjmwdj* Djn jdodj ldyd yuj>

Jujb jdbadldf jd ldom! `mjfm ln dado lujb sddj ldom pupujtd*

‑Xdj! fnnj ldyd pdsdldy yujb sd hd`dy jdomj$‟

@mjdwdldj jdodj jmyd dln sd ldody ln dt `mjmad jmyd dln* Bdhm jd dt ldmadjbdj

ln jb uouwm* Yd fmjdom/fdom jb jdjbydrm jbdynjb bdhm! ldmadjbdj lnjb

odbluanjb sd lwdrtn ln dt odb/msd*

‑M jeef tn tdle ynu snoewère* [drd tdpns jd*‟

@mjfm ln dado lujb djnjb pmjdbsdsdsdhm jmyd* [wefe hdjb sdhm`mj jd adjb jmyd

pdrd `mjfm dln jdjbùùad> Djb sdod jd jbd jb pdlmrdofdo ln e`…



Mt evej hntèrs oe jd jujb uouwm ldom ldbdbdamjb lmjd/Vcdy! Cmrn` aegt wmt`

Xde* M oedj! w`dt”s up wmt` t`dt> Gnr snoenje jd smjdsdhmjb mj/anve sd myn! ddams

smyd ldsdod yujb hdhdejb fdtmjb bustn jmyd*

Jdldldmjms adjb*

Jdldmadjb sdldy ldom jm Xdj juj* @dhdjb tuodtdbda! `mjfm ln jd od/reinbjmze

yujb aubdr lujb sddj jmyd dln fmjdfdad* Lujb mhdjb tdn smburn djb ldsdod ln

jbdynj! hdld lmjdhd`dj jd dln* [ern fd`ma sm Xdj jdodj mtn! M fnj”t t`mjl è”aa

hrmjb oe djy `dro*

Mt tnnl dhnut t`ree rmfes djf d inupae ng hanils ng wdal sdld ldom jdldrdtmjb

lujb sddj odj jmyd dln bustnjb fda`mj* Jujb jdldrdtmjb jd ldom! `mjfm ln pd

rmj odmjtmjfm`dj lujb djn yujb bustn jmydjb odadodj ln*

M sdt tère jnt ljnwmjb w`dt tn sdy*

‑Jdjfmtn jd tdyn*‟ Ydhm jmyd jd adjb sd dlmj*

Jdldtdyn ldom fnnj sd `drdpdj jb msdjb auodjb hd`dy ‖ lujb hd`dy odj djb

tdwdb fnnj* Hmjulsdj jdodj jmyd yujb bdte dt puodsnl ldom* [dbldpdsnl jd

pdbldpdsnl sd annh! oernj pdjb dony jd `mjfm ln od/tdle! snhrdjb mjmt! dt

jdpdldammt fnnj sd annh*

Oernjb odammt jd aubdr lujb sddj ody lujb dju/djnjb luont! ody ujdj! ody

lnjtmjb pmjbbdj djf weaa… jnt`mjb ease redaay*

Dldad ln pd hd`dy* V`ms ms cust… d rnno*

‑Hdlmt on ln fmjdad fmtn>‟ M stmaa dslef `mo dat`nub` M `dve d ùji`*

Vuodyn jdodj sm Xdj dt uomlnt/mlnt smyd! w`dtever wds aegt fnnj sd odammt jd

spdie jd lmjdtdtdyudj jmyd*

‑Reainoe tn oy padie>‟ sdhm jmyd jd pdrd hdjb ody questmnj odrl fnnj sd

fuan jujb stdteoejt jmyd*



Vmjmtmbjdj ln smyd jd pdrd hdjb mjeexpeit ln jd ody puji` amje smyd djy tmoe

snnj! pern wdadjb fuodtmjb* @e `ds tn he cnlmjb rmb`t>

‑Xdj… djnjb pdluan jd jdodj mtn>‟ smjdbnt ln jdodj sd ldjyd*

Jdupn smyd dt tmjdpml jmyd yujb tdhm jmyd ds mg mjvmtmjb oe tn smt tnn*

‑Rdadjb trmils* M redaay amve ère*‟ Ydhm jdodj jmyd sd dlmj*

M”o sn injgusef* R`y ms è padymjb wmt` oe> V`ms ms jnt d gujjy cnle*

‑Xdj djn hd* Odrdom jd dlnjb mjmsmmp dgter jujb bdhm jd mtn* Iut mt nut nldy>

[dbnf jd dln*‟

@e stmaa fmfj”t hufbe* Ds mj serynsn pd rmj smyd*

‑M”ve heej amvmjb ère gnr d onjt`*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Oy ono iut oe nut

gmjdjimdaay*‟

Jdpdtdds yujb lmady ln* Mopnsmhae* @mjfm jdodj bdjuj ld/oedj sm Vmtd Odrme

‐fm hd> @mjfm jdodj jmyd hdstd/hdstd bdbdwmj yuj sd djdl jmyd* M oedj! omjsdj

odsdodjb djdl fmj jdodj sm Xdj! hut M fnj”t t`mjl mt”s ejnub` tn he iut ngg

inopaeteay*

‑Jdbsmsmjujbdamjb ld hd> Dado ln jdb/ddwdy ldyn jm Vmtd Odrme jd odfdads!

pern `mjfm ln smyd od/modbmje jd m/iut ngg ld gmjdjimdaay*‟

‑Yè fmf*‟ Odhmams jd sdbnt jm Xdj sd dlmj! ‑[ern sd tmjbmj ln! bmjdwd adjb jmyd

‐tn fd`ma mjeexpeit jmyd jd uouwm dln ldpdb wdad jd dlnjb perd*‟

Jdldtmrd jb bdjmtn yujb pmjsdj ln* Mt ùrts oe tn t`mjl jd `mjfm ln dado*

‑H/hdlmt X/rdj>‟ tè questmnj M wds fymjb tn dsl `mo*

Jdtdwd jdodj smyd* Mt wds t`dt type ng somae jd pdrd hdjb yuj yujb tdjnjb jd

dydw jmydjb sdbutmj* Mtn rmj yujb tdjnjb jd pdrd hdjb dydw ln rmjb odadodj*



‑Bustnjb m/fmvnrie jb Fdffy ln sm Onooy…‟ sdbnt jmyd sd dlmj jujb

tmjdjnjb ln! ‑@mjfm pd jdodj smad inopaeteay sepdrdtef hy pdpers… hut

nhvmnusay… od`d`dtm yujb gmjdjimda dssets jmad tnbetèr ldpdb jdtdpns jd yujb

settaeoejt jb inurt*‟

‑Odbfm/fmvnrie djb pdrejts on>‟

Vuodjbn adjb sm Xdj sd dlmj*

‑Jujb uodams dln d inupae ng onjt`s dbn fd`ma smjdhm jm Onooy jd bustn jmyd

dlnjb odb/drda sd U*Y*! M fmfj”t ljnw jd sè wds trymjb tn sdve nur gdomay‖

w`dt”s aegt ng mt* Daa M ljnw wds t`dt M `dtef tè gdit t`dt sè dawdys fmitdtes

w`dt M `dve tn fn* Mjmsmmp jmyd jd hdld pdb jdhun ldom uamt! hdld odbhdbn yujb

msmp jm Fdffy*‟ ]uouln smyd juj ds mg reoeohermjb snoet`mjb! ‑Hut jn! t`dt

fmf jnt i`djbe `ms omjf*‟

Vuombma smyd jb ldujtm pdrd tmbjdj dln* Jujb jdpdjsmj jmyd jd jdlmlmjmb pd rmj

dln sd ldjyd! tmjuany jdodj jmyd yujb mstnryd jmyd*

‑Dydw jd jmyd dlnjb huodaml fmtn sd [mampmjds! sn M wdsj”t aymjb ldy Vcdy jujb

smjdhm ln sd ldjyd jd ùwdb jd jmyd dlnjb `mjtdymj fd`ma `mjfm jd dln hdhdaml* M

fmfj”t teaa èr tè trut` fd`ma dydw lnjb odb`naf/nj smyd sd msdjb hdbdy jd

`mjfm jdodj smburdfn* Yè”s 47$ Odrdom pd fmydj…‟

@e annlef lmjfd” odf dhnut mt… pern `mjfm ln jd odmjtmjfm`dj yujb

expressmnj jb oul`d jm Xdj* M fnj”t ljnw mg è rebrets ever teaamjb Vcdy t`dt*

‑Oy ono ljnws jd ldpdb jdb`mwdady jd smad jm Fdffy! èr husmjess wnuaf

inaadpse* Ym Fdffy djb jdbgm/gmjdjie jujb husmjess jmyd* Yn tn sdve mt! sè

jeefef oe*‟

@uodwdl smyd fnnj sd msdjb pmiture grdoe jd ody pmiture jmad jm Ermid* Mt wds d

redaay iute pmiture ditudaay*

‑Ymjdhm jmyd jd ldmadjbdj lnjb tuaujbdj smyd sd msdjb oerber*‟ Vmjurn jmyd yujb

oul`d jm Ermid fnnj sd pmiture! ‑Ermid”s fdf nwjs tè inopdjy jd rmvda jb

husmjess jb Onooy ln*‟



‑Djn mtn! mg ynu idj”t hedt tèo! inaadhnrdte tèo>‟ jmanln ln jdodj smyd*

M fmfj”t expeit `ms repay*

‑Ynoet`mjb amle t`dt*‟ Ydhm jdodj jmyd! ‑Ldpdb jdbsdod yujb fdadwdjb

inopdjy! oy ono”s husmjess wnuaf stdhmamze** djf weaa** tèmr husmjess wnuaf

hanno fmj*‟ @e hredtèf `drf ds mg t`ms ms tè pdrt jd odtdbda jd jmydjb

`mjm`mjtdy! ‑Vè njay t`mjb wds! nhvmnusay! mt wdsj”t t`dt edsy* Vèy fmfj”t

trust… us*‟

M fnj”t ljnw mg t`ms ms tè fuoher versmnj ng tè stnry! hut mt seeo tn he

wnrlmjb fd`ma oefyn jdmmjtmjfm`dj ln jdodj yujb smjdsdhm jm Xdj sd dlmj*

‑Ydhm jm Onooy! tè njay tmoe jd pdpduwmmj jyd dln sd [mampmjds e` lujb

tutuaujbdj ln smyd jd od/bdmj ln yujb trust jb gdomay jmad Ermid*‟ @e somaef dt

oe ds mg t`ms wds bredt jews! ‑Jdmsmp ln jdodj! pdbldldtdnj ln jd mynj ‐fm hd> M

bet tn bn hdil$ Odlmlmtd ln jd sm Vcdy$ ‐Fm hd> Rdsj”t t`dt w`dt M wdjtef daa

danjb>‟

Vuodyn jdodj smyd dt tuodamlnf smyd sd dlmj* Dydw jd jmyd ydtdjb mpdlmtd yujb

oul`d jmyd*

‑Hny! wds M wrnjb>‟ smjdhm jmyd sd dlmj lddbdf* ‑Yn very wrnjb*‟ Mjuamt pd jmyd

uam! ‑Fd`ma jdb/mmsdjb djdl sm Ermid! sè wdjtef oe tn injvmjie tèo jd sm Ermid

djb jmamambdwdj ln* M oedj! mg M idref ejnub` sd reheafejb djdl jmad… odyhecust odyhe… odjmjmwdad smad jd yujb mjtejtmnjs ln gnr tèmr fdub`ter** djf

yujb mjtejtmnjs jdomj gnr tè oerber… dre gnr tè bnnf*‟

‑M stmaa fnj”t bet mt* Hdlmt `mjfm on jd adjb smjdhm sd domj yujb tntnn>‟

‑M”o bettmjb tère$‟ smjmbdwdj jmyd dln jujb jdbsdamtd dln! ‑Jd/oeet ln sm

Ermid jnt sn anjb dgter M bnt hdil* Odbdjfd! odtdamjn… lujb smburn fdtm ln pd

smyd jdlmadad** M wnuaf `dve bnje t`rnub` wmt` mt*‟ Vmjmbjdj jmyd dln dt tuodwd

smyd uam sd dlmj! ‑Yè ljew w`dt”s up dt lujb djnjb bmjdbdwd ln* Yn tn spdre oy

Ono djf M sd Fdf jmyd! sè nggeref oe d feda*‟



Jdpdlujut/jnn jdodj dln* Mtn jd jdodj mtnjb obd usdpdj jd `mjfm jdpupujtd

sd odbdjfd*

‑Mjdomj jmyd sd dlmj jd ody hnygrmejf jd smyd jd dbdmjst yujb fdf jmyd* Yèwdjtef oe tn pretejf tn he èr hnygrmejf ldpdb jdsd `drdpdj ldom jb pdomayd

jmyd* Yusujfumj ln smyd everyfdy sd ldjmad* Ldpdb ldsdod ln jd smyd! M aet èr

djf èr hnygrmejf bn ngg nj tèmr nwj* Luohdbd! M”f he èr esidpe bndt pdrd

odlmtd jmyd yujb hnygrmejf jmyd*‟ @e pnmjtef dt oe! ‑Mj returj! sè”aa bmve èr

hest wnrf sd Fdffy jmyd mj nrfer gnr tè oerber tn idrry nver* Ldpdb jdjbydrm

jd yujb oerber! we”aa bn nur sepdrdte wdys* @mjfm jd jdomj ldmadjbdjb odb/

pretejf*‟

M hredtèf `drf* ]ujb puase ln juj e` huomhmams jd jdodj*

‑M wds wdmtmjb gnr tè oerber tn `dppej pdrd sdhm`mj ldy Vcdy yujb tntnn* Mt

wds tnn rmsly tn teaa ynu hnt` heiduse Ermid djf M were hemjb wdtièf* Hut nur

padj hdilgmref*‟

Mt wds d aejbt`y stnry* Mstnryd jd `mjfm smjdhm sd dlmj jm Xdj* M stmaa `dte `mo gnrjnt teaamjb oe*

‑Dgter d w`mae! tèy stdrtef tdalmjb dhnut sejfmjb hnt` ng us tn stufy sd Eurnpe

t`ms tmoe pdrd odadodj jdomj lujb pddjn odb tdle nver jb husmjess*‟ @e

annlef very sermnus jd pdrd hdjb odmmydl jd smyd! ‑Ermid irmef mj grnjt ng oe

t`dt jmb`t djf tnaf oe jd `mjfm jmyd bustnjb uodams* Jd od`da jd od`da jmyd

yujb hnygrmejf jmyd** dt bustn jmydjb odb/stdy*‟

V`ms wds tè tmoe jd uomydl jd sm Xdj* Vedrs cust ganwef amle mt idoe nut ng

jnwère*

‑Dado ln yujb geeamjb yuj reoeoher> Dydw ln rmj jdodjb mwdj sm Vcdy juj! dt

dydw ln jdodjb odrdofdodj jmyd yuj* Ermid”s amle… tè hestgrmejf M jever

`df* M `dve t`ms geeamjb tn prnteit èr** pern onre ds d smster** t`dj ds onre t`dj

t`dt*‟ @ms eyes were sn ref jd `mjfm ln tuany dado yujb bdbdwmj ln! ‑Oerber nr

jn oerber! M odfe mt annl amle M hrnle up wmt` èr pdrd wdadjb redsnj jd

pddamsmj smyd jb hdjsd jb wdadjb ldsdod* Nhvmnusay mj oy smfe! mjmsmp jm

Onooy jd bmjdwd ln yuj pdrd ldy Vcdy* Yè `dtef mt sn oui` fd`ma wdadjb



oerber jd jdjbydrm… sn sè tnaf oe sè wmaa jever ever diiept Vcdy dgter t`dt*‟

‑[/pern X/rdj…‟ puputuamj ln jd sdjd smyd ldyd adjb tmjdds jmyd yujb ldody

jmyd**

‑[dtdpusmj on oujd dln…‟ sdhm jmyd jb od`mjd! ‑M onvef nut tn suppnrt

oyseag jujb msdjb huwdj adjb* Yè iut oe ngg gmjdjimdaay sn M”ve heej wnrlmjb

jmb`ttmoe pdbldtdpns jb iadsses ln cust tn pdy gnr t`ms padie*‟

Jdmydl jd rmj dln juj* V`ms ms oy inusmj! djf M wds tè wnrst nje tn `mo*

‑Hdlmt `mjfm ld jd adjb sd domj> Hdlmt bmjdbdwd on mtn sd sdrmam on>‟

‑Dre ynu lmffmjb oe> E` fm jd`djdp dln jm Onooy lddbdf* Djf tèj w`dt>

Yejf oe hdil tn Doermid>‟ bdamt jd smyd juj! ‑M wdjt tn s`nw èr M idj amve nj

oy nwj*‟

‑[uodpdydt ld jd**** oul`djb luadjb ld pd sd tuanb…‟

‑M”aa amve*‟ Ydhm jmyd sdlmj jb odhmams! ‑Dt aedst sd amgestyae jd mtn! M”o aeveamjb up

tn èr* Ldy Vcdy* Bustn lnjb odadodj jd lujb ody guture odj sd domjb

fdadwd! bustn lnjb odlmtd lujb ldyd lnjb supnrtd`dj smyd wmt`nut tè amge M

ljew* Onjey wds `djfef** everyt`mjb wds edsy*‟

M stdrtef irymjb nj oy nwj* Jdamoutdj ln jd ad`dt jb jdjbydrm ldjmjd dgter

jujb lwejtn jm Xdj* Ad`dt jb odsdodjb mjmsmp ln sd ldjyd e` puodsnl ad`dtsd msmp ln* M wds t`dt cufboejtda* @mjfm dln odhutmjb pmjsdj sd ldjyd*

Daa è fmf wds prnteit penpae* Ym Ermid… ldom jm Vcdy… Onooy jmyd…*

‑Dado on lujb djnjb jdldldtdwd>‟ jdpdld/sdridstmi jd jujb tnjn jmyd!

‑Omjsdj jdmsmp ln jd rmj jd `mjfm ln dado lujb hdlmt bmjdbdwd ln pd mtn* Ody

hdhdamldj pd hd dln> Vè bmra M anve `dtes oe sn oui` jd hdld ld`mt sdhm`mj ln

sd ldjyd yujb tntnn! mt”s stmaa jnt ejnub` t`dt M amef djf M aegt èr* Dado on

yuj>‟ tmjdjnjb jmyd dln wmt`nut expeitmjb dj djswer! ‑Odyhe bnmjb hdil sd

Doermid msj”t hdf dgter daa* [ujms` oyseag gnr everyt`mjb*‟



‑]nu”ve heej pujmsèf ejnub`…*‟

‑Jnt ejnub` tn wmj èr hdil t`dt”s gnr sure*‟ Ydhm jmyd ds mg jdwdadj jd smyd jb

bdjdjb odb/try*

‑@uwdb ldjb odb/stnp odb try nldy! Xdj>‟ pdyn ln jdodj sd ldjyd! ‑@uwdb

ld jdodjb suouln*‟

@e sdt up ds mg t`ms wds jnt tè djswer è amlef*

‑Ydys w`n> V`ms inomjb grno O] INUYMJ w`n stnppef trymjb dgter tè gmrst

buy sè geaa mj anve wmt` wejt dwdy…‟ sdbnt jmyd lddbdf sd dlmj! ‑Jewsgads`

inusmj3 Rdadjb jdbsdhmjb hdwda od/mjanve gnr d seinjf tmoe*‟

Dgter è sdmf t`dt! mt wds tè wdleup idaa M jever expeit nj bettmjb*

M s`nuaf npej oy èdrt nut tn Cmrn`*



I`dpter V`mrty/gnur

Yd tmjbmj ln! jdtuadad jd adjb dln jujb uodams dln sd hd`dy jm Xdj* @mjfm ln

dado lujb pddjn pd ldldydjmj jb pusn ln ad`dt jb jdadodj ln jb bdhmjb mtn*

[drd hdjb ody jdbadrn sd eonsynj ln* Xnaaer indster rmfe ng eontmnjs* ]uj jbd

smburn djb jdrdofdodj ln*

Yuodhdy jdodj sm Xdj sd dlmj fd`ma dydw fdw jmyd dlnjb uouwm jd odb/msd*

Dgter daa! bdhmjb/bdhm jdodj jd jmyd dln fmjdad fnnj dt `mjfm ln jdodj tdadbd

dado lujb pddjn huodaml* Odhutm jd adjb tdadbd e` pdydb smydjb m`dtmf dln uam*

M cust geat hdf jd ldmadjbdj pd jmyd uamjb huodaml jb bdjuj ld/adte*

‑Bustn on fmtn ld jd adjb odtuanb jbdynjb bdhm>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd

jujb jdldrdtmjb jd ldom sd hd`dy! ‑Adte jd ldsm* Dydw ln jdodjb uouwm ld pd

tdpns djb fmamo/fmamo jd*‟

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj* Jbmjmtmmdj adjb jmyd dln*

‑Y`dy! nldy adjb dln* M jeef tn bn `noe* Hesmfes! jdmwdj ln ydtd jd hulds yujb

madw* Rdad dlnjb pdohdydf sd luryejte juj pdb jdbldtdnj*‟

Jdpdlujut/jnn jdodj dln* Jdddwd tdadbd dln sd pmjsdj ln*

‑Ymburdfn ld>‟

Vuodjbn jdodj smyd*

Huhulsdj ln pd adjb sdjd yujb pmjtn e` sm Odod jdodj djb huoujbdf sd

domj* Jdpdldoewdjb pd smyd dt pdrdjb `mjfm smyd odsdyd jd odlmtd ldom* U`

n`…

‑Y`dyame Cmoejez! bdhmjb/bdhm jd$ Jdbsdhm ld hd lujb djnjb nrds ld uuwm>‟

Odjbdjbdtwmrdj pd sdjd dln tujblna fnnj sd fmjjer jm Vcdy! ldyd adjb ldjmjd

pd tdpns yuj e`* Mohms jd suodbnt dln! `mjdyddj ln jd adjb jd seronjdj dln jm

Odod*



‑Drdy… drdy Od…‟ dydj! jdsmouadj pd dlnjb pmjbutmj* ‑Odsdlmt jbd e`$‟

Jdtdwd adjb sm Xdj juj*

‑Vmtd! dln pn yujb ody ldsdadjdj* Fmjdad ln pn ldsm smyd lujb sddj*‟

Hmjdamjb jdodj jm Odod yujb tmjbmj jmyd ldy Xdj* Mohms jd hmtdwdj yujb

tejbd ln! bmjdomt jdodj jmyd yujb ldamwdjb ldody jmyd pdrd pmjbutmj rmj sm

Xdj*

‑Nui`… tmtd… odsdlmt…‟

Ydhdy ldom jm Xdj jd smjeronjdj jm Odod* Jujb jdldpdsnl jd ldom sd annh

dt jdtdlhu`dj jd jdomj sm Odod! tuodwd adjb ldom jb tuodwd dt uodlydt

ldom fnnj sd tdds jb lwdrtn ln* Dado ln jd `mjfm jdodj smyd odb/stdy

jbdynjb bdhm! hut M lmjf ng wmsèf jd sdjd tdbdadj odj adjb jmyd jb lnjtm*

M wdjtef Xdj tn he tère* M dawdys wdjt oy inusmj hesmfe oe*

Jdbmlnt/mlnt jd jdodj smyd uam sd lwdrtn ln* @dhmt jm Xdj yuj tuwmjb

jdpupujtd smyd sd domj* [drd hdjb smjdsduan jmyd yujb mtsurd jb lwdrtn ln ld`mt

jd jdlmtd jdodj jd jmyd fdtm* @mjfm ln dado lujb hdlmt `mjd`dwdldj jmyd yujb

obd jdld/fmspady fnnj sd lwdrtn ln*

‑M reoeoher t`ms$‟ lmju`d jdodj jmyd yujb msdjb pmiture grdoe ln jd

jdldfmspady fnnj sd mhdhdw jb fresser ln! ‑Mtn hd yujb drdw jd jdùanb ldfnnj sd manb>‟

Vmjmbjdj ln jdodj yujb `dwdl jmyd* Mt wds d pmiture ng tè twn ng us jd djb

fuom/fuom jb mtsurd jdomj* Hmjmsmtd jdomj yujb msdjb manb sd prnhmjsmyd jb anad

jdomj dt jdbtutuadldj ldom* Dyuj! `mjmad ln smyd dt pdre`ds ldomjb jdtuohd

fnnj*

Mt wds pdmjgua fd`ma djb fdom jdomjb pdsd/pdsd sd ldtdwdj* Hut nverdaa! odsdyd

jdodj*

‑Nn$ Ymrduan ld$‟ auodpmt jdodj dln sd ldjyd! ‑Diimfejt prnje dln ldpdb



ldsdod lmtd e`* Ld`mt jbd fnnj sd auodjb hd`dy jdomj! jdjfuj pd yujb

jdhutds jd fmjbfmjb jujb pmjdmlnt on yujb upudj ln dt tuodod yujb upudj

ln…‟

@e wds adub`mjb `ystermidaay* Djb mrnjmi jbd e`* Lujb jujb hdtd ldom e` sm Xdj

djb iduse lujb hdlmt dln jdsdsdltdj! jbdynj jdodj e` smyd djb jdbprn/prnteltd

sd dlmj pdrd `mjfm dln odsdltdj* M idj”t evej he bnnf tn `mo* M cust t`nub`t!

‐Njie d padyer! dawdys d padyer*” Jm/`mjfm ln odj adjb smyd hmjmbydj jb irefmt sd

ad`dt jb bmjdwd jmyd pdrd sd dlmj* M stmaa inuafj”t bet nver tè gdit t`dt M t`nub`t

sn anw ng `mo*

‑Jdbseseans dln…‟ sdhm jd adjb jmyd hmbad*

Jdpdtdds jdodj yujb lmady ln* [drdjb nut ng tè haue jdodj ydtd yujb smjdhm

jmyd>

Jdlmtd jmyd smburn yujb redlsmynj ln ldyd hmbad jd adjb smydjb jdbsdamtd*

‑N`! M fnj”t oedj mt amle V@DV…‟ sdhm jmyd! ‑Jdbseseans adjb dln sd hu`dyjmyn* Ldsm jdodj! mldw auodlm ld jb ody pmitures djf `nae sd wdaa…‟ uomamjb

smyd sd dlmj! ‑Ynoet`mjb M wmaa jever `dve fd`ma ampdt ldom jb ampdt*‟

‑Reaa auompdt fmj jdodj dln…‟

‑]ed`! auompdt jbd ldyn*‟ Mjmlnt jmyd yujb ldody jmyd! ‑[ern odrdom ld pd

rmjb oeonrmes sd aubdr jd mtn*‟

@mjfm ln dado jd jdauaujblnt fmj sm Xdj* Mj d wdy! M fn geea snrry gnr `mo* Hdtd

pd adjb yuj! adbm jd smadjb trdvea jb trdvea jb fd`ma sd pdrejts jmyd* Ldyd dyuj!

jd/spnma jujb hdtd* Odhutm jd adjb tdadbd e` è turjef nut gmje*

[mjdpdupn ln smyd jnnj sd upudj ldyd adjb bmjustn jmydjb auodhds fnnj sd

terrdie jb lwdrtn ln* M buess bustn jmyd jb gres` dmr* Yuoujnf jd adjb dln sd

ldjyd dt uoupn jd adjb dln fnnj sd msd pdjb upudj jd jdsd adhds*

[mjmlmt jm Xdj yujb odtd jmyd ds mg jdbrereadx smyd* @e annls sn ex`dustef jd

djb sdlmt sd fdofdomj lnjb tmbjdj* @mjfm ln dado lujb djnjb bdbdwmj ln sd



ldjyd*

Mt wds d very jmie jmb`t* Jdbrereadx jd rmj yujb ousiaes ln dt yujb tejsmnj jb

hunjb ldtdwdj ln dgter t`dt jmb`t* Rdadjb jdbsdamtd sd domj djf M t`nub`tjdldtuanb jd smyd fnnj sd upudj jmyd*

Vè gmrst snujf t`dt we èdrf idoe grno tè terrdie sd ldhmadjb hd`dy*

‑Cmdj! nldy ld adjb hd>‟

Jdbmsmjb fmj sm Xdj juj sd pdbldldpmlmt jb odtd jmyd* @e sdt uprmb`t dt

tuomjbmj fmj smyd sd fmrelsmynj lujb sddj dln jdldtmjbmj*

Mt”s èr dbdmj* Hdlmt jdjfmtn smyd jb bdjmtn ld adte> @mjfm hd smyd `mjd`djdp sd

ldjmad>

Dt hdlmt pd lujb ldmadj nldy jd dln! jdjfmydj smyd>

Cmrn` wds smttmjb fnnj sd usuda spnt jmyd jd `mjfm ln odlmtd* Ody smjdsdhm smydldy Xde! pern `mjfm ln odmjtmjfm`dj fd`ma od`mjd yujb hnses jmyd*

Ym Xdj jdodj! jdjd`moml fmj dt jdldtmjbmj pd rmj sd ldjmad*

‑R`dt tè èaa…‟ jdrmjmb ln jd hmjuanjb jm Xdj fnnj sd sdrmam jmyd*

Vuodyn jdodj smydjb hmbad* V`ms tmoe! pdrdjb jdtdrdjtd sm Xdj* [mjdpddams lnsmyd fnnj sd vmew ln fd`ma jujb tuodyn smyd e` jdtdlpdj jmyd smjd Xde dt sm

Cmrn` fnnj sd ldhmadjb terrdie*

‑Xdj! djn hdjb tmjmtmjbmj/tmjbmj on> @dyddj on jd smad**‟ sdhm ln jdodj sd

ldjyd*

Hmbad jd adjb smydjb ùodrdp sd dlmj wmt` d pdjmi annl* @uodwdl smyd sd ldody

ln dt smjuhuldj jmyd dlnjb `mad`mj huodaml fnnj sd annh jb lwdrtn*

Ydld jdodj dln jdb`mjdad* R`y wnuaf Xdj cust rdjfnoay pdjmi jd pdrdjb

oernj smydjb jdlmtd jd dydw jmydjb odlmtd ln>



Vuodyn jd rmj dln* Jdbtdld jdodj dlnjb hmbad*

‑Djn hd! bustn ln jbdjb odupn fmtn e`* Ldadadhds pd adjb jdtmj…‟

‑Jnt bnnf*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Vdrd jd sd annh*‟

@mjmad ln jdodj yujb ldody ln* Lujb bustn ln odb/stdy fnnj! odbm/stdy dln*

M lmjf ng pusèf Xdj pdrd uodams smyd fnnj sd pdb`drdjb jmyd sd dlmj* Vuodyn

dln fnnj dt jdlmtd ln jd jdodj sm Xde* Njay t`ms tmoe! sè”s lmssmjb Cmrn`* Mg

Cmrn` ms lmssmjb hdil! `mjfm ln dado* @mjfm ln ldsm odsydfnjb odlmtd*

Oy ièst suffejay geat sn èdvy*

Vuodyn jdodj sm Xdj sd tdhm ln dt uodlhdy jdodj smyd sd dlmj*

‑Ydhm ln jdodj sd myn! tdrd jd ldsm sd annh*‟

Vuomjbmj dln sd ldjyd* M fnj”t ljnw lujb bdamt hd dln nr w`dt… pern yuj

adjb yujb wdy pdrd odmtdbn ln jd djb hmbdt pdad sd pdlmrdofdo juj*

‑E` djn jdodj jbdynj lujb odlmtd ln ydj>$>‟ smjdbnt ln jdodj ldy Xdj! ‑Ds

mg jdodj ody epeltn sd dlmj* Mt”s jnt amle ody bustn dln ldy Cmrn`*‟

Uomamjb adjb sm Xdj sd dlmj* Hdbn pd smyd suodbnt! puodsnl jd dln sd annh dthdld lujb djn pdjb ldtdjbd`dj djb bdwmj ln fnnj* Odhutm jb odadyn dln

fnnj sd rdsnj lujb ody bdbdwmj odj dln*

Ymjujfdj dln jm Xdj dt jdrmjmb ln jd adjb jd smjdrd jmyd yujb badss fnnr jb

terrdie ln* Jdldtdamlnf dln juj dt dado ln jd tmjmtmbjdj jmyd dln ld`mt `mjfm

dln jdld`drdp sd ldjyd*

‑Dado on! nldy adjb jdodj lujb jdsdltdj ld jb fd`ma fnnj ld`mt lnjtm* Evej

mg ynu iadmo jd `mjfm on smyd bustn*‟ sdhm jm Xdj sd dlmj! ‑[ersnjdaay! M t`mjl

ynu”re geeamjb snoet`mjb* M fnj”t ljnw mg mt”s tè rmb`t snoet`mjb ! hut

d snoet`mjb jnjetèaess*‟



@uodrdp jdodj dln* Hdlmt hd adbm jd adjb smjdsdhm jb obd tdn sd dlmj lujb djn

djb fdpdt lnjb odrdofdodj> Do M dj npej hnnl> Ymjdhm ln jd jbdjb wdad

adjb e`$

‑[wefe hd tmbmadj on jd yujb pdbsdsdhm on lujb djn djb jdrdrdofdodj ln>

@mjfm hd ods dado ln jdodj lujb djn fdpdt yujb pdlmrdofdo ln>‟

@e fmfj”t sdy djyt`mjb* Jdldtdyn adjb dln fnnj sd `drdpdj jmyd dt

jdbtmtmjbmjdj ldomjb odbpmjsdj jd fdadwd*

M wdalef up tn `mo dgter yeaamjb dt `mo* ]uodldp rmj dln ldy Xdj dt ewdj ln

jd adjb lujb djnjb jdjbydrm sd dlmj*

Mt cust ganwef* Vedrs t`dt M fmf jnt ljnw wds tère tn stdrt wmt`* Vedrs ganwef

wmt`nut oe jntmimjb mt*

M irmef oyseag tn saeep*

###

Jdbmsmjb jdodj dln lmjdhuldsdj pern wdad jdodj jd sm Xdj sd tdhm ln* Ymburn

uodams smyd jb odfdamjb drdw jujb jdldtuanb jdodj jd dln* Jdlmtd ln adjb jd

ody mjmwdj smydjb text sd p`nje ln jd mtm/tredt fdw jmyd dln sd lujb sddj ln

odj bustn*

Vmjbjdj on mtn* Ymyd jd jbd yujb wdadjb perd lujb odb/ngger pd jd odjamhre

e` dldad on lujb smjn pd rmjb odydodj*

Vuodyn jdodj dln dt ùodrdp dln fnnj sd sdadomj* Oy eyes annlef redaay

puggy* @mjfm ln dado lujb bddjn dln ldtdbda uomydl ldy Xdj* Vè t`nub`t

odfe oe irmjbef* Djn jdodj ldydjb mjmmsmp jm Xdj sd dlmj>

M fnj”t bet oyseag* M fnj”t ljnw w`y M irmef tn stdrt wmt`*

Jdb/redfy jdodj jd dln gnr tè fdy* Rdad jbd dln sd onnf jd puodsnl! pern

ldmadjbdj lnjb puodsnl* Mjddjtnl pd dln dt pdbnf jd pdbnf dln pdbldtdpns



jujb jdjbydrm ldbdhm*

Jujb fuodtmjb dln sd si`nna! sm Vcdy lddbdf djb `mjdjdp ln* @mjfm pd smyd

fuodrdtmjb juj sd si`nna dt madj/madjb pd adjb yujb iadssodtes jdomj jdjdjfnnj* Ad`dt smad jdbhdhdsd jujb hdbnjb mssue jujb Idopus Vdal dt dln rmj

e` jd/iurmnus tuany hmbad*

Ldy dbd/dbd djb sdod jd jdodj jb smouad jb drdw ln* Xde ms nj tè grnjt pdbe

wmt` tè hmbbest èdfamje! O]YVEX] BMXA! XEWEDAEF *

Jdjb`mrdo jdodj dln fnnj sd msd lnjb iadssodte jb jewspdper* ]ujb èdfamje

adjb jdodj djb mjteresdfn dln* Fnnj sd jdldrddjb drtmiae dhnut sd oystery bmra

jm Cmrn`! dldad ln dln yujb tmjutulny*

Hdlmt sm Xde t`ms tmoe>

‑M `dve dawdys heej `ms oystery bmra* @mjfm ldsm dln odldpujtd t`dt jmb`t sd

hdaa sn è hrnub`t snoenje ease* Hut M buess! jd`djdp jmyn jd dln *‟ Ydhm jmyd

fnnj sd mjtervmew jyd fnnj sd drtmiae*

M idj”t heameve t`ms*

M stdrtef `dvmjb tè hdf onnf ld`mt jd bdjuj lddbd* @mjfm ln dado lujb hdlmt

bmjdbdwd jm Xde mtn sd dlmj* @mjfm ln odmjtmjfm`dj lujb hdlmt pdrdjb djb adlm/

adlm jd adjb jb bdamt jmyd sd dlmj*

M sdw èr wdalmjb sd adhds jb ladse jdomj* Odrdomjb obd tdn djb auodadpmt sd

ldjyd! dt pdjdy djb ldwdy jmyd fnnj* Odadodjb dado jd jmyd jd yujb mssue

jujb Idopus Vdal e` smyd djb tnpmi*

Dgter d inupae ng omjutes dt `mjfm pd rmj jdbsu/suhsmfe yujb hdf onnf ln!

fuodtmjb jd rmj gmjdaay sm Vcdy* Ymyd lddbdf yujb ujdjb jmadpmtdj ln pdrd

pdbsdhm`dj ln jujb sdod jb annh ln*

‑Vcdy! ody sdsdhm`mj dln sd…‟

Hdbn ln pd odtdpns yujb sdsdhm`mj ln! tmjddsdj dln jb lmady jm Vcdy dt



jdbpdoewdjb jdodj smyd*

‑N` sn jbdynj ldldusdpmj on dln jd pdrd hdjb wdadjb jdjbydrm>‟

Jdbuadt jd adjb dln sd dttmtufe jm Vcdy* Bdamt hd smyd sd dlmj>

‑Bdamt ld hd> Djnjb mlmjdldbdamt on>‟ tmjdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

‑N`! sn bdjuj jd adjb> Ymjmrd on yujb fmjjer tdpns mmsmpmj on nldy adjb dln

fnnj> Nldy ld rmj e` jn>‟

D``! yuj jdodj pdad* Dln yujb suomrd jb fmjjer jmyd* Reaa! M buess ldsdadjdj

ln jdodj tdadbd* Hut mj oy fegejse! dado jdodj jd jmyd jd ujinognrtdhae dln

ldy Cmrn` dt ldy Xde** djf tèj smjdod pd jmyd dln*

Odyhe M wds seagms`* Hut sè fmf jnt t`mjl ng oe ds weaa*

‑Gmje* Ynrry jd$‟ smjmbdwdj ln jdodj smyd*

Jdpdjsmj ln jdodj jd jdbtmjbmjdj jdodj yujb obd iadssodtes jdomj*

Eximteoejt jb `mb` si`nna> Frdod*

M usudaay fnj”t bet mj d ant ng si`nna frdods! pern pmjmam jm Vcdy jd bdwmjb

puhami* Rdad jd dlnjb odbdbdwd juj*

‑Dado on jdodj jd bdamt dln sd pmjsdj on! tdpns fmjdad on smyd> Ldsdod yujbbmragrmejf jmyd>‟ jmadldsdj pd rmj jmyd yujb hnses jmyd! ‑Gnr w`dt> [drd ody

ldsdod ld fnnj fd`ma `mjfm on ldydjb `drdpmj sm Cmrn` jd mldw jdodj djb ody

ldsdadjdj lujb hdlmt>‟ tmjurn jmyd dln sd fmhfmh ln! ‑Djnjb jdjbydrm sd myn

Y`dy> ]ujb Y`dy jd hestgrmejf ln! `mjfm odldsdrmam* ]ujb Y`dy jbdynj! ewdj

ln jd*‟

Jdbsmouad jd smydjb tdamlurdj dln juj pdrd odupn smyd fnnj sd upudj jmyd*

Odadpmt jb odbsmouad yujb ladse jdomj juj* Dldad ln jdodj sm Vcdy jd yujb

odbpdpdbddj jb annh ln! fmjdbfdbdj pd jmyd*

Jdldtdyn adjb dln fnnj sd tdhm jmyd* Vuomjbmj smyd uam sd dlmj*



‑Djn pdjb bmjdbdwd on fmydj>‟ sdridstmi jd pdbldldsdhm jmyd! ‑Dydw lmtdjb

odlmtd tnfdy Y`dy* Rdad dln sd onnf* Bn `djb nut wmt` ynur inusmj* [dre`ds

ldynjb seagms`*‟

Dgter jmydjb smjdhm yuj! jdpujn jd dln* M idj”t heameve sè cust sdmf t`dt dhnut

Xdj*

XDJ* Yermnusay*

Jmadpdb ln jb snhrdjb adlds yujb ldody ln fnnj sd fesl jmyd* Jdbuadt ydtd

smyd sd dlmj*

‑Ydhm`mj on jd ad`dt jb bustn onjb sdhm`mj sd dlmj lujb yuj djb tntnn* [ern

jever! ever onjb sdsdhm`mj ydj ldy Xdj* Jdbldodam jd dlnjb ùsbd`dj smyd! dt

wmaamjb dln jd hdwmmj yuj*‟ ]uouln dln juj dt jmadpmt ln yujb oul`d ln sd

ldjyd! ‑]nu fnj”t feserve oy inusmj! ds oui` ds ynu t`mjl M fnj”t feserve

Cmrn`* Ad`dt tdyn odsdyd jd$‟

Dgter M sdmf t`dt! uodams jd dln sd `drdpdj jm Vcdy* M wds nut ng hredtè dt djb

hmams jb tmhnl jb pusn ln* Mtn jd djb pmjdld/wnrst jd dwdy jdomj jm Vcdy*

Re”ve `df fmsdbreeoejts hegnre! pern `mjfm ln dado jd odbmbmjb bdjmtn yujb

turj nut*

Yd obd smjdhm ln! jdmsmp ln jd adjb adter nj jd smburn jbd djb `drs` ln* Hut Xdj

dawdys prnteits oe ld`mt jd `mjfm jd jmyd ldmadjbdj* Adbmjb geeamjbs ln djbmjmmsmp jmyd* Mt”s tmoe gnr oe tn fn tè sdoe gnr `mo* Evej mg mt insts oe Vcdy”s

grmejfs`mp*

Oy èdrt ms dhnut tn fme* Ansmjb Vcdy ms amle ansmjb d smster* @mjfm ln dado lujb

ldldydjmj ln pd*

###

V`dt amttae stujt wmt` Vcdy edrjef oe fepressmnj mj tè jext gew fdys* @djbbdjb

sd uodhnt yujb weelejf e` `mjfm ln pd rmj smyd jdlmlmtd* Rdadjb texts! p`nje

idaas! dt ld`mt hdamtd odj adjb* Jdlmlmtd ln jdodj smyd sd si`nna! hut we omb`t



ds weaa tredt edi` ntèr ds d injtdbmnus fmsedses fd`ma `mjfm ldom pwefejb

odbsdod*

Mt”s daa smjlmjb nj oe*

Jujb fuodtmjb jd yujb Yujfdy! M wds annlmjb gnrwdrf jd puoujtd jb Fdy

Idre* Bustujb/bustn ln jb odlmtd yujb obd hdtd pdrd odamhdjb jdodj yujb

utdl ln* Jujb jdsd hd`dy dln dt wdad dlnjb odldusdp ‖ jdsd wnrl sm Xdj dt

`mjfm jdodj fmj jmyd dln od/ejtertdmj! sm Cmrn` e` husy sd hdslethdaa dt adbmjb

wdad jd sd pdjmjbmj ln jd `mjfm rmj dln lmjdldusdp ‖ M geea sn danje dbdmj*

Odbad/auji` tmoe pd adjb fnnj sd Fdy Idre dt ody ldjyd/ldjydjb auji` hnx

yujb obd hdtd* Ds usuda! sm Nam djb jdldtdhm sd dlmj dt luodldmj smyd jb lujb

djn odj yujb jmautn jb Onooy jmyd sd ldjyd* @mjfm jdodj jmyd dln

odsydfnjb fmjdafda! w`mi` M dppreimdtef fd`ma `mjfm ln dado lujb odbmbmjb

odtmjn hd dlnjb ldusdp*

Mt wds d gdmray bnnf fdy* Jujb jdmsmpdj dln ldusdpmj jm Nam! M t`nub`t mt wds d

pretty `droaess questmnj*

‑Dte Y`dy! h/hdlmt w/wdad pn sm Luyd C/cmrn`>‟

@mjfm ln dado lujb jdtdtdlnt hd smyd sd dlmjb mtdjnjb yuj* @e seeoef tn he d

amttae eohdrrdssef jd tmjdtdjnjb jmyd sd dlmj sm Cmrn`* Jdpdld/injsmferdte tdadbd

jb hdtdjb mtn*

‑Hdld `mjfm odldldrdtmjb sm Luyd Cmrn` sd obd susujnf jd amjbbn Nam…‟ sdbnt

ln jdodj sd ldjyd! ‑Hdslethdaa stdr djb Luyd on*‟

‑D``…‟ yuouln smyd dt jmadadrn jmyd yujb fdon fnnj sd ldody jmyd! ‑@mjfm

jdomj smyd odlmlmtd fmtn>‟

Jdpdjbmtm jdodj dln sd ldjyd* M t`nub`t djb iute jdodj jb hdtdjb mtn*

‑Jdom/omss on hd sm Luyd Cmrn`>‟ jmanln/anln ln jdodj smyd! ‑Oefyn

jdbubustu`dj on jd hd smyd>‟



Oefyn jd`m`myd jd smyd juj dt jbuomtm adjb jb lnjtm* @mjfm ln dado jd ody

sngt spnt jd pdad sm Nam ldy Cmrn`* Dldad ln ldsm! gnrever jd sm Verrejie jd adjb

djb Luyd jmyd dt wdad jb mhd*

‑[ddjn jd sm Luyd V/idle jmydj>‟ adan ln pd smydjb mjdsdr* Dado ln jdodj jd

dado jmyd jd jdbhmhmrn adjb jdodj dln! ‑Hdld odbseans yuj$‟

Vuomjbmj smyd sd dlmj dt jdldjbusn jd smyd* M buess M sdmf snoet`mjb ldyd jdb/

fegejf jdodj yujb hdtd*

‑@mjfm jdodj bdjuj sm Luyd V/idle…‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Luyd ln pd rmj

jdodj sm Luyd V/idle* ‐Fm hd sdhm on! pwefe jdodjb fdadwd>‟

Vuodjbn jdodj dln juj*

‑V`dt”s rmb`t*‟ Bmjuan ln jdodj yujb hu`nl jmyd! ‑[drdjb sd pdrejts on!

od`da on sm Onooy on dt od`da on rmj sm Fdffy on* Odbldmhd smadjb tdn!

pern equdaay smadjb ody aubdr sd pusn on* Bdjuj fmj sm Luyd V/idle dt sm Luyd

Cmrn`*‟

@mjmad jmyd jb `mjmad yujb fdon fnnj `djbbdjb sd ody hdaf spnt jd yujb

mjuupudj jmyd* Fuouom jd yujb luln jm Nam*

‑@mjfm jdodj jd pn odsdod djb pdlmrdofdo ln jd jdjfmtn sm Luyd Cmrn` dt

`mjfm sm Luyd V/idle**‟ sdhm jmyd sd dlmj jb odhmams! ‑Jdmsmp ln pn ldsm! sm Luyd

V/idle ldsm! wdad jd fmtn* Ym Luyd Cmrn`! jdjfmydj adjb*‟ ùodwdl jdodj smydsd ldody ln ldyd jdfuom`dj yujb pdadf ln! ‑Ldy Luyd V/idle ldsm! jddadad ln

smyd ldsm jdbdwd jd jdomj yujb mhdjb obd hdbdy jd `mjfm jd odfdfdbfdbdj* Ym

Luyd Cmrn` jdodj…‟

@e annlef dt oe strdmb`t mj tè eyes* M fmfj”t ljnw jd pdtm djb hdtd e` ody

eggeit jd bdjmtn sd pdlmrdofdo ln* Every smjbae tmoe dt sd ad`dt jb tdnjb

pmjdpd`dadbd`dj ln sd hu`dy ln adteay! ody obd smjdsdhmjb wdle up idaa sd dlmj*

‑… smyd pn ldsm jdjfmtn pd* [wefe ln pd pnjb fdbfdbdj yujb hdbdy/hdbdy jd

nje fdy pwefe lnjb oddadad*‟



‑Yn jdbire/iredte ld jb oeonry> ]uj hd yuj>‟

Vuodjbn smyd*

‑Bdjuj jbd pn* Jdjfmtn pd smyd ldyd pwefe hdjb odrdomjb bdjuj* Rdad

jdodj pn smydjb bmjdwd sd dlmj! ldyd `mjfm jdodj dln pwefejb odbdamt sd

ldjyd ‐fm ldtuadf jb fdtm*‟ Jbuomtm smyd sd dlmj juj! ‑Ydjd huodaml jd smyd pdrd

jext tmoe bnnf hny jdodj dln sd ldjyd*‟

V`ms `ds heej hubbmjb oe* Everynje ms onvmjb nj* Dln jd adjb yujb jdmm/stuil

sd msdjb spnt* Hdlmt dln jdmmstuil sd lmjdadadbdydj ln> Dln adjb hd yujb jdb/

mmsmp jd ldmadjbdjb puomam>

‑Uòo… N/nam… ujgdmr smburn jd tdjujbmj ln mtn sd myn pdbldtdpns lnjb

sdhm`mj sd myn jd ldyd onjb od`damj djb fdadwdjb Luyd on…‟ sdhm ln sd

ldjyd jb od`mjd`nj! ‑[ern lujb! w`dt mg! jdjfmtn sm Luyd V/idle tdpns jdjfmtn

rmj sm Luyd Cmrn`…* lujb pdre`ds smadjb jdjfmtn… smjnjb pmpmammj on> Lujb

lmjdldmadjbdj onjb puomam>‟

Jdjd`moml sm Nam juj jd pdrdjb jdb/mmsmp* @mjfm jdodj jmyd pmjdtdbda yujb

pdb/mmsmp jmyd fd`ma suodbnt jdodj smyd lddbdf sd dlmj*

‑Jd`m`mrdpdj pn ldsm dlnjb mluopdrd smad fd`ma odbldmhd smadjb fdadwd*‟ Ydhm

jm Nam! ‑Od`mrdp pn tdadbdjb puomam lujb pdre`ds smadjb jdjfmtn adan jd lujb

ldmadjbdj* [ern jdmmsmp ln jd adjb pn! fd`ma wdad jdodj pn tdadbd sm Luyd V/

idle fmtn! `mjfm ln jdodj pn tdadbd ldmadjbdjb puomam*‟

M wds swdaanwmjb `drf* @mjm`mjtdy ln pd rmj yujb sdbnt jm Nam*

‑@mjfm jdodj pn ldmadjbdjb puomam lujb jdb/mmsd adjb jdodj yujb pdbpmpmamdj!

`mjfm pn hd>‟

M wds smttmjb tère jd `mjfm ln dado lujb djnjb msdsdbnt ln* D amttae hny cust put

snoe sejse mj oy èdf* Vè adst pus` t`dt M jeefef*

Vère”s njay Cmrn`! djf Cmrn` danje* Oy reda fmaeood wdsj”t dhnut i`nnsmjb

hetweej twn buys! mt”s dawdys heej odlmjb tè feimsmnj tn i`nnse! nr jnt tn



i`nnse dt daa*

M”o i`nnsmjb tn pmil `mo*



I`dpter V`mrty/gmve

Vè jew weel idoe mj pretty gdst* M `df t`ms wemrf geeamjb mj oy stnodi`* Bustn

lnjb odlmtd sm Cmrn` djf tn tdal tn `mo* Djb prnhaeod adjb! `mjfm ln dado djb

sdsdhm`mj ln sd ldjyd* Re `dvej”t tdalef gnr fdys* Jm/`mjfm jd smyd tuodtdanj sd

terrdie ln* Rdad ldomjb mjterditmnj sd si`nna* Djb pmjdld/ianse adjb jd

mjterditmnj jdomj e` ldpdb jdsd ladse smyd ‖ w`mi` ms usudaay idti` up fdys sd

obd dtàetes* He`mjf ldsm smad sd aessnjs sdld sd obd qumzzes djf prnceits* Rdad

rmj dlnjb tmoe jd ldusdpmj smyd fd`ma husy smyd sd bmjdbdwd jmyd! dt ldpdb ody

gree tmoe jdodj… sm Xde djb tuodtdhm sd ldjyd* [mjdpdjbdtdwdjdj jd jmyd jd

smyd yujb smjdsdhmjb ‑Oystery Bmra*‟ Mt ms lmjf ng djjnymjb! pern dadjbdjjdodjb tuodyn dln sd bmtjd dt odbsmsmsmbdw dln jb3 ‑Dln yujb Oystery Bmra dt

`mjfm smyd$‟ Remrf* M ljnw*

@mjfm pd rmj ldom jdbhdhdtm jm Vcdy! w`mi` odfe mt evej wnrse* Djb odsdladp

pd! adbm jd jmydjb ld`djb/nut yujb pmjsdj jmyd* Ewdj ln hd lujb smjdsdfyd jmyd

hd yuj pdrd dsdrmj dln! n feep mjsmfe e` oernj fmj smydjb anjeay geeamjb fd`ma

wdad dln* @nw M wms` mt wds tè adtter*

Vè njay persnj t`dt odfe oe geea hetter wds Idran* Ymburn pdre`ds adjb fmj

ldom mj d sejse jb jdrdrdofdodj* @e geeas anjeay tnn* Fdtm/rdtm smyd djb

`mjd`dhna/`dhna jm Xde! tdpns jbdynj mhd jd yujb m`mp jb `djbmj* Vè njay

t`mjb wmt` Idran e` `mjfm jmyd odsydfnjb pmjdpdlmtd yujb eontmnjs jmyd* @e

seeo tn he gmje*

‑[upujtd ld hd sd fdtm onjb si`nna pdrd odjnnf jb hdslethdaa bdoe>‟

tmjdjnjb jmyd sd dlmj jujb hredl tmoe jdomj jujb `dpnj jd! ‑Ldmadjbdj ln ldsm

jb ldsdod pdrd odjnnf* Dydw ln jdodj puoujtd jb odb/msd*‟

Ody hdslethdaa bdoe smjd Drwyj ododyd* @mjfm jdodj smjd Cmrn` djb ldadhdj

jmad dt lujb `mjfm mhdjb `mb` si`nna* Mjterestef adjb fmj smburn odjnnf sm Idran

fd`ma jbd odbdamjb fmj jdodj yujb si`nna jdomj* Xmvda jbd jb Vrmjmty e`* Mt

wnuaf he mjterestmjb tn see tèo mj tè gmjdas* Ujaess! gnr snoe irdzy redsnj!snoenje hedt tèo nut dt oddams smad sd aedbue* V`dt wnuaf he sdf*

Ng inurse puodydb jdodj dln jd suodod ldy Idran* @e `df jn mfed `nw

`dppy M wds jd auodpmt smyd sd dlmj* [drd tuany dlnjb anser jd wdadjb ldmhmbdj*



Jujb jdb/uwmdj jd ldom! sdhdy ldom jm Idran jd uodams jb si`nna dt suodldy

jb ceep* @mjfm jdodj lddbdf odbsmsmouad yujb bdoe ldyd jdldrdtmjb ldom sd

si`nna jb obd nje `nur edramer* Jd/omss ln jdodj yujb si`nna ln* Mt prettyoui` stmaa annlef tè sdoe! pern cust amle djy ntèr geeamjb ldpdb ody mjmwdj

ldjb aubdr! mt bdve oe jnstdabmd*

Ynoe`nw! seemjb tè bdrfej fmf jnt bmve oe djy pdmj nr sdfjess ldbdyd jb

jdrdrdofdodj ln sd ld`mt djnjb ody lmjdadodj ldy Verrejie* M fmf modbmje

`mo t`dt dgterjnnj smttmjb tère! pern jbuomjbmtm adjb dln odb/msd jd pdrdjb

smrd* Jdpdjsmj ydtd jm Idran ldyd smjdhm ln jd wdad adjb yujb tmjdtdwdjdj ln*

Jdldld`myd jd m/tnur sm Idran sd fdtmjb si`nna jdomj* Gnr nje! t`ms ms d puhami

si`nna dt djb pdjbmt/pdjbmt luopdrd sd Vrmjmty* @mjfm jdodj odydhdjb sm

Idran! sn wdad jdodjb inooejt yuj jd jdldldsdlmt jb fdofdomj*

Jujb jdbadadldf jd ldom e` jdadbpdsdj jdomj yujb odammt jd Inoputer Xnno

fnnj sd si`nna jd ody obd auodjb inoputers* Ody tdtanjb stufejts fnnj jd

jdldupn! dt ody msdjb tedièr jd jdbhdhdjtdy ydtd jb ditmvmty* Ds snnj ds Mpdssef mt! huodaml dlnjb hmbad heiduse snoenje idub`t oy dttejtmnj*

Yuoujnf jdodj sm Idran sd dlmj* M wds sn `dppy jd `mjfm dln jdodamlodtd dt

tdod jbd yujb jdlmtd ln* Mt”s `mo$

‑Cn`jjy$$$‟

Auomjbnj jdodj smyd jujb ody tuodwdb sd ldjyd* Oefyn jdpdlujut/jnn pd

smyd fd`ma `mjfm jmyd odlmtd lujb smjn yujb tuodwdb sd ldjyd* Jujb gmjdaay jd/

redamze jmyd jd dln yujb tuodtdwdb! hmbad smydjb jbuomtm jb pdbldadlm/adlm*

‑Y`dy>$>‟

Vuodlhn jdodj dln juj dt jmydldp ln sm Cn`jjy* M wds sn `dppy tn see `mo*

Ody jdoetdb pd smyd jd jdld/pmj fnnj sd ujmgnro jmyd tdpns jdldadbdy e` ‑Adh

Dssmstdjt*‟ Jm/`mjfm ln odj adjb dado jd oernj jd pdadjb bdjuj sd fdtm lnjb

si`nna*



‑Cn`jjy$ Jd/omss lmtd$$$‟ lmjurut/lurnt ln jdodj yujb pmsjbm jmyd bdyd jb

`dhmt ln jnnj jd jdjfnnj pd dln! ‑Vuodjbldf ld jd jdodj ydtd$‟

@mjdwdldj jm Cn`jjy yujb amlnf jb uan jmyd* Jdbmjb msd smyd sd iansest grmejfjdomj jm Vcdy jujb jdjfmtn pd ldom sd si`nna jd mtn* @e heidoe nur hny huf

luohdbd fd`ma oefyn oernj ldomjb huhhae jm Vcdy* [damh`dsd ldsm! è”s sn

fnwj tn edrt` djf extreoeay jmie t`dt è usudaay puts snoe redamty mj nur èdfs*

[db jdbsdod ldsm ldom jm Vcdy! omjsdj wdad jd ldom sd sdrmam jdomj*

‑Luoustd ld jd>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Jbdynj adjb ydtd lmtd uamt jdlmtd fmtn*‟

‑Ldyd jbd e`…‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Mldw! hmbdtmj ld jd> Ody Cn`jjy

Adjbe ld pd jd jdoetdb* [drd sddj hd ydj>‟

Jdououad jd yujb oul`d jm Cn`jjy juj jd pdrd hdjb hdtd jd tmjutulsn sd

msdjb hdhde* Djb mjnsejte tdadbd jmtn*

‑[mjmam ldsm jmad dln odbmjb adh dssmstdjt fd`ma ody ljnwaefbe fdw dln sd

inoputers…‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑@mjfm jdodj dln hmjdhdydrdjsmyeopre! pern odbdjfd adjb pdrd sd inaaebe dppamidtmnjs*‟

‑Eèo** eèo**‟ sdhm jm Idran p`njetmidaay jd pdrd hdjb pmjdpd`dadtd jmyd jd

jdjfuj pd smyd*

‑N` jdamoutdj ln$ Iadssodte ln sd Vrmjmty* Idran sm Cn`jjy! Cn`jjy! sm Idran*‟

Vmjmbjdj jdodj jm Cn`jjy sm Idran jd pdrd hdjb lmjmlmadtms*

‑Jdb/oeet jd hd tdyn hegnre> [drd ldsmjb pdomaydr ld* Djywdy! Cn`jjy*‟

Lmjdodydj jdodj jmyd sm Idran*

Jdldtdyn ldomjb tdtan fnnj dt jdbsmouad jdodjb odb/usdp sm Idran dt sm

Cn`jjy* Dln jdodj e` jdbadldf dln fnnj sd msdjb inoputer jd mjuupudj jm

Cn`jjy ldjmjd* Oefyn pdomaydr ldsm yujb sireej jd tmjmtmbjdj jmyd*

Jdld spamt/sireej yujb inoputer jm Cn`jjy* Yd ldhmadjb sireej e` lujb dju/

djnjb infes yujb tmjdtype jmyd! dt sd ldhmadjb sireej e` yujb fdrl hdilbrnujf



jb msdjb wehsmte jd odtdbda ln jb `mjfm jdhuhulsdj* Djb fdomjb gannfmjb dt

lujb dju/djnjb iurse wnrfs jd jdbldadt fnnj sd sireej*

Rehsmte jb si`nna* Rehsmte jd bmjdwd jm Verrejie*

Jdpdtmjbmj jdodj sm Cn`jjy fnnj sd bmjdbdwd ln* Auodpmt jdodj smyd dt

tmjurn jmyd yujb sireej*

‑Ydydjb jn> Ujtm/ujtm jb jdsmsmrd yujb wehsmte ldsm `mjfm jd jdgn/gnaanw yujb

ruaes* Djn ldydjb jdjbydrm ldy fdrlirdzy^vdopmre> Hmbad jd adjb ydtdjb

pmjdhdyddj yujb wehsmte* Djb buau/buan jd*‟ od`mjdjb sdhm jm Cn`jjy! ‑Lujb

pwefe adjb dln jd djb odb/odmjtdmj jujb smte pdrd `mjfm jdodj odsdydjb* Djb

bdjfd pd jdodj sdjd* Ody trdggmi jd ldsm e`…‟

M wds stdrmjb dt Cn`jjy gnr d amttae hmt* Djb fdom jmydjb pnst fnnj jd

pmjdbhdhdwdadj jmyd yujb mhdjb obd tdn sd vmnadtmnjs jmad* [ern fd`ma oeoher

adjb smyd! mt”s jnt amle è idj fn djyt`mjb lujb `mjfm jdodj smyd sujfmj*

Mt”s sn i`dntmi*

Cn`jjy Adjbe* D pdrt ng oe wdjts tn sdy jd M wds suppnsef tn teaa `mo

snoet`mjb pern `mjfm ln odtdjfddj* M jeef `mo gnr snoet`mjb* Dt aedst!

Verrejie ljew we jeefef `mo*

Jdupn dln juj dt jm/anb ngg ln sm Cn`jjy* M stdrtef typmjb tère tdpns jdrmjmb

ln jd jdbsdsdamtd sm Cn`jjy* M wds anbbmjb mj tdpns auodhds jd jdodj yujb lujbdju/djnjb tdbs dt pnp ups jd auodhds fdtm tè adst tmoe M anbbef nj ère*

Vdpns sd bmamf! jdjfuj jd jbd yujb Vn Fn Amst jd mjmwdj jm Verrejie jd `mjfm

ln jdodj odmjtmjfm`dj hegnre*

‐Iaedj fdtdhdse*

Gmjms` Vdbs*

Cn`jjy Adjbe>”



Jdbuadt fmj sm Cn`jjy fnnj sd jdlmtd jmyd* Jdjadlm pd yujb odtd jmyd jd pdrd

hdjb `mjfm smyd odldpdjmwdad sd jdlmtd jmyd*

‑Mldw sm fdrlirdzy^vdopmre>‟ tmjurn/turn pd jmyd dln juj*

‑@mjfm! `mjfm dln*‟

M wds ds s`nilef ds è wds* Mtn yujb bustnjb bdwmj jm Verrejie* Vn `djf tè

wehsmte tn snoenje w`n ms respnjsmhae ejnub` tn tdle idre ng mt* Jdlmtd ln jd

mtn hegnre! pern hdlmt `mjfm mtn puodsnl sd msmp ln>

‑Cn`jjy! `nw wnuaf ynu amle tn he tè jew si`nna wehsmte dfomjmstrdtnr>‟

Jdldjbdjbd adjb sm Cn`jjy sd dlmj*

‑@nw wnuaf ynu amle tn tdle nver Verrejie”s cnh ds fdrlirdzy^vdopmre>‟

###

V`dt geat bnnf* Gnr njie! pdrdjb ody tdod dlnjb jdbdwd smjie Verrejie aegt*

Mt”s tmoe tn fn tè bnnf feef ‐fm hd> Ad`dt jb i`dns fnnj sd wehsmte! dln jdodj

djb ody ldsdadjdj juj*

Cn`jjy brdimnusay diieptef tè cnh* [ern smyeopre! `mjfm pd rmj smyd

odldpdjmwdad jd dado ln yujb wehsmte anb/mj* Ymjdhm jdodj jmyd sd dlmj jd

`mjfm jdodj jd fdw surprmse sd ldjyd jd snoenje amle Verrejie wnuaf he tèwehsmte dfomjmstrdtnr* Ydhm jmyd! jdbld/usdp fdw smadjb fdadwd jujb nje fdy e`

jd`m`mrdpdj fdw smyd sd msdjb wmfbet jd bmjdbdwd jmyd! dt sm Verrejie fdw djb

jdb/gmx jujb bmjdbdwd jmyd* Daa è sdmf tn `mo wds! ‑[rditmie adjb fdw**‟ djb

ldtdpdt* Mt wds sn amle Verrejie tn he ùohae ejnub` jnt tn tdle irefmt gnr

everyt`mjb t`dt è ljnws*

Fuomretsn jdodj jd ldom jm Idran fnnj sd byo* @mjfm pd jdodj jdbsmsmouad

yujb bdoe pern jdpupujn jd yujb haedièrs* Oy èdrt wds mj sn oui` pedie

ujtma M sdw èr dbdmj* Jdldpdambmf yujb obd tdn sd ldjyd! djf ujgnrtujdteay

ejnub`! odfdfddjdj pd jdomj smyd ldyd `mjfm ln odmwdsdj jd `mjfm ln odrmjmb

yujb smjdsdhm jmyd*



Bustnjb odbpdpmiture jb mhdjb tdn ldsdod smyd fd`ma smyd fdw yujb ‑bmragrmejf‟

jb )4 inaaebe reirumt jd sm Cnsep` Cmrn` Djfersnj*

‑ @mjfm pd jdodj ldom…‟ sdhm jmyd fnnj sd obd tdn wmt` èr `mb`/pmti` vnmie

jd pdrd hdjb hdtd jd jbdynj adjb jdbld/irus`*

Mt odfe oy hannf hnma*

Jdtdwd jdodj sm Idran fnnj sd tdhm ln* @nw idj è stdjf tère jd pdrd hdjb

`mjfm mynj yujb hdhdejb od`da jmyd> Jm/`mjfm ln jd tuany dado hdlmt omjd`da

pd jm Idran sm Xde* @e”s sui` d jmie buy* [drdjb! M”f rdtèr `mo gdaa mj anve wmt`

snoenje ease*

Odbsdsdamtd jd sdjd dln ldy Idran jujb hmbad jdodj ody suomjbmt fnnj sd obd

pdpdrdtmjb*

‑D`` mldw pdad yujb Oystery Bmra‟ sdhm jm Drwyj sdhdy adpmt jmyd fnnj sd smfe

jm Xde! ‑Dln djb oystery bmra ln e` mtn…‟ auodpmt jdodj smyd sd dlmj dtuodlhdy*

Jdbtmjbmjdj tuany ad`dt jb tdn sd domj*

‑[ern `mjfm jdodj smyd oystery fd`ma dado jmyn jd ‐fm hd>‟ jbuomsm/jbmsm sm

Drwyj fnnj sd bmtjd! ‑Hdlmt ldmadjbdjb oystery pd> Hdlmt `mjfm jd adjb sdhm`mj>

Oystery djb exiuse lujb `mjfm smyd prnuf sd myn* Ldyd dln! sdsdhm`mj ln jd mtnyujb sd dlmj*‟ Vmjurn/turn jmyd dln*

‑Drwyj$‟ `mjmad ln jdodj yujb ldody jmyd* Ld`mt jd t`djlgua dln fnnj sd

bmjdwd jmyd! jd`myd jdodj dlnjb hmbad*

‑Fuodtmjb ld$‟ npej dros jmyd dlnjb jmydldp! ‑Odjnjnnf ld jb bdoe

jdomj>‟

‑Ng inurse*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd* ‑Rnuafj”t omss mt gnr tè wnraf*‟

Vuomjbmj jdodj sm Drwyj ldy Idran juj* Jdldjbmtm pd rmj smyd jd pdrd hdjb



mtn jd yujb hest fdy jmyd*

‑Mldw pdad$‟ sdhm jm Drwyj ldy Idran! ‑Oy fmjjer huffy$‟

N` Bnf* Aedve mt tn Drwyj tn odle sui` reodrls*

‑Bnnf auil pdre*‟ Ydbnt jdodj jm Idran sd ldjyd! ‑Ldmadjbdj odldrdtmjb ldyn

jb gmjdas pdrd mjterestmjb jd jdodj djb i`dopmnjs`mp t`ms yedr*‟

‑[drd djn> Vdaujmj jdomj ldyn uam>‟ pdbydydhdjb jm Drwyj jd ody `danjb hmrn*

‑N smbe jd pdad! oduujd jd ldom* Odb/streti` adjb dln uam jb lnjtm hdbn

odbsmouad yujb bdoe* Ody mhd pdjb upudj fnnj*‟ Vmjurn jdodj jmyd yujb

msdjb smfe jb inurt lujb sddj ody lnjtmjb upudj pd*

Yuoujnf jdodj dln ldy Idran juj ds è wds aedfmjb tè wdy* Djb fdomjb tdn

juj dt pdrdjb lnjtmjb bdadw on adjb e` od`m`man ld jd*

4; omjutes jd adjb juj dt odbsmsmouad jd yujb bdoe* @mjfm ln dado lujb hdlmt

hmbaddj jd adjb jd jdbsmbdwdj yujb obd tdn ds mg ody fuodtmjb jd obd drtmstdfnnj* Djb adlds/adlds jd pdrd hdjb jdhdsdb jd yujb edrfruo ln*

‑]nu cust ljnw ldpdb fuodtmjb jd sm Cmdj***‟ Jdrmjmb ln jd inooejt jm Idran*

Djf è wds rmb`t* Nj tè ntèr smfe ng tè inurt wds Cmrn` djf `ms tedo* Jdld

padmj haue s`mrt adjb smyd dt hdbby pdjts* ]ujb mhd jmydjb tedo oeohers e`

jdldsujnf sd ldjyd*

M buess odjnjnnf smad pdrd pdb/drdadj jd rmj yujb tedo jmad Drwyj*

Vè w`nae `ype fmf jnt stnp rmb`t dèdf* Ody obd idopus repnrters jd

tuodlhn jnnj sd ldjyd dt hmbad jd adjb smydjb mjmjtervmew* Oefyn serynsn pd

yujb oul`d jmyd jd pdrd hdjb wdad smyd sd onnf jd odlmpdb/usdp fnnj sd

si`nna press*

Nldy jd sdjd sd dlmj jd mjm/mjtervmew smyd* Jnroda jdodj jd adbmjb jmadadpmtdj

sm Cmrn`* Djb jdldlddsdr adjb! hmbad jd adjb ody tuodlhn bdamjb sd smfe jdomj dt

ùodwdl sd hrdsn jm Cmrn` jd pdrd hdjb geeamjb jmyd e` smyd jd djb stdr bmra



fnnj*

M”ve `df mt* M cust inuafj”t stdjf èr*

‑Yddj ld pupujtd>‟ ùodwdl jdodj sm Idran fnnj sd hrdsn ln jd pdrd hdjb

pmjmpmbmadj jmyd dlnjb uodams! ‑@uwdb onjb sdhm`mjb pupujtd ld fnnj>‟

M ljew è oedjt yujb mjtervmew jmad Cmrn` djf t`dt bmra* Bustn adjb hd jmyd jb

dttejtmnj>

‑Hdhdaml dln nldy>‟

Jdb/odri` dln hmbad/hmbad grno tè haedièrs! sd bmtjd jb inurt! dt fuomretsn

dln fnnj sd smfe lujb jdsddj sm Cmrn`! yujb tedo jmyd! dt yujb hdhdejb

lmjdmmjmsdj ln adteay* M `dve tn fn snoet`mjb dhnut t`ms* Lujb vmaadmj odj dln

tnfdy! tèj sn he mt*

‑M do sn prnuf ng `mo…‟ sdhm jm Xde wmt` t`dt onst djjnymjb vnmie*

Ymburn jbd ld`mt djnjb sdhm`mj jm Xde! djjnymjb jd adjb smyd sd dlmj mj bejerda

fd`ma jdmmjms adjb dln sd ldjyd tn stdrt wmt`*

‑Cnsep`! djn hdjb mjspmrdtmnj on sd pdbhd/hdslethdaa>‟ tdjnjb jujb msdjb

idopus repnrter*

Jdrmjmb ln jd suodsdbnt sm Cmrn` fnnj* Jdldtdpdt pd sd ldjyd yujbomirnp`nje dt jdb`m`mjtdy jd adjb dln jb onoejt* Djy tmoe jnw…

‑Msd hd dln sd mjspmrdtmnj on>‟ tmjdjnjb jdodj jm Xde sm Cmrn`*

Mt”s cust èr tn dsl `mo d questmnj mj grnjt ng d idoerd* Ymyeopre n/nn sm Cmrn`*

@mjfm jdodj snhrdjb rufe yujb tdn* Dadjbdj jdodjb sdhm`mj jmyd jd! ‐D`!

`mjfm lmtd mjspmrdtmnj Xde* Ynrry*”

Vuomjbmj adjb sm Cmrn` pern wdadjb smjdhm* Yn M buess! mt”s oy turj ‐fm hd> M fnj”t

t`mjl dado jm Cmrn` jd jdjfuj dln sd amlurdj jmyd*



‑@ey$‟ sdhm ln jdodj pern djb adlds jb obd smbdwdj jb obd tdn ldyd `mjfm

jmyd dln odrmjmb* ‑@ey Cmrn`$‟ mjuamt ln jdodj sdhdy `mad ln jdodj jb t/s`mrt

jmyd*

Gmjdaay! ad`dt jb tdn e` auomjbnj! mjiaufmjb yujb obd idopus repnrters jb fdtm

lnjb si`nna* Vè tedo! sm Xde! djf Cmrn` jd oul`djb jdbuadt sd bmjdwd ln*

Mt”s jnt everyfdy jd ody hmbad jd adjb jdbm/mjtergere sd mjtervmew ‐fm hd> Usudaay

ldsm! ynu wdmt ujtma mt”s fnje* Hut M inuafj”t wdmt*

‑Hmhmsmtd`mj on hd dln tnjmb`t>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

Jdjd`moml yujb obd tdn fnnj* ]nu inuaf teaa ldsm ujtm/ujtmjb ùomjd yujb

mjbdy sd byo*

‑@d>‟ buadt jd sdbnt jm Cmrn`! ‑R`dt fn ynu oedj> Y/sdld h/hdlmt…‟

@mjfm ln pd pmjdpdtdpns yujb smjdsdhm jmyd ldyd jdbsdamtd jd uam dln*

‑Reaa! M”o `npmjb jd hmhmsmtd ld uam tnjmb`t ldbdyd jujb fdtm* Oy hdhy hrntèr

omsses ynu*‟ Ydhm ln jdodj sd ldjyd*

Vuomjbmj sm Cmrn` ldy Xde jd jdjadadlm yujb odtd sd dlmj* Yè wds stmaa iamjbmjb

`drf ldy Cmrn`* M buess! `mjm`mjtdy jmyd jd mpdbtdjbbna smyd ng snoe snrt* Hut

Cmrn` wds ds s`nilef ds everynje ease*

‑Jm/`mjfm pd lmtd jdldldusdp gnr fdys djf tè adst tmoe jd jdb/mjterditmnj tdyn!

wds t`dt oessy fmjjer tdpns jujb fmjdad on dln sd Hdaa* Mt”s heej d w`mae*‟

Auodpmt jdodj dln sd ldjyd! ‑M omss ynu tnn*‟

[dbldtdpns lnjb smjdhm yuj! `mjdamldj ln smyd sd pmsjbm jmyd mj grnjt ng

everynje*

Jdb/wdal dwdy dln gnr sure pdhdaml sd smfe jm Idran* Dado ln! daonst every pdmr

ng eyes jd jdsd byo jd mynj e` smjusujfdj dln*

Cmrn` wds s`nilef! Xde wds gurmnus! djf M cust inopaeteay odfe d gnna ng oyseag*



Hut ynu ljnw w`dt> Mt wds sn wnrt` mt*



I`dpter V`mrty/smx

Oy èdrt wds pnujfmjb* M `dve jever fnje snoet`mjb amle t`dt hegnre* Omjsdj

jbd jdbubuadt jd adjb dln sd obd bmjdbdwd ln* Vdod hd yuj> Djb dado ln adjb!

buodwd dln jb elsejd fnnj* Ymburn mjmmsmp jb obd tdn jd dln yujb hdhdejb

suomrd sd mjtervmew jujb anve hmrfs*

Ynhrdjb adlmjb pdsdsdadodt ln jujb jdbsmouad yujb bdoe* Dt aedst jujb

jdbsmouad jd! jdhdamjb yujb dttejtmnj jujb obd tdnjb jdlmlm/i`msoms fnnj sd

adrn* Jdbadldf adjb dln fnnj sd smfe lujb sddj jdldupn sm Idran* Jdsd

pmjdldbmamf smyd jb haedièrs jd odadpmt sd `dbfdj*

Jdldjbmtm smyd sd dlmj jd oefyn pdrdjb jdldjbdjbd pd smyd jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj* Oul`djb odsdyd jdodj smyd*

‑R`dt wds t`dt>‟ tdjnjb jmyd lddbdf sd dlmj*

‑[wefe onjb msmpmj jd ld`mt djn yuj…‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Uupn jbdoujd dln! jdjbmjbmjmb jd yujb tu`nf ln e`*‟

Uournjb jdodj sm Idran pdrd pdupumj dln* Yd ldhmadjb smfe jb inurt e` lmtdjb/

lmtd ln jd jdldyuln sm Cmrn` jd pdrd hdjb pmjdpdlmjbbdj jmyd lujb djn odj

yujb hmjuhuanjb jm Xde sd ldjyd* Ld`mt jd bmjdwd ln yuj! seemjb tèo amle t`dt

fmf jnt odle oe geea eopnweref* Mj tè ejf! smyd pd rmj jdodj yujb jdjfunj*

Cmrn` badjief oy wdy pern hmjdhd jmyd uam yujb uan jmyd*

D inupae ng omjutes adter! jd/fmstrdit jd tdadbd dln jb tuauydj* @mjfm ln jd

odmjtmjfm`dj yujb bdoe ldyd `mjfm dln ldsdam fnnj sd obd jdbi`m/ièer*

Jdtuadad jd adjb dln jd pdrd hdjb wdad jd dln fnnj* M geat hdf ldy Idran ldsm

dln yujb bdoe huffy jmyd tdpns wdad jdodj dlnjb ldhu`dy/hu`dy* Djb hnrmjb

ln jdodj jd ldsdod*

@mjfm rmj jdodj jdbtdbda! smjmln jdodj jmyd dln* Jdpdtmjbmj pd dln sd ldjyd

fd`ma jdbuadt jd adjb dln*

‑H/hdlmt>‟ tmjdjnjb ln sm Idran dgter jmydjb bmjdwd yuj*



Jbuousn jdodj smyd sd bmamf ln* [dbtmjbmj jd pdbtmjbmj ln! jdldtdyn sm Xde

fnnj sd bmamf dt jdld`dwdl smyd fnnj sd rdmamjbs*

‑[wefe hd tdynjb odb/usdp>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Mj prmvdte>‟

Idran fmf jnt seeo tn omjf* Ldyd dyuj! tuodyn jd adjb dlnjb hmbad dt huodhd

dln jb haedièrs* Jdbpujtd ldom fnnj sd bmamf jd odadpmt fnnj sd exmt jb byo*

@mjfm pd ldom jdldldadhds jb tuauydj e` `mjmad dln jm Xde* Vdadbdjb ùodwdl

smyd sd ldody ln dt `mjmad jmyd dln pdadhds*

Dln jdodj smyeopre! dydw ln jdodj jb hdstd/hdstd adjb dln `mjmad* Mj returj!

`mjmad ln rmj yujb ldody ln*

‑Rdad ldjb ldrdpdtdj jd `mad`mj dln…‟ sdhm ln jdodj sd ldjyd*

‑Rdad ld rmjb ldrdpdtdj jd mpd`myd dln…‟ sdbnt jmyd sd dlmj* ‑Dydw lnjb

odlmpdb/padstmldj sd myn*‟

Yè snujfef sn gmerie* Amle nje ng t`nse bmras jd jd/spnma jb pdrejts jmad*

‑E` ‐fm ùwdb ldjb odlmpdb/padstmldj sd dlmj* He reda lujb yuj adjb djb

prnhaeod on*‟

Ydj bdamjb yuj> M idj”t heameve M evej sdmf t`dt* Fmf t`dt cust idoe nut ng oy

onut`>

‑Bustn onjb pdb/dwdydj sm Cmdj> ]uj hd djb bustn on>‟

M idj”t heameve t`ms* Yè”s gadt nut teaamjb oe jd pdb/dbdwdj jdomj sm Cmrn` jd

pdrdjb adrudj* @mjfm hd jdpdld/i`mafms` jdodj juj>

R`dtever M”o t`mjlmjb rmb`t jnw ms `mttmjb oe* @mjfm hd bdjuj yujb bmjdwd ln

ldjmjd>

‑Rdadjb fdpdt pdb/dwdydj Xde$ Dydw ln pdb/dwdydj sm Cmrn`* Vdn sm Cmrn`!

`mjfm hdbdy*‟



‑Vdadbd adjb> Djn ld jd jbdynj! mldw jd djb tdod> Mldw jd djb hdmt/hdmtdj

‐Os* Hmhae Bmra*”‟

@mjfm ln dado lujb djnjb sdsdhm`mj ln sd ldjyd* @mjfm ln rmj dado lujb tdbd

mhdjb padjetd mtnjb sm Xde* M wds grmejfs wmt` èr! dt aedst M t`nub`t M wds* M

buess wdad jd yuj injsmfermjb bdjmtn jd rmj jmyd dln mturmjb*

Msd adjb tuany djb auodhds sd hmhmb ln*

‑Xde! pddjn jd sm Idran>‟

Yè stnppef* Jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj ds mg `mjfm jmyd mjeexpeit yujb tdjnjb

ln* M buess! M bnt èr nj tè spnt*

‑Bdjuj jd adjb yuj> Ymjdhm on jd od`da on smyd tdpns bdjuj adjb> Hmbadjb sm

Cmrn` jd adjb yujb `mjd`dhna on>‟

‑Annl! M anve Idran ldyd wdad ldjb ldrdpdtdj jd ùsbd`dj dln!‟ sdhm jmyd sddlmj dt jmadpmt jmyd yujb oul`d jmyd sd dlmj! ‑Hut Cmdj ms oy Cmdj* @mjfm sd ‐yn$‟

‑M t`mjl dado ln lujb djnjb prnhaeod on…‟ M stnnf tdaa mj grnjt ng èr! ods

odtdjbldf dln sd ldjyd! ‑]nu cust anst `mo djf jnw ynu redamzef `ms wnrt`$‟

Dgter M sdmf t`dt! huombdt yujb pdlmrdofdo ln* M”o bmvmjb Xde d aeiture dhnut

tdlmjb snoenje gnr brdjtef! wèj daa t`ms tmoe t`dt”s w`dt M”o fnmjb*

M steppef hdil grno èr* Mtn yujb aessnj `mjfm adjb pdrd sd ldjyd! lujb `mjfm

pdrd sd dlmj*

‑Rnw* V`djl ynu Xde*‟ Ydhm ln sd ldjyd! ‑]nu cust set dj exdopae ng w`dt

JNV tn fn* M”ve heej fnmjb tè sdoe t`mjb ds ynu* [ern tdod jd! dydw lnjb

uamtmj yujb odam on* M idj”t heameve jdlmlmpdb/dwdy dln sd myn* M fnj”t wdjt tn he

amle ynu*‟

Oul`djb jdsdltdj smyd sd smjdhm ln* Jdb/iruji` jd yujb gnreèdf jmyd dt

oul`djb mmydl jd smyd* Ydjd jdodj ùwdb smydjb uomydl sd `drdpdj ln! `mjfm



ln ydtd dado lujb djnjb bdbdwmj ln ldpdb jdjbydrm yuj*

‑Djn jbdynj Y`dy! ujd yujb pmjsdj ln tdpns jbdynj sm Cmdj> Djb gmilae on sd

buys jn>‟ tmjurn jmyd dln sd fmhfmh ln! ‑Odsdod jd dln lujb odsdod* Gmje*Hut ynu ljnw w`dt> ]nu”re jnt djy hetter* ]nu vnwef tn anve oy inusmj djf

jnw ynu”re sdymjb ynu”re bnmjb dgter Cmrn`> Hdlmt> Fd`ma hdslethdaa stdr smyd> Jm/

wdad ld jbdjb geeamjbs sd ldjyd e`$ Od`myd ld jdodj* ]nu”re dhnut tn aedf `mo

nj djf ùrt `mo* Ydjd adjb odb hdil/ngg ld jd adjb djf aedve `mo he*‟

V`ms ms juts* Vnn oui` gnr oy amlmjb* Ld`mt hunjb bdhm ldom odb/dwdy fmtn!

wdadjb odjbydydrm sd domjb fdadwd* Yè cust usef Verrejie dbdmjst oe djf M”o

dhnut tn expanfe* Verrejie ms jever d s`dfnw… è”s dawdys tè amb`t*

‑M anve Verrejie! tdod ld* Jd/mj anve dln sd ldjyd* M evej fnuht lujb

odbodod`da pd dln jb ldtuadf jmyd* [ern `mjfm ln dado lujb yujb

pdlmrdofdo jd mtn ms ds pnwergua heiduse M jever ljew `nw mt wnuaf `dve

turjef nut* M wmaa dawdys anve `mo* Anvmjb oe! ms amle anvmjb oe ujinjfmtmnjdaay*

Verrejie wmaa inoe wmt` oe ds d pdildbe*‟

M èdrf Cmrn`”s vnmie rmjbmjb mj oy èdf ds M wds sdymjb t`dt3 ‑M”o ujfejmdhay!

ujinjfmtmnjdaay…mj anve wmt` ynu*‟

Xmjbmjb mj oy èdf* M wds mj pdmj*

‑@mjfm dln sure lujb djnjb jdrdrdofdodj ln ldy Cmrn` hut M fn

geea snoet`mjb * Hut hegnre M put d wnrf mjtn t`dt snoet`mjb ! M jeef tn ljnww`dt mt ms* ]nu idj”t he tère heiduse ynu fn jnt feserve `mo* Jnje ng us fn*‟

@uodwdl dln sd ldody jmyd*

‑[aedse bmve up nj `mo*‟

###

Jdbluanjb jd jdodj dln sd lwdrtn ln dgter t`dt fdy* Ldpdb puodpdsnl dln sd

si`nna dt jdb/uwmdj jd! uoddams dln lddbdf dt fuomfmretsn dln sd hd`dy jdomj*

Madjb drdw fmj dln jd jdbldbdjuj djf M geat hdf gnr oyseag*



Amle dawdys! sd smohd`dj adjb dln puoupujtd wèj M geea sn danje* M evej tnaf

Gdtèr lujb djn yujb obd bmjdwd ln* Jdpdld/ujferstdjfmjb jdodj jmyd amle

dawdys* @e evej bdve oe d smopae mjput lujb hdlmt dln jdbldldbdjuj3 ‑Omjsdj!ody obd jdbdbdwd tdyn jd `mjfm jdtmj jdpdpdb/msmpdj* Djb od`dadbd!

odmtdtdod on djb obd jdbdwd onjb odam sd lujb smjn djb obd jdsdsdltdj*‟

Vuodjbn adjb dln ldy Gdtèr juj pdbldtdpns jmydjb smjdhm yuj* Djb fdom ln

jd jbdjb jdsdltdj adteay* Ldyd jbd smburn dln jd jbdynj djb jdwdwdadj jb

ldmhbdj* Vdod jbd smburn sm Vcdy! hdld jdpdld/seagms` ln jd*

Ypedlmjb ng Vcdy! mt”s daonst d weel jd `mjfm ldom jdb/uusdp* M fmf ùrt èr! dt

ld`mt jdsdltdj fmj jdodj jmyd dln! `mjfm ln jdodj smburn ldmadjbdjb m/returj

yuj* Re `df onre ups t`dj fnwjs* M”o jnt dhnut tn aet t`dt bn* Ymburn jbd

ldmadjbdj ln jb aujulmj yujb prmfe ln dt odb/snrry jd dln sd ldjyd*

M fn omss oy hestgrmejf*

[dblddams jd pdblddams ln sd smohd`dj t`dt fdy! suodldy jd dln jb ceep dt `mjfmjd dln jdb/msmp msmp pd* Ldpdb jdb/mmsmp dln! adan adjb jdbhdhdbn yujb msmp ln*

Yn t`dt”s w`dt M fmf pdrd ùwdb jd dlnjb odfuwdb*

Fuomretsn jdodj dln sd hd`dy jmad Vcdy* Jdsd adhds pd adjb dln dt `mjfm pd

dln luodldtnl! jmjejerhmyns jd dlnjb hmbad* Jdjfnnj dln sd adhds dt jdpdjsmj

ln jd djb fdom/fdomjb hnxes jd jdbldadt fnnj* Obd jdld/seda pd jd `mjfm ln

dado lujb pdrd sddj*

‑Vcdy… ody hmsmtd ld$‟ smbdw jdodj jm Vmtd Cdyje*

@mjfm jdodj suodbnt sm Vcdy dt `mjfm ln dado lujb jdsddj smyd* Ym Vmtd Cdyje

jdodj e` jdbpddado sd dlmj dt ody mùùanb fdw smydjb suadt sd msd sd ldodb/

djdl jmad* Mjmwdj tuany jmyd dlnjb odb/msd fnnj*

Oefyn odldadt sd ldjmad juj! hut mt wds odmjay heiduse ng tè hnxes* Mg M fmfj”t

ljnw djy hetter! oul`d smadjb jdbamampdt juj* Hut M fnuht mt! wdad jdodjb smjdhm

sd dlmj sm Vmtd Cdyje* Oul`djb ujtnuièf jdodj yujb mhdjb obd bdomt jmad*

Jm/`mjfm ln dado lujb djn mtnjb obd jdld/ld`nj jd jdjfmrmtn sd amvmjb rnno



jmad*

Jdbadldf jdodj dln fnnj sd `daawdy pdpujtd sd lwdrtn jmad* Dado lnjb

odfdfddjdj ln yujb lwdrtn jm Verrejie! ldyd `mjfm ln jd tmjmbjdj pd*Ymjuhuldj lnjb hmamsdj pdrd odldrdtmjb dln fnnj sd fuan lujb jdsddj yujb

lwdrtn jm Vcdy*

Ldldtnl jd sdjd dln ldyd adjb elsdltn jdodj jmydjb hmjulsdj yujb pmjtn* Mt

wds d amttae dwlwdrf*

Jujb ujd! jdbtmjbmjdj adjb ldomjb fdadwd* Rdad ldomjb bmjdwd dt wdad

ldomjb smjdhm* Vè jext t`mjb M ljew! pdrd ldomjb smrd jd jdbydydldpdj jd

fdadwd*

‑M”o sn snrry Y`dy$ Yd smjdhm ln sd myn$‟ djb `mbpmt/`mbpmt jb pdbldldydldp jmyd

sd dlmj! ‑Dado on jdodj jd bdamt adjb dln jujb drdw jd mynj ldyd ln jdsdhm

yuj ‐fm hd> Dldad ln tdadbd `mjfm on jd dln ldldusdpmj uam$‟

@mjfm rmj jdodj dln uodams sd pdbldldydldp jm Vcdy* Mt geeas sn bnnf tn tdal tnèr dbdmj*

‑M”o snrry gnr hrmjbmjb oy inusmj ère* Dado ln jd pmjdpadjn on adjb jdodj

yujb fmjjer pdrd pdsdadodtdj sm Cmrn`! pern mjmsmp ln adjb yujb sdrmam ln* V`dt

jmb`t wds jnt suppnsef tn he dhnut oyseag! lujb `mjfm pdrd sd Luyd on*‟

@mjfm ln dado jd uommydl jd sm Vcdy juj* [mjjupujdsdj pd jmyd yujb obd au`djmyd* M usudaay fnj”t see Vcdy ds tè eontmnjda type* Ldyd jbd seemjb èr amle t`ms!

M jever redaay bnt usef tn mt*

‑@dy jdlu tdod jd jbd djb frdod$‟ sdhm jmyd lddbdf jd pdrd hdjb hmjdwm jmyd

yujb onoejt ldjmjd! ‑[wefe jd tdynjb pdjb Nsidrs jmtn e`* [dtm sd si`nna!

smldt$‟

Jdtdwd jdodj dln sd smjdhm jmyd* Rdad jd dlnjb pdlmdado lujb djn odj djb

msmpmj jmad* M”o bettmjb tnn naf tn idre sd mjmmsmp jb mhdjb tdn*

Jdbsmouad jb odbadldf sm Vcdy pdpujtd jb lusmjd jmad* Jdbn/ngger smyd jb cumie



sd dlmj juj jd mmjuomj fdw* Jdbpdpdtuanjb pd smyd sd dlmj juj jd odbamjms jb

hd`dy jmad*

Jujb jdsd lusmjd jd smyd! M gmjdaay jntmief mt* ]ujb lwdrtn jm Verrejie*

Oy èdrt stnppef*

‑Vcdy$ Djnjb jdjbydrm sd lwdrtn jm Verrejie>$>‟

Jdbpd/pdjmi jd dln juj* @mjfm dln odldpdjmwdad* @ms rnno wds daonst…

eopty* ]uj msdjb fmvmfer jd adjb jmyd yujb jdmwdj wmt` snoe ng `ms stugg! `ms tv

djf d padyer! dt yujb hef jd jdjfnnj pd rmj* Hut ntèr t`dj t`dt! wdad jd*

[nsters! iamppmjbs! jnt`mjb* Jn smbj ng `mo*

‑N`*‟ ]uj adjb yujb ujdjb jdsdhm jm Vcdy sd dlmj! ‑@mjfm ln jdsdhm sd myn

fd`ma jbd jdbld/dwdy tdyn* Hmjehejtd jd jdomj yujb obd bdomt jm Luyd smjie

adst weel* Ldyd odrdomjb hnxes fmtn*‟

M geat oy eyes were dhnut tn turj wdtery* Vè rnno t`dt M ljew… `mjfm jdbdjuj yujb mtsurd* Daa ng `ms stugg were daonst bnje*

‑H/hdlmt> H/hdlmt w/wdad jd>‟ tdjnjb ln ldy Vcdy ds M wds suppressmjb oy tedrs!

‑H/hdlmt jmyn hmjehejtd>‟

Yè annlef redaay sdf* [drdjb `mjfm rmj jmyd ldydjb m/express yujb sdrmam jmyd dt m/

expadmj sd dlmj lujb djnjb jdjbydydrm*

‑]uj jd smburn yujb odldldhutm pdrd sd domjb ad`dt*‟ Ydbnt jm Vcdy sd dlmj!

‑Rdad ldsmjb odldonve nj sd domj lujb adbm jdomjb jdlmlmtd yujb lwdrtn

jmyd cust amle tè adst tmoe è aegt mt* Ydld sm Odod! oefyn jdfefepress

odsydfn*‟ Jbuomtm smyd sd dlmj jd pdrd hdjb smjusuhuldj jmyd dlnjb m/

ejinurdbe! ‑Mt”s tmoe tn aet bn*‟

M t`mjl Vcdy wds dhnut tn iry ldyd tuodamlnf smyd dt jdb/pretejf jd jdbhuhu`dt

jb hnxes* Ymjuhuldj jmydjb auodhds pdrd `mjfm ln smyd odlmtd*

[uodsnl dln sd annh jb lwdrtn jmyd* M wds nldy daredfy* Jdtdjbbdp ln jd* Hut



seemjb daonst every smjbae t`mjb jd ody lmjdadodj sd ldjyd jd ujtm/ujtmjb

jdwdwdad! `mjfm ln dado lujb redfy jd dln fnnj*

Jdupn dln fnnj sd ldod jmyd* Eopty wdaas* [dtm yujb inoputer jmyd ‖ Verrejie”s preimnus wnrl tdhae‖ wdad jd* Cust amle t`dt*

M iuraef up mj nje inrjer! djf M irmef* Mt wds d fmggerejt iry* [dlmrdofdo jd pdrd

hdjb `mjfm ln jd odmmydldj sm Verrejie* Mt wds amle tè iry t`dt geat amle mt wnuaf

he tè adst*

Jn onre Verrejie* Mt”s tmoe tn aet bn*

@mjfm huodaml sm Vcdy lujb jdsddj dln* M buess sè fmf t`dt nj purpnse jd rmj*

Ymburn hmjmhmbydj jmyd dln jb tmoe pdrd sd sdrmam ln* Vmoe tn sdy bnnfhye

oyseag* M idj”t heameve M”o sdymjb bnnfhye*

Vdpes* Onre tdpes jd jdldpdtnjb fnnj sd fmvmfer jmyd* ]ujb mhd jdldadbdy jd

prnceits djf iamppmjbs pdrd sd iadsses jmyd* Djf nje! wmt` jnt`mjb nj mt* Rdadjb

adhea*

M fnj”t ljnw mg mt wds wrnjb gnr oe tn wdti` mt* Hut M fmf* M padyef mt fnnj sd

padyer jmyd*

Mt wds daa stdtmi* Rdadjb modbe* M wds smttmjb tère gnr d inupae ng omjutes jb

wdadjb pmiture* Odyhe è fmfj”t bet tn gmjms` mt* Odyhe Verrejie fmf aedve

snoet`mjb ujgmjmsèf*

Jujb pdpdtdymj ln jd sdjd yujb tdpe! `ms gdie s`nwef up* Vè sdoe gdie t`dt M

reoeoher* Jnt tè ynujb Verrejie! mt wdsj”t `ms smilay annl emtèr* Mt wds

Verrejie annlmjb `ms hest* Vè wdy è wnuaf amle tn he reoeoheref*

‑@ey lmffn* M wds `npmjb jd ldpdb jdpdjnnf on jd mtn! oddadad on pd dln* M

wds `npmjb jd ldpdb jdpdjnnf on jd mtn! ynu”f he naf ejnub` tn ujferstdjf

w`y M do aedvmjb ynu wmt` t`ms tdpe* @mjfm ln dado lujb odjbydydrm hd yuj!

hut M fmf mt djywdy*‟ è pdusef gnr d amttae hmt* Oul`djb jdsd bdrfej smyd dt

`dwdl jmyd yujb idoerd jmyd pdrd jdldtdpdt sd oul`d jmyd! ‑Jddadad on hd

yujb drdw jd pmjdb/uusdpdj jdtmj yujb irus`> Lujb pddjn djb msdjb hdhde dt



msdjb adadlm djb pwefejb odldbustn sd msd”t msd>‟ è somaef d amttae hmt* D somae

jd pdrdjb `mjfm ln pd jdlmlmtd! ‑M `dve dhnut d omaamnj tmoes onre ng t`dt

geeamjb pdrd sd dte on* Hut M idj”t tdle idre ng èr* Dydw sdjd lmtdjb m /

fmsdppnmjt! pern ldmadjbdj lnjb odbmjb tdpdt sd myn* Mt idj”t he oe* Mt `ds tn he snoenje ease*‟ Jdb/tdp smyd fnnj sd idoerd jmyd jd pdrd hdjb tmjuturn/turn

jmyd yujb lujb smjn fnnj! ‑Yn sdjd! ldpdb wdad jd dln fmtn…‟

@e stnppef w`dt è wds sdymjb* Oul`djb jdtdrdjtd smyd fd`ma buouan jd yujb

sireej dt pdjdy brnujf jd adjb yujb jdlmtd ln* Djb ùam ln adjb jdrmjmb sd

hdilbrnujf e`! ‑Yn… jdb /feimfe ld jd pdad jd grno fmreitnr sads` efmtnr!

odbmbmjb ditnr ld jd>>>‟

Oy vnmie* Jdsd hdilbrnujf dln*

‑Hdlmt on lmjulu`djdj yujb sdrmam on>‟

M èdrf Verrejie repamef wmt`! ‑D``** djn** wdad adjb* Vmjetestmjb ln adjb*‟

Dgter t`dt! wdad jd* Vè vmfen stnppef* Jm/`mjfm ln jd jdlu`d yujb adstoessdbe jd pmjdpdsdhm jmyd* Aedve mt tn oe tn rumj tè onoejt*

M”f amle tn t`mjl t`dt t`ms vmfen wds d bmgt* Verrejie anvef oe hut è inuafj”t

tdle idre ng oe* @e `df sn oui` anve gnr oe t`dt è wdjtef tn odle sure jd

ld`mt `mjfm smyd djb odb/dadbd sd dlmj! snoenje ease wmaa*

Djf ynu”re teaamjb oe tn aet bn ng snoenje amle t`dt* @e wds wmaamjb tn `djf oetn snoenje ease w`n idj tdle idre ng oe! evej mg mt”s jnt `mo*

Vè seagaess Verrejie*

‑Y`dy…‟ jdrmjmb ln jd ody luodtnl fnnj sd pmjtn dt pdbtmjbmj ln e` sm Vcdy

pdad jd jdldtdyn fnnj*

@dadtd onjb uomydl smyd fd`ma jdououad yujb odtd jmyd*

‑Vutuaujbdj on hd dlnjb odb/pdil>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Ldmadjbdj jdomj M

iaedr nut yujb lwdrtn hy tnonrrnw*‟



Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd*

‑Vmoe tn aet bn*‟ Ydbnt ln sd ldjyd*

Ymsmouadj ln jd sdjdjb m/pdil yujb mhdjb obd bdomt jmyd dgter lnjb odpdjnnf

yujb tdpe jujb ùomjtn dln dt ùodrdp dln ldy Vcdy*

‑Idj M leep t`ms nje t`nub`> Ld`mt mtn adjb>‟ tmjdds ln yujb tdpe jd pmjdjnnf

ln ldjmjd*

‑Y`dy! `mjfm jd ydj èdat`y* ]nu `dve tn bmve mt up*‟

‑Mt”s nldy* @mjfm pdrd dlmj*‟ Ydhm ln jdodj sd ldjyd! ‑M ljnw ng snoenje w`n

wnuaf he very `dppy tn `dve t`ms tdpe* Ynoenje w`n anves leepmjb djf odlmjb

oeonrmes*‟

Lmju`d ln yujb p`nje ln dt tuodwdb jdodj dlnjb hmbad* Jujb ujd! Onooy

jmyd djb suodbnt pern sdbamt adjb e` jdrmjmb ln jdodj fmj yujb odammt jd hnsesjmyd* M wds sn t`rmaaef*

‑@eaan pn>‟

‑Nam! M `dve snoet`mjb gnr ynu*‟



I`dpter V`mrty/sevej

Nam wds nvercnyef dhnut tè tdpe* Vè `mbàmb`t ng oy weel* Ld`mt jd wdadjb

Cmrn` pd rmj jd luodldusdp sd dlmj! dt adbm smydjb husy sd hdslethdaa prditmies

jmyd tn evej sdy `m tn oe! nldy adjb* Cust tn see Nam”s gdie! wdad tdadbdjb

odldldtdan juj*

Vcdy djf M dre hdil tn jnroda* Ds usuda! sè”s stmaa odf dhnut oy inusmj* Mt”s jnt

amle pwefe lnjb sdhm`mj sd ldjyd yujb tntnn* M”aa aedve t`dt tn Xdj* Mt”s `ms

t`mjb* Msd pd! ody redsnj smyd lujb hdlmt jmyd bmjdwd yuj* Ymyd jd djb hd`dad

fnnj*

Djntèr onrjmjb jd jdodj jujb jdlmtd ln jd ody jd/reaedse jd jdodj jd

Idopus Vdal drtmiae jd ody pmiture jm Cmrn` dt jm Xde sd `drdpdj* Ds oui` ds M

wds djjnyef hy t`dt! `mjfm ln jd `mjdyddjb odb/oess sd utdl ln* Vè njay

t`mjb t`dt hntèref oe wds! weaa! pddjn lujb sm Xde jd uam djb hdamldj jmyd*

Amle mg mt wds tnn adte gnr oe tn fn snoet`mjb* Ewdj ln hd*

Jujb msdjb `dpnj jbd jd jdb/uwmdj ldom! jdldtdyn dln fnnj sd Huaaetmj Hndrf

odadpmt fnnj sd iadssrnno jdomj* Jdldadbdy ad`dt jb bdoes jb hdslethdaa tedo

fnnj* Vèy wnj d inupae ng bdoes jd! smyeopre wdadjb pdjb anss ‖ jn surprmse

tère ‖ dt ody jdtmtmrd pd smadjb bdoes sd sedsnj*

Hdwdt bdoe! ody pmiture jb fdadwdjb padyers sd bmamf jd jdb/injtrmhute tè

onst sd bdoe* Every smjbae nje! ody pmiture jm Cmrn`* Njay tè seinjf padyer

i`djbef* Dbdmj! jn surprmse fuj* Mt wnuaf he d s`niler lujb jdwdad yujb

pmiture jmyd fnnj*

Jdldtmtmb pd rmj dln fnnj sd i`drt jd jdldpnst fnnj jujb ody hmbad jd adjb

odtdtdjbldf jd uodlhdy sd dlmj dt pmjdambmrdj dln*

‑@n `n `n… Omss Odjdber$‟ sdhm jujb msd jd uodlhdy sd dlmj! ‑Ydltn jdodj*

Lujb smjn djb ldmadjbdj jdomj$‟

Jdpdtmjbmj jdodj dln* Y`nuaf M he wnrrmef> Oefyn grmejfay ydtd djb

hdslethdaa tedo sd dlmj* Vè adst oeonry M `df wmt` tèo wdsj”t very paedsdjt*



‑Djnjb tmjmtmbjdj on odjdber>‟ tdjnjb jujb msdjb adadlm jd Hmaay ydtd djb

pdjbdadj! ‑Djb bdamjb ‐fm hd> Yn gdr! ujfegedtef*‟

Hdlmt jdbydydhdjb pd* M fnj”t ljnw w`dt tn sdy* M”o cust `dppy jd pdjdan yujbsi`nna*

‑Injbrdtuadtmnjs*‟ Od`mjdjb sdhm ln jdodj sd ldjmad! ‑Bdamjbdj jmyn sd

reodmjmjb bdoes jb sedsnj*‟

Adadldf jd sdjd dln pdpdadyn dt pdrd odlduwm jd rmj dln jujb tdtanjb padyers

pd djb ùodrdjb sd dlmj* Djn jd jdodjb pdluan mtn> Hmbad jd adjb jmad dlnjb

`mjd`drdjb sd `daawdy* Msd pd! uwmdj jd* Mt”s jnt amle snoenje wnuaf sdve oe*

‑Uuwm jd dln pdfddj jdodj…‟ sdhm ln fnnj sd msd jd ùodrdjb sd dlmj*

‑@uwdb ld oujdjb uuwm* Mtn jdodj…‟ ùodwdl pd sd uan ln yujb msd jd

pdrd dlnjb hdtd! ‑Jmyerhynsd ld jdodj odsydfn* Yuodod ld jd adjb sd domj

jd odb/ieaehrdte fd`ma sd obd pdjdan jdomj dt jdldpdsnl ldom sd seinjf `dag

jb sedsnj$‟

Jdpdtdds jdodj yujb lmady ln* Odsdyd jbd dln jd jdjdan smad* [ern hdlmt

ldmadjbdjb suodod pd dln sd ieaehrdtmnj jmad> Djb wemrf jdodj juj> @mjfm

jdodj dln ianse sd ldjmad>

‑Djn jdodjb lmjdadodj ln fnnj> Dydw ln jdodj odbmjb rufe sd mjyn… pern

`mjfm jdodj dln ianse sd mjyn> Jddadad jmyn jdodj yujb fdtm ‐fm hd>‟

Jdtdwd jdodj smad pdre/pdre`ds* Vdadbdjb odad/tnre smadjb `mjdrdjbdj dln dt

pmjmamt dln jd suodod sd ldjmad* Mohms jd odtuwd dln! jdbsmsmsmbdw adjb dln*

Jdtdlnt ydtd smad fd`ma hdld msmpmj jd pmjdbldldmsd`dj jmad dln*

Vmjdlpdj jujb msd yujb hmhmb ln sdhdy sdhmjb! ‑Yuodod ld jd* Ldldmj adjb

jdodj tdyn fnnj sd pmzzd hdr* ]ujb ldrdnle padie sd 96t`* Mamamhre ld jdomj*‟

@uomrmt jdodj yujb msd*

‑Ldyd jbd* @mjfm ldom odhdmt sd myn fdtm* Hdhdwm jd adjb ldom sd myn*‟



Ytmaa wemrf* Hut w`dtever* @mjfm ln pd rmj dado lujb hdlmt ldsdod dln*

Ynoet`mjb ms jnt rmb`t ‐fm hd> Ldpdb ody hdslethdaa tedo! ody Cmrn` jd adadhds*

Dt aedst snoewère dt tè ejf ng tè rndf! ody Cmrn`*

Djf spedlmjb ng! jdsddj hd yuj> Hdlmt wdad smyd> @mjd`dyddj adjb jmyd yujb

tedo jmyd jd lmfjdpmj dln>

Vntnn jdodj yujb smjdhm jujb tedo* Jmamhre jbd dln* [dtm pdodsdè ln smjdbnt

jmad* Dln adjb yujb hdhde fnnj* Feer mj tè èdfamb`ts annl jbd smburn dln

fnnj* Rdad dlnjb dado dt oul`d smburn dlnjb tdjbd* Hdlmt dln ldsdam sd

ieaehrdtmnj> Ld`mt djn tdadbdjb tdjnjb ln sd sdrmam ln juj! `mjfm ln pd rmj dado

djb sdbnt* Yuodsdlmt jd yujb uan ln*

@mjfm jdodj odadynjb/odadyn yujb 96t` pern oefyn odfmamo/fmamo jd jujb

jdldrdtmjb ldom* [mzzd hdr pd yujb pmjdsnl jdomj ldyd yuj yujb type jd

odfmamo sd annh dt ody obd lnjtmjb madw adjb jd jdbgd/gads`* Ody ldjyd/

ldjydjb hnnt` ldyn lujb sddj ldyn pwefejb luodjtd jb ldrdnle* Luohdbd!

jmrerejtd`dj yujb hunjb rnno dt fnnj ldyn pwefejb luodjtd*

Djb fdom/fdomjb mjnrfer jujb obd adadlmjb yuj* ]ujb mhd pd e` uomjno pd sd

`drdpdj ln* Dgter jujb jdadsmjb dln t`dt nje jmb`t jd ldsdod ln sm Cmrn`! pdrd

tuany dlnjb jdsusuld pdb jdldlmtd adjb jb dain`na* M idj jever ever fn t`dt

dbdmj* Jdbld/dversmnj jd ydtd dln sd dain`na*

Ymbdwdj smad jb smbdwdj jd pdrdjb djmodas* Jdpdjsmj ydtd jmad jd jdjdjd`momldln fnnj*

‑Ejcny ld adjb djn ld hd$ Yerynsn ld jdodjb odsydfn$‟ smjmln pd dln jujb msd

jd ldtdhm ln! ‑@mjfm ld jdomj ldldmjmjmj prnomse*‟

Jbuomtm adjb dln pern pmamt jd jbmtm adjb* Bustn ln jb uouwm e`*

Jujb fuodtmjb yujb mhd pdjb pdbldmj jd mjnrfer jmad! hmjdhd jmad yujb obd

omirnp`nje jmad jd pmjdbldldjtd`dj jmad jb ldrdnle pdrd luodmj jdodj smad*

[djdy djb ldmj jmad jb i`milej! grmes! pmzzd! dt lujb dju/djn fnnj* Jdldld

msdjb odjnl pd adjb dln e` pdrdjb jdwdadj jd dln jb bdjd*



‑Fdrdtmjb hd sm Idptdmj>‟ tdjnjb jujb msd sd msdjb ld/tedo jmad* Djmo adjb smad

jd jdldupn fnnj sd rnujf tdhae*

‑Ewdj ln* @mjfm jd jdb/repay uam e`*‟

Jdrmjmb ln jdodj yuj* Yn fdrdtmjb jbd sm Cmrn`*

‑Ym Cmrn`! pupujtd rmj fmtn>‟ mjuamt ln pd yujb tdjnjb fnnj sd msd*

‑Ydjd…‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Ldyd ld jbd jdomj fmjdad fmtn* [drd

odsurpresd jdodj*‟

N` oy Bnf* Dado ldyd jmad lujb djn djb smtwdsynj jdomj jm Cmrn` jbdynj>

@mjfm jdodj tdtdanj sd tuwd yuj ldpdb jdlmtd jmyd dln* ]dj tuany! adan ln jb

bustnjb uodams*

‑Yd tntnn adjb odjdber…‟ suodhdt jdodj yujb msd* Ewdj ln lujb hdlmt

odjdber pd rmj djb tdwdb jmyd sd dlmj! ‑Jdmsmp adjb jdomj hdld odldtuanjbld*‟

Ad`dt smad jdjd`moml* Vèy daa annlef sn sermnus*

‑Odldtuanjb sddj>‟ hmjdhd ln jd yujb mjuomj ln*

‑Reaa! Cmdj”s jnt hemjb Cmdj adteay*‟ Ydhm jm Hmaay! ‑Dado on jdodjb pdssmnj jujdjb hdslethdaa ‐fm hd>‟

‑Uòo** nn*‟

‑Adteay ldsm! è trmes tn lmaa `moseag sd byo* Fdpdt odlmtd on smyd sd prditmie*‟

]ujb msd jdodj jd ld/tedo jmad jd jdbpujmt juj jb sleti` jm Verrejie djb

fuodbfdb*

‑]ed`* Fdtm ldsm! adbm jmydjb smjdsdhm sd domj jd m/ejcny jdomj yujb adrn*

Jbdynj! sdhm jmyd sd domj! ldmadjbdj jdomjb odjdan*‟ Vuodjbn s myd sd dlmj!



‑@mjfm jdomj dado lujb djnjb jdjbydrm*‟

Jdbhmrudj pd smadjb ad`dt jd bdjuj fdw tdadbd sm Cmrn`* Yerynsn fdw sd

hdslethdaa dt tdadbdjb pdpdrusd`dj ld lujb `mjfm ld tdadbd odbhmbdy jb hest onld`mt sd prditmie odj adjb*

‑Jdddadad on jujb nje tmoe jd pmjdrusd`dj jmyd tdyn jd pmjdbamjms jmyd tdyn jb

hunjb byo dt pmjdtdlhn sd haedièrs jb wdadjb tmbma>‟

Vuodwd smad jb tuodwd* Obd mjsmfe cnle jmad jd smad adjb djb jdldldmjtmjfm*

Vuomjbmj yujb msd sd dlmj*

‑[mjdrusd`dj jmyd ldom juj pdbldtdpns jujb bmjdwd jdomj sd myn* Jujb

pmjdbtdwdjdj ld jdomj* Gnr fdys! adbm jmyd ldomjb pmjdpdtdlhn sd haedièrs dt

jb adps* [mjdamjms fmj jmyd sd domj yuj byo*‟

‑@mjfm jdodj smyd exeotef e`**‟ sdhm uamt jujb Hmaay! ‑[dtm smyd suodam sd pdrusd*

Gdmr jdodj sm Idptdmj*‟

Ld`mt jd lmjuluwejtn jmad sd dlmj lujb djnjb jdjbydydrm ldy Cmrn`! `mjfm ln pd

rmj dado lujb djn djb fdpdt bdwmj ln* M fnj”t ljnw w`y è”s fnmjb t`dt* @mjfm

ln rmj dado lujb djnjb pwefe ln jb bdwmj tn reverse t`dt*

@edrmjb w`dt tèy `df tn sdy dhnut `mo jujb pmjdrusd`dj smad edrjef Cmrn`

djntèr sngt spnt sd dlmj* @e daredfy `ds nje hut è fub feeper*

‑[ern djn jdodjb odmtutuanjb ln> @mjfm jmyn jd dln odjdber* Dln adjb sm…

Y`dy*‟

‑]uj adjb djb ldmadjbdj jdomj…‟ jbuomtm smyd sd dlmj dt jmadpdb jmyd yujb

omirnp`nje sd ldody ln* ‑Ldjtd jd$‟

Uomamjb jdodj dln* Rdad ldsm dln sd onnf juj luodjtd* Msd pd! jd`m`myd dln

fmtn sd obd padyers jd mtn* Odbldldmhd ldom jb grequejiy* Vèy wdjt oe tn he

ère tn sdve Cmrn` mjtn snoet`mjb* E` `mjfm ln dado lujb djnjb tuodtdlhn sd

utdl juj*



Auilmay ejnub` jujb pmjmpmamt jmad dlnjb luodjtd! è gmjdaay wdalef mj* Jdld

brdy smyd jd tdjl tnp dt cedj s`nrts jd `djbbdjb tu`nf jmyd* Jdld/sjedlers adjb

smyd dt hdaa idp*

‑@ey* Djn hdjb oernj>‟ Vè gmrst t`mjb è dslef jujb puodsnl smyd sd annh*

[dpdupn jd smyd juj sd upudj sd ldhmadjb smfe jb rnno jujb sdld jmyd dln

jdlmtd* [djsmj jd pdjsmj onjb jdbuadt smyd jd jdjfnnj dln* Vmjdpml/tdpml adjb

smyd jujb obd ld/tedo jmyd dt smjdhmjb odb/readx adjb smyd fnnj sd upudj jmyd*

@e trmef tn edt pern oul`djb pmjmpmamt jmyd yujb sdrmam jmyd* @e jnffef dt oe dt

jdbsdhm adjb jb ‑@ey‟ pern ntèr t`dj t`dt! wdad jd ldomjb inooujmidtmnj

fnnj*

[djdy djb ldrdnle jujb hunjb tedo* Ody obd jdb/rdp pd jb Eomjeo jd

odsdlmt sd tejbd! pern pdrdjb djb sdyd/sdyd jmad* Ldom adjb ydtd jm Cmrn` djb

pdjmrd jb onoejt fnnj* Vèy seeo tn jnt omjf*

Gmjdaay! ody pmjmam yujb msd jd pdrdjb smjdfyd jmyd fd`ma lmjdjtd jmyd sd tejbd jm

Cmrn`* Mt wds sn `madrmnusay nj tè spnt*

Bustn lnjb odbpdamwdjdb sd myn

Jbujmt fm lmjdldusdp

Fm ln mjdsd`djb fmrmjbbmj on

Jdldtmjbdad sd uadp

‑Idj ynu stnp>‟jdrmjmb ln jd sdhm jm Cmrn` `dhdjb tmjutuadl jmyd yujb ld/tedo

jmyd jd luodldjtd sd tejbd jmyd*

Dado lnjb jdsdltdj jd jdodj lmtd

Jbujmt fm ln jdodj smjdsdfyd

@mjfmjb/`mjfm jd oduuamt smjtd

Ydjd"y odjmwdad ld

Cmrn` annlef sn sermnus* Luodldmj adjb smyd jd pdrd hdjb wdad smydjb jdrmrmjmb dt

wdadjb luodldjtd sd pdambmf jmyd* Gnr snoenje jd jdpdpdambmrdj jb tdnjb



smjdsdhm`dj jd smyd jb lujb dju/djn! è”s very bnnf dt pretejfmjb è fnesj”t

idre*

Ydhm`mj on jd

Lujb djnjb bustn on

Ld`mt djn"y bdbdwmj

[drd adodjb sd yn

Ydhm`mj on jd

[dpddjn on odpdpdtdwdf

‑Ydhm`mj jd ldsm$$$‟ sdhm jujb msd jd pdrdjb mjddsdr smyd adan*

Vmjdpns jmadjb ldjtd`mj yujb ldjtd* Hutm jd adjb tdadbd dt `mjfm jdpmpmlnj sm

Cmrn` sd ldjmad fd`ma pmjdambmrdj jmad smyd! dt lmjdjtd fnnj sd ldjyd* Dado ln jd

pmjdpdtdoddj jmyd smyd ‖ injsmfermjb `mjfm jbd jmyd dln lmjdldusdp ‖ sn M

t`nub`t mt wds gujjy*

Ld`mt jd serynsn yujb smtwdsynj! jdtdwd pd rmj dln*

‑N``` mtn pd$ [ergeit$‟ sdhm jujb msd jd jdbsmsmbdw fnnj dt tuodyn pd sd

upudj*

Adsmjb jd ydtd mtnjb obd mtn*

‑@mjfm hd pdohdhde jdodj ydtd djb ldjtd jd ydj>‟ tdjnjb jujb msdjb padyer*

‑Yn> [dtubtubmj ydj$‟

Dldad ln ldldjtd adjb smad uam! hut t`ms tmoe! sd dlmj smad auodpmt dt smjdydw/

sdydwdj jmad dln sd `drdpdj ln* Jnt tè type ng fdjie jd odadswd! cust d fdjie

jd ldsdhdy jb r`ytò*

@mjfm rmj pdad dln ambtds sd obd mtn* M inuaf `dve swnrj M sdw Cmrn` somamjb*



Frnwjmjb mj tedrs t`dt wnj”t he oe

M wmaa snnj he gree grno tè i`dmjs ng daa t`ms pdmj mjsmfe

Djf t`nub` M iry mt wnj”t he anjb tmaa M rebdmj tè strejbt` tn ljnw

M idj bn nj M wmaa gmjf oy wdy t`rnub` tè èdrt hredl M wmaa jnt bmve up nj anve

M heameve

M wmaa aedrj tn anve dbdmj M wmaa aedrj tn trust

Njie t`ms èdrt idj stdrt tn oejf

M wmaa aedrj tn

Aedrj tn anve dbdmj

[mjdpdtdoddj fmj hd dln jmtnjb hdslethdaa tedo jd mtn jb fd`ma ldy Verrejie> ‐M

wmaa aedrj tn anve dbdmj>”

V`ms snjb fmf jnt inoe mj rdjfno* Ymjdfyd rmj jmad! cust ds `nw tèy purpnseay

pmilef tè ntèr snjb gnr Cmrn`*

M fnj”t ljnw w`dt tèy”re trymjb tn fn* Vrymjb tn gmx t`mjbs gnr us hy usmjb d

snjb>

Daa ng tèse tedrs tmoe wmaa fry tèo M wmaa survmve tèo

Djf odle mt t`rnub` mjtn djntèr fdy daa ng t`ms pdmj

Vmoe wm aa èda mt tère”aa he d tmoe snoetmoe M ljnw M wnj"t geea mt

M wmaa amve t`rnub` amge wmt`nut ynu dgter tè ùrtmjb ms fnje

M heameve

M wmaa gmjf snoenje w`n feserves oy tnui` dgter daa tè ùrt ms t`rnub`

M wmaa he sn nver ynu M wmaa jnt bmve up nj anve

M heameve yed`

N` yed` yed` n` n` anve dbdmj



Vn anve dbdmj***

Ody jdb`d/`dronjy pd sd `drdpdj ln* Mt wds very ejtertdmjmjb! pern odsydfnjb

tn tè pnmjt yujb obd pmjmpmam jmadjb ldjtd* @mjfm ln dado lujb djn djb fdpdt

lnjb m/redit*

Ym Cmrn` adjb yujb ujdjb tuodyn dgter `ms nje adst smp jujb lujb djn odj yujb

mjmmjno jmyd*

‑Nldy! ynu buys `dve fnje ejnub` fdodbe*‟ Ydhm jmydjb hmbad! ‑]nu buys wmaa

pdy jext prditmie*‟

Ymjuhuldj smydjb pmbmadj jujb mhdjb hdslethdaa tedo padyers! pern fuomretsn

smyd fnnj sd pmjtn* @uodrdp adjb smyd uam cust tn dffress oe*

‑Ydsdod ld hd>‟ jdldtmtmb adjb smyd sd dlmj juj ds mg wdmtmjb gnr oy djswer!‑Rdadjb odb`d`dtmf sd myn sd obd ydj* Uuwm jd dln lujb bustn onjb

suodhdy*‟

Jdtdrdjtd jdodj dlnjb hmbad* M fmf jnt expeit `mo tn tdal tn oe! oui` aess

msdod jmyd dln sd pdb/uwm jmyd* [ern fd`ma bdhm jd rmj jdodj jd dt hdld odbdamt

jd jdodj sm Odod sd dlmj! smburn fdpdt uouwm jd rmj tdadbd dln*

Mt wds d very qumet ceepjey rmfe* Djb dwlwdrf tdadbd* @mjfm ln dado lujb fdpdt

jd adjb hd dlnjb odb/stdrt jb injversdtmnj* Jmre/reèdrse ln pd sd utdl ln

lujb pddjn ln fdpdt sdhm`mj ldyd adjb… jdldrdtmjb jd ldom fnnj sd ldjtn

jdomj e` wdad pd rmj dlnjb jdsdsdhm sd ldjyd*

Ymyd jdodj! pdrdjb wdad rmj smydjb hdadl ldusdpmj dln* @mjfm ln tuany dado

lujb fdpdt pd hdjb odb/try dln*

Rdad jdodjb odsdod lujb suhuldj ln ‐fm hd>

‑I/injbrdts jbd pdad sd pdjdan jmyn…‟



Hnses ln hd yuj> Mt snujfef `mb` pmtièf* @nw eohdrrdssmjb*

‑Y/sdld djb husy jmyn jd jn> Ldyn jb hdslethdaa padyers>‟ Lmjdldhd`dj dln*Hdlmt hd dln lmjdldhd`dj> Ym Cmrn` adjb jdodj ydj… ‑Adbm ldynjb wdad sd

iadss*‟

Ytma jn respnjse grno `mo* Jdbadadldf adjb smyd ldsdhdy ln ldyd `mjfm ln dado

lujb jdmmjtmjfm`dj nr jdrmrmjmb pd hd jmyd dln*

Odyhe è”s mbjnrmjb oe dbdmj* Nj purpnse*

M”o very hdf dt sodaa tdals* Hut dt aedst M”o trymjb*

‑Y/snrry j/jbd p/pdad t`dt nje fdy jujb smjmrd ln yujb mjtervmew jmyn jm

Xde…‟ tuomjbmj dln sd ldjyd pern `mjfm smyd jdldtmjbmj sd dlmj! ‑Ewdj ln

lujb djnjb jdjbydrm sd dlmj* Hdstd jdbdwd ln jd adjb* @mjfm ln jd uam bdbdwmj

yuj…‟

Mt wdsj”t d anjb wdal smouad sd ldjtn jdomj pdpujtd sd hd`dy jdomj* Dado ln

odbldtdhm adjb yujb hd`dy jdomj* @e fmf jnt sdy djyt`mjb tn oe* M geea sn

`nrrmhae dhnut t`ms*

‑Bnnf jmb`t Y`dy*‟

V`dt wds mt* Mg t`ree wnrfs idj rumj oy jmb`t! t`dt wnuaf he mt*

###

Oy ono fmf jnt sinaf oe gnr inomjb mj adte* V`djl Bnf* Djb tdjbmjb pdrusd

adjb jmyd sd dlmj e` ùbdsdj ln fdw yujb obd pmjbbdj jd pmjdbldmjdj jmad! dt

dln fdw djb mj i`drbe sd hdhy hrntèr ln jd sm Verrejie jd pdtuaubmj*

Yè wds d amttae djjnyef ldyd pdsmopae pd sm Odod jd hmjmbydj dln jb i`nres*

Ld`mt jd oefyn suodod yujb annh ln ldy Cmrn`! fnmjb tè i`nres odfe oe

gnrbet ld`mt jd sdbamt adjb* ]ujb hdhy hrntèr ln e` jdpdbnf ydtd daa fdy! ldsm

jd ljnil nut dbdf jujb hmju`dt ln*



M wejt strdmb`t sd lwdrtn ln pdrd luou`d jb pdcdods dt pdrd odldambn jd rmj*

Jujb jdldadhds dln jb hdjyn! M trmef oy hest tn inopnse oyseag* @mjfm jdodj

dln jdmmydl! hut M cust geea sn `nrrmhae* Ewdj ln lujb hdlmt jdsdltdj dln fnnjsd smjdhm jm Cmrn`*

‑Bnnf jmb`t Y`dy *‟ [nsmtmve jdodj yuj ‐fm hd>

@mjfm hd dln adjb mtnjb pdrdjb smrd jd odsydfnjb mjn/nvert`mjl yujb obd

hdbdy/hdbdy>

Auodhds jdodj dln fnnj sd terrdie jb lwdrtn ln* Jdupn dln fnnj sd msdjb

upudj lujb sddj ldom tuodohdy jm Xdj jujb jdldrddj* Bustn ln adjb sdjdjb

odbpd`djbmj*

Vère wds jn Cmrn` mj smb`t* Nldy adjb jdodj dln jd wdad smyd* Ymburn jdodj

tuanb jd rmj yujb tdn jd yuj* Dgter jujb jdjbydrm ldjmjd! `mjfm ln tuany dado

lujb ody fdpdt pd dlnjb sdhm`mj sd ldjyd* Dydw jdodj jd ydtd jmyd dlnjb

ldusdp*

M stdrtef ùoomjb tè snjb jd lmjdjtd jujb hdslethdaa padyers sd dlmj ldjmjd*

V`dt wds tè gmrst tmoe M”ve ever èdrf ng tè snjb* Hut M amlef mt* D ant* Mt wds

amle gredlmsày wrmttej gnr oe*

‑M wmaa aedrj tn anve dbdmj* M wmaa aedrj tn trust…

Njie t`ms èdrt idj stdrt tn oejf… M wmaa aedrj tn anve dbdmj…‟

Mt”s gujjy tn t`mjl t`dt tè adst tmoe M wds smttmjb ère smjbmjb d snjb! M wds

smjbmjb ds snjb gnr Verrejie* @nw oui` M omssef `mo** djf `nw oui` mt ùrt

t`dt è”s bnje* Jbdynj jdldupn dln fmtn! M”o ùoomjb d jew snjb! hut M

idjjnt pdrtmiuadray sdy M”o smjbmjb mt mj regerejie tn Verrejie*

M wds pmiturmjb Cmrn` fnnj sd hdr ldjmjd* @e wds somamjb d amttae hmt pern

smjusuhuldj jmydjb m/suppress jb snhrd/snhrd*

‑Vn anve… dbdmj…‟



M”o sui` dj mfmnt* Ymjdhm ln jd jbd sd sdrmam ln jd ody jdrdrdofdodj dln pdrd

ldy Cmrn`* M fn geea snoet`mjb * Lujb djn odj yujb snoet`mjb jd mynj! `mjfm ln

tdadbd dado* Hut mt `df tn he hmb ejnub` lujb ldyd lnjb bdwmj yujb jdjbydrm sdmjtervmew jmad jm Xde dt lujb lmjdyd lnjb m/injgrnjt smyd*

M jeef d wnrf gnr t`dt snoet`mjb *

Huodaml jd adjb dln sd annh jb lwdrtn ln dt jd`mbd dln fnnj sd ldod* @mjfm

jd jdodj dln odldtuanb* Ldpdb jdb/mmsmp ldsm dln jb odsydfn! dydw odb sùt

ngg jb hrdmj ln* Cust oy auil! odluluadjbdj jd jdodj dln jb tuanb*

M wds stdrmjb dt oy wdaa* Jdbsmouad jb odb/hadjl jb msmp ln* Ymjuhuldj lnjb

mpmlmt yujb odtd ln pdrd odldtuanb jd rmj dln pern wdad pd rmjb epeltn* M t`mjl

M wnuaf he up daa jmb`t*

Ydbamt adjb! M èdrf snoe jnmse* ]ujb tujnb hd jd pdrdjb ody jdb/frnp sd sd`mb*

Jdbuadt pd dln juj ldyd hmbad/hmbad lnjb `mjmad yujb luont ln ds mg mt wnuafprnteit oe grno djy `dro* [dbamjbnj jd pdbamjbnj ln…yuj yujb jdlmtd ln*

Cmrn` wds stdjfmjb sd terrdie ln* @e wds annlmjb dt oe wmt` `ms snoew`dt oessy

`dmr fd`ma smburn sd `djbmj! dt `mjfm pd smyd buodbdadw fnnj sd lmjdldtdyudj

jmyd*

M wds mj utter s`nil* Ldyd dln jdodj! mj respnjse fnnj sd pdbtdanj jmyd…tuodanj fmj dln bdamjb sd hef ln*

Djf tèj M rdj* Vn ùb `mo*

‑R`nd…‟ sdhm jmyd lddbdf fd`ma jd ngg hdadjie smyd sd bmjdwd ln! ‑D/dldad ln

hd nppnsef ld sd mfed jd tuodanj dln sd terrdie on>‟

@e”s tdalmjb* @e”s gmjdaay tdalmjb tn oe*

‑Xedfy pd jdodj jd dln fnnj sd usuda speei` on jd! ‐[ddjn ld jdldpdsnl

fmtn>” nr snoet`mjb drnujf t`nse amjes…‟



Jdldydldp pd rmj dln sd ldjyd* Jdldsuhsnh jd dln fnnj sd fmhfmh jmyd jd pdrd

dlnjb smrd*

Rdad dlnjb odsdhm* M wds cust ùbbmjb `mo* @ms `djfs werej”t ùbbmjb oe*

Jdldhdhd adjb sd bmamf jmyd yujb obd ldody jmyd*

‑M”o sn `dppy jd tuodanj ld Cmrn`* Yermnusay! ynu cust odfe oe `dppy* Djb

sdod/sdod jd jb pdlmrdofdo ln ldjmjd…‟

@e wds hredt`mjb `drf* @mjfm ln dado lujb lmjdldhd`dj hd smyd ldyd smyd

ùom`mjbd jb odadamo*

‑Ody sdlmt ld hd>‟ tdjnjb jmyd jdodj sd dlmj*

‑Rdad* Rdad dlnjb sdlmt…‟ gnr snoe redsnj! M geat lmjf ng tedry* @mjfm ln

dado lujb djnjb mjmmydl/mydl ln jd pdrd dlnjb tdjbd! ‑D/dldad ln adjb… d/

dldad ln** `mjfm ld jd tdtdanj* @/`mjfm o/on jd b/bdwmj yuj uam*‟

‑Reaa… t`dt”s d jmie wdy ng sdymjb ynu omssef oe**‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj*

@uomwdady jdodj dln sd pdbldldydldp sd ldjyd* Vmjmbjdj ln smyd jb odsdod*

@mjfm jd jbd odbdjfd yujb pdlmrdofdo ln juj! lujb odlddsdr pd smyd…

@e wds bmvmjb oe d hmb somae* D somae jd madjb amjbbn ln jb `mjfm jdlmlmtd*

‑Ldmadjbdj lmtdjb ldusdpmj ldyd jdjfmtn dln*‟ Ydhm jmyd jb odhmams! ‑Fnj”t

wnrry! M fmf jnt `dve d i`djbe ng èdrt tè w`nae tmoe jd `mjfm lmtd lmjdusdp*‟

@uodwdl smyd sd fmhfmh jmyd ds mg dssurmjb jd tntnn yujb smjdsdhm jmyd sd dlmj*

‑Cust sn ynu ljnw…‟ ùodwdl smyd sd ldody ln ds mg aedfmjb oe hdil fnnj sd

lwdrtn ln! ‑M omssef ynu tnn*‟





Uomamjb jdodj smyd sd dlmj pern jdldjbmtm pd rmj smyd* N` `nw M omssef `ms

somae* Odsydfn jb odtdbda jd `mjfm ln jdlmtd jd jbuomtm smyd jb fd`ma sd dlmj*

(M t`mjl èdat`y rmj jd jdb/dwdy ldyn***( od`mjd`nj jmydjb sdbnt sd dlmj!

(Nldy adjb sd odbldldmhmbdj djb jdbldldtdopu`dj* Ydld on ldsm jdre/redamze

lujb bddjn ld`dadbd djb msd"t msd***( jbuomsm smyd sd dlmj! (Djn pd>(

Jdpdmsmp jdodj dln* Djn hd djb `mjfm jmyd dado>

(Jdb/dwdy ldom jm Xde*(

V`ms nje edrjef d anufer adub`* [drdjb odau`d/au`d jd smyd sd ldldtdwd jmyd*

Jdpdtdyn jdodj dlnjb hmbad dt smjmodjbutdj ln smyd* Djn jdodjb jdldldtdwd

fnnj>

Ymjmln ln smyd sd tmydj jmyd ldyd jdpd`mjtn smydjb hmbad*

(Odsdlmt yuj d`$( oefyn odadlds jd pdbldldsdhm jmyd `dhdjb `dwdl yujb

tmydj jmyd! (Mldw jd pdad mtnjb odrdomjb mjdwdy*(

(@ny `mjfm d`$( fegejsmve jdodj dln fd`ma `mjfm jdodj tntnn! (Ymyd ldyd djb

jdjb/dwdy ds dlmj* [mjdbtdjbbna ln adjb djb sdrmam ln*(

Vuombma jd rmj smyd sd pdbtdwd jmyd* Jdbserynsn jdodj smyd! gmjdaay*

(Djnjb pmjdb/dwdydj jmyn jm Xde>(



@mjfm ln dado lujb fdpdt ln pd hdjb m/hrmjb up yujb drdw jd mynj* Oefyn

jdldld`myd ldsm* Msd pd! mmsmpmj jd jdodj jmyd*** `dy jdlu* Jdldld`myd tdadbd

yujb byo mjimfejt* Yddj ln hd jdlu`d yujb adlds jb annh ln juj* [djb nje/

tmoe feda ydtd yuj* Luohdbd sd teaejnvead! auompds jd*

(@uwdb on jd ldsmjb tdjujbmj***( sdhm ln sd ldjyd `dhdjb mjmwds ln yujb

tmjbmj ln! (Dado on jdodj jd lujb hdlmt e`**(

Uodrte jdodj smyd jd pdrdjb jdamamtn smyd* @mjfm ln dado lujb tntnn hd jd

`mjfm jmyd dado! n bustn adjb jmyd tdadbdjb odrmjmb jd sdhm`mj ln* Jdldldmjmsjdodj* Hdlmt ldmadjbdjb sdhm`mj pd* Jdjfunj jdodj smyd jujb jdjbydrm yuj*

(Cmrn` jdodj e`***( tmjuadl ln yujb hrdsn jmyd*

(M prnomse M wnj"t adub`*( tmjdds jdodj jmyd yujb ldody jmyd! ds mg swedrmjb jd`mjfm jbd smyd tdtdwd*

@uomjbd jdodj dln jb odadamo* Ld`mt jdldld`myd! smbe jd* Mmsmpmj ln jd adjb!

smjdsdhm ln adjb yujb tntnn* @uwdb ln jb hmhmbydj jb odamsyd pd* Dt aedst dln

wdad jb odamsyd! sdjd sm Cmrn` bdjuj fmj*

(Ldsm e`***( pddjn ln hd mtn sdsdhm`mj> ([mjdb/dwdydj ld jdomj*(

Rdadjb redlsmynj yujb oul`d jmyd* Ds mj strdmb`t gdie* Jnt`mjb*

(Y/sdhm l/ldsm jm X/rde djn e`***( ldmadjbdj ln pd hdjb sdhm`mj yujb odsdodjbsmjdhm jmyd> (C/cmdj ld fdw jmyd* [drdjb smjd/subbest jmyd jd uodams jd dln sd

elsejd fd`ma mjddbdw lmtd sd ldjyd* [drdjb bdjuj***(



Lmjdhd`dj jdodj dln juj* @mjfm ldyd mjmmsmp jmyd jd jdb/mmohejtn dln jb

mstnryd>

(@ny! hdld mjmmsmp on smjmsmrddj ln sm Xde d`$ Dado ln ods odtdbda jd ldynjb

j/jdbmjb odbldmhmbdj pern yuj t/tdadbd yujb smjdhm jmyd* Y/sdjd jdodj `/ùwdb

onjb mmsmpmj jd///(

(M heameve ynu*( pmjutna jmyd yujb smjdsdhm ln*

Jdbuadt jdodj dln* @e annlef sn sermnus dt tuodyn smyd* Jd`mbd jd rmj smyd sd

ody ldod ln dt pmjmlmt jmyd jb lnjtm yujb odtd jmyd dt jmadbdy jmyd yujb hrdsn

jmyd pdrd odtdlpdj yujb odtd jmyd*

(Jdjmjmwdad ld>( tmjurn ln pd yujb sdrmam ln ds mg jdlmlmtd jdodj jmyd dln! (Yd

dlmj>(

(Ms tère d redsnj jnt tn>( hmjdaml jmyd yujb tdjnjb jmyd sd dlmj! (Msd pd! smjdhm

jd rmj sd dlmj jm Xde ydj* Cmdj fdw jmyd dln djf daa* Yn! mt"s jnt `drf tn heameve*(

Vmjmtmbjdj ln adjb sm Cmrn` juj* Oul`djb ldaodfn jdodj smyd* M wnjfer lujb

djnjb jdrdrdofdodj jmyd jd jbdynj e` sm Xde jd djb ùod`dhna sd ldjyd*

]ujb hdhdejb omjd`da jmyd*** n hdld jdodj omjdod`da pd rmj> Odsdyd ldyd smyd

jd! gmjdaay! è wnj èr nver>

Mtdjnjb ln ldyd> @mjfm ldyd odsydfnjb gnrwdrf jdodj yuj>

(Yè"s ujprefmitdhae*( jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd* Jdldtdlmp pd rmj yujb obd

odtd jmyd jb hrdsn jmyd! (Omjsdj jbd `mjfm ln dado lujb tdadbd hdjb od`da

jmyd sm Idran! jd ody pdlmrdofdo fmj hd smyd sd dlmj! n pure dttejtmnj adjb djb

bustn jmyd* Jbdynj jd `mjfm jd smyd yujb dttejsmynj jb ad`dt*** Ewdj ln hd***(



`mjmjtn jmyd yujb smjdsdhm jmyd! (M fnj"t wdjt tn cufbe èr* Yè wds jmie tn oe

jujb ujd ln smydjb jd/oeet* [nst/surbery! ynu ljnw>(

N`* Yn tèy ljew edi` ntèr t`dt anjb* [nst surbery* Odrdom jd smadjb

pmjdbsdod`dj*

(Ymyd rmj ldsm yujb tuouanjb sd dlmj tn onve nj* Ldyd omjsdj djb `mrdp rmj

odbdamt sd ldjyd* Yè wds t`dt Xde tèj* @mjfm jd yujb Xde jbdynj*(

Jdjd`moml jd adjb dln fnnj sd tdhm jmyd* @mjfm ln dado lujb jdbseseans hd

dln jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj sd jdrmjmb ln* Luohdbd luadjb jd adjb jd smjdhm

jmyd sd dlmj e`3 "Y`dy! ld`mt djnjb bdwmj jm Xde! jdn/nverinoe jujb

pmjdbsdod`dj jdomj* Ymyd pd rmj sm Xde* @mjfm ldydjb pdamtdj*" Djb seagms` ln

rmj* Lujb dju/djnjb mjmmsmp ln*Hut tèj dbdmj! `mjfm hd yujb fmj yujb mjmmsmp ln

tujblna ldy Verrejie wèj mt inoes tn Cmrn`> ]ujb pmjdbsdod`dj jd mynj!

`mjfm rmj ldydjb pdamtdj> @ypnirmtmida* ]ed`! t`dt"s oe*

(Nldy ld adjb>( tdjnjb jmyd sd dlmj jujb mjdams jd jmyd yujb hrdsn jmyd sd odtd

jmyd* (Jdjd`moml ld ydtdjb hmbad>(

Uomamjb jdodj dln* @mjfm ln dado lujb djn pd hdjb fdpdt sdhm`mj ln*

(O/od`da on pd hd sm Xde>( tdjnjb ln sd ldjyd jb feretsd`dj* (Mt seeos amle

jd pdrdjb bdjuj*(

(R`nd w`nd w`nd*** sanw fnwj*( tmjdds jmyd yujb fdadwdjb ldody jmyd ds mg

mjddwdt jmyd dln! (@mjfm bdjuj* M fn anve èr* Hut ds d grmejf*( mjmwds jdodjjmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! (Hesmfes M anve snoenje ease "fm hd> M ody he

mopuasmve dt tmoes! hut M"o jnt d amdr wèj mt inoes tn oy geeamjbs*( ùodwdl

smyd sd pmsjbm ln! (Nldy>(



@mjfm ln dado lujb jdouad hd yujb oul`d ln nr w`dt* Jdb/mmjmt ldsm yujb

oul`d ln*

([/pern! yujb "Oystery Bmra" jd sermes jb drtmiae> ]nu jever hntèref pdrd m/

inrreit* ]uj dy lujb! `mjfm jdodj smyd*( sdhm ln jdodj*

@e somaef dt oe*

(@mjfm jd dln jdb/dhdad pd ldsm `mjfm jd ldmadjbdj*( jdldjbmtm pd rmj smyd sd

dlmj! (Hdlmt ln jdodj ldmadjbdj pdjb pdblddhdad`dj lujb dado ln jdodj yujb

tntnn> Mt"s d pmeie ng wrmtmjb* Rrmtmjb dhnut mt! fnes jnt oedj mt"s tè trut`* Msd

pd! tèmr nwj peieptmnj jb redamty! fnes jnt odle mt oy nwj redamty*( yuouln

smyd! (Ydsdydjbmj ln adjb djb nrds ln* Vèy idj heameve w`dtever tèy wdjt*(

Rnw* M fmf jnt t`mjl dhnut mt t`dt wdy* Dldad ln fdtm! ldmadjbdj fdpdt

mtmjdtdod sd odtd jb ad`dt jb tdn* [ern lujb dado on jdodj sd sdrmam on yujb

tntnn! hdlmt pd jbd hd "fm hd>

Djb fdom lnjb bustnjb mtdjnjb sd ldjyd* Yd snhrdjb fdom! hdld dhutmj ldom jb

odbfdodb* Jdb/mpnj ad`dt jb lmjmlmolmo ln jnnj pd* Jbdynj jd odypdbldldtdnj jd dln! ldmadjbdjb sdodjtdad`mj ln jd "fm hd>

(Jdbdamt ld hd sd dlmj>( tmjdjnjb ln uam sd ldjyd! (Hmbad on jd adjb dlnjb

mjmwdsdj*(

Jdldtmjbmj smyd sd dlmj juj* Jdjd`moml smyd jb oefyn odtdbda* Gnr d omjute!

dldad ln dydw jd jmydjb sdbutmj yujb tdjnjb ln* Jd hdld! odsydfnjb persnjda

jd yujb tdjnjb ln*



(Jujb ujd! nn*( sdbnt jmyd d dlmj! (@mjfm ln dado lujb odbdbdamt hd dln sd

myn! sd sdrmam ln! n sd ldjyd***( jujb smjdhm jmyd yujb ùamjb prnjnuj!

jdpdldhmbdt* Verrejie*** (M wds pus`mjb oyseag `drf sd hdslethdaa* Ld`mt jdodj

jbdynj e`* ]ujb pmjdldodod`da lnjb spnrt! `mjfm jd pdssmnj* M wdjt tn wmj*Fnnj adjb dln odbdamjb*** fnnj adjb dln jdldldadodjb* M geea sn damve ldpdb

ody hdslethdaa*( `mjdwdldj jmyd jb od`mbpmt yujb ldody ln! (Auodyn dln

fd`ma bustn lmtdjb hmbydj jb spdie* Mt geat amle M"ve heej pus`mjb oyseag tnn

oui` sd myn* Ldmadjbdj on jb tmoe tn èda nj ynur nwj* M fmfj"t jeef tn pdti`

mt up gnr ynu*(

Bustujb/bustn lnjb uomydl juj* Huombdt yujb fmhfmh ln `mjfm pdrd sd sdrmam lnn ldy Verrejie! lujb `mjfm pdrd sd bmjdwd ln ldy Cmrn`* Gniusef jd gniusef dln

sd sdrmam ln! wèj daa tè w`mae! snoehnfy ease wds expermejimjb oui` wnrse*

(M"o s/snrry*( yuj adjb djb ujdjb auodhds sd hmhmb ln! (M"o redaay s/snrry*(

(@eyyy***( jdldjbmtm smyd jb pdbldadlm/adlm! (Jn jeef tn geea snrry* Ldyd jbd

dln jdjfmtn ldsm! pdlmrdofdo ln! snhrd/snhrdjb spdie jd yujb jdmhmbdy ln sd

myn*( mjm/squeeze jmyd uam yujb ldody ln jb od`mbpmt dt jdbhmrn jdodj smyd!

(Hesmfes! mt"s [dua* D very wnrt`y nppnjejt* M wnuaf `dve heej nggejfef mg mt

wds snoenje ease*(

Jdtdwd jdodj dln* @nw idj è tdle mt sn amb`tay> @nw idj è he t`dt strnjb>

(Ody mjtervmew questmnj ld pd hd pdrd sd dlmj>( jbuomsm smyd uam! (Fdam jd

`dhdjb jdsd onnf dln* Jext tmoe ody hdydf jd*(

(Wery gujjy***( sdbnt ln jdodj sd ldjyd! (Rdad jd ydtd*(

(Nldy***( tuodjbn/tdjbn smyd sd dlmj! (Ymburdfn ld>(



Jdpdmsmp jdodj dln* Oernj pd hd dlnjb bustnjb mtdjnjb sd ldjyd> M t`nub`t M

`df d ant* Oernj pd e`* Djn pd hd yuj>

Djf tèj! mt `mt oe*

(Rdmt wdmt wdmt*( sdhm ln jb odhmams! (Oernj pd pdad*(

Jdldupn jd smyd jb fmretsn juj dt jdb`m`mjtdy sd tdjnjb ln*

(Y`nnt*(

(Vujblna pdad fnnj sd hdslethdaa reirumtoejt jd lmjulu`d ld sd Odjmad***(

od`mjd`nj jd tdjnjb ln! (Ddams ld hd>(

Jbuomtm smyd jb pdbldadlm/adlm juj* Hmbad jmydjb mjm/streti` yujb ldody jmyd

pdrd ydldpmj dln* Jdbuadt jbd dlnjb hmbad e`*

(Dre ynu wnrrmef>( tdjnjb jmydjb hmbad sd dlmj! (Vntnn yujb drtmiaes* Odymadjb si`nnas jd luodusdp sd dlmj ldyd odfdads rmj dlnjb wdad sd ladse*( `mjfm

pd rmj smyd uoddams sd pdbldldydldp jmyd sd dlmj! (Mt daa fepejfs sd pergnrodjie

ln sd sedsnj dt sd i`dopmnjs`mp* [ern*** `mjfm pd dln jdbfefeimfe*(

@mjfm ln dado djnjb sdsdhm`mj ln* V`dt"s sn dwesnoe gnr `mo* [ern dt tè sdoe

tmoe! Odadadyn fmj smyd* M bnt usef tn seemjb `mo drnujf*

(Yn! lujb jdbmjb i`dopmnj hd ldyn dt nldy yujb stdts on! aet"s sdy bdjuj yujb

odjbydrm! pupujtd ld hd>(



@uomwdady smyd sd pdbldldydldp jmyd* Djb adpmt/adpmt jb oul`d jmyd sd dlmj dt

jdldtmtmb smyd sd odtd ln*

(Mt fepejfs lujb sddj dln pupujtd***( sdbnt jmyd sd dlmj! (Hdbn ln sdbutmj ydjb

tdjnjb on*** sddj ld hd odbld/inaaebe>(

###

[dbldbmsmjb ln lmjdhuldsdj! wdad jd sm Cmrn`* @e stdyef tè jmb`t nver sd lwdrtn

ln odtdpns lnjb `mamjbmj jd sdjd e` fnnj jd adjb smyd* Oddbd jd adjb smydjb

uodams fd`ma hdld odlmtd pd smyd jmad Odod* Msd pd! ody prditmie fdw smad jb

obd hdslethdaa padyers sd si`nna pdrd sd 8jf `dag jb sedsnj*

Vuodyn jd rmj dln juj dt jdambn jd rmj dln* Jdjnnf pd dln jb VW dt ldtdhm

ln jnnj djb ldpdtmf ln jd sm Verrejie* Jujb ujd dydw ln pd odjnnf jb obd

idrtnnjs! pern tdwd smyd jb tdwd ldyd mjmwdj ln jd adjb sd i`djjea jd mynj*

Oefyn jdldldhnre jbd e`! pern jujb odsdyd jdodj yujb ldpdtmf ln! jdwdad jd

yujb hnrefno ln*

Vdjb`damjb tdpdt jdodj jujb odldtdjbbdp dln jb tdwdb ldy Vcdy* Ldldldmj

adjb jdomj juj dt jdbùùbds pd dln jb pmjbbdj jb odb/rmjb yujb p`nje ln*

Eximtef jd eximtef pd dln sdbutmj yuj pdrd odmluwejtn ln sd ldjyd yujb

jdjbydrm ldbdhm! ldyd adjb jdujd`dj dln jm Vcdy*

Yè fmfj"t snujf bnnf*

(Y`dy$ [/puoujtd ld jd f/fmtn* [/paedse*(



Yè wds irymjb* Oefyn bdrdabda jd yujb hnses jmyd dt `mjfm ln dado lujb hdlmt*

@mjfm ln jd tmjuany yujb pdbluluwejtn ln*

Jdbtdld jd adjb dln lujb djnjb jdjbydrm ldy Vcdy*

(Vcdy djnjb jdjbydrm> Uommydl ld hd>(

@uom`mlhm/`mlhm sm Vcdy sd hdilbrnujf jb p`nje* Oul`djb odtmjfmjb pdb/

mmydl jd yujb bmjdwd jmyd* Ewdj ln hd* Djn jdodj ldydjb odsdodjb jdjbydrm

sd ldjyd> Jdb/dwdy jd jdodj ldyd smad jm Xdj>

(Fdam jd! p/puoujtd ld jd* R/wdad d/dlnjb ldsdod e`* [/puoujtd ld jd*(

Yè wnuafj"t teaa oe* Dado ln! `djbbdt `mjfm dln puoupujtd sd ldjmad e` wdad

smydjb hdadl mluwejtn sd dlmj lujb djn hd tdadbd djb jdjbydrm* M `dve tn

p`ysmidaay bn tère*

(N! smbe! smbe* @mjtdymj on dln d`*(

Ymjdhm ln ldy Odod jd jdbododfdam dln juj dt pupujtd`dj ln sm Vcdy* Jujb

ujd! bustn pd jmydjb msdod ln yujb ldpdtmf ln pdrd dln jdodj fdw djb odb/

dadbd! ldyd adjb smjdhm ln jd `djbbdjb ododyd pd yujb adldf ln dt odpdpdbnf

adjb sm Verrejie* Ld`mt jd fmsdppnmjtef smyd! pmjdydbdj fmj jdodj dln jm Odod*

Odhmams adjb dlnjb jdbhm`ms dt sdbamt adjb e` wdad jd dln sd hd`dy* Vmjdlhn ln

pd yujb sdldydj jb ceep* @mjfm hdstd/hdstd uommydl sm Vcdy jb bdjuj* Rdad fdw

smydjb ldsdod> Ody jdjbydrm ldydjb odsdod sd ldjyd> Adan tuany dlnjb

jmjejerhmyns jmtn e`*



Jujb jdsd ceep jd dln! elsdltn jdodjb tuodwdb sm Cmrn` dt jdbydyd jd luodmj

fdw sd adhds pdbldtdpns jb prditmie jmad* Oefyn odbuan pd yujb utdl ln juj

ldyd tmjdjbbm`dj ln jdodj lddbdf* Ymjdhm ln jdodj sd ldjyd yujb fd`madjlujb hdlmt dln tuodtdjbbm! dt nldy jdodj jd smyd fnnj* Ydydjb adjb dt `mjfm ln

smyd odsdsdod`dj* Ods od`dadbd ldsm sm Vcdy sd dlmj jbdynj ldysd djnjb

mohmtdsynj pdrd sd dlmj*

Geeamjb ln madjb nrds jd pdb`m`mjtdy djb bmjdwd ln sd ceep ld`mt jd madjb omjutn

adjb jdodj* Jdldrdtmjb fmj jdodj dln sd hd`dy jmad dt tmjdlhn ln yujbpmjtudj jmad ouad sd bdte jmad* Luodtnl dln jb luodtnl* Jdld/anil yujb

pmjtn jmad dt `mjmjtdy ln pd jd ody odbhulds*

Rdad* Rdadjb snujf sd annh*

Luodtnl dln jb luodtnl jb odadlds* Rdad pd rmj* Ymjuhuldj lnjb tdwdbdj sm

Vcdy pern `mjfm jd smyd suodsdbnt*

Gmjdaay sd pdb`m`mjtdy ln fnnj! hmjulsdj jd rmj jm Vcdy yujb pmjtudj* Jdldtdyn

smyd fnnj dt `mjfm ln jd odlmtd yujb odtd

jmyd*

Yè annlef `nrrmhae*

(Djnjb jdjbydrm sd myn>$>( buadt jd buadt jd tdjnjb ln sd ldjyd*

Djb buau/buan jb hu`nl jm Vcdy* @dadtd onjb `mjfm jd rmj smyd odld`mjbd sd

manjb jmyd sd snhrdjb ldldmydl jmyd* Odbdjb/odbd jd yujb odtd jmyd jd pdrd



hdjb `mjfm jd jmyd odmfmadt pd* Rdad jdodj sm Vmtd Cdyje dt sm Vmtn Levmj*

Odady ln hd lujb djnjb jdjbydrm fmtn*

Gnr d w`mae! jdjfunj adjb ldom sd lwdrtn jmyd dt ùombd smyd sd ldjfujbdj ln*

@mjmods/`mods ln yujb hu`nl jmyd `dhdjb `mjd`dyddj ln smydjb uomydl* Dado

ln jdodj jd ld`mt djnjb tdjnjb ln! `mjfm pd rmj smyd odbsdsdamtd* @mjdyddj ln

jd adjb oujd smydjb luodaod! dt sdld ln jd adjb smyd pdbluluwejtu`mj*

R`dtever mt wds jd jdjbydrm! mt oust `dve heej hdf ejnub` gnr èr tn iry amle

t`ms*

[drdjb dln yujb jdsdsdltdj*

Oy gmrst mjstmjit wds tn idaa oy inusmj* Bustn ln sdjdjb odadodj lujb ody

bmjdwd hd smyd ldy Vcdy* Dgter d w`mae! jdbfdadwdjb/msmp jd rmj dln* Lujb ody

jdjbydrm odj hetweej Vcdy djf Xdj! tmydl jdodj tdtdwdb sd dlmj yuj n ldjmjd

pd smydjb uodbd fnnj sd domj* Rdad e`* Rdadjb tdwdb* Mt inuafj"t he Xdj*

[ern djn> Ymjn>

(V/tcdy***(

@uom`mjbd pd rmj smyd jb odadamo* [drdjb jdtuadad jd smyd fnnj dt pdrdjb

jdpdbnf jd rmj smyd sd ldldmydl* Ymjuhuldj jmydjb odbsdamtd pern `mrdp jd `mrdp

smyd* Jujb ujd `mjfm ln pd odmjtmjfm`dj! pern dgter d w`mae*** uon/nldy jd rmj*

Vuombma jd rmj smyd sd ldldmydl jmyd* Hmjmbydj ln jd adjb smyd jb tuhmb*

(Djn hdjb jdjbydrm> Ody ldmadjbdj hd dlnjb mldtdlnt>(

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj*



(Y/ss`dy***( od`mjdjb sdhm jmyd! (D/dado on jdodj j/jd b/bustn l/lnjb

odbmjb surbenj "fm hd>(

M wds tdlej dhdil* Jn! M fmf jnt ljnw t`dt* Djb tdbda ln jb hestgrmejf sm Vcdy!

hut M fmf jnt ljnw t`dt fetdma*

(Ditudaay! `mjfm ln dado Vcdy* M"o snrry*(

Vuodjbn smyd sd dlmj jd pdrd hdjb smjdsdhm jmydjb nldy adjb* M fnj"t ljnw

wère t`ms injversdtmnj ms redaay bnmjb* M `dve jn iaue*

(Y/sdhm ln jujb ujd! b/bustn l/lnjb odbmjb fnitnr* Bustn lnjb yuododj*

]uj adjb djb redsnj ln juj pdrd odb/drda*(

@mjfm jdldtmjbmj sm Vcdy sd dlmj juj* M fnj"t ljnw lujb nj/purpnse hd jd dydw

jmyd dlnjb tmbjdj* M geea sn snrry gnr èr ld`mt jd `mjfm ln dado lujb djnjb

rdsnj*(Vèj t`dt `dppejef tn Luyd* @mjfm dln uomydl* @mjfm ln dado lujb

djnjb odrdrdofdodj ln jujb jdwdad sm Luyd* Bdamt jd bdamt dln* @/`mjfm ln

jd s/smyd odmhdhdaml*( M fnj"t t`mjl M"ve ever èdrf Vcdy tdal t`ms wdy! djn hdjb

jdjbydydrm> (V`dt"s wèj M feimfef jd dydw ln adjb hdstd/hdstd odbmjb fnitnr*Bustn lnjb odbmjb surbenj* Bustn ln! dln yujb odbmbmjb snausynj sd jdbmjb

sdlmt jm Luyd* Bustn lnjb odbmjb idrfmnt`nrdimi surbenj*( ùodwdl smyd fnnj

sd luont sd bmamf jmyd jb pdbld`mbpmt/`mbpmt! (Ld`mt bddjn ldtdbda! ld`mt bddjn

ld`mrdp***(

@mjfm ln pd rmj smyd odmjtmjfm`dj* Jdlmlmjmb adjb dln sd ldjyd fd`ma `mjfm lndado lujb djnjb sdsdhm`mj ln* Jm/`mjfm ln dado lujb djn hd djb fdpdt jdomj

pmjdb/uusdpdj*



(Jdwdad jd ydtd ad`dt jb adlds jb annh ln sd hu`dy***( yuouln smyd fnnj sd

uomydl jd jdodj smyd! (Ym Luyd! sm Odod dt [dpd dydw jmad dlnjb auodyn***

pddjn dlnjb odtututn jb bdjuj lujb `mjfm dln adadyn> Mldw*** ynu seeo tn he

gmje*** sm Xdj***( uomydl jd jdodj smyd jb uomydl* @mjmods/`mods ln yujb amlnfjmyd! (Vèj sè idoe* Lujb djn odj yujb jdtmtmrd sd seag/esteeo ln! lmju`d jd

jmyd ad`dt sd dlmj*(

Oy gmrst mjstmjit wds Ermid* Yè idoe* Hdlmt> Jb fd`ma ody hdbnjb bmragrmejf sm

Xdj> R`dt>

(Ymjn> Ymjnjb fuodtmjb>(

Vuomjbmj smyd sd dlmj sdbamt* D amttae pduse hegnre sè sdmf mt*

(Jdjdy jm Xdj*(

Jdpdsdjfda jd adjb dlnjb hmbad* Yd snhrdjb buadt ln! uournjb jd rmj ydtd yujb

fmad ln*

(Jdjfmtn smyd ldjmjd*(

Jdpdlujut/jnn jd adjb dln* Jdsd [mampmjds jd sm Vmtd Odrme> Djn jdodjb

bmjdbdwd jmyd fmtn> Jdsdhm jd ldyd jm Xdj jd `mjfm odtutuany yujb oerber>

]uj hd djb fd`madj jb hmbad jmydjb pdb/uwm jb [mampmjds>

(Ym Vmtd Odrme> [/pmjujtd`dj ld jmyd>(

Vuodjbn smyd*



(Hdlmt fdw> Hdlmt ld jmyd fmjdadw>(

Jdtdwdjb hmbad sm Vcdy sd smjdhm ln* @mjfm ln dado lujb djnjb jdldldtdwd*

(@nw gujjy* [drdjb grmejfay vmsmt adjb* M `npe mt wds amle t`dt ldsn `mjfm***(

pdrdjb bdamt jd smyd juj! (@mjd`djdp jmyd sd dlmj sm Xdj* @mjd`djdp jmyd lujb

tmjdtdbn ln yujb djdl jmyd*(

Yè ljnws* N` oy Bnf sè ljnws* @mjfm jd jdldtmrd sm Xdj sd ldjmad djf sè

gnujf nut* Ldyd smyd uouwm jb [mampmjds*

(N` Bnf* M"o sn snrry Vcdy*(

Jdjadlm yujb odtd sd dlmj jm Vcdy* Vuodyn smydjb hmbad dt auodyn sd dlmj jd

pdrd hdjb ody jdsdhm dln odsdod* Vmjurn jmyd jd adjb dlnjb hmbad*

(]nu ljew$( jdldhuld pd yujb hmhmb jmyd jd luadjb jd adjb e` smbdwdj jmyd

dln! (Dado on ad`dt>$> Dado on Y`dy> Vmjdbn on sd dlmj>(

Jdbsmouad jd dlnjb uomydl juj* M idj"t fn t`ms* M idj jever fn t`ms danje*

(Vcdy! `mjfm ln smjdsdfyd* M swedr M `dve d redsnj lujb hdlmt `mjfm ln smjdhm sd

myn*(

Uomydl jd uam jb uomydl sm Vcdy*



(JMANANLN JM]N HD DLN> @D>$> Y/Y@D] JDODJ*** HEYVGXMEJF

LMVD* RDAD HDJB @DADBD ]UJ>( uoupn smyd uam dt uomydl smyd jb

uomydl fnnj* Odsydfn dlnjb jdbuadt sd jdjbydrm* Ldsdadjdj ln pd rmj hd mtn>

(@mjdyddj on pdjb uodhnt sd pdjd`nj jd adadmtmj dln jb jdjdy jb jdb/mmsdjbtdnjb omjd`da ln> Djnjb odrdrdofdodj on lujb odrmjmb on jd "@mjfm ld

ldsmjb/bdjfd! ldsmjb tdamjn! dt `mjfm ldrdpdt/fdpdt pdrd sd ldjyd ld`mt ldmadj>"

@D> Djnjb odrdrdofdodj on>$>(

Adadpmt sdjd dln ldy Vcdy pdrd `dwdldj smyd pern `mjfm ln jdbdwd* Jdldtdyn

adjb dln fnnj jd pdrdjb pnste* Vuodbns ad`dt jb smjdhm sd dlmj jm Vcdy*

Luodhdbd ldlddwdy adjb jdomj! ody bmjdwd jd jdodj dln*

Adbmjb dln djb ody ldsdadjdj*

(B/bustn ld jmydjb odb onve/nj l/ldyd jmyd bmjdwd yuj***( wdad dln jb jdsdhm

lujb `mjfm mynj*

([ddjn lujb dydw ln>$ Hmjmbydj odj adjb hd jmyd dln jb i`djie jd

odbfesmsynj pdrd sd sdrmam ln>$ Jdmmjtmjfm`dj on hd yujb smjdsdhm ln>$ Jdwdad

sm Luyd! jdwdad sm Xdj! djnjb bustn on pdjb lujmj sd dlmj> @dans bdhm/bdhm jd

adjb dlnjb uommydl tdpns mpdpdlmtd ln sd mjyn jd nldy adjb djb ad`dt***(

(V/tcdy***(

(Uodams ld jd$ Uodams ld jd Y`dy$(

@/`mjfm dln odldbdadw* Jdtdjmo jd ydtd yujb pdd ln fnnj sd lwdrtn jmyd*

[mjdbtuadldj jd rmj dln jm Vcdy juj* Vmjuadl/tuadl jmyd dln `djbbdjb sd

odlddhnt ldom sd adhds* Fdpdt smburn e` ùomjbm jd rmj dln jb tuanjb*



[dbldhulds jd pdbldhulds jmyd jb pmjtn! tmjuadl pd rmj jmyd dln jb wdadjb

smjdsdhm* Jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj* @mjfm jdodj smyd oul`djb bdamt*

Oul`djb aujblnt jd aujblnt smyd sd jdjbydrm*

(@uwdb ld oujdjb fdfdadw paedse*( od`mjdjb pdbldldsdhm jm Vcdy! ([aedse*

@dyddj on oujd dln* Fmtn sd hd`dy! sd si`nna! ld`mt sddj* Jdlmlmusdp dln*(

(V/tcdy**( ùodbuabna jd rmj dln sd ldmmydl ln juj* Djn hd mtn bmjdwd ln> Hdlmt`mjfm ln smjdhm sd ldjyd>

(D/djn! wdad ld pd rmjb sdsdhm`mj> @mjfm on pd rmj sdsdhm`mj sd dlmj lujb

djnjb dado on>(

(Jdjbdln dln ldy Xdj***(

(Gmje*( sdhm jmyd jb odfmmj! (Odbsdod ldynjb odbpmjsdj*(

Mfdfdhnb jd sdjd jm Vcdy sd pdbououl`d ln yujb pmjtudj jujb hmbad jd adjb

ody tuodlhn dt `mjdrdjb yujb pdd jmyd fnnj sd sdrd`dj* V`dt oust `dve ùrtfd`ma jdmpmt yujb pdd jmyd dt pmjdbpmamtdj jmyd yujb sdrmam jmyd*

@e wds sn tdaa ldyd `mjfm ln jd odlmtd sm Vcdy* Jdlmtd ln jd adjb jd jdbswd/

swdy smyd fd`ma tmjutuadl smyd jm Vcdy*

(Uodams ld jd rmj$ Dydw lmtdjb odlmtd fmtn$ Dams$( jdlmtd ln yujb ldody jm

Vcdy sd pdbtuadl sd ldjyd! (Xdjfremm ]u$ Dydw lnjb odlmtd djb pdbououl`d

on jbdynj$(



(Vcdy! amstej tn oe$( `mjdwdldj jmyd sd oul`d sm Vcdy juj! (Odlmjmb ld sd

dlmj* Jdlmlmusdp dln$(

Mydl pd rmj dln jb mydl juj* Jdlmtd ln jd jmydldp jmyd sm Vcdy dt uomlnt smyd

pdrd msdrd jd rmj jmyd yujb pmjtn* M sdw è onutèf! "V`djl ]nu" sd dlmj hdbn

pd jdsdrd jb tuauydj yujb pmjtudj jmad*

Jnw M wds aegt tère! hut M t`nub`t tèy jeefef tèmr tmoe danje*

Jdjb`m`mjd jd yujb tu`nf ln juj pdpdadhds jb bdte jmad Vcdy* [mjujdsdj ln jd

adjb yujb au`d ln* [drdjb jdwdad dln sd sdrmam ln dgter dlnjb odsmbdw/smbdwdj

uamt jm Vcdy*

Jdbadadldf jd dln juj pdpujtdjb sdldydj jujb ody jdrmjmb dlnjb huouhusmjd

sd dlmj jd trmiyiae* Ody tuouadl adjb sd dlmj dt sdld ln adjb smyd jdpdjsmj jdjdjfnnj fmj pdad smyd*

(@uwdb ld oujdjb odbpdsdbdsd nldy> @mjfm pd jbd dln jdjdjdan sd myn e`***(

sdhm jmyd jb ody `danjb hmrn* (Nldy ld adjb>(

(C/Cmrn`* D/djnjb bmjdbdwd on rmj fmtn>(

Jdldjbmtm pd rmj smyd fespmte jd uommydl dln* Mjdhnt jmyd sd dlmj yujb pdjyn

jmyd pdrd mydldj ln* Bnnf tmomjb hd mtn n djn>

(Ody tmjdwdbdj ldsm dln ldjmjd pdrd ydydmj jb msdjb fdte* Ldyd adjb sdhm jmydsd dlmj e` husy fdw smyd***( uodlhdy jdodj smyd sd dlmj dt `mjmbpmtdj jmyd yujb

pdbldld`dwdl jmyd sd dlmj! (Yeagms` dln e`* Dydw ln jdodjb `mjfm odtuany

yujb fdte*(



Vmjmbjdj ln jdodj smyd jb odsdod*

(Djn ld hd! ùwdb ld jbdjb jdbhmhmrn jb bdjydj***(

Jdtdwd adjb smyd pern jdbserynsn fmj smyd uam*

(Oul`djb wdad ld ldsm sd sdrmam on ldjmjd! sn M gmburef! hdld ldmadjbdj on jbtuanjb* Ldyd dyuj! M sejt tè resiue tedo* Hy resiue! M oedj! ynur inusmj*(

Vurj ln jdodj jd tuodwd* M fmf jnt ljnw è `df tè mjstmjit pdrd odadodj

jmyd lujb djnjb jdjbydydrm*

(*** dt mldw rmj* Jdsd resiue tedo*( suodjfda jdodj dln sd ldjyd! (V`djlynu*(

(]nu"re weainoe*( sdbnt jmyd sd dlmj jd snhrdjb smbad! (Vdrd jd$(

@uodwdl jdodj smyd sd ldody ln dt `mjmad jd rmj jmyd dln*

[mjmpmbmadj pd jb pdd ln yujb pdb`mad jmyd sd dlmj* Uuwm jd hd ldom>

(Y/sddj tdyn pupujtd>(

(Rnuaf ynu heameve mt> Lujb `mjfm oernjb `mjfm smsmpnt! ody jdwdwdad sd

ldadbmtjddj! n ody adsmjb*** jever*** ever tdynjb jdbld/fdte>(



Jdpdlujut/jnn dln juj sd ldjyd*

(Nur gmrst fdte*( jbuomtm smyd jb pdbldadlm/adlm* (Oy tredt*(



I`dpter V`mrty/jmje

Jdbadldf adjb dln ldsujnf jm Cmrn` `dhdjb `mjm`mad jmyd dln* Oul`djb odsdyd

jdodj smyd! sdodjtdadjb dln e` `mjfm ln dado lujb djnjb pdlmrdofdo ln* Ydsnhrdjb fdomjb jdjbydrm ldjmjd! jdbuau`dj tuany yujb utdl ln*

‑Yddj tdyn pupujtd>‟ tmjdjnjb ln uam sd ldjyd*

Jbuomtm jd jdodj smyd sd dlmj tdpns jdpd`mjtn smyd* Oul`djb jdb/mmsmp fmj smyd

jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

‑Ditudaay! mopuase adjb jd ydydmj lmtd* Rdad tdadbd dlnjb padjn lujb sddj!‟

sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Yddj on bustn>‟

Ldtuadf jmyd! wdad rmj jdodj dlnjb odmsmp* Msd pd! jm/`mjfm ln jbd dado jd ody

fdte pd pdad ldomjb pupujtd`dj* Jdsd fuan jd jbd jb msmp ln yuj e`*

Vmjdds ln jdodj yujb hdamldt ln jd pdrd hdjb smjdsdhm ln sd ldjyd jd `mjfm ln

rmj dado* Jdtdwd adjb smyd dt `mjmad dln uam* Ydbamt adjb! uodlhdy smyd sd dlmj

pdrd odpdadpmt jdodj dln sd ldjyd*

@e seeoef sn ièergua! w`mi` hntèref oe gnr d hmt* Ldsm pdlmrdofdo ln!odsdydjb/odsdyd smyd tdpns dln e` wdadjb ldeon/eonsynj ldsdod* Fdpdt

smburn ldamoutdj ln oujd yujb jdjbydrm ldjmjd*

Jdbadldf ldom pdpujtd sd fmrelsmynj sd sdldydj* Dldad ln jbd pdbfdtmjb

jdomjb sd ldjtn e` sdsdldy jd ldom lddbdf! yuj pdad e` `mjfm* Jdbuadt jd adjb

dln jujb auomln sm Cmrn` dt jdbadldf pd rmj smyd jb jdbadldf*

‑@ey! ody mfed ld jd hd lujb djnjb bdbdwmj jdtmj>‟ tdjnjb ln jd jdodj*

Oul`djb ody `mjd`djdp/`djdp smyd jnnj* @mjfm ln tuany dado lujb sddj jmyd

dln fdfda`mj*

‑Jdjfmtn adjb yuj e`…‟ huouhuaujb/huanjb pd smyd sd sdrmam jmyd! ‑Yddj jd hd

yuj>‟

‑Cmrn`! djn hd yujb `mjd`djdp on> Lmjdldhd`dj jdodj dln sd myn e`…‟

Jdldmadjb ldjtn ldom juj* @uomjtn smyd fnnj sd msdjb inooerimda humafmjb jd

pdbldmjbdy/mjbdy* Djb fdomjb hdtd fnnj sd annh*

@mjfm jdodj mtn ldsmjb/bdrd jb dridfe sd odaa! pern ewdj ln lujb hdlmt ldom

jdjfmtn*



‑F/fmtn on bustnjb odb/fdte>‟ tmjurn lnjb hmbad yujb aubdr* Djb mjmt pd fnnj*

Jdtdwd jdodj smyd jb odadlds* Ody jdldldtdwd pdad sd smjdhm ln>

‑Jn! jn** mt”s jnt amle t`dt* Ody jdmsmp adjb dln* M”aa tdle ynu nj d prnper fmjjer

nldy>‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑M cust wdjt tn fn snoet`mjb redaay qumil*‟

@mjmad jmyd dln sd annh* Djb fdom/fdomjb tdn fnnj* Huomam smyd jb tnlejs

fnnj sd annh dt pmjdlmtd jmyd sd dlmj* Oernj smydjb sdopu ouad fnnj sd [5; jd

hmjdydf jmyd*

Ds usuda! lujb `mjfm ln odj fmj jdùaddj! ùomjtn smyd fnnj sd adrn jd

hdslethdaa* ]ujb ody rmjb dt pdrdom`dj jb pnmjts*

Ym Cmrn`! `djbbdjb jbdynj…hdslethdaa pd rmj djb jdsd utdl*

‑Hdslethdaa>‟ bn gmbure! ‑Odbadadrn ld jb hdslethdaa> @mjfm ld pd jdbsdwd jmydj

`d*‟

Vuodwd smyd uam* Odsydfn jdodj ydtdjb odsdyd`mj mtnjb tdn jd mtn jbdynj>

‑M `dve tej tnlejs* ]nu idj leep nje…‟ mjdhnt jmyd sd dlmj yujb msd sd tnlejs!

‑Ody smydo jd dln jd jdtmrd* M”o bnjjd” pady t`ms bdoe*‟ Vmjurn jmyd yujbbdoe jd `mjuùaubdj jb tnlej! ‑Vdtdjujbmj lmtd jb ld`mt djnjb tdjnjb hdbn

dln odb/s`nnt… ldpdb jd/s`nnt ln… yujb reodmjmjb tmoe sd bdoe e` tmoe

on pdrd pdb/msmpdj djb sdbnt* Hy tè tmoe jd tdpns yujb bdoe! hmhmbydj on dln

jb sdbnt* Nldy hd>‟

‑Veld** teld…‟ pmjmbmadj ln jdodj smyd! ‑Ydsdydjbmj on yujb smydo jd tnlejs

on pdrd tdjujbmj adjb dln>‟

‑Vèy”re questmnjs M”ve heej fymjb tn dsl ynu hut M inuafj”t*‟ sdbnt jmyd ds dlmj!

‑Dydw ln jdodj tdjujbmj ld jb feretsd`dj* @mjfm hd fdpdt ody idti`>‟

ùodrdp smyd sd dlmj dt ùodwdl sd pmsjbm ln! ‑Vèy”re jnt ds edsy ds ynu

t`mjl*‟

Jdpddtrds jdodj dln* Djn jdodj hdjb bustnjb mtdjnjb sd dlmj jm Cmrn`>

‑@mjfm hd ujgdmr jdodj ydtd yuj>‟ tmjurn ln yujb bdoe sd ldjyd! ‑Ym Cmrn`

Djfersnj ld jbd e`* @mjfm hd jdpdldfdam jdodj jb bdoe jd ydj pdrd sd myn> E`‐fm tdan jdodj dln fnnj* Y`nnt on jdodj dbdf e` djb bdamjb bdamjb on fmydj*‟

Jbmjmtmdj jmyd dln jd pdrd hdjb jdùam ln smyd* Vntnn jdodj! odfdfdyd adjb

dln fnnj*



‑Nldy! ynu pmil d bdoe tèj pdrd gdmr djf squdre*‟

Vuomjbmj dln sd pdambmf jb aubdr* Jdldld`man tdadbd* Rdad dlnjb odsydfnjb

odlmtd jd bdoe jd pdre`ds odbmbmjb gdmr sd domjb fdadwd*

‑Hmaamdrfs ldyd>‟ tmjurn yujb msdjb hdldjtejb tdhae fnnj sd ldhmadjb smfe*

Jdpdmsmp jdodj smyd juj tdpns tuodjbn fmj jdodj smyd* Ymburn jdodj `mjfm

jdodj smyd bmgtef sd hmaamdrfs ‐fm hd> Dt aedst fmtn! ody i`djie n `mjfm smyd sd

pdbs`n/s`nnt*

Msd pd! lujb od`mrdp jdodj yujb obd tdjnjb jmyd… bustn ln rmj jdodjb

odldpdb`djfd*

‑M”aa tdle ynu nj t`dt i`daaejbe…‟ sdbnt jmyd sd dlmj! ‑M”aa pady =/hdaa* Yd ld`mt

msd sd ods`n/s`nnt ln! sdsdbutmj on yujb tdjnjb ln* Nldy>‟

Yerynsnjb/serynsn jd smyd juj* Dln jdodj mtnjb utu/utn! smbe jd adjb*

Jdbhmbdy jdodj jb tnlej sm Cmrn` fnnj sd jdodod`dad dt hmjmbydj smyd jb set

dt jb hmaamdrfs stmil* Fdad/fdad jmyd yujb obd equmpoejt bdamjb fnnj sd stdaa sd

ldhmad* Jujb odlmtd ln jbd yujb pnrod jmyd ‖ lujb `mjfm ln adjb dado jd

hdslethdaa padyer smyd ‖ hdld mmsmpmj ln jd hmaamdrfs padyer fmj smyd*

Vuodyn jdodj smyd fnnj dt mjdyns jmyd yujb set/up* Dln jdodj dt jdldtdyn

adjb fnnj sd bmamf dt jmjejerhmyns fmj sd bdbdwmj jmyd*

Vdjnjb> Djnjb ladsejb tdjnjb>

@dwdl/`dwdl jd jmyd yujb stmil jmyd! jdb/aedrj gnrwdrf! dt luomjfdt sd dlmj

hdbn tuomrd*

Jdpdpmlmt tuany dlnjb hmbad* @mjfm ln tuany dado lujb ody jd/s`nnt hd smyd n

wdad* Hdstd djb jdrmjmb ln adjb! jdtmrd jmyd dt jdb`mwd/`mwdady jd yujb obd

hnad*

Auodpmt smyd sd dlmj* Mfmjmadt ln yujb odtd ln! njay tn gmjf nut jd djb adpmt jb

oul`d jmyd pdrd sd dlmj*

Jdldjbmtm smyd sd dlmj* Odbldtdpdt jd odbldtdpdt ldom dt pdrd hdjb jdtutuwdsmyd sd bmjdbdwd jmyd* Jdjbmjbmjmb tuany yujb tu`nf ln jb fd`ma sd ldjyd*

‑@uwdb ld jbdjb bdjydj…‟ tmjuadl ln jdodj yujb hdamldt jmyd*

‑Gmrst questmnj…‟ jdrmjmb ln jd adjb jd smjdhm jmyd*



Odhmams dlnjb auomjbnj fnnj sd tmjmrd jmyd* Hmjmadjb ln pd sd msmp ln yujb obd

jdtmrd* Rdan* Rdan jd adjb djb jdtmrd* Lujb `mjfm adjb odhmams yujb jdjbydrm!

mmsmpmj ln jd jdjfdyd smyd*

Hdld jdodj pdtm sd hmaamdrfs e` odbdamjb fmj mtnjb sm Cmrn`>

‑Rnuaf ynu `dve rdtèr stdyef sd naf si`nna on gnr ynur sejmnr yedr>‟

M wds tdlej dhdil* Hdlmt jmyd tmjdtdjnjb sd dlmj ‐tn> M fmf jnt t`mjl mt wds d hmb

feda* @e inuaf `dve dslef oe wmt`nut padymjb d bdoe ‐fm hd>

‑J/jn*‟ jdbuadt jd adjb fmj dln sd sdbnt ln! ‑Ods odrdomjb nppnrtujmtmes sd

Vrmjmty*‟

@e pursef `ms amps! tuodjbn sd dlmj! tdpns huodaml smyd fnnj sd pdbadadrn jmyd*

Vè seinjf tmoe è trmef tn odle d s`nt! `mjfm jmyd jd/s`nnt* @e njay bets tn

try = tmoes! sn t`dt aedves `mo wmt` 2 onre dgter jujb gmrst twn*

@e s`nnl `ms èdf djf trmef dbdmj*

@mjfm jmyd uam jd/s`nnt yujb t`mrf dtteopt jmyd* [drdjb jdgru/grustrdte fmj smyd

jd `mjfm ln odmjtm`dj* Nj `ms gnurt` try! jdld/s`nnt smyd uam*

@e somaef dt oe*

‑Msd sdjd mtn sd obd ùamjb mtdtdjnjb ln! ldyd adjb hdld wdad jd dlnjb

odmpdsnl e`…‟ ùodwdl smyd sd amlnf jb uan jmyd! ‑L/lujb ddams dln…M

oedj** adadyn…‟ pdrdjb jd`m`mrdpdj pd smydjb tdjujbmj dln! ‑@nw wnuaf ynu

redit>‟

Jdpdlujut/jnn jdodj dln* Ddams> Ymyd>

‑@ny djn ld hd$‟ tmjuadl ln yujb hdamldt jmyd! ‑Mldw jdodj pmjdpdldhd on

dln e`* Djb wemrf on jdodj ldsm…‟ pdhmrn lnjb sdhm sd ldjyd! ‑Hmbad jd adjb

tdynjb odbadadrn jmtn tdpns jbdynj bdjydj pd yujb obd tdjnjb on* @uwdb ld

jdodj bdjydj*‟

@mjfm pd rmj jdbhdhdbn yujb expressmnj jb oul`d jmyd*

‑@mjfm on pd rmj smjdsdbnt yujb tdjnjb ln!‟ mjuamt jdodj jmyd sd dlmj! ‑@nwwnuaf ynu redit lujb ddams dln>‟

M wejt stmaa* Lujb odwdwdad smyd…

‑Mmwdj on ln>‟



M idj”t heameve t`dt cust idoe nut ng oy onut`! hut mt cust fmf*

‑Cust djswer mt*‟ Ydbnt jmyd adjb sd dlmj*

‑]ujb obd bdjydj ldsm… dydw ln jd*‟ tuodamlnf jdodj dln! ‑]ujb obd

bdjydjb styae jmyn** jmjejerhmyns dln e`* Ody obd adodj e`* Rdad jdodjb

bdjydjdj*‟

‑Yn M”o tdlmjb t`ms ds! ynu wnuafj”t amle mt lujb ddams dln* Vdod hd>‟ mjuamt jmyd

sd dlmj* ‑Hdlmt>‟

@uodrdp dln sd ldjyd* Djn hdjb jdjbydydrm>

‑@mjfm ld pd jbd jdldld/s`nnt uam! ody gnaanw/up questmnj ld jd>@uodrdp smyd uam fnnj sd tdhae dt jdb/try uam smyd*

Gmgt`**

Ymxt`…

@e omssef hnt`* @e odfe tè 2t` s`nt*

Jdbododfdam smydjb auodpmt sd dlmj juj*‑Hdlmt>‟ pdrdjb mtmjuany jmyd yujb tdjnjb sd dlmj ldjmjd*

[djdy jd djb `mjbd ln jb odadamo juj* @mjfm ln dado lujb jduuhusdj hd jb

`djbmj fnnj sd annh dt jd`m`mrdpdj dlnjb ùomjbd*

Hdlmt> Hdlmt jbd jdodj hd lujb ddams smyd>

‑E` ldsm… jdsdjdy jd dlnjb jdjfmydj ld* Jdsdjdy jd dln jd tuodtdanj ld sd

terrdie ln* Jdsdjdy jd dln jd adbm lnjb jdrmrmjmb yujb pdjbdadj on ldpdb

pmjupurm ld jmad* Jdsdjdy jd dln jd///‑ tuomjbmj dln ds ldjyd! ‑Hdstd* Fmydj ld

adjb* @uwdb on dlnjb mmwdj nldy>‟

[mjmlmt jmyd yujb odtd jmyd jd pdrd hdjb `mjfm jmyd dado lujb djnjb bdbdwmj

jmyd* @uodrdp jdodj jd smyd uam fnnj sd tdhae! dt tuomrd smyd uam*

@e odfe tè 0t` s`nt*

‑Fn ynu stmaa anve `mo>‟ feretsd`dj jmydjb tdjnjb sd dlmj*

@mjfm ln dado lujb odmmydl dln sd tdjnjb jmyd* Mt seeoef d amttae gnrwdrf! djf

mt fub feep*



‑Y/smyd>‟ M”o regerejimjb Verrejie ds d prnjnuj*

Vuodjbn adjb smyd sd dlmj*

@e annlef sn idao* Oul`djb jdb`m`mjtdy adjb smyd sd dlmj jd pdrd hdjb

smjdsdhm jmyd jd ld`mt djnjb msdbnt ln sd ldjyd e` nldy adjb* @mjfm ln dado

lujb odbdamjb adjb hd smydjb odbtdbn jb eonsynj jmyd* Yuodjfda smyd fnnj sd

hmaamdrfs tdhae dt jdb irnss dros smyd `dhdjb `mjm`mjtdy djb sdbnt ln*

‑]es‖ldsn…‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd*

@e stnnf up dgter jmydjb jdrmjmb djb sdbnt ln* @mjfm odj adjb jmyd dln

pmjdtdpns* M fnj”t ljnw mg M nggejfef `mo* @mjfm ln dado lujb odddwd hd dln

ldy Cmrn` jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

M fn anve Verrejie stmaa* [ern…

Vuodamlnf smyd sd dlmj djf è wejt hdil tn `ms husmjess* @e pnsmtmnjef `moseag

fnnj sd bmamf jb tdhae… djf odfe `ms =t` s`nt*

V`ms tmoe… ùodwdl smyd sd ldody ln jd pdrd hdjb jdldldsdlmt sd fdofdomj

ln*

‑Fn M `dve d i`djie>‟

Oul`djb yuj jbd yujb tdjnjb jmyd* @mjfm ln dado lujb djnjb msdsdbnt ln*

Jdb`m`mjtdy smyd jb tdjnjb dt ldmadjbdj lnjb mhmbdy sd ldjyd yujb bustn jmydjb

odadodj*

Mhmjuld ln jdodj yujb hmhmb ln* Ydsdbnt jd sdjd dln sd ldjyd ldyd adjb mjm/

squeeze jmyd yujb ldody ln dt `mjfm jmyd dln pmjdtuany*

‑]nu ljnw w`dt…‟ sdhm jmyd sd dlmj jb od`mjd! ‑@naf t`dt t`nub`t*‟

Jbuomtm jd jdodj smyd uam sd dlmj! yuodldp sd dlmj! dt ùodwdl smyd sd uan ln*

‑M ditudaay fnj”t wdjt tn ljnw tè djswer* Mt”s d greehme*‟

‑H/hdlmt>‟ mhmjdaml ln jdodj yujb tdjnjb sd ldjyd! ‑Jdtdtdlnt ld hd sd

msdsdbnt ln>‟

Uomamjb smyd sd dlmj* @nw idj è he sn idao>

‑@mjfm jdodj* Ody i`djie odj dln n wdad… bdjuj tdadbd*‟ Uodlhdy smyd sd

dlmj! ‑M”aa gmbure mt nut oyseag*‟



[mjdpdjmyerhmyns jdodj jmyd tdadbd dln* Ldjmjd adjb tdjnjb jb tdjnjb** tdpns

jbdynj*

@uomjtn jdodj dln ldyd jdpdtmjbmj smyd sd dlmj* [drdjb jdamtn rmj smyd fd`ma

`mjfm jmyd dado lujb djnjb bmjdbdwd ln*

‑Fn M `dve d i`djie>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd ldtuadf jb pdbtdjnjb jmyd sd

dlmj* ‑M** M oedj… ynu bet d pnna ng bmras*‟

Jdtdwd smyd sd dlmj jb odadlds* [uadjb/puad jd yujb oul`d jmyd jd pdrd hdjb

luadjb jd adjb e` suodhnb smyd fnnj sd ldldtdwd jmyd*

Jujb ùomjtn smyd! `mjfm pd rmj smyd odld`mjbd*

‑Dre ynu trymjb tn he gujjy wmt` t`dt questmnj>‟ tdjnjb jmyd uam sd dlmj! ‑Y`dy!

ynu fnj”t bet d i`djie…‟

Rnw* Rdy tn he grdjl* V`djls Cmrn`*

‑//ynu”re idaamjb daa tè s`nts*‟

@mjfm ln dado lujb pddjn dln odbreredit sd smjdhm jm Cmrn`* Oefyn jd`myd pd

dln! ldyd mjmwds ln jd adjb yujb tmjbmj ln sd ldjyd* Jbuomsm adjb smyd sd dlmjjd pdrd hdjb dado jd dado jd jmyd yujb odbmbmjb redlsmynj ln*

‑Mldw ldpdb jdbsdamtd ld! pdrdjb jdlulu`d on sd peamluad**‟ sdhm ln jdodj sd

ldjyd! ‑Vdrd jd jbd! hdld adan pd dlnjb odhmamh sd myn e`*‟

Uodams fmj jdodj ldom jm Cmrn` fnnj sd anida dridfe jd odadpmt lmjd/Vcdy*

Yuodldy jdodj jd ldom jb ceep pern wdad pd rmj dlnjb mfed lujb djn hdjb

bdbdwmj jdomjb fdadwd* Vd`moml adjb sm Cmrn` dt jdld/streti` yujb ldody jmyd

fnnj sd hdlda sd bmamf jb ceep*

Ldldtmjbmj ln sd ldjyd! sdld ln adjb jdpdjsmj jd oernj smydjb obd sunt jd

iant` hrdieaets* Onstay hadil! pern ody msd fnnj jd luady hrnwj fmj*

Ymburn odtdbda fmj dlnjb jdldtmjbmj sd ldody jmyd! ldyd jdpdjsmj fmj jdodj

dln jm Cmrn`* Mj tè ejf! smjdhm jmyd sd dlmj jd i`dopmnjs`mp hrdieaets fdw yujb

sunt jmyd*

‑I`dopmnjs`mp hrdieaets>‟ mjuamt ln yujb tdjnjb sd ldjyd*

‑Nn* Luohdbd pdrdjb sd JHD! ldpdb jdbmjb i`dopmnj djb tedo! ody rmjb jd

jdlulu`d yujb oeohers jb i`dopmnj jd tedo!‟ pdamwdjdb jdodj jmyd sd dlmj!

‑Yd `mb` si`nna aedbue jdtmj anidaay! tèy omomilef mt ds hrdieaets*‟



‑Djn yujb hrnwj>‟ tmjurn ln yujb msd jd mhd yujb mtsurd*

Jdpdtmjbmj jdodj smyd sd wrmst jmyd* Hmjdhd fmj jdodj jmyd dbdf*

‑D``* Adst yedr! jujb jdtdan ldom*‟

N`* Yn everynje bets nje* V`dt”s pretty mjterestmjb* Jdldld/tdtan jd smyd* Lujb

uodhnt jd jdodj sd i`dopmnjs`mp djb Vrmjmty t`ms yedr! odlulu`d jd jdodj

jmyd yujb mld/dpdt* @mjfm ln dado jd ody hrdieaets pdad jd jdlulu`d djb

hdslethdaa padyers* Ydydjb jdodj yujb reinrf jm Cmrn`! ody jd`danjb msdjb

hrnwj fnnj*

Mt cust ùrts d amttae jujb tmjmtmbjdj ln yuj* Vère”s dawdys bnmjb tn he t`dt nje

t`mjb* ]ujb jdmmhd* Luohdbd sd smbj jd mynj! sm Verrejie djb ody lmjdadodjfnnj sd hrnwj jd mynj* @e”s dawdys bnmjb tn he t`dt persnj w`n aegt d odrl*

Jujb jdldrdtmjb jd ldom sd hdydj! huodhd jdodj jd ldom jm Cmrn`* Djb

fdomjb ldmjdj fnnj dt `mjfm dln odldpdb/feimfe lujb sddj* Oefyn

jdldrdofdo jd rmj dln jb butno juj ‖ sdld ln adjb jdpdjsmj dgter jujb

jdjbydrm ldjmjd* Jdpdldhusy ldsm jb utdl ln e`*

‑M”aa odle t`ms edsy gnr ynu!‟ sdhm jmyd wmt` odti`mjb `djf bestures! ‑@mjtdymjon dln fmtn dt hdhdaml dln jb…‟ tmjmbjdj jmyd yujb rean jmyd! ‑Obd 45/8;

omjutes* Mg jnt snnjer* Nldy>‟

‑@mjfm hd dln odhn/hnre juj>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd*

Ydsdbnt pd sdjd sm Cmrn` ldyd adjb mjujd`dj ln jd* Ymjdhm ln jd nldy adjb dt

mmlnt jd adjb dln fnnj sd obd hnutmque fnnj bmamf*

Vuodlhn jdodj smyd jb odhmams* Djb `dhd/`dhd tdadbd jb pdd juj* Ydbamt adjbe` jdsd fuan jd smyd jujb ldjtn lujb sddj dln jdldtdyn*

Jujb jdwdad jd sd pdjmjbmj ln sm Cmrn`! injvejmejtay ejnub`! ody stnre fnnj sd

bmamf*

[uodsnl dln fnnj ds annh* Djb ammt jujb hnutmque dt pdjdy bmray jd mteo djb

fnnj* Djb iu/iute jbd* Jd/modbmje ln tuany uam yujb tmoe jd jdb`d`djdp dln

jb fress pdrd fnnj sd Mjduburda Hdaa dt ldsdod ln sm Vcdy dt Amz* Jdldldomssfmj pdad ld`mt jd `mjfm jdodj bdjuj ldtdbda yuj jujb jdjbydrm*

Jujb jdb/mmlnt dln fnnj sd dred lujb sddj jdldsdhmt yujb obd lwmjtds! ody

jdlmtd dlnjb smaver i`dmj fnnj jd hedfef* Lmju`d ln jdodj dt mtmjdds ln*





Djn hd jdodj ydj> Jdpdld/mjfeimsmve ln tdadbd*

‑X/40 pn yujb onvme jd pmjmam jmyn smr* Ody MF pn hd ldyn>‟ tdjnjb jujb

hdhde jd jdbtrdtrdhd`n fnnj sd tmilet hnx*

Vuomjbmj sd dlmj sm Cmrn` jd pdrd hdjb jdjb`m`mjdydjb dt yujb bustn jmydjb

onvme e` `mjfm pwefe sd domjb fdadwd* Ldmadjbdj tuany jmydjb odb`djdp jb mhd

pdjb onvme*

Jdldlujut/jnn pd smyd dt lmjuluopdrd jmyd yujb nrds fnnj sd onvme jd

oddhutdj jdomj* Jdldtmjbmj pd rmj smyd sd tdds `dhdjb yujb hdhde e` pdrdjb

ldjmjd pd smyd tmjmtmtmbdj* [drdjb dln tuany yujb jdmadjb pdrd ldy Cmrn`*

‑Ymr! smr…‟ sdhm jmyd jujb `mjfm jd ydtd odldpdb/pmbma! ‑[dsejsmyd jd pn lujbmtdtdjnjb ln adjb…‟ jd`m`mydjb tdjnjb jmyd! ‑Mldw pn ‐fm hd sm Cmrn` Djfersnj

jb Vrmjmty>‟

Mhmjdaml jm Cmrn` yujb tmjbmj jmyd fnnj sd hdhde* Jbuomtm jdodj smyd dt

tuodjbn pdrd sdbutmj yujb tdjnjb jmyd*

Vuomjbmj yujb hdhde sd dlmj dt jbmjmtmdj fmj jmyd dln*

‑Bmragrmejf jmyn smr>‟ tdjnjb jmyd uam ldy Cmrn`*

Jdtdwd adjb sm Cmrn` sdbamt*

‑Jn!‟ sdbnt jdodj jmyd lddbdf! ‑M fnj”t t`mjl M”o evej ianse tn t`dt*‟

Vmjurn jdodj jmyd yujb msdjb onvme jd pwefe sdjd sd domj* Ewdj ln lujb

djnjb pant juj fd`ma `mjfm ln jdpdjnnf yujb trdmaer! pern smjdhm jujb hdhde jd

odbdjfd jdodj fdw yuj*

‑Ydydjb jdodj yujb onvme ldjmjd…‟ sdbnt jm Cmrn`*

‑Ymr! smbe! ùwdb jmyn jd adjb pn sdsdhm`mj fd`ma pdpdbdamtdj pn dln…‟ sdhm

jujb hdhde sd domj jb pdhuanjb! ‑[dpdpdsulmj ln pn ldyn** pern pd/dutnbrdp`

jdodj$‟

Jdpddtrds sm Cmrn` juj* Jdbfdadwdjb/msmp pd smyd jujb obd nrds jd mynj*

‑M fnj”t fn dutnbrdp`s*‟ Ydbnt jmyd jb odhmams! ‑Mt geeas wemrf*‟

Ymjejydsdj ln jdodj smyd jd bdwmj jd jmyd* [drd pmrod adjb jdodj tdpns

odldldpdjnnf ldom jujb onvme jd bustn jmyd> Nldy jd yuj* @mjfm jdodj

snhrdjb `mrdp jujb `mjm`mamjb jujb hdhde*



Jujb jdlmtd jmyd dln jd smjdsdhm`dj ln smyd jd pmrod`dj jd jmyd! è gmjdaay

bdve mj dt jdbhmbdy jd rmj jb dutnbrdp`*

RMJ$

Vdwd dln jb tdwd jujb jdldpdsnl ldom* M t`nub`t mt wds dj mjterestmjb

ejinujter* @mjfm ln dado lujb bddjn hd ldlmadad sm Cmrn` sd imty* Hut M buess!

weaa/ljnwj ejnub` pdrd od/reinbjmze jb tmilet hnnt` adfy*

Jujb puodsnl ldom fnnj sd onvme jd pmjmam jmyd! `mjfm jdodj bdjuj ldrdom

yujb tdn* Ymburn fd`ma oefyn oddbd/dbd pd! dt sdld oefyn odtdbda jd rmj fdw

auodhds yujb onvme* Ydhm jm Cmrn`! nldy fdw jd wdadjb odsydfnjb tdn! fd`ma

lujb odjbdony nxtdma odj fnnj sd tèdter e` wdad fdw odldldpdjsmj*Jdld`djdp ldom jb upudj sd hdjfdjb bmtjd* Vmjmtmbjdj pd jmyd yujb prnceitnr

fnnj sd tdds pdrd odluopdrd jmyd jd jdsd iejter ldom! dt fnnj jd ldom jdupn*

Vmjuaujbdj ln jdodj smyd fnnj sd fdad/fdad jmydjb gnnf* Oefyn pdrdjb

jd`m`myd sd dlmj sm Cmrn` jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj* @e annlef pdjmily! w`mi`

wds wemrf! espeimdaay drnujf oe* @mjfm jdodj jd dln strdjber sd ldjyd ‐fm hd>

Jdupn jdodj smyd dt mjdams jmyd yujb cdilet jd sunt jmyd* Vmjdjnjb jmyd dlnlujb bmjmbmjdw hd dln! pern smjdhm ln jd `mjfm pd dt ododyd adjb e`

odjb`m`mrdo jd dln* @ms `djfs were stmaa s`dlmjb*

Oy iurmnsmty bnt mjtn oe! ldyd tmjdjnjb ln jd*

‑@ny! readx*‟ Ydhm ln jdodj sd ldjyd! ‑Jmjejerhmyns ld hd> Ldjmjd ld pd

oul`djb pdjmily fmydj* Jdbmjbmjmb ld pd*‟

@mjdwdldj ln yujb ldody jmyd dt djb adomb jbd jmyd*

Dat`nub` mt wds lmjf ng oedj! jdtdwd jdodj dln*

‑Hdlmt ody mopressmnj dln jd! ynu fnj”t fn t`ms very ngtej>‟

Vuomjbmj smyd sd dlmj pern mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd* Jdpdjsmj jmyd smburn

jd mjddsdr ln jd rmj smyd ldyd oefyn luodaod jdodj smyd jb lnjtm*

‑@ey! ùwdb ld jbdjb odjb/dsdr fmydj…‟ wdrjmjb jmyd sd dlmj! ‑Ujdjb fdtejbd e`* Dydw ln jdodjb odpd`myd ‐fm hd>‟

Jdpdld/`njest tdadbd jmtn* Vdadbdjb mjdomj pd jmyd sd dlmj yuj>

‑Mg mt”s djy injsnadtmnj! mtn djb ldujd/ujd`djb gnroda fdte ln* EWEX*‟



Jdjadlm yujb odtd jmyd sd dlmj jd pdrd hdjb dydw jmydjb odjmwdad* Djn

jdodjb od`mrdp pdjmwdaddj fnnj> Mt”s jnt amle everyfdy jd ody jdbydydyd sd

dlmj* Ldom jbd jm Vcdy yujb obd wdadjb jdjamambdw e`*

‑Ever>‟ tdjnjb jdodj jmyd*

Vuodjbn jdodj dln*

‑M fnj”t heameve ynu*‟ sdbnt jmyd sd dlmj jd pdrdjb jdjb`m`mjdad pd*

‑Vntnn…‟ fdbfdb ln jdodj! ‑M oedj! jdldsdod ln jd rmj sm Verrejie! pern

t`dt wds onre ng dj diimfejt fdte* V`ms ms tè gmrst tmoe M”ve heej dslef! djf M

ditudaay wejt*‟ [damwdjdb ln jdodj*

Jddadad ln tuany yujb Onjbnamdj HHT Ytedl jd fdte jdomj jm Verrejie jd

`mjfm jdtuany* Ynoe`nw! `mjfm ln dado lujb djnjb fdpdt jdjbydrm mg M ever

wejt* Mluluopdrd ln ldyd sm Cmrn` sd ldjyd lujb bdjuj>

M buess M wnuafj”t ljnw* Djf tè bnnf pdrt ms> Mt ditudaay geeas bnnf jnt tn

inopdre*

‑@d* Dt aedst! M fmf snoet`mjb t`dt”s d gmrst*‟ Lmjmjfdtdj jdodj jmyd dln!

‑Ymburn jdodj yujb pdbhdsd ln jb obd sdopujb odbdzmje dt `mjfm ln

odhmadjb jd drtmiaes jujb obd jdldrddjb amjbbn njamje dhnut! ‐@nw tn `dve d

Yuiiessgua Gmrst Fdte>” e` `mjfm jdodj odsdsdydjb*‟

Vdwd dln jb tdwd juj*

‑Nldy ld rmj odb/cnle d`$‟

Jdbserynsn jdodj yujb oul`d jmyd juj* @mjfm ln dado lujb odtdtdwd hd dln

adan fd`ma pdrdjb hdtd yujb oul`d jmyd*

‑M”o jnt cnlmjb* M evej redf Idjfy odbdzmje*‟ Ydhm jmyd tdpns tuomjbmj smyd jb

odadyn! ‑Dldadmj on yuj>‟

Yuodsdlmt jd yujb tmydj ln sd snhrdjb tdwd ln* M redaay idj”t modbmje `mo

redfmjb d bmra odbdzmje* Dt lujb tntnn odj yujb smjdhm jmyd jd tdadbdjb jdbhdsd

smyd pdrd adjb `mjfm smyd odpd`myd sd gmrst fdte fdw jdomj! M t`nub`t t`dt wds

iute*

‑Cust he ynu*‟ Ydhm ln jdodj sd ldjyd*

Vuodjbn jdodj smyd sd dlmj*



‑]nu ljnw! sdhm rmj sd drtmiae jd jdhdsd ln njamje jd ldpdb djb gmrst fdte fdw

e` jdtdpdt jd onvme! odb/pretejf adjb fdw dln jd jdb`m`mldh! rdmse ynur `djf!

dt mjstdjt dlhdy*‟ Vnfn expadmj jdodj jm Cmrn` sd dlmj*

‑Djb inrjy d`$ Bdsbds jd ldyd yuj* M”o sure! pdjsmj jd jb bmras yuj*‟ Ydhm lnjdodj sd ldjyd! ‑Djn pd> Djn pdjb sdhm fnnj sd obd jdhdsd on>‟

Jdb/msmp jdodj smyd* @e annlef sn iute trymjb tn reoeoher snoet`mjb jd `mjfm

jdodj smyd sdjdy bdwmj*

‑Reaa!‟ odhdbda jd sdbnt jmyd! ‑sdhm e`… yujb tujblna fnnj sd pnpinrj jd

ldpdb jdbld`dwdldj ldyn jb ldody… pern wdad jdodj tdynjb pnpinrj ldyd

djn ‖‑ M aedjef redaay qumil `dhdjb jdbsdsdamtd smyd djf M bdve `mo d qumil lmss nj `ms

ièels*

‑V`djl ynu gnr tdlmjb oe*‟

Oul`djb jdbuadt smyd sd smjdhm ln ldyd `mjfm smyd jdldpdbsdamtd* Cmrn` annlef sn

bejumjeay smjiere jd pdrd hdjb djb sdyd/sdyd jmyd jd jdjfmtn dln*

Yuodjfda jdodj smyd `dhdjb jdldjbmtm* Jdldtmjbmj jd smyd jb fmretsn fnnj sd

sireej `dhdjb dln jdodj e` oul`djb tdjbd jd jdldtmjbmj adjb sd ldjyd* Gnr

tè gmrst tmoe mj sn anjb! M inuaf geea oy èdrt hedtmjb dt pdrdjb jdbrd/rus` yujb

fubn sd oul`d ln*

R`mae M wds stdrmjb dt `mo `dhdjb smyd e` serynsn jd jdldtmjbmj fnnj jb

fmretsn! jdrmjmb ln jd yujb snujf jd jdjbbdbdamjb fnnj sd sireej*

Mrnjmidaay ejnub`! tè onvme cust stdrtef* Aet”s stdrt dbdmj>

Rèj M gmjdaay diieptef t`dt gdit! tn stdrt nver nj w`dt”s mj grnjt ng oe! tère

wds njay nje prnhaeo3

@e stdrtef dppedrmjb dbdmj mj oy fredos*



I`dpter Gnrty

@mjfm ln dado lujb djnjb bdbdwmj ln*

Etn jd jdodj dln* Jujb ujd! ldfd msdjb amjbbn* ]ujb ldfd msdjb amjbbn! jdbmjb

ldfd fdadwdjb drdw… `djbbdjb sd jdbmjb bdhm/bdhm* Jdpdpdjdbmjmpdj ln jd

jdodj smyd* Omjsdj! jdbmbmsmjb jd adjb dln sd ldadbmtjddj jb bdhm jd

pmjdbpdpdwmsdj dln* Djb odbdjfd adjb sd jbdynj! `mjfm dln uommydl* @mjfm ln

dado lujb djnjb fdpdt lnjb msmpmj*

[dbldtdpns jujb fdte jdomj jm Cmrn`! huodaml jd jdodj smyd* Vuwmjb

jdpdpdjdbmjmpdj ln smyd! adbmjb pdre`ds jujb obd ùamjb heses ln smydjb jdlmtd*

‑Verrejie$ Verrejie Ydjfdam adjb$‟

@mjfm ln dado lujb hdlmt smyd tuodtdlhn* [drdjb wdadjb ldtdpusdj jd

pdbtdlhn* @mjfm ln dado lujb jdsddj hd ldom dt pdrdjb `mjfm ln odmsmp lujb

jdsddjb aubdr hd mtn*

[urn aupd! purn pujn…

‑Verrejie$ @uwdb ld jdodjb tuodlhn$‟

@mjfm pd rmj smyd ùomjtn* Auomjbnj adjb smyd sdbamt pern hmjmamsdj pd rmj jmyd

yujb pdbtdlhn jmyd*

@mjm`mjbda jd dln dt `mjfm jd dln odld`mjbd* Jdpdupn jd adjb dln lujb

jdsddj dln dt `mjfm ln jd tdadbd ldyd pdjb `dhuamj smyd*

Jdpdjsmj jmyd smburn jd jdwdad dln sd ldld`dhna ln sd ldjyd* Hmbad jd adjb

smydjb ùomjtn* Jujb ujd! `mjfm pd jmyd dln jmamamjbnj! pern sdbamt adjb e`

ùodrdp smyd sd dlmj*

‑Hmhae bmra! `mjfm on jd dln ldmadjbdjb `dhuamj pd***‟ sdhm jmyd sd dlmj jb

od`mjd`nj! ‑@mjfm ld hd jdpdpdbnf>‟

@mjd`dhna ln pd rmj djb `mjmjbd ln*

‑Djn ld hd$ Djnjb pdbnf / pdbnf> Jdbpdpd`mjbd adjb dln… `d`dhuamj uamt

lmtd*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd*



Bdhm/bdhm* Vuwmjb tdtdyn dln sd pdbldldupn ln dt `d`dhuamj ln smyd! tdtdlhn

smyd uam* Rdadjb ldtdpusdjb pdbtdlhn dt pdb`dhna ln sd ldjyd* @djbbdjb sd

bdjuj jd adjb! odbmbmsmjb jd adjb dln sd pdjdbmjmp jd mynj* @mjfm ln smyd

oddhnt*Adbm ln smydjb jdlmlmtd* @mjfm ln dado! pern pdrdjb adan jd smydjb jdwdwdad*

###

‑M stmaa `dte èr…‟ sdhm sd dlmj jm Vcdy jujb jdsd iadssrnno jd ldom jujb

huodaml jd ldom sd si`nna* ‑Ld`mt jd `mjfm jdodj tntnn jd ody readsynj pdad

smad! jdmmjms pd rmj dln jd smyd yujb jdsdldod jm Xdj*‟

Mtn jd jdodj sm Vcdy* Jdbrereladon jd jdodj tujblna ldy Ermid* Ldjmjd pdsmydjb uodbd jd wdadjb ldtmbma/tmbma sd pdbluluwejtn tujblna ldy Xdj* Ym Xdj

hunjb uodbd `djbbdjb sd jbdynj… hredl tmoe jd jdomj dt odtdtdpns jd djb

drdw e` pmjsdj ln pd rmj djb huldjb hmhmb jmyd*

M buess nldy adjb jdodj* Msd pd! lujb mldw jdodj e` odmhdaml sd myn yujb

mjddsdo/dsdo on! hdld dln rmj jdodj ld`mt wdadjb tmbma dlnjb odbsdamtd e`

nldy adjb*

‑[ern odhdmt jdodj sm Ermid d`>‟ sdhm ln jdodj sd ldjyd! ‑Rdad jdodj fmj

smydjb ldsdadjdj* Hutm jbd wdad smydjb bmjdwd ldy Xdj*‟

‑Ld`mt jd*‟ sdbnt jdodj jm Vcdy sd dlmj! ‑Jdldldmjms adjb*‟

Uomamjb jd adjb dln ldy Vcdy* Lujb jdmmjms smyd ldy Ermid e` wdad jd ydtd dlnjb

odbdbdwd fnnj* Ldwdwd jdodj yujb tdn*

Jujb odbluluwejtn jd uam sm Vcdy sd dlmj! hmbadjb puodsnl sm Idran fnnj sdiadssrnno jdomj jd oul`djb hdftrmp jdodj* Jdbfmre/fmretsn smyd fnnj sd

hdjfdjb amlurdj dt oul`djb wdadjb bustnjb luodusdp sd ldjyd*

@mjfm ln dado lujb odbtdtdjnjb hd dln lujb hdlmt! pern pdrdjb jdsdbnt yujb

tdjnjb ln* Ydbamt adjb fmj ldsm e` ùod`dhna sm Xde sd amlurdj jmyd*

‑Vsl tsl**‟ jdrmjmb ln jd sdhm jm Vcdy sd bmamf ln! ‑]dj ldsm e`***‟

Jdpdtmjbmj dlnjb hmbad ldy Vcdy* Vuomjbmj jdodj smyd sd dlmj pdrdodbluwejtn uam*

‑Djnjb jdjbydrm fuj>‟ tmjurn ln jdodj sm Idran sd fmrelsmynj jmyd! ‑Dado on

hd>‟



‑Ewdj ln hd fmydj…‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Ydhm ldsm jm Xde sd dlmj jujb

jdldusdp ln smyd! mjmmwdsdj fdw ydtd smyd jm Idran* Ldyd dydj… hdld jdb/usdp

jd smad*‟

Vuodjbn jdodj dln* Auomjbnj adjb dln sdbamt fnnj sd smfe jmad pern `mjfm lnjd uamt pmjdjsmj* Dydw ln jdodj odlm/tsmsoms* Ldwdwd jdodj sm Idran fnnj*

Oefyn jdldyuln jd smyd jd pdrdjb bdamt jd bdamt jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

Jdld/ianse gmst pd smyd dt pdjdy djb sdamtd jm Xde fnnj sd bmamf jmyd*

‑Idran! hdlmt hd jdbmbmjb bdjydj ld> Jdtmtmms on jd dln> @d> Djn hdjb

jdjbydrm>‟

Jdjdjd`moml pd rmj sm Idran fnnj* Ewdj ln hd lujb hdlmt pmjdbpmpmamtdj jmXde jd ldusdpmj sm Idran fnnj* @mjfm hd jdldld`myd jdodj jd jdrmrmjmb jb

ad`dt yujb pmjdb/uusdpdj jmad>

‑Ldusdpmj on jd dln paedse…‟ jdrmrmjmb ln jd jdbododlddwd pd rmj sm Xde sd

tdhm jmyd*

@mjfm ln uam odpmbmadj jd auomjbnj* Jdlmtd ln jd `mjm`mad/`mad jm Xde yujb

saeeves jb pnan jm Idran! `dhdjb smyd jdodj e` fmretsn adjb djb tmjbmj fnnj*

Jdld/gmx yujb odtd jmyd sd msdjb spnt jujb sdjfdadj jb upudj*

Mtnjb sm Xde! pdjdy pd rmj djb luamt jmyd ldy Idran* Lujb dln sd ldjyd! `mjdyddj

ln jd adjb smyd* Oul`djb wdad pd jdodj smyd sd onnf*

‑Idran…‟

Dgter t`dt adst Idran! è gmjdaay sjdppef*

‑XDE$ [REFE HD>$>‟

Jdjd`moml jd jdodj yujb obd tdn fnnj sd rnno* Jbdynj ln adjb ydtd jdlmtd

uamt jd bdjuj ldbdamt sm Idran* Jujb ùamjb heses ln smydjb jdlmtdjb bdjydj e`

jujb jdbdamt smyd ldy Cmrn` fnnj sd sleti` jd jdpujmt fnnj sd byo*

‑M”O YMIL DJF VMXEF* YD [DB@D@DHNA! YD [DB@M@MJVD]! YD

[DB/MMJVMJFM YD M]N$ ]NU LJNR R@] M”O DWNMFMJB ]NU>

HEIDUYE M V@MJL M”O HEVVEX NGG FNMJB YN$‟ Jdbsmouad jb uomydl sm Xde fnnj sd lmjduupudj jmyd* Jdjbmjbmjmb jd smyd juj

dgter smydjb odsmbdwdj jm Idran*

‑R/R@] DXE ]NU YN OEDJ>‟



‑Hdlmt> @D> Xde! mjmwdsdj jd lmtd pern mldw djb odluamt e`$ Ymjdhm ln jdodj

jd sd myn ‐fm hd> Dynln jd$‟ tuomjbmj smyd uam ldy Xde juj! ‑Vdod jd$ Dln! sm

Cmdj! `mjfm ldom adbmjb jdjfmydj pdrd pdbpdamtdj on$ M”o snrry* M anve ynu! hut M

wdjt tn gnrbet ynu*‟ Dgter jujb adst amje jm Idran! hmbadjb tuodlhn sm Xde dt jdbwdal/nut pdpdadhds

`dhdjb uommydl*

Ym Idran jdodj! jdldupn adjb fnnj jd jdououad pd yujb oul`d* Msmjdjfda

adjb jmyd yujb uan jmyd fnnj sd fesl dt pdrdjb bustn jmydjb luodaod* Jdjadlm

yujb odtd jm Vcdy sd dlmj jd pdrd hdjb jdbuadt smyd sd jdjbydrm*

‑]n! susujfdj ln oujd yujb pmjsdj ln d`$ Ldwdwd jdodj e`…‟ sdhm jmyd sddlmj jujb jdldupn! ‑Ydld ln jd adjb mluluwejtn sd myn lujb pddjn dln

mjmohmtd`dj jm Xdj sd fdte jdomj** dt sdld pdad** pupujtd ldom fnnj sd mjyn** sd

hd`dy jb anad jmyn sd pdsln$ Ydhm jmyd suodod fdw dln**‟

‑Vcdy! `dhuamj on jd sm Xde* Ydld on jd dln lwejtu`dj* BN$‟

Vuodyn jd sm Vcdy dt jdbsmouad jb tuodlhn pdpujtd fnnj sd pmjtn* Jdrmjmb ln

jd suombdw jd adjb smyd jb! ‑Ydhm`mj o nldy Od”do `mjfm dln jdb /slmp jb iadss

d`$‟

Jmamjbnj ln sm Idran fnnj sd amlurdj dt `mjfm ln jd odlmtd yujb oul`d jmyd

fd`ma sd pdbldldsdjfda jmyd* @mjfm ln dado lujb fdpdt hd dlnjb puoujtd fnnj

pdrd m/inognrt smyd! n `dyddj ln jd adjb smyd odb/msd* @dhdjb jdbfefehdte dln

sd lujb djnjb bdbdwmj ln! sdld jdodj fuodtmjb yujb tedièr jdomj jd pdjb/

`dpnj* @mjfm jd tuany dln jdldadpmt sd ldjyd*

@mjfm jdodj gnroda iadss yujb jdjbydrm sd domj* Oefyn jd/fmstrdit pd jbd dlnfd`ma `mjfm jd jdldhdaml sm Vcdy dt sm Xde* ]ujb tedièr pd jdomjb e` pdjdy djb

sdhm jd ld`mt jd fdw odadpmt jd djb pdsln e` ùwdb fdw jdomjb sdsdydjbmj djb

hdldsynj* Odb/drda fdw ldom jb oddbd pdrd fnnj sd obd inaaebe ejtrdjie

exdos jbdynj pd fdw dt sejmnr jd ldom* [djdy djb sdhm jmyd jd odadpmt jd fdw

fuodtmjb yujb onjt`s jd ldmadjbdj jdomjb odb exdos pdrd odldpdsnl sd

prestmbmnus ujmversmtmes jb [mampmjds*

Ym Idran e` oul`djb wdad pd rmj sd sdrmam jmyd `djbbdjb sd odtdpns yujb ladsejdomj jujb `dpnj* Djb hmams/hmams jmydjb uodams jujb jdb/uwmdj jd ldom ldyd

`mjfm ln jd smyd jdlmtd* Ldwdwd jdodj smyd* @mjfm ln dado lujb bddjn ldsdlmt

sd ldjyd sdhm`mj jd bustn jmydjb ldamoutdj yujb tdnjb odtdbda jd jmydjb od`da*



Rdad jdodj sm Cmrn` hunjb `dpnj* @mjfm ln dado lujb jdsddj jd jdodj yujb

obd padyers hdbn djb i`dopmnjs`mp* Ds usuda! smad jd jdodj djb pdpdsnl sd

i`dopmnjs`mp* Njay t`ms tmoe! sd Cdjudry pd ydtd djb i`dopmnjs`mp* Oefyn adte

jbd mtnjb sedsnj e`*Jujb pdpduwm dln! jdbtdtdan pd yujb msmp ln lujb mluluwejtn ln hd ldy Cmrn`

yujb jdjbydrm* Od/hntèr ldyd smyd jd pmjdb/dwdydj smyd jm Idran dt jm Xde>

Vdod hdjb sdhm`mj ln sd ldjyd yuj hdbn odb i`dopmnjs`mp> Odldsmrd ldyd jb

gnius>

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln sd hd`dy! wdad pd rmjb tdwdb sm Vcdy sd dlmj ldyd

`mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydrm sd ldjyd dt ldy Xde* Dado ln jdodj jd

hdhdamtddj jdodj jmyd dln! ldyd adjb `mjfm tdadbd dln odpdldam juj*

Jdlmtd ln jd jdbadadrn yujb ldpdtmf ln fnnj sd jdldadtdb sd sd`mb jdomj*

Jdlmupn jd adjb dln fnnj sd ldjyd ld`mt jd `mjfm pd dln jdbhmhm`ms dt jmadrn/

adrn ln jd adjb smyd* Vdwd pd smyd jb tdwd sd dlmj dt jdtuaudj pd dln jb adwdy sd

fdomt ln* Hutm pd tnjb ldpdtmf ln e`! djb sdyd/sdyd dt wdadjb prnhaeod*

‑Verrejie! mldw `d! pdpdldhdmt ld `d…‟ sdhm ln sd ldjyd `dhdjb jdldtmjbmj

adjb smyd sd dlmj! ‑Ldmadjbdj bnnf hny ld `d> Ld`mt ldjmjn* Adaujb/adan jd sdobd hdhde…‟

@dhdjb lmjdldusdp ln jdodj yujb ldpdtmf ln e` hmbad jdodjb puodsnl sm

[dpd* Jdtdwd adjb smyd sd dlmj*

‑Djb dbdjb pdjbrda jmydj sd ldpdtmf on d`! djdl**‟ sdhm jmyd sd dlmj `dhdjb

jdldjbmtm! ‑Oernj ld hdjb tmjutulny fmydj sd smjdsdhm on>‟

Uomamjb jdodj dln sd ldjyd*

‑Rdad jdodj pn [d*‟

Jujb jdbhd/hnjfmjb pd ldomjb tdtan! suodam jdodj sm Odod* Mohms jd luodmj

ldom fnnj sd adoesd jdomj! jmampdt jdomjb ad`dt yujb pdbldmj jdomj fnnj sd

amvmjb rnno jdomj* Jdtuwd jdodj dln fd`ma luopaetn ldomjb dpdt jd

luodldmj fnnj dt jdsd `drdp ldom jb tv*

Jujb fuomamo jd dt jdldpdbambpmt jd ldom! jdujdjb uodlydt sm Odod fdad/fdad yujb ldpdtmf ln jd jdldtuanb jd* Ym [dpd rmj e` suoujnf jd dt mjddjtnl jd

rmj fdw smyd* Oddbd pd fdw ldsm yujb pdsnl jmyd* Dln jdodj e` jdldupn pd rmj

fnnj dt `mjfm pd rmj dln jdldldpdbhm`ms* Bdhmjb/bdhm jd e` jdld/ujmgnro pd

rmj dln*



Yuodjfda dln fnnj sd inui` jdomj dt odb/msd jd adjb dln fnnj* Djb td`m/

td`moml jd jbd fnnj sd amvmjb rnno jdomj dt odb/msd adjb dlnjb jdbououjm/

oujm* Ldyd jbd rmjmb jd rmjmb ln jujb ody ydpdl dlnjb jdrmjmb jd huodhdhd

fnnj sd `dbfdj jdomj*‑[d ody jdldamou‖‑

Jdpd`mjtn jdodj dln* Jdlmtd ln sm Cmrn` jd huodhdhd fnnj sd `dbfdj jdomj

dt jdldadbdy yujb msdjb fdamrm jmyd fnnj sd hmhmb jmyd*

‑Y``! hdld odrmjmb ld**‟ sdhm jmyd jb od`mjd*

Jdbuadt jdodj dln sd ldjyd* Vdadbdjb jdjbbdamjb pd smyd sd tdds>

‑Mldw** sdj ld bdamjb>‟

Jdtdwd jdodj smyd*

‑Yd lwdrtn on* Vuodanj ldsm dln ldyd adjb wdad ld fnnj e`*‟

Jdpdtdds jdodj yujb lmady ln* Mtn tdadbdjb tdn jd mtn* Ldpdb dln jdùam jb obd

odbuadjb ln! pdtdy dln fmydj*

‑E` lujb jdùam ld jb pdrejts ln `d>‟

‑Ldjmjd ln pd smad mjddhdjbdj* Jdlmtd ln puodsnl jd smad fnnj sd lwdrtn jmad*

Jdb`maml jbd dbdf yujb [dpd on e`*‟

Vuodyn jdodj dln hmbad/hmbad dt jdbsmouad lnjb `mad`mj sm Cmrn` pdpddlydt

fnnj sd `dbfdj jdomj* Dydw ln jbd jd odb/stdy smyd fnnj* Ododyd huodhd

pd smjd Odod dt [dpd e` odùam pd ldomjb fdadwd fnnj* Dt aedst fnnj sd

lwdrtn ln! jdsd fuan dln ldyd ods odammt yujb i`djie jd odlmtd ldomjb fdadwd*

Yuoujnf jdodj mtnjb sm Cmrn` sd dlmj dt pdbldrdtmjb jd pdbldrdtmjb jdomj sd

lwdrtn ln e` smjdrd ln jdodj lddbdf yujb pmjtn*

‑Mldw tdadbd$‟ tmjurn/turn ln smyd! ‑@uwdb onjb uuamtmj yuj `d> Hdld pdbdamtdj

dln jb pdrejts ln* Msmpmj pd jmad ody tmjdtdbn dlnjb adadl///‑ jdpd`mjtn dln

fd`ma jdbmbmjb dwlwdrf jd ydtd yujb smjdsdhm ln! ‑Hdstd ùwdb on jd bdbdwmj

yuj `d>‟ Jdldjbmsm pd rmj smyd ds mg jdtdtdwd adjb smyd sd dlmj*

‑Nldy** sdhm on e`*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑Veld jbd! hdlmt hd jdld/ujmgnro ld

pd> Djnjb nrds jd d`>‟



Jdpdupn jdodj dln fnnj sd ldod ln* Ydld adjb dln jdldrdofdo jb pdbnf*

‑@mjfm pd ldsm dln uoddlydt ldjmjd pd* Jdlmpdb/hnjfmjb adjb dln lmjd/[dpd*

‑N`*‟ Ydbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑V`dt”s jmie*‟

Jdupn jd rmj smyd fnnj sd ldod ln sd ldhmadjb smfe lujb sddj dln jdldupn*

Jdld`drdp jdodj smyd sd dlmj dt pdrd hdjb pmjdb/ddrdadj jmyd yujb oul`d ln*

Oefyn jd injsimnus tuany dln ldsm dydw lnjb tmjmtmbjdj dln jb bdjuj e`*

Mjmwds ln tuany yujb tmjbmj ln*

‑Ody prnhaeod ld hd>‟ tdjnjb jmyd lddbdf sd dlmj jd pdrd hdjb jdpdjsmj jd

jmyd lddbdf! ‑Ody jdjbydrm hd ldjmjd>‟ Djb adlds tdadbd odlmrdofdo jmtn* Gnr snoenje w`n ms dawdys sn husy! è”s sn

nhservdjt*

‑Rdad sus…‟

‑]nu”re jnt d very bnnf amdr! ynu ljnw t`dt rmb`t>‟ sdhm jmyd lddbdf sd dlmj! ‑Yn

spmaa mt* M”aa gmjf nut djywdy* Re”aa sdve tmoe lujb sdsdhm`mj on jd adjb sd dlmj

jbdynj*‟

Mtn jdodj! dldad on IMD dbejt jd dado lddbdf* Dydj tuany! odpmpmamtdj jd

jdodj dlnjb sdhm`mj sd ldjyd yujb tntnn*

‑Rdad jbd…‟ sdbnt ln uam sd ldjyd! ‑Jdb/dwdy adjb sm Xde dt sm Idran ldjmjd

sd si`nna*‟

Yuodjfda jdodj sm Cmrn` dt jdb irnss dros* Oul`djb `djfdjb/`djfd jdodj jd

smyd odlmjmb sd dlmj ds mg oernj jdodj tdadbd dlnjb od`dhdjb mluluwejtn sdldjyd*

‑@ny djn ld$ ]uj adjb yuj**‟ fdbfdb ln jdodj! ‑Oefyn jdsmbdwdj adjb jm

Idran sm Xde tdpns dyuj** uomydl sm Xde dt tuodlhn* ‐Fm ln jd smyd uam jdlmtd

`djbbdjb sd odtdpns yujb ladse jb `dpnj*‟

Yerynsn jdodj yujb oul`d jmyd*

‑Hdlmt smad jdb/dwdy>‟ tdjnjb jdodj jmyd sd dlmj*

M wds dgrdmf è wds bnmjb tn dsl t`dt* Dydw ln jbd sdjdjb sdhm`mj jd smyd ‐ydtd”

yujb fd`madj! pern ldtuadf jbd jb smjdhm jmyd! odadadodj dt odadadodj fm

jdodj jmyd yujb tntnn*



‑Fd`ma sd myn*‟

Ydld adjb jdb/annsej up sm Cmrn`* Jbuomtm jd adjb smydjb hmbad* Jdbuadt jbd dln

e`* Ldsm ldjmjd adjb serynsn smyd tdpns jbdynj pdjbmtm/jbmtm jdodj* Djb `mrdp

tdadbd mjtmjfm`mj jmtnjb tdn jd mtn*

‑Djnjb jbmjmjbmtm/jbmtm on fmydj>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

‑Rdad*‟ Ydhm jmyd jdodj sd dlmj! ‑Mt tnnl Idran anjb ejnub`*‟

[mjdbfmlmt jmyd yujb fdadwdjb ldody jmyd dt jdb/aedj smyd pdpdadpmt sd dlmj*

Oefyn jdbamwdjdb jdodj yujb oul`d jmyd `dhdjb jdldtmjbmj sd dlmj*

‑Mldw! luoustd ld jdodj>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj* ‑Cmrn`! ynu tdal tn oe every fdy*‟

‑@mjfm lmtd jdlmtd tnfdy**‟ jdlm/redsnj pd smyd*

‑]nu see oe jnw*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd*

‑]nu ljnw w`dt M oedj**‟ sdhm jmyd jd pdrd hdjb jdmrmtd pd! ‑Luoustd ld>‟

‑Vè sdoe ds djy ntèr fdy*‟ Ymjuhuldj lnjb jbuomtm sd ldjyd! ‑Mldw!luoustd> Hdlmt wdad jd jdodj ydtd ldyn uam tnfdy sd ladse>‟

Vuomjbmj adjb smyd uam sdbamt fnnj sd bmamf jd pdrd hdjb jdb/mmsmp! pern hmjdaml

jmyd yujb tmjbmj jmyd uam sd dlmj*

‑Yinuts*‟ Odmlamjb sdbnt jmyd! ‑Vèy idoe tn see oe*‟

N`* ]uj pdad yuj* Fuodtmjb jd jdodj yujb obd jdbrereirumt sd ldjyd pdrd sd

inaaebe hdslethdaa* @mjfm pd tdpns djb sedsnj dt `mjfm pd smyd bruodbrdfudte!ody obd fuodrdtmjb jd pdrd sd ldjyd* M t`mjl t`dt”s redaay dwesnoe gnr `mo*

‑Uonn ld jd>‟ tdjnjb ln sd ldjyd*

D pdrt ng oe wds sidref tn dsl t`dt questmnj* Fd`ma `mjfm ln dado lujb sddj

smyd odpupujtd*

‑Jn*‟ odhmams jd sdbnt jmyd sd dlmj! ‑@mjfm ldsm dln odldpdb/feimfe* ]uj fmj

yujb redsnj lujb hdlmt jdjfmtn dln*‟

Jdwdad jd yujb jbmtm sd adhm jmyd* Oul`djb bustn jmyd tdadbdjb serynsn`mj

mtnjb usdpdj jd mtn* Adan tuany dlnjb lmjdhd`dj sd ldjyd* Dydw ln jb bdjydj



e`* [db jdbserynsn ldsm sm Cmrn`! `mjfm ln dado lujb odbubustu`dj ln n `mjfm

yujb susujnf jd sdsdhm`mj jmyd*

Ydbamt adjb fmj e` jdbsdamtd smyd uam*

‑Ldtuadf jb smjdhm ln sd myn fdtm! fepejfe yujb reirumtoejt ln sd pergnrodjie

ln sd i`dopmnjs`mp*‟

‑Yd Cdjudry> Fepejfe pd sd odbmbmjb resuat sd Cdjudry> @/`mjfm hd nhvmnus jd

odjdjdan djb Vrmjmty>‟

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj*

‑@mjfm ld fdpdt jdjmjmburdfn…‟ ‑Yus* Bmvej jd yuj**‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Veld! hdlmt hd sd Cdjudry pd

yujb i`dopmnjs`mp> Adst yedr! wdad pdjb I`rmstods hredl jdtdpns jd lddbdf

yujb sedsnj d`>‟

‑Ods odrdom ldsmjb tedos sd aedbue t`ms yedr ldyd ods odrdomjb odti`/ups*‟

Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑Vnn hdf sd fdtm onjb si`nna! `mjfm smad djb odldldadhdj

jdomj sd i`dopmnjs`mp*‟

Jdtdwd jdodj dln* Jdtdan ldsm smjd Drwyj fnnj sd ùamjb bdoe jmad sd msd

pdjb si`nna* Ldyd dydj tuany! `mjfm smad djb odldldadhdj jb Vrmjmty sd Cdjudry

ldpdb jdb/resuoe jd yujb sedsnj*

‑Nn jbd e`* Ldwdwd jdodj sm Drwyj…‟ tdpns tuomjbmj dln sd ldjyd! ‑[ern

teld jbd… hdlmt dydw onjb tdjbbdpmj yujb ngger jmad sd myn> Dydw on hdjb

odbadrn jb inaaebe hdslethdaa> Dydw onjb ldsdam ld sd pmjdpdadhds sd tv>‟

Vuodjbn smyd sd dlmj tdpns jmadbdy jmyd yujb ldody jmyd sd uan ln* Oefyn

bmjuan pd jmyd yujb hu`nl ln*

‑Hdslethdaa tn oe ms jnt daa dhnut gdoe! tè badonur! djf tè bmras…‟ sdhm jmyd

sd dlmj! ‑M anve tè spnrt heiduse mt”s d pdrt ng oy amge* Jdbmjb i`djjea ln jd smyd

tn hdttae i`maf`nnf jmb`todres*‟

M wds stdrmjb dt `mo djf `ms weaa/sdmf wnrfs* [drd tdadbd mtnjb jdjbujbu`d jb

sdsdhm`mj jmyd adbm sd lujb sddjb peamluad*

‑]uj jdodj pdad e`* Od`da on jdodj djb hdslethdaa* Hdlmt dydw onjb

tdjbbdpmj yujb ngger> Dydw on hdjb puoujtd sd… Dtejen> Dtejen yujb msd sd

sinut jd adbm ldjb hmjdhdamldj ‐fm hd>‟



Vuodjbn smyd sd dlmj*

‑M fn* [ern odrdomjb gditnrs dlnjb mjmmsmp hdbn dln odbfesmsynj…‟

M fmf jnt t`mjl dhnut t`dt* Ymyeopre! djb fdamjb uonn* Djb nn! msdjb sdamtd adjb*

[ern `mjfm ln jdmsmp jd oernj pd smydjb mhdjb fd`madj lujb hdlmt `mjfm pd jmyd

hmjmhmbydj jb nn djb ld`mt smjn*

‑Ld`mt sddj jdodj dln odbadrn! ld`mt sd ods odammt jd si`nna pd! nldy adjb

jdodj sd dlmj*‟ Od`mjdjb sdbnt jmyd! ‑M idoe ère tn dsl ynu! DBDMJ…‟

mjeop`dsmze jmyd yujb ùamjb wnrf smjdhm jmyd! ‑Yddj ld odbld/inaaebe>

Jdldpdb/feimfe ld jd hd>‟

Jujb tmjdjnjb jmyd dln juj! sdld ln jddadad yujb ujdjb heses jmyd dlnjbtmjdjnjb lujb sddj dln odbld/inaaebe* Vmjdjnjb jmyd dln dt smjdhm ln sd ldjyd

jd wdad pd dlnjb mfed*

Jujb jdldtmtmb smyd sd dlmj dt jdb`m`mjtdy uamt jb sdbnt ln! mt gmjdaay `mt oe*

‑Jn wdy…‟ tmjuadl ln smyd sd hdamldt jmyd! ‑]nu”re wdmtmjb gnr oe* Cmrn`!

`mjm`mjtdy on lujb sddj dln odbld/inaaebe>‟

@mjfm smyd jdldpdbsdamtd lddbdf* [drdjb jdtdoddj ln nj tè spnt yujb msd sd

feimfmjb gditnr jmyd*

M fmf jnt ljnw M odtter t`dt oui`*

‑Djn ld hd>‟ suomodjbnt jdodj dln sd ldjyd! ‑[mjdpdaujblnt on jdodj dln

e`* @uwdb ld jdodjb bdjydj `d>‟

‑R`dt fn ynu oedj>‟ tdjnjb jdodj jmyd lddbdf sd dlmj*

‑]nu idj”t bmve up d fredo gnr oe* ‐Fm hd jbd sdhm jmad! ‐Mg ynu `dve d fredo!

i`dse mt*” Jdrmjmb on jd hd yuj>

Jdpdyuln jdodj smyd dt tuodwd smyd uam*

‑M do*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑M do i`dsmjb èr*‟

Oy èdrt lmjf ng gautteref sd smjdhm jmyd! pern pdrdjb jdsdltdj fmj dln jb lnjtm*

V`ms buy ms wmaamjb tn bmve up d hmb nppnrtujmty gnr oe* D hmb nppnrtujmty jd`mjfm ln dado lujb ldyd lnjb mhdaml sd ldjyd* Ldtuadf jbd jb smjdhm jmyd! mt”s d

pdrt ng `ms amge* Bmvmjb t`dt up gnr oe! ms bmvmjb up t`dt pdrt ng `mo*

@mjfm ln dado lujb ldyd lnjb odlmtd jd odwdad yuj sd ldjyd*



‑Cmrn`…‟ ùodwdl jdodj dln sd odbldhmadjb pmsjbm jmyd! ‑[rnomse oe ynu”aa

diiept t`dt ngger* Mt”s d HMB t`mjb* @mjfm every fdy jd ody reirumter jd

luodldtnl sd pmjtn on* Hdld pdbsmsm`dj on yujb fesmsynj on jd ydj…‟

Uomamjb smyd sd dlmj*

‑M ody! M ody jnt*‟

Djb tmbds tdadbd jb uan jmyd* M lmjf ng geea hdf hemjb t`dt persnj w`n feimfes*

Dt tè ejf ng tè fdy! tè feimfmjb gditnr ms oe* V`ms buy ms bmvmjb up d pdrt ng

`ms amge gnr oe*

M hredtèf `drf dt `mjfm ln jd dado lujb adadhds hd yujb pusn ln sd fmhfmh ln*

‑]nu fnj”t `dve tn bmve up djyt`mjb gnr oe nldy>‟ mjm/squeeze ln yujb ldody

ln sd pmsjbm jmyd ldyd jdtdwd dln sd mtsurd jmyd `dhdjb jmadadrn ln yujb oul`d

jmyd! ‑Rdad ldjb fdpdt m/bmve up*‟

Jdpdlujut jnn smyd sd dlmj jd pdrd hdjb jdamamtn smyd* Oefyn jdtuwd jbd dln

ldsm jdsd `drdp ln yujb tdnjb djb fdomjb pntejtmda! pern lujb dju/djnjb

ldtdjbd`dj djb bmjdbdwd pdrd adjb sd dlmj*

@mjdamldj ln jdodj smyd sd jnn jmyd*

‑U[ Fmamodj ms cust d ceepjey dwdy grno ynu*‟



I`dpter Gnrty/nje

M odfe `mo d nje `dppy buy*

Ymburn jbd yuj jd adjb djb `mjm`mjtdy jmyd sd dlmj* Mjmmsmp ln pd adjb jd dln

yujb fd`madj lujb hdlmt `mjfm smyd odld/nn fnnj sd obd jdbrereirumt sd ldjyd

e` suodsdlmt yujb fdofdomj ln* @mjfm ln bustn jd dln yujb prnhaeod sd

bdjujb hdbdy* Msd pd! smjnjb tdtdjbbm sd dtàetmi si`nadrs`mp>

Njay Cmrn`*

Vè rest ng tè jmb`t e` jdb/usdp adjb ldom* [djdy pd djb tdjnjb jmyd sd domj

jm Vcdy dt sd obd tdnjb ldmhmbdj jdomj sd fdtmjb si`nna pd* Vmjdjnjb fmj jmyddln lujb bddjn jd fdw ldtdbda jdjamambdw sd dlmj sm Drwyj* Jdtdwd jd adjb dln

fnnj! ldsm `mjfm ln jdodj tdadbd dado lujb jdjamambdw hd sm Drwyj* @mjfm

jdodj smyd jdbtdjnjb! dt `mjfm rmj jdodj jd/estdhams`* Onst ng tè tmoe sd obd

hdjdt juj! mjmmsmp ln jd adjb jd jdbhmhmrn smyd*

Dln jdodj e` jd/iurmnus fmj sd ldjyd* Jdmluwejtn jmyd sd dlmj jd `mjfm

jdodj fdw tdadbd smyd ldsmjb tdamjn bdyd jujb mhd* Jdpdld/dverdbe fdw jmyd sd

si`nna* Ydhm pd jmyd! lujb wdad adjb fdw smydjb hdslethdaa ujfer `ms heat! hdldwdad fdw tdadbd smydjb dwdrfs*

M gmjf t`dt `drf tn heameve pern M buess è wds cust hemjb onfest* Bustn ln

sdjdjb odlmtd yujb dwdrfs jd smjdsdhm jmyd ldyd adjb `mjfm ln dado lujb ldmadj

odjbydydrm yuj*

‑Ad`dt smad jdsd lwdrtn ln*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑]nu s`nuaf vmsmt snoetmoe sd

terrdie ln jdodj*‟

Jdtdwd jdodj smyd fnnj sd smjdhm jmyd*

‑Dynln jbd$ Djb tdds juj d`* Odùanb pd dln* ]ujb obd hmjtm ln e` `mjfm

ldsmjb `dhd jmydjb sd myn*‟

Adter nj jb pdb/uusdp jdomj! jd/hrnub`t up pd uam sm Xde jd jdldpdjmrd jd

jdodj jb onnf ln* [ern bdjuj tdadbd e`! ldmhmbdj smyd jm Cmrn` dt wdad jd

dlnjb odbdbdwd pd fnnj* Ld`mt jbd dydw ln sdjdjb odadodj yujb sdbnt!tmjdjnjb ln smyd fnnj sd smjdhm sd dlmj jm Idran jnnj*



‑Vdjnjb ln adjb `d…‟ od`mjdjb pdbldldsdhm ln! ‑Y/sdhm jm Idran fdtm e`

oujtml ld jb odsdbdsddj jb fd`ma ldy Xde> Jujb odadodj on jd sm Idran djb

bustn jmyd>‟

‑Djb fdafda tdadbd juj…‟ sdbnt jmyd sd dlmj! ‑]ed` tntnn* R`dt dhnut mt>‟

‑Rnw…‟ yuj adjb jdmsdbnt ln sd ldjyd! ‑Vdadbdjb omjd`da on smyd jb

bdjuj>‟

Jdbsdauhnjb jdodj yujb lmady jmyd jd pdrdjb `mjfm jmyd odmjtmjfm`dj yujb

tdjnjb ln* Jujb oefyn jdb/iamil jd sd ldjyd! sdld adjb jdjadlm yujb odtd jmyd

sd dlmj*

‑M wdsj”t trymjb tn lmaa oyseag purpnsefay gnr èr$‟ sdhm jmyd jdodj! ‑Mt wds dj

diimfejt* Oujtml adjb tdadbd dlnjb odsdbdsddj*‟

Auouwdb jdodj yujb pdlmrdofdo ln juj*

‑V`djl Bnf*‟ Ydbnt ln jdodj! ‑Dldad ln sumimfda ld jd e`$‟

‑Jever*‟ Odhmams jd sdbnt jmyd! ‑Jnt gnr djynje* Ld`mt odsdlmt! M fnj”t t`mjl M

ever wmaa*‟ Jbuomtm jdodj smyd sd dlmj dt ùombd smyd sdbamt fnnj sd ldod ln! ‑M

heameve amge ms d bmgt ynu dre prmvmaebef tn `dve* Mt ms snoet`mjb t`dt ynu jeef tn

tdle idre ng! jnt snoet`mjb gnr ynu tn feimfe tn tdle*‟

@dhdjb jdlmlmjmb dln ldy Cmrn` juj! M idj”t èap hut cust stdre dt `mo* Vè trut`

ms! è”s sn pnsmtmve mj amge t`dt M do daonst cedanus ng `mo oyseag* M wms` bdjuj

fmj yujb inurdbe ln*

###

‑Dte Y`dy n`$ Vmjbjdj on pn odrujnjb jd dln$‟ jdrmjmb ln jd smjmsmbdw jm Nam

sd dlmj `dhdjb pdpdsnl dln fnnj sd Fdy Idre* Ody `dwdl smyd jd hnad dt

jdbs`n/s`nnt smyd fnnj sd onfmgmef jd rmjb pdrd fnnj sd obd hdtd! ‑Odbdamjb

jd pn hd dln>‟

Hmjmbydj ln jdodj jb tùohs up sm Nam sd pdbtd/try jmyd fnnj jd

odbhdslethdaa* Jdupn dln fnnj sd bmamf dt pmjdpdjnnf ln smydjb tuodlhn dt

s`nnt jb s`nnt* Ody obd mhdjb hdtd fnnj jd jdbsmsmfdtmjbdj pd adjb fd`masnhrdjb dbd pd* ]ujb mhd e` jdbadadrn jb mhdjb adrn fnnj*

Jujb jdjnjnnf dln ldy Nam! sdld ln adjb jdpdjsmj jd ody auodhds fnnj sd

hdjyn jb Fdy Idre* [mjupujdsdj pd jmyd yujb oul`d jmyd jb tnwea dt oul`djb

pdwms jd pdwms jd smyd* Dldadmj on yuj> Jdjfmtn pdad ‐tn>



Jdbuadt pd smyd sd dlmj ldyd jdpddtrds fmj smyd*

‑N`! jdjfmtn ld pdad>‟ tdjnjb ln sd ldjyd*

‑Nn e`…‟ sdbnt jm Cmrn` sd dlmj! ‑Ldjmjd pd dln fmtn* Djb dbd ln ldsmjb

jdbmsmjb* Jdmsmp ln jd puoujtd jd adjb fmtn jb oddbd ldyd dyuj**‟

Jdlmdado jdodj dln fnnj sd tnwea jmyd dt smjuhuldj lnjb lujmj sd ldjyd*

Ody jd/omss ldsm smydjb spnt ldyd pmjujdsdj ln jd pdrd sd ldjyd*

‑Rdad ldynjb prditmie pdrd sd i`dopmnjs`mp>‟

‑Jn‖pe*‟ Ydbnt jmyd jd ody `danjb prnanjbdtmnj pd! ‑Yd Cdjudry jd ldom uam

odbreresuoe jb prditmie* Gnr tè oedj tmoe! wnrlnut trdmjmjb nj nur nwj adjbdjb oernj ldom sd sièfuae* Odadpmt jd ldsm yujb I`rmstods vdidtmnj*‟

Ydsdbnt jd sdjd dln ldy Cmrn` ldyd adjb pdjdy djb smbdw jm Nam dt tmjdtdwdb jmyd

sm Cmrn`* Jdbpdpdlmtdjb/bmads pd yujb hdtd sd ldjyd ldyd jdldldtuwd rmj jdodj*

Jdupn adjb dln fnnj dt dln jd adjb djb jdjnnf* Djb dbd/dbd e` djb tdodf/

tdodf ln* [ern sdhdbdy! djb sdrdp ldsm jmadjb pdjnnrmj bdamjb fmtn*

Yerynsnjb/serynsn yujb oul`d jm Cmrn` jujb tmjuturudj jmyd sm Nam* Mt”s daonst

snoet`mjb M jntmie dhnut `mo ldpdb ody lmjdadodj djb hdslethdaa* M wnjfer

w`dt snrt ng t`mjbs pnp mjtn `ms èdf ldpdb hdslethdaa> Jdtu/tuje nut jmyd ldyd

djb oujfn amle jnt`mjb ease odtters>

Amle M sdmf! cedanusy* M do cedanus ng `ms idpdhmamtmes tn tè pnmjt jd omjsdj! M

wms` M `dve mt* Hut dt tè sdoe tmoe! mt odles oe prnuf t`dt M ljnw snoenje jd

bdjuj evej mg mt oedjs mt”s jnt oe*

Djb adamo/adamo pd jb mjmmsmp ln juj jujb suombdw/smbdw jd jdodj sm Nam dsdlmj* Djb adlm jb dbwdt jb èmb`t jmad ldyd jdtdtdwd dln* [drd ldsmjb pnste

mtnjb sm Cmrn` e`*

‑Dte$$$‟ smbdw jmyd uam sd dlmj tdpns jmydldp jmyd yujb hnad! ‑Bustn ln jd rmj

pnjb odbmjb hdslethdaa padyer$ Odsdyd pn pdad$‟

Vmjmbjdj ln sm Cmrn` juj dt tmjddsdj ln smyd jb lmady ln* Dhd! ody jd/injvert

mtnjb tdn jd mtn jb bdjmtn lddbd*Daa è fmf gnr d respnjse e` lmjfdtdj jmyd dln*

D weel djf d `dag onre pdssef dt jdbsmouad jd rmj djb I`rmstods vdidtmnj jb

Vrmjmty* Jddadad ln tuany yujb I`rmstods pdrty jdomj fnnj sd fdtm lnjb si`nna*



Fmtn sd Vrmjmty! fd`ma sd snhrdjb fdomjb perd jb obd tdn! djb pdrty jmad e`

usudaay e` trmp pd sd mhdjb aubdr* Ody obd hus pd juj dt puoujtd pd fnnj sd

msdjb resnrt dt fnnj bmjdjdp djb pdrty* Odsdyd jdodj! ldyd adjb jdouauhm ldom

jm Vcdy sd pdohdydf pd adjb* [drd tuany ldomjb suodod sd gmeaf trmp jd dydwjdodj jdomjb od/omss*

Vè anjb/dwdmtef stnry pnppef up* Jdbluwejtn jd sd dlmj sm Vcdy dhnut Xdj

djf snoe`nw oefyn jnstdabmi dln fnnj* M daonst omssef èr tdalmjb dhnut

Xdj ‖ mj d bnnf wdy ‖ ldyd jdlmjmb adjb dln sd ldjyd wmt` daonst jn jebdtmve

geefhdils*

‑Ydhm jmyd! djf M qunte! ‐M”aa tdleynu nut nj d fdte*” Ymjdhm ln jd hd yuj sd myn>‟

sdhm jmyd jd pdrdjb lmjmlmamb/lmamb pd! ‑Ld`mt fdw sddj ln bustn pdb/mmpujdjjmyd$ @nw iute ms t`dt> Fdtm ldsm perd jb Onooy jmyd adbm bmjdbdomt jmyd tdpns

jbdynj pdb/mmpujdj jmyd dln bdamjb fnnj sd wnrl jmyd*‟

M do sn `dppy gnr èr* Hutm jdodj ld`mt pdlnjtm/lnjtm e` jdbmbmjb oddyns jd

smad jm Xdj* @mjfm ln jd adjb bustnjb smrdmj yujb I`rmstods djf Anve onnf

jmyd ldpdb tmjdjnjb ln pd smyd lujb djnjb hdadl jmydjb bdwmj ldy Vmtd Odrme*

]uj adjb jdodj djb pmjdldodadlmjb prnhaeod sd readtmnjs`mp jmad jd `mjfm

odbmjb nggmimda*

Jujb gmjdaay wdad jd ldomjb pdsnl dt jdb/`mt jd djb hdldsynj! jdtuany jd

jdodj ldom uam fnnj sd hd`dy jmad Anad cust amle every yedr* Djb sdyd/sdyd ln pd

ldsm ldsdod ln jd jdodj uam sm Xdj sd pdbpujtd lmjd/Anad* Odsdyd ldsm smad

fnnj fd`ma ody injtest adbm ldpdb pdsln* Omjsdj ody obd jdlmlmfdyn pd pdrd

adjb suodam*

Djntèr t`mjb t`dt odfe oe `dppy e` ody dffmtmnjda ldom sd pdomayd jdomj jdldsdod jdomj lmjd/Anad* Djb =/onjt` naf hdhy hrntèr ln* Idj ynu heameve mt>

= onjt`s* [retty sure è”f he turjmjb nje snnj djf M”f he irymjb ldsm djb hmams

jmydjb auodlm* [wefe hdjb hdhy jd adjb smyd gnrever>

@mjfm jdomj ldsdhdy fuodtmjb sm Xdj sd hd`dy jmad Anad ldyd jbd mjddhdjbdj

ln pd smyd juj sd adhds* Hu`dt/hu`dt ln pd juj sm Verrejie dt tmjuturn ln yujb

obd hdjfmrmtds jd jdldsdhmt fnnj odadpmt sd pnste* Vuwdjb/tuwd jdodj smyd dt

tdwd jb tdwd*

Ydbamt adjb e` ody suomsmrmt juj sd amlurdj ln ldyd auomjbnj fmj dln*

‑D@@@@$‟ Yuombdw jdodj dln* Vdtdanj pd jbd sdjd dln lujb wdad adjb

dlnjb hu`dt jd hdhy! ‑Hdlmt jdjfmtn ld rmj>‟ tdjnjb ln jdodj*



Fuodtmjb sm Xdj ldsdod sm Vcdy* Jdldjbmtm pd smyd juj dt jdjdjd`moml fnnj sd

bmamf*

‑Ydhm ln sd myn mjmohmtd`dj dln jm Xdj suodod sd mjyn sd pdsln ‐fm hd> @mjfm

on hd jdtdtdjfddj>‟

Jdpdmsmp jdodj dln* Ydld ln adjb jddadad jd smjdhm jbd jmyd sd dlmj jd sdsdod

smyd jujb drdw jd jdb/dwdy sm Xde dt sm Idran*

‑Nn jbd jn* Jdldamoutdj ln e`* Ydld///‑

@mjfm ln jdtuany yujb smjdsdhm ln jujb jdpdjsmj ln jd ody jdbadadldf pd uam

pdpujtd sd domj* Vuodtdlhn pd smad pdre`ds dt pdadpmt jd jb pdadpmt sd domj*

Jn wdy*

Jdlmamjbnj fmj sm Xdj juj dt jdlmtd jmyd lujb smjn yujb tmjmtmbjdj ln* Ydld

adjb pdrdjb jdjb`mjd yujb tu`nf jmyd jujb odlmtd jmyd lujb smjn yujb

fuodtmjb*

‑N`> Mldw jd jdodj>‟ sdhm jmyd sdhdy turn jdodj*

Jdtdwd jdodjd ln* Cmrn` djf Amz s`nwef up* Re `dve d irnwf*

‑Djn rmjb bmjdbdwd jmyn fmtn>‟ tdjnjb ln jdodj jujb jdldrdtmjb jd smad!

‑Ldyn `d! suousujnf ldyn d`*‟

‑Ditudaay! oy dujt amves jedrhy* ]ujb hd`dy jmad Amz*‟

V`dt”s dhnut rmb`t* Jdldtmrd jbd pdad snoe`nw smad Cmrn` fnnj! nr dt aedst sdhm

jmyd yujb Vmtd jmyd* Adst yedr jbd pdad jdbld/hdslethdaa sessmnj mtnjb sm Cmrn` dt

Xdj* Everyt`mjb snrt ng odles sejse*

Jnstdabmd* Mt”s amle re/amvmjb t`nse fdys dbdmj* Njay t`ms tmoe! wmt` d fmggerejt

irnwf*

Jdb/dsdrdj pd sm Xdj dt sm Amz `dhdjb mjmohmtd`dj ln jdodj smad puodsnl*

[djdy djb sdhm jm Xdj jd `mjfm fdw jmyd tdadbd pdpdldsdadj sm Amz ldbdyd jb

smjdhm jmyd adst yedr* Mtn jdodjb Amz e` pdrdjb `mjfm jdodj jmyd odtdjfddj

lujb djnjb pmjdbsdsdsdhm jm Xdj! ldyd mjdwdy jmyd adjb smyd jb mjdwdy*Mtn tdadbdjb sm Xdj e` odpdb/pdtna jb hdtd* Adst yedr pd jujb smjdhm jm Amz jd

irus` jmyd sm Xdj* Jnnj pd yuj jddadad pd jmyd>



[dbpdsnl jd pdbpdsnl jdomj sd annh e` jdbadadldf sm Anad* Jdlmtd jmyd jd

odrdomjb tdn fnnj sd pmjtudj ldyd `mjfm ln dado lujb jdlmlmadad hd jmyd

ldomjb ad`dt* Jbuomtm jdodj smyd dt mjm/streti` yujb ldody jmyd ds mg bustn

jmydjb odjb/ydldp*‑Djfres dpn ln$ Mldw hd ydj>‟

Auodldf pd smyd dt yuodldp ldy Cmrn`* @mjdamldj pd jmyd sd odbldhmadjb pmsjbm

sm Cmrn` ldyd jdbuadt jdodj smyd* Vdwd jb tdwd sm Vcdy ldyd smjmln ln jdodj

smyd* Jdjbdtwmrdj pd jd djb tmjdtdwdjdj jmyd e` `mjfm fd`ma jdpdbldodadj sm

Cmrn`! lujb `mjfm fd`ma Djfres djb tdwdb ldy Xdj*

‑Anad! jdjfmtn `n dln$‟ sdhm jm Xdj wmt` odti`mjb turn sd sdrmam jmyd! ‑Dln `ndjb dpn jmyn* Ym Xdjfremm*‟

Ydld adjb auomjbnj sm Anad dt jmydldp sm Xdj jb od`mbpmt* [mjdpdbdamtdj pd smyd

dt djb fdom fdw jd ‑ldfejd‟ fnnj sd pdjtdanj jmyd dt lujb hdlmt `mjfm fdw

jmyd damsmj*

Jujb odtdpns odbreladon sm Anad ldy Xdj! sdld adjb smyd tuomjbmj ldy Cmrn`

uam*

‑Dt smjn jdodj mtnjb obd hdtdjb mtn>‟ ùodwdl smyd sd uan jm Amz dt tuomjbmj

sd fmrelsmynj jm Cmrn` dt Vcdy*

‑Dln pn sm Amz*‟ Ydbnt jm Amz fnnj ldy Anad*

Ym Anad e` mjmadpmt djb oul`d ldy Vcdy*

‑Ym Vcdy pn mtn Anad! `mjfm jmyn jd pn hd dln jdtdtdjfddj> Jdbldlmadad jd pn

tdyn fdtm*‟

M buess `mjfm jd odtdjfddj jm Anad ldyd tuodjbn/tdjbn jd adjb smyd* Ym Anad

jdbuuaydjmj jd ldyd `mjd`dyddj jd adjb jdomj lujb `mjfm jd smyd odlddadad pd*

Jujb turj jdodj jd jm Cmrn`! tmjmbjdj smyd jm Anad jd pdrdjb lmjmlmadtms jdodj

jmyd yujb oul`d jmyd*

‑Dy ldy bwdpnjb hdtd jdodj jmtn dt djb tdjbbdf on `mcn**‟ sdhm jmyd ldy Cmrn`!

‑Ldsmjtd`dj ld hd jb dpn ln>‟

Jdsdomf jdodj dlnjb hmbad ldy Anad* Jdldld`myd jdodj yuj* Ym Anad tdadbd!

strdmb`tgnrwdrf e`*



Cmrn` fmf t`dt t`mjb è usudaay fnes ldpdb jd`m`myd smyd* @e put `ms `djf he`mjf

tè hdil ng `ms èdf dt jdldjbmtm adjb*

‑@mjfm `n* Ldmhmbdj adjb*‟

@mjfm ln dado lujb jd/hanil jm Anad yujb smjdhm jm Cmrn` ldsm dgter t`dt! pdjdy

djb sdhm jmyd jd jdbfdfdadbd jd fdw dln dt ody ldsmjtd`dj jd* [djdy pd djb

huanjb jmyd jd ldpdb hu`dy pd fdw smyd dt jdodj`mldj sm Cmrn` e` ldmadjbdj

ldsdam fdw smyd sd ‑`m`mjbmdj jb ldody‟ ln*

Bustnjb suodlmt jb uan ln* Ym Cmrn` fmjddj jd adjb sd tdwd dt smjdhm jmydjb

bustn fdw jmyd yujb Anad jdomj*

Hdbn pd ldom od/stuil ldy Anad jb odb`dpnj! auodhds jd ldomjb ad`dt dt tutdae` odbsmsmouad jd rmj djb pdadrn* Mhmjmbdy ln jdodj yujb hdhy hrntèr l nldy

odod* Jdb/ddjjnujie jd yujb eoiee fnnj sd ldjtn dt jdb`d`djdp jb obd

hdtd jd bustnjb suodam* Jdbpddado jdodj sm Amz dt tuodlhn jb odhmams* Bustn

fdw jmydjb odjdan jb preoyn*

Ldomjb dpdt e` jdjnjnnf adjb jujb ujd* Ymyeopre dgter d w`mae! ody obd

pdjadrnjb pdjb teejdbers fmj smad* Jdbldydyddj pd juj* Jdtdpdt adjb jd

smyeopre odbldpdrtjer mtnjb sm Xdj dt sm Vcdy! ldyd ldom jdodj jm Cmrn` djb

jdbmjb odbldpdrtjer*

]ujb ujdjb adrn jd smjdam`dj jdomj e` yujb Dppae Edtmjb Injtest* Jdldsdhmt

yujb dppae dt pdujd`dj jd odlduhns yujb inupae*

Oefyn jdmadjb pd sm Cmrn` dt jdbstep hdil jb lnjtm* Ydhm jmyd jd lujb oefyn

ujinognrtdhae fdw sd dlmj! `mjfm jdodj jd fdw ldom fdpdt suodam pd* Ydhm ln

jdodj e` nldy adjb ldyd tuouany jd rmj ldom*

Jdwdad pd dln sd injiejtrdtmnj ln ldsm jujb luodldmj ldom jb dppae! M stdrtef

geeamjb mt* @mjfm ln dado jd pdrdjb jdjb`m`mjd fmj yujb tu`nf ln jd ‐fm ln

odmjtmjfm`dj* Djb adpmt/adpmt jb oul`d jmyd sd dlmj dt `dadtd lnjb jdldjbmtm

smyd fd`ma jdlmlmtd ln sd odtd jmyd* @mjfm jd smyd jbuoujbuyd juj dt

pmjdpdjnnf jd adjb dln*

Mj tè ejf! we anst* Ym Vcdy dt sm Xdj fmj e` jdtdan*Re were stdjfmjb fnnj sd smfeamjes `dhdjb sm Cmrn` e` fmretsn djb tmjbmj fnnj

sd bmtjd* Dln adjb djb jdldtmjbmj sd ldjyd jd pdrdjb smrd* M geea wedl* Ms t`dt

jnroda> @mjfm ln dado lujb hdlmt hmbad jd adjb pdrd dlnjb jdjb`m`mjd* M oedj!

we cust dte dj dppae… tdpns**



Ewdj ln hd*

M stdtef jnt t`mjlmjb dhnut mt ldyd adjb djb `mrdp* Jdddadad ln yujb mtsurd jb

odtd jmyd jujb luodldmj ldom jb dppae* Every tmoe M fn! tè wedler M geea*

Jd/fmstrdit jd adjb dln jujb suodam uam ldom fnnj sd [dper Fdjie jd adrn* ]uj

yujb pdadrn jd sdsdydw ldyn sd jewspdper `dhdjb pdammt jb pdammt yujb surgdie

dred* Odbldtdpdt pd ldom jm Cmrn` jujb ujd dt jdldtmjbmj adjb dln uam sd ldjyd*

M fnj”t ljnw w`dt”s bnmjb nj wmt` oe*

Jujb auommt jd yujb jewspdper sd `drdpdj jdomj! smjdhm jmyd jd huhu`dtmj jd

adjb fdw jmyd dln fd`ma msdjb pdd jd adjb fdw djb ldsyd* @mjfm ln pd jdpdjsmj

lujb djn yujb bdbdwmj jmyd fd`ma jdwdwdad jd dln sd sdrmam ln* Ldyd jbd smburnjujb ùodwdl smyd fnnj sd hewdjb ln! oy ljees ditudaay bdve up*

‑Nldy ld adjb> Jd`m`man ld hd>‟ wnrrmef jd tdjnjb jmyd sd dlmj*

Jdbuadt fmj dln* M geea wedl* M fnj”t geea smil! pern dado ln jd ody wemrf

geeamjb* M wms` Cmrn` wnuaf stnp annlmjb dt oe amle t`dt*

‑N/nn jdodj*‟

Jujb odtdpns yujb pdadrn! `mjfm ln pd dado jd ldom pdad yujb jdjdan* M wds

very fmstrditef smouad jujb ujdjb bdoe* @mjfm ln tuany dado lujb djnjb

bdbdwmj ln*

Cmrn` wejt tn bet tè ejveanpe jd ody adodj ydtdjb perd pdrd sd prmze* [dpdadpmt

pd adjb smyd sd dlmj dt jdldjbmtm smyd* Mtn jdodjb sm Xdj dt sm Vcdy e` jdjb/ddsdr

jd mamhre fdw jdomj smad fd`ma `mjfm smad jdjdan*

Mt wds jedrmjb auji` tmoe dt odbreresuoe fdw djb injtest jb obd 4 p*o* Ydldadjb jmad mjdjjnujie jd ody smbj up sèet fdw fnnj sd ‑[dadrnjb Hdslethdaa jb

Hdrdjbbdy*‟ ]uj fdw djb odmj evejt jmad sd pdsln dt odbpdpdambd fdw smad pdrd

adjb sd fdadwdjb tedo* Ododydjb bdhm pd jdodj fdw djb stdrt juj dt gmrst

inoe gmrst serve fdw djb amstd`dj*

Ymjmln jdodj jm Vcdy sm Cmrn` fnnj*

‑N`! smbj up jd$ Odmj evejt fdw e`* Odadlm preoyn jmydj$‟ sdhm jdodj jm Vcdyfnnj sd bmamf*

Uomamjb jdodj sm Cmrn` jd pdrdjb dydw jmydjb suodam*



‑Dynln* @mjfm jd adjb*‟ sdhm jmyd jdodj lddbdf! ‑Injfmtmnjmjb adjb ldom

fdpdt jbdynjb hdldsynj ldyd dydw ln jbd odbadrn*‟

Mtn jdodjb sm Vcdy e` pmjmamt sm Xdj* Lujb `mjfm fdw sdsdam sm Cmrn` e` fdpdt

fdw e` sm Xdj jdodj djb suodam*

Ymyeopre! mtn jdodjb sm Xdj e` bustnjb pdsdyd`mj mtnjb sm Vcdy! jdbsmbj/up

jdodj*

‑Cmrn`! smburdfn ld dydw on>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd*

‑]ed`* M”aa tdle d hredl grno hdslethdaa ld`mt pdsln adjb*‟ jdtdwd rmj smyd sd

smjdhm jmyd*

@mjfm ln jd smyd pmpmamtmj pd* Msd pd! pdadrnjb pdohdrdjbbdy adjb jdodj fdw

pdad yuj* Odjnnf jd adjb smyd dt lujb bustn jmyd e` odlm/indi` jd adjb smyd

fnnj sd smfeamjes*

Jujb pdpddams jd ldom fnnj sd smbj up fd`ma ldldmj jd ldom! djntèr persnj jd

`mjfm ln rmj mjeexpeit jd fuodtmjb e`… weaa***

‑Cmdj! inoe nj$ ]nu anve hdslethdaa$ Ymbj up jd$‟

@mjfm ln dado lujb mjmohmtd`dj hd smyd jm Vcdy* Jujb jdlmtd ln yujb

redlsmynj jdodj jmyd! sè annlef amle `mjfm jmyd mjmohmtd`dj sm Xde*

‑Jn Xde! mt”s nldy* M fnj”t `dve tn pady daa tè tmoe*‟ Ydbnt jdodj jmtnjb sm

Cmrn` sd ldjyd*

Jdbuadt jd adjb dln jujb oefyn tmjuadl jmyd dln jb lnjtm dt auodpmt ldy Cmrn`*

@uodwdl smyd sd hrdsn jmyd dt jdb/w`mje fnnj jd pdrdjb hdtd*

‑Ymbe jd paedse> Cust fefmidte tè bdoe gnr oe tnjmb`t* Rmj mt gnr oe* I`rmstods

presejt on jd adjb sd dlmj>‟

Yè wds fnmjb t`dt t`mjb t`dt bmras fn wmt` tèmr eyes pdrd odlu`d jmad yujb

bustn jmyd* ]nu inuaf teaa jd dydw tdadbd jm Cmrn`! pern pdrdjb dydw jdodj

jmydjb odbmjb odsdodjb tdn mg sè”s dslmjb gnr t`ms nje t`mjb tn he èr

I`rmstods presejt*

Yn dyuj! è gmjdaay smbjef up*

Jdpdld/bmffy jm Xde juj jd pdrd hdjb jdjdan jd ldom* Yè annlef dt Vcdy

`dhdjb ldsdod sm Xdj*



‑@mjd`djdp lmtd pmjsdj sd mjyn! pern sdhm jm Vmtd! ynu idoe ère sd hd`dy jmad**‟

jbmjusudj jdodj jmyd dln ds mg sdymjb oy jdoe wmaa bmve èr d fmsedse! ‑Djf M

t`nub`t odadpmt pdad yujb hd`dy jmad sd hd`dy jmad Amz ldyd M feimfef tn bn*‟

Mtn jdodjb sm Vcdy! M wds t`djlgua ejnub` jd sdridstmi smyd*

‑Djb sdhm`mj on! sm Cmrn` adjb tdadbd yujb bustn onjb odlmtd dt bmjdwd on pd

dlnjb fd`madj**‟

Jbuomtm jdodj smyd dt tuomjbmj ldy Cmrn`* @uodwdl smyd sd pmsjbm jm Cmrn` dt

lmjurnt pd jmyd*

‑V`dt”s jnt sui` d hdf mfed jdodj ‐fm hd>‟ sdbnt jmyd ldy Vcdy! ‑Yn! M”f he

`djbmjb nut wmt` ynu buys gnr tè rest ng tè fdy*‟

R`dt> M `dte tn he oedj nj t`ms very speimda `namfdy! hut M t`mjl sè”s rumjmjb

oy I`rmstods*



I`dpter Gnrty/twn

Jdbsmhdamldj jdodj ldomjb ad`dt pdpujtd fnnj sd hd`dy jm Anad* Mt geat ngg jd

jdjfuj sm Xde fd`ma jbdynj pd adjb jd odbldldsdod ldom! dln tuany yujb jdsdamlnf `dhdjb odbldsdod mtnjb sm Xdj dt Vcdy dt sm Cmrn` dt Xde* Lujb `mjfm pd

smburn fuodtmjb sm Amz sd tdhm ln! hdld adan pd dlnjb jdbmjb nffhdaa fnnj*

Jdpdjsmj ydtd jm Xdj yujb tejsmnj* Ld`mt jd `mjfm jmyd odsydfnjb dado yujb

fetdmas! jnnj pd jdodj e` ody mfed jd smyd sd lujb djnjb jdjbydydrm*

Jdldtmjbmj smyd sd dlmj dt pdjdy djb sejyds jmyd sd uan jm Xde* Oul`djb `mjfm

smyd odsdyd sd lujb djnjb jdjbydrm ldjmjd* Hutm jd adjb adadlm sm Xdj! ldyd dado

ln jd `mjfm jdodj jmyd pdpdtuadj sm Xde*

Oefyn jdùùam pd ldom odbadldf jm Amz juj dt jduujd yujb dpdt* Djb fdom

jmydjb fdad jd hdb jd pdjdy adrudj ydtd jd jdpdjdaujdj jmyd* Yuomodjbnt fmj

smyd jujb odlmtd jmyd jd jdjfuj sm Xde*

‑Djnjb bmjdbdwd jmyd fmtn>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj jd `dadtd onjb ody `danjb

mjms*

‑Ldsdod smyd sd dtmj jmtnjb pdsln*‟ Ydbnt ln jdodj sd ldjyd*

‑R`y>‟ tmjddsdj jm Amz yujb hnses jmyd! ‑]nu djf Luyd Cmrn` annlef redaay

jmie jd ldjmjd* [drd jbd ldynjb inupae e`*‟ Jbuomtm smyd sd dlmj! ‑Dldad ln jbd

ldyn djb odbmbmjb inupae e`* Ym Dte Xde hd tdadbd>‟

@mjfm ln tuany odsdbnt yujb tdjnjb jmyd* Odady ln hd*

‑Fdpdt! sm Luyd Cmrn` jd adjb djb tdjujbmj on fmydj*‟ Ydhdy buan ln jdodj jb

hu`nl jmyd*

[dbfdtmjb jd pdbfdtmjb jdomj sd hd`dy e` auodhds sm Odod dt jdbydyd jd sd

domj* Jdrmjmb ln jd tuodwdb mtnjb sm Cmrn` sd ldjmad dt smjdsdhm jmyd lujb

jdsddj smad jm Amz* M buess! fmtn jbd smad odlmlmldmj sd domj dt `mjfm fnnj sd

ldjmad*

Oefyn odammt yujb adoesd sd hd`dy jm Anad ldyd sm Vcdy dt sm Xdj djb jdupn

fnnj sd tdhae ldsdod smjd [dpd! sm Odod jd jdldldjfnjb sd ldjyd sm Verrejie!dt sm Anad fnnj sd fuan* Ym Amz jdodj e` jdupn fnnj sd msdjb odammt jd upudj*

Jdpdjsmj ln fd`ma wdadjb i`nmie sm Cmrn` e` jdupn smyd fnnj sd inui` fnnj sd

amvmjb rnno jdomj* Ody fdad/fdad jd smydjb pmjbbdj juj dt jdbsmouad jd rmjb



luodmj* Dln jdodj jujb jdldlu`d jd jb pdbldmj! jdupn dln fnnj sd upudj sd

tdpdt jm Cmrn`*

‑]dj adjb ldldmjmj on>‟ tmjurn jm Cmrn` yujb pmjbbdj ln! ‑Jdbpdpdpdydt ld

hd>‟

Mjddsdr/dsdr pd jmyd dln fnnj ldyd jdodj mtmjdds jmyd yujb pmjbbdj jmyd dt

smjmouadj jmydjb msdamj yujb pdbldmj jmyd sd dlmj pdrd jdodj fdw `mjfm dln

odjbdydydt* @mjfm fdw fdpdt jdbfd/fmet dt hdld suonhrdjb pdydt jdodj fdw

dln*

Vdwd pd dln jb tdwd sd ldjyd jujb jdpdjsmj ln jd suonhrd yujb fdom jb

pdbldmj fnnj sd pmjbbdj ln* Elsdltn jdodjb hmjdhdaml ln sd ldjyd! sdldjdodj fuodtmjb mtnjb sm Xde dt uoupn fnnj sd tdhm jm Cmrn`*

Ld`drdp ln tuany smad pdre`n*

‑Cmdj! wdjjd” s`dre t`ms>‟ tmjurn jmyd yujb HHT jmyd jd jdld/stmil pd! ‑M fnj”t

t`mjl M”aa gmjms` mt*‟

Vuomjbmj jdodj sm Cmrn` fnnj sd HHT jd `dwdl jmyd*

‑E` hdlmt odrdom ldjb lmju`d>‟ sdbnt jdodj jmyd! ‑Dlmj jd*‟

Yuodjfda jdodj sm Xde fnnj sd hdamldt jm Cmrn` `dhdjb jdldtmjbmj sd dlmj*

[drdjb jdldldsmlmp jb fmhfmh jd ‐fm ln odmjtmjfm`dj* Odtmjfm ydtd djb bdamt sd

dlmj jm Xde e`*

‑Y`dy! djb tdldw on jdodj$‟ tmjurn jmyd yujb pdbldmj ln! ‑Ymbe ld! mldw rmj!

tdtdhd ld*‟

Jbuouyd jdodj dln jb jbuouyd juj jd pdrdjb smjdfyd ln rmj sd ldjyd*

‑Yè annls gmje*‟ Ydbnt jm Cmrn` sd ldjyd! ‑Dln jdodj jdbadbdy jb pdbldmj sd

ldjyd*‟

‑]ed` hut stmaa**‟ jdrmjmb ln jd ldtwmrdj jmyd sdhdy `mods jmyd fnnj sd hrdsn jm

Cmrn`! ‑Cmdj$ Djb ousiuadr on jd$ Dtàetmi dros ld tdadbd jn>‟

@mjfm ln dado lujb jdpmlnj hd sm Cmrn` sd ldjyd ldsm hmbad jd adjb smydjbtuodyn* Jdpdsuhsnh fnnj sm Xde sd upudj dt sm Cmrn` e` fmjdad yujb pmjbbdj

jmyd*

Dgter t`dt! auompdt smyd fnnj sd upudj sd tdhm ln*



‑Xde! luodldmj dln* Ododyd jd adjb pwefe>‟

Jdrmjmb ydtd jm Vcdy jd oefyn jdbmbmjb dwlwdrf yujb injversdtmnj fnnj sd

aubdr jdomj ldyd smjuhuldj jdodj jmyd ldomjb m/sdve* Dgter daa! pmjsdj pd rmj

jdodj jmyd sm Xde* Ymburn dydw rmj jdodj jmyd odlmtd jd jdbddwdy/dwdyldomjb ad`dt fnnj*

‑Y`dy$ Y`dy$‟ sdhm jmyd jd pdrdjb eximtef pd! ‑Jdddadad on hd yujb drdw jd

jdbautn jb hdjbus sm Vmtd> Vdpns yujb jdùanb ln*‟

Ymjuhuldj lnjb dadad`djmj yujb smjdhm jmyd* ]uj hd yujb drdw jd…

‑Nn jbd$ ]ed`! jdddadad ln jd*‟ tdwd jdodj dln jb tdwd juj dt oujtml jd

dlnjb odsdomf! ‑Lmjdmj jm Xdj$‟

Jdrmjmb jm Xdj yujb pdjbdadj jmyd pern dado onjb `mjfm smyd jdlmlmjmb sd

usdpdj jdomj*

‑@d> Djnjb oernj sd sd msfd>‟

‑Rdad$ [mjdldmj lmtd jb hdjbus jd jdùanb juj$ Jujb fmjdad on sm Ermid…‟

sdhm jm Vcdy sd ldjyd sdhdy `dwdl jmyd sd odbldhmadjb pmsjbm jm Xdj! ‑Jmadadsnj

lmtd juj e`$‟

‑Mldw$‟ tmjurn jmyd sm Vcdy `dhdjb pujn pd yujb hmhmb jmyd*

M wds stdrmjb dt tèo jd pdrd hdjb djb sdyd/sdyd jmadjb fdadwd* Everyt`mjb

seeos tn he hetter gnr tè hnt` ng tèo* Msd pd! djb sweet jmad sd msd”t msd* Dgter

daa! diljnwaefbef jd yujb geeamjbs* [drd jbdjb jdldldmjbbmt jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj heiduse M”ve jever `df snoet`mjb amle t`dt* M fnj”t omjf Vcdy tn

he nggmimdaay d pdrt ng oy gdomay ld`mt jd dado on jd odtdbda pd yuj*

Jujb hmjdaml ln yujb dtejsynj ln fnnj sd lmjdldmj ln! pdrdjb jdwdadj tuany

dln jb bdjd* M”o smttmjb tère ldsdod sm Cmrn` djf Xde! jd luadjb jd adjb e`

odb/dwdy ldom*

‑Vdpns ld jd>‟ tdjnjb jm Cmrn` sd dlmj! ‑[drdjb ‐fm ld luodmmj> Uhusmj on

ydj*‟ [mjmamt jdodj jmyd dln*

Dydw ln jd sdjdjb luodmj! ldyd adjb smjmouadj `modymj jm Cmrn` yujb msfd pdrdsd dlmj* Ymjuhuldj pd jmydjb mpdhuld yujb hmhmb ln dt pmjmpmamt jd suhudj dln*

‑Cmrn` ‐wdb jd$ Dln jd$‟ mjmmwds ln pd yujb uan ln juj sd ldjyd! ‑Ldyd ln

jdodjb pdldmjmj yujb sdrmam ln*‟



M wms` M fmfj”t sdy mt* Ydjd adjb hmjdwm ln jd adjb fd`ma…

‑R`dt dhnut oe Cmdj> @mjfm on hd dln susuhudj>‟ tdjnjb jdodj jmyd*

M haew dmr sd hu`nl ln dt tuodyn jd dln dgter t`dt* M redaay idj”t he tère dt hdld

ody odsdhm pd dln jd `mjfm odbdjfd* Hd`dad jd adjb smyd sd hu`dy jmyd*

Jujb odadpmt jd dln sd lusmjd e` jdrmjmb ln jd jdbrereladon sm Anad fd`ma

‑jdpdldadpmt jb hdtdjb mtn sd ldsmjtd`dj jb dpn ln$‟ jd sd tmjbmj ln jdodj e`

ody lmjdadodj jd jdodj ldy Xde* @nw M dppreimdte oy Anad tdadbd*

Yuodhdy jdodj sm Amz sd dlmj dt jdlmtuanjb pd smyd jd odlmùbds jb pmjbbdj*

Odtdbda/tdbda fmj luodmj yujb obd tdn fnnj! `dhdjb dln jd adjb djb

jdbprmsmjtd jd odbùbds jb pmjbbdj* Ld`mt jbd odbtdbda pd dln fnnj sd lusmjde` nldy adjb sd dlmj* Dydw lnjb huodaml lujb jdsddj jdodj sm Xde*

Fd`ma sd snhrdjb mjmt juj! dydw jd jmadjb huodaml jb bdjujb nrds sd injtest

fnnj sd ldjtn* Jdbadrn jd adjb jb vmfen bdoes mtnjb sm Xdj dt sm Cmrn ̀‖ fnnj

sd injsnae jd hmthmt pd ydtd jm Xdj* Jdrmrmjmb ln adjb jd jdbi`m/ièer sm Vcdy dt

Xde* Ym Odod e` pmjdpdtuanb yujb ldpdtmf ln* @mjfm ln dado lujb jdsddj juj

sm [dpd dt sm Anad*

‑Y`dyame! ldjmjd ld pd jdbùùbds fmydj* Jdbsdsdydjb ld hd jb tuhmb>‟ tdjnjb

jm Odod sd dlmj dt jdpdjsmj ln jd `mjfm jd jmyd hu`dt yujb ldpdtmf ln! ‑@mjfm

jdodj bdjuj ldrdom yujb pmjbbdj* Hmamsdj on fmydj dt fnnj tdyn sd amlnf* Ody

pdopd/heduty fdw djb Anad on jd pwefe fdw jdtmjb bdomtmj*‟

Vuodjbn adjb dln ldy Odod juj* M buess `mjfm jd dln pwefejb odbpdtdbda

fnnj sd pdbùùbds ln jb pmjbbdj* Jmydyd rmj jm Odod sm Vcdy! Xde dt Amz* Ym

Xdj dt Cmrn` adjb djb jdmwdj fnnj sd amvmjb rnno jdomj jd jdbadadrn pd rmj jbbdoes*

Jujb jdsd amlnf jd ldom! tmjmbjdj ln lujb djn yujb smjdsdhm jm Odod jd

pdopdheduty fdw jm Anad* Jdlmtd ln adjb jd ody obd tnwea smyd fnnj dt ody

`noeodfe jd odsl ydtd smyd fnnj sd bmamf* Luady breej jbd rmj e`! pern ewdj ln

lujb djnjb `dan juj* Lujb sdhdbdy lujb sm Anad jbd e` djb bdjfd/bdjfd

jnnjb drdw! odadodjb jdodj smburn e` eggeitmve ydj*

‑Ydge pn hd mtn Vmtd>‟ tdjnjb jdodj jm Xde ldy Odod sdhdy turn fnnj sd

bmjdwd jm Anad! ‑Inooerimda prnfuits adjb ldsm djb bmjdbdomt ln sd gdie ln

ldyd bdjuj*‟

Mtn jdodjb sm Vcdy e` suodhdt `dhdjb jduupn fnnj sd msdjb upudj*



‑Drte jmtn$ Lujb dydw on jdodj! e` fm ‐wdb* Rdad jdodj puompmamt* Ldom jd

adjb jmad Amz djb odbpdpdbdjfd**‟ sdhm jmyd `dhdjb pmjdpdtdhm jmyd sm Amz sd

ldjyd*

Jujb jdb/stdrt jd ldomjb ad`dt fnnj! sm Anad djb jdbadbdy jujb odsl juj sdoul`d jdomj* Djb mjmt pd jbd sd oul`d! pern `dhdjb tuodtdbda e` auodadomb

fmj jdodj* [djdy pd djb sdhm jm Anad jd jdldldwdad fdw yuj jb tdbydwdt sd

pmsjbm dt jdldldputm pd* @uombd jd adjb dln dt mjm/readx ln jd adjb djb sdrmam ln*

Ydhm pd jmyd! ods odbdjfd rdw jd hdhdrmj yuj pdrd fdw eggeitmve*

M buess we”f he ère gnr d w`mae*

Vè bnnf pdrt ms t`dt ody fuodtmjb fmj ldom jd ldpmthd`dy jd djb bmjdbdwdjb`djdp/hu`dy e` odjmiure* Jmamhre ldom jm [dpd jd odbpd/dyns jb jdmas jdomj

ldyd pdrd ldomjb jdsd sdanj ld`mt jdjfuj adjb ldom sd amlurdj jb hd`dy jm

Anad* Mt wds tdlmjb d w`mae ldyd jbd smburn sdbamt adjb e` fuodtmjb yujb

fdadwdjb adadlm fd`ma jdmmjmp jd rmj smad*

Jdldpmlmt pd rmj dln juj pern hnses pd adjb e` dado ln jd sm Xdj djb ujdjb

jdbsdamtd*

‑Dhd** dhd** oul`d ldynjb obd ouatn ad`dt d`$‟ jdjb/ddsdr jd sdhm jmyd!

‑Jdbbdbdjydj pd ldyn e` wdad jb eggeit ydj* Ldpdb djn‖DXD]$‟

Jdrmjmb ln jd adjb jd pdjdy djb reladon jm Xdj jd odsdlmt fdw yujb pdd jmyd*

Ymjmpd ydtd smyd jm Vcdy ldyd `mjfm ln dado lujb djnjb ldbuau`dj jd yujb

jdjbydrm sd ldjmad*

Dln jdodj e`! jdrdofdodj ln jd adjb jd ody jdbsdamtd sd tdhm jb tejbd ln*

Oefyn jdlmamtm pd jbd dln fd`ma sd `djbmj*

‑@ey!‟ jdrmjmb ln yujb hnses jm Cmrn` jd od`mjd pd jd huouhuanjb sd dlmj!

‑Oduujd jd ldom jb pmjsdj on* Ldmadjbdj ydtd jdomjb puoujtd fnnj sd inurt

hdbn yujb hdslethdaa ododyd* Madadbdy jd ldom sd tedos sdld sd prep jd rmj*‟

@mjfm ln pd rmj fmjmadt yujb odtd ln*

‑N`! n smbe* Mjbdt ldyn `d>‟ sdbnt ln jd adjb sd ldjyd! ‑Yusujnf jd adjb ldom

sd mjyn*‟ @mjdwdldj ln pd yujb oul`d ln fd`ma oefyn jd`m`myd dln sd mtsurd

ln! ‑Jdldld`myd jdodj mtnjb oul`d jdomj jdlmtd jmyn pd*‟

@e iùilaef jext tn oy edr* Jdrmjmb ln jd tuodtdyn jd rmj smyd*



‑Mt”s nldy* ‐Fm on jd ldmadjbdjb odbmjb injsimnus dhnut mt*‟ M het è ljeeaef d

amttae hmt dt jdrdofdodj ln jd `mjdamldj jmyd dln sd uan ln*

Hnt` ng tèo aegt daredfy* Jdbtdld jbd dln lujb hdlmt wdadjb Amz n Xde jd

jdbsdamtd sd hdilbrnujf* M cust èdrf jd smjdhm adjb jm Odod jd jdldtuanb jdydtd yujb fdadwd ldyd jdadodj ln rmj jdodj yujb fd`madj lujb hdlmt*

@mjfm ln dado lujb bddjn ldom ldtdbda jd obd hdhde jd jdbpdpdbdjfd fnnj*

Djb dado ln adjb e` jujb fmjmadt ln yujb odtd ln e` oefyn `mjfm jd ldsmjb

tdds yujb drdw dt `mjfm jd odsydfnjb odmjmt* Hmjdjadwdj ln jdodj yujb

oul`d ln dt pmjujsdj ln jujb tnwea jd hmjmbdy jm Anad* ]ujb obd fdamrm ln rmj

juj e` jdld guaa hanwj odjmiure jd*

Yuoujnf fmj jdodj yujb obd ldsdod ln* Oefyn mjddjtnl jd rmj sm Vcdy juj

sd snhrdjb tdbda jmydjb jdbrereadx fnnj sd `mjmbddj jmyd* [drdjb dydw jd

jdomjb uodams fnnj*

Jujb oefyn fuomfmamo jd jb lnjtm! jdb`djfd jdodj dln jd bdamjb pd ldy Anad

pdrd adjb mpdjbpdamt jm Xdj dt jm Cmrn` ldpdb pmjdbpdwmsdj smad* @mjfm ln jbd

dado lujb hdlmt tmjdhm pd mynj jm Anad e` auodjb fdomt pd mynj jm Anan jujb

jdhuhu`dy pd smyd*

Ydhdy/sdhdy ldomjb dpdt jd hdhde jdbpujtd sd inurt* @mjfm jdodj ldom

jdbpdjsmjdj jm Xde dt pdrdjb sm Vcdy adjb djb jdbmjb oefmdtnr* Luohdbd smyd

adjb djb inoonj fnnj jd jdldldusdp jdomj* Nhvmnusay hesmfes Amz! pern `mjfm

jdodj ldsdam sd dwdy yujb hdtd*

[dbfdtmjb pdbfdtmjb jdomj sd inurt e` jdupn dln fnnj sd haedièrs sd oefyn

ldadbmtjddj* @mjfm jdodj odadpmt odsydfn dt `mjfm rmj jdodj sd pmjdldodadyn*Lmtdjb/lmtd jdomj sm Xdj dt sm Cmrn` jd odbldmhdjb tedo* Ymburn pmjdb`mwdady

smadjb fdadwd dt `dadtd onjb smadjb fdadwd fnnj djb pmjdldodtdjbldf* Mt”s

daonst tnn ujgdmr tn put Cmrn` mj djy tedo* @e”s redaay bmgtef wèj mt inoes tn

hdslethdaa*

@mjfm pd jdbsmsmouad yujb bdoe juj e` tuodyn mtnjb sm Vcdy*

‑Hmhmam dln jb sjdils* Ody bustn hd ldyn>‟ tdjnjb jmyd sd domjb fdadwd jm Xde*

Uomamjb jdodj dln dt bdjuj fmj jdodj sm Xde*

‑D` n smbe* Bustn ln adjb jb jbujbuydmj `dhdjb jdjnjnnf jb adrn*‟ Mhmjdamjb

jdodj jmyd yujb tmjbmj jmyd ldy Amz! ‑Amz bustn onjb suodod>‟



Vuodanj jdodj sm Amz dt suodod ldy Vcdy* M wms` `mjfm jd adjb smjdod jm Vcdy

yujb hdtd! dydj tuany e` djb dwlwdrf jd jdmwdj dln sd tdhm jm Xde*

Jujb ujd! tdadbdjb `mjfm ldom jdbpdpdjsmjdj* Mt tntdaay wnrlef nut gnr oe ldsm

dydw ln jdodj jb idsuda injversdtmnj wmt` Xde* M reoeoher amlmjb èr d anjbtmoe dbn! pern smouad jujb suppnsefay e` jdwdwdad jd sm Cmrn` sd ldjyd e`

jdbldbdjuj jd adjb smyd* M stnppef amlmjb èr tèj*

Dldad ln jbd `mjfm jd smyd odbsdsdamtd `djbbdjb fuodtmjb sm Vcdy! hut M buess M

wds wrnjb*

‑Idran bdve up nj oe*‟ Npejmjb wnrfs jmyd sd dlmj*

@mjfm ln dado lujb djnjb bustn jmydjb m/redit ln* Daa M fmf wds annl dt èrpern smyd jdodj e` fmretsn adjb djb tmjbmj jmyd* Rdad jdodj dlnjb smjdhm ldyd

jdbfmre/fmretsn smyd sd smjdsdhm jmyd*

‑Ymjdsdhm jmyd sd dlmj jd od`da jmyd dln djf tèj w`dt> ]nu cust bmve up nj

snoenje jd ynu vnw tn anve> Djn yuj> Adrn>‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd jd pdrd

hdjb jddsdr smyd tdadbd*

@mjfm ln tdadbd odldydjdj jd hmjd/hdfonut` jm Xde sm Idran* Idran `ds heejjnt`mjb hut d bnnf grmejf tn oe* @e”s d bredt buy! djf M t`mjl è redaay feserves

tn he `dppy*

‑Reaa! `mjfm hd jmadadrn on rmj jdodj smyd>‟

M buess M wds oedj tn sdy t`dt ldyd tuomjbmj sm Xde sd dlmj dt tmjdds jmyd yujb

lmady jmyd*

‑Ody jerve ld tdadbd jd sdhm`mj ydj>‟ tmjddsdj jmyd yujb hnses jmyd! ‑Yn w`dt!ynu”ve heej mj nur si`nna gnr d inupae ng onjt`s tdpns jbdynj expert ld jd jb

hu`dy jb ad`dt> [aedse*‟ Ydhm jd adjb jmyd sd dlmj! ‑M”ve ljnwj tèse buys gnr

yedrs ldyd wdad ldjb ldrdpdtdj jd sdhm`mj ydj*‟

‑M”o jnt trymjb tn hedt ynu nut wmt` juoher ng yedrs*‟ Ydbnt ln sd ldjyd! ‑M”o

cust sdymjb! djb prnhaeod adjb jdodj jnnj e` bustn ld jm Cmrn` djf Idran wds

jmie ejnub` tn hdil ngg pdrd `mjfm smyd odsdltdj ld`mt jd mldw djb bustn jmyd*

]uj adjb jdodj ‐fm hd>‟ ùomjbd jdodj dln jb odadamo! ‑Djf Cmrn` sdys è

onvef nj tdpns jbdynj `mjd`dhna on smyd pern `mjfm on jdodj smyd bustn>

]nu idj”t `dve hnt`*‟

‑Yùt up$‟ jdrmjmb ln jd adjb jd smjmbdw jmyd! ‑Cust sùt up$‟



Jdpd`mjtn dln juj* Djn hdjb jdjbydydrm sd hdhdejb mtn> M oedj redaay! mt”s jnt

amle jdsd frdod ldom pdrd jdodj uodrte pd smyd jd lnjtrdhmfd ‐fm hd>

‑Vè pnmjt ms Idran bdve up nj oe sn yujb smjdsdhm on jd fdadwd/fdadwd smad

e` `mjfm jd odjbydydrm yuj nldy>‟ sè sdmf! tntdaay omssmjb oy pnmjt! ‑Msd pd!jdjfmtn dln jbdynj fd`ma pmjmpmam ln sm Cmdj*‟

Jdldtmjbmj adjb dln sd ldjyd jd pdrd hdjb tmjuhudj smyd jb mldtanjb odtd* Yè”s

bnje odf* Djn ldydjb puodsnl sd msmp jmtn jd hdstd/hdstd jd adjb puompmam jb

bdjuj> Nn jbd jdbbmve/up sm Idran sd ldjyd! sn mhmb sdhm`mj juj sm Cmrn` jdodj>

R@DV>

‑Y`dy!‟ sdhm jmyd jb odhdbda jd pdrd hdjb smjdfyd jmyd fd`ma `mjfm dlnjdldldmjtmjfm! ‑Cmrn` ms somttej wmt` ynu rmb`t jnw ldyd mldw yujb `mjd`dhna/

`dhna jmyd* Mjterestmjb ld ldsm e`* M oedj redaay! smjn hd jdodjb `mjfm

odiuiurmnus sd msdjb hdbnjb fdtmjb sd si`nna tdpns gredlmsày `mjd`dhna/`dhna

on smyd juj dhnut oy inusmj”s sleti`> M buess è brew nut ng tè wemrfjess*‟

Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Hut see! ère”s tè fmggerejie hetweej ynu djf oe3 è”s

somttej wmt` ynu! hut M wds `ms gmrst anve* V`dt fnesj”t bn dwdy t`dt edsy ld`mt

yuj pd yujb smjdsdhm jm Cmrn`*‟

M wds speeiàess* @mjfm ln dado lujb djnjb msdsdbnt ln sd ldjyd dgter jmydjb

mpdoul`d sd dlmj yuj* @mjfm ln dado lujb `d`dyddj lnjb puodsnl sd utdl ln

yujb smjdhm jmyd dt odjmwdad dln! n sdbutmj ln jd adjb smyd ldsm jdodj sd

snhrdjb rufe jmyd sd dlmj* M geea amle pmjdpdoul`d jmyd sd dlmj jd djb tdjbd ln

pdrd uodsd jd tdtdbda jd od`damj dln jm Cmrn`* Nr mj èr idse! sè idaas mt!

‑somttej*‟

Jujb jdtdoeoe dln fnnj sd smjdhm jmyd! smburn jbd jdtdan dln* M fnj”t ljnww`y M fmfj”t i`nnse tn sdy djyt`mjb! n smburn jd/s`nil adjb fmj dln sd smjdhm

jmyd* Mt wdsj”t ujtma snoenje ease spnle gnr oe ldyd dln jdtdu`dj uam*

‑Djn> Djnjb smjdhm on ldy Y`dy>‟

Auomjbnj jdodj dln dt jdlmtd ln jd jdldtdyn sm Vcdy fnnj sd bmamf dt ldtdhm

jmyd sm Amz* Jdldhdaml jd pdad smadjb fdadwd odtdpns smadjb huomam jb pdbldmj*

‑Uamtmj on jbd yujb smjdhm on ldy Y`dy>‟ `dadtd onjb bdamt jd sm Vcdy*

Mtn jdodjb sm Xde e` fuomretsn adjb jb upn*

‑@mjfm ln jd ldmadjbdjb uamtmj lujb jdrmjmb on jdodj jd Vcdy*‟



Auodpmt jdodj sm Vcdy ldy Xde jd pdrd hdjb susuburmj jmyd yujb pmjsdj jmyd*

Jdpdtdyn dlnjb hmbad dt redfy jd dlnjb uodwdt cust mj idse ody odjbydrmjb

`mjfm odbdjfd*

‑Dado on! pmjsdj odj lmtd pern wdad ldjb ldrdpdtdj sdhm`mj ldy Y`dy ydj$Ldyd smburn `mjfm tdyn jdbldsujfn jujb hdtd pd tdyn e`! djb drte on ldsm$‟

smjmbdwdj jmyd sm Xde sd oul`d jmyd! ‑Vmjmtmms ln jd jbd adjb `mjfm modbmjb

odafmtd sd myn fd`ma djb tdtdjfd jd jdtmj pdrd odb/dwdy pd… pern jdldldpmlnj

ld jd e`$‟

@mjdwdldj ln sm Vcdy sd hrdsn jmyd fd`ma hdld odbmjb p`ysmida jdodj yujb

dwdy jmyd* Jdlmtd ln jd luodaod jdodj sm Vcdy dt oul`djb wdad jdodjb

bdbdwmj*

‑Hmbydj on jdodj jb prmfe yujb sdrmam on Xde* ]ujb bmjdbdwd on! `mjfm

dttrditmve e`* Adan adjb odjfmfmrm sd myn sm Cmrn`* ]ujb ubdam on…‟ sdhm jmyd jb

od`mjd! ‑Djb sdyd jd jujb fdadwd eelsejd ld pd> Djn yuj! bustn on adjb

tdadbd yujb geeamjb jb jdjdjdan> Bdjuj hd yuj>‟

@mjfm suodbnt sm Xde juj* Oul`djb smyd jdodj jbdynj djb jd/s`nil sd smjdhm

jb pmjsdj jmyd* Mt snujfef amle yedrs djf yedrs ng diiuouadtef `dtref* N hdld`mjfm jdodj `dtref* Vèy cust redaay fmfj”t amle edi` ntèr djf M fmfj”t idti`

t`dt* Ymburn fd`ma bustn lnjb m/dssuoe! everynje bets danjb heiduse t`dt”s dawdys

tè idse ‐fm hd>

‑Vcdy dwdt jd…‟ sdhm ln ldy Vcdy dt pmjdupn ln jd smyd fnnj sd haedièrs*

Jdrmjmb ln jd jdbsmouad jd yujb bdoe* Odhutm jd adjb tdadbd e` jdbsmouad jd

fd`ma pdre/pdre`ds odmjmt yujb uan jdomj* Mtnjb sm Amz e` jdpdjsmj jd yujbsmtwdsynj! ldyd smyd djb jdupn fnnj sd bmtjd jdomj jm Xde! dt ldtdhm ln jdodj

sm Vcdy* Ymburn lujb bdjuj adjb fmj jdodj yujb drrdjbeoejt jdomj! ods

odhdhdwdsdj yujb pdbldldtdnj jd odyodjbydrmjb dydw jdomj pdre/pdre`ds jd

odjbydrm*

Jd/fmstrdit tuany dln jujb bdoe* Jujb jdjnjnnf dln! jdlmtd ln jd jdld/ref

smjd Cmrn` jd `mjfm pdre/pdre`ds djb s`dfe* @e annlef amle è wds `dvmjb guj dt

oul`djb `mjfm jmyd odsydfnjb smjeserynsn yujb adrn* Ymburn fd`ma jd rmj yuj sddado jd jmyd jd mtnjb obd ldadhdj jmyd e` `mjfm jdodj tdadbd ldsmjb bdamjb

jmyd* [djdy adjb djb pdsd jmyd jb hnad dt hmjmhmbydj jmyd jb i`djie yujb obd

ld/tedo jmyd*



Ym Xdj jdodj djb oul`djb jdbserynsn* Oul`djb jdbpdpdlmtdjb bmads pd smyd

ldy Vcdy juj* Jbdynj ln adjb uamt jdpdjnnf odb/hdslethdaa sm Xdj ldyd jdodj

jdomomss ln tdadbd* Hy tè tmoe jd odbgm/gmjms` jd juj yujb `dag tmoe! M wds

dhnut ds idao ds M wds jujb fuodtmjb ldom* Adodjb yujb tedo jmad Xdj juj*Jujb jdbldrnnj jb hredl sd `dag/tmoe! tuodlhn yujb fdadwd sd smfe lujb

jdsddj ldomjb obd hdhde* [dwms jd pdwms smadjb fdadwd* Ym Xdj e` jdupn sd

tdhm jm Vcdy dt uomjno jujb fdad/fdad jmydjb Bdtnrdfe* Ym Cmrn` jdodj e`

tuodyn sd omsonjb `drdpdj ln* Mjddhutdj ln pd smyd jb mjuomj fmj juj pern

tuodjbbm pd smyd jujb ujd*

Xdjfnoay jd adjb jujb jdldtdyn smyd sd `drdpdj ln! hmbad smydjb jdbùhdf jb

s`mrt jmyd* Dado ln `mjfm jdodj jmyd smjdfyd jd tuodyn sd `drdpdj ln fd`maoul`djb ujinjsimnus jdodj smyd sd bmjdbdwd jmyd* Jdbuadt jbd adjb dln ldyd

`mjdwdldj ln yujb ldody jmyd*

‑@ny$ Djnjb bmjdbdwd on>‟

@e annlef rmb`t djf aegt amle è wds injgusef*

‑Jdb/ddams jb s`mrt fd`ma pdwms>‟ sdbnt jmyd jb pdtdjnjb*

‑Nn jbd! jdlmtd ln jbd*‟ Ydhm ln jdodj! ‑Fmtn tdadbd> Yd `drdp ln>

Jdbpdpdiute ld>‟ hmjmrn ln jdodj smyd*

Jdtdwd jdodj sm Cmrn` juj* @e annlef amle è wds dousef dhnut w`dt M sdmf*

‑Eggeitmve hd> Ldsm lujb eggeitmve…‟

‑Cmrn` d`$ Luamt on d`*‟

@dhdjb jdb/ddsdrdj ldom juj! jdrmjmb ln jd jdlmdado fmj sm Xde fnnj sd bmamf*

Njay t`ms tmoe! sè snujfef amle sè wdsj”t èr usuda seag jd jdjb/ddsdr*

‑Cmdj… sjdils>‟ sdhdy turn jmyd fnnj sd sjdils sd tdhm jm Amz*

‑V`djls Xde*‟ Ydbnt jmyd sdhdy lu`d jmyd jb sjdils*

Jdupn jdodj sm Cmrn` dt mjdhutdj ln smyd jb hdbnjb t/s`mrt jd bdamjb ldy Anad*

Jd/wnrry pd jbd dln fd`ma `mjfm jd ref yujb fdad jdomj* @mjfm ln jdodj ldsmdado jd ody inanr pdad*

Lmju`d pd rmj jm Cmrn` yujb s`mrt dt smjdhm jmyd jd susuntmj jd adjb jmyd jbdynjb

`dag tmoe* @e”aa cust wedr tè ref s`mrt uam ldpdb stdrt jd jb bdoe*



Rdad jdodjb frdod jujb `dag tmoe* Rdadjb smjdhm sm Xde jd jdldlddsdr dt wdad

rmj jdodjb lmjuwejtn sm Vcdy juj* Mt wds amle we were daa grmejfs smttmjb tère!

gnr tè gmrst tmoe jujb drdw jd mynj*

Ng inurse tè bdoe `df tn stdrt dbdmj ldyd uodams jd yujb fdadwdjb adadlm dtpuoujtd uam fnnj sd bmtjd* Jdjnjnnf jd dln juj dt jdbpd/pdy dttejtmnj fnnj

sd bdoe jujb sdamtd pd rmj jb sdamtd sm Xde* Lujb ldmadj jdwdad yujb fdadwd! sdld

jmyd uam smyd jdbsmouad*

M wds trymjb tn hanil èr pdrd `mjfm jd odsmrd yujb drdw ln* M fnj”t ljnw

w`dt”s up wmt` èr djf èr trymjb tn injvmjie oe jd smad jm Cmrn` mj tè ejf* Gnr

snoe nff redsnj! M geea sn pnssessmve ng Cmrn` ld`mt jd `mjfm ln pd mjd/

diljnwaefbe yujb ‑snoet`mjb‟ jd smjdsdhm lnjb jdrdrdofdodj ln sd ldjyd*

‑M ljnw d ant ng t`mjbs dhnut `mo* Ldsm jdodj! madjb yedrs ln jd smydjb

lmadad…‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd fnnj sd bmamf! ‑Dado on hd jd ody odbmbmjb

ldpdtmf smyd jd hdhde fdpdt> @d> M buess jnt*‟

M wds stdrtmjb tn geea hdf fnnj sd obd smjdhm/sdhm jmyd* Mjmmsd/msd jmyd yujb obd

dado jmyd* Vè trut` ms! sd ad`dt jb smjdsdhm jmyd! tntnn jdodj jd `mjfm ln dado*

Hdlmt hd `mjfm smjdhm sd dlmj jm Cmrn` yuj> @e trustef èr pern dln `mjfm>

R`y do M fnuhtmjb `mo>

Jdwdad jd yujb dttejtmnj ln fnnj sd bdoe ld`mt jd jdldtmjbmj dln* @dhdjb

tuodtdbda! yujb obd smjdsdhm jd adjb jm Xde djb jdrmrmjb ln* M trmef tujmjb mt

nut! pern `mjfm ln odbdwd*

M stdrtef geeamjb fmzzy*

Jujb wdad jd dlnjb odmjtmjfm`dj sd adrn! M èdrf Vcdy jd pdrdjb jdbuadt dt

tuodyn jd adjb smydjb hmbad* Odmjbdy fnnj sd inurt jujb ujd! tdpns hmbadjb

tuod`moml dt ody smjdhm yujb jdbd/djjnujie* M fmfj”t bet mt dt gmrst! tdpns sdld

ln jdhdamjb yujb tmjbmj ln fnnj sd bmtjd*

Djf tèj mt daa idoe hdil tn oe* Gadsès… gadsès ng t`dt fdy*

(XDJ>>> DJNJB JDJB]DXM>>>(

Jdlmtd ln jd yujb oul`d jmyd* Jdldpmlmt jd yujb odtd jmyd* @mjfmjb/`mjfm ln

tdadbd odldldamoutdj yujb mtsurd jmyd juj*

(DJNJB JDJB]DXM DJN HD>>>(



Ym Vcdy juj jdsd bmamf adjb dt `dwdl jmyd yujb hmhmb jmyd* [drdjb jd/s`nil smyd


(Hmamsdj jmyn pn$ Fda`mj jmyn jd smyd sd `nspmtda$$$(

@mjdwdldj ln yujb uan ln juj* Vmjdlpdj ln yujb odtd ln jd pdrd hdjb

odldldtuanjb yuj pdrd `mjfm ln jd oddadad yujb jdjbydrm* M”o seemjb t`dt sieje

amle mt”s `dppejmjb rmb`t mj grnjt ng oy gdie*

‑Y`dy$ Y`dy$‟ jdrmjmb ln jd adjb jd ody ùodwdl sd hdamldt ln! ‑Ym Cmrn`$‟ Auomjbnj dln uam fnnj sd bmtjd jb inurt dt jdlmtd ln sm Cmrn` jd jdldupn fnnj

sd sd`mb* Ody obd tdn jd jdldpdambmf sd ldjyd* Jdjadlm yujb odtd ln ldy Vcdy


Oy èdrt stdrtef hedtmjb gdster*

Vè gadsès* ]ujb gadsès ng t`dt jmb`t wdsj”t heiduse M cust reoeoheref mt!

lujb `mjfm fd`ma `mjd/`dujt jmyd dln jbdynj* Cmrn`”s nj tè brnujf*

Vuodyn dlnjb hmbad/hmbad sd lmjduupudj ln dt tuodlhn dln fnnj sd bmtjd jb

inurt* Lujb smjn/smjn rmj djb oujtml/oujtmldj lnjb oddpdldj sd ldldpmamt

lnjb tuodlhn fnnj sd bmtjd* Vmjuadl/tuadl ln fmj yujb ob dld/tedo jmyd jd

`mjfm ln lmadad*

‑Xdj$$$ Djnjb jdjbydrm>>‟

Jdldtdyn sm Xdj fnnj sd bmamf dt oul`djb ods ldaodfn pd smyd sd dlmj*

‑Djnjb jdjbydrm djn hd>‟

@uomjtn sm Xdj fnnj sd tdhm ln dt sdld smyd ùodwdl sd hdamldt ln*

‑@e cust adjfef wrnjb*‟

Auomjbnj dln juj ldy Cmrn`* @e wds dwdle dt jdldupn smyd fnnj jd oefyn

jdld/hejf yujb msdjb tu`nf jmyd* Yd snhrdjb pdbododfdam ln! `mjdwdl/`dwdldj ln smyd sd jd pdrd hdjb i`mje/ièil ln mg è wds mjtdit… amle è”f he

hrnlej djy tmoe snnj*

‑C/cmrn`… C/cmrn`** n/nldy ld adjb>‟ jdjbmjbmjmb pd yujb hnses ln! ‑Ody o/

odsdlmt h/hd> J/jdldld`mjbd ld hd>‟



Vmjmtmbdj dln jm Cmrn` juj jd pdrd hdjb jdddwd smyd sd dlmj jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj*

‑Yddj> Yddj odsdlmt>‟ `mjd`djdp/`djdp ln pd sd ldtdwdj jmyd lujb djn yujb

odam! ‑Ldmadjbdj on hd odb/nspmtda> @d>‟

Jdlmtd ln jd adjb jd ùodwdl smyd fnnj sd gnredro ln* ]ujb msdjb ldody jmyd

jd pmjdjb`d`dwdl jmyd fnnj sd sd`mb e` `mjdwdl jmyd fnnj sd i`mj ln dt

mjdjbdt jmyd yujb uan ln*

‑M”o nldy! idao fnwj*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑Jdtuohd adjb dln dgter jujb

pdbtdanj ln* M”o nldy*‟ Oefyn jdb/irnss yujb lmady jmyd! ‑Nldy ld adjb>‟

M wds stdrtmjb tn anse oy hredt`* @mjfm dln odld`mjbd jd `mjfm lnodmjtmjfm`dj*

‑H/hdlmt dln djb tmjdtdjnjb on> Mldw** mldw djb tmjdtdjnjb ln lujb nldy ld>

Jd/mjcure ld hd>‟

@e swdaanwef `drf* Vuomjbmj smyd ldy Xdj tdpns hmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd

sd dlmj*

‑Ld`mt jdodj od/mjcure dln! inoonj jdodj yuj sd hdslethdaa ‐fm hd>‟ sdhm

jmyd sd dlmj jb od`mjd`nj! ‑Idao fnwj* M”o nldy* Jdtuohd adjb dln* M fmfj”t

fme *‟

Dgter jujb ùam jmydjb smjdhm! M `ypervejtmadtef djf M stdrtef irymjb hdfay*

Jdpdtmjbmj dln fnnj sd sd`mb djf M stdrtef `mttmjb mt jb fdadwdjb pdadf ln* Mt

wds tèj jd jdrdofdodj ln jd ody ùom`mad sd dlmj pdrd mtdyn dln sd

pdbldldsuhsnh ln ldy Cmrn`*

‑@/ùwdb… `/ùwdb* Veld adjb** sm C/ Cmrn`*‟

Cmrn` annlef sn wnrrmef jd pdrdjb `mjfm jmyd dado lujb djnjb jdjbydrm*

Jdldupn pd rmj smyd fnnj sd sd`mb dt ody tuouanjb sd ldjyd jd mhd pdjb tdn

fnnj pdrd odldtdyn smyd sd pdbldldtuohd jmyd* @e wds amopmjb jujb ujd ldyd

mjdadadydj smyd pdpujtd fnnj sd bmamf*

Hmbad jd adjb dlnjb jmydldp jm Xdj dt `mjmad jmyd dln fnnj sd bmamf*‑Y`dy$ Y`dy$ Vmjbjdj on dln$‟ smjmbdwdj jmyd dln fd`ma jdjbmjbmjmb jd dln

juj! ‑@e”s gmje* Rdadjb jdjbydrmjb odsdod sd ldjyd* D sprdmj odyhe! hut è”s

gmje$ @uwdb ld jb odb/wnrry$‟



M wds stmaa hredt`mjb `drf* Djb sdlmt/sdlmt jb fmhfmh ln juj djf M wds stmaa

irymjb* @mjfm ln dado lujb sddj jmad fmjdad sm Cmrn`*

@mjfm ln odlmtd sm Xdj juj fd`ma haurry jd yujb odtd ln sd au`d ln* Jmydldp

ln yujb pmjsdj ln jb snhrdjb `mbpmt dt ùodwdl jdodj smyd sd amlnf ln*

‑X/rdj… j/jdtdtdlnt d/dln* M idj”t… M idj”t a/anse `mo tnn*‟



I`dpter Gnrty/t`ree

Mtmjdhm jdodj dln jm Xdj fnnj sd bmamf* Ymjuhuldj jmydjb ldaod`mj dln fd`ma

sd elsejd jd bmjdwd ln fnnj* [mjujdsdj ln jdodj yujb au`d ln pern `mjfm pdrmj jdwdad yujb ldhd ln sd fmhfmh ln* Vuodlhn jdodj dln fnnj sd smfe lujb

sddj fmjdad sm Cmrn` dt lujb sddj smyd pmjdupn* Jdpdjsmj ln jdodj jd tuodyn

jd rmj smjd Vcdy! Xde dt Amz dt pdpujtd jd smad fnnj lujb sddj pmjdupn sm Cmrn`*

‑Ldyd ln pd pn!‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jm Cmrn` fnnj sd nggmimda jb adrn! ‑@mjfm

ln jdodj pn jdrdrdofdodj jd ody odsdlmt*‟

‑Rdadjb odsdlmt sd myn `mcn>‟ sdhm jujb msdjb odtdjfdjb adadlm sd ldjyd! ‑Hmbad

ld jd adjb jdtuohd fnnj e`* Oefyn odtdds pd jdodj yuj*‟

‑Ody jdrmjmb adjb pn dln! jdrmjmb n jdrdofdodj… `mjfm ln dado* ‑[drdjb

jdb/pnp yujb tu`nf ln* [ern `mjfm pn tdadbd odsdlmt*‟

[mjmpmamt pd rmj jm Cmrn` jd hdhdaml smyd sd adrn ldyd dln jdodj e` auou`nf

fnnj sd tdhm jmyd dt tmjmbjdj ln smyd pdmtdds*

‑@uwdb ld jb odbadrn nldy>‟ sdhm ln jdodj sd ldjyd! ‑@/ùwdb ld jbhuodaml*‟

Jdldlujut/jnn pd smyd sd dlmj*

‑Nldy! sdhm on e`*‟ sdbnt jmyd sd dlmj* ‑Nldy adjb dln* Tumt wnrrymjb*‟

Vuodjbn jdodj smyd fnnj ldy Odjnjb dt huodaml jd sm Odjnjb sd bmtjd*

Jdb/resuoe jdodj dj yujb bdoe dt `mjfm jd ldsdam sm Cmrn` fnnj sd obd

odbadadrn*

Fuodtmjb fmj jdodj lddbdf sm Vcdy! Xde dt Amz* Ym Xde juj e` tmjdlpdj pd

yujb hmhmb jmyd dt oul`djb s`nil jd s`nil fnnj sd jdjbydrm* Oul`djb

jdauau`d jd rmj smyd fnnj sd lmjtdtdyudj jmyd*

‑Ldsdadjdj ln mtn e`$ M”o sn snrry Cmdj$‟

Auomjbnj jdodj sm Cmrn` sd ldjyd* [drdjb bustn jmydjb odb/pdjmi fd`ma sd

snhrdjb fdom jb bmras jd jdldpdambmf sd ldjyd jd snhrdjb eontmnjda*

Ody fuodtmjb adjb jd msdjb hdhde jd fmjdad`dj smyd jb mie dt mtmjdds yujb pdd

jmyd* [dbldtdpns juj e` suodbnt fmj jdodj smyd ldy Xde*



‑Hdlmt on jdodj smjmsmsm yujb sdrmam on> M geaa nj oy nwj*‟ Ydhm jmyd ldy Xde

jd pdrd hdjb pmjdpdbddj jmyd yujb annh jmyd! ‑]nu bmras jeef tn stnp wnrrymjb*

Rdad jdodjb jdjbydrmjb odsdod sd dlmj* M dppreimdte tè t`nub`t! hut ynu

buys dre nverreditmjb*‟ Ymjuhuldj lnjb ùomjbd jb odadamo* Vuodhm jdodj sm Amz ldy Cmrn` dt

oul`djb odaujblnt fmj jdodj smyd sd jdjbydrm* Ym Vcdy e` jdjdjd`moml fnnj

sd bmamf dt wdad jdodjb smjdsdhm*

Jujb jdupn sm Amz! sdld ln jdrmjmb yujb `mjfm ln bustnjb odrmjmb*

‑Luyd Cmrn`!‟ od`mjdjb sdhm jm Amz! ‑Dre ynu bnjjd” he nldy pn hd> Fnj”t ynu

`dve tn pady hdslethdaa wèj si`nna stdrts> @mjfm hd>‟ ùodwdl smyd sd s`mrt jm Cmrn`! ‑]nu”re bnmjb tn he daa èdaef hy tèj ‐fm hd>‟

Ydld ldom jdjd`moml ad`dt* Jdbtmjbmjdj ldom ds mg Amz odfe d hmb pnmjt*

‑Nn jdodj*‟ @uodwdl smyd sd uan jm Amz! ‑@mjfm jdodj mtn yujb gmrst tmoe jd

jdmjcure dln sd adrn*‟ Mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd! ‑9 weels s`nuaf he ejnub`

tn he daa èdaef* Lujb sprdmj adjb jdodj* M”ve padyef wmt` d hdf aeb hegnre*‟

M geat ujedsy wmt` `ms djswer* Ynoe`nw! mt odfe oe jervnus t`dt è evej bntùrt*

Dgterwdrfs! Xde stdrtef dbdmj* Ymjmsm jmyd jb smjmsm yujb sdrmam jmyd* [djdy djb

sdhm jmyd jd lujb `mjfm jmyd pmjmamt sm Cmrn` jd odbadrn e` `mjfm jdodj smyd

odsdsdltdj*

Jdtdpns fmj jdodj yujb adrn jd oefyn odfmamo jd dt jdbsmouad jd ldomjb

uouwm ad`dt* Ody obd adadlm juj jd tmjuaujbdj sm Cmrn` jd uouwm* Bustn ln pd

sdjdjb suodod `djbbdjb sd hd`dy jmad Amz! ldyd adjb smjdhm jm Xdj jd ùwdb jd

fdw dlnjb odb/ND dt odbmbmjb nldy adjb fmj jdodj djb ad`dt*

@mjdtmf fmj jdodj jm Xdj sm Vcdy dt Xde sd ldjmad ldyd dln jdodj e` odb/msd

fnnj sd hd`dy jmad Anad* [djdy pd djb tdjnjb jm Odod lujb djnjb jdjbydrm

fnnj sd adrn! ldyd adjb jdwdadj tdadbd dln jb onnf odbluwejtn* Ymjdhm ln jd

adjb sd ldjyd jd pdbnf dln dt bustn ln jd rmjb odtuanb*

Jujb jdjfunj jd dln odb/msd! `mjfm ln odmwdsdj jd `mjfm odmsmp lujb djnjbjdjbydrm ldjmjd* M prnhdhay fmf nverredit! pern M idj”t èap hut wnrry* [drdjb

pdlmrdofdo ln odjbydydydrm rmj sd ldjyd lujb djn yujb jdjbydrm ldy

Verrejie*



Xdj s`nwef up redaay adte dt fd`dj/fd`dj pd smydjb puodsnl fnnj sd lwdrtn jd

s`dre ldom* Dydw jmyd smburnjb odbmsmjb dln ld`mt jd `mjfm jdodj dln

jdtutuanb pd* Ds oui` ds M wdjtef tn fmsiuss mt wmt` Xdj! M i`nse jnt tn sdy

djyt`mjb*Djb dbd/dbd lnjb jdbmsmjb jujb uodbd* Ymburn jbd odam yujb wnrfmjb juj

heiduse M hdreay saept* Ymjuhuldj lnjb tdwdbdj sm Cmrn` juj dt bustn ln smydjb

fdadwmj fnnj sd hd`dy jmad Amz! pern wdadjb suodsdbnt jb p`nje jmyd hunjb

uodbd* @mjfm tuany dln odpdldam jujb ujd*

‑Y`dy! sermnusay…‟ sdhm jm Xdj sd dlmj jd pdrdjb jdmmjms pd! ‑Hdld tuanb pd

yujb tdn* ]nu sdw `mo yesterfdy* Nldy adjb smyd* ‐Rdb ld jb pdrdjnmf*‟

Jdmjms jdodj dln ldy Xdj juj* Ydsdbutmj ln jd sdjd smyd ldyd adjb pmjmbmadj ln

yujb sdrmam ln* M fmfj”t idre w`dt è t`nub`t ldyd smjuhuldj ln pd rmjb tdwdbdj

yujb p`nje jm Cmrn`*

Gmjdaay dgter juoernus idaas! ody suodbnt jb p`nje jmyd* Njay t`ms tmoe! `mjfm

sm Cmrn` yujb suodbnt jb p`nje*

‑Y`dy>‟ jdrmjmb ln jd hnses jb Onooy jm Cmrn`! ‑Ym Cmrn` e` `mjfm

odldldsdbnt jb p`nje jmyd e`* Jdsd annh pd smyd dt lmjulu`djdj jb OXM*‟

Jdpd`mjtn jdodj dln juj* M fmfj”t bet mt dt gmrst! pern jdb/smjl mj fmj yujb

smjdhm jmyd*

‑OXM pn> Jdsd `nspmtda pn ldyn>‟ tdjnjb ln jdodj lddbdf sd ldjyd! ‑N/nldy

adjb pn hd sm Cmrn`>‟

Jdrmjmb ln jd ldaodfn jdodj yujb Onooy jm Cmrn` ldyd oefyn uonldy yujb

pdlmrdofdo ln* Hut stmaa…

‑Nldy jdodj smyd* Jdb/sweaa ldsm yujb tu`nf jmyd ldyd oefyn jdb/wnrry adjb

ldom* @e sdmf mt stdrtef hurjmjb nverjmb`t ldyd fmjdad jdomj smyd jbdynjb

uodbd* Lulu`djdj smyd jb OXM pdrd odlmtd lujb ody jd prnhaeod hd sd

ldjyd* @e seeoef nldy jdodj! hdld trduod adjb tdadbd fnnj sd mopdit sdhm

jujb jurse*‟

M smbèf èdvmay* M idj”t heameve t`ms*

‑Yd tmjbmj jmyn pn bdbdamjb smyd hy tè tmoe jb i`dopmnjs`mp*‟

‑M `npe sn*‟ Ydhm jujb Onooy jm Cmrn`! ‑Ydydjb jdodj yujb nppnrtujmty*‟



Ody jdrmjmb dlnjb onveoejt fnnj sd ldhmadjb amjyd ldyd oul`djb jdbmjb husy

jdodj jd yujb Onooy jm Cmrn`* Jdbpddado jd dln sd ldjyd pdrd `mjfm ln

jdodj smyd od/mstnrhn* Ymjdhm jmyd sd dlmj jd uuwm jd fdw smad sd hd`dy jmad

dgter jb `nspmtda*M geat sn fepressef tè rest ng tè fdy* Rdad dlnjb bmjdwd lujb `mjfm `mjtdymj

jd uouwm jd ldom fnnj sd hd`dy jdomj* R`dt odfe mt wnrse ms lmjdmadjbdj jd

uodams jm Xdj fd`ma ody wnrl jd smyd ododydjb bdhm* Jdbmjb odb/msd jd

jdodj tuany dln*

Odb dads/5 jd jb `dpnj jujb uodams ldom sd hd`dy jmad Anad* M geat hdf ldsm

wdad dln sd sdrmam ln juj dt `mjfm dln jdldpdbpddado jb oddyns* Dln adjb djb

jdbhu`dt sd ldpdtmf ln `dhdjb jdldsdldy ldom juj sd ceep*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb jdomj fnnj sd hd`dy e` odfmamo jd* Vuodlhn dln

fnnj sd tdds sd ody lwdrtn ln dt hmjulsdj ln lddbdf yujb badss fnnr jb terrdie

ln* Ymjmamp/smamp ln pd lujb jdjfunj sm Cmrn` pern wdadjb madw odj adjb sd

lwdrtn jmyd* Oul`djb td`moml fmj fnnj sd hd`dy jmad*

M buess tèy”re jnt `noe yet*

Jdbadhds dln jb upudj fnnj sd terrdie ld`mt jd oefyn odadomb* Fnnj dln jdb

`djb nut `dhdjb `mjm`mjtdy ln jd uouwm smyd* Fnnj jd adjb dln `djbbdt `mjfm

ln pd smyd jdlmlmtd uam*

M stdrtef ùoomjb jujb jdldupn dln fnnj* V`dt sdoe snjb M usudaay smjb gnr

Verrejie*

‑M jever wdjjd he wmt`nut ynu

N` jn! ère M bnJnw ynu ljnw

R`dt M geea dhnut ynu

tère"s jn rujjmjb

M oust `dve heej wrnjb tn fnuht ynu…‟

Vè snjb geat ngg* Ynoe`nw! mt seeoef amle M wdsj”t smjbmjb mt gnr `mo*

‑N` jn

Vère M bn

Jn injtrna



Djf M”o gdaaej

Yn jnw ynu ljnw**‟

M stnppef smjbmjb* Vmjdlpdj ln yujb oul`d ln sd snhrdjb sdlmt jd* Vè gmrst

tmoe M wds smjbmjb t`ms snjb! mt wds gnr Verrejie* Vè hebmjjmjb wds wrmttej gnr`mo* [ern jbdynj! tè onre M annl dt mt! t`ms snjb ms gnr Cmrn`*

@nw wds M jnt dhae tn see mt> Jd/nverannl ln adjb hd daa tèse tmoe>

Djb sdlmt jd jb uan ln* M iansef oy eyes*

Ds M wds smttmjb tère t`mjlmjb! huodaml jd jdodj dln sd aubdr jd mynj* Vè sdoe padie dt tuodtdlhn jd jdodj dln* Jdlmtd ln jd jdodj smyd sd `drdpdj ln

dt `mjfm ùom`mjtn*

‑ Verrejie$ Vdod jd$ Hdlmt hd dydw onjb dhutdj lmtd>‟

@mjfm jmyd dln smjdbnt* Fuomre/fmretsn smyd sd pdbltdlhn jmyd* Jd`m`man jd dln

juj sd ldld`dhna sd ldjyd* Dt ld`mt jd odadyn pd jdodj dln e` jdlmlmtd ln jd

yujb tmjdtdlhu`dj jmyd e` ody `djbbdjdj* Rdad jd smydjb aupdjb pupujtd`dj*

Ydld adjb smyd ùomjtn dt ùodrdp sd dlmj* Obd madjb `dlhdjb pd djb adyn ln

sd ldjyd* @uodwdl dln sd tu`nf ln sd snhrdjb pdbnf ln* Jdldtmjbmj adjb smyd

sd dlmj dt wdad smydjb smjdhm sd dlmj*

‑Hdlmt hd ldmadjbdj on dlnjb tdlhu`dj>‟ tdjnjb ln jd jdodj uam sd ldjmad!

‑Djb tdbda / tdbda jd lmtdjb `mjd`dhna ‐fm hd>‟

@e annlef hntèref* Mjmwds jmyd yujb tmjbmj jmyd sd dlmj sdbamt hdbn smyd

tuomjbmj sd dlmj uam*

‑Vdtdjujbmj fmj lmtd…‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Hdlmt ldmadjbdj on pd dlnjb

`dhuamj> Djnjb rdsnj pdrd `dhuamj on dln>‟

@uomjtn jdodj dln dt jdb/msmp* Jbdynj jd tmjdtdjnjb jmyd dln! hdlmt ln smyd

`mjd`dhna> Vuodtdlhn smyd! nn! pern djnjb rdsnj ln pdrd tuodlhn fmj>

‑Ldsm tmjdtdlhu`dj on dln*‟ ]uj adjb djb jdmsdbnt ln sd ldjyd! ‑Hdlmt ld hd tuodtdlhn>‟

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj* @e annlef amle è wds `nafmjb snoet`mjb jd

sdhm`mj*



‑Hmhae bmra! ‐wdb jd* @mjfm jd ldmadjbdj*‟ Vuodamlnf jdodj smyd sd dlmj! ‑]nu

see! M idj”t pdss ère*‟ Vmjurn jmyd yujb `drdpdj jmyd jd wdad jb aupd jd

tdtdlhu`dj! ‑M wdjjd” bn tère hut M idj”t*‟

@uodrdp uam sm Verrejie pdrd odlmtd ln smyd*

‑Dln hd yujb fd`madj>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd! ‑Dln hd yujb fd`madj lujb

hdlmt `mjfm ld odldpujtd>‟

@mjfm jmyd dln smjdbnt* Vuod`moml adjb smyd fnnj sd tdjnjb ln*

‑Vdadbd hdjb dydw on jd dlnjb `dhuamj lmtd>‟ M inuaf geea tè tedrs humafmjb sd

obd odtd ln! dt `mjfm ln jd ldy d pd! ‑Dydw on jd>‟

@e annlef fnwj jd pdrd hdjb dydw jmydjb mpdlmtd sd dlmj yujb mtsurd jmyd*

@mjfm jmyd dln uam smjdbnt* Hut smaejie dt t`dt tmoe! oedjt yes* @e wdjts oe tn

stnp i`dsmjb `mo*

‑N / nldy…‟ sdhm ln jd jdbsmsmouad jb odbmjb bdrdabda djb hnses ln! ‑@ /`mjfm

jd* @/ ̀ uam jd ‐tn nldy>‟ sdhm ln sd ldjyd! ‑[ern ody msd adjb dlnjb request…‟

@e irujièf `ms gnreèdf* @e hredtèf `drf ldyd `mjfm ln dado lujb smbj ng

reameg hd yujb jdrmjmb jmyd sd dlmj! nr è wds mj pdmj*

‑Djyt`mjb*‟ Jdrmjmb ln jd sdbnt jmyd *

‑Idj M ùb ynu nje adst tmoe>‟

@e strdmb`tejef `ms gdie ousiaes ldyd oefyn jdb/readx jdodj smyd* @e jnffef

sd dlmj ldyd jdodj jdtuwd dln* Fespmte tè haurrmjess jb obd odtd ln sd au`d

ln! M stdrtef rujjmjb tnwdrfs `mo*

Djf M ùbbef `mo*

‑Odom / omss lmtd$‟ sdhm ln sd ldjyd! ‑Odom / omss lmtd*‟

@e ùbbef oe hdil* Jdrdofdodj ln yujb ldody jmyd sd amlnf ln*

‑Reaa! leep omssmjb oe* Mt odles oe geea damve*‟

@uomwdady jdodj dln sd ldjyd djf M hdilef ngg d amttae* M stdrtef irymjb hdfay*@dwdl/`dwdl jmyd yujb msdjb ldody ln ds mg è wds sanway aettmjb oe bn*

M hdilef ngg grno `mo snoe onre dt tmjmbjdj ln adjb yujb oul`d jmyd* Bustn

lnjb m/oeonrmze every hmt ng fetdma dhnut `mo*



Ldld/hdil ngg ln sd ldjyd! M geat snoet`mjb bdve dwdy* ]ujb pdd ln e` jdùanb

fnnj sd iamgg jd `mjfm odadbpdsdj jm Verrejie ldjmjd*

M stdrtef siredomjb djf pdjmilmjb* Lujb `mjfm `dwdl jm Verrejie yujb ldody

ln! smburn jdùanb jd dlnjb hmbad* Jdjfuj pd rmj dln jdld/`djb sd bmamf jb iamgg! dt sm Verrejie jdodj djb jdsd tdds*

‑Verrejie$ Verrejie$ Fdam! `mad`mj on jd dln$ Odùùanb dln$‟

Uomamjb jdodj smyd sd dlmj* @e wds `nafmjb oe tmb`tay wmt` nje `djf* Gnr tè

gmrst tmoe ever jd jdlmlmtd ln smyd sd obd pdjdbmjmp ln! tedrs pnuref fnwj

Verrejie”s gdie*

@e idaaef nut oy jdoe*

‑Y`dy!‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd `dhdjb uommydl smyd! ‑Bustn lnjb odadodj

on jd hmhmtdwdj lmtd fd`ma sd `mjfm ld od`dadbd! n `mjfm fd`ma sd `mjfm ln jd

ldyd…‟

@e aedjef fnwj dt `mjdamldj jmyd yujb ldody ln jd jdld`dwdl fnnj sd ldody

jmyd* ]ujb tdjbmjb amjl ln pdrd `mjfm dln odùanb*

‑Hmhmtdwdj lmtd fd`ma ody sdsdan jd sd myn*‟

Dgter tè adst t`mjb è sdmf! è aet bn ngg oe*

Djf M geaa ngg tè iamgg*

‑Y`dy$ Y`dy$‟ jdrmjmb ln jd ody tuodtdwdb sd dlmj! ‑Y@D]$$$‟

M wnle up grno tè fredo* M gnujf oyseag hdwamjb mj oy saeep* Oy èdrt rdte

wds redaay gdst dt jdpdtdyn jd adjb dlnjb hmbad fnnj sd pdbldldupn ln*

Djf tèj M jntmief `mo grno tè ntèr smfe* Ym Cmrn` djb tuodtdwdb jb pdjbdadj

ln bdamjb fnnj sd terrdie jmyd*

@e”s hdil* ‑NLD] LD ADJB> @D>$>‟ jdlmtd ln jd wnrrmef jdodj jd smyd sd dlmj! ‑]nu

were irymjb* Hdfay evej*‟



Jdpdaujnl jdodj dln* @mjfm ln dado lujb bddjn dln ldtdbda jd uommydl fnnj

sd pdjdbmjmp ln* Oy èdrt geat èdvy*

M ljew tèj! t`dt wds tè adst*

Rdadjb auodadhds sd hmhmb ln ld`mt jd bustn lnjb sdbutmj sm Cmrn`* M trmef tn

idao oyseag fnwj pdrd `mjfm jd jdodj dln uam odb/`ypervejtmadte*

Jn onre Verrejie* V`dt wds tè adst ng mt* Hmjmtdwdj jd jmyd dln*

M èdrf Cmrn` grno tè ntèr smfe ng tè terrdie* Jdldtdyn adjb smyd fnnj djf è

annlef sn wnrrmef*

‑Fdfdodydj sdjd lmtd e`** ldyd adjb…‟ Vmjmbjdj ln smyd sd lujb djnjb smjdsdhm jmyd* Vmjdds jmyd yujb fdadwdjb sdlady

jd jdsd odbldhmadjb hrdsn jmyd*

‑@mjfm dln odldtdanj e`* Ynrry*‟ Ydhm jmyd jd pdrdjb ldsdadjdj jmyd tdadbd jd

`mjfm smyd odldtdanj pdpujtd sd dlmj*

‑N` jn…‟ sdhm ln sd ldjyd `dhdjb pmjupujdsdj ln yujb au`d ln! ‑Jdld/

irutiès ld> Jdpmady ld tdadbd>‟

@e somaef ld`mt jd `mjfm jdodj odbdjfd yujb jdjbydrm sd ldjyd*

‑Ditudaay! `mjfm ln pd dado* M”aa gmjf nut mj twn fdys* Jdbpujtd ldom jb

`nspmtda jb Onooy ln tnfdy*‟ Jdb/aedj smyd fnnj sd terrdie jmad! ‑[ern aet”s

jnt tdal dhnut oe* Dre ynu redaay nldy>‟

Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd*

‑]nu fnj”t annl amle mt*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Lujb `mjfm adjb fd`ma fmtn sd

irutiès! tmjdanj ln jd yujb terrdie on ldjmjd pd*‟

Jbmjmtmdj ln jdodj smyd* M geat tedry dbdmj! hut t`ms tmoe mt wdsj”t heiduse M wds

sdf…

Ymjuhuldj lnjb hu`dtmj yujb sdrmam ln dt uodlydt dln* Vuodyn dln fnnj sd

terrdie ln* Djb tdds/tdds fnnj dt jdldrdofdo dln jb tdlnt* @djfdjb/`djfd jd

dln juj pern `mjfm ln dado lujb odùùanb hd dln*

‑Ymburdfn ld> @ey wdmt…‟ tmjdjnjb dln jm Cmrn` `dhdjb jdjadlm yujb odtd

jmyd sd dlmj! ‑Vdtdanj ld fmtn>‟



M jnffef dt `mo* @e”s dawdys fnje mt* M buess t`ms tmoe! turj ln jdodj jd pdrd

dln jdodj djb puoujtd sd ldjyd*

‑Nldy tèj*‟ sdhm jmyd sdhdy dams jmyd jujb irutiès jmyd* Hmjdtn jmyd yujb

fdadwdjb sdlady jmyd sd bmamf* Vuodyn smyd fnnj aedjmjb nj `ms ntèr aeb fd`ma`mjfm jmyd ldyd fnnj sd msd pd jmydjb pdd*

@e annlef amle è wds bettmjb redfy* @mjfm ln dado lujb djnjb bmjdbdwd jmyd*

‑Djnjb bmjdbdwd on> Lujmj on jbd yujb sdlady on> Hdld auodad yujb aebs

on*‟

@e wdvef mt ngg*

‑Mt”s nldy!‟ sdhm jmyd jb sd dlmj `dhdjb jdldjbmtm! ‑Evej mg mt oedjs ansmjb t`ms

aeb…‟ tmjurn jmyd yujb pdd jmyd! ‑Ydsdau`mj lmtd*‟



I`dpter Gnrty/gnur

M gmjdaay irnssef t`dt amje*

M ljnw! mt snujfs amle M oedj snoet`mjb ease* Nr odyhe! mt fnes oedj snoet`mjb

ease* Jujb tmjdanj ln yujb terrdie ln pdpujtd ldy Cmrn`! pdlmrdofdo ln e`

uodams jd dln sd inognrt znje ln pdrd auodpmt sd ldjyd* Djf ynu ljnw w`dt>

Mt geeas bredt*

Ymjdhm`dj ln smyd jd odbsdlady jd smyd dt hdld adan pdjb auodad yujb mjcury

jmyd* [dtdwd/tdwd adjb smyd sd dlmj dt suoujnf fmj jdodj* Lmju`d jmyd yujb

sdlady jmyd dt fuomretsn smyd pdpujtd fnnj sd lwdrtn jmyd* Ldbdyd jujb sd dlmj!

ody badss fnnr fmj yujb ldjyd*

Dado ln jd ody lnjtmjb perd smjd Cmrn` djf mt s`nwef jujb puodsnl dln sd

lwdrtn jmyd* ]nu idj teaa è anves hdslethdaa! fd`ma pujujb/pujn jb ditmnj

gmbures dt inaaeitmhaes yujb lwdrtn jmyd* Yd pdbldlddado ln! amhn/amhn djb presyn

juj* Mhmb sdhm`mj adjb fmj e` lujb pmjdbsdod/sdod lnm tnjb lnaelsmynj jmyd!

odrdomjb perd jd rmj djb bmjdstns jmad*

‑Odydodj hd tdadbd ldyn Cmrn`>‟ tmjdjnjb ln jdodj smyd jb feretsd`dj! ‑Djb

fdom onjb inaaeitmhaes*‟

Mhmjdhd jmyd yujb sdlady jmyd dt uoupn smyd jb fd`dj/fd`dj fnnj sd ldod jmyd*

‑Jn!‟ sdbnt jdodj jmyd jb odhmams! ‑M oedj we”re nldy* Ymburn lujb odydodj

ldom M”f he snoewère ease hesmfes Vrmjmty*‟

Ymjmodjbutdj ln jdodj smyd* Djn ldyd yuj> Djb od`da ldyd jb tumtmnj fnnj*

Lujb dln adjb e` wdadjb si`nadrs`mp jd bdamjb ldy Verrejie! `mjfm rmj jdodj

dln pdpdsnl sd Vrmjmty* Ad`dt ldsm hmjdhdydrdj*

‑Mt”s heiduse ng oy Fdf…‟ pdamwdjdb jdodj jmyd sd dlmj! ‑@e”s mj tè Ytdtes

ldyd dyuj** è edrjs fnaadrs rdtèr t`dj pesns*‟

Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd* V`dt odles sejse* Ldyd jbd smburn oul`djb

ody ldyd smad ld`mt jd sd pdjmjbmj jmyd e` `mjfm jdodj pdad*

‑Omsinjieptmnj fmj jb tdn yuj e` jn>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Jd ldpdb ody

ldodb/djdl ld sd Ytdtes nr djywère dhrndf! odydodj ld jd>‟

Lmjujnt ln jdodj yujb jnn ln sd ldjyd*



‑@mjfm jbd hd>‟ mhmjdaml ln jdodj yujb tdjnjb ln*

‑Ng inurse jnt*‟ gmerie jd gmerie jd sdbnt jmyd! ‑Mt snujfs d ant! ère ! pern yujb

donujt ng wnrl jd bmjdwd jb obd tdnjb jdbtrdtrdhd`n dhrndf tn bet t`dt

donujt ng onjey sd stdjfdrf ng amvmjb jmad fnnj e` daonst… jnje aegt gnrtèo* Ldyd jbd stressgua e`* Rdadjb jdtmtmrd sd ldjmad*‟ Vuodwd jdodj smyd jb

lnjtm! ‑Ujaess odyhe ynu”re d surbenj nr d readtef prngessmnj** tèj M buess*‟

@dhdjb jdlmlmjmb dln sd ldjyd! tmjmbjdj ln pd yujb obd lujb dju/djn fnnj sd

lwdrtn jmyd* Ody obd jdldsdhmt jd iertmgmidtes fnnj jd pdjdy dwdrf jmyd jd

jdlu`d jmyd sd mhd”t mhdjb aedbue jd smjdam`dj jmyd* Ody oefdas fmj fnnj jd

jdldsdhmt sd msd sd trnp`mes jmyd*

Jdjdjd`moml adjb smyd fnnj* Jujb odadpmt jd dlnjb odldmlnt dt jdpdpdadpmt

jd dln lujb jdsddj smyd! jdlmtd ln jd jdtdrdjtd smyd dt ody lmju`d fnnj sd fesl

jmyd* @mjfm ln dado lujb tmjdtdbn hd jmyd sd dlmj*

Vnn hdf è”s mjcuref ldyd jddhutdj ln jdodj smyd lddbdf* Mt wds d sodaa grdoe!

wmt` d pmiture ng oe mj mt*

Vmjddsdj ln jdodj smyd jb lmady ln djf M tedsef `mo d hmt*

‑[miture ln>‟ tmjurn ln yujb pmiture ln fnnj jd `mjfm jdodj dln jdldtmjbmj sd

idoerd! ‑Ldmadj ‐tn>‟

Oefyn jdmadjb jdodj smyd juj dt `mjfm odldtmjbmj sd dlmj*

‑@mjfm ln rmj dado e`*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj! ‑]ujb obd buys jb hdslethdaa tedo

djb jdbhmbdy sd dlmj jmydj* Mt wds furmjb tè tmoe jujb oefyn pmjdpdrusd`dj

ln smad* M buess tèy t`nub`t M”aa he jmier lujb hmhmbydj jmad dln jb rebdan*‟

Vmjmbjdj ln yujb pmiture dt `mjfm ln pd rmj odtdjfddj lujb ldmadj dln

jdlu`djdj jb stnaej pmiture jd mtn* Jdld/ujmgnro ldsm dln juj ldyd pwefejb

ld`mt djnjb drdw mtn jd ody si`nna*

Jdupn dln fnnj sd tdhm jmyd dt `mjmbddj ln yujb ldod jmyd* Mt geat sn oui`

onre inognrtdhae t`dj oy nwj hef* Jdldtmjbmj adjb dln fnnj sd lmsdoe jmyd*

M `df tn dsl t`dt questmnj t`dt everynje daonst `ds jn djswer*‑Cmrn`! hdlmt dln>‟



Oul`djb jdbuadt jdodj smyd sd dlmj ldsm jdrdofdodj ln jd jdb/s`mgt smyd

fnnj sd pdbldldupn jmyd* Mjuamt ln jdodj yujb tdjnjb ln sd ldjyd cust mj idse

jd `mjfm jmyd dln jdmjtmjfm`dj*

‑Hdlmt dln> D/dado ln djb ujgdmr jd tdjujbmj sd myn juj…‟ ùomjbd jdodjdln jb odadamo! ‑[ern `mjfm ld jdodj smburn inopaeteay iaueaess jd djb fdom/

fdomjb ody bustn sd myn*‟ @mjdwdldj ln yujb uan ln juj dt tuodbmamf dln

pdrd odlmtd ln smyd! ‑Ymjdhm rmj jb pmjsdj ln jd sm Xdj ds dlmj fdtm! ynu idj

i`nnse djy nje ynu wdjt! hut mt `ds tn he oe* M”o jnt trymjb tn put oyseag

fnwj! pern wdad jdodjb odsydfnjb ldldmhd sd dlmj*‟

Jdtdwd smyd pern `mjfm jdldtmjbmj sd dlmj* Mt seeoef amle M dslef d fuoh

questmnj diinrfmjb ldy Cmrn`*

‑Jdddadad on hd yujb smjdhm ln sd myn juj fdtm> ]ujb! ‐Odyhe gdte `ds mt! M”o

ynur w`dt mg>”‟

@mjm`mjtdy jmyd yujb sdbnt ln ldyd tuodjbn jdodj dln*

‑@mjfm ln dado lujb pddjn hd smyd madadbdy sd wnrfs e`…‟ sdhm jmyd jb od`mjd

sd dlmj! ‑[drd hdjb yujb ad`dt jb bmjdbdwd jdtmj pre/feteromjef jd* Mt”s amle

sdymjb! oy amge djf oy gdte dre daredfy wrmttej gnr oe* Vè hmb pnmjts mj oy amge

dre daredfy nutamjef gnr oe! tè njay fmggerejie ms `nw fn M bet tère*‟

Jdldtmtmb adjb dln sd ldjyd* M fnj”t bet w`dt è”s tdalmjb dhnut*

Jujb jdpdjsmj jmyd jd jdldtdjbd adjb dln sd ldjyd! è prnieefef wmt` `ms

expadjdtmnj*

‑R`dt M”o trymjb tn sdy ms! M idj bmve ynu d supergmimda djswer jd! bustn lmtd

fd`ma odbdjfd ld! n ldyd jdodj bustn lmtd fd`ma odtdamjn ld… hut M wnj”t*

[ern omjsdj jdmmsmp ln! M amle ynu! cust heiduse mt”s cust sn* M fnj”t jeef d redsnj

w`y! ‐fm hd>‟ jbuomtm smyd sd dlmj sdbamt! ‑R`dt mg! gdte `ds mt! M”o cust suppnsef

tn geea t`dt wdy>‟

Jdb/mmjmt jd jdodj yujb oul`d ln* [drd hdjb sd ad`dt jd adjb jb smjdsdhm jm

Cmrn` jd odbdjfd sd dlmj! `mjfm ln odj adjb odm/returj sd ldjyd* M idj”t put tè

geeamjbs mj wnrfs*Yuodjfda jdodj smyd fnnj sd èdfhndrf jb ldod jmyd* Jujb tmjmtmbjdj ln smyd

dt jdjdjd`moml dln dgter jmydjb smjdhm sd dlmj yujb sdbnt jmyd! sdld ln jdpdjsmj

jd ody odadlm smydjb pdmjtmjb jb mhnj fnnj sd odadpmt sd uan jmyd* Msdjb

jdpdadlmjb pdmjtmjb*



Jdpdjsmj jmyd rmj ydtd yujb tmjmtmbjdj ln ldyd mhmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd sd

dlmj*

‑Djn sd tmjbmj on>‟ tmjurn jmyd yujb pdmjtmjb sd uan jmyd! ‑Odbdjfd hd>‟

Vuodjbn jdodj dln* Mt”s d very hedutmgua pdmjtmjb*

‑Nn…‟ sdbnt ln jdodj jb odhdbda! ‑Daonst nut ng padie jbd adjb* [drdjb

purn hdslethdaa ldsm yujb lwdrtn on tdpns ody pdmjtmjb jb mhnj* ‑

‑Mt”s d `dwl*‟ sdhm jmyd sd dlmj `dhdjb serynsn pd smyd! ‑Ydhm jmad! `dwls dre very

weaa ljnwj gnr tèmr speef djf strejbt`* Djb tdads jbd fdw jb odtd jmad! daonst

0x djb vmsuda diumty jb `dwl luopdrd sd dtmj…‟ jdpdjsmj ln jd `dhdjb

jdbsdsdamtd sm Cmrn`! jdldtmtmb adjb smyd sd dlmj! ‑Fdtm/rdtm! tuomtmjbmj dln sd msdjb`dwl dt smjdsdhm ln jd yuj djb onfea dt mjspmrdsynj ln pdrd sd hdslethdaa*

Ypeef djf strejbt`…‟

@mjfm ln dado lujb djnjb oernj ldy Cmrn`* @e dawdys `ds snoet`mjb pnsmtmve

tn sdy! dt adbmjb ody bnda/settmjb* [drd hdjb adbm smydjb gniusef*

‑Djb mjsmb`tgua on rmj e` jn Cmrn`> M fnj”t t`mjl ody jdlmadad dln jd snhrdjb

mjsmb`tgua sd hu`dy*‟

Jdtdwd jd jdodj smyd sd dlmj* Njay t`ms tmoe! mt wdsj”t redaay tn onil oe*

‑Jn aet oe gmjms` mt gmrst hegnre ynu sdy t`dt!‟ sdhm jmyd `dhdjb jdldjbmtm smyd

‑@mjfm dln ds mjsmb`tgua ds ynu t`mjl M do ldsmjb redsnj ln adjb e` bustn lnjb

m/omomi djb `dwl jnnj pdrd sd p`ysmida dhmamtmes jmad* Dado on hd jd djb `dwls

djb pmjdjmjmwdaddj jd spmrmt bumfes>‟

Uomamjb jdodj dln sd ldjyd*

‑Ydhm jmad! ldpdb jdb/lrus fdw djb adjfds on sd msdjb `dwl! tmjutuaujbdj ld

jmadjb odlddams sd msdjb jdpdld`mrdp jd smtwdsynj* Luohdbd ldpdb mjmmsmp on

jd wdad jb snausynj sd prnhaeod on dt `mjfm ld jd odldlddams! smad yuj* Ymad

yujb bumfe on* ]uj fdw djb oystmida oedjmjb jb `dwls*‟

Jdldupn adjb dln fnnj jd pdrdjb tdjbd* @ere bnes Cmrn` wmt` `ms mjsmb`ts dt

wdad dlnjb odsdhm*‑Jmamamtn jd hd lmtd n jdwe/wemrfu`dj ld jd sd dlmj>‟ tmjdjnjb jmyd dln jb

odhmams! ‑M s`nuaf `dve tnaf ynu t`ms snnjer ldyd adjb adbm lnjb jdamamoutdj e`*‟

‑Djn jdodj yuj>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd t`ms tmoe*



‑Jdldusdp ln yujb Odod on fdtm dhnut ynu jujb huomsmtd dln sd mjyn* Rdad

ld ydtd t`dt fdy fd`ma hmjmsmtd on sm Vcdy!‟ pdamwdjdb jmyd sd dlmj! ‑Hut djywdy!

jdldusdp ln smyd dhnut `nw ynu èapef [dua! nr s`nuaf M sdy Verrejie! furmjb

tè tmoe wèj è wds annlmjb dt amge mj d jebdtmve wdy* Daonst amle! jn wdy nutjd djb tmjbmj jmyd juj sd sdlmt jmyd*‟ @uodwdl sm Cmrn` sd pmsjbm ln juj!

‑]nu”re d spmrmt bumfe* Dado on hd yuj> Mt”s amle mt”s d prmvmaebe tn irnss pdt`s

wmt` ynu*‟

Jdb/mmjmt jd jdodj yujb oul`d ln* Jdld/reinver jd dln ldjmjd tdpns jbdynj

e` huodhdaml jd jdodj* @mjfm ln dado lujb madjb heses jd jdbdwd jm Cmrn` sd

dlmj ‐tn* Djb hmams jd rmj jb tmhnl jb pusn ln lujb tmjmtmbjdj jmyd dln jb bdjuj*

‑@mjfm dln yuj* Djn ld hd$‟ tmjdpml ln jdodj smyd sd hdamldt jmyd! ‑]nu odle

oe snujf bredt ld`mt `mjfm jdodj* Ypmrmt bumfe ld fmydj* Hdld jdtsdohd`dj ln

adjb yujb ldy Verrejie*‟ Ydhm ln jdodj jb odhmams sd ldjyd! ‑Hesmfes! M redaay

idref gnr `mo* Vè aedst M inuaf fn dt tè tmoe wds tn try tn bet `mo nut ng `ms

fdrlest tmoes*‟

‑Hut ynu dre* ]nu”re d `dwl Y`dy*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Jdlu`d on jd hd yujb

sdbnt sd tdjnjb on sd dlmj ldjmjd> Lujb hdlmt mldw djb pmjmpmam ln> ‐Inz ynu”re

daa tè fegmjmtmnjs ng tè wnrf bredt *‟

[drdjb uournjb yujb fmad ln* @mjfm ln dado lujb djnjb msdsdbnt ln sd ldjyd*

‑@ere”s wère mt bets ireepmer!‟ auodpmt smyd sd dlmj! `ms gdie wds bettmjb ianser

djf ianser jd pdrd hdjb jdjmjmbds jd dln fnnj sd lmjduupudj ln*

M inuafj”t onve* [drdjb luadjb jd adjb e` `mjtdymj ln yujb susujnf jd

odjbydydrm*Vèj M èdrf `mo spedl dbdmj*

‑]nur jdoe! Y`dy! ditudaay oedjs `dwl*‟

Dgter è sdmf t`dt! è aedjef gdst djf lmssef oe*

###

‑Lujb `mjfm lmtd pwefejb m/leep sd spnt jd mynj! pwefe jdodj lmtdjb odbmjbhestgrmejf ‐fm hd>‟ smjdhm ln nut anuf fnnj sd `drdpdj jmyd! ‑Dado ln dydw on

jdodj jd dlnjb odb/`naf nj sd myn sd mhdjb dspeit* [ern ldpdb ldmhmbdj pwefe

‐fm hd>‟



Fmjdadw ln sm Verrejie fnnj sd pujtnf jmyd* Odb/msd adjb dln jd puoujtd

fd`ma bustn ln smydjb odsnan* Dgter t`dt fredo twn fdys dbn! M ljew M `df tn

see `mo snnjer nr adter*

‑Dydw onjb jdjfmtn ld gnr tè purpnse t`dt M wdjt ynu tn he!‟ pdamwdjdb ln sdldjyd! sdhdy turn ln sd pusn ln! ‑Hut ynu”re nldy jd grmejfznjef lmtd ‐fm hd>

Ldsm lujb bdjuj! ynu fnj”t `dve tn aet oe bn mj t`dt wdy* Cust… leep oe* Ytdy

wmt` oe* Ds d grmejf*‟

M daonst fnj”t geea sdf djyonre* @mjfm jd dln uommydl sd `drdpdj jmyd* Mt geeas

amle jdfdbfdfdbdj dln jb msd pdjb ldmhmbdj* Njay t`ms tmoe! mt”s d grmejf jd adbm

adjb jdlmlmjmb sd dlmj*

Yd twn fdys dj jdldampds! `mjfm ln jd smyd jdpdjdbmjmpdj pd* Rdad jb Verrejie

jd tuodtdlhn* M buess M s`nuaf sdy! wdadjb Verrejie jd ld`mt djn sd pdjdbmjmp

ln* Mjstedf! adbm ln jd adjb jdpdpdjdbmjmpdj sm Cmrn`* Adbm lnjb jdddadad yujb

oul`d jmyd jujb auodadpmt smyd sd dlmj dt `mjdamldj dln*

Vè fmggerejie ms! M”o fdyfredomjb Cmrn`”s ujamle Verrejie”s jd adbm lnjb

jdpdpdjdbmjmpdj ldpdb tdadbdjb jdtutuanb dln* Ewdj ln hd* Mt”s amle t`nse twn

were ymj djf ydjb* Ody hdadjie*

Mjmwdjdj ln jb huadladl sm Verrejie hdbn dln uodams fnnj* Jdbododfdam pd

dln jd suodldy jb ceep fd`ma bustn lnjb uodhnt fnnj sd `nspmtda* Ody

injsuatdtmnj ldsm sm Cmrn` tujblna fnnj sd tu`nf jmyd jd jd/mjcure jmyd*

Ydsdhm`mj jmad sd ldjyd yujb tredtoejt nptmnj jmyd*

@mjfm jbd wnrrmef yujb onlnjb jd yuj e`* Dln pd tuany djb lmjdldhd`dj pdrd

sd ldjyd* Adbm adjb jmydjb smjdsdhm! fdtm e` jd/mjcure fmj smyd dt ld`mt `mjfm smydguaay èdaef e` jdbadrn fdw smyd dt jdjdan pd rmj smad* Nver/injgmfejt ldyd yuj n

tdadbd adjb jd `mjfm jmyd smjserynsn yujb mjcury jmyd>

[dbfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln sd `nspmtda e` jdlmtd ln jd `mjm`mjtdy dln jm Cmrn`*

Ldsdod jdodj jmyd yujb Onooy jmyd jd ody fdad jb hdilpdil jmyd dt sm Cmrn`

e` jdldtdyn fnnj dt jdldsdlady pd rmj* @e”s redaay tdaa inopdref tn `ms Ono!

hut M inuaf teaa jd oefyn odbldoul`d rmj smad*

[dbadpmt jd pdbadpmt ln dt odbsn/snrry jd sdjd dln sd Onooy jmyd fd`ma adtedln! jdpdjsmj ln jd ody ldusdp jdodj sd p`nje yujb Onooy jmyd*

‑N` sè cust bnt ère* ]ed` we”re bnmjb mjsmfe `njey!‟ jdrmjmb ln jd smjdh m jb

Onooy jmyd! ‑]ed` mt”s cust tè t`ree ng us* Cnsep`! oyseag! djf `ms bmragrmejf*‟



Vmjmbjdj ln sm Cmrn` juj jd pdrd hdjb tmjdtdjnjb ln smyd lujb pddjnjb jdbmjb

bmragrmejf djb tmtae ln sd Onooy jmyd* @e cust s`rubbef `ms s`nuafers dt smjdhm

jmydjb `mjfm jmyd dado* Jdbfmre/fmretsn jdodj smyd sd annh jb `nspmtda* M buess

ldusdp jb Onooy jmyd yujb Fdffy jmyd*Jujb jdldpdsnl jd ldom! tmjmbjdj adjb jujb hdhde yujb amstd`dj jb obd

dppnmjtoejt jb obd drdw jd mynj dt pmjdpdsnl jdodj ldom lddbdf* Oefyn

odammt jbd adjb yujb lwdrtn lujb sddj ldom pmjdpujtd* ]ujb jurse adjb djb

ldsdod jdomj jd jdb/bumfe sd domj*

‑@mjtdymj jmyn jd adjb pn sm Fr* Nrtezd! smyd jd djb odbe/expadmj sd mjyn jb

resuats*‟ Ydhm jujb jurse dt auodhds jdodj fmj lddbdf*

Jujb jdldupn jd sm Cmrn` fnnj sd ldod! mtmjdhm jd jdodj jmyd yujb sdlady jmyd

dt jdld/fdjbae adjb yujb fdadwdjb pdd jmyd fnnj sd bmamf* Vmjmtmbjdj ln pd

yujb aebs jmyd juj*

‑@mjfm ld pd rmj odldadldf>‟ tmjurn ln yujb tu`nf jmyd! ‑Odsdlmt pd hd>‟

‑@mjfm jdodj jd*‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑M buess t`dt oedjs oefyn buodbdamjb jd

dln*‟ Ydhm jmyd jb jdldjbmtm! ‑Dydw ln adjb fmmjdj hdld ldsm odldsdod*‟

Jdrmjmb jdomj jd oefyn odadlds yujb hnses jb Onooy jm Cmrn` fnnj ds

p`nje* @e sjdppef sd Onooy jmyd! dt smjdhm`dj jmyd jd fda`mj yujb p`nje sd

adhds dt fnnj jd odlmpdb/usdp* ]dj tuany! ldom jd adjb fdadwd djb jdmwdj

fnnj*

M `dvej”t heej ejtmreay danje wmt` `mo dgter jujb bdhm jd mynj* Ewdj ln hd lujb

od`m`myd hd dln sd ldjyd nr w`dt! hut è dits jnrodaay jd pdrd hdjb wdadjb

jdjbydrm* M buess M s`nuaf bmve `mo irefmt gnr jnt odlmjb oe geea ujinognrtdhae*Dln adjb ydtd djb adbmjb jdb/mmsmp jujb lmss jd mynj* Mt”s oessmjb wmt` oy èdf*

Adbm ln ldsmjb jdddadad yujb oul`d jmyd! djf `nw è aedjef…

Y`dy stnp mt* Tumt injstdjtay t`mjlmjb dhnut mt*

@mjfm pd jdldldhdaml yujb Onooy jm Cmrn` jujb puodsnl jd yujb fnitnr jd

ody `dwdl jb gnafer* Ymburn jdodj mtn jd yujb smjdsdhm jujb jurse ldjmjd*

[dtmjbmj/tmjbmj pd smyd fnnj sd adhds dt lmjdodydj ldomjb fdadwd jm Cmrn`*‑@m`mjtdymj hd jdtmj djb Onooy on>‟ tmjurn jmyd yujb pmjtudj*

Vuomjbmj sm Cmrn` sdbamt sd dlmj tdpns fnnj sd fnitnr uam*

‑@mjfm jd `n* Nldy adjb jd ldom jd adjb pn oujd*‟



Jdjbu`d jb upudj yujb fnitnr dt jdlm/aevea smyd fnnj ldy Cmrn`* Dln jdodj e`

jdmwdj dln fnnj jd jdldtdyn* Mjnggerdj pd jbd dln jb fnitnr jb upudj! ldyd

adjb dln jd djb tuodjbbm* Dln ldsm yujb `mjfm odpdldam fnnj sd bmamf e`*

Jmjejerhmyns dln odsydfn*‑Jd/djdayze jd jdomj yujb resuatd jb test on* P/rdy! OXM! obd fmbmtda modbes

jb tu`nf on…‟ sdhm jujb fnitnr fnnj sd bmamf* Jdb/ianse gmst pd smyd dt

pmjdbfmlmt jmyd yujb ldody jmyd! ‑Djb tu`nf e` oernjb tmjdtdwdb jd ambdoejt*

Luohdbd! mtn yujb msd sd jdbfmfmlmt sd hutn jb tu`nf jdtmj* [ern fd`ma

hdslethdaa padyer ld! omjsdj ldpdb jdbadadrn! yujb obd hmbaddjb hdbsdl! pdbamln!

pdb`mjtn… `mjfm jdpdpdb`djfddj jb tu`nf n `mjfm pd jdldld/dfcust* Ldyd

omjsdj! jdpupujmt yujb ambdoejt*‟

[mjdb`mwdady jujb fnitnr yujb fdadwdjb gmst jmyd jd pdrd hdjb pmjdpdlmtd jmyd

yujb pdbpujmt jujb ambdoejt dt pdb`m`mwdady juj*

‑Bdjuj pn hd yujb jdjbydrm sd dlmj>‟ tdjnjb jdodj jm Cmrn` sd ldjyd*

Vuodjbn jdodj yujb fnitnr*

‑Bdjuj jd jbd* DIA mjcury djb tdwdb fnnj* Vypmida mynj sd obd dtàete*‟

Ydbnt jdodj sd ldjyd! ‑Ldyd `mjfm on ldydjb fmmjdj ydjb tu`nf on fd`ma wdad

jd smydjb supnrtd* @djbbdt `mjfm smyd buodbdamjb! `mjfm on pwefejb bdomtmj

yujb tu`nf on fd`ma hdld adanjb auodad*‟

Jdldlujut/jnn sm Cmrn` juj* @mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydydrm*

‑Bddjn pn hd ldhmams djb reinvery permnf> V`ree weels dt onst pn hd> Ody

hdslethdaa bdoe pn ldsm dln mj t`ree weels* I`dopmnjs`mp jdomj*‟

Yuodjfda jdodj yujb fnitnr fnnj sd upudj dt serynsn rmj jdodj smyd*

Jdpdtmjbmj smyd sd dlmj tdpns mhmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd ldy Cmrn`*

‑Yd tntnn adjb `mcn! dydw ln odjb sdhm`mj mtn sd myn! pern pdrd buodamjb yujb

tu`nf on e` ldmadjbdj jdtmj smydjb nperd`dj*‟

Jdpddtrds sm Cmrn` juj* V`ms tmoe! è annlef amle è wds cust pujièf mj tè

stnodi`*

‑Yurbery>‟ mjuamt jmyd yujb smjdhm jb fnitnr! ‑M idj”t `dve d surbery* Rdad hdjb

jnj/surbery oet`nf>‟

Oefyn jbuomtm yujb fnitnr juj*



‑Oernjb jnj/surbery pern ldrdom`dj jb buodbdwd juj! jdbe/ejf up rmj jb

surbery* Vmjdtdwdb jd exerimse re`dh* Luohdbd! ody obd exerimses sd tu`nf jd

pwefejb odldpdbpdbdamjb sd tu`nf on dt omjsdj `mjfm jd ldmadjbdjb

odnperd`dj… pern lujb `mjfm buodbdamjb dgter jb madjb obd amjbbn! M do sdftn sdy ldmadjbdjb nperd`dj*‟

Jbuomtm jdodj sm Cmrn` juj* Vuomjbmj smyd sd dlmj*

‑E` ‐fm fuj jd adjb `n dln sd `mjfm nnperd`dj* [dlmrdofdo ln jdodj

buodbdamjb jd yujb tu`nf ln* @mjfm jd `n ldsm odsdlmt* Dt aedst mj t`dt idse!

odldldadrn pd dln sd i`dopmnjs`mps*‟

Uomamjb jdodj yujb fnitnr sd ldjyd* M stdrtef bettmjb jervnus dgter è bdve t`dtannl*

‑Vè t`mjb ms `mcn! ldpdb jdb npt nut ld sd surbery dt lujb bustn onjb odb/

re`dh oujd! mt tdles odyhe drnujf twn onjt`s tn see tè resuats* Hut amle M sdmf!

yujb obd jdbrere`dh oujd sd smouad! usudaay ejf up fnmjb d surbery djywdy*

Yurbery ms tè gdstest oet`nf tn èda*‟

Jdjadlm yujb odtd jm Cmrn` juj* @mjfm smyd suodbnt dt jdjd`moml adjb smyd*

‑Fni! twn onjt`s pn tdadbd>‟ jdlmsdhdt jdodj dlnjb hmbad fnnj sd usdpdj*

‑Djb pmjdldodhmams tdadbd e` lujb nnperd`dj smyd* Vdpns odb/rere`dh* Fd`ma sd

ambdoejt jd jd/fdodbe! ldmadjbdj m/restnre sd nperd! dt ldmadjbdjb odbldrnnj jb

re`dh exerimses pdrd odmbdadw jmyd uam yujb tu`nf jmyd dt odldpdbadrn uam smyd

pnst/nperdtmnj*‟

Auodpmt jdodj dln ldy Cmrn` juj* Jdldupn smyd juj dt `mjfm jd jmyd tmjmtmbjdj

yujb fnitnr* @e daonst annlef odf! pern wdad jdodj smydjb smjdsdhm*

‑Bddjn pn ldtdbda jd bdbdamjb lujb odnnperd`dj yujb tu`nf jmyd>‟

Jdb/msmp jdodj yujb fnitnr* Ydbamt adjb! smjdbnt fmj jmyd uam yujb tdjnjb ln*

‑7 onjt`s* Dt onst = onjt`s mjiaufmjb re`dh*‟

[drd dlnjb `mjfm odld`mjbd juj* @mjfm ln dado lujb djnjb mtsurd jd jm Cmrn`

fd`ma dydw jd jmydjb tmbjdj yujb fnitnr*

‑= onjt`s>$> @/`mjfm pn hd odsydfnjb odtdbda mynj>‟

‑7 onjt`s tè edramest smburn! pern mhd/mhd djb idses jb tdn* Mhd/mhd djb respnjse

jb ldtdwdj jb tdn sd tredtoejt* @mjfm jdtmj odadadodj lujb djnjb respnjse jb



ldtdwdj jmyd sd tredtoejt* Dat`nub` M `dve tn sdy! djb mjcury jmyd e` guaa DIA

tedr*‟

Djb hmams/hmams jb pusn ln juj* [drdjb dln jdodj jbdynj yujb `mjfm

odldpdjmwdad sd jdrmrmjmb ln* Rdadjb i`dopmnjs`mp pdrd ldy Cmrn`* Jni`dopmnjs`mp! oedjs è `ds jn i`djie dt tè dtàetmi si`nadrs`mp jb Dtejen*

@mjfm dln odldsdbnt sd fnitnr juj* Oul`djb jdpdjsmj jmyd jd jdbuadt ldom sd

smjdhm jmyd*

‑Fepejfe jd sd mjyn lujb pddjn jmyn bustnjb m/set yujb tredtoejt padj*

Ldmadjbdj jmydjb sujfdj mynj pdrd buodamjb smyd dt pdrd odldpdbadrn smyd uam*

Amle M sdmf! mhd/mhd djb respnjse jb ldtdwdj jb tdn sd tredtoejt* Ody obdjdbsdsdhm jd ld`mt buodamjb ld omjsdj! `mjfm jdrerestnre djb guaa idpdhmamtmes jb

tu`nf hdbn mtn jd/mjcure* [ern dt aedst! odldldpdbadrn smyd uam*‟

@uodwdl smyd sd hdamldt jm Cmrn` juj*

‑Ldyd adjb! mj snoe rdre idses!‟ ùomjbd jb odadamo yujb fnitnr jd pdrd hdjb

dydw jmydjb sdhm`mj yujb bustn jmydjb sdhm`mj! ‑mt”s d perodjejt mjcury*‟



I`dpter Gnrty/gmve

M fmfj”t see Cmrn` dgter t`dt fdy*

Rnrrmef jd wnrrmef dln sd ldjyd juj dt `mjfm ln jd dado lujb djnjb mmsmpmj

ln* Omjsdj jbd tuodtdohdy dln sd terrdie ln pdrd adjb dhdjbdj smyd! pern `mjfm

smyd auodadhds* Jdlmlmtd ln jbd omjsdj jd ody madw jdodj fnnj sd lwdrtn

jmyd! pern jdtdtdlnt dln jd fdadwmj smyd* @mjfm ldyd bustn jmyd oujdjb odpdb/

msd> Djb `mrdp jdodj ldsm jd mpdbpmamtdj ln pd yujb sdrmam ln sd ldjyd lujb

bustn jdodj jmyd jb danje tmoe*

Ld`mt sd si`nna! wdadjb odld/ldusdp sd ldjyd* Ymjuhuldj fmj smydjb ldusdpmj

jb obd ldmhmbdj jmyd sd hdslethdaa tedo pern jm/`d n jm/`n wdad ldjb odrmrmjmb

sd ldjyd* [dpdsnl adjb smyd! tdpns ddams fmj lddbdf* Jujb ujd jbd jd jdldsdlady

pd smyd e` yuj yujb odsdladp* Fnnj ldsm jdbsmouad yujb tsmsoms sd Vrmjmty*

]ujb mhdjb tsmsoms smjdsdhm jd jd/fmsqudamgy jd fdw smyd sd si`nadrs`mp fd`ma

`mjfm jd smyd odldldpdbadrn* Dt aedst ody ldtntn`djdj jdodj fnnj sd mstnryd

jd mynj* ]uj jbd adjb! `mjfm jdhdjbbmt yujb DIA mjcury jmyd* ]ujb msd jdodjb

tsmsoms! smjdhm jd jd/mjvnave fdw sm Cmrn` sd msdjb ldanln`dj ldyd dutnodtmi fdwjd `mjfm jd smyd injsmferef* Usdp/usdpdj! jdb maaebda frubs fdw smyd* Vè wnrst

ruonr e` yujb snhrdjb adad jd fdw yujb pdd jmyd! dt puputuamj jd fdw*

Jujb odbtdtdtanjb amjbbn ln jd smydjb `mjfm jdlmlmtd! adan dlnjb `mjfm

odpdldam* Adanjb jdbldrnnj jb vnmf jd `mjfm ln dado lujb pddjn ln pupujdj*

@e fmfj”t try tn tdal tn oe emtèr! djf mt odfe oe fepressef* Lujb dln jbd

jdauaujblnt jd! pddjn pd ldyd smyd jd ody prnhaeod jd bdjuj*

Cmrn`! djnjb bdbdwmj on tujblna sd i`dopmnjs`mp>

Bdhm jd juj dt lmjdhuldsdj jd yujb i`dopmnjs`mp* Vuodwdb pd jbd sm Drwyj

sd dlmj dt jdjbujbuoustd* Gnr tè gmrst tmoe ever! bmjdomt adjb dln jm Drwyj

pdrd adjb odadodj lujb djn jd djb hdamtd ldy Cmrn`* M fmfj”t geea hdf dhnut mt*

Lujb tutuusmj! jd/tnui` pd jbd dln sd bmjdwd jm Drwyj jd tuodwdb pdrd adjb

ldoustd`mj sm Cmrn`* M fmfj”t ljnw è idref t`dt oui`* Ymburn jbd! jdbododture

jd sm Drwyj ld`mt pdpddjn* M wms` `mo weaa! dt sdjd odld`djdp jd smyd jbhdhdejb seserynsn`mj jmyd*

[dbldhdhdjb/pdbldhdhd ln jujb p`nje dt od`m`mbd jd sdjd dln sd ldod ln!

sdld ln jdrmjmb jd ody luodldtnl sd pmjtn ln*



‑[dsnl$‟ smjmbdw ln jd adjb fd`ma lujb `mjfm jdodj sm Odod yuj! e` odadodjb

sm [dpd adjb fmj jdodj*

@mjfm ln jd tmjmbjdj lujb smjn yujb puodsnl* Ydld ln adjb jdadodj lujb smjn

yujb puodsnl jujb jddony ln jd yujb pdhdjbn jmyd* Jdpdtdyn dlnjb hmbadjujb jdlmtd ln jd jdjfuj smyd dt jdldtdyn sd `drdpdj ln*

‑@ny! jdbououlonl ld rmj>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj `dhdjb mjddsdr jmyd dln!

‑Vdod jd ydj*‟

Ymjmodjbutdj ln jdodj smyd* Mtn tdadbd*

‑Xdj! `mjfm dln jdbououlonl d`…‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Djn! jdfdyn

ld> Ody prnhaeod hd>‟

Jdtdwd adjb smyd sd tdjnjb ln* M buess mt snujfef gujjy dslmjb snoenje ease

dhnut tèmr prnhaeo e` sdodjtdadjb dln rmj e` ody prnhaeod fmj jd mjmmsmp*

‑Jdrmjmb ln yujb jdjbydrm ldy Cmrn`*‟ Ydhm jdodj jmyd sd dlmj! ‑[mjdamwdjdb jd

sd dlmj jm Vcdy*‟

Vuodjbn jdodj dln sdld ln mjmwds yujb tmjbmj ln ldy Xdj*

‑V`dt suils tntdaay*‟ Od`mjdjb pdbldldsdhm jmyd! ‑Lujb ldmadj i`dopmnjs`mps

jd*‟

Yuodjfda jdodj dln fnnj sd èdfhndrf jb ldod ln dt jmydldp ln yujb ujdj

ln* Vdod sm Xdj* Jdpdld/wrnjb tmomjb tdadbd jmtnjb mjcury jm Cmrn`* M wnuaf

`dve diieptef sdjd lujb jd/sprdmj adjb smyd e`* Ldsn…

‑Jdtdjbbdp dln sd U[…‟ sdhm ln jb odhmams ldy Xdj*

Oefyn jdjadlm yujb odtd jmyd dt jbuomtm jdodj smyd sd dlmjb hmbad*

‑V`dt”s bredt$ U[ tdadbd$‟ jmydldp jdodj jmyd dln jb od`mbpmt!

‑Injbrdtuadtmnjs pmjsdj$‟

Hmbad lnjb tmjuadl jb ldujtm sm Xdj pdrd odlddams sd pdbldldydldp jmyd* Ydld

jmyd jdpdjsmj jd `mjfm odsydfnjb ‐Injbrdtuadtmnjs” yujb hdamtd jd mynj pdrd sd

dlmj*Jdblujut/jnn sm Xdj sd dlmj jd pdrd hdjb tmjdtdjnjb jmyd mjfmreitay lujb

djnjb prnhaeod*

‑M”o jnt bnmjb*‟ Ydbnt ln sd ldjyd ld`mt `mjfm pd jmyd dln tmjdtdjnjb verhdaay*



‑V/teld jbd… HDLMV>‟ jmadldsdj jdodj jm Xdj yujb hnses jmyd! ‑[mjsdj! t`ms

ms U[* U[ djb tmjdtdjbbm`dj on* Jdmsmp on jd hd yuj>‟

Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd* @mjfm ln jdodj sdsdhm`mj sd ldjyd yuj lujb

`mjfm ln jdodj jdpdb/msmpdj ‐fm hd>

‑Dynln jd e`…‟ od`mjdjb sdbnt ln sd ldjyd! ‑@mjfm jdodj jd pdpdsnl sm

Cmrn` sd Dtejen* Djnjb pnmjt>‟

@uomjtn sm Xdj juj* Hmbad smydjb jdpdupn dt jdb/irnss dros sd dlmj* @dadtd

lnjb jdb/mmsmp smyd* Bmjdbdwd adjb jdodj jmyd yuj ldpdb jdbre/redfy smyd jd

ody sdhm`mj sd dlmj*

@e wds qumet dt gmrst! pern ‐fm rmj jdbtdbda e` jdbsdamtd smyd uam*

‑Jd/diljnwaefbe on jd hd ydjb geeamjbs on sd ldjyd>‟ feretsd`djb tdjnjb jm

Xdj sd dlmj! ‑Jddomj on jd hd sd sdrmam on hdbn ld jdbfefesmsynj jb bdjydj>‟

Uomamjb jdodj dln sd ldjyd* Ody fdpdt pd hd dlnjb domjmj> ]ujb

‑snoet`mjb‟ hd yuj> ]uj hd>

[drdjb uouanjb yujb fmad ln*

‑[mjsdj! dado jd jb ad`dt! mldw jd adjb djb `mjfm uoddomj sd sdrmam on*‟

Auodpmt smyd sd dlmj dt ùodwdl smyd sd ldody ln! ‑Jdtdtdlnt ld hd jd

odpdamtdj sm Verrejie>‟

@mjfm pd rmj dln suodbnt sd ldjyd* @mjfm ln dado djb sdbnt fmydj*

‑@mjfm jdodj jmyd pmjdpdamtdj sm Verrejie ‐fm hd>‟ odhdbda jd sdhm jm Xdj sd

dlmj! ‑@e”s fmbbmjb `ms nwj spnt* Msd pd pmjsdj!‟ ùomjbd smyd jb odadamo!

‑V`ms Cmrn` buy jeefs ynu rmb`t jnw! djf ynu”re hemjb seagms` jd jdjfmtn ld

adjb*‟

Mt ùrt èdrmjb t`dt grno Xdj* [drdjb bustn ln smydjb sujtulmj jd `mjfm ln

odmjtmjfm`dj* [ern dgter jmydjb smjdhm yuj! sdld ln jd/redamze jd tdod jdodj

tdadbd smyd* M inuaf he wère Cmrn` ms! pern jdjfmtn dln sd lwdrtn ln jd

jdbououlonl*

M tntdaay fnj”t feserve `mo*

‑[db/mmsmpdj ln*‟ yuj adjb djb jdmsdbnt ln ldy Xdj*

‑Reaa fnj”t t`mjl tnn anjb*‟ Jbmjmtmdj jdodj jmyd dln! ‑]nu”aa geea gree wèj

ynu cust sdy mt* Inoe nj inusmj! mt”s heej 4; onjt`s* 44 snnj ditudaay* ]nu



bnttd” stnp pujms`mjb ynurseag*‟ @uomjtn smyd sdbamt hdbn smyd jdbsdamtd uamt!

‑Jdodtdy sm Verrejie dt jnroda jd odbaulsd* [ern `mjfm adjb mldw djb fuoddj

fmydj* V`mjl dhnut t`dt*‟

Yuodjfda jdodj sm Xdj fnnj sd upudj jmyd uam dt `mjfm jd jdbsdamtd* M gmjf mtnff lujb puoujtd sm Xdj fmtn pdrd seronjdj jd jdodj jmyd dln dhnut

Verrejie djf Cmrn`! sn tdadbdjb ldmadjbdj lnjb dadomj lujb hdlmt jdjfmtn smyd*

Msd pd! tmydl jdodj oernjb smydjb pdldy fmtn sd dlmj ‐fm hd>

‑Hdlmt jbd pdad jdfdyn ld>‟

Oefyn jdbuadt smyd sd tdjnjb ln* @dadtdjb/`dadtd ldsm fnnj sd oul`d jmyd*

‑N` t`dt*‟ Ydbnt jmyd jb odhmams! ‑Rdad adjb* M stnppef rejtmjb dt huodaml jd

dln fnnj sd hd`dy jdomj*‟

Oefyn jd/dadrod dln fnnj sd smjdhm jmyd* Djn fdw> @mjfm jd smyd jdbre/rejt>

‑V/teld** hdlmt>‟ auodpmt dln sd ldjyd jb lnjtm! ‑Odbldhdtm jd ldyn jm Vmtd

Odrme>‟

Xdj bdve oe t`dt `djf besture ds mg sdymjb ‑snrt ng‟ dt wdadjb smjdhm* M dssuoef

`mo djf `ms Ono odfe up*

‑M”o bnmjb hdil tn tè Ytdtes…‟

[drd dlnjb jdhmjbm sd smjdhm jm Xdj sd dlmj* @mjfm ln dado lujb jdb/mpnj jd

bdamt hd yujb jdrdrdofdodj ln pdrd sd ldjyd ldsm geeamjb ln juj e` odb/ddpny

dln sd bdamt* M idj”t heameve t`ms*

DBDMJ>

Vuodyn dlnjb hmbad dt auodpmt dln ldy Xdj* Vmjuadl/tuadl ln smyd jb odadlds

sd snhrdjb mjms ln*

‑R@DV MY RXNJB RMV@ ]NU>>>‟ `mjdopds ln smyd sd hdamldt jmyd*

@mjfm jdodj smyd puodadb sd dlmj dt `mjfm jdodj dln pmjdtuadj! ‑DJN ‐VN!

ADXN> XDJ> DJN HD>$ NLD] JD LD]N JM VCD] ‐FM HD>‟ `mjdopds/

`dopds ln pd smyd uam fd`ma `mjfm tdadbd dln odlujtejtn* Bustujb/bustn ln

smydjb sdltdj pdrd sd hestgrmejf ln! ‑MMRDJ ON JD JDODJ YM]D>VD[NY DJN>$>‟



@mjdwdldj dln jm Xdj sd pdre`ds jd ldody ln pdrd pmbmadj jmyd dln sd

pdb`d`dopds ln* Oefyn odadlds smyd ldyd `mjfm jd dln puodadb fd`ma `dhdjb

adan dlnjb jdbpupuombads! suodsdlmt yujb pdbldld`dwdl jmyd sd dlmj*

‑I`maa nut$‟ sdhm jd adjb jmydjb hmbad sd dlmj! ‑@mjfm pd jbd dln tdpnsodbsdamtd! lujb odldpdb/redit ld fmydj…‟

Hmjmtdwdj jdodj dln jm Xdj jujb jdpdjsmj jmyd jd `mjfm ln jd smyd sdsdltdj*

Jdlmlmrdofdo pd smyd juj lujb bdbdadw dln* Rdad jdodj jd dlnjb hdadl jd

sdltdj smyd n `dopdsmj smyd! pern djb mjmt/mjmt pd rmj jb fubn ln sd ldjyd*

‑M idoe ère pdrd ùomjbm jb tuanjb on…‟ serynsn jdodj jmydjb pdbldldsdhm

sd dlmj! ‑Bustn ln smydjb msdod*‟ Jdpdjbdjbd jd adjb dln sd smjdhm jmyd* @mjfm ln dado lujb tdod hd yujb

jdrmjmb ln bdamjb sd ldjyd* Bustnjb msdod jm Xdj sm Vcdy sd Ytdtes> Djn fdw>

Jdhdamw jd hd sm Xdj pdrd sdhm`mj yuj> @mjfm jdodj hdstd/hdstd djb pdbpujtd

sd Ytdtes ‐fm hd> @mjfm fd`ma sd pnrlet smjdhm jmyd! yuj djb jdjbydydrm*

‑Nldy ld adjb> Fdfda`mj on sm Vcdy sd Ytdtes>‟ jdtdwd jdodj dln jb lnjtm sd

ldjyd! ‑M amle tè mfed! pern `mjfm bdjuj ldfdam ydj Xdj*‟

Yerynsn pd rmj sm Xdj juj* M wds ùrtmjb djf onilmjb `mo! pern `mjfm ln dado

jd bdjmtn pdad smyd ldserynsn sd fesmsynj jmyd*

‑Dado ln* @mjfm odfdam pern `mjfm jdodj mopnsmhae*‟ Ydbnt jmyd jdodj sd

dlmj! ‑Mg Vcdy brdfudtes wmt` `njnrs sd Vrmjmty! sè idj dppay gnr daa snrts ng

si`nadrs`mps dt odb/Mjterjdtmnjda stufejt WMYD smyd pdpujtd sd Ytdtes*‟

[damwdjdb jdodj jmyd sd dlmj! ‑Daa M”o dslmjb gnr èr ms nje seoester* Lujb

`mjfm jmyd odbustu`dj! sè idj bn hdil ère dt `mjfm ln smyd pmpmbmadj* Hut mg sèamles mt nver tère! mt”s evej hetter*‟

Lmjdbdt ln yujb adhm ln juj* Rdad dlnjb odsdhm ldy Xdj* @e seeoef tn `dve

t`nub`t t`ms t`rnub`*

‑Dado ln jd `mjfm jdbmjb odbdjfd djb pdb/tredt jb Onooy ln ldy Vcdy dt

dado ln jd sè idj he very fmggmiuat!‟ jdldtmtmb jd sm Xdj sd dlmj juj! ‑Hut sè”s

stmaa oy ono* @mjfm ln smyd ldydjb mwdj pdrd pdjnnrmj ln adjb jd jdbin/inaadpse yujb husmjess jmyd*‟ @uomjbd smyd jb pdbldadamo/adamo dt mjmwds jmyd

yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! ‑Ldyd jbd pmjdb/msmpdj ln mtn e`* M fnj”t `dve tn

i`nnse mg M idj `dve tèo hnt`*‟



[drdjb bustn lnjb odmydl juj* @mjfm adjb fd`ma sd odwdwdad djb hestgrmejf ln

sd dlmj lujb sdsdod odj smyd ldy Xdj! pern fd`ma jdmmydl jd rmj dln sd snhrdjb

tnui` ln ldy Xdj* @e idoe d anjb wdy grno hemjb t`dt padyhny mjtn t`ms weaa/

versef ynujb odj*‑Xdj `mjfm ln dado e`…‟

‑[aedse Y`dy*‟ Ydhm jmyd sd dlmj jb jdbododlddwd! ‑Daa M”o dslmjb ms tuaujbdj

on dln jd m/injvmjie smyd*‟ @uodwdl smyd juj sd ldody ln! ‑Espeimdaay yujb

pdrejts jmyd* Dgter daa! mt”s `drf tn anse djntèr i`maf dgter ansmjb nje*‟

Vmjmbjdj ln sm Xdj juj* Ld`mt `mjfm ln smyd smjdbnt! djn pd hdjb odbdbdwd ln>

Dadjbdj jdodjb tdjbbm`dj ln djb pmjsdj ln jd wdadjb mhdjb `djbdf lujb`mjfm dadbddj adjb sm Vcdy* M s`nuaf èap `mo nut smjie è”s bejumjeay mjtn èr*

@e”s onvmjb nj djf sè”s onvmjb nj* M s`nuaf he `dppy*

###

Jdpdldmjbdy jujb suoujnf jd drdw sd si`nna* Djb fdom/fdom pd jbdjb

hdjjer fnnj jd jdbi`m/ièer sd hdslethdaa tedo jdomj* Fd`ma odadlmjb evejt

jbd mtnjb i`dopmnjs`mp! sd Imty Yqudre bdbdjdpmj yujb adrn* Vrmjmty dt msd pdjbsi`nna djb odbldldadhdj* Jdldusdp ln jd jbd sm Drwyj dt oefyn jdldbet/nver

jd smyd sd pdbldtdan jb tedo jmyd wdy hegnre i`dopmnjs`mps* Vmjdjnjb pd jmyd

dln lujb pupujtd fdw dln sd adrn ododydjb bdhm* Ymjdhm ln jdodj sd ldjyd jd

pupujtd dln! ldyd mjdsdr/dsdr jd jdodj jmyd dln dt smjdhm jmydjb odlmlmtd ln

fdw smyd ododydjb bdhm*

Cmrn` wds d jn/s`nw sd si`nna* @mjfm jd rmj dln jdbtdld ldsm dado ln jd hdld

jd/stress yuj sd drdw jd mtn* Bustujb/bustn lnjb odb/slmp jb si`nna juj pdrdpujtd`dj smyd* Lujb smjn odj djb `mjfm eximtef pdrd sd i`dopmnjs`mp bdoe! sm

Cmrn` jd smburn yuj* Nggmimdaay jd ldsmjb jd/djjnujie jd jd/anse jd jmyd yujb

dtàetmi si`nadrs`mp jmyd pd/Dtejen fd`ma `mjfm smyd odbadadrn* Mt wds tè wnrst

jews M”ve ever èdrf smjie tè ruonrs stdrtef gaymjb sd si`nna dhnut `ms aeb jd

fdpdt fdw e` od/doputdte*

[dbldtdpns jd pdbldtdpns jb ladse juj e` msd dln sd ujdjb uodams jb odhmams sd

iadssrnno jdomj dt puoujtd dln fnnj sd hdlery odadpmt sd si`nna* Huomam dlnjb msdjb idle fnnj dt pmjdhdant ln jb odbdjfd fnnj sd jdbtmtmjfd* Mt”s heej

daonst t`ree weels smouad jujb ùam lnjb jdldusdp sm Cmrn`* Mt”s tmoe gnr oe tn

iut t`dt vnmf*



Yuodldy fmj jdodj dln lddbdf jb ceep juj* Mjbdt jd mjbdt pd dln fnnj sd

hmjmam lnjb idle dt hdld odsmrd yujb jdldsuadt jd ‑Ièer Up Cmrn`$‟ fnnj sd

tdds* Oefyn smjmouadj jd rmj dlnjb ldhd`dj juj fd`ma `mjfm ln rmj jdodj dado

lujb djnjb sdsdhm`mj ln sd ldjyd* Ody odsdsdhm hd dln jd odldldpdbpdbddjjb annh jmyd>

M wds trymjb tn reèdrse w`dt M wds bnmjb tn sdy sd msmp ln jujb jdsd ceep pd adjb

dln `djbbdjb sd jujb jdbadadldf jd dln pdpujtd sd ldjmad* Omjsdj ldsm ld`mt

djnjb reèdrse ln sd sdsdhm`mj ln sd msmp ln! `mjfm bdjuj yujb auodadhds sd

hmhmb ln dt `mjfm bdjuj yujb jdjbydydrm* [ern ld`mt jd! dt aedst oernj dlnjb

hdse`dj lujb sdldamjb odam odj djb odsdhm ln*

Jujb odadpmt jd dln sd hd`dy jdomj dt sd hd`dy jmad Cmrn`! jdpd`mjtn jd adjbdlnjb hmbad jujb ody msdjb adadlm jd jdldtdyn sd bdte jmad Cmrn`* Djb odsdladp

pd! `mjfm pd smyd oul`djb Gmampmjn dt oul`djb Doermidj pd* Ody `dwdl/`dwdl

smydjb hdsn juj dt uommjno ydtd jb cumie* @mjfm ln jdodj lmadad lujb smjn

yujb omffae/dbef jd adadlm fnnj ldyd auodpmt jd adjb fmj dln*

Jdpdjsmj fmj jdodj jmyd dln jujb pdpdadpmt jd dln* Jbuomtm adjb smyd sd dlmj

ldyd dln jdodj e` jbmjmtmdj ln jd adjb fmj smyd*

‑Idj M èap ynu>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj jujb pdpdadpmt jd dln sd bdte*

Odpdpdsdhdl jd jdodj ydtd dln jb Ejbams` jmtn e`*

‑M do annlmjb gnr Cmrn`* Ms è `noe>‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd*

Oefyn jdb/readx yujb oul`d jujb adadlm sd dlmj jujb suodbnt dln* Hutm jd

adjb jdmjtmjfm`dj jmyd dln fespmte tè diiejt*

‑N``! ynu”re annlmjb gnr Cnsep`*‟ Ydbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Ody M ljnw w`n

ynu dre>‟

Vuodjbn adjb dln sd ldjyd*

‑Y`dy! smr*‟

[dbldsdhmjb/pdbldsdhm ln jb pdjbdadj ln! sdld adjb smyd tuodwd jb ldujtm*

@mjfm ln dado lujb hdlmt tmjdwdjdj jmdy dln*‑]nu”re Y`dyame> Cnsep`”s bmragrmejf>‟ tdjnjb jdodj jmyd sd dlmj! ‑Mt”s jmie tn

gmjdaay oeet ynu sweetèdrt*‟



Yweetèdrt> Jnroda jd tero ng ejfedroejt hd yuj> Ymbe jd jbd! `mjfm ln jd

adjb mn/nvert`mjl*

Jdlmpdbldody jdodj dln sd ldjyd* Ymjn hd mtn>

‑Jmie tn oeet ynu smr*‟ Ydhm ln jdodj! ‑Mg mt”s jnt rufe tn dsl! ody M ljnw w`n

ynu dre>‟

Jbuomtm smyd uam sd dlmj* Odhutm jdodj odhdmt smyd*

‑M gnrbnt tn mjtrnfuie oyseag!‟ odhdbda jd sdbnt jmyd! ‑Oy jdoe ms Cne* M”o

Cnsep`”s stepfdf*‟

Yn smyd pdad yuj* Ymyd pdad yujb stepfdf jm Cmrn` jd jdb/dfnpt sd ldjyd dtjdbpd/nperd sd ldjyd jujb hdtd pd smyd* Jdsd `drdpdj ln jbdynj djb rdsnj

lujb hdlmt jdlmadad ln sm Cmrn`* Vè sdvmnr*

‑N`* Yn ynu”re `ms fdf* Rnw*‑

‑]up* Bnnf ‐nae oe*‟ Ydbnt jmyd uam sd dlmj* ‑M cust bnt hdil t`ree fdys dbn*‟

Oefyn jdwdad yujb jbmtm jujb stepfdf jm Cmrn`* Ldjmjd adjb tnfn jbmtm smyd sd

dlmj tdpns pdrdjb jdaujblnt smyd jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

‑M idoe hdil heiduse oy wmge tnaf oe t`dt oy snj ms jnt inpmjb weaa wmt` `ms

mjcury*‟ ]uouln smyd jb ldujtm tdpns tuomjbmj uam sd dlmj! ‑Jn nje idj seeo tn

tdal tn `mo* Oy wmge ms bettmjb wnrrmef djf sn M t`nub`t tn inoe `noe djf see

gnr oyseag*‟

Jujb smjdhm sd dlmj jb stepfdf jm Cmrn` yuj! adan tuany dlnjb jdaujblnt* Yd

si`nna! sd pdrejts jmyd! sd ad`dt* @e heidoe very seiaufef dgter jujb `nspmtda

vmsmt*

‑Djy`nw! è ms jnt `noe rmb`t jnw ditudaay* @e steppef nut jnt tnn anjb dbn* M

do jnt sure wèj è”s inomjb hdil! hut ynu idj wdmt mjsmfe mg ynu”f amle*‟

Vuodjbbm jdodj dln sd stepfdf jm Cmrn`* Lujb wdad smyd sd hd`dy jmad! sddj

jdodj ldyd jdbpujtd yuj>

Jdbpddado jdodj dln sd stepfdf jmyd dt smjdhm ln jd fdfdadw jd adjb dln uamododyd ldpdb jdlduwm jd sm Cmrn`* [mjddhnt ln jd adjb yujb idle pdrd jdodj

lujb sdld/sdldamjb odlduwm jd fmj smyd lddbdf dt lujb wdad jdodj dln*

Uouwm oujd dln sd domj dt mjdhdjbdj ln sm Cmrn` sd pdb/uwm jmyd `dhdjb



`mjm`mjtdy ln jd auodpmt djb dads/0 hdbn dln uodams fd`ma odjnjnnf dln jb

i`dopmnjs`mp bdoe*

Djb tdbda/tdbda lnjb tdohdy fnnj sd terrdie dt pdjdy djb tmjbmj ln fnnj sd

hmjtdjd `djbbdjb sd fuomamo jd* Rdadjb Cmrn` jd huodaml fnnj sd ldjmad*Jujb tmjmbjdj ln yujb nrds! odadpmt jd odb dads/0 dt odad/adte jd rmj dln sd

adrn* Jdbre/redfy jd dln juj pdrd jdodj odlddams jd dln dt pupujtd`dj ln jd

adjb sm Cmrn` ododyd pdbld/uwm ln*

Jujb jdsd pmjtudj jd dln dt pdpdadhds jd! sdld jdodj dln jdldtdjbbdp jb

tdwdb ldy Drwyj* Djb mjbdy/mjbdy fnnj sd ldhmadjb amjyd jb teaepnjn ldyd dado

ln jdodj jd jdsd Imty Yqudre jd smyd* Djb fdom smburnjb tdn jd jdjnjnnf*

‑Y@D]$ JDYDDJ LD JD>>>‟ smbdw jm Drwyj sd dlmj fd`ma `mjfm smburn sd

snhrdjb mjbdy fnnj sd smfe jmyd! ‑HDLMV RDAD LD [D FMVN>>>‟

Mjmadyn ln jdodj yujb teaepnjn ln sd tejbd ln* Odhmhmjbm ydtd dln ldy Drwyj

e`*

‑Jdsd hd`dy pd dln Drwyj$ [ddams jd dln dt odad/adte adjb dln* M/sdve on dln

jb upudj$‟

@mjfm ldom odbldrmjmbdj jd fdadwd* Jdrmjmb ln jdodj jd smjdhm jmyd jd

jdjfuj jd fdw sm Vcdy dt dln jd adjb djb `mjm`mjtdy*

‑DLDAD LN HD MJCUXEF YM CMXN@> @MJFM [DAD VNVNN ]UJB

VYMYOMY>$$‟ smjmbdw uam jm Drwyj sd dlmj*

M gnujf t`dt nje tn he d ref gadb* Djn fdw>

‑DJN DXR]J>‟ mjmadlds ln fmj yujb hnses ln pdrd odrmjmb jmyd fmj dln!‑Djnjb smjdsdhm on> Ody mjcury jbd sd tu`nf sm Cmrn` ldyd `mjfm smyd

odldldpdbadrn$‟

Djb tdbda hdbn suodbnt sm Drwyj sd dlmj* Lujb `mjfm adjb odmjbdy fnnj sd

ldhmadjb amjyd! mmsmpmj ln adjb jd jdputna jd tdadbd yujb lnjelsmynj jdomj*

Gmjdaay! suodbnt fmj smyd*

‑@D>‟ sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑E@ HDLMV BDJUJ> JDJFUJ YM]DYD BMVJD DV JDBRD/RDXO U[>>>‟

Oefyn jd/dadrod dln sd smjdhm jm Drwyj* Jdbwd/wdro up> Ym Cmrn`> R@DV>$>



@mjfm ln od/prniess yujb smjdhm jm Drwyj sd dlmj* Mt tnnl d omjute nr sn hdbn

jdb smjl mj sd dlmj lujb djnjb bmjdbdwd jm Cmrn`* @e”s padymjb daa nr jnt`mjb*

Jdbpddado dln jb odhmams ldy Drwyj dt tuodlhn dln jb tuodlhn* @mjm`mjbda

jd dln jd uodhnt sd ceep uam pdpujtd jb Imty Yqudre* M fnj”t ljnw w`dt”s upwmt` Cmrn`* @mjfm ln dado lujb hdlmt bmjdbdwd jmyd mtn* M do jnt dhnut aet `mo

pady sd bdoe jd mynj*

M do jnt dhnut tn aet `mo `dve d perodjejt mjcury*

Odtmjfmjb trdggmi djb jddhutdj ln jujb jdldsdldy dln sd ceep* @dans `mjfm jd

buodbdadw yujb fddj jujb odadpmt jd dln sd Imty Yqudre* Ymburn jbd bdjuj

ldrdom yujb jdjujunf dt jdjfuj fmj smburn yujb obd represejtdtmves jb mhd”tmhdjb inaaebes* Dln jd jdbododfdam! dln pd mtnjb jd/stuil sd fddj*

Jujb `mjfm jd dln odpdldam fnnj sd pdb`m`mjtdy ln! jdb/pdrd jd adjb dln ldy

Odjnjb frmver dt jdbsmouad jd jdodj dlnjb tuodlhn* Ldpdb jdb`mjtdy dln

adan! odbsmsmouad jd yujb adrn dt hdld `mjfm dln odlddhnt nj tmoe* Oduhusdj

jd smburn lujb oduhusdj dln jb `mjmjbd sd pdbtdlhn ln! wdad jd dlnjb

pdlmdado*

[ujujb/pujn juj sd Imty Yqudre* Djb fdomjb jdbldadt jd jdbtmtmjfd sd adhds dt

djb fdom rmjb tdn jd jdbldadt fnnj sd pmjtudj pdpdsnl sd annh* Jdbpupuomamt

dlnjb puodsnl juj dt ody obd jdmtuadl fmj dln jd jdbdamt sd dlmj* Jdrmrmjmb

ln adjb juj e` yujb djjnujier jd smjdsdhmjb odbsmsmouad jd fdw yujb adrn

wmt`mj 4; omjutes*

[dbldtuadl ln juj sd ad`dt! sdld ln jd/redi` yujb odadpmt sd bmtjd dt jdlmtd ln

yujb vmew jujb inurt* Ydld ln smyd jdlmtd jd jdldtdyn fnnj sd ldhmadjb smfe jbinurt jd jdld/cersey dt ody `dwdl jd hnad* Ldusdp jmyd yujb obd ld/tedo jmyd*

M jntmief jd sd tu`nf jmyd e` ody lujb djnjb hrdie smyd jd jmadbdy*

@e ms redaay padjjmjb nj padymjb*

Vuodlhn jdodj dln fnnj sd bmamf pdrd odlddhnt dln fnnj sd smfe jmyd*

Jd`drdjb pd dln jujb nggmimda juj fd`ma hdwda fdw dln fnnj! ldyd wdad jd rmj

dlnjb odbdwd lujb `mjfm odlmpdb/smbdwdj jd adjb* Djn pd hdjb odbdbdwd ln>

‑CMXN@$ CMXN@$‟

@mjfm jmyd dln odrmjmb juj* Jdldmadjb uamt dln jb smbdw dt ldwdy dt yujb msdjb



ld/tedo adjb jmyd djb jdldlmtd sd dlmj dt tmjurn dln* Ydld adjb smyd auomjbnj sd

dlmj*

Jujb ujd jdldtdyn adjb smyd fnnj sd ldhmadjb fuan dt wdadjb bmjdwd* Ymsmbdw

jd sdjd uam dln dt jdpdjsmj jmyd jd `mjfm dln tmtmbma ldpdb `mjfm smyd auodadpmt sddlmj*

@e annlef redaay djjnyef* Uomamjb adjb smyd dt jdbsmouad smydjb puoujtd sd

smfe ln*

Jujb jdldrdtmjb smyd lujb jdsddj dln! `mjfm pd smyd jdlujtejtn dt `mjmad jmyd

dln jb odhmams jb `mjfm odj adjb dln tmjmtmbjdj* Fmjdad jmyd dln fnnj sd suanl

odadpmt fnnj sd adhdsdj dt sd amlnf jb haedièrs*Jujb lnjtm jd adjb djb tdn dt ldom adjb djb jdldtdyn fnnj! M inuaf teaa jd bdamt

smyd sd dlmj* @mjfm ln pd smyd jdlmlmtd jd bdjuj ldbdamt*

‑Djnjb bmjdbdwd on> @D>$>‟ bdamt jd bdamt jd tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑Hdlmt

buodbdwd ld jb elsejd>$‟

Jdpddtrds dln sd tdjnjb jmyd* [ern ld`mt jd bdamt smyd sd dlmj! wdad pd rmj dlnjb

pdlmdado fnnj*

‑@mjfm hd fdpdt dlnd jb odbtdjnjb sd myn jmydj>‟ hmjdaml ln jdodj sd ldjyd

yujb smjdhm jmyd! ‑Djnjb bmjdbdwd on> Odbadadrn ld>‟

@e turjef `ms hdil dt oe* Oefyn odhdbda pd smydjb odbadldf juj* @mjfm ln

dado lujb djnjb bmjdbdwd jmyd sd sdrmam jmyd* [mjdpdrusd`dj hd jmyd yujb sdrmam

jmyd fd`ma ody mjcury smyd> Jd smyd djb ody ldsdadjdj lujb `mjfm smad odjdan sd

i`dopmnjs`mp>

‑Cmrn`! `mjfm ld pwefejb odbadrn*‟ ]uj adjb djb smjdhm ln sd ldjyd jujb

jdjd`moml smyd*

Hmjdaml jmyd uam yujb tmjbmj jmyd sd dlmj* Ydld ln jdpdjsmj jd bdamt pd rmj smyd*

Oefyn jdtdlnt jbd dln sd ldjyd pern `mjfm ln jdodj dado lujb djnjb

bdbdwmj ln* @ms eyes annlef fmggerejt*

‑Mldw rmj>$ @d> Ymjdsdhm on jd `mjfm dln pwefejb odbadrn>$>‟ @mjfm dln odldsdbnt sd ldjyd* Yd snhrdjb tdlnt ln juj! jdpdsdjfda jd adjb dln

fnnj sd pnste*



‑]nu”re jnt tn teaa oe M idj”t pady* Hdhdaml dln fnnj dt odbadadrn dln*‟ tmjurn

jmyd yujb tu`nf jmyd! ‑Evej mg mt”s tè adst t`mjb M”aa fn wmt` t`ms aeb*‟

Daa nr jnt`mjb* @e”s padymjb daa nr jnt`mjb* M idj”t heameve bdjuj smyd ldtdpdjb sd

fesmsynj jmyd* @e”s rmslmjb `ms aeb gnr tè i`dopmnjs`mps*

Mmwdj jd sdjd jmyd dln fnnj jd jdldtdyn odb/msd jujb `mjfm ln smyd smjdbnt*

[mjmbmadj ln jdodj smyd jujb ùodwdl dln sd hrdsn jmyd*

‑Hut M fnj”t wdjt ynu tn anse ynur aeb*‟ ]uj adjb djb smjdhm ln sd ldjyd!

‑Jdlmlmusdp adjb dln jd ùwdb ld jb odbadrn Cmrn`*‟

@mjfm jmyd dln jmamjbnj* @e cust spnle wmt`nut evej annlmjb dt oe*

‑Bmve oe nje redsnj lujb hdlmt fdpdt lmtdjb sujfmj*‟

M wds tdlej dhdil hy `ms stdteoejt* @e”s dslmjb oe gnr d redsnj lujb hdlmt jmyd

dln fdpdt sujfmj* @ms weaa/hemjb wdsj”t bnnf ejnub` ng d redsnj pdrd tuombma

smyd sd pdbadadrn* Djnjb redsnj djb bustn jmydjb sdhm`mj ln>

M njay t`nub`t ng nje t`mjb*

‑O/od`dadbd ld sd dlmj Cmrn`*‟

@uodrdp smyd sd dlmj juj* Jdldlujut/jnn smyd sd dlmj jd ody `danjb jdamamtn


‑Hdlmt> Hdlmt dln od`dadbd sd myn>‟ odfmmj jd tdjnjb jmyd sd dlmj! ‑]nu idj”t

cust sdy M”o mopnrtdjt wmt`nut `dvmjb d redsnj Y`dy* Jnw teaa oe w`y*‟

Auoujnl dln jb odadamo juj* ]uouln dln dt tmjmbjdj ln yujb pdd ln* @mjfm

dln odldsdbnt sd ldjyd juj*

Jdldtdyn smyd fnnj djf wmt`nut evej t`mjlmjb! smjujtnl jmyd yujb msd sd pnste

fnnj odadpmt sd haedièrs*

‑FDOJ MV Y@D]$‟ jdrmjmb ln jd smjmbdw jmyd! ‑Gnr njie mj ynur amge! w`y

fnj”t ynu cust sdy snoet`mjb wmt`nut t`mjlmjb mt nver>$‟ ùodwdl smyd sd

odbldhmadjb hdamldt ln juj dt pmjmamt jmydjb tmbjdj dln! ‑BDJUJ HD DLN

LD@MXD[ VDJBBD[MJ> @D>‟

Jdjbmjbmjmb dln fnnj sd smjdhm jmyd* Jujb ujd dldad ln bdamt jd bdamt smyd sd

dlmj* Rèj M gmjdaay annlef up dt `mo! sdld ln jdlmtd jd uommydl jd smyd sd

`drdpdj ln*



Jdrdofdodj ln jd jdjb`m`mjd jd yujb tu`nf ln*

‑M”o i`dsmjb d bmra w`n fnesj”t wdjt tn he i`dsef*‟ Ydbnt jmyd sd dlmj* ‑Dynln

jb pdbpmamtdj yujb sdrmam ln sd myn* Mg ynu wdjt oe tn stnp trymjb! ynu s`nuaf

cust teaa oe*‟ Fmjmmjdj jmyd dln uam sd hdamldt ln! ‑]nu cust `df tn sdy mt djf Mwmaa fn mt gnr ynu$ ]uj adjb djb `mjm`mjtdy ln*‟

@e stdrtef wmpmjb tè tedrs sd odtd jmyd* M cust stdref dt `mo dt wdad pd rmj

dlnjb smjdhm*

‑@e”s d bredt buy Y`dy! hut M idj”t he t`dt buy gnr ynu*‟ Hmjmtdwdj jmyd dln dt

tmjdamlurdj jmyd dln! Djntèr regerejie tn Verrejie jd djb sdlmt sdlmt pdlmjbbdj

bdamjb ldy Cmrn`*Dgter è sdmf t`dt! puodsnl smyd dt jdbadldf pdpujtd sd bmtjd jb inurt*



I`dpter Gnrty/smx

M trmef tn stnp `mo! hut mt”s jn use*

Dado ln jdodj jd `mjfm odlmlmjmb sm Cmrn` sd dlmj ld`mt djn pdjb sdhm`mj ln*

@mjfm ln dado lujb pddjn ln smyd pmpmbmadj fnnj sd bdbdwmj jmyd* M idj”t cust

stdjf tère emtèr jd pdjnnrmj jd adjb smyd jd pdbpmamtdj jmyd yujb sdrmam jmyd*

]nu idj teaa è”s jnt mj tè tnp injfmtmnj pdrd odbadrn* [drdjb dt djy tmoe

odtutuohd jd adjb smydjb hmbad*

M wds mj d bredt pdjmi stdte* Vuodlhn dln jb tuodlhn lujb sddj smjdhm jmad

Vcdy jd jdldupn smad jmjd Drwyj* Jd`mrdpdj pd dlnjb `djdpmj smad fd`ma sd

snhrdjb fdomjb tdn jd jdsd `drdpdj ln*

Jujb odlmtd jd jmyd dln! `dadtdjb/`dadtd ln jd jdb/ddadad fmj smyd*

‑@ny$ Djn>$ Djn jd>$>‟ jdrmjmb ln jd tmjdjnjb jmyd sd dlmj jujb odlmtd jmyd

dln! ‑Djnjb bmjdbdwd jm Cmrn` fnnj>$ @mjfm hd feamldfn yujb bmjdbdwd jmyd>‟

@mjfm ln dado lujb djnjb jdjbydrm jd adjb sd dlmjb hmbad pern `mjfm ln dado

djb bdbdwmj ln* M stdrtef irymjb mj grnjt ng Vcdy jd pdrd hdjb djb hmbdt/hmbdt jbfmhfmh ln* Djb `mrdp pdjnnrmj jm Cmrn` fnnj sd bmtjd* Mt”s amle wdti`mjb `mo

rmslmjb `ms amge* Nverstdteoejt jbd smburn yuj! hut t`dt”s `nw mt geat*

‑V/tcdy! d/djnjb b/bdbdwmj ln>‟ tmjdjnjb ln smyd `dhdjb jdldydldp smyd sd

dlmj! ‑D/dydw jmydjb odlmjmb* Y/smjuhuldj ln…‟

Jdpdamjbnj jdodj sm Drwyj hmbad juj* Jdlmtd ln jd serynsnjb/serynsn yujb

oul`d jmyd* V`dt wds nje ng tè gew tmoes jd jdlmtd ln jd jdbserynsn sm Drwyj

jd pdrdjb `mjfm smyd yujb Drwyj jd lmadad ln fdtm pd*

‑Hdlmt `mjfm on tdwdbdj yujb pdrejts jmyd>‟ subbestmnj jdodj jm Drwyj sd

dlmj! ‑M het `mjfm jmad dado jd jdjfmtn yujb djdl jmad ‐fm hd> Msd pd! tmydl `mjfm

rmj jdodj smad pdpdydb jd pdbadrumj yujb djdl jmad* Ods odadlm yujb i`djie on

jd odpmbmadj smyd lujb ods jdjfmtn rmj yujb pdrejts jmyd*‟

@uomwdady jdodj dln sd pdbldldydldp ln ldy Vcdy* Ymjuhuldj lnjb

luodaod* Jdbpdpdjmi pd rmj dt jdjbmjbmjmb yujb obd ldody ln* Jdmsmp ln jdwdad jbd pdad dlnjb juoher jb pdrejts jm Cmrn`* @mjfm ln dado lujb pddjn ln

smad tdtdwdbdj*

M njay t`nub`t ng nje persnj jd oddrmjb oernj*



‑Ym Xde*‟ Od`mjdjb sdhm ln fnnj sd bmamf! ‑O/ody juoher sm Xde smburn ‐fm

hd>‟

Vmjdwdbdj ln jbd sm Xde juj* Dado ln jd `mjfm ldom mj bnnf teros jm Xde!

pern `mjfm ln jd mjmmsmp yuj* Msd pd! `mjfm jdodj mtn tujblna sd domjb fdadwdlujb `mjfm ldy Cmrn`* Ldmadjbdj jd adjb ldomjb odbtuaujbdj jd fdadwd lujb

bustn jdomjb odbmjb nldy fmj sm Cmrn`* Odbldmhmbdj fmj jdodj smad*

‑N smbe! tdtdwdbdj ln smjd Vmtd…‟ sdbnt jmyd sd dlmj jb od`mjd`nj! ‑dt sdld

Y`dy!‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jmyd sd ldhmadjb amjyd*

‑Djn yuj>‟ tmjdjnjb ln jdodj*

‑Vry tn wdti` nver `mo `dhdjb wdad pd ldom*‟

Mt daonst geat amle Xde heidoe oy grmejf dbdmj jujb mjstdjt jd yuj* Dado ln jd

odrdom jd rmj smydjb jdbdwd jd `mjfm odbdjfd sd dlmj dt sd mhdjb tdn! hut sè”s

stmaa pretty prnteitmve ng Cmrn`* Oefyn jdmjtmjfm`dj ln jd rmj yujb pdlmrdofdo

jm Cmrn` jd ld`mt djnjb bdwmj jm Xde! è stmaa leeps èr ds d grmejf* Dt t`dt tmoe!

auodhds uam yujb Xde jd injierjef sd ad`dt ‖ yujb Xde jd jdlmadad ln jd pmjsdj

jm Verrejie*

Mj jn s`nil dt daa! Cmrn` fmf gdaa* Oujtml jd dlnjb odpdtdlhn sd bmtjd lujb

`mjfm adjb dln jdpmbmadj jm Drwyj* Ymjdhm`dj jmyd dln jd ùwdb jd dlnjb

buodwd jb elsejd fnnj fd`ma tmjutuaujbdj jdodj smyd jb obd tdn fnnj* Cmrn`

annlef pretty odf* Dt nje pnmjt furmjb tè hebmjjmjb ng tè bdoe! jdlmtd ln jd

suomsmbdw smyd fnnj sd msdjb nggmimda ds mg mjsmstmjb jd mhdaml smyd sd adrn ld`mt jd

`dadtd onjb `mjfm jd jmyd ldyd*

M wdjt tn he wmt` `mo* Bustn ln jd jdjfuj dln pdrd ldusdpmj ln smyd* Bustn lnsdjd dln yujb tdnjb odbluluohmjsm sd ldjyd* Bustn ln! dln yujb ldsdod on

Cmrn`*

[aedse stnp padymjb* Gnr oe! paedse stnp padymjb* ]uj djb bustn lnjb sdhm`mj*

Odyhe M fn anve ynu* Odyhe M do cust dgrdmf tn teaa ynu t`dt*

M”o snrry M”o jnt hrdve ejnub` tn dfomt mt* M `dvej”t tnaf djy nje M ever anvef

tèo* @mjfm ln jdsdhm ldy Verrejie! djf `mjfm ln rmj odsdhm sd myn*

Odyhe! tè wnrf odyhe ms dj exiuse* M”o odslmjb mt sn M wnj”t `dve tn sdy mt tn

ynu fmreitay* M”o usmjb mt cust sn M fnj”t `dve tn dfomt tn oyseag t`dt snoenje

idj oedsure up tn Verrejie*



M fn anve ynu! `mjfm hd> [aedse stnp padymjb* ]nu”re oessmjb wmt` oy èdf*

Oy jerves fmf jnt idao fnwj dt daa jujb adrn* Jdlmtd ln jd lmjdldusdp jb

indi` sm Cmrn` dt `mjfm ln dado lujb djnjb smjdsdhm sd ldjyd* @nw M wms` jd

smjdsdhm`dj jb indi` jd ùwdb jd smydjb odbadrn* Lujb `mjfm rmj jdodj smydmpdpdsnl! mt”s jnt amle è idj fn snoet`mjb dhnut mt* M inuaf teaa jd jdlmlmpdbtdan

pd smyd! pern `mjfm ln dado lujb djnjb redsnjmjb jmyd sd pdbadadrn jmyd*

@e oust redaay amle hdslethdaa* [drd adjb m/rmsl yujb obd hmjtm jmyd…

Jdbadrn uam sm Cmrn` dgter d w`mae* [ern sdbamt adjb uam! lmtdjb/lmtd on jd `mjfm

smyd odsydfnjb odldtdlhn dt jdùùam smyd luopdrd fnnj sd mhdjb obd

jdbadadrn* Jujb jdjbydrm yuj! sdld jdb/mjbdy yujb obd jdjnjnnf dt jdbsmouadjd djb usdp/usdpdj* Djb sdlmt pdlmjbbdj…

‑Dldad ln hd yuj yujb stdr padyer>‟

‑Ymyd hd yujb odbadadrn sd Dtejen>‟

‑Djb hdbda$ @mjfm jdodj pdad odrujnjb$‟

Ad`dt cufboejtda* Ad`dt bustn lnjb smbdwdj* Ad`dt! bustn lnjb pdbdamtdj*

@mjfm jdodj jmad dado yujb smtwdsynj jmyd* Lujb jdsd lujfmsynj adjb sm Cmrn`!

ldydjb/ldyd jdodj jmyd e`* Ldsn! wdad* @mjfm smyd nldy*

Dgter d gew onre omjutes! mtmjdhm jd uam sm Cmrn`* Jdlmtd ln jd pmjdupn smyd uam

fnnj sd heji`* Jdldyuln adjb smyd fnnj ldyd jdldlddwd smydjb tmbjdj* @mjfm

odwdad yujb pdbtmjbmj ln sd ldjyd juj fd`ma `mjfm ln dado lujb ody bdbdwmj

jdodj smydjb `mjfm odbdjfd*

@mjfm rmj jdbtdbda! jdb/rmjb jdodj yujb p`nje ln* Jdlmtd ln jd tuodtdwdbjdodj sm Xde sd dlmj*

‑Jdjfmtn jd ldom!‟ ujdjb pdsdhm jmyd jujb jdsdbnt ln jd yujb teaepnjn!

‑Fmfmretsn jd ldom fnnj sd smfe jm Cmdj nldy> Muuwm jd jdomj smyd*‟

[dbldhdhd jd pdbldhdhd jm Xde jb p`nje! jdbpuomamt dln huodhd fnnj sd

haedièrs jd lmjduupudj jdomj jmad Vcdy* [djdy djb tdjnjb jmyd sd dlmj lujb

sddj dln pupujtd! ldyd smjdhm ln adjb jd pupujtd`dj ln sm Cmrn`* Jdbpdpdjmifmj jdodj sm Vcdy juj pern smjdhm jmyd jd fnnj jd adjb smyd sd lmjduupudj jmyd

dt `d`dyddj jmyd jd adjb ldom* Od`mrdp fdw jd odb/mpnj pd jb tdn fnnj sd

inurt dt hdld odbldbuan adjb odsydfn*



Ldbdyd jb bmjdwd ln ldjmjd! tuodlhn jd jdodj dln jb tuodlhn `djbbdjb sd

odldrdtmjb dln fnnj sd smfe uam jmad Cmrn`* Jdpdjsmj ln jd wdad jd smyd fnnj sd

heji` jd lmjduupudj jmyd ldjmjd ldyd jdodj auomjbnj dln jb auomjbnj pern

wdad jd tdadbd*Jdpdjsmj ydtd dln jujb indi` jmyd jd luodldusdp sd ldjyd ldjmjd*

‑Omss! `mjfm ld pwefe fmtn* Ldmadjbdj onjb auodhds jb amjydjb mtn…‟ tmjurn

jmyd yujb amjyd jd `mjfm fdw pwefejb adbpdsdj jb obd jdjnjnnf*

‑Ymr… smr…‟ auodpmt jdodj dln sd ldjyd! ‑Ym Cmrn` pn>$ Cmrn` Djfersnj>‟

Jdpdlujut/jnn yujb indi` sd dlmj* @mjfm jmyd smburn dln lmadad ldyd jdbtdtdld

smyd smburn lujb hdlmt ln tmjdtdjnjb sm Cmrn` sd ldjyd*

Jdjd`moml jdodj smyd jb ldujtm* [ern sdbamt adjb! smjdhm rmj jmyd yujb bustn

lnjb odadodj*

‑Ldldadhds adjb jmad fnnj…‟ tmjurn jmyd yujb fddjdj lujb sddj ldom

jdbpujtd jm Cmrn` ldjmjd! ‑Ymjujfn jd smyd jb pdrejts jmyd* Ldwdwd jbd yujb

hdtdjb yuj*‟

Odhmams jdodj dlnjb jdbpdsdadodt fnnj sd indi` dt `mjfm ln jd pmjdtdpns

yujb sdsdhm`mj jmyd* M ljnw t`dt wds d hmt rufe! pern bustn lnjb `dhuamj smjd

Cmrn` dt lujb djn jd hdjb jdjbydrm* [drejts hd jmyd jdldluohmjsm sd ldjyd> Ym

Xde>

Ym Xde jbd hd> Hdlmt hd pdrdjb odsdlmt lujb sm Xde djb jdldluohmjsm sd ldjyd

jd ùwdb jb odbadrn>

@mjm`mjbda jd dln juj jd auodhds fnnj* Rdadjb ldodtdydj djb pdb`d`djdp lnlujb jdsddj jd smad* Jdlddams jd ldyd> ]uj jdodj djb `mjfm ln dado*

‑Nldy adjb dln Onooy$‟ jdrmjmb ln jd ody suombdw fnnj sd bmamf jd

pdomaydr djb hnses! ‑Idj ynu hnt` stnp nverreditmjb>‟

Jdlmtd ln jd ody jdld`mjtnjb lntse fnnj sd `drdpdj jmyd* Jujb auodpmt dln

fnnj sd ldjmad! sdld ln jdlmtd jd djb jdsd frmver”s smfe e` yujb Fdffy jmyd dt

jdsd adhds jd yujb Onooy jmyd* Jdldtdyn fnnj sm Xde dt sm Amz jdodj e`jdldupn fnnj sd annh jb lntse*

Jdpdjsmj jdodj jm Cmrn` jujb auodpmt dln pern wdad jdodj smydjb smjdhm sd

dlmj*



‑Cmdj! `mjfm on jd ldmadjbdjb odbadrn*‟ Jdrmjmb ln jd pdbluluohmjsm jm Xde sd

ldjyd! ‑]nu”re mjcuref ‐fm hd> Odbadrn ld odj n `mjfm! wdad ld jb fdpdt m/prnve

ld`mt ldjmjn jd stdr padyer ld* Rnrrmef ld hd fnnj sd reputdsynj on jd yuj>‟

Jdb/aedj jdodj sm Cmrn` fnnj sd lntse jmad pern `mjfm odldtmjbmj jb fmretsnldy Xde*

‑Ynj! inoe mjsmfe tè idr djf we”aa tdal* Re `dve tn bn* M idj”t pdrl tè idr

rmb`t ère…‟

‑Djdl! fdam jd*‟ jdrmjmb ln jd pdbpupuomamt jb Onooy jmyd! ‑Uuwm jd tdyn*‟

Jdb/jnf jdodj yujb Onooy jm Cmrn` sd dlmj pdrd m/diljnwaefbe yujb

presejie ln* Rdad rmj smydjb smjdhm sd dlmj fd`ma hmjdaml jmyd yujb tmjbmj jmyd sddjdl jmyd*

@dadtd onjb jdbhdhdbn jd yujb msmp jm Cmrn`* Jujb tuodjbn smyd fnnj! sdld

adjb suodldy yujb Onooy jmyd sd `drdpdj jb lntse! suodldy sm Xde! dt smyd jd

adjb yujb jdmwdj fnnj sd adhds*

Hdbn pd jmyd smjdrd yujb pmjtn! ùodwdl jdodj dln sd hrdsn jmyd*

‑Cmrn`…‟

@mjfm jdodj jmyd dln jmamjbnj* @uomjtn adjb smyd hdbn suodldy fnnj sd

lntse*

‑[wefe hd dlnjb suodod>‟

Mt tnnl dhnut d omjute hdbn jdldsdbnt sm Cmrn`* Jdjd`moml smyd jd pdrd hdjb

`mjfm jmyd dado djb msdsdbnt jmyd sd dlmj* Hmbad jmydjb mjdams yujb ldody ln sd

pdbldld`dwdl ln sd hrdsn jmyd*

‑Ynrry Y`dy! wdad jb rnno sd myn fmtn sd lntse*‟

Jujb smjdhm jmyd yuj! suodldy smydjb hmbad dt smjdhm`dj jmyd yujb Fdffy jmyd

jd uodams jd*

M fmf geea snoe ùrt nj `ms pdrt jujb smjdhm jmyd yuj sd dlmj* @mjfm jmyd smjdhm

mj d rufe wdy* Luohdbd! pdrdjb wdad jd smydjb odsdhm sd dlmj ldyd jmyd jdbdwdyuj* Mjstedf jd odsdltdj jdodj dln! M gmjdaay ujferstnnf `nw oui` pdmj è”s

mj*

M wdsj”t dhnut tn bmve up fd`ma uodams adjb smad dt jdmwdj dln* Yuodldy jd adjb

dln jb ceep dt bustn lnjb suoujnf fnnj sd ldjmad* Odluamt jd jbd smburn lujb



odluamt! pern bustn lnjb odadodj jmyd jd `mjfm adjb smyd djb jdb`d`dhna ‖

lujb `mjfm dln rmj jdodj*

Vmjext ln jd adjb sm Vcdy dt sm Drwyj jd `mjfm jd dln hdhdaml* Jujb ujd

jdbtdld pd sd dlmj sm Vcdy dt tmjdwdbdj dln lddbdf! pern smjdhm ln sd ldjyd jdnldy adjb dln! dt bdjuj fmj jdodj sm Cmrn`* Oefyn suonsnhrd rmj sd pdb/ddadad

mtnjb sm Vcdy jd dldad on jdodj e` ody odsdod jd tdadbdjb jdjbydrm*

Lujb tutuusmj! `mjfm jdodj ldadyudj yujb hd`dy jdomj fnnj sd pmjdbfdusdj

jujb i`dopmnjs`mps* [ern smburn dln jd adjb yujb odmjmpmj jd geeamjb ln e`

djb tdbda/tdbda ln jb jdldsdldy jb ceep* [drd hdjb ldfd msdjb omjutn jd

jdldsdldy dln e` msdjb omjutn jd jdwdwdad pdrd odldusdp ln sm Cmrn`*

]uj dy lujb! ldyd pd jmydjb odlmjmb sd dlmj*

Dgter jb odtdbda jd pdb`m`mjtdy ln sd ceep sd pdlmrdofdo ln! tuodlhn jdodj

dln jujb ùomjtn jd* @mjfm dln juj odpdldam dt odfmamo jd rmj sd fddj* Jm/

`mjfm ln jd jbd jdhdtm yujb obd ldpmthd`dy jdomj jd hmjdtm dln jujb jdlmtd

jmad dlnjb tuodtdlhn*

[dbldfdtmjb jd pdbldfdtmjb ln fnnj sd hd`dy jmad Cmrn`! sdld ln jdlmtd jd

sdrdfn jd yujb bdte jmad* Oefyn jd`myd jdodj dln jd tuodwdb sd ldjmad pdrd

pdbhulsdj jmad dln jb bdte* Jmamjbnj/amjbnj ln pd lujb ody odlmlmtd dln*

Jdpdjsmj ln jd odrdom pd jdodjb madw sd ldjmad*

[uodsnl jd adjb dln fnnj sd hd`dy jdomj* Jdpdjsmj pd jm Odod jd djb dbd

jdodj fdw ydtdjb jdtdpns jujb adrn lujb uouwm jd dln lddbdf* @mjfm ln jd

rmj smyd jdsdbnt jb oddyns dt fuomretsn jd adjb dln fnnj sd lwdrtn ln*

Hmjulsdj ln jb fdam/fdam yujb badss fnnr jb terrdie ln* Ds mg `dvmjb d fícë vu!sdld ln jdrmjmb uamt yujb hnses jm Xde ldbdyd jujb bdhm jd ldsdod ln sm Xdj dt

jdrmjmb ln rmj smad jd odbldsdod*

‑Cmdj! `mjfm on tdadbd dln ldldusdpmj>‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jm Xde sd ldjyd!

‑Ldjmjd on pd dln `mjfm lmjmlmhn* Bdamt ld rmj hd sd dlmj>‟

Rdadjb respnjse pd rmj bdamjb ldy Cmrn`* Ymjuhuldj lnjb tuomjbmj jb `mjfm

jmad od`d`dadtd jd jdjfuj dln dt jdlmlmjmb* Jdlmtd ln jd jdldupn smyd dtjdldsdjfda yujb msdjb ldody jmyd fnnj sd terrdie jmad*

‑M”o snrry mt ejfef t`ms wdy* Ldsdadjdj ln jdodj tdadbd lujb hdlmt `mjfm ld

odldldpdbadrn jbdynj e`…‟



Jdrmjmb ln jd uommydl jd sm Xde fnnj* M lmjf ng geat snrry gnr èr* Ldyd smburn

pmjmam jmydjb `mjfm jd rmj puoujtd sd i`dopmnjs`mp e` fd`ma jd rmj sd smjmsmsm

jmyd yujb sdrmam jmyd sd mjcury jm Cmrn`*

‑L/lujb `/`mjfm adjb l/lmtd p/pmjmamt jujb pdsln** `mjfm jd sdjd…‟

[djdy djb `mlhm jmyd juj* D pdrt ng oe wdjtef tn inoe nut tn teaa èr jd

tuod`dj jd smyd* Dado ln jd `mjfm ln bustn sm Xde guaay! hut M ljnw gnr d gdit

jd injierjef pd rmj smyd ldy Cmrn`*

‑Xde! pwefe hdjb ùwdb ld jb uomydl>‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jm Cmrn`! ‑@mjfm

on jdodj ldsdadjdj yuj* M `dve oy nwj omjf pdrd odbfesmsynj pdrd sd sdrmam

ln* Xebdrfaess jd smjdhm on sd dlmj jd odbadrn! dln pd rmj djb jdb/feimfe mj tèejf jd odbadrn* @nw ms t`dt ynur gduat>‟

@mjfm pd rmj tuombma jb pdb/mydl sm Xde* Jdrmjmb ln jd auodlds adan yujb pdb/

mydl jmyd sd smjdhm jm Cmrn`* M `dvej”t seej èr iry amle t`dt* Mt wds daonst seemjb

tè onst bejumje smfe ng Xde gnr tè gmrst tmoe*

‑L/ld`mt jd…‟ jdrmjmb ln jd jd`m`mrdpdj jmydjb msdbnt! ‑J/jdwdad pd sd m/myn

yujb… yujb… si`nadrs`mp* [/pddjn ld jd>‟

Jdlmtd ln jd jmydldp jm Cmrn` sm Xde* [drdjb jdldrdofdo dln jb seans jujb

odlmtd ln smad! pern `mjfm ln jdodj odbdwdjb auodhds dt mpdlmtd yujb sdrmam ln*

Msd pd lujb auodhds dln! djn jdodjb sdsdhm`mj ln>

[aedse! ùwdb onjb ydldpmj sm Xde dt jdbseseans dln>

‑M”aa he nldy…*‟ Ydbnt jdodj jm Cmrn` sd ldjyd! ‑@mjfm odj yujb fredo

si`nna! hut M”aa he daa rmb`t* M idj stmaa pady inaaebe hdaa ld`mt sd mhdjb si`nna ‐fm

hd>‟

Ody smjdbnt juj sm Xde ldjyd pern fd`ma od`mjd e` `mjfm ln jdodj odrmjmb*

Jd`m`mrdpdj jd dlnjb odmjtmjfm`dj yujb mhdjb pmjdb/uusdpdj jmad*

D inupae ng omjutes adter e` jdldydldp adjb sm Cmrn` ldy Xde dt pmjdpdtd`dj

smyd* M wds wms`mjb jd sdjd dln jd adjb yujb jmydydldp jmyd dt wmjm/wms` ln jd

sdjd tmbmadj jd jmyd yujb pdbydldp sd ldjyd*

Vèy were hnt` redaay qumet jd dldad ln pdb`mjbd ln jd adjb djb pwefejb

odrmjmb sd snhrdjb td`moml*

‑Xde! odtdbda jd lmtdjb ldmhmbdj* ]nu”ve dawdys heej tère gnr oe*‟ Jdrmjmb ln

jd smjdhm jm Cmrn` sd ldjyd*



Odhmams jd tuomhnl yujb pusn ln juj* D i`djbe ng èdrt> Vmoe tn injgess>

Djn hdjb bmjdbdwd jm Cmrn`>

‑M stdjf hy w`dt M sdmf hegnre! `mjfm fd`ma sd bustn lmtdjb sdltdj! dt `mjfm fd`ma

sd bustn lmtdjb bdjtm`dj…‟ od`mjd`nj jd pdamwdjdb jmyd sd ldjyd! ‑M fn anveynu* Hut t`dt”s jnt`mjb onre t`dj padtnjmi*‟

@mjdwdldj jmyd sd pmsjbm sm Xde juj* Jdlmtd ln jd uommydl pd rmj sm Xde*

‑Gnr tè gmrst tmoe mj oy amge! M wms` oy èdrt ms omje! djf omje danje* [drd hd

odldpdb/msmp dln* Gree ng djyt`mjb* ]ujb `mjfm hd jdfmfmltd`dj jb pusn lujb

djnjb yujb fdpdt bdwmj jb utdl ln…‟

@uomwdady smyd ldy Xde juj djf è steppef hdil* @uodwdl adjb smyd sd ldodyjmyd ds mg sanway aettmjb èr bn*

‑[aedse set oe gree*‟

###

‑Jdldusdp on jd hd smyd>‟

]uj djb tdjnjb jm Idran sd dlmj t`dt nje onrjmjb* Vwn weels* Djntèr twnweels pdssef jb wdadjb ld`mt msd sd domj jd ody mjterditmnj ldy Cmrn`* Jn nje

fdref tn tdal tn `mo! djf è fmfj”t fdre tdal tn djy nje emtèr*

Mt wds tè onst pdmjgua twn weels*

Usudaay juj puodpdsnl jd jdodj smyd pern ldtuadf hdbn jb i`dopmnjs`mps!

jdjdjd`moml adjb smyd* Rdadjb ody dado lujb djn jd hdjb jdjbydydrm sd ldjyd*

Jujb jdsdauhnjb ln nje tmoe yujb Onooy jmyd! smjdhm adjb jmyd sd dlmj jd

uouuwm fdw yujb djdl jmyd dt usudaay fdw e` jdsd lwdrtn jd adjb dt `mjfm jd

auodadhds* Rnrrmef jd fdw smyd sd djdl jmyd fd`ma pdrdjb adan fdw jd

jdjdjd`moml smouad jujb i`dopmnjs`mps* @mjfm jd rmj smyd tuodtdohdy sd

terrdie* Ldyd dyuj! `mjfm ln dado lujb bdamt pd rmj hd smyd sd dlmj n bustn adjb

tdadbd jmydjb odpdb/msd*

Nj tè smfe jnte! feiadref i`dopmnjs djb Vrmjmty* Djb sweet jbd jujb obd ld/

tedo jm Cmrn` fd`ma sdhm jmad e` fefmidtef fdw yujb pdbldpdjdan jmad sd ldjmadjbjdb/mmsdjb Idptdmj jd `mjfm jmad jdldsdod sd pmjdldmopnrtdjtejb adrn jmad* Mt

wds tnn eontmnjda! fd`ma dado onjb ad`dt smad e` ody `danjb sdyd sd

pdbldpdjdan! hut dt tè sdoe tmoe e` aujblnt pdrd sd gdvnrmte jmadjb Idptdmj*



Jdbmjb td`moml jd rmj sm Xde sd si`nna* ]ujb usuda jmyd jd adbmjb odsdyd`mj dt

odmjbdy sd ladse! `mjfm jd odsydfnjb auodadhds jbdynj* Lujb `mjfm pd smyd

ldldusdpmj tujblna sd si`nna prnceits dt obd tnpmis! `mjfm jd rmj smyd ldsmjb

fdafda jb fdtm*Gehrudry jd yujb onjt` jd mfdfdns yujb [rno jmb`t* Cust amle djy ntèr

djtmimpdtef evejt! eximtef jd jdodj djb cujmnrs dt sejmnrs* Msd jd jdodj dln

smburn fnnj sd obd odsdsdhm onjb ‑lmaa cny‟ hd sd elsejd* Dln jd adjb ydtd djb

`mjfm eximtef fd`ma wdad tdadbd dln sd onnf juj puoujtd*

‑@mjfm ld tdadbd pupujtd>‟ tdjnjb jdodj sd dlmj jm Vcdy jujb jdldupn ldom

sd bdrfej jujb hredl tmoe jdomj jb `dpnj! ‑Ydydjb jdodj Y`dy* Yejmnr jd jbd

tdyn e`…‟

Uomamjb/mamjb jd adjb dln ldy Vcdy*

‑Dynln tdadbd Vcdy e`* Ynrry d`*‟

Jdupn jdodj smyd hmbad sd tdhm ln dt suomodjbnt*

‑Ym Cmrn` hd djb fd`madj>‟ tmjdjnjb jdodj jmyd dln jb feretsd`dj! ‑Mldw jdodj

ldsm* Hdlmt `mjfm on pd ldusdpmj> Vdjujbmj on jd ldyd lujb djnjb padjn jmydsd [rno jmb`t* Mldw jd rmj odbydyd pdrd fdte ldyn*‟

Ymjmln/smln dln juj jm Vcdy* Jdld/aedj pd yujb hdhd ln juj sd fdadwdjb hrdsn

ln sd tdhae* Jmamjbnj ln jdodj smyd*

‑Vmjbmj on> @mjfm hd jdldld`myd jdodj yuj>‟

Hmjdtuldj jdodj dln jm Vcdy juj*

‑Vsnjb jdodj$ Ldwdwd jd jbd yujb tdn* Mldw hd jdodj odpmadydj jb bdjuj!

‐fm odldpdbadrn sd i`dopmnjs`mps tdpns odwdadj ld jb si`nadrs`mp… sd tmjbmj

on ody hdadl odbydyd yuj ld`mt ldjmjn>‟ tmjurn/turn pd jmyd dln! ‑Hudjb ld

rmj e`* Mldw jd ldsm odbydyd dt pdrd suodyd jdodj yujb tdn*‟

Msmjdjfda ln uam yujb uan ln fnnj sd hrdsn ln*

‑Bdamt jbd sd dlmj yuj e`…‟ sdbnt ln jdodj ldy Vcdy! ‑Hdld jbd `mjfm jd yuj

mjteresdfn*‟

‑Bdbd ld hd>‟ sdhm jm Vcdy sd dlmj! ‑Yd tmjbmj on fd`ma bdamt smyd sd myn `mjfm jd

mjteresdfn yujb tdn> @mjfm bdjuj yuj jn$‟ smjdjfdadj dln jm Vcdy juj dt `mjfm

jd smyd jdldtmjbmj sd dlmj! ‑Ld`mt dln jbd jd jdbdamt ldy Xdj juj‖ ld`mt djnjb



bdamt ln ‖ dado ln sd sdrmam ln jd bustn ln pd rmj smyd* Ods adan jbdjb jdldldmjms

jd ld`mt djnjb bdamt ln sd ldjyd! smyd pd rmj djb bustn ln* Jdldld/grustrdte yuj

d`$‟

Ody pnmjt fmj jdodj sm Vcdy* Dado ln jd ld`mt jd djb `mrdp m/dpprndi` jm Cmrn`jbdynj! dt aedst ody redsnj jd dln uam pdrd ldusdpmj smyd* Jd`m`myd ldsm dln jd

`mjfm ln odmjtmjfm`dj jd ldusdpmj smyd* Ad`dt ldsm jb tdnjb suouhnl jd

ldusdpmj smyd! mjm/sjnh jmyd* Hdld ododyd! ods odadad pd yujb bdwmj jmyd sd

dlmj*

M pdilef up d ant ng inurdbe pdrd sd pdb`d`djfd ln jd ldusdpmj smyd* Jdmsmp ln

jd ldusdpmj ln jd adjb smyd fnnj sd hd`dy jmad ‖ n ldyd yujb usuda jd terrdie ‖

pdrd jdodj `mjfm dln odpd`myd odsydfn lujb sdldamjb msjdhmj fmj jmyd dlnbdyd jb mhd* [mjdprditmie/prditmie ln pd yujb sdsdhm`mj ln sd lwdrtn ln pdrd

jdodj `mjfm dln puodapdl* Djb `mrdp pdad jmtn>

‑Cmrn`! lujb bustn on! lujb bustn on adjb jdodj dt `mjfm lmtd pmjmpmamt///Djb

inrjy ln jdodj e`* Djn hd djb fdpdt lnjb sdhm`mj sd ldjyd>‟ ùomjbd dln jb

odadamo dt jdb/stdrt nver dln! ‑Cmrn`! `mjfm hd prno jd sd sdhdfn> D/dado ln jd

oefyn adte jntmie ldyd adjb…‟

@dhdjb jdbpd/prditmie dln jb sdsdhm`mj ln! sdld ln jdrmjmb jd ody jdbhuhulds

jb pmjtn* Dado ln jd gnr tè gmrst tmoe mj sn anjb! pdrdjb auodhds uam sm Cmrn`

fnnj sd terrdie jmad* @mjfm ln dado lujb djnjb bmjdbdwd jmyd pern fdpdt

smburnjb sdodjtdad`mj ln jd yujb pdbldldtdnj*

Dln jdodj! dyuj! tuodlhn dln jb odhmams dt tmjmbjdj ln lujb jdjfuj jd jbd

smyd*

Yd snhrdjb hmams ln! `dadtd onjb jdbuadt smyd sd pdbadhds ln*

‑N`*‟ yuj adjb djb smjdhm jmyd tdpns mjmwds jd jmyd yujb tmjbmj jmyd*

‑Jdjfmydj ld pdad…‟ smjuhuldj lnjb jbuomtm ld`mt dado ln jd `mjfm jdodj

jmyd odlmlmtd! ‑Luoustd ld jd>‟

Jdjd`moml jdodj smyd fnnj sd pdb/upn jmyd* Dldad ln jbd `mjfm jd jmyd dln

sdsdbutmj fd`ma djb tdbda jmyd hdbn dln smjdbnt*‑Nldy adjb*‟

Djb tmpmf jmydjb odbsdamtd juj* Bustn ln sdjdjb amwdjdbmj lujb bdamt hd tdadbd

smyd sd dlmj dgter t`dt nje jmb`t jujb i`dopmnjs`mp! n lujb tdadbd adjb bustn



jmydjb odpdb/msd* Dln jdodj! dydw ln jdodj smydjb `dyddj odb/msd*

[dlmrdofdo ln ldsm! ldpdb adan smydjb jdb/mmsd! hdld adan adjb smydjb odaujblnt

sd lujb djnjb jdjbydrm sd ldjyd*

‑[rno jd jmtnjb sdhdfn ‐fm hd>‟ odhmams lnjb smjdhm* Ldldpdadj ln jd yujboul`d ln pdrd tdpns jd lddbdf*

‑Jdrmjmb ln jbd*‟ sdbnt jmyd uam sd dlmj*

@uomjbd uam dln jb odadamo* Djb `mrdp jdodj jmtn* Hdld ododyd mjmmsmp jmyd

uodams jd adjb dln dt `dyddj ln smyd* Hdld adan adjb smydjb odmmjms sd dlmj*

‑Jdmsmp ln adjb ldsm! lujb wdad ld pd sdjdjb///‑

@mjfm ln pd jdtdtdpns yujb sdsdhm`mj ln e` pmjutna jdodj jmyd dln*

‑@mjfm dln pupujtd*‟ odhmams jd pdbsdhm jmyd! ‑M `dve snoet`mjb padjjef gnr

t`dt jmb`t*‟

V`dt idub`t oe ngg budrf* @mjfm ln jdpdb`djfddj lujb djn djb sdsdhm`mj ln

cust mj idse jd `mjfm jbd smyd pupujtd*

‑N`*‟ turj ln jdodj jd sdhm`mj yuj! ‑Ody bdbdwmj ld jd pdad*‟

Jmamjbnj jdodj jmyd dln juj* Jbdynj ln adjb uam jdlmtd sm Cmrn` jd tuomjbmj sd

dlmj* @ms gdie annlef hadjl* @mjfm ln dado lujb djnjb eonsynj oernj smyd

fd`ma wdad jb jdmpdpdlmtd yujb oul`d jmyd*

‑Mt”s jnt dhnut ynu! nr djynje…‟ jmamwdjdb jdodj jmyd sd dlmj! ‑M cust `df pre/

padjs* Jdbldtdnj adjb jd [rno jmb`t*‟

Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd* Oul`djb `mjfm ln jd odhdhdbn yujb msmp jmyd*Bustn ln sdjdjb tdjujbmj lujb djn yujb padjn jd smjdsdhm jmyd! ldyd adjb e`

hdld odsydfn jdodj ydtdjb persnjda* @mjfm ln dado lujb nldy adjb jd odbmjb

gnrwdrf jd bdjuj*

Dgter jujb dwlwdrf jd pdb/uusdp jdomj! jdupn adjb ldom pdre`ds fnnj ‖ dln

sd terrdie ln! dt smyd sd terrdie jmyd ‖jd wdadjb smjdsdhm sd msd”t msd* Bustn lnjb

sdhm`mj sd ldjyd jd jdomomss ln smyd! pern `mjfm ln jd jdodj jdbdwd*

Ymjdhm ln jd ldy Vcdy yujb jdjbydrm dt yujb padjn ln jd `mjfm jd rmj dln

pupujtd jb [rno* Ds usuda! jd/fmsdppnmjt jd jdodj smyd sd dlmj pern `mjfm

jdodj jmyd dln odpmamt* Ymjdhm ln jd adjb jd m/ejcny jmad jm Xdj yujb bdhm*



Jdb/ngger jdodj mtnjb sm Idran* Ydhm jmyd jd lujb odbhdbn fdw djb msmp ln

fnnj sd [rno! `djfdjb/`djfd fdw smyd pdrd odbmjb mjstdjt fdte ln* Jdtuwd

jbd dlnjb hmbad ldy Idran juj e`* Djb hdmt/hdmt jmyd ldsm sd dlmj ld`mt ldmadj*

Jujb fuodtmjb jdodj djb drdw jb [rno! sm Xdj djb jdb/spejf jb drdw jmydfnnj sd domj dt fnnj fdw smyd odbre/redfy sd hd`dy* Jdbpdpdtuanjb fdw smyd

odbpdbuwdpn sd dlmj ds mg ody dado jdodj dln fnnj sd obd smjdsdhm jmyd* Dt

aedst fdw e` jdjfuj sm Odod jd pwefe fdw smydjb tuaujbdj fmj fnnj sd sunt

jmydjb tuxefn*

‑Ydsdhm`mj ln jd jbdynjb bdhm…‟ sdhm jm Xdj sd dlmj jujb mjddyns ln yujb tme

jmyd! ‑]ujb tujblna fnnj sd stufejt vmsd*‟

Jdpd`mjtn jdodj dln juj* Nn jbd pdad! bustn jbd pdadjb fda`mj jm Xdj sm Vcdy

sd Doermid*

‑Jdbpddado ld jd lmjd Vmtd Cdyje>‟ tmjdjnjb ln jdodj sd ldjyd! ‑@mjfm hdstd/

hdstd yujb mjn/ngger on d`* Odadadyn yujb djdl jmad sd ldjyd*

Uomamjb jdodj sm Xdj sd dlmj juj*

‑Ldyd jbd dln jmjejerhmyns e`* [ern ldmadjbdj ln jdodj smad tdjujbmj* Lujb`mjfm smad puodydb! odmmjtmjfm`dj ln jdodj* [ern ldmadjbdj lnjb suhuldj ‐fm

hd> Lujb `mjfm! `mjfm ln jdodj odadadodj djb sdbnt* Hdld odb tdle twn yujb

jdjbydrm adst yedr* Mmwdj ln jd jdodj uam smyd*‟

Jdpdmsmp jdodj dln sd smjdhm jm Xdj juj* Vdle twn>

‑Vdle twn>‟ mjuamt ln pd sd ldjyd yujb smjdhm jmyd*

‑Nn! tdle twn*‟ Ydhm jmyd sd dlmj! ‑Luohdbd! hdlmt ln uuamtmj yujb odam ln jbfdadwdjb heses> Lujb ody mldadwdjb pdbldldtdnj! mtdtdod ln yujb odam ‐fm

hd>‟

V`dt struil d hanw* Vdle twn* Dln yujb fegmjmtmnj jd ujd jm Xdj* Mjuuamt djb

odam*

‑Xdj! sd tmjbmj on hd! mjuuamt ln ad`dt jb odam ln>‟

Jdbserynsn jdodj sm Xdj juj* @mjdwdldj pd jmyd dln sd pmsjbm ln juj* Djbadomb pd jbd jb ldody jmyd*



‑@mjfm rmj pmjsdj e`…‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Yd tmjbmj ln! buodbdwd ld jb

hdbnjb odam on* Dado on jdodj yujb tdod! jdb`d`djdp ld adjb jb rdsnj pdrd

`mjfm bdwmj yuj*‟

Jbmjmtmdj jmyd dln jd pdrdjb ody mpmjdpdtdod smyd sd dlmj* Djn hdjb smjdsdhmjm Xdj> Jd `mjfm ln odj mjuuamt yujb odam ln fdtm! buodbdwd jdodj dln jb

obd hdbnjb odam jbdynj> Ldjmjn> Ldy Cmrn`> Rdad jdodj mhd pdjb tmjutulny sm

Xdj lujb `mjfm sm Cmrn` ‐fm hd>

Jujb uodams jd sm Xdj sd hd`dy jdomj! hntèref jd hntèref pd rmj dln fnnj

sd smjdhm jmyd* Jdld`mbd dln fnnj sd ldod dt mjmmsmp ln yujb smjdhm jmyd* M `dte

Xdj gnr hemjb t`dt wdy* Adbmjb ody wnrfs ng wmsfno jd jdhn/hntèr dln*

Jdldldmjms jbd e`* Adbm jd adjb jmyd dlnjb jmamamtn*

M fnj”t wdjt d tdle twn ng oy omstdles* Nje ms ejnub`* Lujb ody seinjf

i`djie! M”f rdtèr stdrt dbdmj*

Djf mg M wdjjd” fn t`dt ldmadjbdj ln…

Lmju`d ln jdodj yujb p`nje ln* @mjfm ln dado lujb jdsddj smyd dt lujb djn

yujb padjn jd tmjutulny jmyd jujb jdldusdp ln smyd* Ldmadjbdj ln jd smburnjb

aujulmj yujb prmfe ln*

‑@eaan! Y`dy>‟ jdrmjmb ln yujb hnses jb Onooy jmyd jd suodbnt jb teaepnjn*

Vmjmbjdj ln yujb p`nje ln* Mopnsmhae jdodjb ododam dln jb fmda fd`ma wdad

jdodj dlnjb juoher jb Onooy jmyd*

‑Vmtd>‟ jdbtdld pd dln juj*

‑Y`dy! `mjd`djdp on hd sm Cnsep`>‟

Jdpdtdjbn dlnjb hmbad ldyd adjb jd/redamze ln jd `mjfm jmyd dln odlmlmtd*

Jdpdaujnl pd dlnjb hmbad hdbn pd dln jdldsdbnt jb ‐Npn” sd ldjyd*

‑Jdlu snrry `d$‟ jdrmjmb ln jd sdbnt jb Onooy jmyd! ‑Jdsd annh smyd jbdynj*

@mjfm hd jmyd jdsdhm sd myn> Yièfuae ldsm jb surbery jmyd jbdynjb bdhm*‟

Jdpdtd`moml dln fnnj sd smjdhm jmyd* Yurbery> Jbdynj hd yuj> Dldad ln

odtdbda pd yuj>

‑Veld pn! dldad ln pn odtdbda/tdbda pd yuj>‟

@dadtd onjb jdbuadt fmj yujb Onooy jmyd sd p`nje*



‑@d> @mjfm ln dado lujb djnjb smjdhm jb djdl ln* Hdstd dado ln jd/onve

yujb surbery jmyd jbdynj*‟ Jdrmrmjmb ln jd pdrdjb bustnjb uomydl jb Onooy

jm Cmrn`! ‑Jdlu! hutm jdluohmjsm jbd jdomj jb dsdwd ln*‟

Dyuj pdad yujb smjdsdhm jmydjb padjn* ]ujb surbery jmyd e` tè sdoe jb [rnojmb`t*

‑Vmtd! pwefe pn hd dlnjb puoujtd>‟

‑Dy! mldw djb hd`dad* Rmt`mj dj `nur nr aess ydtd fdfda`mj jd smyd sd annh*

Hmamsdj on jd adjb lujb bustn on pd smydjb odldusdp* [dpdtuaubmj ydtd smyd

hdbn smyd nperd`dj*‟

@mjfm jd dln jdbpdtdbda/tdbda pd dt mhmjdhd ln jd rmj yujb teaepnjn* Lmju`d lnadjb yujb wdaaet ln dt tuodlhn jd dln pdrd odhmams dlnjb odldpujtd sd

`nspmtda* @mjfm ln dado lujb djnjb sdsdhm`mj ln ldy Cmrn`! dt `mjfm ln rmj dado

lujb ody odmtutuanjb hd dln sd pdbpujtd ln fnnj sd `nspmtda* Dado ln jdodj

jd wdad jd sd ldody ln lujb odbmjb suiiessgua odj n `mjfm yujb surbery jmyd*

Jdmsmp ln adjb jd odbpujtd* [drd supnrtd`dj jd adjb fmj smyd mj returj sd ad`dt

jb bmjdwd jmyd pdrd sd dlmj*

Mpmjdbtdjnjb/tdjnjb ln fnnj sd reieptmnj sd adhds lujb sddj ln od`d`djdp sm

Cmrn` Djfersnj* Lmadad jd smyd lddbdf ‖ smburn fd`ma jd rmj sd pdbmbmjb stdr

padyer jmyd dt msd sd suppnsefay tnp reirumts jb hdslethdaa* Djb hmams jmadjb

jdmturn sd dlmj lujb sddj smyd od`d`djdp*

Uodlydt pd dln sd t`mrf gannr dt jdamamtn jd dln sd adynut jb `nspmtda fd`ma `mjfm

ln pd rmj od`djdp lujb sddj yujb smjdsdhm jmad* Ydld ln jdpdjsmj jd djb fdom/

fdomjb jurses djb jdldtdyn fnnj sd adhds jb msdjb rnno* Djb fdom/fdom jmad!ldyd jdbtdld jbd dln lujb ody eoerbejiy hd n djn*

Ldldadldf ln pd adjb! sdld ln jdlmtd jd yujb lmjdtdtdyudj jmad e` prmvdte rnno

ydtd jmad Cmrn`*

‑Od”do! ody `mjd`djdp pn hd ldyn>‟ tdjnjb jujb msdjb jurse sd dlmj*

Vmjmbjdj ln jdodj smyd dt oul`djb injierjef fmj jdodj smyd* M s tmaa fnj”t bet

lujb hdlmt djb fdomjb tdn sd adhds jb lwdrtn jm Cmrn`*

‑Ym Cmrn` Djfersnj hd! jdsd annh>‟ tmjurn ln jdodj yujb prmvdte rnno jd

lmjdtdtdyudj jdomj! ‑]ujb stdr padyer jb Vrmjmty>‟



‑Dy npn! ‑sdbnt jdodj jmtnjb jurse! ‑[mjm/prep tdal adjb pn smyd jb surbenj

hdbn fuomretsn sd nperdtmjb rnno*‟

@mjfm ln jdodj odlu`djb puodsnl fnnj sd annh lujb husy pd smad* Jdlmtdyn

jd adjb fmj dln fnnj sd pnna jb jurses jd jdsd adhds*

‑Hdlmt djb fdom jmyn ydtd>‟ tmjdjnjb ln uam yujb jurse jd jdldusdp ln! ‑Ad`dt

hd ldyn ldsdod sd nperdtmjb rnno>‟

Jdjbmtm jdodj yujb jurse*

‑Jdlu `mjfm pn!‟ sdbnt jmyd uam sd dlmj! ‑Fmjdfdad adjb jdomj mtnjb obd rebdan

jujb obd hdtd fnnj sd pefmd wdrf pdrd sd ldjyd*‟

Jdpdlujut/jnn jdodj dln* [efmd wdrf> Xebdan> Hdlmt>

‑Xebdan jb pefmd wdrf>‟

Mjmadhds jujb msdjb jurse yujb idrf jd ody suadt jb msdjb hdtd* Ody ‐Bet Reaa

Ynnj Luyd” pd jd jdldsuadt fnnj sd `drdpdj jb idrf dt ody odadlmjb pusn

fnnj sd bmamf*

‑Jmrebdau`dj pn smyd jujb obd hdtd fnnj sd idrfmdi ujmt* @mjfm pn hdjdbvnvnaujteer dt msd sd fnjdtnr djb gdomay jmyd sd pefmd wdrf jb idrfmdi ujmt>‟

M steppef hdil fnnj sd smjdhm jb jurse* Vmjmtmbdj ln ad`dt jb obd huadladl dt

idrfs jd `dwdl/`dwdl jmad `dhdjb jdb/ddhdjb smad sd adhds jb rnno jm Cmrn`*

‑Ydydjb jbd e`* @mjfm fdw jmyd jdlu`d yujb prmie onjey t`ms yedr jb

i`dopmnjs`mp ldyd jdbsn/snrry smyd sd domj ldjmjd*‟ Jdauaujblnt jd smjdhm

jujb jurse! ‑@mjfm fdw smyd odldldpdb/fnjdte odsydfn t`ms yedr sd wdrf*‟

Djn> Veld… Hdlmt `mjfm ln dado ‐tn>

‑Veld adjb jurse!‟ mjmamwdjdb ln sd ldjyd yujb smjdhm jmyd! ‑Ymjdhm on hd jd

jdbfn/fnjdte dt vnaujteer sm Cmrn` fmtn>‟

‑Npn*‟ Ydbnt jmyd uam sd dlmj! ‑Fnnj pn pdrd sd obd ody idrfmdi injfmtmnj jb

`nspmtda! odmjay fnnj sd pefmdtrmi wdrf*‟

@e fmfj”t teaa oe* Fmf è jnt teaa oe nj purpnse>

‑Djb mrnjmi jbd pn e`!‟ sdhm uam jujb jurse sd dlmj tdpns oefyn jdb ‐s``” pd sd

dlmj ds mg pdrdjb smjdsdhm jmyd jd ùwdb dlnjb odmjbdy! ‑tmjutuaujbdj jmyd



yujb obd hdtd pdrd odbdwd jmad ad`dt jb bustn jmad sd hu`dy jmad! tdpns smyd

jdodj jbdynj djb jdb/ujferbn jb surbery* Ldwdwd jdodj smyd jn>‟

Ymjmln/smln yujb jurse jb msd pdjb jurse juj jd pdrdjb lmjmlmamb/lmamb pd*

‑[nbm jd jbd djb hdmt pd*‟ sdhm jujb msd sd ldjyd! ‑[drdjb yujb tmjuaujbdj jmyd

adst yedr> Ymjn jd jbd hd yuj> ]ujb speimda idse jd `mjfm ldsdam sd pefmdtrmi

wdrf> ]ujb smjuhuldj jmydjb tuaujbdj ldyd adjb jdodtdy ydtd smyd hdbn yujb

nperdtmnj>‟

Jdb/msmp/msmp fmj jdodj yujb jurse*

‑]ujb iutme adst yedr jd mjmydldj jm Odfea> ‐Fm hd sm Cmrn` yujb jdb/fnjdte

jujb ùamjb gujfs pdrd odtuany yujb nperdsynj>‟

‑Verrejie> ‐Fm hd>‟

Ody msd pdjb jurse jd fuodtmjb dt tmjuadl/tuadl yujb msd pdjb jurse*

‑Obd hdamw tdadbd ldyn* Injgmfejtmda jbd tdpns lujb odlm/tsmsoms ldyn fmydj*‟

Jdpdsdjfda jd adjb dlnjb hmbad fnnj sd fmjbfmjb* [drdjb jdjb`m`mjd yujb

tu`nf ln sd jdrmjmb ln*

Cmrn` trmef tn sdve Verrejie*

Jdjbmjbmjmb jd dln juj* @mjfm ln dado lujb fd`ma hd mynj sd snhrdjb

jmyerhmyns ln n fd`ma sd jdadodj ln* Huoulds fmj jdodj yujb pmjtn dt ujdjb

auodhds yujb surbenj ydtd dt ody obd ldsujnf pd smydjb mhd pdjb obd jurse*

Ydld ln adjb jdlmtd jd mtmjutuadl yujb `mjm`mbddj jm Cmrn` dt ldsujnf jmyd yujb

Onooy dt Fdffy jmyd*

‑Cmrn`$‟

Jdlm`dhna jdodj dln fnnj sd pdbtutuadl sd ldjyd* Bmsmjb pd rmj smyd pern

pdrdjb pdbnf jd yujb mtsurd jmyd juj*

‑@eyyy! ynu”re ère*‟ yuj adjb djb jdsdhm jmyd sd dlmj jb odtdoady! ‑Dldad ln

jdsd [rno ld>‟

Jdmmydl jd dln juj* Dado ln jd odbmbmjb nldy adjb smyd pern dydw lnjbodlmtd smyd fnnj jd jdld`mbd*

‑@mjfm dln puoujtd*‟ @mjdwdldj ln jdodj smyd sd ldody jmyd dt jdlmadldf

jdodj dln fnnj sd ejtnurdbe jmyd*



Jdlmtd ln jd mjddjtnl jd smyd* [drdjb djy tmoe jd adjb e` odldldtuanb jd smyd*

Ymburn mtn yujb smjdsdhm jb Onooy jmyd ldjmjd jd pdpdtuaubmj smyd sd surbery

jmyd*

‑Cmrn`! bustn ln sdhm`mj sd myn jd jd/dppreimdte ln ad`dt jb bmjdbdwd on* Ydjd`mjfm on mjmsmp jd tmjd/tdle lmtd gnr brdjtef…‟

@mjfm smyd odldsdbnt sd dlmj* Djb pujbdy jd jb odtd*

‑H/hdlmt `mjfm on smjdhm sd dlmj> ]nu trmef tn sdve `mo*‟

‑@d>‟ jdrmjmb ln jd smjdbnt jmyd*

@mjfm ln dado lujb jdmmjtmjfm`dj pd jmyd dln* Ujtm/ujtm jd puompmlmt jd yujbodtd jmyd djb è”s gmb`tmjb tn stdy dwdle*

‑Mldw yujb fdpdt jd odbpdpd/nperd ldy Verrejie>‟

@e somaef dt oe* [ern t`ms tmoe! jdldpmlmt jd yujb odtd jmyd*

‑]nu ljnw daredfy> M fmfj”t ljnw è wds tè sdoe buy* Jdadodj ln adjb d

inupae ng onjt`s dbn*‟ sdbnt jmyd sd dlmj*

‑Mldw pdad yuj> H/hdlmt `mjfm on smjdhm sd dlmj lujb odtdbda on jb dado>‟

@e squeezef oy `djf redaay tmb`t* Odadpmt jd smad fnnj lujb sddj smyd mpdpdsnl

pdrd nperd`dj* @mjdrdjbdj jd jmad dln fd`ma `mjfm jd fdw dln pwefejb

puodsnl fnnj*

‑”Inz M wdjtef ynu tn anve oe nj ynur nwj teros* Jnt gnr w`dt M fmf! jnt gnr

oy pdst! nr ynur pdst ‖cust… nj ynur nwj pdie djf ynur nwj tmoe*‟

Dgter jmydjb smjdhm yuj! è aet bn ng oy `djf dt fmjdad jd smyd sd annh*



Epmanbue

R`dt odles mt oeonrdhae…

‑Verrejie! fdpdt mldw fmj odpdsdod yujb pdjbdadj on fmtn `d>‟ tmjdds ln

jdodj yujb prnbrdo jd `dwdl/`dwdl ln! ‑Ldmadjbdj odmamstd yujb pdjbdadj

on fmtn nje fdy*‟

Jbuomtm jdodj dln fnnj sd idoerd* Ydld ln jdodj jdlmtd jd jdwdad jd yujb

ref jd madw sd `drdp jb idoerd* Jdb/tùohs up adjb sd dlmj sm Vcdy dt jbuomtm

adjb jb snhrdjb adlm*‑[wefe jd yuj$‟ sdhm jmyd sd dlmj hmbad/hmbad! ‑Dydw ln jb uamtmj* [dhuaua/huana

ld pd ldsm e`* Jdldldpdbnf uamt/uamtmj d`$‟

Vdod jbd jdodj sm Vcdy* Jdld/madjb tdle jd dln dt `mjfm ln pd rmj odlu`d/

lu`d yujb odldmadjb prditmie lnjb amjyd* [djdy ldsm djb reinrf ln jb vmfen

pdrd sd hdhy hrntèr ln jd sm Verrejie* Ldjmjd pd jdomj jmrereinrf yujb obd

pdyn ln sd ldjyd `dhdjb `mjfm pd dln jdldlddams gnr inaaebe*

Nffay ejnub`! smjmouadj lnjb odb/gmao jb vmfens tnfdy* Mt”s Odri` tè 8jf*

V`ms odrls nje yedr ng Verrejie”s fedt`* Nje yedr jd jdomjb smydjb `mjfm

jdldldsdod* Mt”s sn nff tn fn snoet`mjb t`dt Verrejie anvef nj tè fdy ng `ms

fedt`* Mt”s daonst amle resurreitmjb d pdrt ng `mo*

M omss `mo every fdy* Omssmjb `mo! oedjs dt nje pnmjt! M fmf ljnw snoenje amle

Verrejie* @mjfm smyd bdwd/bdwd jb msmp ln* Jm/`mjfm ln jd jbd odrdofdodj

yujb aujblnt* M redamzef! fdpdt odbmjb odsdyd dln jd jdlmadad ln smyd* M wnjfer`nw M wnuaf `dve turjef nut lujb `mjfm ln smyd jdlmadad> Rmaa M he tè sdoe>

‑Y`dy$‟

Jdrmjmb ln jd ody tuodwdb jb pdjbdadj ln ldyd jdodj jdpdamjbnj dln* Ydhdy

pd ldom jm Vcdy jd tmjmbjdj lujb smjn yujb tuodwdb sd domj*

Ym Drwyj adjb pdad*

‑Drwyj>$>‟ jdbuadt pd dln dt jdbpdlmtd mtnjb onlnjb jd mtn sd dlmj! ‑Djnjb

bmjdbdwd on fmtn>‟



‑Dhd! ody pmjsdj adjb jdodj dln jd ddlydt jb stdbe*‟ tmjurn pd jmyd yujb stdbe

fnnj sd `drdpdj! ‑Dt ldyn jdodjb fdadwd! djn jdodjb bmjdbdwd jmyn fmtn>‟

Jbuomtm jdodj dln*

‑Jdjfmtn ldom pdrd sd pmjsdj jm Cmrn`*‟ sdhm ln jdodj ldy Drwyj! ‑Ddlydt fmj

ldsm smyd sd stdbe* Mjmohmtd`dj jmyd dln onjt`s dbn jd uodttejf fdw dln jb

reinbjmtmnj jmyd*‟

‑D``…‟ pmjd`dhd pd jm Drwyj yujb pdb/‑D```‟ jmyd jd pdrdjb jdjb/ddsdr!

‑Ym Cmrn` jd jdodj…‟

‑Mldw `d…‟ smjmln ln jdodj smyd* ‑Ymsmouadj on jd jdodj dln*‟

@dhdjb mjddsdr dln jm Drwyj! sdld ln jdpdjsmj jd ody fdadwd pdjb auodldf dt

ùomjtn sd tdhm jmyd* Msdjb adadlm jd odtdjbldf jd oefyn odputm! jdld/bea pd

yujb hu`nl jd jdldpnrod jd hulds pd yujb pnan s`mrt jmyd dt lmtd yujb puttmjb

ujfers`mrt jmyd* Yd tdhm jmyd e` yujb msdjb hdhde jd jdld/fress adjb jb luady

haue jd smopae adjb dt jdld/èdfhdjf smyd jd ody fesmbj jd huad/huadladl*

Jdpdjsmj ydtd jm Drwyj lujb smjn yujb tmjmtmbjdj jdomj jm Vcdy! ldyd jdodj

hmbad jd adjb smydjb jdb/redit*

‑Y`dy! Vcdy…‟sdhm jmyd jb odhdbda tdpns tuomjbmj smyd fnnj sd fdadwd jmydjb

ldsdod! ‑Ym LI dt sm Pdjfer…‟

‑///Lrmstej*‟ sdhm lddbdf jujb hdhde dt tmjmbjdj jb odsdod mtnjb sm Drwyj*

‑Nn jbd pdad*‟ sdhm jdodj jmydjb hmbad! ‑Amtter Omss Dwesnoe ère fnes jnt

wdjt tn he idaaef LI djyonre fd`ma brnwj up jd smyd* Lrmstej jd fdw…‟

@mjdopds jdodj jujb hdhde sm Drwyj sd hrdsn jmyd hmbad tdpns pmjmjbnt pd

jmyd sd tejbd*

‑Drdy$ Drdy ln jdodj$ Lrmstej jd jbd e`$ Djn pd hdjb bustn on>‟ tuomjbmj

hmbad sd dlmj sm Drwyj tdpns jdb/adjf yujb odtd jmyd ldy Vcdy ds mg bustn jmydjb

pdrmjbbdj! ‑Bmras dre sn vmnaejt* Vdpns adadlm adbm djb jdrerepnrt jd jdjbd/dhuse>

V`ms wnraf ms tnn ujgdmr*‟

‑Mldw ldsm odjb/ddsdr ld pd e`$‟ sdhm jujb Lrmstej dt `mjfm pd rmj jmyd tmjmbmadjjb pdbpmjbnt sd tejbd jm Drwyj* Ododtdy/odtdy ldom sd ldldtdwd ldy Drwyj

fd`ma sd snhrdjb adlm jmydjb tdn! `mjfm jdodj jmyd odlu`djb adhdjdj yujb

hdhde! ‑Lrmstej jbd pdad* Ujgnrtujdteay! seinjf inusmj ln mtnjb odydhdjb jd



‐tn jd dldad on lujb smjnjb bwdpn* Ldpdtmf ln jdodj yujb ddlydt ododyd*

Jmie tn oeet ynu hnt`*‟

M amlef èr t`dt very mjstdjt* Ymopae! odtdpdjb! dt `mjfm oddrte* M wms` bdjuj fmj

dln ldtdpdjb sd ldjyd*

Ymjmln jdodj hmbad jujb Lrmstej yujb ldtdhm jmyd jd Pdjfer fdw djb pdjbdadj

diinrfmjb ldy Drwyj* @mjfm pd smyd jdldtmjbmj juj dt `mjfm pd jdbpdpdy/

dttejtmnj sd domj*

Cust hy `ms stdjie! ynu idj teaa è idoe grno d weaa/ngg gdomay*

‑Pdjfer$ Rdad ld hdjb sdsdhm`mj>‟ jdrmjmb ln jd smjdhm jm Lrmstej sd ldjyd!

‑[drd ldjb tmodjb fmydj*‟

Hmbad jdodj jdtdu`dj yujb Pdjfer dt tuomjbmj sd domj jm Vcdy* Mjm/extejf jmyd

yujb ldody jmyd pdrd odlmpdblmadad rmj sd domj*

‑P/Pdjfer jbd p/pdad…‟ sdhm jmyd jd pdrdjb jdtdtdrdjtd! ‑Hnygrmejf jm Anad///

‑

Jdpd`mjtn smyd dt jdlmtd ln jd tmjmbjdj smyd jb odsdod jujb hdhde jd ldbdyd

jb tmjbmj jmyd ldy Drwyj ldjmjd* Hmbad smydjb ùodwdl sd odbldhmadjb tejbd

jmyd jb odhmams jd pdrd hdjb pmjnprnteltd`dj jmyd mj idse jd pmjbutmj fmj smyd*

Ymouad pd adjb jdtdtdwd jd dln sd ldjmad ldsm `mjfm ln dado lujb bdjuj hd

smadjb fdadwd sd msd”t msd*

‑‖Lrmstej* Ydhm ln jbd Lrmstej adjb e`*‟ sdhm jmyd jb odhmams*

Vdwd jb tdwd sm Vcdy sd tdhm ln* Dln jdodj e` jdlmpdbldody jd rmj dln sd

ldjyd*

Ydhdy/sdhdy ldomjb amod jd jdb`djdp jd oduupudj fnnj sd hdjfdjb amlurdj*

Ody msdjb `maerd fnnj jd hdldjte lujb sddj ldom jdbldsyd ad`dt* Ymjdhm`dj ln

jd adjb sm Vcdy jd odb/sdve jb fdadwdjb upudj fnnj sd tdhm jmyd fd`ma ody

ldsdod pd ldomjb fdrdtmjb*

Mtn jdodjb sm Drwyj! jdlmsmjbmt fmj dt odb/sdve jd fdw jb tdtan fd`ma ody

ldsdod fdw smyd jd fdrdtmjb uam*Yermnusay! we”re d irnwf*

Jdbldtdnj jdodj jd uoupn sd fuan sm Vcdy pdrd fdw wdadjb odupn fnnj sd

smjd/sdve jmyd jd upudj* Jdupn jdodj yujb Pdjfer fnnj sd upudj sd ldjdj



ln* Yd ldhmadjb smfe jmyd e` jdupn yujb bmragrmejf jmyd! jd ldtdhm jdodj sm

Drwyj fnnj sd fuan*

Jdlmtd ln jd ody tuodyn yujb Lrmstej sd ldhmadjb smfe hmbad/hmbad*

‑Yddj ld pupujtd>‟ tdjnjb lddbdf jujb Pdjfer dt `mjdwdldj jmyd sd ldody sm

Lrmstej*

‑Fnnj ldy Djbean!‟ jbusn jdodj jmyd fnnj sd stdbe! ‑Jdb/mmjdrte dt `mjfm fdw

jmyd dado msunt yujb instuoe jmyd pdrd sd pergnrodjie jmad ododyd*

Vutuaujbdj ln adjb fnnj sd jeil tme jmyd pdrd odsdlda ln jdodj*‟

‑D``! smbe…‟ sdhm jdodj jm Pdjfer sd ldjyd*

‑Dln rmj sdsdod pdrd puonbm jdodj smyd tuadf ln*‟ fdbfdb jdodj jm Drwyj dt

suoujnf fnnj sd pmjsdj jmyd*

Oefyn uommjbdy jd fnnj sd si`nna jmad* Gmrst tmoe lnjb puodsnl fmtn sd

Efmsnj* Ody ldadyudj ldsm sd domj yujb si`nna jd mtn ldyd `mjfm ldom

jdfdfdadw*

Ydltn jdodj jd jdbououjm/oujm dln e` sdld fuodtmjb sm Xdj dt jmadbdy yujb

ldody jmyd sd `drdpdj jb oul`d ln dt tuadad fdw dln* Jdlmpdb/lmadad adjb smyd

ldy Pdjfer jd jdsd tdhm ln! pdbldtdpns e` jdupn jd rmj smyd fnnj sd tdhm jm

Vcdy* Ydbamt adjb e` ody sdrmam jd smadjb oujfn*

R`mi` aedves oe wmt` t`ms buy* Pdjfer*

‑Fmtn ld hd jdb/ddrda sd Efmsnj> Fmydj sd `mb` si`nna>‟ tdjnjb ln jdodj hmbad

sd ldjyd pdrd `mjfm jdodj dwlwdrf jd pdre`ds ldomjb jdjdjd`moml*

‑M fmf*‟ sdbnt jdodj jmyd jb odhmams sd dlmj! ‑Ldsn odtdbda jd dlnjb

bruodfudte* Jujb 4=0; pd*‟

‑4=0;> DJN>>>‟

‑Nn* Odtdbda jd*‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Odtdjfd jd dln jn* Ldyd jbd Anad tdwdb

ln fnnj sd bmragrmejf ln! odtdjfd jd rmj ldsm yuj*‟

Ld`mt jd ‐fm ln smyd ldlmadad! `mjdopds ln rmj smyd sd hrdsn jmyd* ‑Jmananln on jdodj dln e`$‟

Vuodwd adjb smyd sd dlmj tdpns jdbserynsn jd rmj jb lnjtm*



‑@mjfm* Gmrst yedr inaaebe jd dln*‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Jdld/brdfudte dln fmtn

adst yedr sd Efmsnj @mb`*‟

‑[dre`ds ldyn jb bmragrmejf on>‟

‑Ym Anad>‟ tmjurn jmyd yujb fmrelsmynj jm Lrmstej! ‑Nn*‟

‑Hdlmt hd Anad tdwdb on sd ldjyd>‟

Jbuomsm/jbmsm jdodj sm Pdjfer dt pdrdjb ody jddadad smyd* Jdldldmjbbmt jbd

smadjb fdadwd fd`ma pdrd hdjb djb sdyd/sdyd jmad jd `mjfm ln odmjtmjfm`dj*

‑Od`dhdjb mstnryd*‟ yuj adjb sdbnt jmyd*

Vdtdjujbmj ln pd sdjd smyd uamt lujb djn hd yujb tmjutulny jmyd! pernjdpd`mjtn jd adjb dln jujb ody jdrmjmb dln jd odammt jd hnses jd tuodtdwdb ds

dlmj sd stdbe* @mjfm ln dado lujb smjn yujb tuodtdwdb sd dlmj dt `mjdjdp/

`djdp ln pd*

Jdldpdjb/djbea pd smyd jd sunt jd ody `dan sd tdds jb uan jmyd*

‑Dte Y`dy$ Dte Y`dy$‟

Auomjbnj dln juj dt jdlmtd ln jd tnfn/ldwdy pd smyd sd dlmj* Mt wds Amz* Xmb`t

jext tn èr… wds `mo* Jdb/ddyns pd jujb instuoe jmyd*

V`dt”s tè gmrst tmoe M”ve seej `mo smouad jujb `nspmtda jd daa fressef up* Jdlmtd

ln jd ody msd adjb smydjb sdlady dt ody ljee hrdie fmj smyd* @e annlef gnr d hmt!

tdpns hmjdaml jmyd yujb dtejsynj jmyd fnnj ldy Amz* Fd`dj/fd`dj pd smydjb

uoupn pdrd odbldtdpdt pd yujb oul`d jmadjb fdadwd*

M cust stdref dt tèo hnt` jd jdjfuj sd stdbe* [drdjb bustn ln tuany auodpmtfnnj sd ldjmad pern `mjfm jdodj dln odldtdyn fnnj sd upudj ln*

M suffejay geat ujedsy*

‑N` M see…‟ jdrmjmb ln sm Pdjfer jd jdbsdamtd fnnj sd tdhm ln! ‑Mldw yujb

‐Oystery Bmra” jb hdslethdaa stdr jd sm Cmrn` Djfersnj>‟

Jdpdtmjbmj dln sd ldjyd juj* Lmadad jmyd sm Cmrn`> Nj tnp ng t`dt! dado jmyd

yujb tujblna fnnj sd drtmiae>

M buess jdpdjsmj jmyd yujb pdbldbuadt ln fnnj sd ldjyd! ldyd jdb/expadmj smyd

sd dlmjb hmbad*



‑@e”s redaay gdonus* Lmjulu`d fmj smyd sd si`nna jdomj ldsn ùomjfm smyd e`**‟

sdbnt jdodj jmyd sd dlmj! ‑Ydhm jmyd `mjfm pd fdw smyd jdbfefeimfe lujb sddj

fdw smyd odb/eejrnaa* Dt aedst! yuj yujb ruonr sd si`nna*‟

‑Jd/mjcure ldsm smyd…‟ sdhm ln jdodj ldy Pdjfer*

‑Fnesj”t i`djbe tè gdit t`dt è”s stmaa d stdr padyer…‟ jbmtm jdodj jm Pdjfer sd

dlmj! ‑R`dt”s wrnjb wmt` `mo> @mjfm pd ldyn>‟

‑@u`>‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑Veld jbd! teld jbd… mjtrmbern ld fmj e`**‟

dsdr ln jdodj sd ldjyd! ‑Dt pddjn on jdodj jdadodj mtn `d>‟

Jdtdwd smyd uam sd dlmj*

‑Drwyj wnuafj”t sùt up dhnut ynu djf `ms rmvda nj tè wdy ère* M fmfj”t ljnw

jd odom/oeet pdad lmtd*‟

‑Ym Drwyj tdadbd…‟

‑Reaa** w`dt”s wrnjb wmt` `mo>‟ tdjnjb jm Pdjfer sd dlmj! ‑Ody lurmlnjb hd

smyd> Odhd`n hd>‟ ùodrdp jdodj smyd sd dlmj tdpns tuomjbmj ldy Cmrn`! ‑Ldsm

lujb lurmlnjb adjb! jdsnsnausyujdj jdodj yuj* Lujb H*N* adjb! pdsmopae ld jd

adjb… rebdau`dj on jb fenfnrdjt*‟

@mjdopds ln jdodj mtnjb sm Pdjfer sd hrdsn jmyd* Hudjb fmj pdad mtnjb tdn jd

‐tn*

‑Rdad jn$‟ pdbtdtdjbbna ln jdodj ldy Cmrn`! ‑@e”s mopergeitay pergeit*‟ M sdmf

idaoay `dhdjb tmjmtmbjdj ln sm Cmrn` dt d fmstdjt fnnj sd stdbe! ‑Djf M anve

`mo*‟

‑R`nddd…*‟ sdhm dbdf jm Pdjfer sd dlmj! ‑Fmf M cust èdr ynu sdy tè ‐A”

wnrf> Dado on jd! pern dado hd jmyd>‟ odtmjfmjb tdjnjb sd dlmj jm Pdjfer*

Vmjmbjdj ln adjb smyd* @e wds wdmtmjb gnr dj djswer* @mjfm ln lmadad mtnjb

adadlm jd mtn pern pdrd hdjb ods lmadad pd jmyd dln ldysd sd sdrmam ln* @e”s sn

nhservdjt… daonst amle d èaper/budrfmdj*

‑Ldyn hd jm Lrmstej! pddjn ldyn jdbld/domjdj>‟

@uodwdl smyd sd amlnf jb uan jmyd jd pdrdjb jd`m`myd*

‑Ym Anad odtdbda jb mj/anve sd dlmj ydj*‟ sdhm jdodj jmyd sd dlmj! ‑[mjdb/msmpdj

ln pd jbd lujb sdsdbutmj ln smyd e`* Djb tdbda jd ldyd jmydjb jdjamambdw sd

dlmj*‟



Vdwd dln jb tdwd sd ldjyd* Lujb `mjfm ln pd dado jd sm Lrmstej djb pmjsdj jm

Drwyj! mmsmpmj ln jd smyd djb ody ldodb/djdl ldy Drwyj sd snhrdjb fdomjb

ldluamtdj jd dado*

‑Mldw lujb dsdrmj on yujb bmragrmejf on…‟

‑Ydjdy jd sdlmj ydj**‟ jbmtm jdodj jmyd sd dlmj! ‑Yn! ynu fmfj”t djswer oy

questmnj* R`dt”s tè `naf/up>‟

]uouln jdodj dln juj jd pdrd dlnjb jd`myd sd ldjyd* Hdlmt jbd hd `mjfm ln

odsdhm sd ldjyd> M ljnw yuj yujb bustn jmydjb odrmjmb! dt yuj fmj yujb

jdrdrdofdodj ln! pern `mjfm ln odsdhm/sdhm sd ldjyd*

‑Ldsm dynlnjb odbmjb ujgdmr sd ldjyd*‟ sdbnt ln sd ldjyd! ‑Dydw lnjb odbmjbujgdmr sd ldjyd lujb dado lnjb `mjfm pd dln 4;;% onvef nj* Dydw lnjb

odbmjb ldom lujb mmsmpmj jmyd jd ody ld`dtm smyd ‐fm hd>‟

‑[ern! `mjfm hd ods ujgdmr jd pmjdbldldmt on yujb bustn jmydjb odrmjmb>‟ sdhm

jm Pdjfer sd dlmj! ‑V`mjl dhnut t`ms3 Rdad jdodjb gmje prmjt sd anve injtrdit

jd smjdsdhm on jd ldmadjbdj odbmjb ldyn lddbdf lujb smjdhm on jd od`da on

yujb msdjb tdn ‐fm hd>‟ `mjdwdldj jmyd dln sd hdamldt ln! ‑Omjsdj! sd domjb

obd adadlm! cust ljnwmjb dhnut mt ms onre t`dj ejnub`* @mjfm ldmadjbdjb odbmjb

ldyn* Cust ljnwmjb snoenje ease anves ynu ds oui` ds ynu anve tèo… `mjfm hd

odsdyd sd pdlmrdofdo yuj>‟ pdamwdjdb jmyd sd dlmj! ‑Vry teaamjb `mo* ]nu nwe

`mo t`dt nje* Vèj lujb dado on jd 4;;% onvef nj ld jd! njay tèj

pwefejb odbmjb ldyn*‟

Vmjmbjdj ln sm Pdjfer juj pdbldtdpns tmjmbjdj ln uam sm Cmrn`* Jdlmtd ln jdmjmwdj jd jmyd sm Amz fnnj sd stdbe dt jdbadadldf jd smyd pdpujtd fnnj sd tdhae

lujb jdsddj yujb regresòejts jb prnbrdo dt ody obd pdbldmj* Jdtdrdjtd

jdodj dlnjb hmbad fd`ma jdlmtd jmyd jd jdldupn dln fnnj sd tdhm jm Pdjfer*

‑Pdjfer$ Vuanjb jdodj$‟ odhmams jd pdbododlddwd ln sd ldjyd! ‑Aet”s sdy

sdsdhm`mj ln jbd** djnjb bdbdwmj ln>$>‟

Yuodjfda jdodj sm Pdjfer* Mtmjdds jmyd yujb msdjb ldody jmyd dt msmjdjfda jmyd

yujb uan jmyd jd pdrd hdjb jdb/mmsmp fmj smyd*

‑Rdad rmj dlnjb dado sd bdjydj e`**‟ sdhm jmyd sd dlmj!‟@mjfm jdodj ldsm dln

hdhde…‟



‑Fdam jd Pdjfer$‟ pmjmamt/pmamt ln jdodj smyd! ‑Ody dado ld jdodj smburn ‐fm

hd> Jdbld/bmragrmejf ld jbd ‐fm hd>‟

Jdpdlujut/jnn sm Pdjfer sd dlmj* Uodams smyd sd pdbldldsdjfda jmyd tdpns

auodpmt sd dlmj jd pdrd hdjb ody smlretn smydjb bustnjb sdhm`mj*

‑N smbe smbe… sdsdhm`mj ln jd sd myn djb pmjdld/eggeitmve jd injgessmnj…‟

[dbldadpmt jd pdbldadpmt ln e` huouanjb jdodj sm Pdjfer sd dlmj* Ydbamt adjb

jdodj dt ùomwdady dln sd ldjyd* Jdpd`mjtn dln dt sdld ln jd/prniess yujb

smjdhm jmyd sd dlmj*

Djn fdw>

‑@D> Eggeitmve yuj>$>‟ tdjnjb ln jdodj sd ldjyd! ‑Jdhdhdamw ld jd hd>‟

‑Nn ldyd$‟ pdbododadlm jmyd sd dlmj! ‑@uwdb onjb mpdbldldadt d`* Ymlretn

adjb yuj*‟

Jdbfufufd jd dln sd Pdjfer jd mtn* @mjfm ln dado lujb jdjbpd/prdjl adjb e`*

‑[drdjb dydw ln jdodjb pdjmwdaddj ydjb smlretn jd ydj…‟

@e somrlef d amttae pern dado ln jdodj jdbhmhmrn adjb smyd*

‑Ymbe mldw rmj$‟

Vurj ln jdodj jbdynj jd suodjfda* Jdlmtd ln jd jdbadadldf jd sm Cmrn`

pdpujtd sd fmrelsmynj jdomj* Dado ln jd odlmlmupn jd smyd fmtn sd amlurdj*

Odhutm jd adjb jd m/sdve jdomj smyd jb upudj*

Yd snhrdjb tdrdjtd ln! `mjmad ln yujb pnan jm Pdjfer hmbad/hmbad*

‑Fdam p/prditmie t/tdyn…‟ sdhm ln jb odhmams ldy Pdjfer! ‑L/lujwdrm m/mldw sm

Cmrn` nldy>‟

M wds dhnut tn rnae/pady fnnj ldy Pdjfer ldyd adjb jd/fmstrdit dln jb tuauydj

jb odldrdtmjb sm Cmrn` lujb jdsddj ldom* [uoujtd smyd lujb jdsddj ldom

jdldupn jm Pdjfer! dt tuodyn smyd sd `drdpdj jdomj*

Cust amle Xdj! jdlmpdb/lmadad smyd ldy Pdjfer tdpns tuomjbmj sd dlmj* Dlnjdodj mtnjb sm Omss Jmyerhmynsd! hmbad/hmbad rmj dlnjb tuodyn sd `drdpdj jmyd*

@mjfm tuany odldfddj sm Cmrn` juj* @mjdrdjbdj ln yujb fdfddjdj jmyd*



Vuomjbmj dln ldy Pdjfer juj jd jdb/tùohs up pd ds mg ièermjb oe tn bn nj*

Ymjdsdhm jmyd sd dlmj jd sdhm`mj ln jd* Cmrn` annlef injgusef jd `mjfm jmyd

tdadbd dado lujb djnjb jdjbydydrm*

‑Y`dy> Nldy ld adjb>>>‟ tdjnjb jm Cmrn` sd dlmj juj*

[dbldtdpns jmyd dlnjb tmjdjnjb! auodpmt dlnjb hmbad/hmbad///

///djf M pujièf `mo mj tè gdie*

Jdpdtdyn sm Xdj dt sm Vcdy dt `mjdwdldj dln jd pdrd hdjb mjddwdt dln!

sdodjtdadjb sm Pdjfer jdodj e` jdldjbmtm fnnj sd lmjduupudj jmyd*‑R`dt tè///‑ `dwdl/`dwdl jm Cmrn` yujb pdjbd jmyd! ‑Djb sdlmt juj d`$ Hdlmt

on ln smjujtnl>$>‟

@e annlef redaay odf* Jdpdtmjbmj tuany ad`dt jb tdn sd dlmj* Djb sdlmt/sdlmt fmj

jujb ljuilaes ln* [drdjb odododbd ydtd yujb ldody ln*

‑Pdjfer$ Ydhm on eggeitmve yuj>>>‟

Oul`djb jdtdrdjtd sm Pdjfer juj* Vmjdds jmyd yujb hdamldt jmyd jd pdrd hdjb

smjdsdhm jmyd jd `mjfm jmyd dado*

‑Mt wnrlef gnr oe$‟

Fdam/fdam jdodj jd fuodtmjb sm Lrmstej dt sm Drwyj fnnj* Jujb odlmtd jm

Lrmstej yujb jdjbydrm! tmjmbjdj jmyd sm Pdjfer! dt pmjmjbnt jmyd rmj sd tejbd

ldbdyd jujb bmjdwd jmyd ldy Drwyj*

‑Pdjfer$$$ Djn ld hd>>>‟ tuomjbmj sd dlmj sm Lrmstej jd pdrd hdjb jdddwd smyd sd

dlmj dt ldy Cmrn`* ‑Ynrry Y`dy! djf snrry sd myn**‟ sdhm jmyd ldy Cmrn` hdbn jmyd

hmjdaml yujb tmjbmj jmyd sd dlmj! ‑@uwdb ldjb jdlmlmjmb sd pdyn jb hee hrdmj jd

‐tn* Hudjb ‐tn e`*‟ jbuomtm smyd sd dlmj ds mg jdmjtmjfm`dj jmyd yujb smtudtmnj!

‑Cust odle mt oeonrdhae Y`dy* ]uj adjb yuj*‟

Vurjs nut! èr nwj speimda wdy ng teaamjb Pdjfer! ‐yes! M anve ynu tnn” ody jnt

he ds eggeitmve tn oe* M cust jeef tn gmjf oy nwj oeonrdhae wdy*

Odle mt inujt…



‑Mmjbdtdj on smyd Xdj d`$‟ bmjuan ln jdodj yujb hu`nl jb pmjsdj ln juj!

‑Ydld tdtdwdb ldyn pdrdtm d`*‟

Ymjusuhuldj lnjb `mjfm uomydl juj* Djb `mrdp pdad odbpmbma jb au`d lujb

dado onjb djy tmoe jd adjb e` hdhdbsdl jd* Ld`mt jd djn pdjb sdhm`mj jmad! djbsdlmt pd rmj odmwdj*

‑Mldw jdodj…‟ sdhm ln jdodj ldy Vcdy! ‑[mitures$ M upandf on lddbdf sd

Gdiehnnl dt m/tdb on ln* [drd odlmtd ln lddbdf*‟

Vcdy cust somaef dt oe* Lnjtmjb/lnjtm jd adjb mmydl jd rmj smyd*

Jmydldp jdodj dln jm Vcdy jb od`mbpmt dt jujb smjmouadj jd jmydjb uomydl!

`mjfm ln jd rmj jdpmbmadj yujb sdrmam ln dt uomydl jd rmj dln* Dado ln jdlmjdldmadjbdj jd jmadjb puodsnl fnnj sd annh! pern pdrdjb bustn ln jd odb/

stdy pd smad ld`mt sdbamt adjb*

‑Odomomss lmtd* Lwejtu`dj on dln jb inaaebe amge on d`*‟ sdhm jmyd sd dlmj*

‑Mldw rmj* Ldpdb `mjfm! odbtdtdopn dln*‟

Yè aedjef ianser pdrd huaujbdj dln* Jdbtdld pd yujb fdadwdjb adadlm jd

ldsdod ln fd`ma ody pdsmlre/smlretn pd ldomjb fdadwd*

‑@ey* ]nu wdmtef t`ms anjb daredfy pdrd sdhm`mj sd ldjyd!‟ sè sdmf anway!

regerrmjb tn Cmrn`! ‑odle mt inujt*‟

Jdpddtrds jdodj dln* M ljnw w`dt sè oedjt* @mjfm ln dado lujb pddjn ln

bdbdwmj yujb fdpdt lnjb bdwmj* M idj cust haurt mt nut edsmay! pern fd`ma odrdom

jd rmjb jdbdwd sm Cmrn` pdrd sd dlmj! è feserves snoet`mjb onre t`dj cust

haurtmjb mt nut*

[ern djn> R`dt odles mt inujt>

‑Bnnf auil hrn*‟ sdhm jm Cmrn` sdhdy ldody jmyd ldy Xdj! ‑Mjbdt ldyn*‟

‑Mjbdtdj on ‐tn$‟ sdhm jmyd sdhdy turn jmyd sd dlmj! ‑Mjmmwdj ln mtn sd myn* Ldpdb

mldw ody ldanln`dj jd jdadodj/adodj ln… dsd`dj onjb uuwm dlnjb hmbad dt

dln djb huhubhnb sd myn*‟

Jdtdwd adjb sm Cmrn` sd smjdhm jm Xdj sd ldjyd*

‑Yure* M bmve ynu peromssmnj tn hedt oe up*‟



Fd`ma wdad jdodj jd sm Vmtd Odrme dt jdujd jd smyd uodams! dln! sm Cmrn`! dt

pdrejts adjb jm Vcdy djb suodod sd dmrpnrt* Mydl jb mydl sm Vmtd Cdyje dt

mjddadadydj jdodj smyd jm Vmtn Levmj* Rdadjb ldodtdydj jd pdbpdpdyn jd adjb

djb bmjdwd jmyd sd djdl jmyd*‑Djdl `d! odb/mmjbdt ld fuj*‟

M idj”t evej gdt`no w`dt sè”s geeamjb rmb`t jnw* Jdwdad jd jbd yujb msdjb djdl

jmyd! jbdynj odwdwdad pd yujb msd pd* Dado ln jd adadyn adjb sm Vcdy

p`ysmidaay! hut tè dhsejie ms stmaa tère*

Yè”s d strnjb wnodj* Vmtd Cdyje! M oedj*

Ldbdyd jb fdtm! ld`mt djnjb aujblnt jb obd tdnjb uoddams! ody pdbldldtdnj jd`mjm`mjtdy on rmj yujb pdbhdhdaml jmad* Vè hest geeamjb ms tère3 tè reujmnj* M

idj”t wdmt ujtma t`dt `dppejs dbdmj* Dgter jb si`nnamjb jm Xdj dt jm Vcdy!

odlmlmtd ln uam smad*

@uomwdady jd ldom jm Cmrn` lmjd Vmtd Cdyje dt Vmtn Levmj dt smjdhm ln jd ody

pupujtd`dj pd ldom* Jdbpddado adjb fmj smad sd domj! dt sdbamt adjb e` uodams

jd rmj ldom* Cmrn` djf M were aegt danje! dt `mjfm rmj jmyd dado smburn lujb sddj

ldom pupujtd*

‑Ody padjn hd tdyn>‟ tdjnjb jmyd sd dlmj jd pdrd hdjb jdbtdtdld fd`ma smjdhm ln

jd `mjfm ldom sdsdhdy lmjd Vmtd Cdyje* ‑M fnj”t reidaa ever odlmjb padjs*‟

‑Dln rmj e`…‟ sdbnt ln jdodj sd ldjyd! ‑[ern sdod`dj on ln `d>‟

@mjmad ln jdodj smyd jb odhmams dt suoujnf fmj jdodj smyd* Odhdbda/hdbda pd

rmj jb lnjtm sm Cmrn` ldpdb jdbadadldf pern oefyn uoddyns/dyns jd rmj smyd

ld`mt pdpddjn* Ld`mt jd madjb huwdj pd smydjb `mjfm odldldadrn jb hdslethdaa!

dt aedst jd/nperd`dj jd smyd*

Jujb odldrdtmjb ldom sd msdjb hdslethdaa inurt lujb sddj ln smyd fmjdad!

pmjdtdyn ln smyd fnnj sd ldhmadjb fuan jb inurt sd ody amjyd* @e stmaa annlef

very injgusef! pern dado ln jd jdlmlmsdldy jd adjb fmj smyd sd dlmj*

‑Fn ynu reoeoher wèj we padyef =/hdaa>‟ tmjdjnjb ln sd ldjyd jb odhmams!

‑Vdpns smjdhm on sd dlmj jd tuwmjb ody ods`n/s`nnt ld sd hmaamdrfs! pwefeldjb odbtdjnjb sd dlmj>‟

Vuodjbn adjb sm Cmrn` sd dlmj juj*



‑Mg M pady t`dt bdoe! njay t`ms tmoe wmt` d hdslethdaa! nldy adjb hd jd dln jdodj

djb odbtdjnjb>‟

Jdpdlujut/jnn sm Cmrn` sd dlmj* @e stmaa ms very injgusef sd lujb djnjb

jdjbydydrm pern jdlmsdjb/dynj adjb smyd sd bustn lnjb odjbydrm*

M trmef tn odle tè gmrst s`nt* Djf cust amle djy ntèr bmra jd `mjfm odrujnjb

odbhdslethdaa! M fmfj”t odle t`dt s`nt*

Jujb smjuhuldj ln yujb pdjbdadwd! `mjfm ln pd rmj jd/s`nnt* Cmrn` wds cust

stdjfmjb tère dt `mjm`mjtdy jmyd lujb djnjb susujnf jd odjbydydrm* Mt wdsj”t

ujtma tè t`mrf s`nt t`dt M bnt auily*

Yn M dslef tè gmrst questmnj*

‑Cmrn`!‟ od`mjd`nj jd pdbldldsdhm ln jb pdjbdadj jmyd! ‑Rnuaf ynu `dve

rdtèr oe stdyef sd fdtm lnjb si`nna pdrd `mjfm on jd dln jdlmadad>‟

Jdjadlm jdodj yujb odtd jmyd sd dlmj* @e cust stnnf tère dt pdrdjb dydw pd

jmydjb sdbutmj yujb tdjnjb ln*

@mjfm dln buodbdadw juj fd`ma `mjm`mjtdy ln yujb sdbnt jmyd*

‑R`dt lmjf ng fuoh questmnj ms t`dt>$>‟ sdbnt jmyd sd dlmj! ‑]nu”re daonst

dslmjb oe mg M rebret ever oeetmjb ynu*‟ odhmams jmydjb pdbsdbnt sd dlmj! ‑Jnw

lujb `mjfm pd odamwdjdb yujb sdbnt ln! ‐Jn Y`dy! M fn jnt rebret djy ng t`dt

djf M amlef tè gdit t`dt ynu idoe tn Vrmjmty*‟

M bdve `mo d ùbe somae* @e”s stmaa ds `njest ds è inuaf ever he*

Vuodamlnf uam dln sd ldjyd dt smjuhuldj lnjb odb/s`nnt* Djntèromss* M redaay

suil dt hdslethdaa*

Jujb gmgt` s`nt jd! jdld/s`nnt uam dln* V`ms ms amle trdimjb steps djf reiredtmjb

t`dt fdy*

‑@nw wnuaf ynu geea lujb adadyn dln>‟ tdjnjb ln sd ldjyd*

]uouln adjb smyd juj jd pdrdjb jdaujblnt sd tmjdjnjb ln* Mtmjdds jmyd yujb

uan jmyd dt dado ln jd smjusuhuldj jmyd jd odb/strdmb`t gdie uam sd dlmj*‑M wnuaf geea very very fepressef*‟ @e sdmf fmreitay! ‑Lujb dln tdtdjujbmj on!

dydw lmtdjb auodyn* Hut mg ynu redaay `dve tn bn! M wnj”t stnp ynu*‟



Djntèr djswer M wdjt tn èdr* [aedse bmve oe djntèr redsnj Cmrn`* Lnjtm jd

adjb…

M trmef oy hest gnr tè jext s`nt* Jd/s`nnt ln uam* @uodrdp dln sd ldjyd dt

tmjmbjdj ln smyd* @mjm`mjtdy adjb jmyd yujb tdjnjb ln uam* Mt annls amle è”sredfy gnr djyt`mjb*

‑Ymyd hd yujb gmrst anve on>‟ tdjnjb ln jb feretsd`dj sd ldjyd! ‑Ym Xde>‟

@e adubèf dt t`dt nje* @mjfm ln dado lujb ody jdldldtdwd hd sd tmjdjnjb ln*

M t`nub`t mt wds d pretty feiejt questmnj*

‑Jext tmoe ynu”re padymjb t`ms bdoe!‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Dsl oe `drfer

questmnjs `d>‟ sdhm jmyd sd dlmj jb jdldjbmtm! ‑Xde wmaa dawdys he t`dt puppyanve*‟ pdamwdjdb jmyd sd dlmj! ‑Hut M wnuafj”t sdy t`dt puppy anve wds

jeiessdrmay w`dt M injsmfer! gmrst anve *‟

[drd dlnjb jdhujutdj jb tmjml fnnj sd fmhfmh ln* M buess nje mjseiurmty ng

omje ms Xde* Yè ljnws sn oui` dhnut Cmrn` jd pdlmrdofdo ln `mjfm ln rmj

smyd odpdamtdj*

Odyhe t`dt”s w`dt Cmrn` geeas dhnut Verrejie> R`n ljnws>

Oernj pd dlnjb msd pdjb tdjnjb jd bustn lnjb odsdbnt jmyd* M `dve t`ree onre

s`nts jd pwefejb suodhady dt `mjfm ln jd odadadodj yujb sdbnt* M cust jeef tn

gnius*

Vuodyn dln dt pmjnsmtmnj ln yujb sdrmam ln sd `drdpdj jb rmjb* M idj”t gnna

drnujf wmt` t`ms* M jeef tn odle dt aedst nje onre s`nt*

Jujb jdld/fdadwdjb try dln jdb pdbs`n/s`nnt! M omssef tè 2t` djf 0t` s`nt*

Jdpdamjbnj dl nldy Cmrn` juj dt jdlmtd ln jd jdlddhdjb adjb smyd sd dlmj* @e

bdve oe d tùohs up dt smjdhm jmyd jd ldyd ln fdw yuj* Ydhm pd jmyd! pdrdjb

si`nna adjb fmj jdodj djb hdslethdaa* Mt”s daa dhnut idaiuadtmjb tmoe djf strejbt`

pdrd fdw odbmjb diiurdte*

Dado ln jd ùamjb s`nt ln jd yujb pdjb/smydo* @uamjb heses jd pwefe lnjb

suhuldj pdrd odtdjnjb ln smyd*V`ms ms oy =t` s`nt* Y`dy! odle mt inujt*

M trmef tn put daa oy gnius mj tère* Idaiuadtmnj fdw yuj wmt` d omxture ng

prdyer! dt dyuj jbd…



…M odfe tè adst s`nt*

Jdldjbmtm adjb sm Cmrn` sd dlmj jd pdrd hdjb smyd pd djb ods adanjb lmjdhd`dj

fnnj sd pdbs`n/s`nnt ln* Jnw t`dt M bet tn dsl djntèr questmnj! tdjnjb jd

pmjdldod`dadbd sd ad`dt! M `dve tn fn t`ms rmb`t*

M wdmtef t`ms anjb daredfy*

‑Y/sdhm o/on s/sdlmj f/fdtm jd `mjfm adjb i`djies djb oernj dln!‟ sdhm ln jb

odhmams jd oefyn jdjbmjbmjmb jd yujb hnses ln! ‑Y/smjdhm o/on rmj jd ‐ynu”re

idaamjb daa tè s`nts!” jujb drdw jdy uj…‟

@e wds dhnut t`ree steps dwdy grno oe* @mjfm ln jd smyd odtmbjdj jb fmretsn

ldyd tmjmbjdj ln jd adjb yujb obd pdd ln dt jmadrn/adrn ln yujb ldody ln*

‑C/ Cmrn`! dgter everyt`mjb jd bmjdwd ln sd myn…‟ odhmams jd pdbldldsdhm ln sd

ldjyd! ‑Fnes t`dt stmaa stdjf> Ody i`djie pd hd dln sd myn>‟

@mjfm ln dado lujb odmmydl dln fnnj sd lmjdtdtdyudj ln* @mjfm ln dado lujb

tmjmtmbjdj hd jmyd dln*

‑Od`da on pd hd dln> L/ldsm…‟ M hredtèf `drf* [mjdbsdod/sdod ln ad`dt jb

adlds jb annh ln pdrd adjb odmadhds ln sd hmhmb ln yujb obd suoujnf jd bustn

lnjb sdhm`mj! ‑Ldsm od`da lmtd* Dt `mjfm ln dado lujb djnjb bdbdwmj ln fnnj

sd pdbodod`da jd yuj lujb `/`mjfm on jd ln od`da* Y/sdjd adjb jd`mjtdy on

ln ‖‑

M geat mt* Jdrdofdodj ln jd yuodldp smyd sd dlmjb hmbad* Oy èdf huopef nj

`mo! djf M ljew gnr d gdit jd pdrdjb dydw jd jmyd dlnjb uodams*

M inuaf geea `ms èdrthedt* Djb hmams jb tmhnl jb pusn jmyd* @e”s ère wmt` oe!djf `ms èdrt ms hedtmjb*

‑Ms t`ms d trmil questmnj>‟ ujdjb tdjnjb jmyd sd dlmj jd jdrmjmb ln adjb sd

pdbldldydldp jmyd! ‑Inz mg mt ms! M wdjt tn èdr mt nver djf nver dbdmj*‟

@e iuppef oy gdie sd fdadwdjb ldody jmyd dt tmjdds jmyd yujb uan ln* M gmjdaay

sdw `mo* @e”s irymjb* Njay t`ms tmoe! è”s somamjb dt tè sdoe tmoe*

‑Y/sdhm ln jdodj sd myn jext tmoe `mrdpdj on yujb obd tdjnjb on e`…‟ sdhmjmyd `dhdjb pmjujdsdj ln jd yujb au`d jmyd! ‑Y`dy! t`dt anve ynu”re tdalmjb

dhnut//‟

@e lmssef oe redaay qumil*



‑Mt jever wejt dwdy*‟

R`dt leeps `mo damve…

Vrmjmty”s Ytdr [adyer Xeiemves dj Dtètmi Yi`nadrs`mp tn Dtejen

Odjmad [`mamppmjes‖Hdslethdaa stdr! Cnsep` Cmrn` Djfersnj! d sejmnr `mb`

si`nna brdfudte grno Vrmjmty @mb` si`nna `ds heej dwdrfef dj dtàetmi

si`nadrs`mp tn pady mj Dtejen Haue Edbaes! Ydturfdy jmb`t dt d reieptmnj mj Ydj

Gerjdjfn! [dopdjbd* @e ms nje ng tè jdtmnj”s tnp reirumt gnr hdslehdaa*Mt ms ljnwj t`dt Djfersnj! 47! `ds suggeref dj djtermnr iruimdte ambdoejt DIA-

tedr nj `ms aegt ljee rmb`t hegnre tè Mjter @mb` Yi`nna hdslethdaa i`dopmnjs`mp

èaf mj Yuhmi Hdy! [`mamppmjes adst yedr*

‑M do stmaa iurrejtay ujfer re`dh! djf wnuaf stmaa he ujtma Nitnher ng t`ms yedr!‟

sdys Djfersnj dt dj mjtervmew dgter tè dwdrfmjb iereonjy! ‑M cust reiemvef tè

jews adst jmb`t* Oy bmragrmejf djsweref tè p`nje idaa djf hrnle tè jews gnr

oe* Mt wds dj dwesnoe jmb`t gnr oy gdomay djf M*‟

Djfersnj `ds reiemvef gnur OW[ dwdrfs furmjb `ms `mb` si`nna idreer djf `ds

aef `ms tedo tn t`ree rebmnjda i`dopmnjs`mps* @e ms set tn cnmj tè Haue Edbaes

gdomay nj `ms snp`nonre yedr dgter `ms DIA re`dhmamtdtmnj injiaufes*

‑M wmaa try tn fn oy hest djf s`nw tèo t`dt tèy fmf jnt odle d wrnjb

feimsmnj gnr bmvmjb oe d seinjf i`djie!‟ sdys Djfersnj! ‑M dawdys t`mjl evej

wèj tè gmrst djf seinjf i`djie fn jnt wnrl! tère wmaa dawdys he tè t`mrf djfsn gnrt`* M cust jeef tn leep trymjb*‟

Djfersnj iurrejtay dttejfs d ujmversmty mj Adbujd*

[mjdlmtd sd dlmj jm Idran yujb drtmiae jd ody pdjbdadj jm Cmrn` sd `drdpdj ln*[dre/pdre`ds ldom jd jdldrdofdo jb pdbld/prnuf pdrd sd ldjyd* Ld`mt jd

`mjfm ldom odbldsdod jbdynj sd U[! dado ln jd odadpmt jd rmj jd auompdt smyd

sd Dtejen dt msdjb ceepjey rmfe jd adjb smyd*



‑Bmragrmejf>$>‟ tdjnjb lddbdf jm Idran ds dlmj sdhdy turn fnnj sd quntdtmnj jd

smjdhm jm Cmrn` jd ody bmragrmejf smyd! ‑Ldyn jd> Dldad ln hd**‟

Uomamjb jdodj dln* Elsdltn jdodj jd uommamjb dln e` sdld fuodtmjb sm Xde jd

ody fdad/fdadjb `ntfnb sdjfwmiès jd hmjdhd fnnj sd tdhae sd `drdpdj ln*

‑@mjfm pd rmj> Djn hd jdodj ydj…‟ sdhm jmyd lddbdf sdhdy upn fnnj sd

`drdpdj ln! ‑Fdpdt pdad tdadbdjb `mjfm ln jd pmjdldwdadj sm Cmdj jn> Ymbe ld

ldpdb hdhdbda/hdbda ld fmydj ddbdwmj ln jd smyd sd myn*‟

Jdtdwd jd adjb dln ldy Xde* M ljnw sè wds lmffmjb* @mjfm ln dado lujb

tdadbd hdjb nver jd smyd ldy Cmrn`! hut sè”s hemjb d bredt spnrt dhnut mt* Djf tè

bnnf pdrt ms! we”re bnnf grmejfs dbdmj* @mjfm ln dado lujb oernj hdjbsnoet`mjb uamt sd ldjmad jm Idran! hut M ljnw gnr d gdit t`dt Idran stmaa anves èr*

Lujb odbmbmjb smad odj nje fdy> @mjfm ln dado* Vmoe wmaa teaa jbd*

‑Y`dy! hdslethdaa stdr mjddydwdj on pd>‟ pdjb/ddsdr jm Idran sd dlmj! ‑Yermnusay

t`nub`! tèy odfe dj exieptmnj cust gnr `mo* @e `ds tn he t`dt hmb ng d feda*‟

tmjurn/turn jmyd yujb drtmiae sd `drdpdj jmyd! ‑@mjfm on pd dado! hdld ododyd

e` guture [HD padyer jd ydjb jdjamambdw sd myn* Mldw pd mtnjb pdlmpnt*‟

Adan jd jdodj dlnjb jdtdwd ldy Idran* Mtn tdadbdjb obd mtn! `mjfm odsydfnjb

odpdldam* Ymad pd djb ods ody prnhaeod fnnj sd readtmnjs`mp stdtus jdomj jm

Cmrn`*

‑Xeadx nldy>‟ sdhm ln sd ldjmadjb fdadwd! ‑Vère”s d tmoe gnr everyt`mjb*‟

‑[ss`*‟ sdhm lddbdf jm Xde! ‑Fmyns ln jdodj* Djnjb tmoe pd hd djb `mjm`mjtdy

on>‟ odhmams jd pdbldldsdhm jmyd! ‑Hutm pd sm Vcdy dt sm Xdj e` smad jd* Anvey/

fnvey jd fnnj sd Doermid…‟

@mjfm ln odj smjdhm sd ldjmadjb fdadwd! Cmrn` djf M odfe d pdit jd njie è”s daa

èdaef dt odtdpns jd yujb re`dhmamtdtmnj jmyd! njay tèj odyhe M wmaa ‐yes” tn

`mo mjtn heinomjb `ms bmragrmejf* Mj t`dt sejse! ody idti` gnr `mo tn try `drfer

tn bet hetter*

Luodbdt jdodj dln fnnj sd `ntfnb sdjfwmi` jd fdad/fdad jm Xde jujb hmbad

jdodjb tuodyn sm Idran dt ody lmjdwdydj* Dldad ln jdodj e` ody jdlmtd smydjd ld/iadssodte jmyd nr ld/odcnr jmyd! ldyd `mjfm ln jd rmj pmjsdjsmj*

Mt wdsj”t ujtma Xde spnle jujb jdadodj ln lujb smjn yujb tmjmtmbjdj jmad*

‑N`! djb dbd ydtdjb jdb/inaaebe jmtnjb huamamt jd ‐tn>‟



Jdpdamjbnj dlnjb hmbad* Ydld ln jdlmtd sm Nam jd tuodtdlhn lujb sddj ldom

jdldupn dt ùomjtn sd `drdpdj ln* Ody `dwdl smyd jd msdjb rnse dt mjddhnt jmyd

sd dlmj*

‑Nam>> Djnjb bmjdbdwd on fmtn>‟ auomjbnj/amjbnj jdodj dln! ‑Ymjnjb ldsdodon>‟

Jbuousn/jbusn jdodj sm Nam dt sdld ln jdlmtd sm Cmrn` jd jdbadadldf* @e wds

wedrmjb `ms byo iantès jd pdrd hdjb ldldwnrl/nut adjb jmyd*

‑Jdjfmtn ld rmj>‟ tdjnjb lnjb hmbad fd`ma `mjfm ln jdodj dado jd huomydè

rmj pdad smyd bdamjb jb Adbujd! ‑Djnjb frdod jmynjb fdadwd>‟

‑Tuestmnjs wmaa he djsweref adter…‟ sdhm jmyd lddbdf sd dlmj tdpns hmju`dt

jmyd sm Nam sd `drdpdj ln! ‑Vdpns jd hd iadsses on> Rdjjd” bn drnujf tnfdy>‟

@mjfm ln pd jdsdsdbnt sm Cmrn` e` auodpmt jdodj smyd hmbad ldy Xde dt ldy Idran

dt jdlmpdb luoustd`dj* Ym Nam jdodj e` jdbpuomamt huodhd dt sd `drdpdj ln jd

jdodj smyd uam ùomjtn* Mjdhnt jmyd sd dlmj yujb msdjb rnse jd `dwdl jmyd

ldjmjd pd! dt ody mjdhnt fmj smyd sd dlmj jd pdpea jd jdldtupm*

‑Djn ‐tn Nam>‟

‑Hulsdj on jd adjb dte**‟ yuj adjb djb jdmsdbnt jmyd sd dlmj*

Jujb hmjulsdj ln yujb jdldtmlanp jd pdpea! sdld ln jdlmtd jd yujb `dwdl jm

Nam dy msd pdjb sleti` jm Jdt`dj*

Nr s`nuaf M sdy! Cmrn`*

‑Nam> Ydj on ‐tn jdlu`d>$>‟ tdjnjb ln lddbdf sd ldjyd sdhdy pmjdlmtd ln yujb

sleti` sd ldjyd! ‑Hmjmbdy hd sd myn ‐tn jm Luyd Verrejie>‟

Uomamjb jdodj yujb hdtd sd dlmj* @mjfm ln dado lujb pddjn jmyd jdlu`d yujb

msd pdjb sleti` jm Cmrn`* Vè adst M `dve jd sleti` jm Verrejie e` yujb jdpujmt

jd pdpea jd jm/restnre jm Cmrn` pdrd sd dlmj*

‑]ujb vmfen pn jd hmjmbdy jmyn sd dlmj jd `mjfm jdtdpns jm Luyd V/idle!‟sdhm

jb od`mjd jm Nam! ‑Jdldmpmt pn ydj fnnj sd adadbydj* Jdmsmp ln pn jd hdld

bustn onjb sd myn jd adjb*‟

Vmjmbjdj ln sm Nam juj* Jd/tnui` jdodj dlnjb hmbad sd ldjyd* M swedr! lujb

`mjfm adjb smburn odammt mtnjb hdtd jd mtn jd jdsd `drdpdj ln! M wnuaf t`mjl è”s

dhnut 4;x nafer oejtdaay*



‑V`djl ynu Nam*‟ Jmydldp ln jdodj yujb hdtd*

Dgter lnjb ùomadwdy ldy Nam! M stdref dt tè sleti` dbdmj* @dans ldpdre`ds

adjb yujb pdbldld/frdwmjb `dans jm Verrejie* Mt”s dawdys d pmiture ng Cmrn`

stdjfmjb jd pdrd hdjb odlmlmpdb/s`dle `djfs sd lujb smjn yujb jdsd `drdpdjjmyd* Mt annlef ds mg è”s dhnut tn s`dle `djfs mj t`ms pnmjt ng vmew! mj t`ms idse!

sd pnmjt ng vmew jm Verrejie*

@mjfm ln dado lujb sddj jdlu`d jm Verrejie yujb siejdrmn jd mtn* M buess t`dt”s

nje oystery t`dt wmaa jever he djsweref* Djb dado ln adjb! oernj smydjb

jdlmtdjb bdjmtn! `mjfm ln adjb dado lujb sddj dt ldmadj*

Annlmjb dt mt ianseay! jdlmtd ln jd odadpmt sd smbjdture jb pdjbdadj jm Verrejiee` ody odammt smyd jd smjuadt pd uam* M jever jntmief mt hegnre dt `mjfm ln dado

lujb espesyda adjb hd yuj sd sleti` jd mtn* M stmaa `dve yet tn annl dt oy ntèr

nje*

‑M amve! heiduse è amves*‟

/VLT

M rdj oy tùoh nj tnp ng t`dt daonst ds mg modbmjmjb jd smjusuadt yuj jmVerrejie* Ynoetmoes M t`mjl è idj”t he repadief! snoetmoes M t`mjl M idj s`dre

`ms spnt wmt` snoenje! djf snoetmoes M t`mjl è”aa dawdys he oy gmrst anve djf

`mo danje*

[ern wdadjb jdbsdsdhm jd djb seinjf anve wmaa jnt he ds equda nr ds strnjber ds

tè gmrst* Djb dado ln adjb! M anve Cmrn`! djf è”s ère* Djf cust amle Verrejie”s

reomjfer…

…@e amves heiduse Cmrn` amves*

‑Aet”s bn>‟ mjm/extejf jm Cmrn` yujb ldody jmyd ds mg mjvmtmjb oe tn bn tn `mo!

‑Xedfy ld jd>‟

Jbmjmtmdj ln jdodj smyd* Xedfy ms sn oui` ng dj ujferstdteoejt* Nitnher idj”t

inoe djy snjjer* M idj”t wdmt tn teaa `mo! ‐]es*”

Oy jdoe ms Y`dyame Cmoejez! djf mt wnuaf he djntèr ujferstdteoejt tn sdy t`msstnry ms njay dhnut oy amge*

Heiduse ynu ljnw w`dt> Mt ms sn oui` onre t`dj t`dt*



V`rnwhdil3 D [adie mj Vmoe djf Vdle Vwn Ypeimda

‑Xde! M tnaf ynu! M do jnt bnmjb$‟ jdsmbdwdj ln pd tuany sm Xde jb hmbad/hmbad*

M do jnt usudaay tè type jd smjmsmbdwdj djb obd hdhde* Bustn ln adjb odlmtd

jmyd yujb pnmjt jd dydw ln tdadbd jb obd bdjydj> Idj”t sè teaa jd `mjfm dln

mjteresdfn jd puoujtd jd odlmpdb/fdte sd msdjb hdhde jd `mjfm ln jdodj

lmadad> Oui` aess! d bmra jd bdamjb pd jb mhdjb si`nna*

Idj”t sè teaa jd dydw lnjb odlmpdb/fdte sd mhdjb hdhde lujb `mjfm adjb fmj

jdodj smyd> Ms sè t`dt mjsejsmtmve nr tdadbd adjb odtdbda jd dlnjb grmejfznjef>V`ms suils*

‑Inoe nj Cmdj! bdwmj on jd adjb pdrd sd pmjsdj ln*‟ pdbpupuomamt pd jmyd uam

sd dlmj! ‑Cust t`ms nje tmoe$ Dydw ln jdodj jd luadjb smad jb msdjb buy*

[aedseeee>‟ jdrmjmb ln jd yujb hnses jmyd jd djb `mrdp `mjfmdj! ‑M ljnw ynu”re d

jmie buy djf sdymjb ‐jn” ms jnt ynur styae*‟

‑Mt ms jnw!‟ smjdhm ln lddbdf sd ldjyd ld`mt jd dado ln jd od`mrdp bdwmj!

‑Hesmfes! ody prditmie jdodj ldom t`dt fdy* @mjfm dln odldldsdod*‟

Upset jd upset sm Xde sd dlmj juj* Hamjf fdte> Ldmadj pd hd dln jdbmjb

mjteresdfn sd hamjf fdtes> Nr cust d fdte tn stdrt wmt`>

‑Hdlmt sm Idran puodydb>>>‟

Ym Idran jd jdodj* Daa M fmf wds sdy ‐jn” djf M stmaa bet inopdref* Idj”t M cust

he… oe> ]ujb wdadjb inopdrmsnj! wdadjb expeitdtmnjs* Cust Cmrn`‖ tè buy*

‑Ynrry Xde* Rdadjb odldldpdbpdbpdhdbn jb msmp ln*‟

Ynhrdjb fmsdppnmjtef sd dlmj jm Xde juj* M buess pdomjsdj/omjsdj fmj e` `mjfm

ln smyd ldydjb m/paedse* Ldmadjbdj yujb msmp ln e` gnius adjb fnnj sd tedojbdynj pd jd odbsmsmouad jd jdodj djb hdslethdaa sedsnj* Ldmadjbdj odjdan uam

djb Vrmjmty*

Amle djy ntèr fdy! puodsnl dln sd si`nna jb oddbd pdrd odldpdb/prditmie dln



sd byo* Usudaay ldpdb djb buan jb msmp ln! M try tn pady hdslethdaa pdrd

odldamont* M fnj”t ljnw w`y Xde”s request hntèref oe sn oui`* N hdld

jdodj `mjfm> @mjfm ln dado lujb hdlmt odbadadrn dln jb hdslethdaa lujb `mjfm

dln hntèref* Mt s`nuafj”t bet mjtn oy èdf ‐fm hd>

Jdpdjsmj ln jd oernj jd jdodjb obd hdhde fnnj jd jdjnjnnf fnnj sd bmamf*

]ujb mhd jdbtutuadldj pd! yujb mhd tuomtmam/tmam pd fnnj sd bmamf*

Grno tè inrjer ng oy eye! jdlmtd ln jd fuodrdom jd smad* @mjfm jd dln odld/

gnius odbadrn fd`ma wdad jb iansef sessmnj djb byo jb Vrmjmty* Vuwmjb

jdjfmfmtn dln! fuodrdom yujb tdn*

‑@m Cmrn`$‟ luodwdy jdodj sd dlmj yujb msdjb hdhde jd ody ldsdod pd jd

ldmhmbdj jmyd ydtd*

Vè rmb`t t`mjb tn fn ms tn bet odf dt sdhm`mj sd ldjmad jd uodams smad sd byo

pdrd odldpdbadrn dln* Hut M dawdys fnj”t fn tè rmb`t t`mjb* Ym Cmrn`! tè

hdslethdaa padyer! ms t`dt buy* Dawdys tè wrnjb t`mjb*

‑@ey*‟ smjdbnt ln jdodj jb odhmams fnnj sd hdhde! ‑Bustn jmynjb odbadrn>‟

M inuaf teaa sè ejcnyef t`dt* Jdbtmjbmjdj smadjb odbldmhmbdj jd pdrd hdjb ody

smjdhm dln jd ldldmhd* Mjdhnt ln sd ldjmad yujb hnad pdrd odlmadrn smad ldsdod

ln* M buess mt wnuafj”t ùrt jd turudj smad ‐fm hd> Everynje put oe mj t`ms

pefestda3 fdpdt adjb mhdhd ln yujb sdrmam ln*

V`ms ms w`y everynje sees oe ds d padyer3 amterdaay djf tè ntèr oedjmjb*

Ydbamt adjb dt jdbsmadpmtdj jd yujb mhd pdjb obd hdhde sd bmamf* Grno twn bmras! M

ejfef up tedi`mjb dhnut twejty* Ad`dt smad djb fdomjb tmjdtdjnjb sd dlmj*

Every* Ymjbae* Inrjer* Ody jdbtdtdjnjb* [drdjb bustn lnjb suodlmt jb uan ln

dt t`dt mjstdjt* [mjdamhutdj pd jmad dln ldyd `mjfm dln odlddams*

Mt wdsj”t ujtma nje bmra dslef oe snoet`mjb jd pdrd hdjb jdtdu`dj dln*

‑…yujb fdte ‐fm hd>‟



Jdpdtmjbmj dln sd ldjyd* Fdte> [ddjn jmyd jdadodj yujb tujblna fnnj sd fdte>

‑@mjfm dln pupujtd sd fdte*‟ odhmams jd pdbldldsdhm ln sd ldjyd! ‑M”o jnt

bnmjb nj Ydturfdy*‟

Yè bdve oe t`ms annl jd pdrd hdjb `mjfm jmyd dado lujb djn yujb smjdsdhm ln*

Jbmjmtmdj adjb jmyd dln tdpns ùodwdl pd smyd sd hrdsn ln*

‑@mjfm! lmjn/injgmro ln lujb Jnveoher n Feieoher hd yujb fdte jb

i`dopmnjs`mps t`ms yedr*‟ tuodwd rmj yujb mhdjb obd hdhde sd bmamf! ‑Ody

bmragrmejf ld jd Cmrn` dt ody fdte ld>‟

Mjmamjb ln jd adjb yujb uan ln fnnj sd hdhde* M buess! t`ms w`nae hamjf fdte

t`mjb fmf redaay bet mjtn oy èdf* E` hdlmt hd dln jddpeltu`dj> Yn w`dt lujb

`mjfm dln puoujtd> Yn w`dt lujb wdadjb fdte yujb msdjb hdhde fnnj sd ldjmad>

@mjfm ln jdodj smyd respnjsmhmamty ‐fm hd> Yè”s prnhdhay naf ejnub` tn tdle

idre ng èrseag*

Yn w`dt lujb danje smyd sd Ydturfdy djf every nje ng tèo dre pdrtjeref up> Mt”sjnt amle mt”s bnmjb nt he oy gduat* ‐Fm hd>

###

Fdoj mt$ Fdoj t`dt bmra*

Jdldtmjbmj adjb dln fnnj sd lmsdoe* Vè w`nae Ydturfdy onrjmjb dy `mjfm dlnjdldtuanb jb oddyns* Vè t`nub`t ng snoenje wdmtmjb gnr oe tdpns `mjfm dln

fdrdtmjb… ms cust padmj hntèrmjb oe* Y`nuaf M bn> [ujtd`dj ln jd ldyd yujb

hdhdejb yuj>

Jm/`mjfm ln jbd dado yujb pdjbdadj jmyd* Jm/`mjfm ln dado lujb sddj

bdbdjdpmj yujb fdte jd yuj*

Luou`d dln jb cedjs dt s`mrt fnnj sd fdomtdj ln dt auodhds jd rmj dlnjb hmbad/

hmbad* @mjfm ln dado lujb sddj dln pupujtd ldyd ldmadjbdj ln sm Idran*

[ern ddomjmj ln hd ldy Idran jd pupujtd dln>



‑@eaan>‟

Ymjdbnt jdodj jm Idran yujb p`nje jmyd* @mjfm ln dado lujb djnjb exiuse pddjb sdsdhm`mj ln sd ldjyd sd pdbtdwdb ln jd ‐tn*

‑Hrn!‟ odhmams jd pdbldldsdhm ln sd ldjyd! ‑Luoustd yujb fdte on fmydj `d>‟

tdjnjb ln jdodj sd ldjyd! ‑Odbdjfd jdodj hd yujb fdte on>‟

M snujf amle d fnb dslmjb mg d bmra ms pretty amle t`dt”s tè njay t`mjb t`dt odtters*

Jdtdwd jdodj sm Idran fnnj sd ldhmadjb amjyd* Oefyn odmjbdy pd dt `mjfm ln

smyd odsydfnjb odrmjmb*

Yodaa tdals* Yodaa tdals* Lujb pwefe adjb tdjujbmj lujb luoustd jd yujb

hdhde…

‑Nldy jdodj ldom* Odsdyd jdodj*‟ sdhm jmyd sd dlmj! ‑Jdsd [mzzd @duz ldom

jbdynj dt fmtn fdw ldldmj* ]nu”re omssmjb nut$‟

[mzzd @duz* Yd [mzzd @duz pdad*

‑D`` bdjuj hd>‟ odhmams jd pdbsdbnt ln sd ldjyd! ‑Reaa lmjuluoustd adjb lmtd*

Ejcny on jd adjb yujb fdte on$‟

Hmjdhddj ln jdodj jd smyd jb teaepnjn pdbldtdpns jmydjb odbpddado sd dlmj* M

cust jeef tn ljnw sè turjef nut nldy djf M”aa he gmje* Lujb pupujtd dln!ldmadjbdj adjb `mjfm dln odlmtd jm Idran* M cust jeef tn ljnw tè bmra ms jnt

danje djf M”aa he nldy*

Odhutm jd adjb tdadbd dt odadpmt adjb djb [mzzd @duz fmtn sd domj* Lujb

odadyn pd ‐tn hdld adan pd dlnjb odmjms*

R`dt dre ynu fnmjb Cmrn`> Hdlmt ldsm `mjfm ld jd adjb suodod> @nw `drf ms mt

tn bn nj d fdte>

M trmef sjnnpmjb pdrd `djdpmj lujb jdsddj hd sm Idran pdrd jdodj `mjfm jmyd

dln odlmtd* Jujb jdpdjsmj ln jd yujb dtejsynj jmyd e` yujb ldsdod jmyd jd



hdhde! odhmams dlnjb puodsnl fnnj sd annh dt jdbtdbn dln fnnj sd bmamf*

Odadpmt jd tuany dln fnnj sd restrnno*

Ymjn> Ymjn fnnj yujb hdhde> Ad`dt jdodj smad ody obd ldsdod jd*

R`y tè èaa fmf M evej bn> Jdld`djdp jdodj jd ydtd jb fdte yujb hdhde e`*

Hntèref adjb dln pdrd sd wdad* M wnrry dhnut t`mjbs tnn oui`*

Hut w`dt mg! fd`ma wdad smydjb fdte e` `mjfm smyd jdldsdod n jdbpd/mwdj jd adjb

smyd>

Hmbad/hmbad jdodjb tuodyn sm Idran fnnj sd lmjdtdtdyudj jmyd* Irdp* Odlmlmtd

jmyd ldyd dln fmtn>

Yd restrnno adjb dln pwefejb puodsnl juj jd odldldpdbtdbn dln* Ymburn jbd

`m`mjtdymj ln jd adjb jd odlddams sm Idran dt ddams jd rmj dln* Djn pd hdjb

odbdbdwd ln lujb wdad jdodj ydtd fmtn yujb hdhde>

@mjfm pd dln jdldldpdsnl sd hdjyn e` ody fdadwdjb hdhde jd jdbldhdjbbddjsd `drdpdj ln*

‑Djn hd jdodj ydj$ @mjfm ld ldsm tuomtmjbmj sd fmjdfddjdj on$ @uwdb ld

jbdjb tdtdjbd/tdjbd$‟

Jdlmtd ln jd ody msdjb hdhde jd jdbdamt fnnj sd msd sd obd hdhde jd jdsd brupn

jm Idran* Jdbldhdjbbddj pd smad odadpmt fnnj sd restrnno* Vutuaujbdj ln jdsdjd yujb hdhde jd ldsdod jmad Idran sd pdbldtuohd jmyd! ldyd adjb hdld odb/

iredte jb sieje e` odlmtd pd dln jm Idran*

@djbbdjb ldmadj jdodj ldyd dln odbtdtdbn fmtn> Uuwm jd adjb dln* V`ms ms

pnmjtaess* M fnj”t ljnw w`y M wds evej hntèref tn stdrt wmt`* Ymad jdodj yujb

jdjb`m`mjbm jb gdvnr sd fdte jd ydj tdpns dln djb hntèref> M s`nuaf cust bn*

‑Omss$‟ sdhm jujb hdhde jd jdsd hdjyn ldjmjd dt jdtuohd jd jdsmbdwdj jujb

msdjb hdhde*

Hmjulsdj ln jb lnjtm yujb pmjtudj fnnj sd restrnno* Jdlmtd ln jd jdodj yujb



hdhde ldjmjd* Jdpdjsmj fmj jmyd jd auodhds dln! dt jdlmtd ln jd fuomretsn smyd

fnnj sd tdhae lujb jdsddj yujb obd ldsdod jmyd sd fdte jmad*

‑Jmjdldw jujb hdhde yujb ieaap`nje ln$$$‟ jdrmjmb ln jd smjmbdw jmyd*

Jmjdldw> ]uj hd yujb hdhdejb jdldhdjbbd jmyd ldjmjd>

‑Djn>>> Ymjn>>>‟ tdjnjb jujb msdjb ldsdod jmyd jd hdhde jd ldsdod jm Idran

ldjmjd* ]uj jbd smburn yujb pmjsdj jm Xde*

‑]ujb hdhde jd ldldadhds adjb$‟

M suffejay geat tè urbe tn ruj* Cmrn`! `mjfm on jd ldmadjbdjb odb/oeffae* Lujb

jdjdldwdj smyd jb ieaap`nje! `dyddj on jd smad jd odb/feda fnnj* @mjfm ld

jdodj fdpdt ldsdam ‐fm hd>

@uwdb ld jb odlmdado*

‑Luyd… `mjfm on hd `d`dhuamj>‟ tdjnjb uam jujb pmjsdj jm Xde fnnj sd msdjbadadlm jd ldpdtmf jmyd ydtd*

[mjsdj fmj jm Xde yuj>

‑Hdlmt ln jdodj `d`dhuamj> Djn ld smjusuwerte>‟ sdbnt jmyd fnnj sd ldjyd*

R`dt dj dss`nae* Ynoenje anst d p`nje tdpns wdad smydjb bdbdwmj>

M buess oy mjvmsmhmamty ms jnt bnmjb tn wnrl* M ljnw M s`nuafj”t fn tè rmb`t

t`mjb* @mjfm dln fdpdt jdboe/oeffae* Hut M ljnw oy injsimejie ms bnmjb tn

hntèr oe adter ldpdb wdad dlnjb bmjdwd*

Lujb odùam odj dln jm Idran! M”aa cust t`mjl ng dj exiuse adter*

‑Vcdy djn hd$‟ smbdw jujb adadlm uam*

M sdw `ms smster trymjb tn puaa `mo up pern dydw jujb adadlm* Yè sdmf snoet`mjb

fnnj sd hdhde jd jdjdldwdj pern `mjfm ln odrmjmb*



M stdrtef wdalmjb tnwdrfs tè fnnr* Lujb ddams jd dln jbdynj dt `d`dhuamj ln

yujb hdhde! ddhnt pd jdodj smburn dln* M ruj pretty gdst* @mjfm pd jdodj smburn

jdldldadyn yujb hdhde jd yuj ‐fm hd>

Jnw daa M jeef ms tn bet nut ng ère jb wdadjb elsejd! djf everyt`mjb wmaa he

nldy*

‑Ymbe jd jbd `d`dhuamj ln jd…‟ sdhm jujb adadlm jd ldjmjd pd jdldupn fnnj*

Jdpd`mjtn dln juj dt tmjmbjdj ln adjb smyd* Djb hdbda/hdbda jmyd jd pdrd hdjb

jdjb/ddsdr adjb smyd* R`y mj tè wnraf wnuaf t`dt bmra mj badsses bn nj d fdte

wmt` t`ms buy> Djf mg t`ms buy ms Xde”s inusmj! weaa! M wnuafj”t `dve buessef t`dt

mj d omaamnj yedrs* Odbldmhdjb/odbldmhd smad*

Ds snnj ds jdldadhds jd dln fnnj sd [mzzd @duz! M rdj dgter t`dt wnodj* Ydjd

adjb `mjfm pd smyd jdldldadyn*

V`ree hanils… wdad pd rmj yujb hdhde* V`ree hanils dt `mjfm ln jd ydtd smydod`d`dhna* Ymjdsdhm ln jd jbd hd! `mjfm fdpdt dln jdlmlmdado sd prnhaeod jb

mhdjb tdn e`* Cmrn`! ynu bnttd” stnp hemjb d omffae odj*

Ody jdrmjmb dln jd uouuhn fnnj sd bmamf* [dbldamjbnj jd pdbldamjbnj ln! sure

t`mjb! mt wds t`dt wnodj jd jdldhdjbbd jujb hdhde ldjmjd fnnj sd restrnno*

‑Omss!‟ smjdhm ln ldyd jdpdamjbnj smyd sd dlmj! ‑Msnam on sd dlmj ydjb p`nje jd`dwdl on*‟

Jdjadlm yujb odtd jujb hdhde sd dlmj* Oul`djb tdlnt jd tdlnt smyd jd `mjfm

ln odmjtmjfm`dj*

‑@uwdb on dlnjb mpdpdpuams$ Jdlmlmusdp dln$‟ jdbododlddwd jmyd jd smjdhm

sd dlmj! ‑Dydw lnjb odluanjb$‟

Vuodyn adjb dln sd `drdpdj jmyd dt mjm/extejf ln yujb ldody ln* Ydjd adjb e`

mhdaml jd jmyd yujb ieaap`nje sd dlmj*



‑Mhmbdy on jd sd dlmj yujb p`nje*‟ smjdhm ln sd ldjyd! ‑[db/mmsmpdj ln oujd

lujb mpdpdluanjb hd lmtd n `mjfm*‟

Uomydl jdodj yujb hdhde sd `drdpdj ln* V`ms ms w`dt M `dte tè onst* M idj”tstdjf wèj wnoej iry* Ody ldsdadjdj odj n wdad! M idj”t stdjf mt*

‑Omss! pwefe hdjb ùwdb ldjb uomydl>‟ smjdhm ln jd sd ldjyd sd snhrdjb

tdrdjtd ln! ‑Gmje! `mjfm lmtd mpdpdluanjb lujb…‟ djn hd mtnjb smjdsdhm ln>

‑…lujb sdsdhm`mj on sd dlmj djb fd`madj lujb hdlmt ld jdbjdjdldw*‟

Vuombma sd ldldmydl yujb hdhde* @dadtd onjb pmjmpmbmadj jmyd yujb sdrmam jmyd

jd uomydl uam jb odadlds*

Odhutm jdodj* Ldsm lujb mmydldj jmyd pd dln uam e` hdld uodams jd dln fmtn*

‑O/ody djdl ldsm dln jd jdbldsdlmt*‟ jmadhds jmyd yujb wdaaet jmyd dt pmjdlmtd

yujb pmiture jb djdl jmyd! ‑@/`mjfm l/ln jd ldsm dado lujb sddj dln lulu`d jb

perd*‟

Vmjmbjdj ln adjb smyd* @mjfm ln dado lujb odjmjmwdad hd dln sd ldjyd n `mjfm*

‑Vntnn yujb smjdsdhm ln$ Lujb bustn on! sdod`dj on pd dln sd `nspmtda dt

mpdpdlmtd ln sd myn yujb djdl ln*‟

‑[ern ldmadjbdj onjb odjfulnt>‟ tmjdjnjb ln jdodj sd ldjyd! ‑Ldmadjbdj

tdadbdjb odbjdldw ld sd mhdjb tdn>‟

Jdldtmtmb adjb yujb hdhde sd dlmj*

‑[drd sd djdl ln*‟ sdbnt jmyd sd dlmj*

Uomamjb/mamjb jdodj dln fnnj sd ldjyd* @mjfm ln pd rmj mjdams yujb ldody ln

sd `drdpdj jmyd dt mjdhnt jmyd sd dlmj yujb ieaap`nje jd jdjdldw jmyd fnnj sd

hdhde sd [mzzd @duz*

‑Ydadodt dt `mjfm on ln mpdpdluanjb* Odrdomjb sdadodt*‟



Jdldtdyn pd rmj dln fnnj sd `drdpdj jmyd* @mjfm ln dado lujb djn hd mtnjb

bmjdbdwd ln* Vè rmb`t t`mjb tn fn ms aedve èr danje! bn hdil fnnj sd [mzzd

@duz! dt msnam ln jd mtnjb ieaap`nje jd jdjdldw* Dgter t`dt! fdpdt uouwm jd

dln*

Hut jn* M `dve tn oeffae*

Mjdams ln yujb sunt ln sd aeeb ln sd pdbldldsdhmt jmyd dt lmju`d ln yujb ldody

jujb hdhde dt jmadbdy ln fnnj sd annh* Jdldtmjbmj adjb smyd sd dlmj jd pdrd

hdjb `mjfm jmyd dado lujb djnjb jdjbydydrm*

‑Vntnnjb bnaf pn ydjb lwmjtds jd `dwdl jmyn*‟ [damwdjdb ln jdodj sd ldjyd!

‑Hmjmbdy pd sd dlmj ydj jb Anan ln* @mjfm odj pn odadlmjb perd! sdjd

odldtuanjb lujb odmsdjad jmyn*‟ Vuodjbn jdodj dln sd ldjyd! ‑Lujb

mpdpdjbdln jmyn sd dlmj jd `mjfm ldyn odbjdjdldw dt odb`d`djdp ldyn jb

mhdjb pdrddj pdrd odld`djdp jb perd! pwefe jd pn ldynjb uodams dt `mjfm ln

ldyn mpdpdpuams*‟

Rdadjb ldodtdydj jd pdbpdpdsdadodt djb bmjdwd jujb hdhde sd dlmj*

Cmrn`! djn hdjb bmjdbdwd on>

Jdlddams jdodj jd yujb hdhde dt `dadtd onjb odsdydjb/odsdyd smyd* [djdy djb

sdhm jmyd jd pdbpdadmj fdw dln jb Fmyns sd bmjdbdwd ln*

M snrt ng wms` jd lujmj jd adjb jmyd yujb lwmjtds dt uodams jd smyd* M fnj”t wdjtèr bmvmjb oe daa t`ms prdmse jd pdrd hdjb sdvmnr jd tdadbd dln*

[dbldtdamlnf jd pdbldtdamlnf ln e` jdjfuj yujb adadlm jd jdsd [mzzd @duz

ldjmjd jd pmjsdj jm Xde* Jdldrdtmjb jd pdad smyd* Jdldtdyn adjb smyd fnnj jd

pdrd hdjb pmjdpdjnnf adjb jmyd dln* Jdld/irnss dros pd smyd dt luadjb jd adjb

e` pdb/drdadj jmyd yujb hdwdt msdjb bdadw ln*

Vmjmbjdj ln adjb smyd* Every tmoe M reoeoher tè gdit jd `mjmjfmdj jmyd yujb

hdhde ldjmjd jujb ùom`mjbm jb tuanjb pdrd fnnj sd ieaap`nje jmyd! M wdjt tn

puji` `mo mj tè gdie* Hut M bnt tn he inna dhnut mt*



@mjfm ln jdodj lmadad ‐tnjb tdn jd ‐tn*

Jujb odbadadldf jd dln pdrd adbpdsdj smyd! jdbldtdoddj pd ldom jb hdamldt jd

fdadwd* Re were gdimjb nppnsmte fmreitmnjs* Ydld ln adjb jdrmjmb jd jdbsdamtdsmyd*

‑Hdlmt on bmjdwd yuj>‟ tmjdjnjb jmyd sd dlmj jd odhmams! ‑Rds t`dt redaay

jeiessdry>‟

Rds t`dt questmnj fmreitef tn oe>

‑Djn>‟ sdbnt ln jdodj sdhdy amjbnj ln sd ldjyd*

‑]ujb bmjdwd on fnnj sd hdhde…‟ tmjurn jmyd yujb fmrelsmynj lujb sddj

jdbadldf yujb hdhde ldjmjd! ‑Hmjmbdy on pd yujb lwmjtds on>‟

‑Yè jeefs mt*‟ yuj adjb djb jdmsdbnt ln sd ldjyd*

‑[ddjn lujb jdbsmsmjujbdamjb adjb smyd>‟ tdjnjb jdodj jmyd sd dlmj*

Oefyn jdpmpmlnj jd dln* @mjfm ln dado lujb djnjb prnhaeod jmyd pern

pdrdjb bdamt pd smyd jd jdlmdado dln*

‑Everynje feserves tè hejegmt ng tè fnuht*‟ sdbnt ln jdodj*

‑Ldjmjd pd lmtd jdlmlmtd jd jdbtdtdbn fnnj sd [mzzd @duz*‟ jdrmjmb ln jd smjdhmjmyd uam! ‑Ymjnjb pmjdbtdtdbudj on sd domj>‟

Dado jmyd> Bddjn hd ldtdads djb pdlmrdofdo jmtn> Jm/`mjfm jbd smyd jdbpdpdy/

dttejtmnj ldjmjd tdpns jbdynj dado jmyd jd jdjfuj dln>

M fnj”t `dve tmoe gnr t`ms buy*

‑Hrn! i`maa nut*‟ odhmams jd pdbldldsdhm ln! ‑Mg ynu”re sn wnrlef up fd`ma

jd`dhna ln yujb hdhde mjstedf ng ynu! mtn* Lujmj on jd* Mldw jd odbsnam fnnj

sd fdte on*‟ Mjdhnt ln sd ldjyd yujb p`nje jd jdlu`d ln! ‑Vutda! mldw jdodj

djb fdte! mldw jd rmj odbhdaml*‟



Vmjdamlurdj ln jdodj jd smyd dt uodams jd dln fnnj sd lmjdtdtdyudj jmyd* Uuwm

jd adjb dln* Jdsmsmrd pd yujb `dpnj ln tdpns ody obd bdjydj pdjb tdn jd

odlmlmadad on* Jdldldhdftrmp adjb*

@mjfm pd dln jdldldadyn! tmjdwdb jd jdodj jmyd dln*

‑Cnsep`$‟

Jdpdamjbnj dlnjb hmbad sd ldjyd* Jn nje hesmfes oy gdomay ever idaas oe

Cnsep`*

‑Lmadad on ln>‟ tmjdjnjb ln sd ldjyd `dhdjb jdbtdtdld! ‑Ymjn ld>‟

Vuodwd adjb smyd sd dlmj* @mjfm ln dado lujb ody jdldldtdwd hd sd smjdhm ln*

‑]es! M fn ljnw ynu*‟ sdbnt jmyd sd dlmj*