Transcript
  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    1/170

    CONTRACT nr. 429/8.12.2009, (UAUIM-CCPEC nr. 21/8.12.2009)Beneficiar: Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului - MDRT

    REVIZUIRE REGLEMENTARE TEHNICA:

    SC 007-2010 SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETICA A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUITEXISTENTE,

    Faza 1: Redactarea I. Anchet public i sinteza observaiilor (elaborarea primei redactari alucrrii, solicitare de observaii de la instituii i autoriti publice, asociaii profesionale ipatronale, operatori economici n domeniu)

    Presedinte UAUIM: Prof. dr. arh. Emil Barbu Popescu

    ef de proiect UAUIM: Conf. dr. ing. Mihaela Georgescu

    Responsabil de temMDRT: Carmen Blan

    Iulie 2010

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    2/170

    1

    COLECTIV DE ELABORARE:

    COLECTIV UAUIM:

    Mihaela Stela Georgescu Conf. univ. dr. ing. sef de proiect

    Cristina Victoria Ochinciuc Prof. univ. dr. arh.

    Bliuc Irina

    Baran Irina

    Prof. univ. dr. ing.

    Conf. univ. dr. ing.

    Viorica Demir Conf. univ. dr. ing.

    Negoescu Gabriel Conf. univ,dr.arh.

    Radu Pana Conf. univ. dr. arh.

    Cristina Pana Lector univ. arh.

    Zina Andrea Macri Lector univ. arh.

    Anca Andreea Prelipceanu Asist.univ. arh.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    3/170

    2

    NOTDE PREZENTAREprivind revizuirea reglementarii tehnice:

    SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETICA ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE

    Indicativ SC 007- 2010

    Prezenta lucrare reprezintFaza 1 a contractului de revizuire i actualizare a reglementrii tehnice

    existente SC 007-2002 Soluii cadru pentru reabilitarea termo-higro-energetic a anvelopeicldirilor de locuit existente care a fost elaboratn perioada 2001-2002 de un colectiv condus deacelai ef de proiect. De aceastdatcolectivul de elaborare a fost lrgit cu specialiti din UAUIM,UTCB i UT Gh. Asachi Iai.

    Reglementarea a fost structurat pornind de la forma precedent dar, n plus, s-a urmritintroducerea unei analize multicriteriale prin conectarea cerinei de izolare termic cu celelaltecerine eseniale cuprinse in Legea nr.10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrileulterioare, actualizndu-se criteriile i nivelurile de performan n conformitate cu noile practicieuropene.

    Reglementarea se ncadreazn cadrul normativ mai larg, existent n Romnia, care are drept int

    creterea calitii vieii, a condiiilor de confort interior i n acelai timp la reducerea consumurilorenergetice, cu consecine n reducerea emisiilor poluante, economisirea resurselor energetice,precum i a cheltuielilor populaiei. De la elaborarea versiunii din anul 2002 a reglementrii acestcadru normative s-a mbogit i revizuit astfel nct s-a intenionat racordarea prevederilorreglementrii cu celelalte reglementri conexe n vigoare.

    Domeniu de aplicare

    Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplicla cldirile de locuit existente care urmeazsfie reabilitate i modernizate din punct de vedere higrotermic.n mod orientativ prevederile reglementrii pot fi utilizate i la alte categorii de cldiri.

    Adresabilitate

    Prevederile cuprinse n reglementarea tehnic adreseaz specialitilor din domeniul proiectrii iexecuiei izolrii termice a cldirilor i vor fi utilizate att n activitatea de proiectare a reabilitriitermice a cldirilor de locuit, de expertizare ct i n cea de verificare a proiectelor de ctreverificatori tehnici atestai de MDRT (cerina E: Izolaie termic i economia de energie), nconformitate cu prevederile din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii. Reglementarea seadreseaz, deasemenea, auditorilor energetici i va fi folosit la realizarea auditului energetic alcldirilor de locuit existente i a recomandrilor din cadrul certificatului de performanenergetical cldirii, mpreuncu Metodologia de calcul a performanei energetice a cldirilor Mc 001 2007.

    Necesitatea lucrrii

    Reglementarea se ncadreaz n politica naionalde reducere a energiei, ct i n cea de pe planmondial constnd n reducerea consumurilor resurselor energetice i protecia mediului prinreducerea emisiilor poluante provenite din nclzirea locuinelor. Se obine, de asemenea, cretereacalitii vieii.

    n prezent, la nivelul rilor europene, au fost fcute progrese remarcabile ale tehnologiilor,sistemelor i materialelor cu care se realizeaz termoizolarea suplimentar a cldirilor existente,rezultnd n mod imperios revizuirea, completarea reglementrii existente, pentru a fi introdusenoutile de ultimor.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    4/170

    3

    Proiectarea cldirilor noi i reabilitarea celor existente se face ntr-o viziune nou innd cont demai multe criterii, respectarea acestora conducnd la realizarea cldirilor durabile/sustenabile. Aufost deja elaborate sisteme de etichetare ale acestora n numeroase ri, exemple fiind sistemele:

    - LEED, (Leadership in Energy & Environmental Design) conceput in anul 1998 esteunsistem de certificare a cldirilor verzi, recunoscut pe plan internaional, care verific daccldirea sau ansamblul arhitectural a fost proiectat i construit utiliznd strategii care conducla mbuntirea performanei (amplasarea sustenabil, reducerea consumurilor energetice,

    utilizarea eficient a apei, reducerea emisiilor de CO2, mbuntirea calitii mediului,managmentul deeurilor, utilizarea materialelor i resurselor locale, inovaia i reacia laimpactul acestor aspecte).

    - BREEAM, este un sistem de evaluare, creeat n 1990, avnd primele douversiuni destinatebirourilor i cldirilor de locuit, utilizat pentru analizareaperformanei i impactuluicldirilor asupra mediului pe urmtoarele domenii: management, sntate i confort,energie, transport, ap, material i deeuri, utilizarea terenului i ecologie, poluare. Fiecruidomeniu i este alocat un numr de puncte, rezultnd prin nsumare un scor total n funciede care cldirea este clasificatpe o scalstabilitanterior: PASS, GOOD, VERY GOOD,EXCELLENT or OUTSTANDING i se atribuie un certificate. Un management bun alcldirii este foarte important pentru performana cldirii i are impact pe toat durata deviaa cldirii inclusive ntreinerea i modernizarea.

    - CODUL CLDIRILOR DURABILE (The Code for Sustainable Homes) a intrat n vigoare,n Anglia, n 2007, iar in 2008 a devenit obligatoriu un cod de evaluare pentru cldirile noi,care a nlocuit codul pentru cldiri ecologice noi (BRE Global's Ecohomes). Codul conineprevederi pentru construcii cu performane ridicate n vederea protejrii mediului, n spiritulrespectrii principiilor dezvoltrii durabile. Sunt stabilite niveluri minime de performanpe7 domenii: eficienenergetic/CO2, eficiena utilizrii apei, managementul suprafeelor deap, managementul amplasamentului, managementul deeurilor, utilizarea materialelor,comportarea pe ntreg ciclul de via. Codul are un sistem de atribuire a punctajului pe aseniveluri care se ating att prin acumularea de puncte ct i prin atingerea unei proporii decerine flexibile. Se face o evaluare iniial n faza de proiectare i o evaluare final cucertificare dup construirea cldirii, pe baza unei faze de proiect revizuit cu modificrilerezultate la execuie.

    - DGNB (Deutsche Gtesiegel Nachhaltiges Bauen) etc. un sistem de evaluare i certificare acldirilor durabile lansat n Germania la nceputul anului 2009. DGNB, Certificarea dinGermania a Constructiilor Durabile, este un sistem de evaluare care acopera toateelementele relevante ale unei constructii durabile. Cele mai bune cladiri primesc categoriilebronz, argint si aur. Clasificarile se acorda pentru performanta totala a cladirii sau pentruaspecte individuale.

    n plus, la nivel european se ncearc trecerea la diverse sisteme cldire cu consumuri energeticereduse cum sunt cldirea pasiv, cldirea zero carbon/energie, cldirea cu energie pozitivetc.

    Atingerea unor parametri termotehnici efectivi mai buni la cldirile existente, se poate realiza n

    practic numai prin aplicarea unor soluii de mbuntire a gradului de protecie termic pentrupereii exteriori, tmplria exterioar, terase, acoperiuri, plci peste subsol i plci pe sol, etc.

    Scopul catalogului de soluii-cadru elaborat, este acela de a sugera proiectanilor i executanilor, oserie de prevederi de principiu si de detalii de alctuire corect pentru mbuntirea fiecruielement de construcie perimetral i a nodurilor de mbinare ale acestora din punct de vedere termo-higro-energetic.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    5/170

    4

    Armonizarea cu documentele comunitaii europene

    Problema mbuntirii proteciei termice a cldirilor de locuit existente, constituie un obiectiv maivechi al Uniunii Europene, aprobat de toate rile componente i pus deja n practic n maremsur de majoritatea acestora. Aceste ri au elaborat o legislaie corespunztoare pentrudesfaurarea acestei aciuni complexe viznd realizarea unor condiii mai bune de confort interior ieconomii de energie care s conduc att la diminuarea facturilor locatarilor pentru energia de

    nclzire ct i la reducerea emisiilor poluante i a pierderilor de cldurn vederea evitrii efectului

    de serla scarplanetar.

    n acest scop se fac eforturi pentru implementarea Directivei Parlamentului European privindPerformana Energetica Cldirilor EPBD 2002/91/EC emisn anul 2002, aciune care are loc ntoate statele membre ale Uniunii Europene, fiind n curs de desfaurare i n Romnia cu respectareaprevederilor Legii nr.372/2005. Implementarea necorespunztoare i lent a acesteia a determinatComisia European s propun reformularea ei i noua versiune a Directivei a fost publicat nJurnalul Oficial al Uniunii Europene la 19 mai 2010 cu indicativul 2010/31/EU.

    La revizuirea soluiilor cadru actuale din Romnia s-a inut seama c o implementarecorespunztoare a noii EPBD presupune:

    realizarea de planuri naionale privind cldirile cu un consum minim i chiar frconsum deenergie (zero-carbon/energy buildings or passive house);

    stabilirea target-urilor costurilor optime pentru eficiena energetic; reducerea sarcinilor de rcire a cldirilor i alte metode de reducere a energiei necesare

    controlului temperaturii interioare vara; metode fezabile privind utilizarea sistemelor alternative n cldirile mici; actualizarea performanei energetice a cldirilor mici; stabilirea criteriilor de performana soluiilor tehnice; integrarea calitii mediului interior n procesul EPBD.

    Au suferit schimbari majore cerinele europene, prin acele articole ale EPBD care se referla: Calcularea nivelului de costuri optime pentru cerinele minime de performanenergetic;

    Folosirea analizei ciclului de viaal costurilor cnd se stabilesc cerinele;

    Utilizarea sistemelor alternative (surse de energie regenerabile); Eliminarea pragului de 1000 m2la cldirile existente; Utilizarea de echipamente performante/sisteme performante; Promovarea cldirilor pentru care att emisiile de dioxid de carbon ct i consumul de energie

    primarsunt foarte mici sau chiar egale cu zero; Generalizarea certificatelor de performan energetic a cldirilor, cu controale oficiale

    aleatoare a calitii certificatelor; Afiarea certificatelor de performanenergeticla cldirile publice.

    Reglementarea respect prevederile din: Legea nr. 372/2005 privind performana energetic a

    cldirilor, Ordonana de urgen nr. 18/4.03.2009, privind creterea performanei energetice ablocurilor de locuine (publicatn Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 155 din 12.03.2009),Norma metodologicde aplicare a OUG 18/2009 aprobatprin OG 163/17.03.2009, Ordonana deurgen nr. 69/30.06.2010, privind reabilitarea termic a clpdirilor de locuit cu finanare princredite bancare cu garanie guvernamental(publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea I,nr. 443 din 1.07.2010) precum i actele normative i reglementri tehnice n vigoare dintre care semenioneaz: C107-2005, NP 048-2000, Mc 001/1 - 2006, Mc 001/2 2006, Mc 001/3 - 2006 etc.).

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    6/170

    5

    Sinteza coninutului lucrrii

    Prezenta reglementare tehniccuprinde prevederi i soluii de principiu referitoare la concepia iproiectarea sub aspectul realizrii cerinei eseniale de izolare termici de economisire a energiei,la nivelul zonelor opace i a celor vitrate ale elementelor de nchidere ale cldirilor de locuit care sereabiliteazi se modernizeazdin punct de vedere higrotermic.

    Reglementarea se refer, n principal, la urmtoarele elemente de construcie perimetrale:

    perei exteriori; planee de teras; planee care delimiteazvolumul nclzit al cldirii de spaii nenclzite adiacente (planee de

    pod, planee peste subsoluri nenclzite, .a.); planee pe sol, peste cota terenului sistematizat (CTS); tmplria exterioar.

    Catalogul cuprinde soluii de principiu, pentru cazurile cele mai uzuale, de mbuntire aperformanelor termo-higro-energetice a anvelopei cldirilor existente.

    Reglementarea ofersoluii generale, de principiu, pe baza crora vor putea fi proiectate mai corectdetaliile de execuie n cadrul proiectelor de modernizare i reabilitare termici energetic, oferind

    un instrument care faciliteazproiectarea corecta detaliilor de izolare termici evitarea greelilorcare se pot face n acest domeniu.

    Catalogul de soluii cadru este corelat cu celelalte normative din domeniu, n vigoare.

    Au fost actualizate prevederi i soluii de principiu privind tehnologiile, produsele, materialele isoluiile de reabilitare n scopul atingerii unor parametri termotehnici efectivi mai buni la cldirilede locuit.

    Au fost stabilite criterii de alegere a variantei de intervenie n funcie de situaia constatat lainvestigarea in situ a cldirii existente.

    S-au elaborat anexe, scheme i detalii de principiu pentru soluii de reabilitare i modernizaretermotehnic. Fade ediia precedent, a fost mbogait i mbuntit coninutul grafic al detaliilorde principiu.

    Potrivit cerinelor noii reformulri a EPBD, a fost elaborat un capitol / subcapitol distinct care sfac tranziia ctre o nou generaie de cldiri cu consumuri foarte mici de energie de tip casapasiva prin preluare principii i detalii specifice, precum i ctre cldirea durabil/sustenabil.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    7/170

    6

    CUPRINS :

    1. GENERALITI1.1. Obiect i domeniu de aplicare1.2. Scop1.3. Acte normative conexe

    2. PRINCIPII GENERALE I MODUL DE UTILIZARE AL SOLUIILORCADRU

    3. SOLUTII CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREAPROTECIEI TERMICE LA CLDIRILE DE LOCUIT EXISTENTE

    3.1. Soluii pentru perei exteriori (E)3.2. Soluii pentru planee de teras(T)3.3. Soluii pentru planee de pod (A)3.4. Soluii pentru planee peste subsoluri nenclzite (S)

    3.5. Soluii pentru planee pe sol (P)3.6. Soluii pentru pentru ferestre i ui exterioare (F)3.7. Soluii pentru alte elemente de construcie perimetrale

    4. SCHEME I DETALII DE PRINCIPIU PENTRU SOLUII DE REABILITAREI MODERNIZARE TERMOTEHNIC.

    ANEXA 1 Ferestre i ui exterioareANEXA 2 Geamuri termoizolanteANEXA 3 Sisteme de protecie la aciunea radiaiei solareANEXA 4 Grile de admisie i evacuare la tmplriiANEXA 5 Cldiri durabile/sustenabileANEXA 6 Caracteristici ale cldirilor cu consumuri energetic foarte sczute - casa pasiv

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    8/170

    7

    SOLUII CADRU PENTRUREABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETIC

    A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE

    Indicativ:SC 007- 2010nlocuiete:SC 007- 02

    1. GENERALITI

    1.1 Obiect i domeniu de aplicare

    Prezenta reglementare tehnic cuprinde prevederi i soluii de principiu referitoare laconcepia i proiectarea sub aspectul realizrii cerinei eseniale de izolare termic i deeconomisire a energiei, la nivelul zonelor opace i a celor vitrate ale elementelor de

    nchidere ale cldirilor de locuit care se reabiliteazi se modernizeazdin punct de vederehigrotermic.Reglementarea se refer, n principal, la urmtoarele elemente de construcie perimetrale: perei exteriori - parte opac; perei exteriori - parte vitrat- tmplria exterioar. planee de teras; planee care delimiteazvolumul nclzit al cldirii de spaii nenclzite adiacente

    (planee de pod, planee peste subsoluri nenclzite, .a.); plci pe sol, peste cota terenului sistematizat (CTS);

    Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplic la cldirile de locuit existente careurmeazsfie reabilitate i modernizate din punct de vedere higrotermic.

    n mod orientativ prevederile din prezenta reglementare pot fi utilizate i la alte categoriide cldiri.

    Se recomandca lucrrile de mbuntire a proteciei termice sse realizeze concomitentcu alte lucrri de intervenie la cldirile existente cum sunt cele de consolidare structural

    antiseismici cele de reparaii capitale.mbuntirea nivelului de protecie termic va putea fi nsoit i de modernizareafuncionali arhitecturala cldirii i eventual de ridicarea nivelului de protecie acustic,

    n funcie de opiunea utilizatorilor/ beneficiarilor. Se recomandverificarea cerinelor desigurann exploatare, igien, sanatate i mediu, precum i cea de securitate la incendiu.

    Prevederile cuprinse n prezenta reglementare tehnic se adreseaz specialitilor dindomeniul proiectrii izolrii termice a cldirilor i vor fi utilizate att n activitatea deproiectare a reabilitrii termice a cldirilor de locuit, ct i n cea de verificare a acestorproiecte (cerina E Izolatie termic, hidrofugi economia de energie) de ctre verificatoritehnici atestai de MDRT, n conformitate cu prevederile din Legea nr.10/1995 privind

    calitatea n construcii [1].Reglementarea va fi, de asemenea, folositla realizarea auditului energetic al cldirilor delocuit existente, mpreuncu Normativul NP 047 [14].

    Elaborator :

    UNIVERSITATEA DE ARHITECTURIURBANISM ION MINCU BUCURETI - UAUIM

    Aprobat de :

    MDRT- DGRATcu ordin nr. .din2010

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    9/170

    8

    1.2 ScopScopul prezentei reglementri este de a completa cadrul reglementar necesar mbuntiriinivelului de protecie termical cldirilor n vederea:

    - realizrii confortului utilizatorilor i a reducerii consumului de energie termicpentru nclzire, respectndu-se prevederile legislaiei n vigoare privind reabilitareatermica fondului construit existent i stimularea economisirii energiei termice i acelorlalte acte normative conexe.

    - asigurrii proteciei mediului nconjurtor prin reducerea emisiilor poluante dinatmosfer, ca urmare a reducerii consumului de energie primarfolositla nclzireacldirilor de locuit.

    - creterii duratei de viai a valorii cldirilor de locuit existente.Reglementarea ofer soluii generale, de principiu, pe baza crora vor putea fi proiectatemai corect detaliile de execuie n cadrul proiectelor de modernizare i reabilitare termici energetic, oferind un instrument care faciliteaz proiectarea corect a detaliilor deizolare termic i evitarea greelilor care se pot face n acest domeniu. Se are n vederefaptul c la o reabilitare higrotermic, o rezolvare necorespunztoare a detaliilorconstructive poate conduce la o comportare mai proast chiar dect n situaia iniialnecorectat.

    1.3 Acte normative conexe

    [1] Legea nr. 10 -1995 privind calitatea n construcii.

    [2] Legea nr. 372/2005 privind performana energetic a cldirilor, publicat nMonitorul Oficial, partea I, nr. 1144 din 19 decembrie 2005.

    [3] Normele metodologice privind performana energetic a cldirilor aprobate deMDLPL prin ordinul nr. 691 din 10.08.2007, publicate n Monitorul Oficial alRomniei, partea I, nr. 695/12.X.2007.

    [5] Ordonana de urgen OG nr.18/4.03.2009 privind creterea performanelorenergetice a blocurilor de locuine, publicatn Monitorul Oficial al Romniei, parteaI, nr. 155/12.III.2009.

    [6] Norme metodologice de aplicare a OG nr.18/2009 privind creterea performanelorenergetice a blocurilor de locuine aprobate prin ordinul nr. 163 din 17 martie 2009,publicatn Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 194/27.III.2009.

    [7] Ordin nr. 1203/2010 din 26.03.2010 pentru modificarea i completarea Normelormetodologice de aplicare a Ordonanei de urgena Guvernului nr. 18-2009 privindcreterea performanei energetice a blocurilor de locuine, aprobat prin ordin nr163/540/23/2009, publicat n Monitorul Oficial, Partea I nr. 289 din 03/05/2010 -actul a intrat n vigoare la data de 03 mai 2010.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    10/170

    9

    [8] Hotrre nr. 363/2010 din 14.04.2010 privind aprobarea standardelor de cost pentruobiective de investiii finanate de fonduri publice, publicat n Monitorul Oficial,Partea I nr. 311 din 12/05/2010 indicativ SCOST 04/MDRT - Reabilitare termicbloc de locuine

    i reglementri tehnice n vigoare dintre care se menioneaz:

    [9] Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie ale cldirilor,

    indicativ C107-2005 (structurat n cinci pri: Normativ privind calcululcoeficienilor globali de izolare termicla cldirile de locuit, indicativ C107/1-2005,Normativ privind calculul coeficienilor globali de izolare termicla cldirile cu altdestinaie dect cea de locuire, indicativ C107/2-2005, Normativ privind calcululperformanelor termoenergetice ale elementelor de construcie ale cldirilor, indicativC107/3-2005, Ghid privind calculul performanelor termotehnice ale cldirilor delocuit, indicativ C107/4-2005, Normativ privind calculul termotehnic ale elementelorde construcie n contact cu solul, indicativ C107/5-2005), aprobat prin ordin MTCTnr. 2055 din 29.11.2005, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr.1.124/13.XII.2005.

    [10] Normativ pentru expertizarea termic i energetic a cldirilor existente i a

    instalaiilor de nclzire i preparare a apei calde de consum aferente acestora,idicativ NP 048-2000, aprobat de MLPAT cu ordinul nr. 324/N/4.12.2000, publicat

    n Buletinuul Construciilor vol. 4 din 2001.

    [11] Metodologie de calcul al performanei energetice a cldirilor Mc 001 2006aprobatde MTCT prin Ordinul nr. 157 din 1.02.2007 structuratn trei pri: ParteaI - Anvelopa cldirii, indicativ Mc 001/1 - 2006, Partea a II-a Performana energetica instalaiilor din cldiri, indicativ Mc 001/2 2006, Partea a III-a Auditul icertificatul de performan energetic a cldirii, indicativ Mc 001/3 - 2006 etc.,publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 126 bis/21.II.2007. Ordinprivind modificarea i completarea ordinului ministrului transporturilor,construciilor i turismului nr. 157/2007 pentru aprobarea reglementrii tehniceMetodologie de calcul al performanei energetice a cldirilor nr. 1071 din16.12.2009

    [12] Metodologia de calcul a performanei energetice a cldirilor- partea a IV-a Breviarde calcul al performanei energetice a cldirilor i apartamentelor, indicativMc001/4-2009, prevzut n Anexa 4 a Ordinului nr. 1071 din 16.12.2009 privindmodificarea i completarea Ordinului nr. 157/2007 pentru aprobarea reglementriitehnice Metodologie de calcul al performanei energetice a cldirilor n vigoarede la 01.01.2010.

    [13] Metodologia de calcul a performanei energetice a cldirilor- partea a V-a Model de

    certificat de performan energetic al apartamentului, indicativ Mc001/5-2009,prevzut n Anexa 5 a Ordinului nr. 1071 din 16.12.2009 privind modificarea icompletarea Ordinului nr. 157/2007 pentru aprobarea reglementrii tehniceMetodologie de calcul al performanei energetice a cldirilor n vigoare de la01.01.2010.

    [14] ***Normativ pentru proiectarea, executarea i exploatarea instalaiilor de ventilare iclimatizare (revizuire si comasare Normativele I5-1998, I5/1-1994 i I5/2-1998,redactarea II, iulie 2009), n curs de elaborare

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    11/170

    10

    [15] C107/0 Normativ pentru proiectarea i executarea lucrrilor de izolaie termic lacldiri.

    [16] C107/6 Normativ general privind calculul transferului de mas (umiditate) prinelementele de construcie.

    [17] C107/7 Normativ pentru proiectarea la stabilitate termica elementelor de nchidereale cldirilor.

    [18] GP 058 Ghid privind optimizarea nivelului de protecie termicla cldirile de locuit.

    [19] NP 060 Normativ privind stabilirea performanelor termo-higro-energetice aleanvelopei cldirilor de locuit existente, n vederea reabilitrii i modernizrii lortermice.

    [20] GP015 Ghid pentru expertizarea i adoptarea soluiilor de mbuntire a protecieitermice si acustice la cldiri existente unifamiliale sau cu numr redus deapartamente.

    [21] GAT 220 Ghid tehnic de agrement privind metodologia de agrementare a sistemelor

    de izolare exterioar a faadelor cu tencuieli subiri aplicate pe materialetermoizolatoare.

    [22] NP 064 Normativ pentru proiectarea mansardelor la cldiri de locuit.

    [23] Normativ de securitate la incendiu a construciilor (nlocuiete P118 - 99 Normativpentru sigurana la foc a construciilor)

    [24] NP 040 Normativ privind proiectarea, executarea i exploatarea hidroizolaiilor

    [25] NP 121 Normativ privind reabilitarea hidroizolaiilor bituminoase ale acoperiurilorcldirilor.

    .[26] SR ISO 7730 Ambiane termice moderate. Determinarea indicilor PMV i PPD i

    specificarea condiiilor de confort termic.

    [27] STAS 6472-5 Fizica construciilor. Higrotermica Prescripii de calcul i de alctuirepentru acoperiuri ventilate.

    [28] SR 6724-1 Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare natural.

    [29] SR 6724-2 Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare mecanic cuventilator central de evacuare.

    [30] SR 6724-3 Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare mecanic cuventilatoare individuale de evacuare.

    [31] STAS 465 Ferestre i ui de balcon din lemn pentru construcii.

    [32] SR EN 410 Sticl pentru construcii. Determinarea caracteristicilor luminoase isolare a vitrajelor

    [33] SR EN 14500 Obloane i jaluzele. Confort termic i vizual. Metode de ncercare ide calcul

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    12/170

    11

    [34] SR EN 14501 Elemente de disipare a energiei i jaluzele. Confort termic i luminos.Caracteristici de performani clasificare.

    [35] SR EN ISO 10077-1 Performana termica ferestrelor, uilor i obloanelor. Calcululcoeficientului de transfer termic. Partea 1: Generaliti.

    [36] SR EN 14351-1+A1:2010 Ferestre i ui. Standard de produs, caracteristici deperforman. Partea 1: Feresre i ui exterioare pentru pietoni, frcaractzeristici de

    rezistenla foc i / sau etaneitate la fum

    [37] DIRECTIVA 2002/91/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN I ACONSILIULUI din 16 decembrie 2002 privind performana energetica cldirilor

    [38] DIRECTIVE 2010/31/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THECOUNCILof 19 May 2010 on the energy performance of buildings - privindperformana energetica cldirilor (recast)

    [39] DIRECTIVE 2010/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THECOUNCILof 19 May 2010 on the indication by labelling and standard productinformation of the consumption of energy end other resources by energy-related

    products (recast)

    [40] ETAG 004 Ghid pentru ntocmirea Agrementului Tehnic European pentru Sistemulcompozit de izolare termicla exterior

    [41] ETAG 014 Ghid pentru ntocmirea Agrementului Tehnic European pentru diblurileutilizate la Sistemele compozite de izolare termicla exterior

    [42] Ghid pentru aplicarea sistemelor de termoizolaie ETICS, ntocmit de Grupul pentrucalitatea sistemelor termoizolante ETICS Q-ETICS

    [43] SR EN 13163 Materiale termoizolatoare pentru cldiri. Polistirenul expandat.Specificaii tehnice.

    NOTA 1) Reglementrile tehnice marcate *** sunt n curs de aprobare sau de editare la data redactriiprezentului act normativ.

    2) La aplicarea reglementrilor tehnice se va lua n considerare ultima ediie valabil.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    13/170

    12

    2. PRINCIPII GENERALE I MODUL DE UTILIZARE AL SOLUIILOR CADRU

    2.1 Lucrarea conine soluii i detalii curente de izolare termicsuplimentara elementelor deconstrucie perimetrale ale cldirilor de locuit existente (perei exteriori, planee de teras,planee de pod, planee peste subsol, planee pe sol, tmplrie exterioar, .a.) care serealizeazla reabilitarea i modernizarea termici energetica acestora.

    2.2 Soluiile i detaliile prezentate n figurile anexate au caracter general, de principiu,

    exemplificativ, neavnd pretenia s epuizeze gama de soluii posibile, dar reprezint obaz de date pentru proiectarea corect a izolaiei termice suplimentare i evitarea unorgreeli de concepie i de alctuire.

    Soluiile cadru coninute n lucrare trebuie nelese de ctre proiectani n esena i filosofialor i s slujeascacestora ca bazde plecare pentru elaborarea unor soluii i detalii deexecuie pentru diferite situaii concrete.

    2.3 Preluarea detaliilor de principiu din prezenta lucrare, n cadrul proiectelor de execuie, va finsoitn mod obligatoriu de adaptarea acestora la situaiile concrete, de dezvoltarea lor cadetalii de execuie, precum i de completarea lor cu elemente tehnologice.

    2.4 La elaborarea detaliilor de execuie, concomitent cu respectarea condiiilor termotehnice,este obligatoriu a se verifica i respectarea exigenelor de rezisten i stabilitate,durabilitate, izolare hidrofug i fonic, siguran n exploatare etc., conformreglementrilor tehnice n vigoare.

    2.5 Detaliile cuprinse n documentaiile tehnice ale firmelor vor fi utilizate numai n condiiileverificrii lor obligatorii din punct de vedere termotehnic de ctre proiectani, verificatorii experi atestai sau de ctre instituii abilitate n acest sens.

    2.6 La suplimentarea izolaiei termice a elementelor de construcie care compun anvelopacldirilor de locuit existente i la mbuntirea detaliilor de noduri caracteristice aleacestora, este important sse urmreasc:

    - prevederea unor izolaii termice suplimentare adecvate (cu caracteristici higrotermicecorespunztoare : , ,, sdetc.), cu o grosime suficient, evitnd materialele care arnecesita dimensiuni excesive; se recomandtermoizolaii eficiente (

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    14/170

    13

    - Realizarea unei continuiti a izolaiei termice, att fizic ct i ca valoare a rezisteneitermice (aceleai rezistene termice pentru zone cu alctuiri diferite).

    - Realizarea unor coeficieni liniari de transfer termic - -ct mai redui, la nodurilecare reprezint puni termice geometrice: coluri ieinde, intersecia pereilorexteriori cu terasa, soclul, conturul tmplriei exterioare, etc.

    - Poziionarea izolaiei termice suplimentare de preferinspre exteriorul elementelorde construcie.n cazurile n care poziionarea spre interior a stratului termoizolant este temeinic

    justificat, se va analiza cu deosebitatenie comportarea la difuzia vaporilor de ap,n vederea limitrii condensului interior n sezonul de iarn i asigurrii evaporriiacestuia n sezonul cald. Se vor prevedea n mod adecvat, bariere contra vaporilor.

    - Asigurarea unei stabiliti termice corespunztoare, att pentru condiiile de iarn,ct i pentru cele de var. n cazul elementelor de construcie uoare, prinsuplimentarea corespunztoare a izolaiei termice se va urmri realizarea unor soluiide elemente de construcie cu rezistene termice sporite.

    - Prevederea unor tencuieli adecvate la interior i la exterior care s asigureimpermeabilitate la api permeabilitate la vaporii de ap.

    2.8 La modernizarea termic a cldirilor de locuit existente, se recomand realizarea unorvalori ale rezistenele termice corectate ale elementelor de construcia care alctuiescanvelopa, egale sau mai mari dect cele prevzute pentru cldirilnoi care se proiecteazconform reglementrilor tehnice n vigoare.

    Alegerea soluiei de termoizolare suplimentar a unui element de construcie care faceparte din anvelopa unei cldiri de locuit, se va face respectnd metodele de analizi decalcul stabilite n reglementrile tehnice n vigoare, respectnd si prevederile din Ghidprivind optimizarea nivelului de protecie termic la cldirile de locuit, indicativ GP 058[18].

    Alegerea soluiilor de reabilitare se va face de comun acord i n colaborare cu proprietariicldirilor, avnd n vedere alctuirea i starea elementelor de construcie existente,determinate conform reglementrilor tehnice n vigoare, cu ocazia ntocmirii analizeitermice i energetice a cldirii existente, precum i criteriile prioritare specifice fiecreisituaii n parte.

    2.9 Principalele criterii, exigene i niveluri de performandin punct de vedere termo-higro-energetic, care trebuie avute n vedere la alegerea soluiilor de mbuntire a protecieitermice, cu ocazia elaborrii proiectelor de modernizare a cldirilor de locuit, sunt, n

    principal, urmtoarele: asigurarea unui confort termic superior n sezonul rece, inclusiv n ceea ce priveteindicii PMV i PPD, conform [26];

    mbuntirea microclimatului interior n sezonul cald, n principal prin mrireastabilitii termice, dar i prin luarea unor msuri de reducere a efectelor nsoririiexcesive;

    reducerea, n ct mai mare msur, a necesarului anual de energie pentru nclzireacldirilor;

    reducerea emisiei de substane poluante i n primul rnd a emisiei de CO2, prinmicorarea consumului de combustibili i deci de energie primar(criteriul ecologic);

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    15/170

    14

    micorarea substanial a cheltuielilor de exploatare pentru nclzirea locuinelor irecuperarea ct mai rapida cheltuielilor efectuate pentru modernizare.

    2.10 La ntocmirea proiectelor de reabilitare i modernizare termic a cldirilor de locuitexistente este recomandabil sse foloseasc, n ct mai mare msur, facilitile oferite nacestprivinde: materialele termoizolante noi, cu performane superioare; soluiile i tehnologiile noi de aplicare, fixare i protejare a straturilor termoizolante

    suplimentare, cu un grad ridicat de calitate, siguran, comportare n exploatare idurabilitate.

    Utilizarea materialelor i procedeelor noi se va face ns cu deosebit atenie iresponsabilitate, n condiii de atestare, omologare, certificare, asistentehnici control,corespunztoare.

    2.11 Problemele tehnice i tehnologice care apar la proiectarea lucrrilor de reabilitare termo-higro-energetica cldirilor de locuit existente sunt deosebit de complexe iar rezolvarea lorcorect presupune cunotiine temeinice de fizica construciilor. Ca urmare, elaborareaproiectelor de reabilitare i n special alegerea soluiilor de principiu i definitivareadetaliilor se va face de ctre, sau cu asistena tehnic, a unor specialiti cu cunotine

    temeinice i cu experienn domeniul proiectrii constructive i termotehnice.

    Se atrage atenia asupra consecinelor, uneori foarte grave, ale adoptrii unor soluii idetalii necorespunztoare, fapt care, n unele situaii, poate determina dezavantaje majore

    n exploatare, genernd uneori defecte mai mari chiar dect cele existente n situaiainiial, necorectat.

    2.11 Elaborarea proiectelor de reabilitare i modernizare termic trebuie obligatoriu saibe labaz o expertiz tehnic ntocmit de un specialist (expert) atestat, n conformitate culegislaia n vigoare i pe baza actelor normative din acest domeniu.

    La elaborarea proiectului de reabilitare, proiectantul poate avea n vedere fie variantarealizrii lucrrilor ntr-o unic etap, fie n etape succesive, n funcie de posibilitilefinanciare ale proprietarilor.Aceast ultim abordare este posibil deoarece reabilitarea diferitelor elemente deconstrucie perimetrale poate fi tratatindependent.Cu toate acestea, ca urmare a conexiunilor existente totui ntre toate elementele deconstrucie componente ale anvelopei, precum i avnd n vedere criteriul costului total alinvestiiei, se recomand varianta execuiei ntr-o unic etap a tuturor lucrrilor demodernizare.

    2.12 Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnicau numeroase conexiuni i condiionrireciproce cu structura de rezistena cldirii, care trebuie analizate cu deosebitatenie. Se

    menioneazastfel: Greutatea suplimentar rezultat din lucrrile de reabilitare trebuie s nu conduc la

    depirea capacitii de rezisten a elementelor de construcie structurale, att laaciunea ncrcrilor gravitaionale, ct i la aciunea seismic.

    Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnic trebuie s fie executate n strictcorelare cu lucrrile de consolidare structural, antiseismic.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    16/170

    15

    Prevederea straturilor termoizolante suplimentare la faa exterioara anvelopei, creeazcondiii favorabile n ceea ce privete comportarea structurii la efectul variaiei detemperatur.

    Prevederea unor straturi termoizolante suplimentare pe ambele fee ale elementelor deconstrucie (structurale i nestructurale) mpiedicvizualizarea unor eventuale defectecare pot sapar n timp sub aciunea seismic, a tasrilor inegale sau a altor aciunisau accidente.

    2.13 La alegerea materialelor termoizolante se vor avea n vedere, n principal, urmtoarelecriterii: caracteristicile termotehnice, mecanice, de rigiditate, de rezistenla foc, comportarea

    la umiditate, .a; caracteristicile cerute de poziia materialului termoizolant n construcie i de

    solicitrile la care este supus; criteriul economic, de optimizare (conform [18]); caracteristici privind manipularea i punerea n oper.

    2.14 Grosimile straturilor termoizolante nu sunt precizate n figurile coninute n prezentareglementare tehnic, ele urmnd a fi stabilite n funcie de condiiile specifice concrete, pe

    baza unor calcule termotehnice i de optimizare termo-energetic.

    2.15 O atenie deosebittrebuie acordatrespectrii riguroase a tuturor prevederilor din actelenormative n vigoare referitoare la rezistena la foc a tuturor materialelor prevzute nproiectele de modernizare, dar n primul rnd, a materialelor termoizolante, conform [23].Se menioneaz, de exemplu, c polistirenul expandat, care este unul din materialeletermoizolante cele mai eficiente, este produs n mai multe sortimente, dintre care unele secaracterizeazprintr-o comportare necorespunztoare la aciunea focului: temperatura detopire sczut, degajri de gaze toxice la temperaturi ridicate, .a. Ca urmare, utilizareaacestor sortimente impune anumite restricii i condiionri, referitoare n special laamplasare (la exteriorul sau la interiorul cldirii) i la alctuirea i grosimea stratului deprotecie.

    2.16 La ntocmirea proiectului de reabilitare i modernizare termic, o atenie special trebuieacordatrealizrii unei protecii corespunztoare la aciunea apei, sub diverse forme, astfel: izolarea hidrofug propriu-zis, prin prevederea unor straturi hidroizolante, conform

    [24]; etanarea hidrofugpe conturul tmplriei exterioare; folosirea unor straturi de protecie a straturilor termoizolante din materiale hidrofobe,

    etane i frrisc de fisurare; evitarea umezirii excesive a straturilor termoizolante, printr-o corect rezolvare a

    problemei difuziei vaporilor de apprin elementele de construcie, conform [16]; uscarea elementelor de construcie existente umede, ca o condiie prealabilprevederii

    unor straturi termoizolante suplimentare; asanarea subsolurilor, repararea conductelor de instalaii termice i sanitare dinsubsoluri, etc.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    17/170

    16

    3. SOLUTII CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREAPROTECIEI TERMICE LA CLDIRILE DE LOCUIT EXISTENTE

    3.1. Soluii pentru perei exteriori (E)

    3.1.1 mbuntirea proteciei termice a pereilor exteriori - structurali i nestructurali - se faceprin montarea unui strat termoizolant suplimentar pe pereii existeni, pentru toate soluiilede alctuire a acestora, cu excepia pereilor cortin i a pereilor avnd o structur

    ventilat.Amplasarea straturilor termoizolante suplimentare se face, de regul, pe suprafaaexterioara pereilor existeni, dar, n unele situaii poate fi avutn vedere i amplasareape suprafaa interioar.

    3.1.2 Izolarea termicla exterior prezinturmtoarele avantaje: realizeazn condiii optime corectarea majoritii punilor termice; conduce la o alctuire favorabil sub aspectul difuziei la vaporii de ap i al

    stabilitii termice; protejeazelementele de construcie structurale precum i structura n ansamblu, de

    efectele variaiei de temperatur; nu conduce la micorarea ariilor locuibile i utile;

    permite realizarea, prin aceeai operaie, a renovrii faadelor; nu necesitmodificarea poziiei corpurilor de nclzire i a conductelor instalaiei

    de nclzire; permite locuirea apartamentelor n timpul executrii lucrrilor de reabilitare i

    modernizare; nu afecteazpardoselile, tencuielile, zugrvelile i vopsitoriile interioare existente;

    Amplasarea stratului termoizolant suplimentar pe faa exterioar a pereilor exterioriexisteni prezintnsi unele dezavantaje, astfel: execuia lucrrilor este mai pretenioas dect n cazul amplasrii stratului

    termoizolant la interior, necesitun personal mai calificat i un control mai riguros; conduce, de regul, la modificarea aspectului exterior al faadei; de aceea, soluia

    nu poate fi aplicat la cldirile ale cror faade prezintdiferite profile, decrouri,rezaliduri i ancadramente, care se doresc a fi pstrate;

    noul parament al cldirii este - de regul - mai sensibil la aciuni mecanice, nspecial la ocuri, etc.

    3.1.3 Izolarea termicla interior prezinturmtoarele avantaje: necesit cheltuieli mai reduse, deci o valoare mai mic a investiiei, ceea ce

    conduce, n unele cazuri, la o duratde recuperare mai mic; necesito execuie mai puin pretenioas; nu afecteaz aspectul arhitectural existent al cldirilor, considerent important la

    cldirile cu valoare istoricsau arhitectural;

    permite reabilitarea termotehnic, independent, a pereilor exteriori afereni unuinumr limitat de apartamente din cadrul cldirilor.

    Principalele dezavantaje ale acestei soluii sunt aspectele menionate mai sus, la pct.3.1.2.,ca avantaje ale soluiilor cu stratul termoizolant dispus la exterior i, n primul rnd,comportarea termotehnicdefavorabil.Se poate meniona, de asemenea, dificultatea de rezolvare constructiv n unele puncteparticulare, de exemplu la racordarea cu tmplria exterioar.

    3.1.4 Avnd n vedere avantajele i dezavantajele celor dousoluii de principiu, menionate maisus la pct. 3.1.2 i 3.1.3, rezultconcluzia cprincipala soluie care trebuie avutn vedere

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    18/170

    17

    la reabilitarea termic a pereilor exteriori existeni este soluia amplasrii stratuluitermoizolant suplimentar la exterior.

    Soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la interior este o soluie posibil, dardomeniul ei de aplicare rmne restrns - de exemplu la cldiriile cu faade deosebite dinpunct de vedere arhitectural, de regulcldiri unicat.Soluia izolrii la interior poate fi, de asemenea, avut n vedere la cldirile de locuitindividuale cu parter sau parter i etaj, n combinaie cu amplasarea straturilor

    termoizolante suplimentare orizontale sub planeul de pod sau de terasi respectiv pesteplaca pe sol sau la partea superioara planeului peste subsol, situaie n care se realizeazo bun continuitate a termoizolaiei i o corectare corespunztoare a majoritii punilortermice.

    n fig. E0 se dau soluii de principiu cu stratul termoizolant suplimentar dispus la exterior(E0.1, E0.2) i cu stratul termoizolant nou dispus la interior (E0.3).

    3.1.5 n fig. E0 se prezint soluii de principiu pentru alctuirea n cmp curent a pereilorexteriori reabilitai din punct de vedere termic.

    Alctuirea finala pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la exterior

    poate fi: cu structura compact(fig. E0.1), incluznd eventual un strat de aer neventilat cu structura ventilat(fig. E0.2).

    Alctuirea finala pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la interior,este cu structura compact:

    frstraturi de aer neventilat ; cu un strat de aer neventilat (fig. E0.3).

    n schemele de principiu din fig. E0: alctuirea peretelui exterior iniial este cu structur compact i fr straturi de

    aer neventilat; n grosimea desenat a pereilor exteriori existeni sunt incluse i straturile de

    tencuial interioar i exterioar, presupuse a fi n stare corespunztoare; dacsuprafaa suport a stratului termoizolant nou nu este n stare corespunztoare(rezisten sczut, fisuri, dislocri .a), se va prevedea fie repararea, fie

    nlturarea lui; nu s-a figurat stratul de lipire pe suprafeele suport ale straturilor termoizolante,

    care se execut, de regul, din mortar adeziv, cu liani organici (rini).

    3.1.6 La termoizolarea prin exterior n sistemul compact ETICS (External ThermalInsulation Composite Systems Sisteme compozite pentru termoizolarea pere ilorexteriori) elementele componente sunt: adeziv, material termoizolant, dibluri, masa de

    paclu pentru armare, plasa din fibrde sticl, accesorii (profile de col, profile de soclu,profile pentru rosturi etc.), tencuialdecorativ(acrilic, siliconic, silicatic).

    Punerea n opercorecta sistemului compozit de izolare termicla exterior (ETICS) seface conform standardelor europene n vigoare i Ghidului de Agrementare europeanpentru ETICS ETAG 004. Este deosebit de important sa se utilizeze exclusivcomponentele unui singur sistem, pentru a avea garania cacestea sunt compatibile.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    19/170

    18

    Stratul termoizolant se realizeaz, de regul, din:

    - plci rigide din polistiren expandat (EPS) ignifugat cu rezistena la compresiune deminimum 80 - 100 kPa, cu rezistena la traciune perpendicularpe fee mai maredect 100 kPa. (SR EN 13163)

    - plci de faaddin vatmineral(MW) cu rezistena la traciune perpendicularpefee mai mare dect 100 kPa. (SR EN 13164)

    - polistiren extrudat (XPS) cu rezistena la traciune perpendicularpe fee mai maredect 100 kPa, rezistena la compresiune mai mare de 100 kPa, care poate fi utilizatnumai pe zona de soclu i pe zona de contact cu pmntul.

    n concordancu prevederile din [23]:

    Tratamentele termice sau fonice montate pe perei, la exterior, vor fi executate din produse din clasa dereacie la foc A1, A2-s1,d0.

    La cldirile cu mai mult de 20 m nlime total(pnla coam) msuratfade terenul carosabil adiacentaccesibil autospecialelor de intervenie ale pompierilor, sau care au mai mult de 5 niveluri supraterane,termoizolaiile combustibile trebuie sfie din clasa de reacie la foc cel mult B,respectiv cel mult s2, d0.

    Pentrutermoizolaiile combustibile cu grosimea mai mare de 10 cm, montate pe perei exteriori i protejatecu tencuieli multistrat, se vor prevedea deasupra golurilor (ferestre, ui), termoizolaii cu clasa de reacie lafoc A1 sau A2-s1, d0 pe o nlime de minim 20 cmi care sdepeascgolurile cu minim 30 cmde o partei de alta. Se admite, n variant, nlocuirea acestora cu o fie continu (bru) n dreptul planeelor determoizolaie cu clasa de reacie la foc A1 sau A2-s1, d0.

    Pentru cldiri cu mai puin de 5 niveluri suprateranei maximum 20 mnlime total(pn la coam),clasa de reacie la foc a sistemelor compozite pentru izolarea termicexterioar trebuie s fie cel mult C,respectiv cel mult s2, d0 .

    Stratul suport trebuie verificat i eventual reparat, inclusiv n ceea ce privete planeitatea,avnd n vedere c n aceast soluie abaterile de la planeitate nu pot fi corectate prinsporirea grosimii stratului de protecie. Verificrile uzuale ale suportului, fcute n zonediferite pe toatsuprafaa prin sodaj, nainte de aplicarea sistemului de termoizolaie, sunttestul de curenie, testul de zgriere, testul de umezire, testul de smulgere. Pregtireasuportului se face difereniat, n funcie de starea i natura acestuia prin periere, rechetare,splare etc. Nivelarea cu mortar adecvat ntr-un strat se face pentru respectarea valorilorlimit pentru abaterile de planeitate ale stratului suport i stratului final. La cldirileexistente, nainte de aplicarea plcilor termoizolante trebuie, obligatoriu, fcutverificareaeliminrii umiditii ascensionale.

    Fixarea stratului termoizolant se poate face fie prin lipire cu un mortar uscat predozataditivat, fie mecanic, cu dibluri speciale, fie cu ambele procedee. Adezivul trebuie aplicatpe conturul plcii ntr-un strat de aproximativ 5 cm i n mijlocul plcii, trei puncte cu

    dimensiunea cel puin ct o palm - n cazurile n care trebuie corectat planeitateasuprafeei suport - iar dac nu este cazul, se poate utiliza metoda lipirii pe ntreagasuprafaa plcii, utiliznd pentru aplicarea adezivului un fier de glet din inox cu dini.Diblurile trebuie saibdiametrul minim 8 mm iar diametrul rozetei trebuie smsoare celpuin 60 mm; n cazul plcilor din vat mineral trebuie s se foloseasc o rozetsuplimentarde minimum 140 mm. Fora caracteristicde smulgere din substrat trebuie sfie de cel puin 0,8 kN/diblu. Pentru fiecare situaie, se precizeaz prin proiect tipuldiblului i lungimea minimde ancorare. Montajul diblurilor se face fie cu rozeta la acelainivel cu suprafaa termoizolaiei, fie ngropat cu acoperirea rozetei cu o rondelatermoizolant identic. Gurirea pentru diblu se poate face numai dup ntrireaadezivului, utiliznd un burghiu special ajustat la diametrul diblului, pe o adncime egal

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    20/170

    19

    cu lungimea diblului plus 10...25 mm. n cazul crmizilor cu goluri verticale i blocurilordin BCA trebuie folosit echipament de foraj rotativ nu prin percuie. n cmp curent, pentrucldiri pnla nlimea de 50 m trebuie sfie prevzute minimum 6 dibluri/m2iar pentru

    nlimi mai mari se efectueazprobe statice pentru determinarea numrului de dibluri. nzonele marginale diblurile se ndesesc n funcie de valoare de baza vitezei vntului.

    Stratul de protecie a termoizolaiei se execut sub formde tencuial subire din mortarpredozat aditivat, n grosime de 5...10 mm, i se armeazcu o esturdeasdin fibre de

    sticl. n grund/masa de paclu (cu grosime minimde 3 mm), realizatdintr-un mortarpredozat aditivat, care se aplicpe plcile termoizolante dupun timp de min. 24 ore de lalipire, se nglobeazunul sau, n zonele cu solicitri mecanice ridicate, dou straturi, deplas deasdin fibr de sticl impregnat cu polimeri rezisteni la substane alcaline, cudimensiunea ochiurilor de minimum 3x3 mm i greutatea mai mare de 140 g/m2. Fiile deplas trebuie s se suprapun pe min. 10 cm. Acoperirea plasei de armare cu mas depaclu, ud pe ud, trebuie sfie, n cazul plcilor din polistiren, de min 1 mm i max. 2 mm,iar n cazul plcilor din vatmineralde min 3 mm. La colurile ferestrelor se aplic, la 45grade, benzi suplimentare de plasde armare cu dimensiuni de min. 20x40 cm. n cazulutilizrii plcilor din vatmineral, nainte de nceperea aplicrii stratului de armare, seaplicun strat de nivelare.

    Dupminimum 2 zile de la aplicarea sratului de armare, se aplic, ncepnd de la parteasuperioar, stratul final de finisaj alctuit dintr-o tencuialdecorativ(acrilic, siliconic,silicatic) care are n compoziie o serie de liani i o grosime minimde 1,5 mm. Acestaasigurprotecia sistemului mpotriva intemperiilor i solicitrilor mecanice, avnd i roldecorativ. Culorile tencuielii decorative nu trebuie s fie prea nchise, valoareacoeficientului de reflexie nu trebuie sa fie mai micde 25.

    Din considerente de securitate la incendiu, se recomandca la cldirile cu peste 3 nivelurila care termoizolaia este alctuitdin plci de polistiren expandat, sse aplicn dreptultermoizolaiei, la partea superioara golurilor de ferestre i ui exterioare, benzi din vatmineralcu limea de cel puin 20 cm, care depesc marginile ferestrei cu cel puin 30cm n fiecare parte.La cldirile cu regim de nlime care depete P+4E se va utiliza ca material termoizolantvata mineral.

    Execuia trebuie fcutn condiii speciale de calitate i control, de ctre firme specializate,care dein de altfel i patentele aferente, referitoare n primul rnd la compoziiamortarului, precum i la tehnologia de execuie.

    n fig. E1.1...E1.13 se prezint cteva detalii de racordare i de mbinare, caracteristicesoluiei cu stratul de protecie realizat din tencuialsubire. Astfel, n zonele de racordare asuprafeelor ortogonale, la coluri i decrouri, se prevede dublarea esturilor din fibre desticlsau/i folosirea unor profile subiri din aluminiu sau din PVC.

    Soluia prezint avantajul unei greuti reduse i a unei comportri bune la difuziavaporilor de api fade pericolul de fisurare.

    Pe lngavantajele menionate mai sus, soluia prezinti unele dezavantaje, astfel: o rezistenmecanicmai redus, n special la aciuni dinamice, ceea ce presupune

    luarea unor msuri speciale de consolidare, prin armare dubl, n zonele mai expuse,de exemplu pe o nlime de cca 2,00 m de la cota trotuarului;

    un cost relativ mare; o duratde viagarantat, de regul, la cel mult 20 ani; limitarea gamei de finisaje posibil de aplicat.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    21/170

    20

    3.1.7 n scopul reducerii substaniale a efectului negativ al punilor termice, aplicarea soluiei dela pct. 3.1.6. trebuie s se fac astfel nct s se asigure n ct mai mare msur,continuitatea stratului termoizolant, inclusiv i n special, la racordarea cu soclurile, cuaticele i corniele de la terase, cu streainile acoperiurilor cu pod, precum i n zonabalcoanelor i logiilor. n acelai scop, este necesar ca pe conturul tmplriei exterioare sse realizeze o cptuire termoizolant a glafurilor exterioare, inclusiv a solbancurilor,conform detaliilor din fig. E1.2 (d1, d2, d3.) i E1.7 m.

    Referitor la plcile de balcon (fig. E1.8...E1.11), se menioneazc, dacacest lucru esteposibil din punct de vedere constructiv, se recomand ca i acestea s fie prevzute custraturi termoizolante pe ambele fee (fig. E1.8, E1.9), n mod similar cu soluia aplicatladetaliul de la plcile de logii, din fig. E1.12, E1.13.

    3.1.8 n fig. E2.1...E2.13 se prezint alctuirea i detalii de principiu pentru soluia dembuntire a proteciei termice a pereilor exteriori pe baza unei structuri ventilate.Dei prezint avantaje din punctul de vedere al comportrii termotehnice, soluia are undomeniu mai restrns de aplicare dect cea prezentat anterior, datorit n primul rndcostului iniial mai ridicat. Durata de viaa acestui sistem este nsconsiderabil mai marei soluia devine fezabilla o analizpe ntreag ciclul de viaal cldirii.

    n aceastsoluie, ntre stratul termoizolant i stratul de protecie se realizeazun strat deaer ventilat, avnd o grosime de cel puin 4 cm, care are rolul de a elimina vaporii de ap.

    Stratul termoizolant, realizat numai din produse incombustibile (Euroclasa A1, s1, d0) saugreu combustibile (Euroclasa A2, s1, d0), se monteaz ntre elementele unui caroiaj(montani i traverse) alctuit din ipci de lemn sau din profile metalice inoxidabile,ancorate mecanic cu piese din oel inoxidabil, n pereii exteriori existeni.

    Stratul de protecie i finisaj poate fi realizat din piese independente de forma unor plcisubiri aezate n caplama sau prevzute cu faluri, alcatuite din beton armat cu fibre desticl, din foi (plane, ondulate sau cutate) realizate din tabl inoxidabil, aluminiu, plcistratificate HPL, elemente ceramice sau mase plastice rezistente la aciunea radiaiilorultraviolete, .a. Stratul de protecie este meninut n poziie i fixat de stratul suport sau decaroiaj, prin intermediul unor piese metalice speciale, inoxidabile.

    Pentru asigurarea unei bune circulaii a aerului n spaiul dintre stratul termoizolant istratul de protecie, trebuie sse realizeze n mod corespunztor ca numr, dimensiuni ipoziii orificiile i fantele de acces (la nivelul soclului) i de evacuare a aerului (la nivelulaticului, corniei sau streainii).

    Este de asemenea necesar sse ia msuri de deviere a circulaiei aerului la partea inferioara golurilor de ferestre, precum i n zona plcilor de balcon.

    Stratul termoizolant se protejeaz pe suprafaa adiacent stratului de aer, cu un strat deprotecie antivnt, permeabil la vaporii de ap, eventual caerat n procesul deconfecionare a plcilor termoizolante. Dac din calcule reyult necesar, pe faa cald atermoizolaiei se prevede o bariercontra vaporilor de ap.

    3.1.9 Soluia de izolare suplimentar a pereilor prin interior poate fi adoptat n anumitesituaii, bine justificate, cum ar fi:

    - faade cu finisaje deosebite (placaje din piatr natural sau de alt natur) a croraspect trebuie conservat;

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    22/170

    21

    - faade incompatibile cu sistemele de izolare prin exterior datoritunor probleme deordin tehnologic sau a favorizrii apariiei condensului;

    - la cldiri care nu necesito majorare substaniala proteciei termice, datoritunuinivel de protecie iniial relativ ridicat i o izolare prin exterior ar conduce la ocretere nejustificata costurilor;

    - situaii n care, din anumite considerente, reabilitarea nu se poate face la nivelulntregii cldiri.

    La executarea termoizolaiei suplimentare prin interior, pentru o mai buntratare a punilortermice i pentru evitarea migrrii umezelii pe suprafeele adiacente (n cazul n care aparfenomene pasagere de condens n structur) izolaia termicse prelungete pe suprafeeleadiacente (tavane i perei interiori) cu cca 30 cm. Grosimea termoizolaiei pe zona deprelungire poate fi constantsau variabil.

    Propunerea unei soluii de dispunere a termoizolaiei prin interior implicefectuarea uneiverficri a riscului de apariie a condensului interstiial n conformitate cu normeleeuropene adaptate pentru Romnia.

    n fig E3.1 este prezentatun exemplu de dispunere a stratului de izolare suplimentarprininterior, realizat dintr-un material izolant eficient, protejat cu tencuial uscat din gips

    carton.

    3.2. Soluii pentru planee de teras(T)

    3.2.1 La planeul peste ultimul nivel, sub teras, soluia de reabilitare i modernizare termicsealege printre altele n funcie de starea straturilor termoizolante existente, care trebuieobligatoriu verificate in situ.

    n funcie de starea straturilor existente (gradul de deteriorare), se poate alege una dinurmtoarele soluii de principiu:

    - ndeprtarea tuturor straturilor existente pnla faa superioara planeului debeton armat i refacerea lor complet. (fig. T0.1).

    Soluia se recomand atunci cnd starea tuturor straturilor, inclusiv amaterialului din care se realizeazpantele, nu este corespunztoare (umpluturitermoizolante cu coninut mare de apcare nu poate fi ndeprtatprin uscare,praf hidrofob, .a.).

    Soluia se aplic, de asemenea, n situaia n care, cu ocazia reabilitrii terasei,se dorete schimbarea sistemului de pante sau n situaia n care grosimea i/saugreutatea stratului care creaz pantele constituie un impediment n adoptareaunor soluii corespunztoare de reabilitare.

    Dup ndeprtarea tuturor straturilor poate fi adoptat soluia de teras compact,

    terasventilatsau terasgrdin.

    - ndeprtarea tuturor straturilor existente pn la faa superioara betonului depanti refacerea acestora n condiiile nlocuirii stratului termoizolant existent cu unnou strat termoizolant, de calitate i grosime corespunztoare noilor cerine.Soluia se recomand cnd starea stratului termoizolant nu este corespunztoare(termoizolaie puternic umezit, executat din materiale tasabile, .a.) sau cndgrosimea, greutatea i/sau lipsa de eficien a materialului termoizolant existentconstituie un impediment n adoptarea unor soluii corespunztoare (Fig. T0.2a, T0.2.b)

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    23/170

    22

    - ndeprtarea straturilor existente pn la hidroizolaia existent, n condiiilemeninerii ei cu funcie de bariercontra vaporilor i a meninerii stratului termoizolantexistent; montarea unui strat termoizolant suplimentar, de calitate i grosimecorespunztoare, precum i a tuturor celorlalte straturi, inclusiv a straturilorhidroizolante; soluia se recomandcnd starea termoizolaiei existente este bun, darhidroizolaia este deteriorat i se impune refacerea ei; (fig. T0.4a, T0.4.b i T0.4c).Dacstratul termoizolant existent este dispus ntr-o alctuire ventilat, este necesar a seanaliza oportunitatea pstrrii dispozitivelor care asiguraccesul i evacuarea aerului.

    (fig. T0.3a, T0.3b)n unele situaii, de exemplu dac meninerea stratului hidroizolant existent nu esteconvenabil sub aspectul comportrii la difuzia vaporilor de ap, acest strat poate fi

    ndeprtat.

    - Realizarea unei terase ranversate, prin meninerea tuturor straturilor existente,inclusiv a straturilor hidroizolante; soluia presupune ndeprtarea doar a straturilor deprotecie a hidroizolaiei, executarea unor eventuale reparaii locale ale hidroizolaieicu dispunerea eventual a unui strat hidroizolant suplimentar i montarea unui strattermoizolant din polistiren extrudat protejat corespunztor, peste hidroizolaie; soluiase recomand cnd starea tuturor straturilor, inclusiv a stratului hidroizolant estecorespunztoare. (fig. T0.4a, T0.4b, T0.4c)

    - Realizarea unui acoperiverde (terasgradin) n sistem extensiv, carepresupuneun strat foarte subire de sol pe care cresc plante extrem de tolerante ce nu implicoingrijire special sau nu necesit aproape deloc ngrijire. Soluia presupune

    ndepartarea doar a straturilor de protecie a hidroizolaiei, meninerea hidroizolaiei cuefectuarea unor remedieri locale, dacsunt necesare, dispunerea unui strat de protecietermic suplimentar din polistiren extrudat i a straturilor care intr n alctuireaterasei grdin. (fig. T0.5a, T0.5b, T0.5c)

    La alegerea soluiei de reabilitare a teraselor se va avea obligatoriu n vedere i necesitateancadrrii n capacitatea de rezistena planeului existent.

    3.2.2 Mrirea gradului de protecie termic a planeului de teras, prin amplasarea unui strattermoizolant la nivelul ultimului tavan nclzit, nu se recomand din considerente decomportare higrotermicdefavorabil(difuzia vaporilor de ap, .a.).Aceastsoluie ar putea fi luatn consideraie nsn cazuri excepionale, de exemplu nsituaia n care ea se cupleaz cu soluia de mbuntire a pereilor exteriori la faainterioar, obinndu-se, prin continuitatea stratului termoizolant, o reducere substanialaefectelor negative ale punilor termice din aceast zon. n cazul adoptrii acestei soluiieste necesaro verificare atentla difuzia vaporilor de api este obligatorie prevedereaunei bariere contra vaporilor pe faa dinspre interior a stratului termoizolant.

    3.2.3 n ceea ce privete alctuirea teraselor modernizate, acestea se vor realiza de regulcu ostructurcompact.

    n anumite condiii i anume n situaia n care straturile existente care se pstreaz auumiditate ridicat sau atunci cnd stratul termoizolant este sensibil la umezire (ex: vatmineral), se pot folosi i terase cu structura ventilat(fig. T0.1.2, fig. T0.3a i T0.3b).n aceastalctuire, stratul termoizolant nou se realizeazdin 2 straturi, primul strat avndgrosimea de 46 cm realizat din plci rigide (de regulpolistiren expandat) dispuse astfel

    n plan (distanat) nct sformeze canale de ventilare pe ambele direcii, care trebuie pusen comunicare cu exteriorul. Canalele de ventilare se recomanda avea o lime de 46cm i vor fi dispuse la 5070 cm unul de altul. Legtura canalelor de ventilare cu

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    24/170

    23

    exteriorul se realizeazprin orificii de ventilare dispuse pe conturul terasei, precum i printuburi deflectoare amplasate n zonele de cmp ale terasei. Suprafaa aferenta unui tubdeflector este de 80120 m2. Detaliile de alctuire a acestei soluii sunt date n normativulC107/0 [15].

    3.2.4 Avnd n vedere cn soluia de terasranversatstratul termoizolant este supus aciuniiumiditii, este necesar ca la aceast soluie s se foloseasc n exclusivitate plci dinpolistiren extrudat. Se pot folosi att plci cu conturul drept, montate joantiv, ct i plci

    prevzute cu faluri.

    ntre stratul de termoizolaie i stratul de protecie se va dispune un strat de separa iegeotextil (avnd o greutate de cca 140 g/m2), permeabil la difuzia vaporilor de ap, dar fra reine apa. Acest strat are i rolul de a solidariza ntre ele plcile.

    La avantajele terasei ranversate, enumerate mai sus, se adaug avantajele specificepolistirenului extrudat:

    lipsa capilaritii; rezistena ridicatla umiditate i la ciclurile de nghe-dezghe; absorbia neglijabilde ap; rezistena mecanicexcelent.

    La acest tip de terasse poate folosi, de asemenea, ca material termoizolant, spuma rigidde poliuretan cu proprieti hidrofobe.

    Pentru a preveni eventuale dezagremente n exploatarea teraselor ranversate, laelaborarea detaliilor de execuie se vor lua urmtoarele msuri:

    masa stratului de protecie-lestare trebuie sfie suficient de mare pentru a facefasuciunii din vnt i tendinei de plutire a stratului termoizolant;

    sub stratul termoizolant este indicat s se prevadun strat drenant de grosimeredus, cu pante spre punctele de scurgere.

    La ntocmirea calculelor termotehnice se va avea n vedere starea de umezire de lungdurat a materialului termoizolant, prin majorarea corespunztoare a conductivitiitermice de calcul.

    Avantajele soluiei de terasranversatn comparaie cu soluia clasicsunt:- nu mai este necesar prevederea unui nou strat hidroizolant ci numai eventuala

    suplimentare a hidroizolaiei existente;- se realizeaz o bun protecie mecanic i la aciunea caloric a razelor solare, a

    stratului hidroizolant;- hidrizolaia este protejat de variaia termic i de aciunea radiaiilor ultraviolete,

    durata de viafiind astfel mrit;- se obine o buncomportare la difuzia vaporilor de ap.

    3.2.5 Soluia de terasgrdin, inclusn categoria mai larga acoperiurilor verzi sau eco,prezinturmtoarele avantaje fade terasa clasic:

    datorit masivitii termice sporite contribuie semnificativ la imbuntireaconfortului pe timp de var i a regimului termic in anotimpul cald, n spa iilesituate la ultimul nivel;

    se realizeazo bunprotecie la aciunea variaiilor de temperaturi a radiaiilorultraviolete pentru straturile de hidroizolaie, asigurnd creterea duratei de viaa acestora. In acelai timp, vegetaia i stratul de sol, asiguri o buna proteciemecanic;

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    25/170

    24

    se obine o cretere a gradului de protecie la incendii.Soluia de terasgrdineste recomandabili pentru efectele benefice asupra mediului,care se manifestn principal n:

    o mai bungestionare a apelor pluviale prin preluarea unei pri importante dindebitul care revine exclusiv reelei de canalizare;

    reducerea nivelului de zgomot urban prin valorificarea capacitii de absorbie aenergiei acustice a stratului vegetal i mbuntirea confortului acustic n spaiile

    de la ultimul nivel; mbuntirea calitii aerului prin reinerea particulelor n suspensie, reducerea

    emisiilor de CO2 i O3 i n general a gazelor responsabile de efectul de ser; conservarea biodiversitii n marile aglomerri urbane;

    3.2.6 Terasa grdinpoate fi realizatn sistem complet care poate fi intensiv, semi-intensiviextensiv. Incadrarea n una din categoriile sistemului complet se face func ie de grosimeastratului de sol vegetal, care este determinat de natura plantelor care urmeaz a ficultivate.

    Tipologia teraselor grdinn sistem complet este prezentatn tabelul 1.Tabelul 1

    Tipologia teraselor grdinn sistem complet

    Caracteristici Extensiv Semi-intensiv Intensiv

    Adncimea mediuluicultivabil

    6 15 cm 1250 cm 35150 cm

    Accesibilitatea inaccesibil partial accesibil accesibil

    Greutatea redus

    sub 300daN/m2

    variabil

    n jur de 300 daN/m2

    mare

    peste 300 daN/m2

    Vegetaiamic- iarb, flori dedimensiuni mici

    medie flori, arbusti mare - arbori

    Pot fi realizate i terase grdin n sistem modular. n sistemul modular, vegetaia imediul cultivabil este plasat n tvi metalice speciale cu care poate fi acoperitparial sau total suprafaa unei terase protejate cu dale din beton sau ap. Stratulvegetal poate fi realizat i sub forma de covoare precultivate continui, cu vegetaie,care acopern ntregime suprafaa terasei clasice.

    Componentele de baz ale terasei grdin n sistem complet - care se aplic pestetermoizolaia suplimentar i materialele folosite sunt prezentate n tabelul 2.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    26/170

    25

    Tabelul 2Structura terasei grdinn sistem complet aplicabiln reabilitare

    (peste termoizolaia suplimentar)

    Componente Funciuni Materiale

    Termoizolaie suplimentar Asigurarea nivelului deprotecie termic necesar ireducerea consumurilorenergetice pentruexploa-tare.

    Materiale rigide, care nu setaseazsub greutatea stratuluicultivabil:-polistiren extrudat- sticlcelular

    Hidroizolaie Protecia hidrofuga cldirii lapartea superioar.

    -membrane bituminoase-poliester armat cu fibre desticl-membrane neesute din fibrepoliesterice

    Strat de protecie (barier)contra rdcinilor

    Prevenirea pe termen lung adeteriorrii hidroizolaieidatoritrdcinilor.

    -apde mortar

    - folii metalice

    -geocompozite

    Strat drenant Asigurdrenarea, mpiedicndstaionarea ndelungata apein stratul cultivabil.

    Materiale poroase saugranulare:

    -pietrimonogranular

    -granule polistirenStrat filtrant Reine sedimentele fine

    antrenate de apdin stratulcultivabil i contribuie la

    protecia hidroizolaieiimpotriva rdcinilor

    -materiale neesute,nebiodegradabile, pe bazdepolipropilensau polietilen;

    - geotextile

    Mediu cultivabil Asigurdezvoltarea plantelor,dar i rezistena la foc, proteciaacustic, proteciatermoizolaiei etc.

    Amestecuri anorganice(vermiculit, argil, rocivulcanice, nisip grunos) cucompui organici pentrufertilizare

    Vegetaia Asigurproteciabiodiversitii, lucreazca unfiltru pentru particulele din aer,ajutla gestionarea apelor din

    ploi toreniale, reducnd sarcinade preluare a sistemului decanalizare, reine dioxidul decarbon i ozonul.

    Plante perene, bianuale sauanuale.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    27/170

    26

    3.2.7 La toate tipurile de terase descrise mai sus se vor respecta urmtoarele:

    - Se vor prevedea straturi de difuzie a vaporilor de ap n toate situaiile n careprezena lor este necesar din calcul sau/i n conformitate cu prevederile din [16];aceste straturi se vor realiza din materiale corespunztoare, care sasigure meninereanealteratn timp a tuturor caracteristicilor de alctuire, durabilitate i form, necesarepentru realizarea efectiva difuziei vaporilor de ap. Se recomandfolosirea unor foliispeciale, netradiionale, dure i prevzute cu reliefuri. Se atrage atenia asupra

    realizrii corecte a legturii stratului de difuzie cu aerul exterior pe la atic i /sau prinintermediul deflectoarelor.

    - Deasemenea, n variantele de modernizare, la care se pstreazbariera contra vaporilordin variantele existente, avnd produsul dde valoare foarte mic i la carehidroizolaia se realizeaz cu soluii moderne, cu membrane bituminoase saupolimerice avnd produsul dde valoare foarte mare (cu comportare, sub aspectuldifuziei la vaporii de ap, ca o barierputernicaezatntr-o poziie proast, spre faaexterioara elementului de anvelop), se recomanddispunerea stratului de difuzie isub hidroizolaie, asociat i cu un control riguros al execuiei acestuia, pentru a seasigura detenta vaporilor de api, n felul acesta, respiraia acoperiului.

    - ntre stratul termoizolant nou, eficient i apa de protecie a acestuia, realizat dinmortar de ciment marca M100 se va dispune un strat de protecie tehnologic, care arefuncia de a mpiedica ptrunderea apei tehnologice din mortar n stratul termoizolant.Acest strat se poate realiza de reguldintr-o folie subire de polietilenliber aezat,cu marginile suprapuse.

    - Stratul de protecie mecanici fade radiaiile ultraviolete a hidroizolaiei(precumi stratul de protecie a termoizolaiei n cazul teraselor ranversate), care ndeplinete ifuncia de lestare, se poate realiza fie dintr-un strat de pietri ciuruit i splat, cugranulaie de 716 mm, de cca 45 cm grosime, fie din dale de beton de 23 cmgrosime, montate pe un pat de nisip mare, cu granula ie de 37 mm, de minimum 3cm grosime. Aceste straturi pot fi recuperate de la terasa existent, recondiionate irefolosite, cu depozitarea temporarchiar pe teras.

    - Straturile termoizolante noi, de mare eficieneconomic, se vor realiza de reguldinmateriale termoizolante cu permeabilitate mic la vapori i la umiditate, sub formaunor plci rigide.La terasele ranversate se vor utiliza exclusiv plci din polistiren extrudat.Se poate, de asemenea, folosi soluia realizrii stratului termoizolant din spumrigidde poliuretan, expandatin situ.

    - Toate straturile hidroizolante care se pstreaz i au n noua alctuire fie funcia dehidroizolaie, fie cea de barier contra vaporilor, vor fi reparate, completate i

    consolidate, prevzndu-se daceste cazul straturile suplimentare necesare (straturi debitum, mpslituri/sau esturdin fibre de sticl, carton i/sau pnzbitumat).

    - apa de protecie a stratului termoizolant care ndeplinete i funcia de suport pentruhidroizolaie, se va realiza din mortar de ciment M100 de cca 3 cm grosime. n func iede rigiditatea plcilor termoizolante folosite, apa va fi sau nu armat; armarea se varealiza de reguldin plase sudate STNB 34 mm cu ochiuri de 100 mm. La teraselecirculabile, indiferent de rigiditatea plcilor termoizolante, se recomandca apa sfiearmat.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    28/170

    27

    - Dachidroizolaia existent se menine, trebuie n mod obligatoriu s se verifice ctoate straturile amplasate sub aceasta sunt n stare uscat.

    - n cazul n care stratul termoizolant se executdin 2 sau mai multe straturi suprapuse,acestea se vor monta cu rosturile verticale decalate.

    - Straturile hidroizolante, bariera contra vaporilor i eventualul strat de difuzie se vorrealiza n conformitate cu Normativul NP 040 [24].

    - Pentru a nu reduce local rezistena termica terasei, se va urmri ca, prin modul derezolvare al detaliilor, snu se reducgrosimea termoizolaiei n zona scurgerilor.

    3.2.8 n scopul reducerii substaniale a efectului defavorabil al punilor termice de pe conturulplaneului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de mbrcare cuun strat termoizolant, a aticelor, n funcie de nlimea lor, conform schemelor de izolaretermicdin fig. T1.1, T1.2, T.1.4, T1.5.

    3.2.9 n situaia n care nu se prevede ca pereii exteriori sfie mbuntii din punct de vederetermic cu un strat termoizolant amplasat la exterior, pentru a elimina puntea termicimportant de la racordarea dintre planeul de teras i peretele exterior, care are efect

    defavorabil n ceea ce privete cuantumul pierderilor de cldur i riscul de condens, serecomandca cel puin pe nlimea aticului i pe 3040 cm sub planeu, sse prevadunstrat exterior de termoizolaie. Se recomand ca acest strat s fie dus pna la parteasuperioara golurilor de ferestre de la ultimul nivel al cldirii. (fig. T1.4).

    3.2.10 Realizarea gurilor de scurgere a apelor de pe teras(Fig.T1.10, T2.5) constituie zone carenecesito atenie deosebit, ntruct pot saparinfiltraii i deteriorri ale termoizolaieii chiar ale finisajelor interioare. Modul de rezolvare a gurilor de scurgere depinde de tipulde teras.

    3.2.11 O tratare atent trebuie s fie avut n vedere la racordarea stratului termoizolant cuchepengul de acces pe teras(fig. T1.8.a) i la racordarea cu pereii exteriori retrai fadeplanul faadei (fig. T1.8.b). n aceste zone trebuie sse urmreasco continuitate ct maimare a stratului termoizolant. Se va prevedea, de asemenea, termoizolarea corespunztoarea capacului de acces pe teras.

    3.2.12 Racordarea la luminatoare necesitmsuri atente de etanare la racordarea cu parapetul saucu suprafee verticale (Fig. T1.9, T.2.4).

    3.2.13 Detaliile de acoperire a aticelor la faa superioar, cu oruri din tabl zincat trebuierealizate astfel nct sse elimine pericolul de dislocare sau de smulgere a acestora datoritaciunii vntului; n acest scop se vor prevedea msuri de asigurare necesare, agrafe dese,grosime corespunztoare, fixare solid; n variant se poate folosi soluia de acoperire a

    aticelor cu piese din beton mozaicat, cu pante spre interior, dar care sunt mai scumpe.3.3. Soluii pentru planee de pod (A)

    3.3.1 mbuntirea proteciei termice la planeele de sub podurile nenclzite constituie cea maieficient msur care poate fi aplicat la cldirile existente, n vederea reabilitrii imodernizrii lor termo-energetice.Prevederea unui strat termoizolant suplimentar la acest element de construcie nu necesitinvestiii mari, este relativ simplu de executat, iar durata de recuperare a investiiei esteredus.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    29/170

    28

    Mrirea substanial a rezistenei termice corectate la planeele de pod este cu att maieficientcu ct aa cum de ntmplde regul nivelul de protecie termicexistent estemai redus, i cu att mai indicatcu ct numrul de niveluri este mai redus.

    3.3.2 Stratul termoizolant suplimentar se prevede peste ultimul planeu, n una din urmtoareledousoluii de principiu:

    - meninerea stratului termoizolant existent, inclusiv a apei de protecie, repararea i

    eventuala ei consolidare, urmat de montarea unui strat termoizolant eficientsuplimentar, protejat corespunztor; aceast soluie este indicat cnd stratultermoizolant existent este n bun stare i cnd nlimea liber a spaiului poduluipoate fi micorat (fig. A0.1. II); dac stratul termoizolant existent este o umpluturtermoizolant, este necesar s se verifice dac aceasta nu este umezit i dac estesuficient de consolidat; soluia meninerii stratului termoizolant existent nu serecomand n situaiile n care caracteristicile de durabilitate i de rigiditate suntnecorespunztoare i pot influena negativ n timp comportarea noului strattermoizolant;

    - ndeprtarea umpluturii termoizolante sau a stratului termoizolant existent, executareaunei bariere contra vaporilor de calitate corespunztoare, pe faa superioar a

    planeului existent i montarea unui nou strat termoizolant, de calitate i grosimecorespunztoare noilor cerine (fig. A0.1. I).

    3.3.3 n fig. A0.1 se prezint cele dou soluii de principiu menionate la pct. 3.3.2, nurmtoarele variante n ceea ce privete alctuirea stratului de protecie:

    a. Cu o ap de protecie din mortar de ciment, de 2-4 cm grosime, nearmat n cazulfolosirii unor plci termoizolante rigide sau foarte rigide i armat(cu plase sudate dinbare STNB 3-4/100x100) n cazul utilizrii unor plci semirigide. (fig. A0.1. I.1,A0.1. II.1).

    b. Cu o folie de protecie, avnd caracteristici corespunztoare de rezistenmecanicide permeabilitate la vapori, n condiiile n care stratul termoizolant este rigid sau foarterigid iar circulaia n pod este accidental; stratul de protecie poate fi caerat pe plciletermoizolante, de la productor (fig. A0.1. I.2, A0.1. II.2).;

    c. Cu un strat de umpluturn vrac (granulit, zgur, nisip, etc) n grosime de 4...8 cm, nspecial n situaiile n care acest material este recuperat din stratul de umpluturexistent, fie prin ndeprtarea totala acestui strat, fie prin micorarea corespunztoarea grosimii acestuia.

    d. Cu o duumea din scnduri din lemn, de 2,5 cm grosime, montate joantiv sau distanati rezemate pe cusaci din lemn; aceastvariantse poate adopta n cazul utilizrii unor

    materiale termoizolante elastice sau foarte elastice, de tipul saltelelor (din vatmineral, vatde sticl, .a), care se ndeasntre cusacii din grinzioare sau dulapi dinlemn ecarisat.

    3.3.4 Pe lng straturile termoizolante i de protecie menionate mai sus, n alctuirea noilorvariante mai pot intra:

    - un strat de egalizaredin mortar de ciment n grosime de cca 2 cm, dispus sub barieracontra vaporilor, dacsuprafaa suport nu este corespunztoare;

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    30/170

    29

    - o barier contra vaporilor, dac aceasta este necesar din calcul sau din alteconsiderente; n detaliile din fig. A0.1 s-a prevzut o bariercontra vaporilor la toatedetaliile din grupa I, dar acest strat poate lipsi n unele cazuri, sau, dimpotriv, poate fiprevzut i n cazul unor detalii din grupa II;

    - un strat de protecie tehnologic, cu rolul de a mpiedica ptrunderea apei din mortar nstratul termoizolant, cu efecte negative asupra caracteristicilor termotehnice alestratului termoizolant, ct i asupra rezistenei mecanice a stratului de protecie din

    mortar de ciment (armat sau nearmat); stratul de protec ie tehnologic se realizeazdintr-o folie cu caracteristici hidroizolante, dar permeabil la vapori, astfel nct spermitmigrarea vaporilor de apn spaiul ventilat al podului;

    - un strat de protecie antipraf (barierantivnt),de tip geotextil sau similar, care aremenirea s mpiedice ptrunderea prafului din saltelele termoizolante n spaiulpodului, sub aciunea curenilor de aer; acest strat s-a prevzut n fig. A0.2.II.4, nsituaia n care scndurile care formeaz duumeaua din pod nu sunt joantive i nuconstituie, ele nsele, un strat de protecie.

    3.3.5 n scopul reducerii substaniale a efectelor defavorabile ale punilor termice de pe conturulplaneului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de protecie termic

    a parapetelor pe care reazemcosoroabele precum i a frontoanelor.

    n fig. A1.1, A1.2, se prezint cteva scheme de principiu referitoare la posibilitile deizolare termica parapetelor (la streain), n funcie de nlimea acestora, astfel:

    a,b n situaia cnd nu existun parapet i cnd se poate realiza o continuitate a stratuluitermoizolant orizontal din pod cu stratul vertical exterior;

    c n cazul parapetelor scunde, de nlimea redus (30-40 cm), cnd se recomandombrcare pe toate cele 3 laturi ale parapetului; n situa ia unor parapete de

    nlime medie (50-80 cm), se prevede montarea straturilor termoizolante pe toatnlimea suprafeei verticale ale parapetului;

    d n cazul unor parapete nalte (peste 90 cm), situaie n care nlimea straturilortermoizolante poate fi de numai 40...50 cm (lungimea zonei de influen) la interior,i pnsub streain(dar cel puin 50 cm) la exterior.

    n fig. A1.2e se prezintschema de principiu aferentfrontoanelor.

    3.3.6 n fig. A1.3f, A1.4g i A1.4h, se dau cteva detalii de principiu pentru izolarea termic, laexterior, a colului orizontal din zona streainii, la nivelul cosoroabei.

    3.3.7. Pentru a elimina efectele negative ale punilor termice, se vor lua msuri de termoizolaresuplimentar a punilor termice i a zonelor mai puin termoizolate, situate n interiorulariei orizontale a podului.

    n fig. A0.3.5 aceastmsureste ilustratprin mbrcarea grinzilor ntoarse din betonarmat monolit, iar n fig. A0.3.5 este ilustrat acoperirea tlpilor existente sub popiiarpantelor din lemn.

    3.3.8 Soluiile i variantele descrise mai sus i desenate la nivel de scheme (fig. A0.1.A0.4) idetalii de principiu din fig. A1.1...A1.10 se refer la situaia amplasrii stratuluitermoizolant orizontal peste planeul de pod, soluie folosit n marea majoritate acazurilor podurilor nenclzite.

    Soluia amplasrii stratului termoizolant orizontal la tavanul planeului de pod esteposibil, dar este n general mai puin eficient, cu excepia cazului n care stratul

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    31/170

    30

    termoizolant vertical este prevzut a se aplica - din diferite considerente - pe faa dinspreinterior a pereilor exteriori. n aceastsituaie se obine continuitatea stratului termoizolant

    n zona de intersecie a planeului de pod cu pereii exteriori i deci o foarte buncorectarea punii termice din aceastzon. Alctuirea stratului termoizolant n aceastsituaie, ca imodul de fixare i de protecie a acestuia, sunt similare cu cele prezentate la cap. 3.4 ncazul cnd stratul termoizolant este aplicat la tavanul subsolului nenclzit.

    3.3.9 Acoperiurile cu pod prezint, n comparaie cu acoperiurile plane tip teras, o serie de

    avantaje din punct de vedere higrotermic, att n condiiile perioadei reci ct i - ndeosebi- pe timp de var. Aceastcomportare superioareste condiionatnsde o bunventilarea ntregului spaiu cuprins ntre elementele de construcie perimetrale ale poduluinenclzit. n consecin, acestei probleme i va fi acordato atenie deosebitla elaborareaproiectelor de reabilitare i modernizare termotehnic a cldirilor de locuit existenteprevzute cu pod. Esenial, n aceastprivin, este prevederea unui numr corespunztorde orificii de acces i de evacuare a aerului. Numrul, dimensiunile i poziia acestororificii, precum i detaliile de principiu de realizare a lor - n zona streainii pentru accesulaerului i n zona coamei pentru evacuarea lui - vor fi stabilite pe baza prevederilor din[22] i [27].n cazul n care, cu ocazia modernizrii, se prevede nlocuirea nvelitorii, se recomandadoptarea unei soluii care permite realizarea, sub nvelitoare, a unui strat suplimentar de

    aer ventilat.

    3.3.10 Executarea unui acopericu plane nclinate n locul acoperiului de tip teraseste osoluie agreat de locatari datorit faptului c sunt eliminate neplcerile legate defrecventele deteriorri ale straturilor hidroizolante, nsoite de infiltraii n ncperile de laultimul nivel.

    Simpla amenajare a unui pod la nivelul terasei nu conduce la creterea performaneienergetice a cldirii. Este necesaro izolare termicsuplimentarla nivelul terasei sau, nsituaii special, la nivelul nvelitorii. Stratul de izolaie suplimentar la nivelul terasei

    existente poate fi dispus peste hidroizolaia existent, dup ndeprtarea stratului deprotecie, dac planeul poate suporta ncrcarea suplimentar. In caz contrar, stratul deizolaie suplimentarse va dispune pe planeu, dupndeprtarea tuturor celorlalte straturi.n ambele situaii, se va acorda o atenie special corectrii punii termice de la nivelulaticului. Protecia termoizolaiei se va realiza conform specificaiilor de la pct. 3.3.3.La proiectarea noului tip de acoperise va acorda o atenie specialproblemei ventilrii

    spaiului nou creat i scurgerii apelor pluviale, prin amplasarea judicioasa jgheaburilor iburlanelor.

    Detalii referitoare la posibilitatea realizrii deasupra terasei a unui acopericu pante redusesunt prezentate n fi. A1.9, A1.10.

    3.3.11 n cazul n care la nivelul podului se amenajeazspaii utile, nclzite (mansard) o izolaietermicla nivelul nvelitorii, ntre cpriori, este absolute necesar. Aceasta se realizeazngeneral din vatminerali trebuie protejatcu o folie anticondens spre interior, iar spreinterior cu o membranpermeabilla vapori, dar impermeabilla ap. (Fig. A.2.1, A2.2).Se vor respecta prevederile i detaliile din [22] Normativ pentru proiectarea mansardelor lacldiri de locuit.

  • 5/24/2018 Solutii Cadru Pentru Reabilitarea Termo-higro-Energetica a Anvelopei Cladirilor de Locuit Existente

    32/170

    31

    3.3.12 Eficiena termo-energetic a planeului de pod depinde, ntr-o oarecare msur, i detemperatura aerului din podul nenclzit, n perioada rece a anului; n calcul, aceastinflueneste materializatprin succesiunea parametrilor:

    Tu[0C][-]G [W/(m3K)]Q[kWh/(m3K)].

    n condiiile sporirii substaniale a rezistenei termice corectate a planeului de pod i aabsenei oricror straturi termoizolante n alctuirea nvelitorii, calculele de bilan termic

    conduc la o temperatur n pod (Tu), foarte apropiat de temperatura convenional decalcul a aerului exterior (Te) i deci la o valoare ridicat a factorului de corecie atemperaturilor exterioare (0,90).

    O oarecare majorare a temperaturii Tu i deci o