Transcript
Page 1: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

SLEFUITOR 200W

PANZER PT 92187

Page 2: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

MANUAL DE UTILIZARE

SLEFUITOR PANZER 200W PT 92187

Page 3: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

ATENTIE !!!

ACEST PRODUS SE VA FOLOSI IN ACTIVITATI CASNICE - DESTINATIE HOBBY,

EL NEFIIND CONSTRUIT PENTRU ACTIVITATI INDUSTRIALE INTENSE .

UTILIZAREA ACESTUI PRODUS IN ALTE CONDITII POATE CONDUCE LA PIERDEREA

GARANTIEI.

Va rugam sa cititi aceste instructiuni de utilizare inainte de a utiliza aparatul pentru prima data si pastrati-le cu impreuna cu aparatul .

Instructiuni generale pentru lucrul cu aparate electrice

Inainte de folosirea aparatului va rugam sa cititi si sa retineti sfaturile urmatoare pentru protectia impotriva socurilor electrice si pentru a elimina riscul de ranire si incendiu. • Verificati daca alimentarea cu energie electrica in zona dumneavoastra este compatibila cu tensiunea inscrisa pe aparat. • Verificati aparatele electrice si conexiunile electrice pentru eliminarea riscurilor de accidente. • Conectati cablul de alimentare la reteaua electrica numai cu aparatul oprit. • Intotdeauna porniti aparatul inainte de a incepe operatiunea de prelucrare. Luati masuri de protectie impotriva socurilor electrice. Evitati contactul cu piese de impamantare, cum ar fi conducte metalice, radiatoare, aragaze, frigidere şi altele asemanatoare. • Variatiile mari de temperatura pot duce la condens in interiorul aparatului. Inainte de utilizarea aparatului trebuie ca acesta sa ajunga la temperatura mediului de lucru. • Nu folositi alte accesorii decat cele pentru care sunt proiectate aparatele! • Fixati piesa de prelucrat. Utilizati dispozitive de prindere sau o menghina pentru a fixa piesele in siguranta. • Pentru a evita accidentele, nu purtati bijuterii sau haine lejere, care ar putea fi prinse de piesele în miscare. Pentru utilizarea in exterior, este recomandat sa purtati incaltaminte de protectie. Parul lung trebuie sa fie legat. • Cand in urma prelucrarii rezulta praf, aschii sau talas, va rugam sa purtati ochelari de protectie si daca este necesar, o masca de protectie si antifoane. • Asigurati-va ca aveti intotdeauna punct de sprijin, în special atunci cand lucrati pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa!

Când lucrati in aer liber, utilizati numai instrumente aprobate si cabluri adecvate pentru utilizarea in exterior.

Page 4: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

• Nu utilizati echipamentul în zonele unde exista pericol de explozie. • Reparaţiile trebuie facute numai de catre specialişti folosind piese originale.

ATENŢIE: Consumul de alcool, medicamente şi droguri, plus stări de boală, febră şi oboseala vor afecta capacitatea de a reacţiona. Nu folositi sculele electrice în oricare dintre aceste situaţii. • Pastraţi sculele electrice departe de copii. • Depozitaţi sculele electrice în cutia originala, intr-un loc sigur si nu la indemana copiilor.

ATENTIE !

• Nu transportati niciodata masina de cablu. Nu deconectati niciodata masina tragand de cablu. • Atunci cand se lucreaza nu lasati motorul sa se opreasca sub sarcina. • Pastrati-va locul de munca curat, resturile pot provoca accidente! • Evitati pozitii anormale ale corpului in timp ce lucrati. • Evitati pornirea sau demararea masinii neintentionat. • Nu lasati cheile, piulite si alte instrumente de adaptare introduse in masina.

Componente slefuitor :

1. Maner 2. Buton PORNIT / OPRIT 3. Buton blocare 4. Orificii pt. aspirare praf 5. Foaie slefuire 6. Talpa 7 Tub conectare aspirator 8. Cablu electric

CARACTERISTICI TEHNICE :

Putere alimentare : 230V, 50Hz

Putere intrare : 200W

Viteza mers in gol :12000rpm

Dimensiune talpa : 92x187mm

Nivel presiune sunet : 80.67dB(A)

Nivel putere acustica :93.67dB(A)

Greutate : 1.5 kg

Page 5: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

Dimensiune coala abraziva

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 3 Fig. 4

Page 6: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

Fig. 5 Fig. 6

Fig. 7 Fig. 8

Instructiuni de utilizare si sfaturi de siguranta

Aplicatii Acest slefuitor cu vibratii se foloseste numai pentru slefuire uscata, cu foi abrazive de granulatie potrivita si este indicat pentru urmatoarele lucrari: slefuirea suprafeţelor plane de lemn, metal, ipsos,indepărtarea de straturi de vopsea veche, si la îndepărtarea ruginii intermediare de slefuire. Nu folositi aparatul si accesoriile pentru alte aplicatii , altele decat pentru cele pentru care este destinat . Toate celelalte aplicaţii sunt în mod expres excluse.

Instrucţiuni de siguranţă • Folositi numai locuri de munca pentru slefuirea uscata. • Inhalarea de praf de slefuire este periculoasa pentru sanatatea dumneavoastra. Lucrati intotdeauna cu aspiratorul pornit. •Gaurile de pe hartia abraziva trebuie sa se potriveasca cu gaurile de pe talpa slefuitorui pentru ca praful sa poata fi aspirat corespunzator. • Nu se va aplica o presiune suplimentara ( apasare ) pe aparat in timpul slefuirii. Greutatea aparatului in sine este suficienta.

Introducerea colilor abrazive Opriti aparatul. Scoateti din priză. Decupati colturile foiii abrazive (fig. 2). Slabiti clemele pentru fixare(fig. 3). Asezati foaia abraziva pe talpa de slefuire (fig. 3),fixand

Page 7: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

in asa fel incat gaurile de aspiratie sa nu fie acoperite .Fixati hartia cu ajutorul clemei de strangere.

Aspirarea prafului

Aparatul este prevazut cu propriul sau sistem de îndepartare a prafului. Atasati conducta de aspiratie a unui aspirator intern la gaura de aspirare ( fig.7 ) , daca este necesar, utilizati adaptorul inclus (fig.8). Lucrati intotdeauna cu aspiratorul pornit.

Slefuirea.

Porniti aparatul si aspiratorul. Asezati aparatul pe suprafata materialului de slefuit si executati miscari circulare .Nu se va aplica o presiune suplimentara ( apasare ) pe aparat in timpul slefuirii deoarece greutatea aparatului este suficienta.Folositi treptat hartie abraziva cu granulatie din ce in ce mai mica. Din cand în cand, curatati aparatul de praful depus (fig.4) , cu o perie uscata. Curatati carcasa numai cu o carpa umeda - nu folosi niciun solvent! Stergeti apoi cu o carpa uscata.

Service • Depozitati masina, instructiunile de utilizare si accesoriile în ambalajul original. În acest fel veti avea intotdeauna toate informatiile si accesoriile la indemana. • Necesitatile de intretinere sunt obligatorii , o carpa umeda fiind suficienta pentru a curata carcasa. Nu introduceti masinile electrice în apa. Va rugam sa retineti informatiile suplimentare oferite în instructiunile de utilizare. • Daca totusi apare o defectiune, trimiteti aparatul la service. Reparatiile vor fi efectuate într-un timp scurt. O scurta descriere a defectului scurteaza timpul de reparatie si returnarea produsului. Daca aparatul se afla în perioada de garantie, va rugam sa anexati certificatul de garantie si factura. • In cazul în care aparatul nu este în garantie, se percep costurile de reparatie ce vor trebui achitate de client.

REŢINEŢI: Desfacerea aparatului duce la pierderea garantiei !

• Aparatul va trebui depozitat doar in ambalajul original pentru a preveni daunele ce pot aparea in timpul transportului .

Page 8: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi
Page 9: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

Nr. Parti componente Informatii tehnice si materiale Cant.

1 Carcasa dreapta PA6+GF30 1

2 Intrerupator 1

3 Set perii carbon 2

4 saiba 627 627 1

5 stator 1

6 Carcasa stanga PA6+GF30 1

7 Manson cablu electric PVC 1

8 Surub ST4.2X10 6

9 Sistem blocare cablu electric PA6 1

10 Cablu electric 1

11 Sac colector praf 1

12 Suport pentru fixare sac PA6+GF30 1

13 Inel cauciuc NBR 1

14 Tub eliminare praf PA6+GF30 1

15 Placa spuma cu scai EVA 1

16 Baza aluminiu 1

17 Pasla 1

18 Suport sarma otelita ABS 2

19 Clema sarma otel 2

20 Rulment 6000 1

21 Lama absorbtie praf 1

22 Rulment 627 1

23 Obturator Q235 1

24 Bobina inductie 10uH 2

25 Rotor 1

26 Condensator 0.22uH 1

27 Surub ST 4.2X16 10

Page 10: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

Suport Clienti 0234 525 525

CERTIFICAT DE CALITATE ŞI GARANŢIE

1. Denumire produs: ______SCULE ELECTRICE PANZER_________________

2. Tip-model: _____toate modelele PANZER______ _____________________________

3. Cumpărător: _________________________________________________

4. Adresă, telefon: ______________________________________________

5. Importator: SC Dedeman SRL, Str. Tolstoi, nr.8, Bacău

6. Adresă producător: ____________________________________________

7. Declaraţie de Conformitate nr: ___________________________________

8. Factura (bon) nr/data: _________________________________________

Prezentul certificat atestă legal ca produsul facturat corespunde

documentaţiei de execuţie a producătorului, încadrându-se în parametrii de

calitate funcţionali şi de durabilitate prevăzuţi, conform Declaraţiei de

Conformitate emise. Produsul este comercializat cu respectarea prevederilor

O.G. 21/1992 si Legii 449/2003.

Prin prezentul certificat se garantează caracteristicile produsului, în situaţia în

care clientul respectă prescripţiile de montare, utilizare, depozitare, conservare

şi transport. Produsul nu este garantat împotriva utilizării defectuoase. În cazul

depozitării sau utilizării necorespunzătoare, a lovirii, deteriorării prin alte

mijloace sau a intervenţiilor neautorizate produsul îşi pierde garanţia.

Perioada de garanţie este de 24 luni de la data cumpărării pentru defectele de

fabricaţie şi de material.

Aceste unelte sunt destinate lucrărilor casnice de mică anvergură. Nu folosiţi

o unealta ce nu este proiectată şi recomandată pentru efectuarea lucrării. Nu

forţaţi uneltele mici pentru a realiza operaţiuni ce pot fi realizate doar de către

uneltele cu rezistenţă mare la suprasolicitare. Nerespectarea instrucţiunilor de

utilizare conduce la pierderea garanţiei.

Durata medie de utilizare a produsului este de 5 ani cu condiţia respectării

instrucţiunilor de montaj si utilizare ce însoţesc produsul.

Pentru remedierea defectelor aparute în perioada de garanţie sau înlocuirea

produsului, clienţii se vor adresa unitaţii vânzătoare. Remedierea defectelor

apărute se realizeaza în 15 zile calendaristice de la data prezentării produsului.

Certificatul este valabil numai insoţit de factura sau bonul fiscal emise de

unitatea vânzatoare.

Vânzător,

Semnatura si stampila Cumpărător,

Am primit indicaţiile de utilizare, depozitare,

manipulare, conservare, si transport.

Page 11: SLEFUITOR 200W PANZER PT 92187 · pe scari si schele. • Pastrati sculele electrice departe de umiditate si ploaie. Nu le introduceti in apa! ... Instructiuni de utilizare si sfaturi

Recommended