Transcript
Page 1: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

+7(495) 989-26-74 +7(495) 980-06-08

http://[email protected]

300over

participants

8th Annual InternationalForum

S U P P O R T E D B Y

Media Partners

Sponsor

Organized by

Trade Show Exhibitors

Supported by

МЕТАЛЛЫ и ЦЕНЫ

Moscow, Russia

scrap metalsferrous and

non-ferrous

February 16-17

Europe’s LargestScrap Metals Event

metals

Page 2: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 3: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 4: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

OOO Liebherr-Russland121059, Moscow, ul. 1-ya Borodinskaya, 5

Tel.: (495) 710 83 65, 645 6371, Fax: (495) 710 83 66E-mail: o�[email protected]

Production and sales of Liebherr equipment and machinery: machines for scrap metal handling, wheel loaders, crawler loaders for steel meals (special version for high-temperature application), telescopic manipulator Leonard for lining scrap-ing and removal slag from shovels. Service and spare parts.

Metso Lindemann GmbHErkrather Strasse 40140231 DüsseldorfGERMANY

Tel +49 211 2105 0 Fax +49 211 2105 376

Scrap is an internationally traded commodity much in demand as raw material for steel making. Di�erent kinds of metal scrap require di�erent processing due to size, thickness and composition of material. Metso therefore o�ers a wide range of e�cient upgrading solutions for the fragmentation, compaction and separation of virtually every type of scrap metal. A large number of the car body shredder plants, over 1500 scrap shears and several hundred scrap balers installed worldwide have been supplied by Lindemann, that is now part of Metso.

tel: +44 208 5187575 fax: +44 207 1173283www.ourmetals.com

Our Metals Ltd 145 - 157 St John Street London EC1V 4PY United Kingdom

Our Metals Ltd is a global service and information provider for buyers and suppliers in metals, minerals and mining. Based in London, UK, we serve to provide independent and reliable information and data on the industry. We execute comprehensive overseas market research activities and monitor regions' economic environment as it impacts on trade and investment trade.

Page 5: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Energy Efficiency in Mining, Metallurgyand Other Industries

energo.rusmet.ru

April 17–18Мoscow, Russia

2012International Conference

• Development of regional programs for improvement of

• Role of new technologies in reduction of energy consumption•

in the industrial sector•

in consumption• Cost optimization for electric power and other types of

energy resources for a continuous technological process• Active and reactive energy control in the power supply

system• Leading developers and suppliers of complex energy

Invited participants:

Ministry of Energy of RF, Energy Committee of Duma (Russian parliament), Fond of Energy Development, chief technical

shops of big industrial enterprises, including steel works, non-ferrous plants, mining and concentration complexes, developers and suppliers of energy solutions, energy distributors, representatives of energy control system from industrial enterprises.

+7 (495) 989-26-74 +7 (495) 980-06-08

Page 6: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

oil.rusmet.ru+7 (495) 989-26-74 +7 (495) 980-06-08

2nd International Conference

Industrial Oils and Lubricantsin Metallurgy, Machine Manufacturing and Metalwork

April 18–19Moscow

2012

• Development strategy for Russian metallurgy up to 2020

• Technologic implementations to increase live resource and decrease power consumption of equipment

• Trends of the world market of lubricants for metalworking. The latest achievements in the tribotechnologies.

• Dialog between science-production-sales chain participants for lubricants

• News exchange about essential changes at the market, about introduction of new technologies and products, about strategies and mid-term plans of the largest producers

• Demand trends for lubricants and development of products

Invited participants:

authorities from Minpromtorg, Ministry of Economic Development, chief technical o�cers, chief mechanics, key experts from service and repair shops of big industrial enterprises, including steel works, non-ferrous plants, mining and concentration complexes, Russian and overseas suppliers of metallurgical equipment, producers of lubricants, research and development institutions, laboratories, technologists, producers of metallurgical equipment and auxiliary units for metallurgy and machine manufacturing.

Page 7: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

The world is your market...We chart global recycling trends

You process, buy and sell recyclables...We reach more than 33.000 readers in 125 countries on all fi ve continents

You want quality information...We bring you market analysis, news, updates on key legislation and reviews from the world’s major recycling conventions, congresses and trade shows

You need to know about new technologies and equipment...We keep you fully briefed on the latest developments

Recycling International is• received by the international recycling community’s top decision-makers,

processors, traders, brokers and consumers• read by trade organisations, research institutes as well as national

and international agencies• written by journalists combining many decades of recycling industry experience

Want to know more?Give us a call +31 26 3120 994Send us a fax +31 26 3120 630Send us an e-mail info@recy clin gin ter na tion al.comVisit our website www.recyclinginternational.com

For professionals,by professionalsFor professionals,by professionals

Page 8: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Victor Kovshevny

Intellectual Resources Ltd (more widely known as Rusmet) was founded in 1997.

Market research, conferences, exhibitions for metallurgy, mining, agriculture, oil products, cement and building materials, roads and road service.

In the past 5 years over 100 events were organized in Russia, Kazakhstan, Iran, UAE, USA, China, Turkey, Singapore, Uzbekistan, and EU countries. Total number of attendees amounted about 7000.

In 2009 Intellectual Resources Ltd was an operator of the Russian National Exhibi-tion in Chicago (USA), the organizer of which was The Ministry of Industry and Trade of Russia. In 2008 Intellectual Resources Ltd organized the corporate business event for Severstal Group. Over 50 extended market analytical reports were prepared for The Ministry of Industry and Trade of Russia, Shell, Severstal, Magnitogorsk Iron&Steel Works, Vallurec&Mannesman, ArcelorMittal, APEC.

in market analysis and IT.

EducationMoscow State University of Steel and Alloys (graduate of 1997), diploma with honours, Physics Engineer.

Professional activityVictor Kovshevny is a founder and CEO of Intellectual Resourses Ltd. (RUSMET).

Victor Kovshevny headed an international research group on the project “Sustainable development of APEC countries mining”. He was the author of the report from Russian side on the mentioned topic, which was presented in Singapore in 2009. The report was approved by ECOTECH commission and forwarded to UN commission on sustainable development.

Victor Kovshevny was the project manager and author of the research work “Modelling of economies sustainable development using input-output tables” in October 2011.

Public work• Assistant to the Deputy of State Duma of Russia of 5th convocation, Yuriy Karabasov.• Co-author of concept of national education and re-education program for metallurgy.• Participates as expert in TV programs at Vesti, RBC-TV, and Expert-TV channels.

HobbiesPhoto, literature, politics.

CEO, Intellectual Resources Ltd. Victor Kovshevny was born on 28 June 1974. He is married, has a son. Cell phone +7 (495) [email protected]

IntellectualResources

Activities

Tel./Fax email+7 (495) 989-2674 (multi-channel)+7 (495) 980-0608 (multi-channel)

[email protected] site www.rusmet.ru

Page 9: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Events Planfor2012

16

16 17

28 29

29

February

International Conference

Coal Market 2012: Trade,InfrastructureMoscow, Radisson Slavyanskaya Hotel

The 8th International Forum

Ferrous and Non-Ferrous ScrapMetals 2012Moscow, Radisson Slavyanskaya Hotel

International Forum

Roads and Roadside Service inRussia and CISMoscow, Russia

3rd International Conference

Freight for Small, Medium, and BigBusinesses in RussiaMoscow, Russia

15 16

March

International Forum

Agricultiral Voronezh 2012: CattleBreeding, Grains and OilseedsVoronezh, Russia

17 18

18 19

18 19

April

International Conference

Metallurgy, and Other IndustriesMoscow, Russia

Forest Forum 2012Moscow, Russia

2nd International Conference

Industrial Oils and Lubricants forMetallurgy, Machine Building, andMetalworkMoscow, Russia

9 11

24 25

May

Business Trip to the

5th China International MetalRecycling ConferenceBeijing, China

6th International Conference

Grain and Oilseeds Market.Perspectives of DevelopmentRostov-on-Don, Russia

6 7

14 15

June

Conference

Housing Services and Utilitiesof Nizhny Novgorod RegionNizhny Novgorod

2nd International Conference

Steel, Cement and Aggregates forSochi-2014Radisson Lazurnaya, Sochi, Russia

4 5

July

3rd International Congress

Astana Mining & MetallurgyAstana, Kazakhstan

August

6 7

27 28

September

International Conference

Rice Market 2012Istanbul, Turkey

10th International Conference

Steel, Tubes and Scrap Metals PricesForecastMoscow, Russia

18

October

International Conference

Cement Business in RussiaMoscow, Russia

2011

0214

Page 10: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Freight TransportationMoscow, Russia

International Conference

for Small, Medium, and Big Businesses

IN RUSSIA

+7 (495) 989-26-74+7 (495) 980-06-08

www.problema.ru

February 28-29, 2012

The aim of the conference is to organize a constructive dialog betweenRussian Railways State Company and representatives of business who are interestedin an e�ective interrelation with cargo carriers

Over 70% of industrial and agricultural cargo in Russia gets carried over the railroad. Or never gets carried.

Railway cars de�cit: reality or �ction?Automobile and railway carriers: competitors or partners?Development of roads and sea ports infrastructure

Page 11: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

The 8th International Forum

Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2012Agenda

February 16, 2012, Radisson Slavyanskaya Hotel, Moscow

09.30-10.00. Registration10.00-12.00. Session 1. Ferrous and non-ferrous scrap metals market in Russia and worldModerator: Vadim Grinberg, Editor-in-Chief, Rusmet/National Metallurgy (Russia)

Topics: Prices analysis and forecast: ferrous and non-ferrous scrap metals Steel mills' scrap processing capacities upgrade Scrap metals market from the leaders' point of view Changes in licensing legislation in Russia Creating off self-regulating organizations Expansion of big players of the market by means of acquisitions Scrap processing companies upgrade

Presentations:

Welcome address, The Ministry of Industry and Trade of Russia

Current situation in the market and challenges of time for scrap procurement and processingcompaniesRusmet (Russia), Victor Kovshevny, CEO

Self-regulating organizations for scrap processing companies - Building of industrial policy in thesectorVtormet, Industrial Company (Russia), Alexey Derevyagin, Member of BoardRusmet (Russia), Victor Kovshevny, CEO

CIS region in a global contest: steel and metallicsCRU International (UK), Ksenia Karpman, Aanlyst

Global Ferrous ScrapThe Steel Index (UK), Jarek Mlodziejewski, Analyst

International steel scrap market and future outlookGemini Corporation (Belgium), Ved Prakash, Director. Steel Division

Ferrous scrap market balance forecast in CIS until 2020EvrazHolding (Russia), Kirill Zhilyaev, Chief Analyst of Analytical Department, Strategic Planning Direction

Specifics and perspectives of scrap procurement industry developmentVtorchermet NLMK (Ekaterinburg, Russia), Igor Fedorov, Commercial Director

Scrap quality control and preparation system in Kazvtorchermet JSCKazvtorchermet (Kazakhstan), Dmitriy Savenkov, CEO

12.00-12.30. Networking coffee break

12.30-14.00. Session 2. Problems of exporters and scrap procurement companiesModerator: Victor Kovshevny, CEO, Rusmet (Russia)

Topics: Ferrous and Non-Ferrous scrap export Problems of railway shipments of scrap in Russia and Kazakhstan Railway cars shortage and solutions of the problem -

discussion with participation of RZD (Russian Railways) Presentations of railway cars operators Q&A

Page 12: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Presentations:

Entering WTO by Russia. Perspectives for scrap procurement companiesDonLom (Russia), Andrey Parshakov, First Deputy Director

Social and economic consequences of ferrous scrap export restrictions in Far Eastern Federal Districtof RussiaVtorchermet (Nakhodka, Russia), Artur Nurmukhamedov, Commercial Director

Who is next to be closed? What do European Commission and European Parliament think?Expert opinion. The Representative of BIR in Eastern Europe

Discussion: What to do for exporters? Practical recommendations

What's the recent fleet situation in the Black Sea for scrap cargos coming out of Russia, Ukraine andother Black Sea countries. What is the future of the fleet and how will it affect the freight market inthe coming future?KOZA Chartering and Transportation (Turkey), Mehmet Anadol

Discussion with representatives of RZD: Railway cars shortage - Is there light at the end of the tunnel?

14.00-15.00. Networking lunch

15.20-17.00. Session 3. Analysis of scrap trade flows in global market. When will Russiabecome net-importer of steel scrap? Panel discussion on business securityModerators: Alexander Doronin, Independent Expert & Mikhail Rodiononv, Deputy Director, Rusmet (Russia)

Topics: Markets monitoring by regions: Russia, Ukraine, Kazakhstan, South-East Asia countries, China, India, EU

countries, Turkey, Middle East, Africa, and the USA Scrap export and import Scrap exchange. Creating scrap exchanges in Russia, Turkey, and EU Panel discussion. Problems of foreign businessman working in Russia (scrap procurement, export):

bureaucratic obstacles, customs barriers, taxes, infrastructure

Presentations:Global market of scrap metals: Change of key exporting regions' sharesMetal Expert Consulting (Ukraine), Valdimir Terlovoy, Manager

Confrontations in scrap metals export through visions and by concrete examples of a foreignresident in RussiaGeneva International Investment LLC (USA), an affiliate of Kurum Holding Corp., Bahadir Tuncer, Directorfor Russian and CIS

Why foreign buyers of scrap make losses from unfair Russian exportersEberg, Stepanov, and Partners, Law company (Russia), Inna Makarova, Senior Lawer

Company presentationMetso Lindemann CIS, Sergey Babushkin, Head of CIS Office

Company presentationSennebogen (Germany), Alexander Borkovkin, Head of Representative Office on Russia

Forecast of steel scrap market balance in Ukraine until 2020: perspectives of the country's statuschange in global marketUkrpromvneshexpertiza (Ukraine), Yuriy Dobrovolskiy, Specialist of Analytical Department

Company presentationVezzani (Italy), Alexander Stepanov, Head of Representation office in Russia

Company presentationECOPRESS Group (Estonia), Alexander Polupan, President

Page 13: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Discussion: Business security and fight against thieveryModerator: Alexander Doronin (Russia), author of books on business security and business intelligence

Practical experience of creating of losses reducing system Control over subsidiaries Personal security of key employees Competitive intelligence in scrap procurement industry Debts

19.00-20.00. Transfer to the venue of Session 4

19.30-00.00. Session 4. Evening reception for the Forum participants Participants meeting (19.30-20.00) Cocktail reception (unlimited bar 20.00-22.00) Non-stop show (20.00-00.00) Networking program for the participants

February 17, 2012, Radisson Slavyanskaya Hotel, Moscow

10.00-11.20. Registration

10.20-12.00. Session 5. Economy development forecast. Mini- and micro-mills: Will newcapacities be used? Technological efficiency of scrap procurement and processing businessModerator: Rusmet (Russia), Mikhail Rodionov, Deputy Director

Topics: Economy development forecast until 2020: Will new capacities be used? Analysis of new capacities in Russia and Kazakhstan Change of scrap trade flows in Russia and Kazakhstan

Presentations:

Program 2020 in new conditions. Perspectives of Russian economy developmentCenter of Macroeconomic Analysis and Short-Term Forecasting (Russia), Vladimir Salnikov, Chief Expert,Head of Industry Analysis Department

Scrap market balance in RussiaRusmet (Russia), Mikhail Rodionov, Deputy Director

Mini- and micromills. New technologiesUdmurtia, Innovative Industrial Technopark (Russia), Anatoliy Babikov, Project Manager

DRI - main competitor to scrap in electrical furnace steel producrionMineral, Informational and Analytical Center (Russia), Anna Lapteva

Mini-mills as a tool for business cost increaseSIDCO (Australia), Nikolay Zapuskalov, Consultant

Scrap as a fluidKERAMET (Ukraine), Vladimir Bubley, CEO

Resources saving technology of all kinds of heat-resistant nickel alloys wastes at VIAM scientific andproduction complexVIAM (Russia), Alexander Goryunov, Chief engineer of laboratory №16

12.00-12.30. Networking coffee break

Page 14: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

12.30-14.00. Session 6. Scrap procurement sector problems which affect business sustainabilityModerator: Vadim Grinberg, Editor-in-Chief, Rusmet/National Metallurgy (Russia)

Presentations:Scrap market and European recessionRusmet/National Metallurgy (Russia), Vadim Grinberg, Editor-in-Chief

Drybulk market prospectsR.S. Platou (Norway), Grunde Fjeldheim, Dry Cargo Chartering

Steel trade in financial markets. Is it serious?Third Rome (Russia), Maksim Nikolaev, Vice President Corporate Finance

Global market of scrap metals: results of 2011 and forecasts for 2012Rusmet (Russia), Victor Tarnavskiy, Chief Analyst

Turkish ferrous and non-ferrous scrap marketAnel Doga Integrated Recycling Industry (Turkey), Mine Koc, Project Division Manager

Issues of legislation use in ferrous and non-ferrous scrap turnoverMetal processing Enterprises of Volgograd Region, Association (Russia), Victro Korneev, Executive Director

VAT impact on scrap processing sectorPermtsvetmet (Russia), Nikolay Kasyanov, CEO

Discussion: VAT fights in non-ferrous scrap marketNon-ferrous scrap market remains an "enigmatic" part of scrap market. What changes will happen in non-ferrous scrap collecting and processing? Will this sub-market become more transparent? What new Stateregulations introduction in Russia should we expect in the nearest future? What is the share of schemes inthe total volume of the funding of non-ferrous scrap collecting and processing?

Sustainable development of companies using engineering and consulting services. Optimization oftax and rental paymentsEKSO (Russia), Yuriy Safonov, Executive Director

14.00-15.00. Networking lunch

14.30-15.00. Registration of participants of Session 6

15.00-17.00. Session 7. Creating of a self-regulating organization in Russian scrapprocurement sector. Market regulation: self-organization or "underground" work?

400 Russia scrap procurement companies with monthly processing volume over 3000 tons are invited on specialparticipation terms.

Integrated mills' presentations Principles of new organization creation. Acceptance of members Responsibility of the self-regulating organization for scrap quality and schedule of supplies to steel plants Marginality range as the guarantee of scrap procurement businesses development into effective

businesses Educational programs for the self-regulating organization members. Participation of industrial universities

in the work of the organization Participation of integrated metallurgical plants in the work of the organization Change of the legislation and licensing Calendar plan - practical steps to the creating and registration of the organization

Speakers:

Vtormet, Industrial Company (Russia), Alexander Sharuda, Chairman of Board NITU MISIS (Moscow University of Steel and Alloys) (Russia), Yuriy Karabasov, President Rusmet (Russia), Victor Kovshevny, CEO S&M Partners (Russia), Maksim Nemchenko, Director

Page 15: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionMetallStil Russia Igor Kozello Executive DirectorCCS Service Russia Vadim Verkhorubov Deputy DirectorAadi Imports India Anish Mehta Managing DirectorAgir Haddecilik International Turkey Cetin Sami Gurses Commercial ManagerAgroInterDelta Russia Anatoliy Zubrilin CEOAkademie der fuerendenTechnologien Germany Nina Busing Chairman

AkronPlus Russia Pavel Morozov CEOAlfa Metall Russia Rinat Zaliev Deputy DirectorAlmet, Samara Russia Andrey Yurenkov Director for DevelopmentAmur Chermet Russia Grigoriy Kobelev ProcurementAnel Doga Integrated RecyclingIndustry Turkey Mine Koc Project Division Manager

ANS Greifer Russia Nikolay Antipov Commercial DirectorANS Greifer Russia Artyom Antipov DirectorArcelorMittal Temirtau Kazakhstan Orest Logunov Director of Procurement ServiceArcelorMittal Temirtau Kazakhstan Daulet Ushtaev Manager of Procurement ServiceArdmet Russia Yulia Davydova DirectorAsil Celik Sanayi Ve Ticaret Turkey Murat Ercelik Purchasing EngineerA-Ward Italy Edgar Root Business Development ManagerAzot Russia Lyubomir Semaniv Administrative DirectorBaltFer Co Estonia Roman Iospa Member of BoardBaltFer Co Estonia Vladislav Rannamets Director of Non-Ferrous Metals Dept.Baltic Control Denmark Robert P. Engel Commercial ManagerBaltVtorResurs Russia Valeriy Belousov CEOBaltVtorResurs Russia Dmitriy Sukhodolov Head of OperationsBeltsvetmet Belorussia Dmitriy Tyushko Deputy Director for Marekting and SalesBelvtorchermet Belorussia Sergey Gladkiy Deputy Director for OperationsBizantrans Ukraine Victor Verenich DirectorBloomberg, Moscow bureau Russia Marina Sysoeva Correspondent of Commodities MarketsBloomberg, Moscow bureau Russia Yulia Fedorinova Correspondent of Industrial MarketsBMZ (Belarusian Steel Works) Belorussia Vitaliy Chernel Deputy Director for CommerceBMZ, Saint-Petersburg Russia Vitaliy Adamenko DirectorByvalovskiy Machine BuildingPlant Russia Mikhail Bekezin Director

Byvalovskiy Machine BuildingPlant Russia Alexander Naumov Chairman of Board

Casting Kazakhstan Vladimir Suviga Head of Informational GroupCasting Kazakhstan Altynay Chubashbaeva Head of Copper Raw Materials PurchasingCasting Kazakhstan Alexey Konnikov Commercial DirectorCELL-DATA International Italy Fabio Di Folco Managing DirectorCELL-DATA International Italy Leopoldo Clemente Sales and Business Development DirectorCenter of EngineeringGeotechnologies Russia Roman Barkov CEO

Chelpipe Russia Sergey Chernov Specialist of Strategic Marketing Dept.Chermetinfo Russia Anatoliy Bessonov Director of Publishing CenterChermetInvest-T Russia Alexander Safronov Deputy DirectorChermetServis-Snabzhenie,Ekatertinburg Russia Sergey Labintsev CEO

ChermetServis-Snabzhenie,Ekatertinburg Russia Denis Lykoshev Head Marketing Dept.

Chermet-Volgograd Russia Lyudmila Mishina Deputy Director for CommerceCopex France Frederic Malin Chief Executive OfficeCRU International UK Ksenia Karpman Steel Team - Research Analyst

Page 16: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionDanieli &C. Officine Meccaniche,Representative Office in Moscow Russia Anatoliy Eremin Marketing Manager

Depropetrovsk Vtormet Ukraine Eduard Bitsadsze Director for OperationsDepropetrovsk Vtormet Ukraine Andrey Pimenov Head of Operations Managing Dept.DonLom Russia Svyatoslav Khitrikov CEODonLom Russia Andrey Parshkov First Deputy DirectorDSS Global Trading Ukraine Alexander Lipskiy Head of Marketing Dept.Eberg, Stepanov and Partners Russia Inna Makarova Senior LawyerEconomy intelligenceand counterintelligence Russia Alexander Doronin Independent Expert

ECOPRESS Group Estonia Vyacheslav Kolpaschikov CEOECOPRESS Group Estonia Alexander Polupan PresidentEKSO Russia Yuriy Safonov Executive DirectorEKSO Russia Nikolay Shelepnev CEOEl petroleum-Abkhazia Russia Sergey Klemantovich CEOElectrometallurgical Works"Dneprospetsstal"named after A.N. Kuzmin

Ukraine Sergey Kasyan Commercial Director

ElectroProService Russia Eduard Emkuzhev Chairman of BoardElectrostal, Ukraine Ukraine Matvey Lam DirectorElectrostal, Ukraine Ukraine Yuriy Shklyar Head of ComplexE-MAX Billets Netherlands Francis Colaris Director Metal PurchaseEregli Iron and Steel WorksCompany (ERDEMIR) Turkey Safak Capar Procurement Coordinator

Eregli Iron and Steel WorksCompany (ERDEMIR) Turkey Bahadır Kepenek Scrap Manager

Eregli Iron and Steel WorksCompany (ERDEMIR) Turkey Umut Demircan Specialist

Eurasian holding company Kazakhstan Alexander Kolpakov Vice PresidentEurasian holding company Kazakhstan Dmitriy Manov Commercial DirectorEurasian holding company Kazakhstan Inessa Sagadieva Manager of Commercial Dept.EuroChem Russia Pavel Stepanov Chief Specialist of Property Relations Dept.EuroChem Russia Igor Schelkunov Administrative DirectorEurope Aluminium Lithuania Vilmanas Skirpstas DirectorEuroscrap Alliance Netherlands Andrey Kurakov Account ManagerEvrazHolding, ManagingCompany Russia Kirill Zhilyaev Chief Analyst of Analytical Dept.

of Strategic Planning DirectionEvrazHolding, ManagingCompany Russia Sergey Markov Head of Market Analysis

EvroModul Russia Sergey Vuek CEOExpert-TV Russia Dmitriy Shapkin CorrespondentExpert-TV Russia Dmitriy Shevelev OperatorExpert-TV Russia Victor Karpov Assistant to OperatorFengli Group Co. China Haipeng Wang Good Credit International TradeFerrotek Russia Andrey Gremyakin Deputy DirectorFerrotek Russia Igor Terekhov CEOFerrum, Perm Russia Alexander Danilov DirectorFriga-Servis (Wernox) Russia Maksim Glotov Regional ManagerGemini Corporation Belgium Ved Prakash Director. Steel DivisionGeneva International Investment(an affiliate of Kurum HoldingCorp.)

USA Bahadir Tuncer Permanent Resident Senior CountryDirector for Russia & CIS

Gescrap Russia Yurgen Yablonsky Commercial DirectorGlobal Metal Bulgaria Svetlozar Petrov DirectorGRC Pressmaster Russia Artyom Popov CEO

Page 17: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionGruzovaya tekhnika, TradingHouse Russia Anatoliy Koldashov Deputy Commercial Director

Hadeed Impex India Liyakat Ali Khan Owner & Managing DirectorHATKO Turkey Elena Mykolenko Iron & Steel Dept.HATKO Turkey Serkan Akel ManagerHetek Russia Sergey Riks Commercial DirectorHetek Russia Alexander Makarov DirectorHetek Vrornezh Russia Alexander Sveshnikov CEOHWH Machines Germany Juri Heidt DirectorHWH Machines Germany Viktor Heck Technical DirectorIMPEXTRADE Russia Vasiliy Gavrilyuk CEOIndustrial Steel Recycling Russia Amadeo Ponse Gellida CEOIndustrias Lopez Soriano Spain Valero Lopez Villalba CEOIndustrias Lopez Soriano Spain Valero Jose Lopez Palacin Vice President

Industrias Lopez Soriano Spain Jose Luis TorregrosaAuzmendi General Manager

Institute of Economy Forecastingof Russian Academy of Sciences Russia Vladimir Salnikov Chief Expert, Head of Industry Analysis

DepartmentInteraUnit Russia Dmitriy Arhipov CEOInterfax Russia Artyom Pinchuk Deputy Commercial DirectorIntergate, Representative Office Russia Andrey Kimryakov Chief Specialist for SalesInterpipe Ukraine Olga Pitinova Senior Specialist of Market Analysis Dept.InterSteel Russia Yuriy Solomatin Commercial DirectorIntervtorresurs, Saint-Petersburg Russia Dmitriy Kuryatnikov Commercial DirectorInvest-Nip Russia Roman Pukhalskiy FounderInvest-Nip Russia Nikolay Klyubienko DirectorInvest-Nip Russia Sergey Naumtsev Director for CommerceJindal Stainless Limited India Mahendra Agarwal Chief Representative in RussiaKazvtorchermet Kazakhstan Oleg Vlasov CEOKazvtorchermet Kazakhstan Gurban Mamedov Chairman of BoardKazvtorchermet Kazakhstan Dmitriy Sevenkov CEOKazvtorchermet Kazakhstan Aida Bekmanova First Deputy DirectorKeramet Ukraine Vladimir Bubley CEOKeystone Logistics Russia Ilya Verkhovetskiy Manager of Sea and River Shipments Dept.Keystone Logistics Russia Sergey Sergeev Head of Sea and River Shipments Dept.KIMTEKS Russia Sergey Letyagin DirectorKirovchermet Russia Andrey Bushkov ManagerKirovchermet Russia Marionella Sivacheva DirectorKostromskoi zavodavtokomponentov Russia Denis Shmigel Director for Logistics and Purchasing

KOZA Charteringand Transportation Turkey Mehmet Anadol Coordinator

Krantechna Lithuania Ramunas Yankauskas DirectorKrantechna Lithuania Artur Protchenko Sales ManagerKronos Russia Oleg Panin Deputy DirectrorKSP Steel Kazakhstan Vadim Vdovtsev Acting Head of Steel Raw Materials Dept.KTA.LES Russia Andrey Karasov DirectorKVINTMADI Russia Evgeniy Lukin Chief ManagerLaxcon Steels India Kamal Gupta Manager - ExportsLiberty Commodities UK Stepan Zlobin TraderLiebherr-Russland Russia Olga Zabolotnova Head of Transshipment Machines Sales

Liebherr-Russland Russia Lyubov Saltykova Manager for Earthmovingand Transshipment mashines Sales

Liebherr-Russland Russia Natalya Rakitskaya Manager for Contracts

Page 18: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionLiebherr-Russland Russia Yulia Markova Manager for Contracts

Liebherr-Russland Russia Sergey DomovenkovManager for Earthmovingand Transshipment mashines Sales,subsidiary in St.-Petersburg

Liebherr-Russland Russia Pavel EmuranovManager for Earthmovingand Transshipment mashines Sales,subsidiary in St.-Petersburg

Liebherr-Russland Russia Inna ShadrinaManager for Earthmovingand Transshipment mashines Sales,subsidiary in Perm

Liebherr-Russland Russia Marina BurylovaManager for Earthmovingand Transshipment mashines Sales,subsidiary in Perm

Lifting Machines Russia Alexander Shulaev Manager for TendersLomprom Russia Stanislav Gradelev CEOLong Power Industry China Yee Zheng General ManagerLong Power Industry China Christy Yang Marketing Manager

Magnitogorsk Iron&Steel Works Russia Vasiliy Anisimov Chief Specialist for Scrap. Raw MaterialsResources Direction

Maykop Machine Building Plant Russia Andrey Mulyarov Representative in MoscowMechel Russia Anton Alexeev Chief Specialist of Markerting Dept.Mechel Russia Sergey Devyatkin Head of Scrap Dept.Mechel Russia Maksim Semyachkov Deputy Head of Scrap Dept.Mechel-Vtormet Russia Alexander Gervasov CEOMegaReks Russia Mikhail Tarakanov DirectorMegaReks Russia Sergey Semenov Regional ManagerMegasoft Russia Valery Tkachev AnalystMegatex Russia Konstantin Gnidenko Commercial DirectorMegatex Russia Yuriy Shapran CEOMelytec Russia Anna Bogdanova Marketing ManagerMera Russia Alexander Zapevalov Commercial DirectorMera Russia Sergey Filatov Deputy Director for DevelopmentMet. Extra Italy Andrey Bordakov TraderMeta, Saint-Petersburg, centraloffice Russia Igor Kazakov Commercial Director

Meta, Saint-Petersburg, centraloffice Russia Alexander Bychkov Executive Director

Meta, Saint-Petersburg, centraloffice Russia Sergey Chudin Director for Procurement

Meta, Saint-Petersburg, centraloffice Russia Eduard Nechaev CEO

Metal Expert Consulting Ukraine Vladimir Terlovoy ManagerMetal pages Russia Irina Lebedeva Manager for AdvertsingMetal processing Enterprisesof Volgograd Region, Association Russia Victor Korneev Executive Director

Metalika Russia Natalya Shevchuk CEOMetall-Contract, Perm Russia Sergey Kotelnikov Commercial DirectorMetallImpex Russia Alexander Dmitriev CEOMetallImpex Russia Alexey Koshkin Head of Dept. for SubsidiariesMetalloProkat.ru Russia Olga Korshikova Ferrous and Non-Ferrous Metals AnalystMetalloProkat.ru Russia Andrey Dmitriev CEOMetallopromyshlennaya company Russia Danil Kozhanov DirectorMetallOptTorg Russia Denis Kurnikov CEOMetallOptTorg Russia Alexey Masyagin Executive DirectorMetallStil Russia Sergey Kalabukhov CEOMetalltorg Russia Alexey Mitrofanov CEO

Page 19: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionMetalltorg Russia Dmitriy Stupachenko ManagerMetalstrade Bulgaria Alexander Todorov CEOMetex, Kaliningrad Russia Andrey Vazhdaev DirectorMetinvest Holding Ukraine Dmitriy Dmitrash Senior

Metinvest Holding Ukraine Alexander Akulinin Specialist for Internal Security Dept.of Security Drection

Metinvest Holding Ukraine Andrey Andreenkov Specialist for Internal Security Dept.of Security Drection

Metinvest-Resurs Ukraine Vladimir Bayda CEO

Metinvest-Resurs Ukraine Sergey Taranchenko Head of Informational and AnalyticalDept.

Metinvest-Resurs Ukraine Nikita Sukhonosenko Manager for Foreign TradeMetresurs-S Russia Alexander Privalov DirectorMetso Lindemann Russia Sergey Babushkin Director, CISMetso Lindemann Germany Gerhard Kokot Vice-PresidentMetso Lindemann Russia Svertlana Yasinskaya Senior ManagerMineral Russia Anna Lapteva Chief GeologistMintsvetmet Russia Nikolay Timin Commercial DirectorMore Russia Anna Semenova ManagerMoscow Bureau Business Day Russia Alexander NovikovMosMet Russia Andrey Chemov FounderMosMet Russia Mikhail Antoshkin FounderMotovilikhinskiye Zavody Russia Sergey Gagarin Director for ProcurementMVS, Managing Company Russia Alexander Katkov Commercial Director for Scrap ProcessingNEKSUS-International Trade Russia Anatoliy Sabirov DirectorNevinnomysskiy Azot Russia Oleg Talberg Administrative DirectorNezavisimaya TansportnayaKompaniya Russia Konstantin Lunev Deputy Director

Nezavisimaya TansportnayaKompaniya Russia Sergey Rogozhin Deputy Head of Dept. for Relations with

NLMK-SortNickel, Trading House Russia Mikhail Stepanov CEONK-Test Russia Anton Antipov Project ManagerNK-Test Russia Anton Mitryaev Deputy DirectorNovaya Perevozochnaya company Russia Mikhail Perlervskiy Head of CommerceNordkom Russia Roman Borisenko Director of Scrap Dept.Norton Steel Russia Sergey Vasilevsiy CEONovovlipetsk Steel Russia Sergey Slauta Director for ITOblmetprom Russia Andrey Chugunkin CEOOMK-EcoMetal Russia Roman Reznikov Commercial DirectorOMK-Steel Russia Ildar Mansurov Manager for Scrap ShipmentsOskol Elektrometallurgical Plant Russia Victor Vivcharenko Head of Scrap and Fuel Purchasing Dept.Our Metals UK Eveny Oakes Managing DirectorPala Uluslararasi Dis. Tic. Turkey Yildirim Kemaloglu Geanaral ManagerPalfinger Russia Konstantin Zhukov Director for EPSILON/PALIFT DevelopmentPansary Steels India Vishwnath Pansari Managing DirectorPansary Steels India Prateek Agarwal CEOPermtsvetmet Russia Nikolay Kasyanov CEOPetromax Russia Alexey Saratov Commercial DirectorPetrostal Russia Andrey Kuzin Director for PurchasingPetrostal Russia Sergey Korzinin Head of Scrap Purchasing Dept.Polema Russia Ivan Mikhin Commercial DirectorPovolzhskaya AluminievayaKompaniya Russia Valeriy Sukhov Manager

Pressmet Russia Alexey Nepiyvoda CEO

Page 20: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionPrimorskiy Metallo Export Russia Ilya Morgunov Commercial DirectorPROFIT Russia Sergey Lobanov DirectorProfit-Povolzhye Russia Leonid Volpin Deputy Director for CommerceProfit-Udmurtiya Russia Konstantin Protozanov Deputy DirectorProfit-Udmurtiya Russia Andrey Sivachev DirectorProfit-Udmurtiya Russia Alexander Kurbatov Deputy DirectorProgress-Ug Ukraine Oleg Bovkun Chief EngineerProgress-Ug Ukraine Maksim Shevchenko DirectorPromco Russia Vladimir Zykov Head of Secondary Metals Dept.PromStalKomplekt Russia Egor Prokopenko Executive Director

Promtehnoset Russia Igor Artyukh Chairman of Board

Promtehnoset Russia Alexey Polyakov Chief Specialist for SalesPromTrade Russia Irina Vatutina DirectorPromTrade Russia Natalya Shaubert Commercial DirectorPskovvtormet Russia Dmitriy Stechkevich First Deputy DirectorR.S. Platou Norway Grunde Fjeldheim Freight Dept.

Raiffeisen-Leasing Russia Galia SafinaHead of Group for Work with Metallurgy,Oil&Gas and Construction Industriesof Equipment Leasing Dept.

Recylex France Yves Roche CEORecylex France Benoit de la Faye CouncellorRed October, Moscow Russia Nikolay Shilnikov Head of Economical DirectionRed October, Moscow Russia Kira Antonova Deputy Director for Economy and FinanceRegion-Plus Russia Yuriy Karyakin Commercial DirectorRimeco Denmark Klaus Peter Riggelsen DirectorRosMet, Saint-Petersburg Russia Yuriy Smirnov DirectorRostovskaya SiryevayaKompaniya Russia Mikhail Poslamovskiy CEO

Rusmet Ukraine Victor Tarnavskiy Chief AnalystRusmet Russia Victor Kovshevny CEORusmet Russia Mikhail Rodionov Deputy DirectorRusmet/National Metallurgy Russia Vadim Grinberg Editor-in-ChiefRusskiy metal Russia Ivan Kolobov Head of Transit Dept.Rynok Metalloprokata, Magazine Russia Evgeniy Sery Editor-in-Chief

RZD (Russian Railways) Russia Anastasiya Scherbakova Chief Technologist of ShipmentsDevelopment Dept.

RZD (Russian Railways) Russia Nikolay Gvozdev Head of Shipments Market MonitoringRZD, Trading House Russia Vladimir Ilyinskiy Advisor to CEORZD-Partner, Magazine Russia Andrey Lazarev CorrespondentRZD-Partner, Magazine Russia Elena Terebkova Manager for AdvertsisngRZD-Partner, Magazine Russia Dmitriy Khantsevich JournalistSalem Ehitus Rusland Russia Elena Kuznetsova Financial DirectorSalem Ehitus Rusland Russia Alla Tselevich Product Manager LefortSalem Ehitus Rusland Russia Elena Yanishevskaya Product ManagerSennebogen Germany Alexander Borkovkin Area Sales Manager

Sever Russia Ildar Neverov Executive Director , Representative of BIRin Eastern Europe

Severo-Zapad Vtormet Russia Alexey Safonov Executive DirectorSGMK Russia Pavel Vlasov Head of Commercial Dept.SGMK Russia Ekaterina Derbeneva Marketing Dept. SpecialistShimabun Corporation Japan Yasuyoshi Kikuman Overseas SectionShimabun Corporation Japan Daisuke Shimokawa Executive Officer, Sales DivisionShimabun Corporation Japan Olga Virtseva Translator

Page 21: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionShri Gopal & Sons India Saket Dixit Senior ManagerShrott Russia Igor Lopukhov FounderSibirskie resursy, Tomsk Russia Sergey Faller Deputy Director

Sibirskiy ENTC Russia Andrey Saykin Deputy Director for Operationsand Marketing

Sibvtormet Russia Alexey Markov Commercial DirectorSibVtorMet Russia Vladimir Neyaskin PresidentSIDCO Australia Nikolay Zapuskalov ConsultantSierra Europe Italy Luca Masiello Area ManagerSierra Europe Italy Alexander Schirylkaldov Sales ManagerSintez-Vostok Russia Alexey Belyaevskiy DirectorSoyuzglavtekhnika Russia Victor Trifonov DirectorSteel Alliance Russia Abdurakhman Adamov OwnerSteel and Wood Trading Russia Marat Gatin CEOSyryevaya metallurgicheskayakompaniya Russia Gennadiy Abramov Director

Syryevaya metallurgicheskayakompaniya Russia Fedor Zaytsev Deputy Director

Tagum Russia Vladimir Trudov CEOTagum Russia Bulat Mavliev Deputy DirectorTansLom Russia Sergey Astakhov CEOTervingo Russia Andrey Filippov Finance Manager of Projects Dept.Ministry of Industry and Tradeof Russia Russia Leonid Kondratov Consultant of Industrial Policy

in Metallurgy Dept.The Steel Index UK Jarek Mlodziejewski AnalystThe Steel Index UK Marina MaliushkinaThird Rome Russia Maksim Nikolaev Vice President Corporate FinanceTMC, Trading Company Russia Yan Starchenko Head of Scrap procurement Dept.TobolVytorMet Russia Alexey Belov Commercial DirectorTradeAktivResurs Russia Andrey Novikov CEOTranslator Russia Andrey KustTranslator Russia Victor KozyrevTrend Russia Alexey Yurtaev Commercial DirectorTrnsportatio aset Russia Boris Torbin CEOUBT-Ekology Russia Alexander Roschupkin Senior ManagerUdmurtia Russia Anatoliy Babikov Project ManagrUGMK-Steel Russia Andrey Gavrilenko Head of Scrap Dept.UGMK-Vtrotsvetmet Russia Sergey Tsyganok Head of Development Dept.Ukrpromvneshexpertiza Ukraine Yuriy Dobrovolskiy Specialist of Analytical Dept.UMG Russia Alexander Nikolaev Deputy DirectorUni-Blok Russia Evgeniy Beloyedov Director for ExportUni-Blok Russia Mikhail Ratnikov Director for DevelopmentUni-Blok Russia Sergey Kurnosov CEOUnited Steel Company Russia Alexander Vikhrev Chief AnalystUral Lead Company Russia Vyacheslav Ermolenko Commercial DirectorUralelectromed Russia Andrey Proskuryakov Head of Projects Dept.UralMetCom, Moscow Russia Mikhail Nesterov Director for Marketing and SalesUralMetCom, Moscow Russia Dmitriy Sidorenko Analyst of Prices Dept.

Uzbeksteel Uzbekistan Farkhod Karimov Deputy Head of Mutual Sales and TollingDept.

Uzbeksteel Uzbekistan Ilkham Kholmatov Specialist for Supplies of Mutual Salesand Tolling Dept.

VC Baltic Luthiania Vladimir Chernyavskiy Director, OwnerVezzani Italy Gabriele Merlo Business Development Director

Page 22: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

PARTICIPANTS

Company Country Participant PositionVezzani Italy Alexander Stepanov SalesVIAM (All-Russian ScientificResearch Institute of AviationMaterials)

Russia Alexander Goryunov Chief Engineer of Lab. #16

Vnesheconombank Russia Stanislav Gerasimchuk Head of Metallurgy Dept.Vnesheconombank Russia Konstantin Proshin Head of Group of Metallurgy Dept.

VNIIMETMASH Russia Igor Komolov Head of Metallurgical Objects ComplexDesign

VNIIMETMASH Russia Sergey Filippov Head of Scientific and Technical ProgramsCoordination Dept.

Volga-Metall Russia Pavel Safonov OwnerVolga-Metall Russia Roman Sharov OwnerVolgometallosbyt Russia Denis Bogdanov DirectorVolgometallosbyt Russia Ruslan Zeynalov Commercial DirectorVoss International UK Robert Voss Managing Director

Vtorchermet Russia Vladimir Volodkin Chief Specialist for Strategic Planningand Business Analysis

Vtorchermet NLMK, Ekaterinburg Russia Alexander Korotaev CEOVtorchermet NLMK, Ekaterinburg Russia Igor Fedorov Commercial DirectorVtorchermet, Nakhodka Russia Artur Nurmukhamedov Commercial DirectorVtorichnye Metally, Magazine Russia Valentina Kirichenko Commercial DirectorVtormet Scrap Russia Ivan Drozhanov Deputy DirectorVtorMet, Gusinoozersk, Buryatia Russia Nikolay Mogilevskiy CEOVtormet, Industrial Company,Moscow Russia Alexander Sharuda Chairman of Board

Vtormet, Industrial Company,Moscow Russia Vasiliy Gryzlov Head of New Projects (Ferrous Metals

Dept.)Vtormet, Industrial Company,Moscow Russia Sergey Koval Aluminium Raw Materials Purchasing

Vtormet, Industrial Company,Moscow Russia Konstantin Udaltsov Deputy Director of Ferrous Metals Dept.

Vtormet, Industrial Company,Moscow Russia Alexey Derevyagin Member of Board

Vtormet, Makhachkala Russia Gasan Dzhamalutdinov CEOVtorMetResurs Russia Yuriy Perlov Project ManagerVtormetSibir Russia Denis Uyusov FounderYolbulan Bartug Metalurji Sanayi Turkey Cem Ceyhan Chief of PurchasingZapadno-Sibirskiy metallurgicalPlant Russia Artur Zhdanov Director

Zeeshan Sikander & Company India Sheikh Zeeshan Khalid Managing DirectorSilnye mashiny Russia Vladimir Mushtay Specialist for Sales

ТМC Russia Sergey Marchenko Deputy Director for Procurementand Logistics

Page 23: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

����������� �� �������� ����� «���� ���»

эффективный инструмент

для мониторинга СМИ,

обработки деловой информации

и графического анализа

полный набор необходимых

источников: газеты, журналы, ТВ,

радио, информационные агентства,

блоги и новостные интернет-сайты

справки по 62000 компаний,

55000 биографий

интеграция с системой СПАРК –

крупнейшей базой данных

о российских, украинских

и казахстанских компаниях

единственная база данных,

которая содержит архив сообщений

«Интерфакса» с 1989 года

� � � � � � � � � � � � � !

����� ������� ���� �������� ������� �� ����� � �������������

W W W . S C A N - I N T E R F A X . R U

Page 24: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 25: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 26: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

Журнал «МеталлТрейд»

Контактная информация

«МеталлТрейд» — периодическое рекламно-информационное издание для профессионалов промышленного снабжения и сбыта.

Журнал выходит 2 раза в месяц тиражом 7000 экземпляров и имеет свой сайт www.metaltd.ru, где публикуются материалы издания и последние новости в сфере российской и мировой металлургической промышленности.

193091, Россия, Санкт-Петербург, Октябрьская наб., 6, офис 628

Тел./факс: (812) 640-80-66, 931-38-51E-mail: [email protected]Сайт: www.metaltd.ru

The Metal Roll Market magazine

O�ce 305, Bld. 6, 3 Polkovaya Str., Moscow, 127018, Russia

A combination of a specialized magazine covering all the aspects of metal roll market performance. The magazine o�er s the opportunity not only to be in touch with the market developments, trends and innovations but to �nd new customers, suppliers and partners and also to de�ne the competitor’s activity level. The publication draws attention to metal roll but also gives coverage to iron and steel industry.

Format: A4Volume: 100 pagesColor grade: Full colorFrequency: 6 times a yearIssue: 10.000 copiesDistribution: Russia and CIS countries

Page 27: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 28: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 29: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 30: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En
Page 31: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En

ЛОМ

следующее мероприятие по лому

+7(495) 989-26-74 +7(495) 980-06-08

http://[email protected]

Moscow, RussiaFerrous and Non-Ferrous February 20-21, 2013

20-21 февраля 2013Москва

9th International Forum

IX Международный форум

черныхи цветныхметаллов

2013

2013Scrap Metals

NEXT SCRAP EVENT

Page 32: Rusmet Lom 2012 02 Catalog En