Romania – Romania – DESTINAZIONE TOP PER DESTINAZIONE TOP PER
GLI INVESTIMENTIGLI INVESTIMENTI
Settembre, 2011
AMBASCIATA DI ROMANIA IN ITALIAUFFICIO per la PROMOZIONE ECONOMICA E COMMERCIALE
ROMA
2
Romania il più grande Romania il più grande mercato del Sud-est mercato del Sud-est
EuropaEuropaArea:Area: 238,391 km2
(Nono posto in EU)(Nono posto in EU)
Popolazione:Popolazione: 21.5 million (Settimo posto in (Settimo posto in EU)EU)
Capitale :Capitale : Bucarest
2.1 millioni
Status Status Unione Unione EuropeaEuropea
Membro dal 1 Gennaio,2007
Affiliazioni:Affiliazioni: NATO, WTO,WB, IMF.
Moneta e Moneta e tasso di tasso di cambio:cambio:
LEU (RON)
1EUR=4.1430RON
1USD=3.1416 RON
(As April 28, 2010)(As April 28, 2010)
Lingua Lingua officiale:officiale:
Romeno
Divisione Divisione amministratiamministrativa:va:
41 distretti e Bucarest
Bucharest
1000 km radius
1500 km radius
3
PAN EUROPEAN CORRIDORS CROSSING ROMANIA
Helsinki – Kiev - Bucharest –Odessa/Alexandropoulos
Corridoi Paneuropei che attraversano Corridoi Paneuropei che attraversano la Romaniala Romania
IV Dresden/Nurnberg – Bucharest Constanta/Thessaloniki/Istanbul
VII The Danube river - 2,300km
IX Helsinki – Kiev - Bucharest –Odessa/Alexandropoulos
4
4.2%
6.3%7.3%7.9%
-1.3%
-7.10%
8.5%
5.2%5.1%5.7%
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Elevato Potenziale di Elevato Potenziale di Crescita Crescita 2010
Crescita del PIL rapida e sostenuta tra 2000-2008;
Aggiustamento del PIL nel 2009 ha fatto scattare misure di austerità e un programma Governamentale anticrisi;
Tasso crescita PIL positivo del 1.5% previsto per il 2011
Sou
rce:
EU
RO
STA
T;
Source: National Institute of Statistics; GDP EU 27
Tasso Crescita PILSlovakia 4.0%
Poland 3.8%
Czech Republic 2.3%
Hungary 1.2%
Slovenia 1.2%
Bulgaria 0.3%
Romania -1.3%
EU 27 1.8%
5
Tasso InflazioneTasso Inflazione
Banca Nazionale della Romania contiene l'inflazione;
Politica di diminuzione dell'inflazione per entrare zona Euro nel 2015;
Target del 4.6% per il 2011;
Sou
rce:
Eu
rosta
t
Source: National Institute of Statistics;
Tasso inflazioneAnnual average Annual average
Inflation Rate 2010Inflation Rate 2010
Romania 6.1%6.1%
UngheriaUngheria 4.7%
BulgariaBulgaria 3.0%3.0%
PoloniaPolonia 2.7%2.7%
SloveniaSlovenia 2.1%2.1%
Rep. CecaRep. Ceca 1.2%1.2%
SlovakiaSlovakia 0.7%0.7%
EU 27EU 27 1.0%1.0%
6
Capitale UmanoCapitale Umano
Popolazione giovane (più del 50% sotto 40 anni)
Aprox. 21.5 millioni abbitanti
Demografia
Talent pool
106 università, 631 facoltà125,000 laureati/annoDisponibilità ingegneri tecnici Alta esperienza industraFlessibilitàConoscenza lingue straniere
Città con più di 100.00 abbitanti+ 1,000,000 abbitanti
300,000 – 400,000 abbitanti
200,000 – 300,000 abbitanti
100,000 – 200,000 abbitanti
Source: National Institute of Statistics
7
Costo Lavoro – DibattitoCosto Lavoro – Dibattito
Salario medio lordo Salario medio lordo mensilemensile
EUREUR
Source: Vienna Institute for International Economic Studies
Romania mantiene il vantaggio competitivo in termini di costo lavoro;
Modifica salariale nel sistema amministrativo
174 179204
267
326
428 474 445 460
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
1500
950807
765 741
460330
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Slovenia Czech Rep. Poland Slovakia Hungary Romania Bulgaria
Source: National Institute of Statistics;
Salario medio lordo Salario medio lordo mensilemensile
2010 - EUR2010 - EUR
8
BUCURESTIBUCURESTI
376 thou376 thouState: 67%State: 67% Private: 33%Private: 33%
CLUJ-CLUJ-NAPOCANAPOCA
SIBIUSIBIU
TIMISOARATIMISOARA
BRASOVBRASOV
IASIIASI
CRAIOVACRAIOVA
GALATIGALATI
70 thou70 thouS: 93%S: 93% P: 7%P: 7%
67 thou67 thouS: 90%S: 90% P: 10%P: 10%
51 thou51 thouS: 89%S: 89% P: 11%P: 11%
46 thou46 thouS: 69%S: 69% P: 31%P: 31%
34 thou34 thouS: 89%S: 89% P: 11%P: 11%
24 thou24 thouS: 92%S: 92% P: 8%P: 8%
21 thou21 thouS: 87%S: 87% P: 13%P: 13%
20 thou20 thouS: 86%S: 86% P: 14%P: 14%
PITESTIPITESTI
14 thou14 thouS: 79%S: 79% P: 21%P: 21%
TARGU - TARGU - MURESMURES
BUCURESTIBUCURESTI
10 Maggiori Centri 10 Maggiori Centri UniversitariUniversitari
9
Flussi capitali stranieriFlussi capitali stranieri
2010
Second posto per flusso capitale straniero nell'Europa Centrale ed Est
Stock oltre EUR 52.5 milliardi. (1990–2009)
EUR 30 milliardi negli ultimi 5 anni;
Source: Vienna Institute for International Economic Studies and country’s central banks
Source: National Bank of Romania
Flusso annuo
EU
R
million
Polonia 7325
Rep. Ceca 5104
Romania 2596
Bulgaria 1639
Ungheria 1202
Slovenia 628
Slovakia 397
10
Investimenti stranieri per Investimenti stranieri per settorisettori
(1990- 2009)(1990- 2009)
Manifattura
Totale Economia
Source: National Bank of Romania
11
OlandaOlanda AustriaAustria GermaniaGermania FranciaFrancia GreciaGrecia
21.8%21.8% 18.1%18.1% 13.4%13.4% 8.5%8.5% 6.6%6.6%
ItaliaItalia CiproCipro SvizzeraSvizzera BelgiuBelgiu SUASUA
5.1%5.1% 4.7%4.7% 4.2%4.2% 2.2%2.2% 2.1%2.1%
Top 10 Paesi InvestitoriTop 10 Paesi Investitori(1990-2009)(1990-2009)
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
Source: National Bank of Romania
12
Principali società straniere per settore
Companies Sector of activity:
RENAULT; FORD; DELPHI; DURA; HONEYWELL; LEAR; TRW; YAZAKI; CALSONIC-KANSEI; CONTINENTAL AG; MICHELIN; PIRELLI; AUTOLIV; INA SCHEFFLER
Automotive
SOLECTRON; CELESTICA;NOKIA; SYSTRONICS; ELCOTEQ; BENCHMARK; ELBIT; SELEX; KATHREIN;
Electronics
MICROSOFT; ORACLE; HP; INTEL; IBM; CISCO; ACI;AMAZON; SIEMENS; WIPRO; SIVECO; ERICSSON;
IT services
ALPHA Bank; ING; ERSTE Bank; RAIFFEISEN Bank UNICREDIT; SOCIETE GENERALE; MILLENIUM; HVB;
Financial services
VODAFONE; ORANGE;UPC; OTE; Telecom
RENAULT TECH.; INFINEON; ALCATEL-LUCENT; FREESCALE; MICROCHIP; ALVARION;
R&D Centers
DHL; TNT; MAERSK; HAPAG; FRANS MAAS; Logistics
Gedeon-Richter; GlaxoSmithKline; Sandoz; Ranbaxy; Zentiva;
Pharmaceutical
13
Urzic e ni
ILIA
E7 9
TUSNAD
C AREI
Nusfa la u
M ARG HITA
Virfurile
NUC ET
HUNEDO ARA
Sa rm isege tuza
BAILE HERC ULANE
BAIA DE ARAM A
C a ra so va
58
O RAVITA
M O LDO VA NO UA
Bozo vic i
Po je ja na57ASo c o l
E7 0
Na id a s57
G ra d ina ri57
57B
To p leta
O RSO VA
57
Berze a sc a
56B
E7 7 1
Ia b la nita
57B
ANINA
67D
76 Dra gestiLe s
NADLAC
Biled
C a rp inis
SINNIC O LAU
59B
59C
M ARE
J IM BO LIA
Lo vrin6
C e na d
E6 87
E68C a prutaLIPO VA69
58B
M O RAVITA
DETA
E70
Voite g
59
Berzo via
BO C SA
TIM ISO ARA
E671
59A
O rtiso a ra
Vinga
LUG O J
C ARANSEBES
OTELU RO SU
58Sa c eni
RESITA
58A
68
E673
Sa virsin
Fa ge t
68A C o sa va
7
Ina na
SALO NTA
C HISINEU-C RIS79A
ARAD
E671
Na da b
Turnu
Pa ulis
79A
VARSAND
79
E671
79A
INEU
G ura hontE79
VASC AU
76
E79
C o pa c e niPo c o la
BEIUS
E6 0BO RS
Sa c ue ni
Ba ile Fe lix
Biha ria
O RADEA1
19
ALESD E60
1H
de Ba c a uSup ia c u
19B
Va le a lui M iha i
191F
C a ta lo iIa nc aBUZAUVerne stiVALENIISc hituDom ne stilui Ne a g
22D73C67A
PLO IESTI
DE M UNTE
OTO PENI
Ad una tii-C o pa c e ni
C a luga reni
41
64
O C NELE
Dob ro te a sa
Ba be niM ARI
DRAG ASANI
C ARAC AL
Brinc o ve niBALSE79
56
C ALAFAT Ra st
M a g la vit
C e ta te
56A
E79
55ADa bule ni
Bec he t 54A
55
Ro do va n
C RAIO VA
6Le u
Bumb esti-
Sc oa rta
Pe ste a na -J iuM OTRU
Broste ni
TURNU SEVERIN
VINJ U M ARE
67A
Sim ia n 6
Flore sti
DRO BETA
67
STREHAIA
FILIASI
Runc u
Pie p ta ni
67D67
67
TIRG U J IURO VINARI
J iu
66
Ba lc e stiTinta re ni
E7065C
Hure za ni67B
G a ne a sa
G iule sti
HO REZU
M a lda resti
G ra d iste a
TIRG U C ARBUNESTI
C im pu M a re
67B
Benge sti
Po lo vra c iNO VAC I
G O VO RA
65C 64
BAILE67
64
C le ja ni
DE VEDE
TURNU M AG URELE
RO SIO RII
52
54
C O RABIA
E70Sto e ne sti
54
Da nea sa
65A
6
65A
G IURG IUSm ird ioa sa
ZIM NIC EA
51
51AE8 5
E7 05C
G him pa ti
ALEXANDRIA
Dra ga nesti Vla sc a
6
E705B
Da iaE85
5
661
Dra gom iresti
72A
C e rbuVede a67B
Unghe ni
SLATINA
65
E574
C O STESTI
Re de a65A
E70
C URTEA DE ARG ES
E817C
RIMNIC UVILC EA
Buda u
73C
PITESTI
73
7
E574
G o le sti
E60
Bilda na
C ringa si
C re ve d ia M a re
TITU
G AESTI
7
A1
BUFTEA1
TIRG O VISTE
I.L.C a ra g ia le
72 71
FIENI
1A
72
C IM PINA
1
A2
213Vla d Te pe s C uza
Budesti
O LTENITAG re a c a
4
M ina stire a 3B
C ALARASI
O strov
Voda
31
Ba nea sa
C o rvin3
C ilib ia
Po goa ne le
2A
Fund ulea
E85
Bra ne stiPa sa re a
E602
3
G a raLe hliu
Le hliu
URZIC ENIE60
M a lu
C o ste sti
M IZIL
1D
Albe sti
1B
E85
2C
2B
3A
SLO BO ZIA
Dra jna
TANDAREI
21Dra ga lina
Ste fa n Vo da
3A
Am a ra
2C
FETESTI
Fa c a eni3B
Insura te i
G rivita
FAUREI
G IURG ENI21A
E577
2B 21
22C
C O NSTANTA
EFO RIE NO RD
NEPTUNJ UPITER
M ANG ALIA
C O STINESTIEFO RIE SUD
Va m a Ve c he
E8 7
E675
O vid iu
C o ba d in
Am za c e a
Neg ru voda38
Pie treni
Ba sa ra b i
E87VENUSSATURN
Ag ige a
39
BABADAG
C a pul M id iaNAVO DARI
M iha i Sc ra iu
C ERNAVO DAKoga lnic ea nu
M iha il
2A
E60
22
22B
E87
Vite a zu
22D
HoriaNa lb a nt
C iuc uro va
Ro hm a n22A
To po lo g
C e rna
E87
C a uga g ia
22D
2222A
C im puluiVa rful
C ra c a o a ni
Pra xia
Ta rc a u
G him e s-Fa get
M IERC UREA C IUC
C O M ANESTI
INTO RSATURABUZAULUI
Ungure niM a nec iu-
E85
29A
15E576 BO RSECDed aZim ba r
VESTEM
BUC URESTI
TIRNAVENI
M EDIAS
Bla je l
Axe nte Se ve rC O PSA M IC AC risc io r 14B74
SEBES
7APETRO SANI
Pui
HATEG
URIC ANI
C im pu
C irnesti E79
66
66A
SIM ERIA
C ALAN
68BDEVA
76
So im us
O RASTIE
ZLATNA
7
Ta lm a c iu
O b irsia Lo truluiVoinea sa
BREZO I7A
M a la ia
7
E81
E81
Suga g
57CE68
1/7
SIBIU
14
ALBA IULIA
Buru
Alba c
BRAD74
Buc e s
Ariese ni
C IM PENI
Buc ium
ABRUD
Lupsa 75
HUEDIN
1 1G
1F
C IM PIA TURZIITURDA
BLAJ
Te ius1
14B
AIUDM ira sla u
E81
14A
Ie rnut
C LUJ NAPO C A
Ap a hida
E60
Ra sc ruc i
Dim bu
C a m a ra su16
Hoghiz
RUPEA
Se rc a ia
73A
Bilea La c
Po ie na ri
7C
C IM PULUNG
Ruc a rE574
Voila
C irtiso a ra1
Avrig
FAG ARAS
Sinc aVec he
1
10BRA SO V
PREDEAL
SINAIA
C O M ARNICM o ro e ni
71
E60
RISNO V
Bra n73A73
1A
C he ia
SAC ELE
G HEO RG HESFINTU
E68 C O DLEA
E574
Re c iC hic his
Pre jm e r
11
SEC UIESC12
TIRG U
13A
TO PLITA
O DO RHEIUSEC UIESC
C o rund13AM URES Pra id
SIG HISO ARA
Singe o rg iu
DUM BRAVENI
13
14
Ba la useriLupe ni
TIRG U
REG HIN16
15
15
SO VATA
BAILE TUSNAD
VLAHITA
Sinm a rtinC o zm eni
11B
Sindo m inic
G HEO RG HIENIJ oseni13B 12
12
Ditra u
12A
BIC AZ
La c u Rosu
12C
VISEU DE SUS
Ro m uli
M ARM ATIEIPe teaLiva da SIG HETU
1C
O AS
So m c ul M a re
Surd uc
Sinm iha iu Alm a sului
Sa rm a sa g
Ro m a na si
ZALAU
SIM LEUSILVANIEI
Tiha u
J IBO U1H
1H
Supuru de jo s
SATU M ARE
Ardud
E81
19A
Doro lf
E671
Sa tulungE671
1CSe ini
1C
Va m a
17C
G HERLA
1C
DEJ
G ilga u
Ra sto c i
E576
C o sbuc
17D
Fe re sti
BAIA SPRIEBAIA M ARE
18M a ra
Sa c el
18
E8 1 /E5 8HALM EU
M a reTa rna
19Sa p inta
de SusVic o vu
RADAUTI
DO RNEIVATRA
Ia c obe niRo dna
Prundu Birga ului
SING EO RZ-BAI
17C
BISTRITA
NASAUD
BorsaM o isei
17D 18
C irliba ba
C hiril
Broste ni
17B
Borc a15B
Po ia na La rgului
15
M O LDO VENESCC IM PULUNG
G URA HUM O RULUI
M o ldo viteiVa tra
Va m a
Suc e vita
17AIlise sti
M a rg ine a
SIRET
E8 5
Ra lo s29C
E5 8 1RO M AN15D
26
HUSI
Fa lc iu
O a nc ea
Fo lte sti
Sm irda n
Tuluc e sti
E581Bretc u
FO C SANI
M ARASESTI
2D
Neho iu
C isla uC iuta
Siriu
RIMNIC U SARAT
10
2D Le psaVid ra
25
Indep ende nta
Ba lta Alba22
2
Se ndre ni
Sa ra t
BRAILA
Tra ia n
La c u M o vila M ire sii
2B
G ALATI
G a ra Be rhec i
TEC UC I
E85
24
Ha nu C o na c hi
BAC AU
Se c uie ni
15D
2G Sc orte ni
Sa ndule ni
TIRG UO C NA
O ituz11
SLANICM O LDO VA
12B
Da rm a nesti
M O INESTI
11A
O NESTI
E574 E85
PIATRA NEAM T
BUHUSI
15
Sirb i
BIRLAD
ADJ UD
Po du Turc u11A24A
26M urge ni
Zorleni
E581
VASLUI
Vulture sti15D
Dra gom iresti2F
NEG RESTI
24B
C ra sna
ALBITA24B
ISAC C EA
G a rva n
M AC IN22
2B
E87
24A
E5 8 3 /E5 8
Sta nc a29B
E583
Ste fa ne sti
TIRG U FRUM O S
Nic o la e Ba lc e sc u
M ic la use ni
PA SC ANI
Sa ba o a ni
TIRG UNEAM T
Dob re ni15C
15C M o toc
Strung a
28
Rug inoa sa28A
BOTO SANI
SUC EAVA
FALTIC ENI
29C
29 Ruta niE58
HIRLAU
28B
29D
SC ULENI
Vina to ri
BUC IUMIASI
28Po du Ilo a ie iE58
24 28
PrutRa d a uti
DARABANI
G e orge Enesc u
DO RO HO I
29AM a nole a sa
SAVENIUngure ni
29
TULC EA
HIRSO VA
Sviluppo sistema autostradale
2011-2014
In use: 330 km
Under construction 243 km
Under launching in 2011
290 Km
Under design and expropriation 1140 km
NADLAC
ARAD
TIMISOARALUGOJ
DEVA ORASTIE
SEBES
SIBIU
BORS
ORADEAMIHAILESTI
CLUJ
CAMPIATURZII
TARGU MURES
SOVATAGHEORGHIENI
PRAID
BICAZ
PIATRA NEAMTSABAOANI
IASI
ALBITA
SIGHISOARA
FAGARAS
BRASOV
PREDEAL
COMARNIC
FOCSANI
BUZAUPLOIESTI
PITESTI
BUCURESTI
DRAJNAFETESTI
CERNAVODA
CONSTANTACRAIOVA
CALAFAT
SUPLACU DEBARCAU
GIURGIU
Source: CNADR
14
ARADARAD
CRAIOVCRAIOVAA
TIMISOATIMISOARARA
BAIA MAREBAIA MARESATU SATU MAREMARE
CLUJ CLUJ NAPOCANAPOCA TARGU TARGU
MURESMURES
SIBIUSIBIU
OTOPEOTOPENINI
IASIIASI
BACAUBACAU
SUCEAVSUCEAVAA
M. M. KOGALNICEANKOGALNICEAN
UU
BANEABANEASASA
MANGAMANGALIALIA
CONSTANCONSTANTATA
BRAILABRAILA
GALAGALATITI
OLTENIOLTENITATAGIURGIGIURGI
UU
SULINSULINAA
CORABICORABIAA
DROBETA TR. DROBETA TR. SEVERINSEVERIN
Porti e AeroportiPorti e Aeroporti
International flights
Domestic Flights
Under construction
TULCETULCEAA
BRASOVBRASOV
ORADEAORADEA
15
Infrastruttura ComunicazioneInfrastruttura ComunicazioneMobileMobile
Mercato deregolamentato;
Maggiori player internazionali;
Più del 90% copertura rete.
16
Trattamento nazionale per gli investimenti
stranieri;
Investimenti stranieri in tutti i settori
dell'economia;
Totale diritto di management della proprietà;
Totale rimpatrio del profitto e dei capitali;
protezione contro espropriazione e
nazionalizzazione;
Accesso agli incentivi e fondi previsti dall'EU e
dalla legislazione della Romania;
Diritti Investitori Diritti Investitori StranieriStranieri
17
Incentivi e sussidi IIncentivi e sussidi I
FISCAL CODE:
Agevolazioni fiscali per profitti reinvestiti;
Possibilità di ammortamento accelerato dei macchinari (50% nel
primo anno);
Possibilità di rimandare le perdite fiscali per un periodo di oltre
7 anni;
Esenzione delle tasse su edifici e terreni applicate dai consigli
locali in Romania sulla base degli aiuti statali;
Incentivi fiscali per Ricerca e Sviluppo:deduzione di oltre il 20%
delle spese per attività di ricerca e sviluppo;
Sussidi per assunzione e training di nuovo personale.
18
Incentivi e sussidi IIIncentivi e sussidi IIIncentivi statali (2008-2013)/incentivi per:
investimenti tra EUR 05-10 mil. e creazione di un minimo di 50 nuovi posti di lavoro;
investimenti tra EUR EUR 10-20 mil. e creazione di un minimo di 100 nuovi posti di lavoro
investimenti tra EUR EUR 20-30 mil. e creazione di un minimo di 200 nuovi posti di lavoro
investimenti tra EUR EUR 30 mil. e creazione di 300 nuovi posti di lavoro
Investimenti oltre I 100 mil. e creazione di 500 nuovi posti di lavoro; incentivi per oltre Euro
50 mil;
Intensità incentivi statali:: 40% a Bucharest e nella regione Ilfov ; 50% nel resto del paese
Incentivo investimenti nella “green energy” - 50% sussidi dal totale delle “spese vive”
per tutte le regioni della Romania, tranne che per Bucarest (40% sussidi); “Spese vive”:
investimenti in asset tangibili (terreni, edifici, nuovi macchinari ) e asset intangibili. L'intensità
massimale aumenta del 20% nel caso delle piccole imprese, e del 10% nel caso delle medie
imprese (Eccezione: agenti economici nel campo dei trasporti
19
Mappa Parchi IndustrialiMappa Parchi Industriali
Più di 40 Parchi Industriali privati & pubblici Greenfield & Brownfield
Accesso alle utilità
Pacchetti servizi offerti dall'amministrazione dei parchi
Ampia gamma di attività da sviluppare
Possibilità attività high-tech
20
Tassazione CompetitivaTassazione Competitiva
Corporate Corporate TaxTax IVAIVA
ContributiContributi sociali sociali
DipendeteDipendete Datore di Datore di lavorolavoro
BulgariaBulgaria 10% 20% 12.7% 17.8%
Romania 16% 24% 16.5% 28-29.2%
UngheriaUngheria 16% 25% 17% 32%
PoloniaPolonia 19% 23% 14.26% 22.71%
SlovakiaSlovakia 19% 19% 13.4% 35.2%
Rep. CecaRep. Ceca 19% 20% 6.5% 26%
SloveniaSlovenia 21% 20% 22.1% 16.1%Source: EU Commission Source: EU Commission
Molti paesi dell'Ue hanno aumentato l'IVA per contrastare Molti paesi dell'Ue hanno aumentato l'IVA per contrastare la crisi economica; la crisi economica;
Romania ha mantenuto l'IVA allo stesso livelloRomania ha mantenuto l'IVA allo stesso livello;;
Cordiali saluti,Cordiali saluti,