Transcript
Page 1: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Pretéritos Pretéritos deldel Modo Modo Indicativo:Indicativo:

INDEFINIDO VS IMPERFECTOINDEFINIDO VS IMPERFECTO

Page 2: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Pretérito IndefinidoRegulares

Sustituir las terminaciones Sustituir las terminaciones – AR – ER – IR– AR – ER – IR por: por:Pronombres Pronombres personalespersonales

AMAMARAR COMCOMERER PARTPARTIRIR

YoYo AMAMÉÉ COMCOMÍÍ PARTPARTÍÍTúTú AMAMASTEASTE COMCOMISTEISTE PARTPARTISTEISTEÉl/ella/Ud.Él/ella/Ud. AMAMÓÓ COMCOMIÓIÓ PARTPARTIÓIÓNosotrosNosotros AMAMAMOSAMOS COMCOMIMOSIMOS PARTPARTIMOSIMOSVosotrosVosotros AMAMASTEIASTEI

SSCOMCOMISTEISISTEIS PARTPARTISTEIISTEI

SSEllos/Ellas/Ellos/Ellas/Uds.Uds.

AMAMARONARON COMCOMIERONIERON PARTPARTIEROIERONN

Page 3: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

USOS

1. Hablar de hechos pasados únicos. Ejemplos:

- Nací en febrero de 1985.- Laura murió el año pasado.

2. Acciones pasadas terminadas. Ejemplos:

- Ya hice la tarea de español.- Ayer fui al cine con mi novio.

- NOTA: cuando contamos un hecho en pasado, el indefinido hace avanzar la historia.

Page 4: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Marcadores temporales

Ayer, anteayer, anoche, el año pasado, el mes pasado, la semana pasada, hace mucho tiempo, en 1889, en enero, el 24 de diciembre.

Page 5: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Formas irregulares

Estos verbos mantienen la misma raíz para todas las Estos verbos mantienen la misma raíz para todas las personas.personas.

ANDAR

SABER

CABER

PODER

ESTAR

HABER

ANDUV

SUP

CUP

PUD

ESTUV

HUB

-E-ISTE

-O-IMOS-ISTEIS-IERON

Page 6: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Formas irregulares

Estos verbos mantienen la misma raíz para todas las Estos verbos mantienen la misma raíz para todas las personas.personas.

PONER

QUERER

TENER

VENIR

PUS

QUIS

TUV

VIN

-E-ISTE

-O-IMOS-ISTEIS-IERON

Page 7: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Formas irregulares

SER/IRSER/IR CONDUCIRCONDUCIR DECIRDECIR HACERHACER

FUIFUI CONDUJECONDUJE DIJEDIJE HICEHICE

FUISTEFUISTE CONDUJISTECONDUJISTE DIJISTEDIJISTE HICISTEHICISTE

FUEFUE CONDUJOCONDUJO DIJODIJO HIZOHIZO

FUIMOSFUIMOS CONDUJIMOSCONDUJIMOS DIJIMOSDIJIMOS HICIMOSHICIMOS

FUISTEIFUISTEISS

CONDUJISTEISCONDUJISTEIS DIJISTEISDIJISTEIS HICISTEIHICISTEISS

FUERONFUERON CONDUJERONCONDUJERON DIJERONDIJERON HICIEROHICIERONN

Page 8: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Pretérito ImperfectoRegulares

Sustituir las terminaciones Sustituir las terminaciones – AR – ER – IR– AR – ER – IR por: por:PronombrePronombres s personalespersonales

AMAMARAR COMCOMERER PARTPARTIRIR

YoYo AMAMABAABA COMCOMÍAÍA PARTPARTÍAÍATúTú AMAMABASABAS COMCOMÍASÍAS PARTPARTÍASÍASÉl/ella/Ud.Él/ella/Ud. AMAMABAABA COMCOMÍAÍA PARTPARTÍAÍANosotrosNosotros AMAMÁBAMOÁBAMO

SSCOMCOMÍAMOÍAMOSS

PARTPARTÍAMOSÍAMOS

VosotrosVosotros AMAMABAISABAIS COMCOMÍAISÍAIS PARTPARTÍAISÍAISEllos/Ellas/Ellos/Ellas/Uds.Uds.

AMAMABANABAN COMCOMÍANÍAN PARTPARTÍANÍAN

Page 9: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

USOS

1. Acciones que se repiten en el pasado. Ejemplos:

- Los domingos paseaba con el perro por el parque.- En Navidad siempre venía la abuela.

2. Descripciones del pasado. Ejemplos:

- Cuando era niña jugaba con mis muñecas.

- NOTA: cuando contamos un hecho en pasado, el imperfecto detiene la historia para describir.

Page 10: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Marcadores temporales

Los domingos, los finales de semana, en las vacaciones, cuando niña, los 31 de diciembre, etc.

Page 11: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Formas irregulares

SERSER IRIR VERVER

ERAERA IBAIBA VEÍAVEÍA

ERASERAS IBASIBAS VEÍASVEÍAS

ERAERA IBAIBA VEÍAVEÍA

ÉRAMOSÉRAMOS ÍBAMOSÍBAMOS VEÍAMOVEÍAMOSS

ERAISERAIS IBAISIBAIS VEÍAISVEÍAIS

ERANERAN IBANIBAN VEÍANVEÍAN

Page 12: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Cortometraje el Número

Page 13: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

“Este sitio tan bonito es donde nací yo: el hospitalCobo Calleja. ¡Ay, qué buenos recuerdos metrae este lugar! Esta, esta es la sala de partos; estees mi doctor, el hombre que ayudó a mi madre atraerme al mundo; y esta de aquí es mi mamá. Meacuerdo perfectamente del día en que nací. Allíestaba yo, recién nacido, con mis hermanos yhermanas, llenos de vida, ansiosos y dispuestos aconquistar el mundo que nos aguardaba fuera delhospital. Mientras nos separaban, nos despedíamos deseándonos buena suerte unos a otros. NosPreguntábamos cuál sería nuestro destino, dóndeacabaríamos, qué oficio tendríamos. Lo único ciertoes que estábamos ¡llenos, llenos, llenos de ilusión!”

¿Quién piensas que es el protagonista de la historia?

Page 14: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Vamos a recordar la historiaVamos a recordar la historia

Había una vez un …Había una vez un …

Page 15: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Finalmente fueron separados y ....Finalmente fueron separados y ....

Page 16: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Lleno de ansiedad observaba a las personasLleno de ansiedad observaba a las personas

y …y …

Page 17: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Pero un díaPero un día ... ...

Page 18: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Al llegar a casa ...Al llegar a casa ...

Page 19: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Cuando menos lo imaginaba sonó elCuando menos lo imaginaba sonó el

teléfono y …teléfono y …

Page 20: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Solo percibió la importancia del número queSolo percibió la importancia del número que

había escrito cuando...había escrito cuando...

Page 21: Pretérito indefinido vs pretérito imperfeito em espanhol

Para obtener la descripción de Para obtener la descripción de las actividades ir a:las actividades ir a:

http://dicasprofessoresespanhol.blogspot.com.http://dicasprofessoresespanhol.blogspot.com.br/br/

Por

Grether Sosa Carballo

Profesora de español


Recommended