2. Kaligirang Pangkasaysayan Sa halos tatlong daang taon na
pananakop ng mga dayuhang Kastila sa Pilipinas. Naiwagayway natin
ang ating bandila sa bayan ng Kawit, Cavite noong ika-12 Hunyo,
1898 sa pamumuno ni Hen. Emilio F. Aguinaldo, noon bilang unang
pangulo ng unang Republika ng Pilipinas. Subalit ang kasarinlang
iyon ay naging panadalian lamang sapagkat lumusob ang mga
Amerikano. Nagkaroon ng digmaang Pilipino-Amerikano na naging sanhi
ng pagsuko ni Hen. Miguel Malvar noong 1903. Maraming Pilipino ang
nagsalong ng sandata at muling nanulat, sapagkat ang diwa at
damdaming makabayan ng mga kababayang ito ay hindi nakuhang igupo
ng mga Amerikano, bagkus ay lalong naging maalab pa. Pinasok ng mga
manunulat na Pilipino ang lahat ng larangan ng panitikan tulad ng
lathalain, kwento, dula sanaysay, nobela at iba pa. Maliwanag na
mababasa sa mga akda nila ang pag-ibig sa bayan at pag-asam ng
kalayaan. 2
3. MGA PAHAYAGAN SA PANAHON NG AMERIKANO 3
4. El Nuevo Dia (Ang Bagong Araw) - itinatag ni Sergio Osmea
noong 1900. Makalawang pinatigil ng mga sensor na amerikano ang
paglalathala nito at binalaan si Osmea at ang mga kasamahan na
ipapatapon dahil sa lathalaing makabayan. 4
5. El Grito Del Pueblo (Ang Sigaw Ng Bayan) itnatag ni Pascual
Poblete noong 1900. 5
6. El Renancimiento (Muling Pagsilang) itinatag ni Rafael Palma
noong 1900. 6
7. Walang Sugat ni Severino Reyes Kahapon, Ngayon at Bukas-
sinulat ni Aurelio Tolentino. Naglalahad ito ng panlulupig ng mga
Amerikano at ang tangka nila na manakop sa Pilipinas. Tanikalang
Ginto ni Juan Abad Malaya ni Tomas Remegio 7
8. Mga Katangian ng Panitikan sa Panahong Ito Tatlong pangkat
ng mga manunulat ang kumatawan sa panitikan Pilipino nang panahong
ito: Pangkat ng mga manunulat na gumamit ng wikang Kastila. Pangkat
ng mga manunulat na gumamit ng wikang Tagalog. Pangkat ng mga
manunulat na gumamit ng katutubong wika sa mga lalawigan. 8
9. A. Panitikan sa Kastila Naging inspirasyon ng ating mga
manunulat sa Kastila si Rizal hindi lamang sa kanyang pagiging
makabayang lider kundi dahil pa rin sa kaniyang naisulat na
dalawang nobelang Noli at Fili. Sinasabing ang dalawang nobelang
ito ang nagtataglay ng pinakamahusay na katangian sa lahat ng
naisulat na nobelang pampanitikan, maging sa Ingles at Pilipino.
9
10. Mga Manunulat Sa Panitikan Sa Kastila 10
11. - ay may mga tulang handog kay Rizal, Jacinto, Mabini at
halos sa lahat ng mga bayani ng lahi, ngunit ang kaniyang tulang
handog kay Rizal ang ipinalalagay na pinakamainam ng tulang papuri
sa dakilang bayani ng Bagumbayan. Cecilio Apostol 11
12. Fernando Ma. Guererro -ipinalalagay na kasukob ni Apostol
sa paghahari ng balagtasan sa kastila noong kanilang kapanahunan.
Sumulat din sya ng mga tulang handog kay Rizal, ngunit ang kanyang
mga pinakamagagaling na tula ay tinipon niya sa isang aklat na
pinamagatang Crisalidas (Mga Higad). 12
13. Jesus Batikuling Balmori -naging kalaban ni Manuel Bernabe
sa balagtasan sa Kastila sa paksang El Recuerdo Y El Olvido.
Nahirang syang poeta laureado dahil sa tinalo niya sa labanang ito
si Bernabe. 13
14. Manuel Bernabe -isang makatang liriko at ang sigla ng
kaniyang damdaming makabayan ay hindi nagbabago sa alin mang
paksang kaniyang sinusulat. Sa pakikipagbalagtasan niya kay
Balmori, higit siyang naging kaakit-akit sa madla dahil sa melodiya
ng kaniyang pananalita. Ipinagtanggol niya ang Olvido na
nangangahulugang limot. Narito ang taludtod na kanyang binigkas:
Gumugunita! Kaawa-awang kaluluwang may gunita! Ang pagkadurog na
dinanas ng tagimpan Ang gunita ay halimaw na sumila Sa kaawa-awang
puso. 14
15. Claro M Recto -isang siyang matayog at dakila sa pananalita
at pamamakas sa panitikang Kastila. Tinipon nya ang kanyang mga
tula sa aklat na pinamagatang Bajo los Cocoteros (Sa Ilalim ng
Niyugan). Narito naman ang ilang bahagi ng kanyang isinulat para
kay Rizal na pinamagatang Ante El Martir Tagalog na manunubos! Ang
banal na isip Na ipinunla mo sa kaluluwang Pilipino Ay matipuno
nang pananim ngayon Na ninibol sa bawat dibdib at lumalaki
Pinamumulaklakan ng mga simulaing makabayan. 15
16. Mga Iba pang Manunulat sa Wikang Kastila Isidro Marpori
-napatanyag siya dahil sa kanyang apat na aklat na pinamagatang
Aromas de Ensueno 16
17. Adelina Gurrea - kauna-unahang makatang babae sa Pilipinas
na magaling sa Kastila. Nagkamit siya ng gantimpalang Premyo Zobel
sa kaniya tulang El Nido 17
18. Macario Adriatico -sumulat ng magandang alamat ng Mindoro
na pinamagatang niyang La Punta de Salto Ang Pook na Pamulaan
18
19. Epifanio De Los Santos nakilala sa tawag na Don Panyong.
Ipinapalagay siyang magaling na mamumuno, at mananalambuhay sa
buong panitikang Kastila. 19
20. Pedro Aunario sumulat ng Decalogo Del Protocionism o.
20
21. Ang Florante at Laura ni Francisco Balagtas Baltazar at ang
Urbana at Felisa ni Modesto De Castro ang naging inspirasyon naman
ng mga manunulat sa Tagalog. 21
22. Panitikan sa Tagalog Ang Florante at Laura ni Francisco
Balagtas Baltazar at ang Urbana at Felisa ni Modesto De Castro ang
naging inspirasyon naman ng mga manunulat sa Tagalog. 22
23. Tatlong URI NG MAKATANG TAGALOG ayon kay Julian Cruz
Balmaceda A. Makata ng Puso C. Makata ng Dulaan Lope K Santos
Aurelio Tolentino Inigo Ed. Regalado Patricio Mariano Carlos
Gatmaitan Severino Reyes Pedro Gatmaitan Tomas Remegio Jose Corazon
De Jesus Cirio H Panganiban Nemecio Carabana Mar Antonio B. Makata
ng Buhay Lope K Santos Jose Corazon De Jesus Florentino Collantes
Patricio Mariano Carlos Gatmaitan Amado V Hernandez 23
24. Sa panunulat naman ng mga maiikling katha na magpasimulang
lumabas sa mga pampitak ng PANANDALIANG LIBANGAN at DAGLI, nahanay
rito ang mga pangalan nina Lope K. Santos, Patricio Mariano,
Rosauro Almario, Teodor Gener, Cirio H. Panganiban, Atbp. Naging
tanyag namang nobelista o mangangathambuhay sina Valeriano
Hernandez Pena, Lope K Santos, Inigo Ed. Regalado, Faustino
Aguilar, Atbp. 24
25. Lope Taga-Pasig K. Santos -isang nobelista, makata,
mangangatha, at mambabalarila sa tatlong panahon ng panitikang
Tagalog: Panahon Ng Amerikano, Hapones at Bagong Panahon. Kung si
Manuel L. Quezon ang Ama Ng Wikang Pambansa, si Santos naman ang
Apo ng mga Mananagalog. Ang Banaag at Sikat ang siyang pinalalagay
niyang pinaka-obra maestra. Ang tulang Pagtatapat ang malimit
niyang bigkasin sa tuwing hihingan ng tula. 25
26. Mga Akda: Banaag at Sikat Alas ng kapalaran Ang Selosa Ang
Pangginggera Puso at Diwa Mga Hamak na Dakila Sino ka.Akoy Si.
Pagtatapat Sa Harap ng Libingan Kadaki-dakilaang Asal 26
27. Jose Corazon Huseng Batute De Jesus -tinaguriang Makata ng
Pag-ibig noong kanyang kapanahunan. Ang Isang Punong Kahoy na
tulang elehiya ang kanyang pinaka-obra maestra. -Mga Akda: - Mga
Dahong Ginto - Sa Dakong Silangan - Itinapon ng Kapalaran - Ilaw sa
Kapitbahay -Ang Pamana - Ang Pagbabalik - Isang Punongkahoy - Ang
Bato - Halamanan ng Diyos -Maruming basahan 27
28. Florentino Kuntil Butil Collantes -isa ring batikang
duplero tulad ni Batute. Siya ang unang makatang tagalog na gumamit
ng tula sa panunuligsang pampolitika sa panahon ng mga Amerikano.
Ang kanyang obra maestra ay ang Lumang Simbahan 28
29. Amado Makata Ng Mga Manggagawa V. Hernandez sa kanyang mga
tula masasalamin natin ang marubdob na pagmamahal sa mga dukhang
manggagawa. Para sa kanya, ang tula ay halimuyak, taginting,
salamisim, aliw-iw. Ang panitik ay makapangyarihan at ayon sakanya
pati hari ay mapapayuko ng panitik. Marami siyang akdang naihandog
tulad nang: Isang Dipang Langit, Mga Ibong Mandaragit, Luha Ng
Buwaya, Baying Malaya, Ang Panday, Munting Lupa, Atbp. Ngunit ang
pinakaobra mestra niya ay ang tulang Ang Panday 29
30. ANG PANDAY Kaputol na bakal na galing sa bundok. Ang lumang
araro'y pinagbagang muli sa dila ng apoy kanyang pinalambot; atsaka
pinanday nang nagdudumali sa isang pandaya'y matyagang pinukpok
naging tabak namang tila humihingi, at pinagkahugis sa nasa ng
loob. ng paghihiganti ng lahing sinawi! Walang ano-ano'y naging
kagamitan, Kaputol na bakal na kislap ma'y wala araro na pala ang
bakal na iyan; ang kahalagahan ay di matingkala Ang mga bukiri'y
payapang binungkal, ginawang araro: pangbuhay ng madla nang
magtaniman na'y masayang tinamnan. ginawang sandata: pananggol ng
bansa! Nguni't isang araw'y nagkaroon ng gulo Pagmasdan ang panday,
nasa isang tabi, at ang boong bayan ay bulkang sumubo, bakal na
hindi man makapagmalaki; tanang mamamaya'y nagtayo ng hukbo
subali't sa kanyang kamay na marumi pagka't may laban nang
nag-aalimpuyo! ay naryan ang buhay at pagsasarili! 30
31. Valeriano Kintin Kulirat Hernandez Pea -kilala siya sa
tawag na Tandang Anong at ang kanyang pinaka-obra ay ang Nena at
Neneng. 31
32. Inigo Ed. Odalager Regalado -anak siya ng isang tanyag na
manunulat noong panahon ng Kastila. Pinatunayan niya na hindi
lamang siya nanalunton sa dinaanan ng kanyang ama, kundi nakaabot
pa sya sa karurukan ng tagumpay o sumpong sa panitik. Naging tanyag
din siyang kuwentista, nobelista, at peryodista. Ang kalipunan ng
kaniyang tula ay pinamagatang Damdamin 32
33. Ang Dulang Tagalog Sa pagpasok ng panahon ng mga Amerikano,
sina Severino Reyes at Hermogenes Ilagan ay nagsimula ng kilusan
laban sa moro-moro at nagpilit na magpakilala sa mga tao ng mga
lalong kapakinabangang matatamo sa zarzuela at tahasang dula.
33
34. Severino Reyes -Ama ng Dulang Tagalog at Ama ng Sarswelang
Tagalog. - unang patnugot ng lingguhang Liwayway kayat tinawag din
ng ibang manunulat ng Ama ng Liwayway. - dahil sa kanyang mga
akdang Mga Kwento ni Lola Basyang ay tinawag siyang lola Basyang.
-Akda: -Walang Sugat - Puso ng isang Pilipina - Ang Kalupi - Bagong
Fausto - Cablegrama Fatal - Alma Filipina - Los Martires dela
Patria - Tatlong Babae -Filipinas para los Filipinos - Mga Pusong
Dakila - Mga pusong Dakila - Minda Mora - Opera Italiana - Filotea
34
35. Video Footage ng WALANG SUGAT by Tanghalang Ateneo 35
36. Aurelio Tolentino - ang ipinagmamalaking mandudula ng mga
Kapangpangan. Kabilang sa kanyang sinulat ay ang Luhang Tagalog na
tinagurian niyang obra-maestra at ang Kahapon, Ngayon At Bukas na
siya niyang kinabilanggo. 36
37. Hermogenes Ama ng Zarsuelang Tagalog Ilagan nagtayo ng
isang samahang Compana Ilagan na nagtatanghal ng maraming dula sa
kalagitnaang Luzon. -Kilala sa tawag na Ka Mohing -Mga Akda: -
Dalagang Bukid - Dalawang Hangal - Biyaya ng Pag-ibig - Ilaw ng
Katotohanan - Kagalingan ng Bayan - Punyal de Rosas - Wagas na
Pag-ibig - Ang Mangkukulam - Ang Buhay nga Naman 37
38. Patricio Mariano -Tinawag siya ni G. Artigas y Cuerva na
anak ng pahayagang Tagalog - tinawag din syang puno ng mandudulang
Tagalog -Mga Akda: - Ang Sampaguita -Tulisan -Luhat Dugo
-Silanganan -Ang Unang Binhi - Ang pakakak -Akoy Iyo pa rin - Ang
Dalawang Pag-ibig - Deni -Lakambini -Nena at Neneng - Ang Anak ng
Dagat 38
39. Julian Cruz Balmaceda sumulat ng Bunganga Ng Pating. Ito
ang nagbigay sakanya ng karangalan at kabantugan. - Sagisag Itang
Badbarin Mga Akda: - Sugatang Puso - Piso ni Anita - Sa Bunganga ng
Pating - Higanti ng Patay - Dahil sa Anak - Sankwalatang Abaka -
Heneral Gregorio del Pilar - Kayamanang lumilipad - Budhi ng
Manggagawa - Kaaway na Lihim 39
40. Ang Nobelang Tagalog Maganda rin ang naging kalagayan ng
nobelang tagalog nang panahon ng Amerikano. Bukod kina Lope K.
Santos. Valeriano Hernandez Pena, naging dakila rin namang
nobelista sina Faustino Aguilar at Inigo Ed.Regalado. 40
41. Ang Maikling Kwentong Tagalog Dalawang aklat na kalipunan
ng mga kwento ang napalathala noong panahon ng mga Amerikano. Unay
ang Mga Kwetong Ginto na napalathala noong 1936, at ang ikalaway
ang 50 Kuwentong Ginto Ng 50 Batikang Kuwentista noong 1939. Ang
una ay inakda nina Alejandro Abadilla at Clodualdo Del Mundo na
naglalaman ng 25 ng pinakamabuting kuwento, ayon sa kanila. At ang
ikalawang ay kay Pedrito Reyes. Ang Parolang Ginto ni Del Mundo at
ang Talaang Bughaw ni Abanilla ay nagpatanyag din nang panahong
ito. 41
42. Ang Tulang Tagalog Lahat halos ng mga manunulat natin sa
tagalog nang panahon ng Amerikano ay nakalikha ng magagandang tula
na sadyang napakahirap tarukin kung alin ang pinakamaganda.
Palibhasa na kahit na sintanda na ng kasaysayan ang pitak panulaan,
sa tuwing itoy lilitaw ay nagpapakita parin ito ng katamisan,
kagandahan at kalamyuan. 42
43. Panitikang Ilokano Pedro Bukaneg -Ama Ng Panitikang Iloko
sa pangalan niya hinango ang salitang bukanegan na nangangahulugan
sa tagalog ng balagtasan. 43
44. Claro Caluya Prinsipe ng mga Makatang Ilukano kilala siya
sa pagiging makata at nobelista. 44
45. Leon Pichay Pinakamabuting Bukanegero isa rin syang makata,
nobelista, kuwentista, mandudula, at manananaysay. 45
46. Panitikang Kapampangan Juan Crisostomo Soto Ama ng
Panitikang Kampangpangan ang salitang Crisotan na nangangahulugan
ng balagtasan sa tagalog ay hinango sa kanyang pangalan. 46
47. Aurelio Tolentino -ang may-akda ng Kahapon, Ngayon At
Bukas, na ginawan nya ng salin sa kapampangan na pinamagatang
Napon, Ngeni At Bukas. -Unang gumamit ng salitang dula upang
irumbas sa drama. Isang salitang Bisaya ang dula - Mga Akda: -
Kahapon, Ngayon at Bukas - Luhang Tagalog - Germinal - Bagong
Kristo - La Rosa - manood Kayo - Sinukuan at Sinumpaan - Lagrimas -
Neneng - Filipinas at Espanya 47
48. Panitikang Bisaya Eriberto Gumban Ama Ng Panitikang Bisaya
nakasulat siay ng zarsuela, moro- moro at mga dula sa Bisaya.
48
49. Magdalena Jalandoni nag-ukol naman sa panahon sa nobelang
bisaya. Isinulat niya Ang Mga Tunuk San Isa Ca Bulaclac. 49
50. PANITIKANG FILIPINO SA INGLES Noong 1900, sinimulang ituro
sa mga paaralang Filipino ang asignaturang Ingles. Mula sa taong
ito hanggang 1903 ay maraming naisulat na mahahalagang sanaysay,
maikling kwento, at mga tula. Ang ilan sa mga sanaysay ay madaling
unawain dahil pawing mga katatawanan subalit ang iba namay nauukol
sa mga paksang pormal tulad ng tungkol sa edukasyon, kasaysayan,
pulitika at mga suliraning panlipunan. Kadalasan tungkol sa
pag-ibig ang mga paksa at pangyayari ay pawing mga ginaya lamang.
Sa larangan naman ng tula, pinunang pawing mga mukhang artipisyal
ang gayon sa paglalarawan ng mga makatang Amerikano. Sa madaling
salita, walang orihinalidad ang mga akdang pampanitikang naisulat
noong panahon ng Amerikano. 50
51. Jose Garcia Villa -Doveglion pinakatanyag na Pilipinong
manunulat sa Ingles sa larangan ng maikling katha. 51
52. Jorge Bocobo isang mananaysay at mananalumpati. Ilan sa
kaniyang mga sinulat ay ang Filipino Contact With American, A
Vision Of Beauty at College Education. 52
53. Zoilo Galang - sumulat ng kauna-unahang nobelang Pilipino
sa wikang Ingles na pinamagatang A Child Of Sorrow. 53
54. Angela Manalang Gloria umakda ng April Morning nakilala
siya pagsulat ng mga tulang liriko sa panahon ng Komonwealth.
54
55. Zulueta De Costa - nagkamit ng unang gantimpala sa kaniyang
tulang Like The Molave sa Commonwealth Literary Contest noong 1940.
55
56. Nestor Vicente Madali Gonzales may-akda ng My Islands at
Children of the Ash Covered Loom. Ang huli ay isinalin sa ibat-
ibang wika sa India. 56
57. Estrella Alfon - ipinalalagay ng pinakapangunahing
manunulat na babae sa ingles bago magkadigma. Siya ang sumulat ng
Magnificence at Gray Confetti. 57
58. Arturo Rotor may-akda ng The Wound and the Scar na siyang
kauna-unahang aklat na nailimbag sa Philippine Book Guild. 58
59. 59
60. PANAHON NG HAPON 60
61. Kaligirang Kasaysayan Ang panitikang Filipino sa wikang
Ingles sa pagitan ng taong 1941-1945 ay nabalam sa kaniyang
tuloy-tuloy na sanang pag-unlad nang muling sakupin ng isa na
namang dayuhan mapaniil - ang mga Hapones. Natigil ang panitikang
Ingles. Maliban sa Tribune at Philippine Review, ang lahat halos ng
pahayagan sa Ingles ay pinatigil ng mga Hapones. Naging maganda
naman ang bunga nito sa panitikang Tagalog. Patuloy na umunlad ito
sapagkat ang mga dating sumulat, sa Ingles ay bumaling sa pagsulat
ng Tagalog. Si Juan Laya na dating manunulat sa Ingles ay nabalng
sa pagsulat ng Tagalog, dahil sa mahigpit na pagbabawal ng
pamahalaang hapon tungkol sa pagsulat ng anumang akda sa Ingles.
Ang lingguhang liwayway ay nilalagay ng mga Hapones sa mahigpit na
pagmamatyag hanggang sa ipabahala ito sa isang Hapong nangangalang
Ishikawa. Sa madaling salita, nabigyan ng puwang ang panitikang
tagalog ng panahong ito. Marami ang mga nagsisulat ng dula, tula,
maikling kwento, at iba pa. ang mga paksain ay pawang natutungkol
sa buhay lalawigan. 61
62. Ang pangunahing paksa sa panahon ng mga Hapones ay tungkol
sa bayan o pagkamakabayan, pag-ibig, kalikasan, buhay lalawigan o
nayon, pananampalataya, at sining. Mga Uri ng Tula 1. Haiku- isang
tulang may malayang taludturan na kinagigiliwan ng mga Hapones.
Itoy binubuo ng labimpitong pantig na nahahati sa tatlong taludtod.
Ang unang taludtod nito ay may limang pantig, ang pangalawa ay may
pitong pantig, at ang ikatlo ay may limang pantig ang una. Maikli
lamang ang haiku ngunit nagtataglay ng masaklaw at matalinghagang
kahulugan. 2. Tanaga- tulad ng haiku, itoy maikli ngunit may sukat
at tugma. Ang bawat taludtod ay may pitong pantig. Nagtataglay din
ng mga matatalinhagang kahulugan 3. Karaniwang anyo 62
63. Tutubi ni Gonzalo K Flores Hila moy tabak Ang bulaklak
nanginig Sa paglapit mo 63
64. PALAY ni Ildefonso Santos Palay siyang matino Nang humangiy
yumuko Ngunit muling tumayo Nagkabunga ng ginto. 64
65. PAG-IBIG ni Teodoro Gener Umiibig ako at ang inibig Ay
hindi dilag na kaakit-akit Pagkat kung talagang gandalang ang nais
Hindi ba nariyan ang nunungong langit? Lumiliyag ako at ang
nililiyag Ay hindi ang yamang pagkariliag-rilag Pagkat kung totoong
perlas lang ang hangad Di bat masisisid ang pusod ng dagat? Umiibig
ako at sumusintang tunay Di sa gandat sa gintong ni yaman Akoy
umiibig sapagkat may buhay Na di nagtitikim ng kaligayahan. Ang
kaligayahan ay wala sa langit Wala rin sa dagat ng hiwang tubig Ang
kaligayahay nasa iyong dibdib Na inaawitan ng aking pag-ibig.
65
66. Nagkaroon ng puwang ang dulang Tagalog sa panahon ng
Hapones dahil napinid ang mga sinehang nagpapalabas ng mga
pelikulang Amerikano. Ang mga malalaking sinehan ay ginawa lamang
tanghalan ng mga dula. Karamihan sa mga dulang pinalabas ay salin
sa Tagalog mula sa Ingles. Ang mga nagsipagsalin ay sina Francisco
Rodrigo, Alberto Cacnio, At Narciso Pimentel. Sila rin ang nagtatag
ng isang samahan ng mga mandudulang Pilipino na pinangalanang
Dramatic Philippines. Ilan sa mga naisulat na dula ay ang mga
sumusunod: Panday Pira ni Jose Ma. Hernandez Sa Pula, Sa Puti ni
Francisco Soc. Rodrigo Bulaga ni Clodualdo Del Mundo Sino Ba Kayo?,
Dahil Sa Anak at Higanti Ng Patay ni Julian Cruz Balmaceda 66
67. Naging maunlad ang larangan ng maikling kwento noong
panahon ng Hapones.Maraming mga nagsisulat ng maikling kwento.
Kabilang dito sina Brigido Batungbakal, Macario Pineda, Serafin
Guinigundo, Liwayway Arceo, Narciso Ramos, Nvm Gonzales, Alicia
Lopez Lim, Ligay Perez, Gloria Guzman, atbp. Ang pinakamahusay na
akda ng taong 1945 ay pinili ng lupon ng mga inampalan na binubuo
nina Francisco Icasiano, Jose Esperanza Cruz, Antonio Rosales,
Clodualdo Del Mundo, at Teodor Santos. At ang 25 maikling kwentong
pinili ay pinasuri naman kina Lope K. Santos, Julian Cruz Balceda,
at Inigo Ed. Regalado. ang kinawakasan ng pagsusuri ay nagsasabing
ang mga sumusunod ang nagkamit ng unang tatlong gantimpala: Unang
Gantimpala: Lupang Tinubuan ni Narciso Reyes Ikalawang Gantimpala:
Uhaw Ang Tigang Na Lupa ni Liwayway Arceo Ikatlong Gantimpala:
Lunsod Nayon At Dagat-Dagatan ni NVM Gonzales 67
68. Panitikang Filipino sa wikang Ingles Kung baga sa langit,
naging makulimlim ang panitikang Filipino sa wikang Ingles noong
panahon ng Hapon dahil sa mga mahigpit na pagbabawal ng mga hapones
ng pagsulat at pagtatanghal ng akda sa Ingles. Ilan lamang ang
naglakas loob sumulat nito at kabilang sa mga nagsipagsulat ay sina
Salvador Lopez, Francisco Icasiano, Federico Mangahas, Manuel
Aguilla, Carlos P. Romulo, At Carlos Bulosan. 68