Transcript
Page 1: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

• Ce PPS a été réalisé à partir du blog:

• http://alainouaga.unblog.fr

• C’est un compte-rendu, jour par jour, de mes échanges dans le cadre du projet de travail avec une dizaine d’écoles du Nord de Ouagadougou (Burkina-Faso).

• Alain ArdilouzeElèves de CM2 dans la cour de l’école de Paspanga C

Page 2: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Dimanche 7 Mars 2009 (page 1)

• Nous sommes dimanche 8 Mars 2009.• Tout va bien.• Je suis arrivé à Ouaga hier au soir vers 21 h

30 (heure de France).• La température à l'arrivée était de 32 ° C.• J'ai été accueilli à l'aéroport par les amis

d'OBP . J'ai remis à Dr Zan (Président) et Dr Zida (Trésorier) des documents de l'Association qui m'avaient été confiés à Bordeaux.

• Dès mon arrivée à OBP, une douche froide a été bien appréciée.

• Pas de moustique…J'ai bien dormi.• Ce dimanche , j'ai rencontré Joséphine à qui

j'ai remis des “documents” de OBP Bordeaux pour lui permettre une bonne gestion de la cantine des écoles de Paspanga.

Page 3: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Dimanche 7 mars (suite)

• Eric, le guide sculpteur m'a rendu visite.• Sonya m'a permis de passer quelques sms en me confiant un

téléphone portable qui fonctionne sur le réseau burkinabé (le mien n'acceptant pas les cartes SIM utilisées ici).

• Malheureusement, j'ai réalisé que je n'avais plus une petite pochette dans laquelle se trouvait ma carte d'identité.

• En prenant le temps pour essayer de déterminer le lieu et le moment de la perte, je pense que j'ai laissé tomber cette petite pochette dans le local d'accueil à l'aéroport de Ouaga.

• J'ai heureusement toujours mon passeport qui était rangé ailleurs.• J'irai demain lundi faire une déclaration de perte à l'aéroport.• Ce dimanche, il a fait très chaud.

Page 4: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Lundi 9 et Mardi 10 Mars 2009• Je suis dans les locaux de l’Association “Ouaga- Bordeaux-Partage”.

• Il fait très très chaud et le ventilateur est indispensable.

• J'ai rencontré hier Patrick l'informaticien et Emmanuel le responsable de la bibliothèque d'OBP.

• Nous avons convenu d'une rencontre samedi prochain à 16 h avec le Président d'OBP Ouaga (Dr Zan) et le Trésorier (Dr Zida).Nous discuterons de la connexion Internet à OBP (la gestion, le bilan des activités et l'avenir ).

• Aujourd'hui mardi, j'ai distribué les courriers des écoles aux enseignants qui se sont présentés à OBP:

• =>Monique pour Dapoya 2• =>Maliki pour Norghin• =>Elise pour Paspanga où je passerai demain matin pour rencontrer

la Directrice.• =>Richard pour Dapoya SC et Norghin (il est de Dapoya SC mais sa

classe est installée à Norghin).• =>Adiarata pour Nemnin • =>Mme Rouamba de Norghin A

• (Sur la photo, Adiarata Directrice de Nemnin 2 avec la bande dessinée de Cathy E.V.S. à Pompignac 33) =>

Page 5: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Lundi 9 et Mardi 10 Mars 2009 (suite)

J'ai évidemment rencontré Alice de Dapoya SC puisqu'elle m'a confié la clé du local.

<==(De gauche à droite : Elise(pour Paspanga C , Mme Rouamba de Norghin A, Maliki de Norghin A,Monique de Dapoya 2, Alice de Dapoya SC)

Noufou et Jacqueline, comédiens de l'Espace Gambidi m'ont également rendu visite.(cf. Photo de droite) =>

Ils vont se charger de prendre contact avec J Pierre Guingané (Directeur de l'Espace Culturel Gambidi) pour voir la possibilité de mettre en place les animations en milieu scolaire en France pour le printemps 2010.

Page 6: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mercredi 11 Mars 2009 (page 1)Ce matin, il a été nécessaire de commencer la journée plus tôt.

Elise doit passer à 8 h (heure de Ouaga) pour me transporter avec sa moto sur plusieurs écoles. Les températures étant très élevées (au-dessus de 40 ° hier), il faut s'activer en début de journée.

Les véhicules (voitures et moto) ont souvent leurs roues dégonflées car le goudron chaud décolle les rustines sur les chambres à air qui ont déjà supporté des réparations. C'est à savoir…Donc très tôt, je suis opérationnel.Je vérifie que la connexion internet fonctionne à OBP… c'est très lent ce matin (réseau ou ordinateur ?). Je n'ai eu le temps que de vérifier qu'il n'y avait pas de nouveaux mails ce matin.Je vais saluer les collègues de l'école voisine (Dapoya SC) et voilà Elise…

Nous sommes accueillis à Paspanga C (ancienne école d'Elise) par la Directrice.

Je lui confie le superbe dossier de l'école de Lorient sadirac…(Sur la photo, Mme la Directrice de Paspanga C avec les travaux des élèves de Sadirac-Lorient)

Elle m'indique que les élèves réaliseront quelques travaux pour Lorient et qu'elle me fera passer ces oeuvres par Monique Directrice de dapoya 2. L'adresse mail sera mise en évidence sur le paquet.

Page 7: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Nous partons ensuite rendre visite aux collègues de PASPANGA A.

Pas de chance Gaston “le musicien” et Marc le Directeur sont en mission hors de l'école.

Nous passerons donc les infos à Youssouf que nous rencontrons à Paspanga E.

Accueil chaleureux…. Distribution de photos…Infos sur les projets en cours , etc…

J'indique à Youssouf que les écoles de Bouliac et de Malartic (élem + mat) ont collecté des “bics” pour Paspanga A et E et qu'il peut me confier du courrier pour mon retour le 29 prochain.

Youssouf, enseignant à Paspanga Ecorrespondant pour l’école Malartic

Mercredi 11 Mars 2009 (page 2)

Gaston,enseignantà Paspanga “A”

Marc,Directeur de Paspanga “A”,fait l’appel pour la cantine

Page 8: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Gradignan Malartic avec l'école de Paspanga "E" de Ouaga

mail Gradignan Malartic école élémentaire: Directeur,Mr Garnier=>[email protected]

Tel élémentaire Malartic (pas de SMS):00 33 556 89 12 33

mail Gradignan Malartic école maternelle: Directeur, Mr Seuze=>[email protected]

Tel maternelle Malartic (pas de SMS): 00 33 556 89 12 35

mail Ouaga Paspanga E élémentaire: enseignant Youssouf Palenfo=>[email protected]

Tel (avec SMS) Youssouf:00 226 70 27 21 42

Ecole de Bouliac avec l'école de Paspanga "A" de Ouaga

mail Bouliac élémentaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS) Bouliac:00 33 556.20.52.97

mail Bouliac,enseignante "Valérie"=>[email protected]

mail Ouaga Paspanga "A", Directeur "Marc"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Marc":00 226 70 65 88 03et 00 226 76 67 36 23

mail Ouaga Paspanga "A", enseignant "Gaston"=>[email protected]

Tel (avec Sms) "Gaston":00 226 70 65 31 87

Page 9: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mercredi 11 Mars 2009 (page 3)

Nous traversons le centre de Ouaga pour arriver à la Maternelle du Camp.

Nous sommes accueillis par Mamounata la Directrice.

(Sur la photo, une enseignante et la Directrice Mamounata - à droite - au milieu des enfants de la maternelle du Camp) ==>

Elle est favorable pour échanger avec le centre de loisirs de Mussidan.

Dans l'immédiat, elle n'a plus d'adresse internet active mais les mails pourront transiter par la boîte mail de sa fille. Elle s'en occupe et note l'adresse mail du centre mussidanais.

Je lui laisse le dépliant et le journal du centre de loisirs.

Page 10: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Centre de loisirs de Mussidan (24) et Ecole Maternelle du Camp de Ouaga

mail du Centre de Loisirs de Mussidan=>[email protected]

Tel (pas de SMS) du Centre de Loisirs de Mussidan: 00 33 553 80 13 65

mail de la maternelle du Camp,Dce "Mamounata"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Mamounata": 00 226 70 09 10 85et fixe (pas de SMS):00 226 50 31 43 03

Page 11: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mercredi 11 Mars 2009 (page 4)Nous retournons ensuite vers le quartier Dapoya où je m'installe pour rédiger le présent compte-rendu sur internet.

Dans l'après-midi, J'ai la visite du Directeur de l'Ecole Kinde Oumar.

Le courrier de l'Ecole de Sourzac est remis et la photo-souvenir est prise.

Séraphine, Directrice de la Garderie communale de Dapoya, arrive ensuite.

Le gros dossier du Centre La ré d'eau de Cenon est parcouru en ma présence.

Superbe !!!! Les dossiers sur les quatre saisons vont être appréciés lorsque Séraphine va présenter ces “trésors” à son équipe.

Evidemment, on fait la photo souvenir.

Page 12: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Sourzac (24) avec l'école Kinde Omar de Ouaga

mail Sourzac élementaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS) élémentaire Sourzac:00 33 553 81 12 03

mail Sourzac élementaire, Directrice Mme Feynie=>[email protected]

mail Ouaga Kunde Omar: Directeur=>[email protected]

Tel (avec SMS) Directeur K.Oumar:00 226 70 25 95 93

Centre petite enfance “La ré d’eau” de Cenon avec la Garderie Communale de Dapoya de Ouaga

mail "La ré d'eau" Directeur Mr Decobecq=>[email protected]

Tel (pas de SMS) Centre "La Ré d'eau":00 33 556 86 77 77

mail Ouaga Garderie communale, Directrice "Séraphine"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Séraphine":00 226 70 26 19 81

Page 13: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Jeudi 12 Mars 2009 (page 1)

1) J'ai commencé la journée en vérifiant que la connexion Internet fonctionnait à OBP:

Avec MSN, il n'y avait pas de problème mais internet explorer n'était pas activable car une page d'erreurs s'affiche.

J'ai questionné mon fils Antoine (informaticien à Bordeaux) par le biais de MSN et il m'a fait contourné la difficulté en permettant d'activer le navigateur en tapant en même temps sur les deux touches du clavier “windows” + E.

Il suffit ensuite de taper l'adresse du site à visiter dans la fenêtre du haut de l'écran ….Merci Antoine !

2) J'ai pu lire mon courrier chez yahoo et écrire à Cathy Ouedraogo pour avoir son avis sur la connexion actuelle mise en service à OBP . La question étant: connexion filaire ou sans fil ?

3) Noufou (artiste comédien du Théâtre de la Fraternité) est venu pour me “remorquer” (transporter) avec sa moto pour me conduire à l'Espace Culturel Gambidi où j'ai rendez-vous à 11 h avec J.Pierre Guingané, Directeur du Centre.

Mr guingané est favorable pour reconduire les animations “Contes et Musiques du Burkina Faso” dans les écoles bordelaises au printemps 2010. Il faudra fixer les dates en fonction des vacances scolaires en France.

Je suis invité par le Directeur à prendre mon repas à Gambidi.

J'ai beaucoup apprécié cette invitation et la qualité du repas:

Crudités - Brochettes - Aloco (bananes plantain)

Page 14: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Jeudi 12 Mars 2009 (page 2)

4)Noufou a ensuite accepté de me transporter de l'autre côté de Ouagadougou à Noomwendé pour rencontrer la responsable du dispensaire qui recevra les stylos collectés par les écoles françaises. Edith connait Monique la Directrice de l'école de Dapoya 2. Le contact sera donc facilement établi quand les stylos arriveront à la mi-avril.

Je verse 1000 FCFA ( 500 FCFA par colis).

5) Cathy Ouedraogo a la gentillesse de me téléphoner pour que nous discutions sur l'opportunité de la connexion Internet actuelle d'OBP (cf n°2).

Il semble que la connexion actuelle ne semble pas plus onéreuse et reste plus pratique que la connexion filaire qui implique, en cas de panne, le déplacement (pas immédiat) d'un technicien de l'ONATEL.

Cette solution sans fil se développe de plus en plus au Burkina.

Il existe cependant la contrainte de recharger mensuellement par carte pour conserver l'accès illimité à Internet.

Il sera nécessaire de déterminer qui prendra en charge la responsabilité d'assurer régulièrement le rechargement pour qu'un oubli n'entraine pas une rupture de connexion.

Page 15: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Vendredi 13 Mars 2009 (page 1)

Comme convenu, il y a quelques jours, Monique (Directrice de l'école Dapoya 2) me rend visite avec son amie Toussaine (Directrice à Gounghin D) qui souhaite entrer dans le groupe d'écoles ouagalaises qui entretient la correspondance scolaire avec la France.

Je lui confie le courrier de Frédérique qui est en poste à Villetoureix en Dordogne.

Nous nous connectons ensuite pour activer une adresse mail pour Toussaine et son école.

Je suis transporté ensuite en moto jusqu'à l'école de Dapoya 2 où je peux saluer toute l'équipe d'enseignants qui travaille avec Monique.

Page 16: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Villetoureix (24) avec l'école de Gounghin Nord D de Ouaga

mail Villetoureix élémentaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS) école Villetoureix:00 33 553 90 28 68

mail Villetoureix, enseignante Mme Gerardin=>[email protected]

mail Ouaga Guonghin Nord "D", directrice "Toussaine"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Toussaine":00 226 76 60 51 56

Page 17: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

=>Toussaine me “remorque” ensuite au Centre de Ouaga car j'ai rendez-vous avec Estelle qui est une française qui est mariée avec un burkinabé.

Je rencontre Estelle dans son lieu de travail puis nous partons manger à quelques rues de là.

Nous échangeons sur de nombreux sujets.

Estelle arrive à concilier son activité professionnelle et son engagement dans une association humanitaire.

=>Avant de regagner son bureau, Estelle me dépose devant le Consulat de France…On ne sait jamais…Si ma carte d'identité perdue était arrivée jusqu'ici…Mais non…

=> Je retourne à OBP et rencontre Patrick l'informaticien.

Il a renouvelé l'abonnement de la connexion Internet d'OBP pour 3 mois;

Nous parlons des sujets qui seront abordés à la réunion de demain samedi (16 h)

Vendredi 13 Mars 2009 (page 2)

Page 18: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Samedi 14 et Dimanche 15 Mars 2009

Un peu de repos est nécessaire, les projets d'activité pour ce jour sont limités volontairement.

Samedi 14 Mars 2009: Avec la connexion internet d'OBP et MSN, je communique avec ma famille et prends le temps de discuter plus que d'ordinaire. Je rencontre Joséphine qui dispose des comptes “Internet” et nous faisons le point sur les dépenses avant la réunion prévue l'après-midi avec l'équipe OBP de Ouaga.

Patrick, l'informaticien arrive avant 16 h pour que nous puissions échanger nos points de vues sur l'avenir de la connexion à OBP.

A 16 h, tous les membres attendus sont présents et la réunion peut se tenir. Les sujets sont nombreux. La rencontre se termine à 18 h 20.

Dimanche 15 Mars 2009:

suis invité chez Lazarre et Joséphine pour le repas de midi. Merci beaucoup pour ce succulent repas !

En soirée, je profite de l'ouverture tardive du Marina market du centre ville pour échanger quelques euros en francs cfa.

Page 19: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Lundi 16 Mars 2009 (page 1)J'avais rendez-vous avec Richard qui est enseignant sur 2 écoles - Norghin A et Dapoya SC -.

Il me fait profiter de sa moto et me “remorque” jusqu'à Norghin.

Je rencontre l équipe de Norghin B qui est interessée par la mise en relation avec une école française.

Je propose l’école de St Laurent des Hommes qui serait susceptible de s’impliquer dans cette aventure à la rentrée prochaine.

Je passe ensuite un moment de classe dans la classe de Richard à Norghin A et j enregistre quelques chants et prends quelques photos.

Page 20: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Pompignac avec l'école Norghin A de Ouaga

mail pompignac école élémentaire=>[email protected]

mail pompignac maternelle=>[email protected]

Téléphone (pas de SMS) Pompignac élementaire:00 33 556 72 93 83

mail norghin A :enseignant CM2 "Siméon ouedraogo"=>[email protected]

mail norghin A :enseignant CP "Richard daya"=>[email protected]

Téléphone Richard (et SMS):00 226 70 30 61 81

Ecole de St Laurent des Hommes (24) avec l'école de Norghin B de Ouaga

mail Ecole St Laurent ,Directrice Mme Rousseau=>[email protected]

Tel (pas de SMS) St Laurent:00 33 553 81 77 25

mail Ouaga Norghin B, enseignante "Bibata"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Bibata": 00 226 76 53 84 26

Page 21: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Je retourne à l école de Paspanga l apres-midi pour saluer Youssouf mais pas de chance à Paspanga A Gaston et Marc le Directeur sont en service hors de l école.

Je traverse “le goudron” -la rue- pour arriver à Paspanga C .

De nouveau, pas de chance, les enseignants sont tous partis à des obsèques et il n'y a que des stagiaires dans les classes.

Je serai donc obligé de revenir pour faire photos et enregistrements pour montrer cette école aux éleves de Sadirac Lorient.

Lundi 16 Mars 2009 (page 2)

Page 22: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mardi 17 Mars 2009 (page 1)Comme convenu, Séraphine, Directrice de la maternelle de Dapoya, vient me chercher pour me transporter jusqu à son école.

Je visite les 3 sections et prends quelques photos et enregistre quelques sons pour en faire profiter le Centre de Petite Enfance de La Ré d'eau de Cenon.

Petite section

Bibliothèque en moyenne section

Effectifs grande section

Page 23: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Centre petite enfance “La ré d’eau” de Cenon avec la Garderie Communale de Dapoya de Ouaga

mail "La ré d'eau" Directeur Mr Decobecq=>[email protected]

Tel (pas de SMS) Centre "La Ré d'eau":00 33 556 86 77 77

mail Ouaga Garderie communale, Directrice "Séraphine"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Séraphine":00 226 70 26 19 81

Page 24: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mardi 17 Mars 2009 (page 2) Séraphine me conduit ensuite à l école de Nemnin 2 mais, pas de chance, Adiarata est en réunion dans une autre école. Je reviendrai.

Séraphine me transporte alors à l école Kunde Oumar et je peux rencontrer le Directeur et aussi le maitre et les éleves du CM2. Je peux faire des photos et j enregistre pour les éleves de l’école de Sourzac en Dordogne.

Les locaux

La classede CM2

Page 25: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Sourzac (24) avec l'école Kinde Omar de Ouaga

mail Sourzac élementaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS) élémentaire Sourzac:00 33 553 81 12 03

mail Sourzac élementaire, Directrice Mme Feynie=>[email protected]

mail Ouaga Kunde Omar: Directeur=>[email protected]

Tel (avec SMS) Directeur K.Oumar:00 226 70 25 95 93

Page 26: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

L'apres midi, Monique de Dapoya 2 m’évite la marche sous le soleil. Nous avons rendez vous à Paspanga C. J y retrouve Béatrice et nous pouvons enfin prendre des photos et du son pour l école de Sadirac Lorient.

Mardi 17 Mars 2009 (page 3)

Les enseignantes du CP1

La classede CP1

Béatrice

Page 27: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Sadirac-Lorient avec l'Ecole Paspanga C de Ouaga

mail Lorient élementaire, Directeur, Mr Mondon=>[email protected]

Tel (pas de SMS) élémentaire Lorient:00 33 557 34 53 47

mail Lorient élementaire, enseignant Mr Mondon=>[email protected]

mail Ouaga Paspanga C élémentaire, enseignante "Béatrice"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Béatrice": 00 226 70 22 44 99

Page 28: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Béatrice qui est la cousine d Adiarata me transporte ensuite à Nemnin 2 et cette fois nous sommes attendus.Meme Cathy de Pompignac est prévenue par SMS. Elle sait que je suis dans l’école de sa correspondante.Nous visitons les classes de grands CM1 et CM2.Ils ont lu le courrier de St Andre de Cubzac.On prend des photos et on enregistre.

Mardi 17 Mars 2009 (page 4)

Les enseignantes

Dans la cour

Dans les classes

Adiarata(directrice)

Béatrice

Page 29: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de St André de Cubzac avec l'école Nemnin 2 de Ouaga

mail St André élémentaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS) élémentaire St André: 00 33 557 43 05 25

mail St André, enseignante Mme Durand=>[email protected]

mail St André, enseignante Mme Tresmontan=>[email protected]

mail Ouaga élémentaire Nemnin2, Directrice "Adiarata"=>[email protected]

Tel (avec SMS) "Adiarata":00 226 70 17 08 67

Page 30: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mercredi 18 Mars 2009:

Ce matin, il fait un peu moins chaud, je décide de consacrer cette journée à des activités qui nécessitent un déplacement .

Pour préparer la rencontre avec les enseignants prévue pour demain, je me déplace au centre de Ouaga dans la plus grande librairie qui commercialise les manuels pédagogiques.

Je vais essayer de constituer une liste de livres susceptibles d'être achetés pour renouveler ceux qui ont subi l'usure du temps à la bibliothèque OBP de Dapoya.

Je sollicite l'aide d'Emmanuel Kabore qui vient me rejoindre Place des Nations Unies.

Arrivés à la librairie Diacfa, nous demandons l'aide d'une conseillère qui connait bien le domaine des livres scolaires et universitaires.

Nous passons plus d'une heure à faire une première sélection qui devra permettre de faire des choix demain avec l'avis des enseignants.

Le commissariat central de police n'est pas loin de là.

Emmanuel se propose de m'accompagner pour me permettre de faire une déclaration de perte de ma carte nationale d'identité.

Nous mangeons ensuite ensemble dans le restaurant situé en face du Commissariat.

Ce restaurant se nomme “le festin”.

Le plat de riz nous satisfait.

Page 31: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Jeudi 19 Mars 2009:

Aujourd'hui, la chaleur se fait sentir très tôt.

Je décide de rester sur place car j'ai une réunion avec les enseignants programmée à 15 h .

Je commence, comme habituellement, à m'assurer que la connexion Internet d'OBP est opérationnelle.

Tout fonctionne convenablement.

Je continue ensuite par la mise à jour du blog… J'avais plusieurs jours de retard.

C'est un travail assez long lorsque je rédige un brouillon pour poser quelques repères de la journée (ou des journées précédentes)…

Midi est vite là et je préfère manger tôt pour ne pas me laisser surprendre par une chaleur de plus en plus lourde.

Mon lieu de restauration habituel est fermé….Mince…

J'essaie donc le plat de spaguettis de l'hôtel restaurant des “Manguiers”…

C'était bon mais il a été nécessaire d'attendre pas mal de temps.

L'après-midi, réunion de presque 2 heures pour fixer avec quelques enseignants une liste de livres qui viendront enrichir la bibliothèque d'OBP Ouaga.

Page 32: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Vendredi 20 Mars 2009

=> Pas de rendez-vous dans les écoles prévu ce matin, Adiarata m'ayant accompagné, un soir, après la classe jusqu'au cyber de Kologh Naaba (secteur voisin), je décide d'utiliser le “moto stop” pour tester ce cyber avec une quinzaine de postes et nombreux écrans plats.La gestionnaire, Pascaline, me réserve un accueil “sympa” et me sollicite pour l'installation de “skype” sur un poste. Je peux l'aider pour le test de la web cam mais le micro utilisé semble poser problème.

=> De retour, avant midi avec le “moto stop”, je décide de manger mon plat préféré de spaguettis chez Ahmed, un peu plus tôt que d'ordinaire.Je disposerai ainsi de plus de temps pour me rendre en ville afin de changer des euros au marina market et retrouver Emmanuel afin de faire le point sur la commande de la bibliothèque et sur la gestion des comptes.

=> Une pluie d'une 1/2 heure est la bienvenue car elle fait baisser la température jusqu'à 25 °.

Je souhaitais depuis longtemps tester le transport en commun de la SETRACO. Je vais donc me rendre à la gare de départ des bus et me risquer jusqu'au quartier de PISSY avec la ligne 4.Je rencontre Partrick qui me fait profiter de sa voiture de la Place des Nations Unies jusqu'à la gare de SETRACO.

=> Il y a de nombreux travaux à Pissy sur le réseau routier avec la construction d'un échangeur sur le “boulevard circulaire”. Je descends du bus à l'ONEA (Office National de l'Eau et de l'Assainissement). Et j'invite Emmanuel à me retrouver devant la “Pharmacie du Progrès”.

Nous décidons de mettre la commande de livres en forme pour mardi.

=> Le retour vers le centre est plus rapide car j'ai pris un taxi de manière à effectuer les opérations de change avant la nuit. Le “moto stop” me permet un retour à OBP avant 19 h.

=> Demain samedi :

A 8 h, Monique viendra me chercher pour que je puisse faire des prises de photos et de sons dans son école de manière à ce que je puisse en faire profiter les correspondants de Carignan.

Page 33: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Samedi 21 Mars 2009 (page 1)

=> En “moto-stop”, je me déplace à l'école de Dapoya 2 pour enregistrer des chants et des récitations.

Je passe dans chaque classe pour échanger avec les élèves et les enseignants.

Des photos témoigneront plus tard de ces moments de rencontre. (cf. page suivante)

=> A 10 h, j'ai un rendez-vous dans les locaux d'OBP.

Je rencontre l'équipe de jeunes d'OBP. Ce groupe s'appelle “Cercle Espoir”.

Le dialogue s'installe autour d'un document qui fait des propositions de projets.

Je suis chargé de remettre à Joseph Ceccato (Président d'OBP Bordeaux) ce document qui liste ces propositions.

=> Vers midi, Béatrice, enseignante à Paspange “C”, me remet une enveloppe qui contient des documents pour l'Ecole de Jean-Marie à Sadirac Lorient.

=> Je mange ensuite avec Richard, enseignant à Norghin A et à Dapoya SC.

Le plat proposée chez Amehd au petit restaurant de SOCOCOM de Dapoya me convient bien.

=> Dans l'après-midi, je rencontre le Dr Zan (Président d'OBP Ouaga) en compagnie de Dr Zida et Dr Sanou.

Il est en projet d'aménager l'abri couvert qui est dans le prolongement de l'ancien bureau reconverti en nouveau dépôt CAMEG (pharmacie).

Un devis vient d'être établi et sera adressé à OBP Bordeaux.

=> Noufou (artiste comédien de l'espace culturel Gambidi) me signale que le voyage qu'il devait effectuer hors Burkina vient d'être annulé.

En conséquence, il me propose de participer à “une prise de thé” demain après-midi.Il viendra me chercher à 15 h.

Page 34: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Samedi 21 Mars 2009 (suite):Dans l’école de Monique, Directrice de Dapoya 2:

L’école de Carignan près de Bordeaux correspond avec cette école de Ouagadougou

Les classes

Les enseignants

Page 35: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Carignan avec l'école Dapoya 2 de Ouaga

mail Carignan école élémentaire=>[email protected]

Tel (pas de SMS)Ecole Carignan:00 33 556.21.94.43

mail Carignan : enseignante Mme Asfor=>[email protected]

Tel Mme Asfor (avec SMS):00 33 677 97 76 18

mail Dapoya 2 : Directrice "Monique"=>[email protected]

Tel "Monique" (avec SMS): 00 226 76 55 47 30

Page 36: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ecole de Gradignan "Le Pin Franc" avec l'école Dapoya S.C.de Ouaga

mail Gradignan Pin Franc élémentaire, Directrice Mme Lerat=>[email protected]

Tel (pas de SMS) Elementaire Pin Franc:00 33 556 89 17 29

mail Ouaga Dapoya SC, enseignante "Alice"=>[email protected]

Tel (avec SMS) Alice: 00 226 70 13 73 70

Un diaporama a déjà été réalisé dans la classe d’Alice à l’écoleDapoya SC de Ouagadougou

Page 37: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Plan de Ouagadougou: Localisation des écoles1)rond rose:Norghin A et B2)rond jaune:Dapoya 2 et Kunde Omar3)rond bleu:Nemnin 2

4)rond rouge:garderie Dapoya5)croix verte:Paspanga A,C,E6)carré violet:maternelle “Camp”

7)carré vert:Gounghin Nord D8)rond vert:Dapoya SC9)carré rose:Groupe scolaireKologh Naaba

Page 38: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ce matin, je n'ai pas entendu les cloches de l'église de Dapoya qui habituellement me réveillent tot. Avec la fatigue mon sommeil est plus profond.

Dans la matinée, j'ai “surfé” sur internet.

Joséphine m'a invité pour le repas de midi.

A 15 h, Noufou est venu me chercher pour une “prise de thé”.

Ce furent plusieurs heures d'échanges que je ne suis pas en mesure d'oublier. Merci encore Noufou…

La nuit était tombée depuis longtemps lorsque j'ai retrouvé “mes appartements”.

Dimanche 22 Mars 2009

Page 39: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Je suis levé tôt et avec l'aide d'Eric, le guide sculpteur qui me transporte sur sa moto, je suis au Consulat de France à l'ouverture.

La carte d'identité n'a pas été retrouvée.

Je présente la déclaration de perte délivrée par le Commissariat central burkinabé.

Le Consulat français n'a pas suffisamment d'informations pour m'établir une déclaration de perte- il aurait été utile de disposer d' une photocopie de la carte perdue ou du n° de cette carte- ??????

Je me déplace ensuite dans les bureaux d'Air France du centre de Ouaga.

Une carte d'identité perdue ? On me confie le n° de tel d'Air France à l'aéroport de Ouaga . Là-bas, peut être, on pourra faire quelque chose pour vous …Mais il ne faut s'y rendre qu' apres 17 h…. Merci !!!

Je rencontre ensuite Daniel de MSF -médecins sans frontieres- au Centre Culturel Français de Ouaga. Nous discutons autour d'un verre.

Je suis de retour à OBP en “motostop” à 12 h car j'ai rendez vous avec le serrurier qui arrivera finalement 1h30 plus tard.

L'apres midi, il fait tres chaud…. 36 ° sous le ventilateur de la chambre… dehors certainement, les 40° sont depasses.

Apres la douche indispensable, je plonge dans un sommeil reparateur pendant plus d’une heure. Il y avait longtemps que je n’avais pas fait la sieste….

Plus tard, dans la soirée, j’ose sortir pour me placer devant l ordinateur et tenter de mettre à jour le blog…. Sans succès, le reseau n est pas favorable et le débit ne permet même pas la consultation de la boite mail.

A la nuit, la temperature tombe légèrement et finalement je n'ai pas de mal à trouver le sommeil malgré la sieste de l’apres midi…

Lundi 23 Mars 2009

Page 40: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Ce matin, les cloches me reveillent à 5 h 30.

A 6 h, il fait jour et me voila debout.

Eric, le guide sculpteur, qui vient d acheter une petite moto de “seconde main” - d occasion- me propose de faire un tour du quartier.

C'est agreable, en moto on a une sensation de fraicheur fort appreciee apres la chaleur qui s etait installée pour la nuit dans la chambre.

Je découvre la zone des barrages situee au Nord du quartier de Dapoya.

Nous prenons un petit dej' au bord du canal .

Je suis à 8 h 30 chez Josephine pour faire le point sur la comptabilité - compte Internet - et compte bibliotheque.

Avec quelques beaux billets en Francs CFA, je me dirige vers la librairie Diacfa pour deposer officiellement une commande de livres. Emmanuel, responsable de la bibliotheque OBP, m assiste dans la demarche.

Les livres sont regroupes et seront livres vendredi prochain à OBP Dapoya.

A midi, nous mangeons tous les deux dans un petit restaurant situé proche du Musee de la Musique et en face de l'entree de l ecole du spectacle et de l audiovisuel.

De retour à OBP, le moment de douche froide est fort apprecie.

Dans l apres midi, le reseau est correct et le blog est mis à jour.

Mardi 24 Mars 2009

Page 41: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Mercredi 25 Mars 2009:

Ce matin, Patrick l'informaticien doit me rencontrer pour que nous nous organisions afin de changer le disque dur de l'ordinateur d'OBP.

En effet, l'ordinateur ne “démarre” qu'une fois sur deux. Ce qui oblige l'utilisateur à initialiser “la machine” trop souvent.

Emmanuel m'a confié 30000 Fcfa pour que je puisse les remettre à Patrick de manière à ce qu'il puisse acheter le disque dur qui convient.

En début de matinée, je rencontre Patrick qui me donne rendez-vous pour que le travail soit effectué entre 14 h et 17 h cet après-midi.

Je dois récupérer la clé auprès d'Alice puisqu'elle fait classe à ces CM2 ce matin malgré les vacances scolaires. (Au Burkina, les classes qui ont un examen CM2 et 3eme travaillent pendant les vacances officielles).

Alice est partie à l'aéroport accompagner son mari. Richard assure la classe. J'aurai la clé dès son retour.

En attendant, j'ai la visite surprise de Gaston Yameogo, l'enseignant musicien de Paspanga A que je n'avais pas eu la chance de rencontrer pendant ce séjour.

Il travaille pendant quelques jours dans les bureaux de l'Inspection des Ecoles à taper des listes d'élèves.

Après demande de rendez-vous par SMS, j'ai la chance de pouvoir rencontrer Marc le Directeur de Paspanga A.

Nous mangeons ensemble, Gaston, Marc et moi, au “kiosque” situé à l'entrée de l'école.

Marc a bien noté que les stylos qui sont destinés à son école viennent de l'école de Bouliac.

Il pense pouvoir me donner vendredi une enveloppe avec des travaux de ses élèves pour que je puisse les remettre à l'école de Bouliac.

Je suis de retour pour 14 h et assure une permanence pour que Patrick puisse travailler.

Le ciel se voile un peu et quelques gouttes de pluie sont les bienvenues.

Page 42: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Jeudi 26 Mars 2009 (page1)

Je me suis levé très tôt ce matin (5 h 45).

Eric me propose un tour du quartier sur sa moto.Nous prenons le petit déjeuner au bord du Canal .Malheureusement, le pneu arrière est crevé lorsque nous retournons vers OBP Dapoya.

J’ai rendez-vous à l’inspection des Ecoles à 9 h .Je ne peux me permettre d’être en retard.Gaston doit venir me chercher vers 8 h 45.

A 10 h Patrick doit venir installer le disque dur sur la machine internet d’OBP.Hier, un contre-temps ne lui avait pas permis d’effectuer ce travail.

Je suis à l’heure pour rentrer Monsieur Dabire à l’Inspection.Je lui présente les différents projets en cours qui concernent les écoles du secteur de Dapoya.(relations inter-écoles et correspondance scolaire -Connexion Internet à OBP de Dapoya -Bibliothèque avec manuels pour enseignants et élèves du cycle primaire - Collectes de stylos -etc …)

A 10 h, je suis de retour à OBP Dapoya pour attendre Patrick qui tarde à venir.

A 11 h , une coupure générale du secteur précède l’arrivée de Patrick qui, de ce fait , ne peut intervenir sur l’ordinateur.

Il fait le choix d’emporter l’unité centrale pour pouvoir travailler chez lui quand le réseau sera rétabli.

J’assure demain vendredi une permanence de 8 h à 18 h pour recevoir les courriers à destination des écoles bordelaises et pour permettre la réception des livres qui seront livrés par la librairie Diacfa.

Page 43: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Patrick pourra donc réinstaller la connexion dès demain.

Je décide de mettre le blog à jour mais pour cela il me faut une connexion fiable que l’on peut trouver au cyber du collège de Kologh Naaba.

La-bas aussi, il n’y a pas d’électricité, il faut donc attendre que le réseau soit rétabli.

Je mange donc avec Pascaline, responsable du cyber.

Après le repas, la connexion est rétablie et je rédige la page actuelle.

J’espère qu’il n’y aura pas de souci pour mettre les infos sur le blog.

Je retourne ensuite à OBP pour prendre une douche bien méritée…

La chaleur est très forte….

Je vais m’accorder une longue pause pour récupérer un peu de cette journée et ainsi profiter des bienfaits du ventilateur de la chambre.

Jeudi 26 Mars 2009 (suite)

Page 44: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Comme à l'ordinaire, je suis réveillé tôt par les cloches de l'église de Dapoya.Elles sonnent plusieurs minutes à 5 h 30, un peu avant que le jour se lève.

Ce matin, je ne peux vérifier l'état de la connexion internet puisqu'hier Patrick a emporté avec lui l'unité centrale pour changer le disque dur qui posait parfois quelques soucis au démarrage.

Eric, est là toujours très tôt pour me proposer la sortie du matin en moto.Elle nous permet de nous arrêter dans des maquis différents chaque jour pour que lui prenne un “Nescafé” et moi un mélange de lait en boîte et de poudre de café.

J'insiste pour que notre retour soit effectif avant 8 h car j'avais informé les écoles du fait que cette journée j'allais assurer une permanence à OBP de 8 h à 18 h afin que toutes les écoles qui sont impliquées dans une correspondance scolaire puissent me rencontrer pour me confier les courriers à destination de la France.

Je dois aussi être présent car la librairie Diacfa de Ouaga doit livrer la commande pour la bibliothèque d'OBP.

De plus, Patrick doit passer pour remettre en service la connexion Internet.

Voici la liste des écoles qui m'ont confié du courrier.=> La garderie Communale de Dapoya pour La ré d'eau de Cenon=> Dapoya SC pour Gradignan Pin Franc=> Norghin B pour St Laurent des hommes 24=> Paspanga A pour Bouliac=> Dapoya 2 pour Carignan=> Kunde Oumar pour Sourzac 24=> Nemnin 2 pour St Andre de Cubzac=> Maternelle du Camp pour Centre Loisirs de Mussidan

La librairie Diacfa a assuré la livraison, l'inventaire a été fait et correspond à la commande passée.

Patrick est venu tard dans la soirée et la connexion était rétablie vers 22 h

Vendredi 27 Mars 2009

Page 45: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Samedi 28 Mars 2009Ce samedi matin, je m'assure que la connexion internet d'OBP est bonne.

C'est le cas.

J'en profite pour adresser à Joseph Ceccato une photo des locaux du dépôt Cameg aménagé dans l'ancien bureau.

Je donne également des nouvelles à ma famille.

Comme à l'ordinaire, Eric me “remorque” avec sa moto pour que nous puissions prendre le petit dej'.

Au retour, le gardien d'OBP me signale que Patrick est passé, je n'avais pas imaginé qu'il viendrait si tôt.

Après échange de SMS et après une longue attente, nous reportons la mise au point définitive de l'ordinateur d'obp à demain dimanche à 9h .

Noufou, l'artiste comédien de Gambidi, passe me voir.

Il en profite pour lire ses mails et à midi nous mangeons ensemble chez Ahmed.

Après-midi, les températures dépassent les 40 °.

Je m'impose la douche et un temps de repos sur le lit et sous le ventilateur;

La fatigue et la chaleur me contraignent à une sieste de plus d'une heure.

Nous voici arrivés en fin d'après-midi, je me connecte à Internet et rédige les 2 pages du blog pour hier vendredi et aujourd'hui samedi.

Page 46: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Pour ce dimanche, pas de programme établi.

Je pense, dans la matinée rendre une dernière visite à Joséphine et Lazare et saluer par SMS de nombreux amis ouagalais qui m'ont accueilli avec “chaleur”.

Rosie, la grande soeur de Sonya, m'assistera pour le transport des bagages demain soir à l'aéroport. Elle a une immense voiture…C'est une Mercedes…La classe , NON ?

Enregistrement des bagages à 18h et départ de l'avion annoncé à 20 h 15 …

AU REVOIR OUAGA !!!

AU REVOIR OUAGA !!!

Départ de Ouagadougou: Dimanche 29 Mars 2009

Page 47: Ouagadougou: 7 au 28 Mars 2009 (3ème séjour)

Pourquoi ce diaporama ?

Ce diaporama est diffusé aux différentes écoles qui ont souhaité nouer des relations pédagogiques ou individuelles entre la région de Bordeaux et le secteur Nord de Ouagadougou.Ce support permet aux écoles bordelaises et de la région de Mussidan (24) d'avoir une connaissance de leurs interlocuteurs enseignants ouagalais.

Alain Ardilouze (Ouaga-Bordeaux-Partage)3, Avenue Pasteur - 24400 MUSSIDANTel 00 33 689.81.40.29 (SMS)Tel fixe (pas de SMS): 00 33 950 33 03 52mail=>[email protected]