O F F I C I N E M E C C A N I C H E Z O P P E L L E T T O
MADE TO MEASURE STEEL: SIMPLE PARTS, IMPORTANT ADVANTAGES.
CENTRE FOR SHEET METAL PROCESSING SERVICES
1953 - 2008
55
officine meccaniche
dal 1953
www.zoppelletto.com
MADE TO MEASURE STEEL:SIMPLE PARTS,IMPORTANT ADVANTAGES.
1953 - 2008
55
THE EVOLUTION OF ZOPPELLETTO LOGO SINCE 1953 UP TODAY
Year 1953
Years 1960/1970
Years 1980/1990
Nowdays
dal 1953
1953 - 2008
55
CENTRE FOR SHEET METAL PROCESSING SERVICES
- 5 to 30 ton OVERHEAD TRAVELLING CRANES with an individual lifting capacity of 60 tons.;
- CNC SHEARS from 3 up to 6 metres;
- CNC BENDING PRESSES from 1 to 13.60 metres;
- CNC PLASMA HYPERFORMANCE from 8 up to 60 mm;
- 10 to 300 mm CNC OXYGEN LANCE CUTTER;
We are currently able to supply semi-finished products made of:Carbon Steel, Aluminium and hot worked Stainless Steel. Today ourcompany operates from premises covering 10,000 sq.m and isequipped with following the modern installations:
The experience we have matured enables our workshops
to supply semi-finished products to drawings provided
by the customer for the following industries:
- MANUFACTURERS OF RECYCLING EQUIPMENTS AND INDUSTRIAL EQUIPMENTS- MANUFACTURERS OF POLES FOR LIGHTING AND TRANSPORTING ENERGY- MANUFACTURERS OF JIB CRANES AND BRIDGE CRANES
- INDUSTRIAL MIDDLE AND HEAVYWEIGHT METALWORK- MANUFACTURERS OF MACHINE TOOLS- MANUFACTURERS OF INDUSTRIAL VEHICLES- MANUFACTURERS OF CONTAINERS- INDUSTRIAL SUB-SUPPLY COMPANIES- RAIL AND SHIPPING SECTOR COMPANIES- SHEETS FOR COILS TO HOT SECTOR COMPANIES- AGRICULTURAL AND EARTH MOVING SECTOR COMPANIES
- 3 to 50 mm CNC PLASMA CUTTER which also cuts stainless steel;
- 2 to 12 mm contract CNC COIL FLATTENING with covered depot available;
- BEVELLING MACHINE FOR BEVELS up to 50 mm thick;
- DEBURRING subsequent to thermal cutting to eliminate feather edge and oxides from the edges.
We wish to inform you that our technical staff is at your complete disposal should you require a quotation or answers
to your requests.
WAREHOUSE
Our warehouse contains first-rate sheet metal and coils of the following types:
- STRUCTURAL STEEL
- HIGH TENSILE STEEL
- WEARPROOF STEEL
- CORROSION-RESISTANT STEELS
- TRAIN SHEET METALS
- ALLUMINIUM (Perallunam)
- HOT STAINLESS STEEL AISI series 300, "F1" finish
All materials are supplied with full certificationguaranteeing their quality.
STRUCTURAL STEEL
Base and high quality non-alloy steels for use in the manufacture of structural
elements. These steels are also suitable for manufacturing welded pipes in
general.
CHARACTERISTICS:
S235 (FE 360), S275 (FE 430), S355 (FE 510), GRADO JR (B), JO (C), J2G3
(D), BLACK, PICKLED, GALVANISED, STRIATED AND STUDDED.
QUALITY:
view the correspondence table
S185 1.0035 St33 St320 Fe320 A33 A310-0 A320 13 00-00 Fe310-0 - -
S235JR 1.0037 St37.2 Fe360B E24.2 AE235B 13 11-00 Fe360B NS12 120
S235JRG1 1.0036 Ust37.2 Ust360B AE235B-FU NS12 122
S235JRG2 1.0038 RSt37.2 RSt360B 40B AE235-FN 13 12-00 NS12 123
S235J0 1.0114 St37.3 U St360C Fe360C E24.3 40C AE235C AE235C Fe360C NS12 124 Grade 36 SM 41
St360CE
S235J2G3 1.0116 St37.3 N St360D Fe360D E24.4 40D AE235D AE235D Fe360D NS12 124
S235J2G4 1.0117 -
S275JR 1.0044 St44.2 St430B Fe430B E28.2 43B AE275B AE255B 14 12-00 Fe430B NS12 142
S275J0 1.0143 St44.3 U St430C Fe430C E28.3 43C AE275C AE255C Fe430C NS12 143 Grade 40 SM 50
St430CE
S275J2G3 1.0144 St44.3 N St430D Fe430D E28.4 43D AE275D AE255D 14 14-00 Fe430D NS12 143
S275J2G4 1.0145 14 14-01
S355JR 1.0045 Fe510B E36.2 50B AE355B AE355B Fe510B
S355J0 1.0553 St52.3 U St510C Fe510C E36.3 50C AE355C AE355C Fe510C NS12 153
S355J2G3 1.0570 St52.3 N St510D Fe510D 50D AE355D AE355D Fe510D NS12 153 Grade 50 SM 53
S355J2G4 1.0577
S235K2G3 1.0595 E36.4 50DD AE510DD Fe510DD
E295 1.0050 St50.2 St490 A490 A50.2 A490 Fe490 15 50-00/01 Fe490.2
E335 1.0060 St60.2 St590 A590 A60.2 A590 Fe590 16 50-00/01 Fe590.2
E360 1.0070 St70.2 St690 A690 A70.2 A690 Fe690 15 55-00/01 Fe690.2
Fe310-0
Fe360-B
Fe360B FU
Fe360B FN
Fe360C
Fe360D1
Fe360D2
Fe430B
Fe430C
Fe430D1
Fe430D2
Fe510B
Fe510C
Fe510d1
Fe510D2
Fe510DD1
Fe490.2
Fe590.2
Fe690.2
EN10025-95
EN10027-2
GermanyDIN 17100 Austria Italy
UNI 7070France
NFA 35.501Spain
UNE 36080Belgium
NBNSweden
NS PortugalEN10025-90
UKBS 4360 Norway USA
ASTM - A570Japan
JIS 3106
PREVIOUS EQUIVALENT DESIGNATIONSDESIGNATIONSEN 10025-
2:2004
S235JR
S235J0
S235J2
S275JR
S275J0
S275J2
S355J0
S355J2
S355K2
S355JR
1953 - 2008
55
WAREHOUSE
WEARPROOF STEEL
FIELDS OF APPLICATION:
Earthmoving machines, gravel crushing and carrying plants, mills and screens, plates
for conveyor belts, blades, flatbeds, buckets, presses for scraps, mine and quarry
equipment, mixers, cement industry, tanks/fans etc.
Wearproof steel is particularly suitable for constructing plants including sections exposed
to heavy stress.
In spite of being characterised by extremely high resistance and hardness, wearproof
steel features ample capacity for deformation under presses and bending machines.
To carry out a free cold bending operation, it is advisable to proceed slowly, perpendicularly
to the rolling direction, and to observe scrupulously the minimum values set for the
radiuses of curvature of the punch and for the die width.
CHARACTERISTICS:
HARDOX, VIDAPLATE V31, T1, XAR 400, XAR 450, XAR 500, RAEX AR 400,CREUSABRO 8000, CREUSABRO 4800, DILLIDUR 400V, DILLIDUR 500V,ARCOPLATE
QUALITY:
CORROSION-RESISTANT STEELS
COR-TEN A, COR-TEN B
QUALITY:
Steels featuring alloy elements which make them particularly resistant to atmospheric
corrosion.
CHARACTERISTICS:
FIELDS OF APPLICATION:
Bridges, viaducts, footbridges, guardrails, building and civil engineering, electricity-capturing
filters, industrial fans, flue pipes, air-preheaters and exchangers in general, boilers, railway
and underground carriages, fencing in general, lamp posts.
STEEL SHEETS WITH A HIGH YIELD POINT FOR COLD SHAPINGAND BENDING
FIELDS OF APPLICATION:
Highway trailer trucks, high capacity trucks, buckets, mobile crane telescopic arms, lifting
arms and parts of machines under great strain used in public works.
High-resistance steel suitable for forming, bending and cold drawing operations. These
are fine-grained steels, with a low sulphur and limited inclusion content; they are available
in a wide range of qualities with different minimum guaranteed yields.
CHARACTERISTICS:
DOMEX, WELDOX, S315 MC, S355 MC, S420 MC, S460 MC, S500 MC
QUALITY:
HYPERFORMANCE PLASMA CUTTING
HyPerformance cuts carbon steel, stainless steel and other metals with
HyDefinition precision.
HyPerformance Plasma cuts fine-feature parts with superior quality and
consistency.
Robust, dross-free cutting minimizes part clean-up.
Carbonium steel - Hot stainless steel•
•
•
• Details
• Hot stainless steel
mmRange 1Angle
Range 2Angle
Range 4Angle
Range 5Angle
ISO 9013:2002 (E) Specifications
3
6
10.0
12.0
20
1.10
0.70
0.50
0.43
0.34
3.21
1.93
1.39
1.17
0.90
15.64
9.13
6.33
5.15
3.74
23.05
13.85
9.75
8.00
5.90
Range 3Angle
7.97
4.59
3.18
2.58
1.87
Width
2500 mm
Thicknessfrom 3 mmto 60 mm
Length
24000 mm
1953 - 2008
55
4 Fan side 8 Terminal plate 12 Perforated plate for boiler
Support3 7 Load-bearing plate 11 Control lever panel
Armoured doors2 6 Earthmover cab door 10 Plough blade
Transportation vehicle floor1 5 Electric panelboard 9 Lifting plate
3 4 5 61
12 11 10 9 8 7
2
CNC HYPERFORMANCE PLASMA CUTTING1953 - 2008
55
1 6
5 10
94
3 8
2 7
1 Tank with straight side
2 Detail of marble machine
3 Detail of agricultural machine
4 Detail of agricultural machine
5 Detail of woodworking machine
6 Cores for side frames
Detail of plastics-working machine7
Detail of fuel boiler8
9 Detail of garage lift
10 Heat exchange plates
CNC OXYGEN LANCE CUTTING
“Fe” black steel, striated and studded, high-tensile and wearproof steel.Material can be pre-blasted.
This is the traditional system for carbon steel sheet metal cutting. Themajor advantages of this cutting systemare its limited costs and high versatilityas far as thickness is concerned.Moreover, it ensures excellent cutverticatility, sharp edges and precisiondown to the millimetre.
Carbonium steel
• Oxycut
When cutting a narrow width flat bar with a single torch, the maintenance of a high
accuracy is made difficult by thermal distortions, and it is a common practice to
employ multiple torches for such a process.
It is the “twin torch” that has materialized the above concept.
Twin Tip Holder
Length30.000 mm
Widthfrom 3.000 mm
Thicknessfrom 10 mmto 300 mm
• 300 mm
1953 - 2008
55
The Arc Writer is a dual gas, variable output power, plasma
marking, scoring and punching system designed to leave temporary
or permanent identication marks on metal surfaces.
ARC Writer
Light Scoringand Marking.
Heavy Scoringand Marking.
Punch Markor Dimple.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1 Reinforcement for earthmover
2 Detail of dumper reinforcement
3 Reinforcement for chair-lift pillars
4 Detail of woodworking machine
5 Skirting block for chair-lift pillars
6 Pipe flange
7 Earthmover detail
8 Detail of plastics-working machine
9 Detail of woodworking machine
10 Skirting block for hoisting machine,thickness 100mm
11 Detail of reduction-gear box,thickness 180mm
12 Detail of sheet metal press,thickness 300mm
13 Press shoulder, thickness 200mm
14 Paper-working machine shoulder,thickness 150mm
COMPARISON OF PLASMA, OXYFUEL AND LASER
Laser provides excellent cut quality and productivity on material less tha6 mm. Laser technology has high capital equipment, running andmaintenance costs, therefore a high level of business volume is requiredto pay back the cost of the equipment.
Laser
OxyfuelOxyfuel is limited to mild steel and is not effective onstainless steel or aluminum.
PlasmaPlasma provides an optimal mix of cut quality, productivity and operatingcost for mild steel, stainless and aluminum across a wide range ofthicknesses at a competitive capital equipment price.
38 mm
6 mm
Low volume High volume
Business volume
Mat
eria
l th
ickn
ess
- Better cut quality
- Greater material flexibilty
- Significantly higher productivity
- Signifcantly lower cost per length of cut
Plasma advantages vs. oxyfuel
Thi
ckT
hin
- Plasma advantages vs. laser- Significantly higher productivity- Increases flexibility to cut a wide range of material and types- Significantly lower capital, operating and maintenance
Plasma advantages vs. laser
Good angularity
Large heat-affected zone
Dross levels require rework
Not effective on stainless steel or
aluminum
Excellent angularity
Small heat-affected zone
Virtually dross-free
Good to excellent fine-feature cutting.
Excellent angularity
Small heat-affected zone
Virtually dross-free
Good to excellent fine-feature cutting with
narrowest kerf
Slow cutting speeds
Pre-heat time increases pierce times
Very fast cutting speeds for all thicknesses
Very fast pierce times
Quick-disconnect torches maximize
productivity
Very fast on thin material (less than 6
mm-1/4") and slower on thicker material
Long pierce times on thick material
Poor productivity and required rework
drive cost per part higher than plasma.
Long consumable life, good productivity
and excellent cut quality drive the cost
per part lower than other technologies.
High costs per part due to power
requirements, gas consumption, high
maintenance costs and relatively low cut
speeds on thick material.
Simple maintenance requirements can
often be performed by in-house
maintenance groups.
Moderate maintenance requirements:
many components are servicable by
in -house ma in tenance groups .
Complex maintenance tasks require
specialized technicians.
Plasma Laser
Cut q
ualit
yPr
oduc
tivity
Oper
ating
cost
Maint
enan
ce
Oxyfuel
CNC SHEARING
Carbonium steel Alluminium Hot stainless steel
Sheared sheet metals, type S275J=(Fe430 C) with steel plant ceertificate for theproduction of pre-fabricated single blocksin concrete and self locking tiles.
WIDE PLATESEuronom 10025UNI EU 91
Width/Thicknessfrom 160/8 to 1000/300 mm
Lenght from 6000 mm to 15000 mmtollerance (-0/+20 mm)
Metals sheet quality:- Carbonium steel- Hot worked stainless steel
PLAN OF RETICULAR BEAM
A Sheared sheet metal type S355J2G3(Fe 510.D) for reticular steel beam.
A AB
B Sheared sheet metaltype S355J2G3 (Fe 510.D)for reticular steel beam.
s
d
b
Steel sheet metals S235JR (Fe 360.B)
Lenghtfrom 3.000 mmto 6.000 mm
Thicknessfrom 3 mmto 30 mm
Basic sheet metal in steel, type S355J0(Fe 510.C) with minimum size 5 x 250mm for reticular steel beam.
With the shearing machine it is possible to cut unshaped sheet metal; allowedtolerance is +/- 1 mm approx. and cuts can be performed on stainless steelwith a maximum thickness of 15mm and on carbon steel with a maximumthickness of 30mm. Main advantages: Low cost and short delivery time.
SHEARED - OXYGEN CUTTING
PLASMA CUTTING
1953 - 2008
55
FLATTENING ON BEHALF OF THIRD PARTIESCNC COIL FLATTENING ON BEHALF OF THIRD PARTIES,
WITH THE POSSIBILITY OF STORING
We are pleased to inform you that our flattening machines can test sheet
metal according to ISPELSL - RINA - TÜV certification requirements.
Upon demand, we may as well mark levelled sheet metal, specyfing on the
latter its size - quality and casting number.
Upon demand, we can also place a sheet of paper between two consecutive
hot stainless steel sheets, as well as package flattened sheet metal on the
pallets provided by the customer.
Cut tollerance +/- 1mm
from 2 mmto 12mm
Thickness
Carbonium steel Hot stainless steel Alluminium
Coil width
from 350 mmto 2.000mm
Sheet length
from 1.000 mmto 15.000mm
CNC BENDING
Carbonium steel - Alluminium - Hot stainless steelSkilled and expert operators are essential for the
correct workmanship of the difficult BENDING phase.
1 5
62
3 7
84
9 10
11 12
1413
1 Bent pieces for earthwork buckets
2 Perforated press bent parts forindustrial buildings
3 Bent sheet metal for cement moulds
4 Cold press bent parts for truck side
5 Press bent parts for tile furnaces
6 Cold press bent parts for dumpersides
7 Details of bent pieces for marblemachines
8 Cold press bent parts for marblemachines
9 Press bent parts for truck sides
10 Earthmover detail
11 Details for cement factory
12 Press bent parts for channelssubmarine parts
13 Press bent parts for industrialbuilding purlins
14 Press bent parts for woodworkingmachine sides
15 Gutters for industrial buildings
16 Press bent parts for marblemachines
Widthfrom 2.000 mmto 13.600 mm
Thicknessfrom 3 mmto 30 mm
1953 - 2008
55
With the new generation of folding presses installed in our company, we can fold the angle you need in spiteof thickness differences, elastic returns and without considering the sheet sense of the materials, thanks to theultimate generation of CNC’s which measure the thickness and determine the elastic return of the sheet in realtime, and which perfectly prepare the matrix punch for each fold. In this way it is possible to integrate the machinedata with the theoretic calculation already carried out by the technical office.
Thickness change
Designedthickness
Desiredangle
Elastic flowcontrol Designed
angle
By means of our bending machines, wecan achieve the desired angle
and also control changes in thickness, rolling direction and sheetmetal elastic flow
27
28
29
30
31
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26Parts for dumper trailers fortransporting scrap
31
Folded and shaped transomsand reinforcements
30
Parts for semi-rock tank29
Folded side frames28
Parts for 3 piece round tank27
Square tank with side and folded base26
Parts for dumper trailers25
Parts for three-faced sides24
Detail of a tile furnace part23
Parts for three-faced sides22
Press bent parts for furnaces21
Press bent parts for woodworkingmachines
20
Press bent parts for woodworkingmachines
19
Tube for piping18
Truck reinforcement17
Here there follow some examples taken from the wide range of NON-STANDARD PROFILESthat can be shaped with our machines. Besides sheet metal cutting and bending, our factorycan work sheet metal so as to shape holes, slots, corner cut-off, frets, etc., according to ourcustomers’ drawings. The main advantages in using non-standard sections are: quick assembly,less waste, greater productivity, more savings.
CNC BENDING - SPECIAL CUSTOMISED PROFILES
f
e d
a
b
c
b
cd
e
h
gf
b
a
b
c
a
c
b
ae
d
ac c
b
c d
eb
a
d
c
b
a
f
e
c d d
a
c e
f
a
a a
c c
b
c
a a
b
b
a a
a
b
c a
b
bch
e
a
c
b
b
f
da
a
c
a
b
d
e
fg
a
c b
c
d
e
a
b
1953 - 2008
55
CHAMFERER
BURRING MACHINE- Carries out sheet trimming complete with intake system.
- Dimensions: useful width 1650 mm
- Widths: up to 150 mm
1953 - 2008
55
- Carries out bevels of various angles on sheet.
- Chamfering angle: 25° - 55°
- Minimum unchamfered margin: 3 mm
- Max blade thickness: 50 mm
OUR LOCATION
Our offices are located:• 50 Km from the Venice-Marghera port• 2 Km from the Trieste-Milan railway line• 1 Km from the Dueville exit along the “A31-Valdastico” highway• 1 Km from railway station of Cavazzale
OFFICINE MECCANICHE ZOPPELLETTO s.p.a.
Via Parmesana, 57 - 36010 Cavazzale (VI)
Tel.: ++39 0444 595600 - Fax: ++39 0444 945221
Technical department:
Fax: ++39 0444 946350
www.zoppelletto.com
MOTORWAY EXIT: DUEVILLE FROM
A31 VALDASTICO MOTORWAY
Turn left at the motorway exit.
Turn right at the roundabout and proceed
towards Vicenza on A-road no. 248.
At the traffic lights proceed towards
Vicenza.
Pass through the village of POVOLARO
on A-road no. 248.
After POVOLARO, go up onto the flyover.
When you come down from the flyover,
turn left at the roundabout following the
signs for Cavazzale.
After about 800 m, the road forks; keep
to the left, following the signs for
VIGARDOLO.
You are now in Via Parmesana.
Cross over the level crossing.
Our head offices are on the left, at no.
57, about 600-700 m after the level
crossing.
HISTORY, QUALITY AND INNOVATIONUnder the sign of quality: this is the direction that has always inspired Officine Meccaniche Zoppelletto
Spa, with offices at via Parmesana 57 in the town of Cavazzale di Monticello C.Otto, Italy. This is
all the more true when realizing that, long before the introduction of ISO 9000 standards, Officine
Meccaniche Zoppelletto were already appreciated and stood out for their huge investments into
research and study. This company philosophy enabled Officine to steadily raise the quality and
competitiveness of its products and services, to the point that nowadays the company can boast a
prime position on the market. We need underline that the results we have achieved did not come
by chance, but were the consequence of the thorough, smart and far-reaching commitment that has
been characterising the company since its setting up in 1953 by Gino Zoppelletto, a dynamic
entrepreneur, the company chairman and managing director, the life and soul of Officine Meccaniche
Zoppelletto.
In its half-a-century reliable and competent work, the company was always ready to take on the
innovations made possible by new technologies. Officine Meccaniche Zoppelletto began by
manufacturing agricultural and wine-making machines; later, following the crisis of the agricultural
sector at the end of the 1960’s, it turned its attention to other directions, in particular launching the
production of semi-finished goods for metal working workshops. At the beginning the firm was but
a craftsman’s workshop, since Mr Gino Zoppelletto started his pioneering activity in a one-room
plant at Monticello C.Otto with a small lathe and a welding machine, the only available tools at the
time; later on a new and different business strategy enabled the company to expand into two new
industrial buildings, where brand new and modern equipment, shearing machines and presses have
been installed.
Today Officine Meccaniche Zoppelletto Spa works over a covered surface of 10,000 sq.m. with
about forty employees who –as the owners wish to underline– are an excellent human resource that
guarantees high performances and aims at achieving further market success and higher quality.
The owners add: “Our workers are highly skilled, not only thanks to the guidance of experienced
chief foremen, but also because of thorough professional training achieved through constant update,
courses and in-house training sessions".
When the turning point was decided upon, i.e. when the company turned from a craftsman-like
activity into an industrial reality, the contribution paid by Adriano and Alessandro Zoppelletto, the
founder’s sons, was crucial. These two young managers proved able to interpret this epoch-making
change in a smart way. Under their drive the company began to address the market of semi-finished
goods specifically, with advanced machinery and technologies and, more recently, with two sheet-
metal coil flattening machines operated on behalf of third parties. The company pride are an oxygen
lance cutting line, which machines sheet metal having a thickness from 5 to 300mm, and a plasma
cutting line to cut materials with a thickness up to 50mm, stainless steel included.
Officine machines any type of carbon steel, hot stainless steel, titanium and aluminium. Therefore
this company has all the necessary requirements; its target is represented by industrial plant builders,
manufacturers of machine tools, industrial and public cleaners, agricultural machines and equipment,
ascent systems: chair lifts and cableways, builders of amusement parks.
Among its most interesting supplies, we would mention some oil coolers for power stations in the
former Yugoslavia, mobile gates to safeguard the Venetian lagoon, parts of the new cableways at
Cermis and Recoaro (Italy) and some structures for the Euro Disney amusement park near Paris.
1953 - 2008
55
HISTORICAL PHOTOS
"Tradition should live alongsidemodernity and go arm
and arm with evolution."
1953 - 2008
55