N r. 4 2 0 1 0 1 9 . å r g a n g
Flådens 500 års jubilæumDet er vist ikke forbigået mangesopmærksomhed, at vort søværnfyldte 500 år her i 2010. Det kom-mer sig af at kong Hans i 1510bestemte at Danmark skulle haveen flåde der kunne beskytte vorekyster, og bekæmpe vore fjenderhvor de end måtte vise sig.Over det ganske land blev dagensat til d. 10 august, og blev behø-rigt fejret overalt med nedlæggelseaf kranse ved lokale sømilitæremindesmærker på samme tids-punkt nemlig kl. 1400. Såledesogså her i Nyborg hvor marine-hjemmeværnet og Nyborg Marine-forening i fællesskab nedlagde en
krans ved mindesmærket for PederJensen Bredal.Peder Bredal udisede i 1658 underkraftig beskydning fra slottet(dervar besat af svenskerne) 3 fregatterog fik dem til København. For denbedrift blev han af Frederik den 3.udnævnt til viceadmiral.Kransen blev nedlagt af kaptajn-løjtnant i marinehjemmeværnetTorben L. Hansen og vores for-mand Børge Ferning under over-vågning af en fælles flagkomman-do bestående af marinehjemme-værnet og Nyborg Marineforening.Efter ceremonien var foreningenvært ved en genstand(eller var det2?) i stuen.TJ
Den nye nationale flagdag.Den 5. september blev højtideligholdt med flaghejsning på vor flag-mast til korets toner af "Der eringen ting der maner". Der var ca.32 uniformerede gaster til stede.Efter hejsningen var foreningenvært ved morgen kaffe. Der deltog53 personer i arrangementet, da endel koner bakkede op om arrange-mentet.Vi har i bestyrelsen vedtaget, at vigør det til en tradition og vil invite-re soldaterforeningerne i byen medtil arrangementet.JCH
2
Indhold:
Aktivitetskalender side 3Organisation side 4Personalia side 13Nyt fra bestyrelsen side 7Skyttelav side 27Den danske garnison side 18
Næste nummer udkommer:Ultimo januar 2011
Sidste frist for indlevering af stof er:1. januar 2011
Deadline for annoncer:15. december 2010
Forsidefoto: Erling Lundemann
3
AAkktt iivv ii tteettsskkaalleennddeerrNovember:19. kl. 18.00 Foredrag af Arne Skipper "Temperaturen i verdens brændpunkter".
Culottesteg med rodfrugter à 80,00 kr. (uniform)26. -29. HMS Havfruen, Nyborgs adoptionsskib besøger byen.,
Fredag: "Havfruen" anmodes om at afholde en lille reception for indbudte gæster. Lørdag: Turistkontoret holder bustur for "Havfruens" besætning.Aften: Middag i stuen for Havfruens besætning, Marineforeningensbestyrelse og indbudte fra byen.
Søndag: "Havfruen" holder åbent skib.December:11. kl. 12.30 Julefrokost à 125,00 kr19. kl. 15.00 Juletræ for børn à 40,00 kr.21. kl. 19.00Vi synger julen ind og slutter med gløgg og æbleskiver à 25,00 kr.Januar9. kl 10.00 Indskrivning til Stralsundturen (1. – 4. september 2011), kaffe og
rundstykker, husk 500 kr. i depositum.10. kl. 10.00 Pudsedag. Gaster møder med knofedt og sørger for at stuens messing
kommer til at skinne. Som belønning er foreningen vært ved en let frokost. Mød nu op!
20. kl.18.00 Foredrag, Søværnets status i dag samt et tilbageblik på 40 års tjeneste, ved admiral Tim Sloth Jørgensen. Kogt torsk med hele "svineriet", alternativ Wienersnitsel, á 150 kr. (m. ledsager) (uniform)
Februarkl. 12.00 Willy laver brunkål.
17. kl. 18.00 Generalforsamling i skyttelavet.25. kl. 18.00 Generalforsamling, Guleærter med flæsk og pølse, á 75 kr. (uniform)Marts:5. kl. 18 00 Middag for landsbestyrelsen i stuen.7. kl. 10.00 Pudsedag! Gaster møder med knofedt og sørger for at stuens messing
kommer til at skinne. Som belønning er foreningen vært ved en let frokost. Mød nu op!
25. kl. 18.00 Foredrag: Med krydstogtsskib i Grønlandske farvande, Hans Ø, ved Skibsførerene Henning Kallesen og Henrik Christiansen, Oksekødsuppe og peberrodskød, á 125 kr. (m. ledsager) (uniform)
April30. kl. 12.30Marthafrokost, á 125 kr. (m. ledsager)Maj2. kl.10.00 Pudsedag! Gaster møder med knofedt og sørger for at stuens messing
kommer til at skinne. Som belønning er foreningen vært ved en let frokost. Mød nu op!
Juli Stuen lukket (rengøring) August27. kl. 08.30 Fregatskydning på Slipshavn, Fregatkaptajnen ankommer, derefter
morgenmad, skydning i hangaren. Á 50 kr.
1300 I stue: Kåring af fregatkaptajnen og premiegaster derefter frokost á 125 kr. (m. ledsagere)
Obs. Tilmeldingslister vil være fremlagt i stuen 1. måned før det det pågældendearrangement.
Tilmeldingen er først gyldig når der er betalt.
4
B e s æ t n i n gFormand Børge Ferning, Lærkeparken 19 Nyborg, Tlf.: 6531 6395
mail: [email protected]æstformandJørgen C. Henrichsen, Gyldenrisvænget 5 Nyborg, Tlf.: 6531 3996
mail: [email protected] Moltke Kristensen, Karensvej 14 Nyborg, Tlf.: 6531 7136
mail: [email protected]ærKarl-Erik Sørensen, Skolegade 2 A, 1. Nyborg, Tlf.: 6533 2220
mail: [email protected]ørn Andersen,Valmuevej 5 Nyborg, Tlf.: 2442 2480
mail: [email protected]
S u p p l e a n t e r
Henning Carlsen, Mosevej 2 B Nyborg, Tlf.: 5046 4135mail: [email protected]
Erik Dyrskov Rasmussen, Rønnebærvænget 26 Nyborg, Tlf.: 65315550mail:[email protected]
Ebbe Rasmussen, Skovvej 31 Nyborg, Tlf.: 65314009mail: [email protected]
StuenBanjermesterKnud Geisler Rasmussen, Odinsvej 7 Nyborg, Tlf.: 6531 2945
KvartermesterWilly K. Jensen, Sprotoften 60, 1. Nyborg, Tlf.: 2695 8876
mail: [email protected] l a d r e d a k t i o n
Ansvarshavende redaktørBørge Ferning, Lærkeparken 19 Nyborg, Tlf.: 6531 6395
mail: [email protected]
Redaktør og Web-designKarl-Erik Sørensen, Skolegade 2 A, 1. Nyborg, Tlf.: 6533 2220
mail: [email protected]
MarinestuenVesterhavnen 70 A Nyborg, Tlf.: 6530 1576Hjemmeside: www.marineforeningennyborg.dk
5
6
7
Fregatskydning på Slipshavn.
Starten foregik i stuen med morgenkaffe, rundstykke og øjenåbner til40 kr. inkl. skydning. Som sædvan-lig var der pølser og drikkelse påSlipshavn.Kurt Verner blev dette års fregat-kaptajn.
Der afholdes ordinær general-forsamling den 25. februar 2011kl. 18.00 i Marinestuen.Bemærk: Der startes præcis efter
udtrykt ønske fra tidligere general-
forsamling!
Dagsorden
1. Valg af dirigent.
2. Valg af stemmetællere.
3. Vedtagelse af forretningsor-
den
4. Bestyrelsens årsberetning
v/formanden.
5. Aflæggelse af det reviderede
regnskab til godkendelse.
6. Bestyrelsens forslag, herunder
eventuel orientering om
Målnr. Betegnelse Skytte
Ramtkl.Rang
1 Store bramsejl
Forreste bramsejl
Berginersejl
Store mærssejl
Forreste mærssejl
Blændsejl
Mesan
Fok
Krudtkammer
Fregatten
Storsejl
Lanternegast
Bådsmand
Jolleroer
Kanonér
Tømmermand
Signalgast
Krudtlanger
Kuglestøber
Kanonkommandør
Straffegast
Fregatkaptajn
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Knud G. Rasmussen 10.11
Henning Carlsen 10.25
Bjarne Harholm 10.38
Leif R. Christensen 11.04
Henry Schmidt 11.33
Egon Post 12.25
Poul Nielsen 12.27
Villy Frits Bjørn 12.57
Bjarne Harholm 13.02
Egon Post 13.03
Kurt Verner 13.04
planer for det kommende år.
7. Behandling af indkomne for
slag
8. Fremlæggelse af budget og
fastsættelse af kontingent for
det næste kalender år.
9. Valg til bestyrelsen. På valg er:
Formand Børge Ferning.
Modtager genvalg
Best.medl. Bjørn Andersen.
Modtager genvalg
10. Valg af suppleanter. På valg er:
1. suppleant Henning Carlsen.
Modtager genvalg.
2. suppleant Erik Dyrskov
Rasmussen. Modtager genvalg.
3. suppleant Ebbe Rasmussen.
Modtager genvalg
11. Valg af 2 revisorer og 1 revi
sorsuppleant. På valg er:
Ib Kruse. Modtager genvalg.
Kaj Bonde. Modtager genvalg.
Suppleant Torben Jørgensen.
Modtager genvalg
12. Valg af sendemænd til sende
mandsmødet.
13. Valg af flagbærer. På valg er:
Jørgen Henrichsen. Modtager
genvalg.
Knud Geisler Rasmussen.
Modtager genvalg.
Finn Frederiksen. Modtager
genvalg.
14. Eventuelt.
Bemærk:
§ 33 i vedtægterne
Stk. 1 Stemmeberettigede og valg-
bare på generalforsamlingen er
kun de, der har været medlem i 3
måneder eller mere regnet fra dato
for tildeling af hovednummer.
Stk. 2 Kun de medlemmer, der har
betalt indeværende års (2011)
kontingent og ikke er i restance
med sidste års kontingent, har
stemmeret og kan vælges til til-
lidsposter i foreningen.
Dagsorden og Forretningsorden
vil være fremlagt i Stuen.
8
9
10
11
12
13
PP EE RR SS OO NN AA LL II AA
Dato Skibsnr. Navn År
01. nov 1935 335 Hans Christian Clausen 75
18. nov 1925 29 Bent Alberg 85
23. nov 1935 336 Preben Dalby 75
28. nov 1930 5 Aksel Møller 80
28. dec 1960 453 Finn Larsen 50
25. jan 1951 372 John Slangerup 60
N Y E M E D L E M M E R
465 Jens Peter Nielsen
I h i lses velkommen om bord
F o r e n i n g s j u b i l æ u m i 2 0 1 0
35 Lars Pedersen 2536 Leif Borge Nielsen 25
G Å E T F R A B O R D E
Arne Kielstrup
Ole Saabye
Poul Riisager Jørgensen
Æret være deres minde
F ø d s e l s d a g e
14
Når I alligevel er ude at købe stort ind lørdag formiddag, så læg vejenforbi Stuen og nyd den lækre lørdagsbuffet.
Marinejubilarer i 2010Årgang Hovednr. Navn År1985 77724 Klaus Jørgen Lund 251985 80109 Bo Christensen 251970 65521 Kurt Rasmussen 401970 66368 Benny O. Skou Pedersen 401970 66514 Jørgen Holm Christensen 401970 66514 Ole Larsen 401970 70905 Henning Bødker Jensen 401970 70913 Leon Ziegler 401970 75282 Bent Møller Lohmann 401970 78867 Kaj Sejler Madsen 401960 67521 Mogens Edv. Terndrup 501960 70667 Poul Nielsen 501960 75264 Poul Boas Pedersen 501960 79994 Mogens Chr. Rørmose 501950 69678 Vagn Karsten Poulsen 601950 70428 Carl Sigurd Boutrup 60
15
16
Forretningsorden for generalfor-samlinger i NyborgMarineforening.
1. Marineforeningens vedtægter dan-ner grundlaget for denne forret-ningsorden til afvikling af såvel ordi-nære som ekstraordinære generalfor-samlinger.
2. Generalforsamlinger gennemføres ien form, der er Marineforeningen vær-dig.
3. Dirigenten er ansvarlig for, at nuvæ-rende forretningsorden overholdes, oghar bemyndigelse til at afgøre eventu-elle tvivlsspørgsmål.
4. Dirigenten leder generalforsamling-en i overensstemmelse med denudsendte dagsorden.
5. Ordet gives til enhver i den række-følge de er indtegnet skriftligt, ellerved håndsoprækning. Dog gives ordettil bestyrelsens medlemmer, når deønsker det. Udenfor talerækken kan dirigenteneventuelt give ordet for kortebemærkninger, der har til formål atrette fejl eller misforståelser.
6. Talere skal indlede med at nævnenavn af hensyn til referatet.
7. Dirigenten kan stille forslag ombegrænsning af taletid eller om helt atstoppe en debat hvis et emne menesuddebatteret.
8. Dirigenten eller bestyrelsen kan for-lange generalforsamlingen afbrudt foren kortere periode for nærmere at drøf-te igangværende forhandlinger.
9. Kun forslag, der er indsendt til deni vedtægterne § 32 stk. 2 anførte frist(Skal skriftligt være formanden ihænde senest 2 uger før generalfor-samlingens afholdelse. Forslag derikke er formanden rettidig i hænde,kan ikke optages på dagsordnen ogfølgelig ikke behandles på generalfor-samlingen.
10. Afstemninger sker ved entenhåndsoprækning eller skriftligt, hvismindst 1/3 af de tilstedeværendestemmeberettigede medlemmer øn-sker det. Desuden kan dirigenten, forat sikre et korrekt resultat, bestemme,at afstemning skal foretages skriftlig.
11. Afgørelser træffes ved simpeltstemmeflertal, i tilfælde af stemmelig-hed bortfalder forslaget.
12. Der skal afgives og optælles stem-mer for såvel "for", "imod" og "hver-ken stemmer for eller imod"(blank).Dirigenten meddeler resultatet umid-delbart efter endt optælling af afgivnestemmer. Alene dirigenten kan beslutte omtæl-ling af afgivne stemmer.
13. Der kan ikke stemmes ved fuld-magt.
14. Denne forretningsorden godken-des ved simpelt stemmeflertal.
Ovenstående forslag til forretningsor-den fremsættes til vedtagelse pågeneralforsamlingen den 25. februar2011.Bestyrelsen.
17
Nyt fra bestyrelsen.Det er besluttet, at anskaffe en nyyderdør til Stuen. Det kom TorbenJørgensen for øre. Straks erklæredehan: Den sponsorerer jeg. For-eningen siger mange tak til Torben.Der er endvidere købt et keyboardtil brug for koret. Det kan naturlig-vis bruges til underholdning i andresammenhænge.
SimacMandag d. 27. september havdeforeningen arrangeret et besøg påSimac i Svendborg. Og hvad er sålige nøjagtig Simac. Det er et sam-let uddannelsescenter for maritimeuddannelser, nemlig navigatører,maskinmestre og juniorofficerer.Vivar 19 medlemmer der kørte privat,først til Svendborg marineforening,hvor en rigtig dejlig frokost blev
indtaget i deres nye dejlige lokaler.Efter ca.1time her kørte vi tilSimac, hvor vi skulle se de 2 simu-latorer som gerne skulle træne dekommende officerer i handelsflå-den til de krævende jobs som det erat have ansvaret for mange millio-ner kroner og besætningens ve ogvel. Og det var lærerigt. Efter en
introduktion ved associate profes-sor Poul V. Pedersen blev vi delt i2 grupper som skulle i henholdsvis"maskinen"og derefter på "broen"og omvendt. Maskinmester PerSchamby tog sig af at vise maskin-rummet og P.V.Pedersen tog sig afbroen. De 2 simulatorer nærmersig faktisk så virkelige forholdsom man nu kan, når man nu ikkeer "rigtig" til søs".
I maskinrummet" var der varmt,støj og stor larm og det var muligtat lave alle mulige former for alar-mer. Man skal prøve det før manfornemmer hvad det går ud på.
Det samme på "broen". Det varvirkeligt flot. Her stod vi oppe istyrehuset på Emma Mærsk ogskulle prøve at få skibet sikkert indtil Gøteborg. De fleste fik en for-nemmelse af hvor svært en skibs-fører må have det.Torben Jørgensen. - Foto Kjeld V. Jensen
18
Den danske GarnisonDe samlede danske tab ved disseuvarslede overfald på styrkerne iNyborg 29. august kan efter oplys-ning fra sygehuset i Nyborg opgø-res således: Der indlagdes 15 såre-de danske, ligesom kornet Madsenindbragtes som allerede død. Af desårede døde 3 efter indlæggelsen.Den danske militære tabsliste tæl-ler følgende døde:Kaptajn C. L. Wesenberg, r af D.Kompagnichef v. 20. bataljon.Kornet K. B. Madsen, 6. bataljon.Menig 336/1943 Ivan Jacobsen 20.bataljon 3. kompagni. Orlogsgast 4942/1943 Niels BøjeOlsen. "P 7".Samme søndag formiddag indtrafen episode på sygehuset i Nyborg,hvortil først de sårede danske sol-dater - og senere 17 tyske såredesoldater indbragtes, da der vistnokikke var plads til dem på det tyskelazaret på hotel "Færgegården" påDronningensvej. Da overlægenfastholdt, at de sårede skullebehandles i den rækkefølge, i hvil-ken de var indlagt, gav komman-dant Mohrs adjudant overlægen etpar lussinger. Overlæge Holm fast-holdt dog sit standpunkt og modtogsenere på dagen en undskyldningfra den tyske kommandant.I fortsættelse af skildringen af demilitære begivenheder i Nyborg erdet naturligt at omtale andre hæn-delser. Således kendes i al fald 2
dødsfald blandt civile i forbindelsemed de omtalte overfald. Såledesdræbtes en 17-årig maskinlærlingGunnar Bent Larsen af en tyskhåndgranat, der blev kastet imodham, mens han stod på den davæ-rende Knudshovedbro. Desudenramtes en ca. 69-årig togførerRasmussen i et gadekryds i nærhe-den af jernbaneterrænet af et skudfra en tysk soldat. TogførerRasmussen indlagdes på sygehu-set, hvor han 8. november dødesom følge af sine skudsår.Som anført er antallet af de faldnetyske soldater usikkert, idet tysker-ne aldrig opgav deres tab. Men en- i øvrigt utrykt - rapport i det dan-ske civilforsvar angiver 14 faldneog 16 sårede tyskere. Disse blev ikke begravet i Nyborg,men siges ad omveje at være førttil Odense og begravet der. Menbegravelsesvæsenet i Odense fikaldrig præcise oplysninger omantallet af døde tyske soldater fraoverfaldene i Nyborg.Efter at telefoncentralen i Nyborgvar blevet besat af tyskerne, mødteandre soldater kl. 05.10 op påbyens politistation, hvor natstyr-ken på 4 mand gennem ca. 3 kvar-ter måtte stå med hænderne i nak-ken, indtil de ved politimesterensankomst blev frigivet, og få timerefter fik de deres tjenestevåben til-bage. Blandt de gidsler, der - hersom i andre byer - kl. 4.15 blev
19
hentet til pladskommandanturen på"Industrien", kendes borgmesterAndersen, politimester Harhornsamt en enkelt tysktalende politi-mand, men alle blev dog snart løs-ladt samme dag.Tyskerne havde omgående indført"militær undtagelsestilstand" overhele Danmark, hvorved hele dencivile danske trafik af enhver artinklusive telefon, telegraf og aviserblev standset, ligesom der efter kl.21 var almindeligt udgangsforbud.Efter dette tidspunkt var det direktelivsfarligt at færdes udendørs,såfremt man ikke havde en tyskpasserseddel. Dette udgangsforbudramte vel også "Cirkus Belli", derhavde averteret forestillinger iNyborg lørdag-søndag 28.-29.august.Sammen med Nyborgs nazistiskeafdelingsleder havde major Mohrnogle af livets store dage. Såledesindkaldte de mandag 30. augustbyens kommunale myndigheder,lederne af byens kommunale vær-ker, repræsentanter for byens han-dels- og forretningsliv m. fl. til en"parole" i byrådssalen. Majorenankom til byrådssalen med behørigtfølge, satte sig i borgmesterstolenog bortviste derefter det socialde-mokratiske folketingsmedlemSvend Horn, der i øvrigt også varbyrådsmedlem. Majoren gav deref-ter sine "ordrer" til de indkaldte oggjorde bl. a. værkernes ledere per-
sonligt ansvarlige for, at byens nor-male liv fortsatte som om intet varhændt, selvom den militære undta-gelsestilstand fortsat bestod. Straksefter at have oplæst sine "ordens-regler" forlod majoren med følgebyrådssalen. I løbet af de nærmestedage lykkedes det dog at opnå for-skellige lempelser i de megetstramme regler, men aviserne varfortsat afskåret fra at skildre dealvorlige begivenheder både iNyborg og andre steder i landet.De 4 faldne danske soldater blevtorsdag formiddag 2. septemberbegravet fra sygehusets kapel iNyborg. En deltager skildrerbegravelsen således:Under højtideligheden i sygehus-kapellet, hvor sognepræst Flint-holm talte, var der kun danske tilstede. - Efter tyskernes krav kun denærmeste pårørende - samt et antaldanske befalingsmænd og menige.Tyskerne havde forbudt, at dermåtte sendes kranse og blomster,men ved hver kiste lå der en krans"Fra Kongen".Efter højtideligheden i kapellet førtesde 4 kister på rustvogne til Nyborgkirkegård, idet tyskerne havde for-langt, at de alle skulle begraves her,ledsaget af de nærmeste pårørende ogde danske befalingsmænd og menige,der deltog i højtideligheden, samt dentyske pladskommandant Mohr medadjudant og et bevæbnet tysk kom-mando.
20
Kisterne blev båret af danske såvelfra kapel til rustvognene som påkirkegården fra vognene til gra-ven. Lige indenfor den sydøstligekirkegårdslåge var graven kastetsåledes, at kisterne kunne bæresdirekte ned i graven, hvor de blevstillet side om side.Efter højtideligheden på kirkegår-den, og efter at den tyske kom-mando havde affyret en æressalve,gav den tyske kommandant tilla-delse til, at kisterne måtte føresbort fra graven. De 3 af familiernebenyttede sig heraf, således at kap-tajn Wesenberg nu hviler alene igraven."Nyborg kommune bekostede sene-re mindestene på både den militæ-re og de 2 omkomne nyborgense-res grave. Allerede 29. august1945 under officiel deltagelse fraflåden og det genoprettede 3. regi-ment afsløredes en mindesten for-an "Nyborg Strand". Mindestenenmed de faldnes navne blev afsløretaf oberstløjtnant Thiede. Hvert års 29. august smykkes ste-nen, der blev skænket af kammer-herre Gregers Juel til "Juelsberg",sammen med kaptajn Wesenbergsgrav af soldaterforeningerne iNyborg.Der kendes intet skriftligt efter-mæle over de 2 faldne soldater, derblev begravet på deres respektivehjemsted. Men om kaptajnWesenbergs militære data kan føl-
gende oplyses:1915: rekrut i Ålborg, gennemgikfodfolkets kornetskole og 1918-21hærens officersskole. 1921 blevhan premierløjtnant, 1932 kaptajn-løjtnant og 1937 kaptajn. Stod der-efter i nummer ved 18. og 7. batal-jon, Vordingborg, ved 6. bataljon,9. regiments stab og 20. bataljon,Viborg, hvor han fra 1. november1932 var chef for 2. kompagni.Endvidere har oberstløjtnantThiede senere bl. a. skrevet følgen-de mindeord om kaptajn ChristianLøbner Wesenberg:"Kaptajn Wesenberg, der blev fødti København den 20/7. 1895, komallerede tidligt til Grønland, hvorhans far blev kolonibestyrer.Lysten til officersgerningen fik hanher og var en følge af hans indstil-ling og hele brave karakter. Efter athave gennemgået officersskolensnæstældste klasse kom han 1921 til5. regiment i Vordingborg, hvorhan forrettede tjeneste som premi-erløjtnant, og hvor han lærte sinhustru at kende. Den 1/5. 1928blev han forsat til 9. regiment oghar fra 20/10. 1931 stået i nummerved 20. bataljon.Kaptajnens evner pegede så abso-lut i retning af geleddet, hvor hankom til at uddanne hold efter hold- kun afbrudt af lærervirksomhedpå korporalskolen. Kaptajnensstoute skikkelse, hans brune lød og
Fortsættes side 28 2. spalte
21
LYKKES FODKLINIK
Fodbehandling på klinik og i kundens eget hjemTidsbestilling mellem kl. 8 og 17 på tlf. 22 43 25 41
Vinkelvej 15 D lok. 6 • Sundhedscentret Solhøj • Dk-5800 Nyborgwww.lykkesfodklinik.dk • [email protected]
f o r h and l e r a fR A L E I G H - N I S H I K I - E S B E N
K o m o g p r ø v R A L E I G H E L - C y k e lBottechia Racing Team Cykler
Budcykler * Anhængere * Børnecykeltrailere
Alt i tilbehør og reservedele * Reparationer på eget værksted
OLE SUHRSGADE 1 * NYBORGErik Davidsen * Tlf.: 65 31 56 96
C i t y C y k l e r Ø s t f y n
www.fkfo.dk
Jørgen Thomsen Nyborg Aps
22
23
P r a k t i s k e o p l y s n i n g e r
Medlemsemblemet:Medlemsemblemet er foreningens ejendom og bæres ved alle sammenkomster iMarineforeningen.Emblemet bæres ikke udenfor foreningen, hvor kendingstegnet i stedet kan benyttes.
Påklædning:I Marineforeningen er der ikke "uniformstvang", men en ensartet påklædning skaberfællesskab.Du vil derfor hurtigt kunne konstatere, at kammeraterne normalt er iklædt blå blazer,grå benklæder, skjorte og slips.Dertil kommer naturligvis, at man bærer foreningens blazer-emblem og slips.
Kontingentbetaling:Afdelingen bestemmer selv størrelsen af kontingentet, hvoraf det på sendemandsmødetvedtagne beløb af afdelingens kasserer indsendes til landsforeningen til dækning af defælles udgifter - herunder ikke mindst medlemsemblemet.Det er derfor vigtigt, at kontingentet indbetales straks ved modtagelsen af opkrævnin-gen fra kassereren.
"Under Dannebrog":Som medlem vil du 6 gange om året modtage foreningens blad.Det fremsendes gennem Avispostkontoret, og kan kun ske, såfremt der er opgivet nøj-agtig og fuldstændig postadresse.
Adresseændring:Skal altid straks meddeles afdelingen, som derefter informerer landskontoret, der såinformerer Avispostkontoret.
Andet:Om det ønskes, er der mulighed for flagets tilstedeværelse ved bisættelse/begravelse.
Kontaktadresse:FormandBørge FerningLærkeparken 195800 NyborgTlf.: 6531 6395
24
OPTAGELSESBLANKETUdfyldes nøjagtigt og tydeligt med maskin- ellerblokskrift og sendes til afdelingsformanden.
Marineforeningens afdeling for: NyborgIfølge lovenes § 24 skal der inden optagelse erlægges indskud samt kontingentfor det første år.
Fulde navn
Nøjagtig adresse: Gade/Vej, Nr., Etage, th./tv./mf.
Post Nr.: By Fødselsdag og År
Telefon: E-mail adresse:
Gjort tjeneste ved Søværnet:
Indkaldelsesår: Tjenestested:
Andet (sæt kryds)
Marinehjemmeværnet: Handelsflåden: Erhvervsfisker: Forsvaret: Øvrige:
Har du tidligere været medlem af en Marineforening?
Afdeling: Fra år: Til år: Står du i restance?:
Proponent:
Navn: Underskrift:
Det bekræftes, at nævnte ansøger opfylder dei vedtægternes § 5 anførte optagelseskreterier:
Dato Afdelingsformand Dato Underskrift
Reserveret Marineforeningens Landskontor
Ovennævnte ansøger er optaget i Marineforeningen med
Hovednummer: Lokalnummer:
Oprettet i medlemskartotek den: Tilmeldt Avispostkontoret den:
Med venlig hilsenLandskontoret
Ansøger
25
◊ Bonde glas
◊ Reparationsarbejde alm. Ruder
◊ Termoruder
◊ Kran- og traktorruder
◊ Glas til både
◊ Drivhusglas
◊ Forsikringsarbejde udføres
◊ Blyruder
◊ Spejle
◊ Renovering af døre
og vinduer
Tlf. : 65 31 06 02
Mob.: 40 35 66 02
Fax: 65 31 39 02
V æ r k s t e d : N y m a r k s v e j 8 9
26
27
Nyborg Marineforenings Skyttelav
Bestyrelse:Formand: Bjørn Andersen, Valmuevej 5, 5800 Nyborg.Tlf. 65316880/24422480, e-mail: [email protected]: Poul Nielsen, Vinkelvej 9, 5800 Nyborg.Tlf: 65315021/30541809. e-mail: [email protected]ær: Henry Schmidt, Skovbrynet 3, 5800 NyborgTlf.: 65981560, e-mail: [email protected] Blidegn, Fjordvej 32, 5800 Nyborg. Tlf.: 65315421.Ib Nedergaard, Fjordvej 3, 5800 Nyborg.Tlf: 65317237/25371991. e-mail: [email protected]
Distriktsskytterne fra de enkelte fynskeskyttelav blev Jørn Lade-gaard (Nyborg),Ole Thor Hansen (Kerteminde), ErikLindhardtsen (Svendborg) og MartinPrætorius (Faaborg). Foto: Kurt Hardi Distrikts- lavskytterVed distriktsskydningen for de fynskemarineres skyttelav blev de individuellevindere fra de enkelte skyttelav også præ-mieret.Det var en skydning med godt niveau, ogindbyrdes i lavene var der også tæt kampom at blive den, der løb med den indivi-duelle titel.
Men efter alle optællinger så blev det fraNyborg, Jørn Ladegaard med 93 point, fraKerteminde, Ole Thor Hansen med 91
point, fra Svendborg, Erik Lindhardtsenmed 88 point og fra Faaborg MartinPrætorius med 86 point.Traditionen tro blev også skytten medhele distriktsskydningens laveste pointtalpræmieret, og det faldt i år til ThomasPlum fra Faaborg med 76 point.Skyttelavet fra Nyborg Marineforeningforsvarede pokalen ved Distriktsskyd-ningen, der blev afviklet i Faaborg.Nyborgs hold, der her ses med pokalen
bestod af Bent Møller, Jørn Ladegaard,Bjørn Andersen, Henry Smidt og BentLarsen.Nyborgs skytter stadig distriktsmestreTekst & foto: Kurt Hardi
28
Med Skyttelavet fra Faaborg Marinefor-ening som værter, blev efterårets distrikts-skydning for de fynske marineforeningersskyttelav afviklet i Skyttecenteret iFaaborg, hvor 29 skytter deltog fra skytte-lavene i Kerteminde, Nyborg, Svendborgog Faaborg.Distriktsskydningen er såvel hold (5 skyt-ter), som også individuel skydning.Nyborg har kunnet nyde vandrepokalenlænge, og det var da også dem, der var for-svarende mestre. Så formand for skyttela-vet i Nyborg havde pudset pokalen ogbragt den til Faaborg. De fik den efter endtskydning - også med hjem igen. Det blevNyborg, der vandt med sammenlagt 448point, tæt fulgt af Kerteminde med 438point. Svendborg sluttede med 424 pointog værterne fra Faaborg med 411 point.Fun - skydningen, som er skydning eftersærlig vanskelig skive blev vundet af JørnLadegaard fra Nyborg med 27 point af 40mulige. Det var ved denne skydning enspeciel vanskelig skive, hvor kun én udover Jørn Ladegaard nåede over 20 point.Det var Ole Thor Hansen fra Kertemindemed 23. point.Efter skydningen fortrak alle tilMarinestuen i Flotillehuset til spisning,præmieuddeling og kammeratligt samvær.Marinestuen var bemandet med et holdkadetter, der havde sørget for opdækning,og at kabyssen fungerede til alles tilfreds-hed med blandt andet sild og skipper labs-kovs, der blev indtaget med tilfredshed.Forårsskydningen bliver med Skyttelavetfra Svendborg Marineforening som værter,søndag den 6. marts 2011, og efterårsskyd-ningen i 2011 bliver med Skyttelavet fraNyborg Marineforening som værter, søn-dag den 6. november.
Garnison fortsatdet noget barske udseende dækkede over en sjælden trofasthed, ærlig-hed og forståelse overfor menne-sker, han fik under sin kommandoeller kom sammen med. Det faldtda også ganske naturligt, at kaptaj-nens store pligttroskab kom til atpræge mandskabet, lige som man-gen ung officer netop under kaptaj-nens vejledning har lært forståelsenaf, at der også må lægges vægt påtjenestens detaljer samt, hvad pligt-troskab vil sige.Også udenfor tjenesten var kaptaj-nen i hele sin færd og optræden etglimrende eksempel for de unge,der ikke kunne undgå at mærke denkærlighed til og omsorg for sithjem, sin hustru og sine børn, derudstrålede fra kaptajnen.Inden for kammeraternes kreds varhan en trofast ven, der altid varparat til at række en hjælpendehånd, hvor det tiltrængtes, og hanvil for os alle blive stående som etlysende eksempel på en dygtig ogpligtopfyldende officer, hvis mindevil blive æret og agtet af alle, derkom i berøring med ham.Kaptajnen blev 6/7. 1941 benådetmed ridderkorset af Dannebrog-ordenen.Kaptajnen, som 29/4. 1928 blevgift med Annemarie Juel-Chri-stensen, efterlader sig hustru og 2døtre."("Militært Tidsskrift" februar 1944 )
29
Faderen til den faldne rekrut336/43 Ivan Jacobsen fra Kistrupved Viborg har mange år seneremeddelt regimentet nogle minde-ord om sin søn. Heraf anføresenkelte afsnit:- Vor ældste søn Ivan blev indkaldti nytåret 1943. Vi havde ofte taltom begivenhederne, og han varfyldt af harme over disse ubudne"beskyttere", der teede sig somlandets herrer. En dag spurgte jegham, hvad han ville gøre, såfremtman søgte at tvinge de danske sol-dater til at kæmpe på tysk side.Han svarede: "Det sker aldrig! såvender jeg hellere våbnene modmig selv".Han kom til at gøre tjeneste iNyborg, og en dag havde befa-lingsmændene bedt de unge i afde-lingen give udtryk for deres ind-stilling til soldatertjenesten. Ivanbesvarede spørgsmålet således: "Jeg er stolt af at tjene mit fædre-land!". Siden blev de ord prentetunder hans billede -.Så kom den 29. august. Nogledage i forvejen havde vi fået brevfra ham, hvor han fortalte om denuro og spænding, der lå i luften, ogat man ventede et angreb. "Men"føjede han til, "de skal få en varmmodtagelse" . . .. . . Ivan var på grund af sin skyde-færdighed udtaget til maskinge-værskytte og tog stilling ved et afvinduerne. Hans eneste ord i denne
situation var: "Har vi ammunitionnok?". - Han blev ramt i kampensførste fase. . .. . . Da man efter kampen ryddedeop på vandrehjemmet, gjorde manen mærkelig opdagelse. Af de 70soldaterbøger, der stod i et vindue,var Ivans den eneste, der var gen-nemboret af en kugle. Var det en tilfældighed? Eller låder et skæbnespil bag? -. Vi fik densenere tilsendt fra afdelingen oggemmer den blandt mange andreminder. . .. . . Det er svært selv nu 20 år efterat dvæle i tankerne ved disse ting.Selvom meddelelsen (om hansdød) blev givet på en yderst skån-som måde, var det, som en verdengik under, den verden, som vihavde levet og åndet i. Vi skullealdrig mere se den, som vi førstgav livet, som vi med stolthedhavde kaldt vor dreng, og som vihavde næret så store forhåbningertil, fordi vi syntes, han havde allede egenskaber, der betinger en lysfremtid. Det var en så dyb smerte,at den vel i nogen grad har givetvort liv en anden retning".Det synes klart, at det tyske over-fald på de danske forsvarsstyrkervar et stykke hastværksarbejde, ogfra tysk side var der heller ikketruffet praktiske forberedelser tilløsning af det i øvrigt nærliggendespørgsmål: Hvad der efter afvæb-ningen videre skulle ske med de
danske styrker.Derfor måtte de - i al fald i Nyborg- indtil videre forblive i deresstærkt beskadigede kvarterer.Vandrehjemmets bygning varstærkt raseret på både tag og fag.Alligevel måtte rekrutkompagnietforblive i dette kvarter, mens deherefter under tysk bevogtningmåtte marchere til og fra spisnin-gen på "Nyborg Strand" under tyskeskorte. Trods de omfattende ska-der på det store hotelkompleksmåtte de andre 2 danske kompag-nier fortsat have deres kvarter her,hvor afspærringen blev opretholdtaf tyske soldater.Det danske militærmateriel blevovertaget af tyskerne, som nu sattebevogtning ved depoterne påNyborg slot og ved gymnastiksale-ne over den gamle Landport i nær-heden af slottet. Samtidig vaktedet stærk misstemning blandt detdanske politipersonale, at byenspolitimester - vistnok frivilligt -pålagde sit mandskab, at det sam-men med c-b-mandskabet skullebevogte andre danske militærde-poter på "Dyrehavegård","Holckenhavn" og "Juelsberg".Dette forhold blev senere bebrej-det politimesteren under den tje-nestemandssag mod ham, somsidst i marts 1946 sluttede med -en noget forbeholden - frifindelse.Efter et par ugers forløb var ind-kvarteringsproblemet afklaret - i al
fald foreløbig -. Omkring 82 befa-lingsmænd af forskellige graderførtes søndag 5. september overmiddag i rutebiler til fortsat inter-nering på "Hindsgaul" vedMiddelfart. Det menige personelblev ført til nogle strandpavillonerved Kerteminde, hvor forholdeneunder den fortsatte internering dogefterhånden blev lempede en del. De danske bataljonsfaner blev iden resterende del af besættelsesti-den opbevaret i sikkerhed på herre-gården "Juelsberg".Blandt de værdier, der efter kam-pen blev udleveret, fandtes et stortbillede af Kong Kristian X.Billedets ramme var beskadiget afkuglehuller. Men den tyske officer,der godkendte udleveringen, skalhave sagt til den danske mod-standsmand, der sikrede sig bille-det: "Det er Jeres Konge - ham skal Iære".Det beskadigede billede blev der-efter opbevaret af modstandsbevæ-gelsen i Nyborg, som efter befri-elsen i 1945 gav det tilbage til regi-mentet.Inden tyskerne i de efterfølgendedage nåede at sætte sig fast på detudrømmede hotel "NyborgStrand", hvor den tyske pladskom-mandant i Nyborg slog sig ned - ogendda rent bogstaveligt - ved dendanske regimentschefs skrivebord,lykkedes det for hotellets direktør
30
31
Lillenæs 30 * 7000 Fredericia
32
130 tm)
33
Dejlig naturskøn campingplads 10 km syd forNyborg. Mange pladser med flot udsigt overStorebælt, til Broen og Langeland. Gode bade ogfiskemuligheder. 2 legepladser med bl.a. hoppepu-der og mooncarbane. Beach-volley, petanque, bil-lard og bordtennis. Dværggeder, kaniner, får ogæsler. Snobrødsaftner for børnene, fællesgrill, fribådetræk. Ny toiletbygning samt minimarked.Mulighed for leje af hytter og campingvogne.
Lersey Allé 25, Tårup, DK-5871 FrørupTlf. +4565371199*Fax +4565371179http://www.taarupstrandcamping.dke-mail: [email protected]
34
JOHANNES VOSSBUTIKSTORVETFRISENGÅRDSVEJ5800 NYBORGTLF. 65 31 01 33
35
Hanneken og dr. Best, der somsædvanligt ikke var enige, flereforhandlinger med endnu højeretyske myndigheder i Berlin ogførerhovedkvarteret.Dr. Best var - i al fald foreløbig -stemt for, at de internerede danskemilitære skulle forblive i Danmark.Herved kunne de ved lejlighed bru-ges som et pressionsmiddel modden danske befolkning, der stadiglevede under den militære undta-gelsestilstands vilkår. Det er seneregodtgjort, at den plan om en etape-vis hjemsendelse af de interneredemed 11. november som slutdato,som general v. Hanneken havdeudarbejdet, pludselig d. 21. sep-tember kom ud for en alvorlig fare.Denne dag foreslog nemlig S. S.-rigsfører Himmler at overføre i alfald de internerede menige tilTyskland. Her skulle de indkvarte-res i nærheden af et nordisk S.S.-regiment i håb om, at man gennempersonlig påvirkning fra disse fri-korpsfolk kunne overtales til atmelde sig til det tyske forbryder-korps "S.S.", der vil være al efter-tid bekendt som værende ansvarligfor de mest omfattende grusomhe-der i løbet af det nazistiske rigesstorhedstid og undergang.Ligeledes var man i det tyskeførerhovedkvarter inde på tankenom at føre de internerede danskebefalingsmænd til Tyskland.Begrundelsen herfor var bl. a.
og forretningsudvalg at få fjerneten stor del af inventaret.Værdifulde effekter som nyanskaf-fede møbler og tæpper, sengelin-ned og dækketøj sendtes tilKøbenhavn, hvor det blev opbeva-ret i sikkerhed. Det var således tilrådighed og anvendeligt, da hotel-let nogle år efter besættelsestidensophør og en gennemgribende res-taurering efter 3-4. maj 1948 togesi brug til sit normale formål efter atder var anvendt ca. 2.3 mill. kr. tilistandsættelse og forbedring.I interneringsstederne levede dedanske befalingsmænd og menigei usikkerhed og vel også i faktiskuvidenhed om fremtidens truendefarer for deres skæbne. Seneredanske undersøgelser i de tyskemilitærarkiver har nemlig godt-gjort, at der på højeste tyske planvar et farligt spil i gang med hen-syn til deres videre skæbne. Denvar nemlig i sig selv ved at udvik-le sig til et indre tysk problem, ogfra dansk side manglede nu dennødvendige baggrund for at gribeind i sagen. Kongemagt og rege-ring var ude af funktion, og detbegyndende departementschefsty-re kunne ikke røre ved spørgsmå-let. Derfor var de internerede mili-tærpersoners skæbne på nåde ogunåde prisgivet tyskernes forgodt-befindende.På højeste plan førte de øverstetyskere i Danmark, general v.
befalingsmændenes tyskfjendtligehold ning og deres bevidste propa-ganda indenfor officerskorpsetmod den tyske krigsførelse. Hertilkom, at de tyske optællinger i dan-ske militærdepoter af våbenbe-holdningerne viste langt større tal,end de danske myndigheder havdeopgivet til tyskerne.Den ophævelse af undtagelsestil-standen i Danmark, tyskerneoprindeligt havde påtænkt sidst iseptember, blev 28. septemberudsat, bl. a. fordi den planlagteklapjagt og deportering af de dan-ske jøder var planlagt til gennem-førelse, inden man tog endelig stil-ling til de internerede danske mili-tærpersoners videre skæbne.28-29. september frarådede dr.Best imidlertid at overflytte deinternerede danske menige tilTyskland. Hvis man fortsat loddem forblive i Danmark, ville manundgå uro blandt den danskebefolkning, ligesom man kunneundgå en leveringsstrejke af dedanske landbrugsprodukter tilTyskland. Langt de fleste af de4000 "junge rekruten" var jo "bon-desønner", og i tilfælde af at deførtes til Tyskland, ville deresfædre reagere ved en leverings-strejke. Så var det efter Bestsmening bedre at ladeSchalburgkorpsets frivillige gøretysk propaganda blandt de interne-rede menige.
Om de danske befalingsmændmente dr. Best, at disse med deresbitterhed over 29. august villeblive ret farlige. Man måtte derforregne med, at de efter en frigivelseomgående ville søge over i aktivtdansk modstandsarbejde. Derforburde de fortsat holdes interneredepå dansk område. En eventuelsenere frigivelse burde gøresbetinget af, at de fremtidigt intetforetog sig, der kunne blive farligtfor det tyske riges sikkerhed gen-nem tyskfjendtlige handlinger.Hvis dette skete, kunne man igeninternere dem.Selvom 3. regiment ved den fort-satte internering var fjernet fraselve Nyborg, vil vi følge detsvidere skæbne endnu et stykke påvej. Den militære undtagelsestil-stand, tyskerne havde indført tid-ligt om morgenen 29. august, blevfortsat opretholdt indtil deresnæste "heltegerning" var gennem-ført - nemlig forfølgelsen af dedanske jøder i døgnene omkring 1.oktober 1943.2. oktober udsendtes en tysk erklæ-ring, der i sine forsøg på at "forkla-re" de stedfundne jødeforfølgelservar typisk for den tyske løgnagtig-hed og dumhed. Den lød:"Efter at jøderne, som ved derestyskfjendtlige ophidselsesvirksom-hed og deres moralske og materiel-le støtte til terror og sabotagehand-linger, hvilket i væsentlig grad har
36
37
38
bidraget til skærpelse af situatio-nen i Danmark, ved de fra tysk sidetrufne foranstaltninger er blevetudskilt fra det offentlige liv oghindret i fortsat at forgifte atmos-færen, vil der som opfyldelse af etønske, der næres i videre kredse afden danske befolkning, i de nær-meste dage blive påbegyndt løsla-delse af internerede danske solda-ter, og løsladelserne vil finde sted idet tempo, der bestemmes af detekniske muligheder".Dette besynderlige hykleri, der varså let at gennemskue, blev aldelesomgående afvist af de danskeværnschefer i et par omtrent ensly-dende erklæringer, der var udsendtpå samtlige danske interneredeofficerers vegne. Erklæringernestemplede det tyske tilbud som enkrænkelse af den danske officersæresbegreber. Ingen i det danskeforsvar - der i øvrigt efter 2/9.havde fået forbud mod at vise sigoffentligt i deres danske uniformer- ønskede løsladelse på de tyskebetingelser. De kom jo da nok udalligevel - hvad de jo også gjorde iløbet af oktober-november måned.Officererne kom således ud 20-22.oktober .Langt de fleste officerer og mangemenige gik derefter lige over i detdanske modstandsarbejde, hvorvedtyskerne kun opnåede at udvideden anden front, de havde atkæmpe med i vort land.
Det skal her nævnes, at den stedli-ge socialdem. folketingsmand Sv.Horn efter interneringens ophæ-velse fik ordnet opholdsmulighedfor nogle danske officerer på bør-nehospitalet i Nyborg. Her boedesåledes bl. a. oberstløjtnant Thiedeet par måneder sammen med andreofficerer fra 3. regiment, der allevar optaget af at redde de militærearkivalier. Det skal også nævnes, atkapt. løjtnant Gabriel Jensen samti-dig søgte kontakt med det danskemodstandsarbejde i Nyborg.Krigshandlingerne følger deresegne og hårde love. De militærebegivenheder i Nyborg om morge-nen 29. august 1943 fylder måskeikke meget i krigshistoriens anna-ler, men i løbet af den korte tidhandlingerne varede, blev der frade ret fåtallige. danske styrkerudvist en forsvarsvilje og en kamp-moral hos både befalingsmænd ogmenige, der fortjener at blive hus-ket af eftertiden.
Mindestenen foran “Nyborg Strand”
39
ALT INDEN FOR HVIDEVARERSHAVEREKØKKENMASKINERPERSONLIG PLEJESOLARIER
Vestergade 33 - NYBORG - TLF. 65 30 22 23
En ren win win situation
John Ytting NielsenAldershvilevej 48, 5800 Nyborg
JOHN YTTINGReg. Revisor
Rådgivning - BogføringRevision - Regnskaber
Tlf. 65 31 77 45
www.ytting.dkFax 65 31 66 25
Reg. Revisor
Recommended
