Renault SCENIC& GRAND SCENICZubehör

Gönnen Sie sich etwas!Vereinfachen Sie Ihren Alltag, geniessen Sie jeden Augenblick und leben Sie ganz entspannt. Das Renault Zubehör wurde speziell auf Ihren Renault zugeschnitten und sorgt jeden Tag für unvergessliche Fahrmomente. Die noch innovativeren, sichereren und intuitiveren Zubehörteile erleichtern Ihren Alltag und sind immer für Sie da.Machen Sie sich auf intensive Erlebnisse gefasst!

3

InhaltVerwegenes und kraftvolles DesignFelgen S. 6 Aussendesign S. 7Innendesign S. 8

Schutz im AlltagKofferraumausstattung S. 12 Scheiben S. 14 Schutz der Karosserie S. 15 Fussmatten S. 16Innenraum S. 17

MultimediaerlebnisVideo S. 20Telefonie S. 20 Audio S. 21

Mehr und besser transportieren Anhängersysteme S. 24Trägersysteme S. 25

Unbeschwert unterwegsFahrassistenzsysteme S. 28Kindersicherheit S. 29Schneeketten S. 29

01

02

03

04

05

5

Personalisieren Sie das Design Ihres Renault SCENIC nach Lust und Laune für noch mehr Eleganz und Komfort. Denn Ihr Fahrzeug ist Ausdruck Ihrer wahren Persönlichkeit.Machen Sie aus Ihrem SCENIC ein einzigartiges Objekt ganz nach Ihrem Geschmack.

01 Verwegenes und kraftvolles Design

6

Unterstreichen Sie Ihre Persönlichkeit mit den exklusiven Renault Felgen.

Felgen

01 Alufelge Qwartz – Noir diamanté

Verwegenes und kraftvolles Design

02 Alufelge Silverstone – Gris Argent

7

Aussendesign01 Haifischantenne

Verleihen Sie Ihrem Renault SCENIC einen zusätzlichen Hauch Eleganz mit dieser Antenne, die sich harmonisch in die Linienführung des Wagens einfügt.Nicht kompatibel mit DAB (Digitalradio).

02 Aussenspiegelschalen – verchromtVerleihen Sie Ihrem Fahrzeug eine ganz persönliche Note. Für ein noch eleganteres Erscheinungsbild sorgt die verchromte Ausführung.

03 Ladekantenschutz – Edelstahl Verkleiden und schützen Sie den hinteren Stossfänger mit dem ästhetisch ansprechenden und massgeschneiderten Zubehör. Der Ladekantenschutz aus Edelstahl ist ein zusätzliches Designelement am Heck Ihres Fahrzeugs.

01

02 03

8

01 Einstiegsleisten – RenaultEin stilvoller Schutz für den Einstiegsbereich, mit dem Sie Ihr Fahrzeug noch individueller gestalten. Die Edelstahlausführung verleiht den Einstiegsleisten einen exklusiven Touch. Set, bestehend aus zwei Einstiegsleisten (rechts und links).

02 Beleuchtete Einstiegsleisten – RenaultDie zeitgemässe Eleganz zeigt sich schon beim Einsteigen. Das weisse Licht, das sich für kurze Zeit automatisch einschaltet, sobald man die Türen öffnet, ist Tag und Nacht ein echter Hingucker. Die Schutzbeschichtung aus Edelstahl mit Renault Schriftzug schont zudem den Einstiegsbereich Ihres Fahrzeugs.Set, bestehend aus zwei Einstiegsleisten (rechts und links).

03 Sportpedale – AluminiumMit diesem Zubehör verstärken Sie den sportlichen Look des Interieurs Ihres SCENIC und unterstreichen zugleich seine verwegene Persönlichkeit.Set für Schaltgetriebe, bestehend aus drei aufsteckbaren Pedalabdeckungen, bzw. Set für Automatikgetriebe, bestehend aus zwei Pedalabdeckungen.

01

02

Innendesign

03

Verwegenes und kraftvolles Design

11

Gönnen Sie sich einen individuellen und unvergleichlich lang anhaltenden Schutz. Die Renault Zubehörteile sind sowohl ästhetisch als auch funktionell und passen sich perfekt an den Innenraum Ihres Renault an.Noch nie war Autofahren so angenehm und reizvoll wie mit Ihrem SCENIC!

02 Schutz im Alltag

12

01 Kofferraumwanne*Ideal für den einfachen Transport von diversen, insbesondere schmutzigen Gegenständen. Die Wanne schützt wirkungsvoll den Originalteppich und passt sich perfekt an die Form des Kofferraums Ihres Fahrzeugs an. Durch das halbsteife Material und die hohen Kanten sehr praktisch, einfach zu installieren und leicht zu säubern.

02 Gepäcksicherung*Schaffen Sie Unterteilungen im Kofferraum Ihres Fahrzeugs, die für mehr Ordnung sorgen und Gegenstände während der Fahrt an ihrem Platz halten. Die abnehmbare und leicht zu installierende Gepäcksicherung lässt sich mit Hilfe des Trenners und des Gurts, die auf Schienen verschiebbar sind, an Gegenstände unterschiedlichster Grösse anpassen.

03 Haltenetz – horizontal*Passen Sie das Kofferrauminnere optimal an Ihre Bedürfnisse an. Das auf die Abmessungen Ihres Fahrzeugs abgestimmte Netz sorgt im Kofferraum für einen perfekten Halt der Gegenstände während der Fahrt.

* Nicht kompatibel mit Option 2P3RAN (2 zusätzliche Rücksitze) für Grand SCENIC.02 03

01

Kofferraum- ausstattung

Schutz im Alltag

13

04 Flexible Kofferraumschutzmatte EasyFlex*Die rutschfeste und wasserundurchlässige Matte schützt den Kofferraum Ihres Fahrzeugs, gerade beim Transport grosser und schmutziger Gegenstände! Sie lässt sich einfach zusammen- und auseinanderfalten und passt sich an die Position der Rücksitze an. Auseinandergefaltet bedeckt sie den kompletten Laderaum. Vielseitig und überaus praktisch im Alltag und in der Freizeit.

05 Trenngitter*Das Gitter sorgt für eine vollständige Trennung zwischen Koffer- und Innenraum. Bestens geeignet für den Transport Ihres Haustiers oder verschiedenster Gegenstände im Kofferraum.

* Nicht kompatibel mit Option 2P3RAN (2 zusätzliche Rücksitze) für Grand SCENIC. 05

04 04

01

14

01 Sonnenblenden – KomplettsetDie Blenden verdunkeln den Innenraum und bieten optimalen Schutz vor Sonneneinstrahlung, für mehr Komfort im Fahrzeuginnenraum. Leicht anzubringen und abzunehmen.Erhältlich für alle Scheiben einschliesslich der Heckscheibe.

Scheiben

Schutz im Alltag

15

01

Schutz der Karosserie01 Schmutzfänger

Schützen Sie den unteren Teil der Karosserie Ihres Fahrzeugs wirkungsvoll vor Wasser- und Schmutzspritzern sowie Rollsplitt.Set, bestehend aus zwei Schmutzfängern (rechts und links).

16

01 Kofferraumteppich – wendbar Von hoher Qualität und überaus pflegeleicht – schnell wird der Teppich zum extrem nützlichen Helfer im Alltag.Mit seiner Textil- bzw. Gummibeschichtung eignet er sich für jeglichen Einsatz.

02 Textilfussmatten PremiumBereiten Sie sich selbst eine Freude mit den hochwertigen Materialien. Matten und Verarbeitung in Premiumqualität mit karbonfarbener Stickerei und Zierborte.

03 Gummimatten Die wasserdichten und überaus pflegeleichten Matten sorgen für einen vollständigen Schutz des Innenraumbodens.

Fussmatten

01 03

Bieten Sie Ihrem Fahrzeug zusätzlichen Schutz. Die massgeschneiderten und individuellen Matten garantieren ein Höchstmass an Qualität, Sicherheit und Langlebigkeit. Dank der Sicherheitsclips lassen sie sich rasch befestigen. Jedes Set enthält vier Matten und gewährt damit einen optimalen Schutz des Innenraumbodens. Und für einen dauerhaften Schutz Ihres Kofferraums empfehlen wir den wendbaren Kofferraumteppich.

02

Schutz im Alltag

17

01 Kleiderbügel an Kopfstütze – verchromtIhre Kleidung kann ohne zu zerknittern an der Sitzrückseite aufgehängt werden. Abnehmbar und leicht anzubringen – ein überaus praktischer Helfer, den Sie im Alltag bald nicht mehr missen möchten. In eleganter und optisch ansprechender Chromausführung.

02 RauchersetUnentbehrlich, wenn es um die Sauberkeit in Ihrem Wagen geht. Es beinhaltet einen Aschenbecher und einen Zigarettenanzünder.

Innenraum

01

02

19

Leistungsstarke Multimedialösungen steigern das emotionale Erlebnis.So wird jede Fahrt zu einem intensiven Moment.

03 Multimedia- erlebnis

20

01 Tablet-Halterung (7–10'')Unterhaltung und Vergnügen auf langen Fahrten! Lässt sich leicht an einer Kopfstütze anbringen und ermöglicht den Passagieren auf den Rücksitzen, Inhalte auf einem Tablet komfortabel anzuschauen.

Video02 Mobile Smartphone-

Halterung – an der Lüftung – magnetischNutzen Sie Ihr Smartphone auch während der Fahrt – bei voller Sicherheit. Die kleine, unauffällige Halterung fügt sich gut in das Fahrzeugdesign ein. Mit dem Magnetsystem können Sie Ihr Smartphone mit nur einem Griff an den Luftauslässen im Fahrzeug befestigen. Die mobile Smartphonehalterung lässt sich auch in andere Fahrzeuge mitnehmen.

Telefonie

0201

Multimediaerlebnis

21

01 Lautsprecherset Focal Music Premium 6.1On-Board-Soundsystem mit Premium-Hi-Fi-Klangqualität. Das Set besteht aus sechs Lautsprechern und einem Subwoofer und setzt mit seinen insgesamt 400 W Musikleistung Massstäbe im Bereich On-Board-Systeme: für einen geschliffenen, klaren Sound mit Power. Fahren Sie im Rhythmus Ihrer Lieblingsmusik und geniessen Sie maximales Hörvergnügen.

Audio

01

23

Leben Sie Ihre Leidenschaften voll aus!Die Zubehörteile für den SCENIC gehen nicht nur über die Sicherheitsanforderungen hinaus, sondern sind auch immer schneller zu montieren und leichter zu bedienen. So einfach wie raffiniert.Mit Renault nehmen Sie mit, was Sie wollen, wohin Sie wollen: So sieht Freiheit aus!

04 Mehr und besser transportieren

01 Einklappbare AnhängerkupplungNutzen Sie zum Ziehen oder Transportieren Ihrer Ausrüstung das Anhängersystem, das mühelos in Sekundenschnelle verfügbar ist, und zwar ganz ohne Werkzeug. Die Anhängerkupplung lässt sich mit nur einem Handgriff komplett einklappen, sodass sie das Design Ihres Fahrzeugs nicht stört. Als Original-Bauteil von Renault ist sie perfekt auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten.

02 Feste AnhängerkupplungFür den sicheren Transport von Fahrradträgern, Anhängern, Booten, Wohnwagen, Arbeitsgeräten usw. Dieses Original-Bauteil von Renault ist perfekt auf Ihr Fahrzeug zugeschnitten und so stabil, dass Verformungen ausgeschlossen sind. Demontierbar mit Werkzeug.

03 Veloträger Coach – für AnhängerkupplungEgal, ob Sie alleine oder mit mehreren Personen verreisen, nehmen Sie Ihre Fahrräder überallhin mit – einfach, schnell und sicher! Der Veloträger lässt sich schnell und ohne jegliche Einstellung an der Anhängerkupplung befestigen und ist die praktischste aller Möglichkeiten,bis zu vier Fahrräder zu transportieren. Der Veloträger ist zusammenklapp- und kippbar, was den Zugang zum Kofferraum jederzeit gewährleistet – selbst dann, wenn Fahrräder auf dem Träger befestigt sind.

Anhänger- systeme

24

02

0301

Multimediaerlebnis

25

01 Aluminium-Dachquerträger QuickFix Einfache und schnelle Montage ohne Werkzeug dank des innovativen QuickFix-Befestigungssystems. Ideal für den Transport von Veloträgern, Skiträgern oder Dachboxen, um die Ladekapazität des Fahrzeugs zu erhöhen. Die Original-Träger von Renault entsprechen Anforderungen, die über die gängigen Sicherheits- und Dauerhaftigkeitsanforderungen hinausgehen.Set mit zwei Trägern inklusive Diebstahlsicherung.

02 Dachbox – Urban LoaderPassen Sie das Ladevermögen Ihres Fahrzeugs an Ihre Bedürfnisse an – für eine Reise ohne Kompromisse! Praktisch, variabel und dank des intuitiven Befestigungssystems schnell zu montieren: Diese Dachbox gibt alles für Ihren Komfort. Zum Schutz Ihres Eigentums ist sie mit einem Schloss ausgerüstet.Farbe: Grau. Die Ladekapazität kann variabel von 300 bis 500 Liter angepasst werden.

03 Skiträger Ganz gleich, welchen Weg Sie einschlagen und welche Ausrüstung Sie mitnehmen, Ihre Boards und Skis können Sie sicher und geschützt auf dem Fahrzeugdach transportieren. Leicht zu montieren, zu beladen und zu entladen, und zwar bei jedem Wetter.

Trägersysteme

03

01 02

27

Bleiben Sie entspannt – egal, wohin Sie fahren. Die von Renault speziell für Ihren SCENIC konzipierten Zubehörteile sind widerstandsfähig und praktisch im Gebrauch. Für ein jederzeit entspanntes Fahrgefühl.

05 Unbeschwert unterwegs

01

02

28

Fahrassistenz- systeme01 Einparkhilfe

Unverzichtbar für entspanntes Rangieren. Dank seiner perfekt integrierten Sensoren erkennt das System jegliches Hindernis vor und hinter dem Fahrzeug. Sie werden über ein Tonsignal gewarnt, das auch ausgeschaltet werden kann.Erhältlich für Front und Heck.

02 Automatisch einklappbare Aussenspiegel Sorgenfrei parkieren. Mit diesem praktischen und diskreten Zusatzmodul lassen sich die Aussenspiegel beim Abschliessen des Fahrzeugs automatisch einklappen, sofern diese Funktion nicht bereits serienmässig mit an Bord ist. Kann nur in Fahrzeugen mit elektrisch verstellbaren Aussenspiegeln installiert werden.

Unbeschwert unterwegs

29

01 Kindersitz Duoplus IsofixAuf jeder Fahrt ein unerlässlicher Begleiter für den Schutz und die maximale Sicherheit Ihrer Kinder von neun Monaten bis vier Jahren. Sehr komfortabel dank der verstellbaren Neigung: drei Positionen, davon eine Schlafposition. Mit Isofix-Befestigung für eine einfache und schnelle Montage und ein Höchstmass an Sicherheit für Ihre Kinder.

Kindersicherheit

Schneeketten02 Schneeketten

Premium GripRüsten Sie sich im Winter mit Schneeketten: für entspannte Fahrten auf verschneiten Strecken! Sie garantieren maximale Sicherheit und verbessern die Bodenhaftung auch bei schwierigsten winterlichen Bedingungen (Schnee und Glatteis). Schnelles und einfaches Aufziehen dank automatisiertem und intuitivem Montagesystem; kompakte Abmessungen. Ein echter Gewinn an Fahrkomfort! Set mit zwei Ketten.

01

02 03

03 Schneeketten StandardSie garantieren maximale Sicherheit und verbessern die Bodenhaftung auch bei schwierigsten winterlichen Bedingungen (Schnee und Glatteis). Set mit zwei Ketten.

Dru

ckfe

hler

, Aus

lass

unge

n un

d Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. R

ENAU

LT S

UIS

SE S

A. 0

5.20

18.

77 11 749 312

Noch mehr Renault SCENIC & GRAND SCENIC gibt es auf www.renault.ch