Pompea
Uvod
"Danas jesi, sutra nisi..."
"Radiš, radiš i odjedanput te samo "strefi," nema te..."
"Svima je određeno do kada će biti ovdje i kada će otići. Ne možemo
kontrolirati sudbinu."
Bože, koliko sam puta s nevjerojatnom lakoćom i sama izgovorila ta-
kve rečenice kada bih s nekim razgovarala o smrti. Ljudi često o smrti
govore ležerno, opušteno, kao da ih se ne tiče, kao da se njima nikada
neće dogoditi. Valjda zato što ni sami ne znamo o čemu govorimo dok
se ne suočimo s vlastitom smrtnošću.
O smrti sam prvi put ozbiljno počela razmišljati onoga dana kada mi
se javio Danijel. Rekao mi je da odem doktoru jer sam bolesna, ali da
mi neće moći pomoći. Samo mi može reći da imam još tri mjeseca,
možda i manje, i kako mu je jako žao što mi to mora priopćiti.
Danijel je anđeo. Doista pravi anđeo, moj anđeo čuvar koji je cijeli
život bio negdje uz mene. Nikada ga prije nisam primijetila, a kada
sam konačno postala svjesna da je prisutan u mojem životu, više ništa
nije bilo isto.
Zašto ja? Ja ne mogu umrijeti! Zašto ne netko drugi? Netko stariji,
netko tko više nema za što živjeti? Ne može već sada biti moj red! Sve
mi se to motalo po glavi onoga dana kada sam prvi put srela Danijela.
To nije sebičnost. Ja zaslužujem život, meni život pripada. Imam pra-
vo ne htjeti umrijeti i nitko mi ne može zbog toga prigovarati. A ipak,
barem mi je netko došao reći da se pripremim. Valjda je tako lakše.
Pa, sigurno je lakše nego ako odemo nepripremljeni.
Ali, dobiju li svi upozorenje? Danijel kaže da dobiju, ali nitko od poz-
natih nikada mi nije rekao: "Čuj, javili su mi da ču umrijeti za nekih
pet mjeseci. Želim da to razdoblje bude najboljih pet mjeseci u mo-
jem životu i da ih zajedno ispratimo."
02
Pompea
Možda su svi ti ljudi dobili neki znak da će brzo otići, ali nikome nisu
rekli jer su se bojali da ćemo mi ostali misliti da su ludi. Voljela bih da
mi je netko povjerio kako je doznao kada će umrijeti i rekao na koji je
način to doznao. Znate, prvih nekoliko dana mislila sam da je Danijel
budala ili luđak koji me posvuda prati. Izvrijeđala sam ga kao najgo-
reg idiota, a zapravo mi je došao pomoći. Nisam znala da postoje an-
đeli, a sigurno je bilo ljudi koji su mi to mogli reći, ah nisu znali kako.
Krivo mi je zato što to nisam na vrijeme doznala jer više nisam imala
priliku bliskim ljudima povjeriti neke moje tajne, sumnje i strahove.
Žao mi je što od mene nisu čuli stvari koje sam se ustručavala reći jer
me bilo sram i nisam imala snage. Čudno je to kako neizgovorene
riječi ponekad mogu biti veliki teret.
Kada sam shvatila zašto je Danijel došao, bila sam ljuta i razočarana.
Htjela sam učiniti još mnogo toga, a netko je negdje odlučio da više
nemam vremena.
Ali, sve je zapravo završilo dobro. Doduše, mogao se Danijel javiti i
koju godinu kasnije, ne bih mu zamjerila, ali nema veze. Ionako ću se
jednog dana vratiti kao što se vratio Danijel.
Ovo je moja priča, a mogla bi biti i priča bilo koga tko je otišao na
drugi svijet.
Danijel je nervozno hodao u krug i, iako je to već radio, ovaj put mu
se činilo da će biti najteže. Otkako je umro, odnosno prešao "na onu
stranu", postao mu je gotovo rutinski zadatak da kao anđeo čuvar
povremeno silazi na zemlju po nekoga kome je isteklo vrijeme. Dok je
živio nikada nije razmišljao o anđelima čuvarima, a kamoli da bi to
jednoga dana i sam mogao postati.
Poput većine ljudi Danijel je, dok je bio živ, razmišljao o smrti i jako
ga je zanimalo što će biti s njim kad umre. Želio je znati hoće li nasta-
viti živjeti u nekom drugom svijetu ili će samo nestati. Mnogo je više
želio ono prvo, ali je znao da ako postoji to prvo, tada vjerojatno pos-
toji i ono drugo, pa mu se tako nametalo pitanje hoće li moći birati ili
će neka viša sila odlučiti što će biti s njim i njegovom dušom kada
03
Pompea
dođe vrijeme.
Iako je o tomu često razmišljao, nije očekivao da će doista nastaviti
živjeti. Nije nastavio živjeti kao prije. Nije bio isti, živio je daleko od
zemlje i živio je onako kako nikada nije mislio da bi mogao živjeti.
Ipak je bio sretan. Nije sasvim nestao, ali u nestajanje ionako vjeruju
samo oni koji ne vjeruju ni u što.
No, Danijel danas nije bio raspoložen za smijeh. Čekao ga je susret s
jednom djevojkom koju će uskoro morati odvesti "gore". Nije imao
moć odlučivati kada je čiji red, ali da je mogao birati nju još jako dugo
ne bi izabrao.
Podsjećala ga je na njega bila je puna života i, iako to nije imalo nika-
kve veze niti je mogao išta promijeniti, osjećao je ogorčenost. Zašto
ponekad tako brzo moraju otići oni koji su dar života prihvatili kao
najveće bogatstvo, oni beskrajno zahvalni za svaki novi dan, za svaki
novi trenutak, kao što je to bila ona?
Jednom, kada je tek postao anđeo, razgovarao je s jednim od starijih
anđela i tražio objašnjenje.
"Anđeli nemaju raspored kada će tko umrijeti, ako me to pitaš, i ne
znaju zašto netko mora umrijeti. Tajna ostanka i napuštanja zemalj-
skog života prevelika je da bi bila svima dostupna. Anđeli postoje ka-
ko bi čuvali ljude, da znaju kada su im potrebni i da im pomognu ka-
da im je teško. I naravno, da odu po njih kada dođe njihovo vrijeme.
Pokušaj zamisliti kakav bi kaos nastao kada bi se doznao taj najveći
misterij misterij života i smrti. Zato se on ne otkriva svima. Uvjera-
vam te da ne postoji anđeo koji bi mogao tu tajnu čuvati za sebe kada
se spusti na zemlju. Znamo je samo mi koji više ne silazimo dolje,"
odgovorio mu je Miha koji je toliko dugo bio na nebu da je Danijel
mislio da zapravo nikada nije niti živio pravi život.
"Vječnost koja ti je podarena iskoristi za traženje odgovora. Svatko
ima svoje tumačenje zašto netko mora umrijeti sada, a netko drugi za
nekoliko godina. Nitko od vas zasad nema pravi odgovor, ali dobro je
da ga pokušavate pronaći. Doći će vrijeme kada ćeš doznati to što to-
04
Pompea
liko želiš znati. Vjerojatno ću ti to upravo ja otkriti. Do tada budi ono
za što si određen," rekao je Miha.
"Daješ mi polovično objašnjenje za nešto jako važno," odgovorio je
Danijel.
"Zašto ti je to tako važno? Što imaš od toga da znaš zašto moraš u
određenom trenutku nekome reći da će umrijeti?
Mnogo je važnije kako ćeš to učiniti," rekao je Miha i nakon toga više
nikada nisu razgovarali o toj temi.
Danijel se dugo mučio kako bi sam sebi objasnio ono što je pitao Mi-
hu, a danas se nakon dugo vremena sjetio tog razgovora. Zašto danas
i zašto ona?
Prvo što mu je palo na pamet bilo je da je to zbog ravnoteže koja mo-
ra postojati, jer ne mogu otići samo dobri, a ostati samo loši. To je
najraširenija paušalna teza o smrti da najprije umiru dobri jer zbog
dobrote zaslužuju neki bolji život, a oni loši ostaju na zemlji duže i
čekaju da zasluže vječni, božanski život na nekom ljepšem mjestu.
Ali, to mu se činilo kao prilično banalno objašnjenje za pitanje na ko-
je tisućljećima nitko nije znao točan odgovor.
Uostalom, ako i jest tako, ako zbog ravnoteže ranije moraju otići oni s
najčistijim životnim stajalištima, zašto ona a ne netko sličan njoj?
Znao ju je već jako dugo i poput najboljeg prijatelja s njom je svašta
prošao. Samo, ona to nije znala. Nikada ga nije niti osjetila, a kamoli
vidjela. Uvijek je odnekud sa strane promatrao njezin život i bio pri-
sutan kada se smijala, plakala, radovala se, tugovala, odrastala, radi-
la... Danas će konačno ući u njezin život, bit će s njom, vidjet će ga, ali
neće odmah znati tko je.
Kada su ga prvi put poslali na zemlju, stvari nisu prošle baš najbolje.
Danijel nije imao iskustva, zato je i bilo dosta loše taj prvi put. Otišao
je po nekog starca koji se godinama borio s raznim bolestima. Posje-
tio ga je u bolničkoj sobi i nesretniku odmah rekao tko je i zašto je
došao.
Starac je danima agonizirao, mislio je da je poludio, a i njegova je obi-
05
Pompea
telj bila sigurna da nije priseban kada im je rekao da je po njega do-
šao anđeo. Danijel je uz pomoć iskusnijih anđela na kraju nekako us-
pio svoju zadaću sretno privesti kraju, ali nakon toga uvijek je pomno
planirao odlaske medu žive.
Njoj neće doći s onim veseljem koje je osjećao dok je svih proteklih
godina s njom koračao njezinim životnim putem. Razočarat će je i
rastužiti... ražalostit će tu divnu djevojku pred kojom bi mogla biti
sjajna budućnost. Uzet će joj sve jednom rečenicom.
Nije uvijek jednostavno biti anđeo.
***
Darko je sjedio u naslonjaču a Katarina je, iscrpljena od njihova goto-
vo već dvosatnoga razgovora, palila tko zna koju cigaretu. Nervozno
je bacila upaljač na stol i otpuhnula dim kao da otpuhuje sve proble-
me. Bila je smirena osoba, nimalo agresivna. Čak i kada je bila u situ-
acijama u kojima je imala potpuno pravo iskaliti se na nekome, obič-
no bi sve nastojala riješiti normalnim razgovorom. Nije voljela svađe i
oduvijek ih je izbjegavala ako je mogla i to se nije promijenilo ni na-
kon trideset godina.
Darko je i dalje sjedio bez posebnog izraza na licu i čekao što će Kata-
rina učiniti. Potpuno glupo, u trenutku dok se svađao sa svojom dje-
vojkom pogled je odjedanput fokusirao na njezinu kratku plavu kosu.
Bila je u tamnoplavoj uskoj majici kratkih rukava, lice joj je bilo lje-
puškasto s velikim smeđim očima i pomalo blijedom puti. Pogled mu
je s frizure klizio naniže, prema njezinu vratu i grudima te se zausta-
vio na nogama. Bila je zgodna. Ne fatalna ni naglašeno seksipilna, ali
lijepo građena. Volio je kada bi odjenula traperice kao danas jer su joj
dobro stajale. Nikada mu se nisu dopadale pretjerano uređene dje-
vojke, ali Katarina se nije ležerno odijevala zbog njega, nego zato što
se htjela udobno osjećati u odjeći koju nosi.
"Dva sata pokušavam ti objasniti zašto mislim da više ne možemo biti
zajedno i ne znam što bih još trebala reći da konačno shvatiš. U našoj
06
Pompea
vezi nema više ničega što me veseli, među nama ne postoji odnos ka-
kav bi trebao postojati. Ne kažem da te ne volim, ali ne mogu reći niti
da te volim," počela je Katarina nakon stanke u kojoj je zapalila ciga-
retu.
"Pa tebi možda nije jasno zašto ne shvaćam, ali posve je logično da ne
mogu razumjeti zbog čega odjedanput želiš raskinuti našu vezu. Ba-
nula si mi u stan kako bi mi ničim izazvana rekla da želiš prekinuti sa
mnom. Naravno da ne razumijem otkud sad misliš da ne možemo biti
zajedno, koliko god mi ti to pokušavala objasniti. Ne razumijem zašto
ne bismo pokušali prevladati to nešto što te muči. Da barem pokuša-
mo, a ne da sada kada se prvi put otkad smo zajedno ne osjećaš baš
najbolje odmah prekidamo," rekao je Darko koji nikako nije mogao
shvatiti Katarininu odluku da okonča njihovu vezu.
"Nije odjedanput i nije istina da nisam ničim izazvana. Već sam neko
vrijeme nezadovoljna. Pokušavala sam u sebi i u tebi pronaći motiv
da nastavimo, ali nisam uspjela. Oprosti što ti nisam rekla, ali htjela
sam sama shvatiti je h mi naša veza uistinu postala opterećenje ih je
to samo prolazna faza. Darko, nezadovoljna sam! Naša veza je upala
u rutinu, ništa se ne događa, ponašamo se kao dvoje prijatelja, a ne
kao dvoje ljubavnika. Ne želim više nijedan dan provesti u vezi u ko-
joj unaprijed znam kakav će nam biti dan, što ćeš reći, što ćemo raditi
i kamo ćemo ići. Prestao si me izazivati, prestao si me upoznavati.
Kao da si me upoznao onoliko koliko misliš da je dovoljno i tu je sve
stalo. Ja sam puno više od onoga što vjeruješ da o meni znaš."
"Zašto misliš da se to ne može promijeniti?"
"Darko, ne pravi se glup! I ti i ja znamo da se to neće dogoditi. Ti si
zbilja super frajer, ali ne za mene. Meni treba izazov u vezi, trebaju
mi nove strasti, uzbuđenja... Treba mi adrenalin, otkrivanje novih
stvari. Nas dvoje to više nemamo. Barem ne onoliko strasti i izazova
koliko je meni potrebno."
Proučavao ju je ispitivačkim pogledom, kao da na njezinu licu poku-
šava pronaći dodatno objašnjenje i odgovor.
07
Pompea
"Zašto si se uopće upustila u vezu sa mnom? Cijelo vrijeme nijedan-
put nisi nagovijestila da te nešto muči. Zašto si se dosad trudila biti u
vezi koja ti ne odgovara?"
"Pa sigurno se nisam upustila u vezu zato što mi se nisi sviđao! Stvar-
no si kreten! Mislila sam da ćemo uspjeti, doista jesam. Zar uistinu
misliš da sam planirala uludo izgubiti vrijeme s tobom? Sad mi ideš
na živce. Preuzela sam dobar dio odgovornosti za prekid, a ti me op-
tužuješ da sam..."
"O da! Tvoj dio odgovornosti sveo se na to da si mi zapravo između
redaka rekla kako sam dosadan tip koji ne zna ništa o tebi. Imaš ču-
dan smisao za odgovornost. Bilo bi daleko poštenije da si mi jednos-
tavno rekla da ti se ne sviđam jer upravo mi to pokušavaš reći, ali na-
stojiš sve upakirati u neku lijepu priču kako bi se ti bolje osjećala."
Imaš pravo. Ne sviđaš mi se, a pogotovo mi se ne sviđaš ovakav Što se
mene tiče, ovaj razgovor je, kao i naša veza, završen," odgovorila je
Katarina i počela spremati svoje stvari.
Stajao je i gledao kako uzima cigarete i svoja dva mobitela osjećao
se kao da skuplja ostatke njihove veze. Bili su toliko bijedni da bi doi-
sta mogli stati u jednu malu torbu.
"Oprosti, malo sam pretjerao. Nisam baš tako mislio, iako je možda
zvučalo kao da mislim sve što sam izgovorio."
"Mislio si točno to što si rekao, ali ne ljutim se. Ne znam ni za jedan
prekid koji je prošao bez ijedne ružne riječi. Ni mi nismo iznimka.
Meni je žao što ti nisam odmah rekla kada sam počela shvaćati da
naša veza ne vodi nikamo. Ne kažem da bi bilo drukčije, ali sigurno bi
bilo lakše," izgovorila je mirnijim tonom i rekla da će sama izaći.
Otvorila je vrata Darkova stana iz kojeg je toliko puta izašla razočara-
na i gotovo se sudarila s nekim čovjekom koji je stajao pred vratima.
"Oprostite, tražim stan Vlajkić. Znate li možda na kojem je katu ? upi-
tao ju je čudak, a Katarina mu je, nakon kratkog razmišljanja treba li
08
Pompea
mu uopće odgovoriti, samo rekla da je prvi put u zgradi i da ne poz-
naje nikoga.
Odjurila je niz stepenice, a muškarac se okrenuo za njom i čekao da
ode. Katarina nije primijetila da ju je gledao dok je silazila i Danijel je
zbog toga osjetio olakšanje. U jednom trenutku pomislio je da će je
uplašiti, a to nije želio. Ionako je već dovoljno riskirao prisluškujući
cijelu svađu između nje i Darka.
Katarina i Darko upoznali su se godinu dana ranije, početkom ljeta
kada Zagreb obično postane pust. Kolegica s posla organizirala je tu-
lum u svojoj kući u Samoboru, a netko od njezinih prijatelja doveo je
Darka koji nije mogao računati na godišnji odmor prije jeseni. Baš u
to vrijeme uspio je dobiti posao, i kao jedan od najmlađih ekonomista
u banci nije mogao birati kada će na ljetovanje. Nije mu to smetalo
jer dugo nije radio i jedva je dočekao da se konačno negdje zaposli,
živio je sam, a od roditelja nije mogao očekivati da mu plaćaju stan i
režije jer su i sami imali gomile kredita koje su svaki mjesec jedva
otplaćivali.
Dobro mu je došao poziv da provede dan sa zabavnim društvom koje
se okupilo na roštilju izvan grada je, je većina njegovih prijatelja već
odjurila na mor vikend u gradu u kojem se ništa ne događa nije priv-
lačan.
Katarinu nije odmah primijetio. Ustvari, ona je bila ta koja je počela
razgovor Od nje se to moglo i očekivati. Nikada nije imala problema s
upoznavanjem novih ljudi i zapravo su je na takvim druženjima uvi-
jek zanimala nova lica. A i voljela je biti okružena ljudima, poznatima
i nepoznatima, pa je tako prišla i Darku,
Nakon što su razmijenili kurtoazne rečenice koje obično izgovaraju
ljudi koji su se tek upoznali, Katarina mu je objašnjavala tko su ostali
gosti koji su sjedili u hladu velike terase. Bili su to kolege s kojima je
radila nekoliko godina i znala ih je jako dobro.
Razgovor se odužio, pa su nakon jednog sata već komentirali filmove
i knjige, što su pročitali u novinama, tračeve o poznatima... Katarina
09
Pompea
je uživala razglabati o svemu i svačemu. Zanimale su je razne stvari,
kao da je gladna novih spoznaja, novih ideja i mišljenja. Obožavala je
istraživati i bila je uvjerena kako ne postoje granice mašte, svijeta i
života uopće. Kao dijete često je znala odlutati iz dvorišta ispred
zgrade u kojoj je stanovala jer joj se netko ih nešto učinilo zanimlji-
vim. Jednom, u dobi od četiri godine, tata ju je pronašao nekoliko
ulica kako dalje sjedi u maloj kvartovskoj cvjećarnici i razgovara s
prodavačicom o njezinu cvijeću.
"Nemojte zločestim ljudima prodavati cvijeće jer će uvenuti. 1 ne smi-
jete ga zaključavati kad idete kući jer će biti tužno i nitko ga neće htje-
ti kupiti," čuo ju je tata kako govori prodavačici dok im je prilazio.
Već je bio naviknut da Katarinu mora tražiti, a obično bi je našao ka-
ko s nekim razgovara ili se igra. Ponekad bi je pronašao samu na klu-
pici ih na ljuljački, a kada bi je upitao što radi odgovorila bi kako ga
čeka da je pronađe i kaže joj koliko je daleko otišla od kuće. Mislila je
da može otići dovoljno daleko da je tata ne može pronaći.
Darko je uspijevao pratiti njezin ritam dok su razgovarali, a jedina
razlika između njih bila je u tome što se Katarina činila strastvenija u
pokušajima da u svakoj novoj informaciji pronađe dublji smisao i
zanimljivije značenje. Svidio se Katarini, a najviše ju je privukla nje-
gova inteligencija i način na koji je cijelo vrijeme održavao razgovor
živim. Poticao je njezinu razgovorljivost i provocirao je svojim ideja-
ma.
Razmijenili su brojeve telefona i dogovorili se da će se ponovno vidje-
ti. Katarina je prva tražila broj, izgovarajući se da mu želi posuditi
neke knjige. Bio je to totalno klišeizirani način da nekoga pozove na
još jedan susret, ali ni Darko nije previše oklijevao. Nisu se zaustavili
samo na jednom ponovnom susretu, Darko je sve više osvajao njezino
srce... I um. Otkrila je nekoga tko je prepoznao njezin bogat unutarnji
svijet i tomu se radovao. Za nju je to bio uvijek najveći kompliment i
bila bi razočarana kada joj oni s kojima je bila bliska ili intimna nisu
dali šansu da im otkrije svoj svijet. Nije tražila da ga prihvate, ali sil-
no ga je željela dijeliti s drugima jer je bila sigurna da je vrijedan dije-
10
Pompea
ljenja.
Darko je želio da ga podijeli s njim i tako je postao dio njezina svijeta
i života.
***
Sjela je u auto, upalila motor i CD player, ali nije krenula. Njezin
Smart često je dosad služio kao mjesto gdje bi samo sjedila, slušala
glazbu i razmišljala. Pa i kada je prekidala svoje veze. Sjedila bi tako
satima i pitala se hoće li ikada doživjeti pravu ljubav, osjećaje koji
traju zauvijek, a ako ne potraju da ih barem pamti kao nešto više od
usputne avanture.
Osjećala se čudno. Razgovor s Darkom bio je mučniji nego što je htje-
la pokazati pred njim. Nadala se da će i u prekidu biti onakav kakav je
bio posljednjih mjeseci mlak, ravnodušan, šutljiv i bez posebnih emo-
cija. Nadala se da će je pustiti da mu objasni što je muči i da će je ra-
zumjeti, ali onog trenutka kada je progovorio sve je otišlo u krivom
smjeru.
Nije shvatio da joj nedostaje onaj Darko kojeg je upoznala na početku
njihove veze, Darko koji je s njom volio otkrivati nove svjetove i tajne
koje život otkriva samo onima dovoljno radoznalima da ih požele
spoznati, onima koji žele otvarati nove horizonte koji će ih voditi još
dalje u nepoznato, tako da čarolija otkrivanja novih tajni nikada ne
prestane.
Nekada su znali satima razgovarati o tome čemu se i zašto najviše
raduju, koja im je najveća skrivena želja, čega se najviše boje i postoji
li nešto što bi ih moglo toliko rastužiti da odustanu od svega. Otkriva-
li su tako jedno drugo, ali i sami sebe.
No, Darko je već odavno odustao od otkrivanja. Kao kad netko odluči
da mu nakon završene škole ne treba više nikakvo dodatno znanje jer
je ono stečeno dotad dovoljno za cijeli život. Katarini je to postalo
premalo.
Kada je pozvonila na vrata njegova stana još se nadala da će se sjetiti
njihovih prvih mjeseci jer su bili idealan predložak za neki romanti-
11
Pompea
čan film i da će pokazati kako u njemu i dalje tinja strast koju je imao
na početku. Da možda u njemu čuči uspavani D'Artagnan junak, spa-
sitelj i strastveni mušketir koji će u bilo kojem trenutku odjahati bilo
kamo samo da bi još malo pomaknuo granice života.
Bila je ljuta a istodobno i tužna što je razgovor s Darkom tako loše
utjecao na nju. Nije voljela kada bi je događaji i situacije tako iznena-
dili, a i još je jedanput porazili u potrazi za nekim tko može i želi pri-
hvatiti njezinu gotovo dječju zaigranost. Bila je dovoljno pametna da
zna kako se takva kakva jest ne može svidjeti svakome, ali upravo je
to dijete u njoj zbog toga bilo tužno.
Odlučila je nazvati Ines i s njom otići na piće. Bila je to njezina dugo-
godišnja prijateljica poznavale su se još iz srednje škole. Prvog su da-
na sjele zajedno u klupu i tako je ostalo do kraja gimnazije. Kada je
Katarina ušla prvi put u novi razred među učenike koje nikada prije
nije vidjela, s vrata je znala da će sjesti pored nje.
Ines je sjedila sama u sredini reda pokraj prozora i gledala van. Već
na prvi pogled učinila joj se simpatičnom i bila je sigurna da neće
frknuti nosom kada je bude pitala može li sjesti pokraj nje. Ines je,
pak, bilo drago što je Katarina odabrala baš nju. Namjerno je buljila
kroz prozor da je nitko ništa ne bi pitao jer dok se Katarina nije poja-
vila u razredu nitko od ostalih kolega nije joj se svidio.
U srednjoj školi njihovo su prijateljstvo obilježile i učvrstile nepo-
dopštine i iskustva uobičajena u tim godinama. Zajedno su se prvi
put napile, zajedno su zapalile prvu cigaretu, konspirativno pred ro-
diteljima tajile kada bi koja dobila jedinicu, vodile razgovore o pjeva-
čima i glumcima, kupovale Bravo i jadale se jedna drugoj zbog lju-
bavnih problema koji su u tinejdžerskoj dobi vrlo ozbiljni, a u dvade-
setima izgledaju smiješni. Ali, nijedan adolescent to ne zna dok ne
napuni dvadeset. Tek tada se počnu činiti banalnima.
Iako su imale različite karaktere, izvrsno su se slagale. Valjda su bile
potvrda one tvrdnje da se suprotnosti privlače. Sjajno su se nadopu-
njavale. Katarina je bila emotivni i racionalni dio njihova prijatelj-
stva, a Ines impulzivni. Dok je Katarina voljela razmisliti prije nego
12
Pompea
što odluči što će učiniti, Ines je bila sklonija ulijetati u situacije zane-
marujući posljedice. Stalno je tupila kako sve u životu treba činiti in-
stinktivno, što je Katarina mogla prihvatiti, ali samo dijelom.
"Instinkt je sjajna karakteristika, ali ne treba pretjerivati," rekla joj je
jednom zgodom Katarina, na što je Ines preokrenula očima.
"Instinkt je instinkt. Kako možeš s njim pretjerati," odgovorila bi joj
Ines.
"Pa ako mu svaki put povjeruješ, znači da pretjeruješ." "Ponekad je s
tobom najbolje prekinuli raspravu jer može trajati u nedogled. Nitko
osim tebe nema pravo, jel' da?"
Često su se znale sukobiti u stajalištima i razmišljanjima, a to je bilo
upravo ono što je Katarini odgovaralo jer njezin je duh bio otvoren za
prihvaćanje novih ideja. No, ako je kojoj trebala pomoć, bilo da se
radilo o ljubavnim, obiteljskim, novčanim ih bilo kakvim drugim
problemima, bile su si najveći oslonac. Sa svojim različitim pogledi-
ma na život i različitim mišljenjima o tome kako se rješavaju proble-
mi, uvijek su jedna drugoj otvarale oči kako bi shvatile da postoji i
neki drugi način a ne samo njihov te nudile jedna drugoj prave odgo-
vore.
Bile su različite i po stilu. Ines je obožavala svoju dugu crvenu kosu i
nikada je nije vezala u rep jer je smatrala da je tako privlačnija. Kata-
rina je mislila da je Ines premršava, a Ines je stalno govorila "kako
mora malo smršavjeti". Nije se previše šminkala, osim kada bi nave-
čer izlazile s prijateljima. Ines je voljela da joj se ljudi dive, a najviše
je padala na komplimente upućene njezinu izgledu.
Nakon gimnazije Katarina je na Filozofskom fakultetu upisala en-
gleski i francuski, a Ines je odabrala Likovnu akademiju. No njihovo
prijateljstvo nije se prekinulo ni kada je svaka na svojem fakultetu
upoznala nove ljude.
"Hej, Ines! Gdje si," nazvala ju je Katarina. Još je sjedila u autu i slu-
šala glazbu.
"Bok, draga! U gradu sam. Ne da mi se bauljati po šoping centrima,
13
Pompea
pa kupujem po centru. Sad sam u Ilici. Zašto?"
"Hoćemo li na piće? Na Trešnjevci sam, ali stižem za deset minuta."
"Naravno, ionako mi treba odmor. Idem negdje sjesti, pa ću ti javiti
gdje sam."
"Super, čujemo se."
Stavila je mobitel na suvozačevo sjedalo, pričvrstila pojas, ubacila u
prvu, spustila ručnu i pogledala u unutarnji retrovizor kako bi vidjela
što se događa iza nje. Učinilo joj se da je vidjela onog čudaka s kojim
se sudarila na stubištu Darkove zgrade kako prelazi cestu, ali nije ob-
ratila pozornost. Ionako ga vjerojatno više nikada neće vidjeti.
***
Ines je ušla u još jedan dućan s cipelama, a onda sjela na jednu terasu
na Cvjetnom. Još je oko jedan sat do zalaska sunca, a Ines je znala da
Katarina više voli sjediti vani nego unutra. Uostalom, ljetno poslije-
podne i nije baš za sjedenje u nekom tamnom zagušljivom kutku. Na-
ručila je veliki macchiato i mineralnu te otvorila novine. Čitala ih je
onako kako novinari najmanje žele da se čitaju. Prešla bi letimice
naslove i podnaslove, odnosno sve podebljano i tekstove ispod slika.
Članke je čitala samo ako bi uočila nešto što bi je stvarno zanimalo.
Petnaest minuta poslije došla je Katarina. Poljubile su se u obraz kao
uvijek kada bi se srele i Ines je bacila novine na susjedni stol.
"Otkud ti u gradu?" pitala je Katarinu koja je upravo mahnula kono-
baru.
"Bila sam kod Darka. Rekla sam mu da je gotovo."
"Oho! I, kako je prošlo?"
"Ne onako kako sam mislila, ali barem sam napokon završila s tim,"
počela je objašnjavati Katarina, a onda se pojavio konobar. Naručila
je isto što i Ines.
"Ma daj! Pa što je rekao?"
14
Pompea
"Prvo je šutio i pustio me da govorim oko pola sata. Imala sam osjećaj
kao da prepričavam cijelu našu vezu. Rekla sam mu sve što sam ti
kazala da ću mu reći. Ništa mu nije bilo jasno, tako da smo gotovo
dva sata raspravljali o onome što sam mu rekla u prvih pola sata. Bo-
že, kako je bilo naporno. Uhvatila me strašna nelagoda kada sam
shvatila da on zbilja ne razumije o čemu govorim."
"Pa dobro, nisi valjda očekivala da će odmah reći: Ok, slažem se s to-
bom!"
"Naravno da nisam, ali kada jedno od dvoje u vezi više nije zadovolj-
no i ne osjeća se dobro, mislim da je to i više nego dobar razlog za
razlaz. Kvragu, pa ne moraju se veze uvijek prekidati zato što jedan
od partnera napravi nešto loše. Dosada je prilično jak razlog da ne-
komu kažeš zbogom."
"Dobro, nemoj sad šiziti zbog toga. Uostalom, imaj malo razumijeva-
nja za njega. Ipak si ti njemu dala nogu, ne on tebi. Ima pravo cjepid-
lačiti. Sjeti se sebe kada su te frajeri ostavljali. Bila si u stanju tjedni-
ma raspravljati i analizirati zašto se to dogodilo. A i zaboravljaš kakav
je. On misli da je za ljubav i vezu do kraja života dovoljno to što je
dobar. Zato mu je bilo nejasno, a vjerojatno mu ni sada nije jasnije."
"Rekla sam mu što mi sve smeta i mislim da sam mu prilično jasno
objasnila zašto više ne mogu biti s njim. Da, on je dobar dečko, ali
nekada je bio mnogo više od toga i to drugo mi je bilo puno važnije.
Naši prvi mjeseci bili su možda najljepše razdoblje koje sam proživje-
la u nekoj vezi. Zašto je prestao biti onakav kakav je bio na početku?
Ne nalazim nikakvo suvislo objašnjenje za to što mu se dogodilo."
"Očito je upao u kolotečinu veze koja se dobro razvila i izgubio je že-
lju da je razvija dalje. Zadovoljio se prosjekom kojim se mnogi zado-
volje i tako je zatvorio vrata ljubavi."
"U svemu je postao prosječan, postao je sve ono što mrzim kod fraje-
ra. Bilo je dana kada mi je bilo toliko dosadno s njim da bih ga mogla
ispljuskati. Pretvorio se u tipa koji u meni ne izaziva nikakvu emociju,
ni ljubav, ni intelektualnu znatiželju, ni životnu radost. Kao da me
15
Pompea
iznutra ugasio. Čak se i seks pretvorio u rutinu. Nije sad da sam traži-
la nešto totalno suludo, ali da smo barem u seksu iskušali nešto što
nismo nikada probali. Barem tu možeš pokazati kreativnost."
"Ma daj! Pa nije baš da si ti neka porno kraljica! Pa što si htjela? Da
izvodite nekakve ekshibicije i završite na YouTubebebu?"
"Naravno da ne. Ali želim reći da je tako lako nestalo uzbuđenje koje
smo prije dijelili i da me nije bio u stanju ni fizički uzbuditi, a kamoli
prodrmati moje unutarnje biće."
"Razumijem te, znam da dosada uništava vezu. Podupirem tvoju od-
luku, mislim da si dobro učinila. Sigurna sam da ti nije bilo lako jer se
sjećam da si doista bila sretna kada ste tek počeli izlaziti. Htjela sam
da on bude ono što tražiš i što ti treba, naročito nakon tvojih ljubav-
nih katastrofa u protekle dvije ih tri godine."
"Darko me barem nije povrijedio. Nema veze. Pokušala sam, kao što
inače sve volim pokušati, a ne da poslije plačem zbog propuštenih
mogućnosti. Nisam bila sretna s njim i tu završava svako moje preis-
pitivanje zašto se veza raspala. Žao mi je jer je izgledalo da bi to mog-
la postati divna priča. Imali smo šansu, ali on ju je propustio iskoris-
titi. Ja nemam volje truditi se za oboje, niti mislim da je to pametno
jer opet ne bi dobro završilo. Čak i da sam odlučila potegnuti za obo-
je, ta bi se veza prekinula. Izgubio je ono zbog čega sam ga zavoljela,
čini mi se kao da nije svjestan da je to imao u sebi."
Završile su razgovor o Darku i još neko vrijeme čavrljale o svakod-
nevnim stvarima, a onda se razišla.
Slušala je Shirley Basses dok se vozila prema kući i pjevušila "I am
what I am". Uspjela je naći parkirno mjesto ispred svoje zgrade u No-
vom Zagrebu, a kada je ušla u stan zaboljela ju je glava. Posljednjih je
mjeseci povremeno imala kratkotrajne glavobolje, ali im nije posveći-
vala preveliku pozornost. Pripisivala je to stresu i neriješenom odno-
su s Darkom jer je tjednima razmišljala kako i kada će mu reći da ga
ostavlja.
Napunila je kadu, ubacila u vodu sol s mirisom naranče i nekoliko
16
Pompea
kapi eteričnih ulja. Ležala je u kadi pola sata. Mislila je na Darka, ali
ne zato što joj je nedostajao jer joj nije imalo što nedostajati. Pomalo
si je predbacivala što nije ranije prekinula s njim. Prošlo je nekoliko
mjeseci otkako je počela osjećati nezadovoljstvo i pitala se zašto nije
odmah završila s tom nepotrebnom epizodom koja je trajala nekoliko
mjeseci. Barem ne bi prolazila kroz mučne pokušaje da popravi nešto
što se nije dalo popraviti.
Svaka veza, koliko god bila kratka, ipak ostavlja tragove i posljedice.
Ako je itko to znao, znala je ona. Ponekad je mislila da sporo uči iz
svojih iskustava. A ako je negdje mogla nešto naučiti o vezama, vlasti-
ta su joj iskustva mogla najbolje poslužiti.
***
Danijel je sjedio na ogradi Katarinina balkona. Cijeli dan ju je kao
mahnit pratio kamo god je išla. Bio je na Cvjetnom dok je s Ines pila
kavu, ali nije ga primijetila.
Čuo je cijeli njezin razgovor s Darkom dok je stajao ispred njegova
stana. Razmišljao je da uđe k njima u sobu, želio je da ga ona vidi, ali
nije bilo baš pametno da joj se neki stranac pojavi ispred nosa dok
vodi mučnu raspravu s dečkom kojeg više ne voli. Dobro se dosjetio
da odglumi slučajni susret na stubama.
Na kraju dana sjedio je na njezinu balkonu dok se ona opuštala u vru-
ćoj kupki i pomislio kako joj je samo još on trebao u životu. On, koji
će joj ovih dana reći da je došao po nju jer umire. Prvi put je istinski
bio tužan, a prije je mislio da anđeli nikada nisu tužni.
Pokraj njega sjedila je Celesta. Ona je postala anđeo puno prije njega
i već je vidjela mnogo sličnih situacija. Naime, mnogo je anđela olako
upadalo u klopku prevelike emotivne povezanosti s ljudima. To nije
bilo ništa neobično i zapravo se na neki način od njih i očekuje bez-
granična ljubav, ali mnogi zaboravljaju da će stići dan kada će ljudi-
ma morati reći i stvari koje im se neće svidjeti. Ne postoji odnos u
kojem je jednostavno reći baš sve, iskreno i bez sustezanja. Istina naj-
17
Pompea
češće boli, to vrijedi i za ljude i za anđele. A sigurno ne postoji teži
razgovor od razgovora o smrti.
"Već samim time što im olakšavamo odlazak činimo mnogo. O tome
kada tko odlazi s ovog svijeta ne odlučujemo mi, niti to ima veze s
nama. Mnogo im znači već to što nas imaju. Ionako svi moraju umri-
jeti, pa kad je već tako, dobro je da imaju nekoga tko će biti uz njih u
trenutku odlaska", objašnjavala mu je Celesta. Ona je uvijek osjetila
koji je anđeo u nedoumicama i iznenada bi mu se pridružila te poma-
gala u njegovim dvojbama.
"S njom mi treba malo više vremena. Pogriješio sam što sam se toliko
vezao uz nju. Nisam mislio da ću zbog toga jednom žaliti."
"Meni je također bilo teško u takvim situacijama. I ja sam ih imala.
Mladi ljudi, puni energije i života... Pitala sam se kako nekomu tak-
vom možeš uopće objasniti da mora umrijeti. Trebalo mi je jako
mnogo vremena da pronađem način kojim ću najmanje uznemiriti i
sebe i njih. Kasnije mi je postalo jasno da je to sve ionako proces kroz
koji sam, na kraju krajeva, i ja prošla. Danijele, tvoje pitanje u ovom
trenutku ne bi trebalo biti zašto ona mora umrijeti, nego kako da joj
se javiš i kako da je dovedeš k nama. To ti je i Miha jednom zgodom
rekao. Tvoja je jedina briga da dobro obaviš posao, a ne kako će se
ona zbog toga osjećati. Znam da zvuči okrutno, ali to je jedini konkre-
tan savjet koji ti mogu dati. I jedini ispravan. Koncentriraj se na to.
Uostalom, prošao si kroz ovo već puno puta, jedina je razlika u tome
što ti je ona jako draga," rekla je Celesta.
"Već sam joj se javio. Ne zna tko sam, ali me je vidjela. Javit ću joj se
još jedanput prije nego što joj kažem zašto sam došao. To mi da je još
malo vremena da razmislim kako ću sve to izvesti. Smiješan sam sa-
mom sebi, ponašam se kao da mi je prvi put."
"Koliko uopće imaš vremena do trenutka kada ćeš je povesti sa so-
bom," pitala ga je Celesta.
Najviše tri mjeseca. Tako bih volio da ovo završi dobro. Znam je dosta
dugo i mislim da je zaslužila otići onako kako bi dobri ljudi trebali
18
Pompea
otići s ovog svijeta."
***
Izašla je iz kade, umotala se u veliki frotiri ogrtač i sjela na kauč u
dnevnoj sobi. Otvorila je laptop i kada je počela surfati po Internetu
zazvonio je mobitel.
"Kako je moja curica," začula je tatin glas s druge strane.
"Hej, tata! Maloprije sam došla kući i baš sam planirala ranije ići spa-
vati. Što ima?"
"Mama i ja smo bili kod Ante i Mirele. Ona je slavila rođendan, pa su
nas pozvali."
"Ljudi u tim godinama još slave rođendane?" našalila se Katarina.
"Takvi smo ti mi starci. Naći ćemo bilo kakav razlog da dokažemo
kako još nismo gotovi, pa makar to značilo proslavu ulaska u šezdese-
te."
"Svratit ću ovih dana do vas, nisam stigla ranije jer sam stvarno imala
puno posla."
Nije mu spomenula Darka jer joj je bilo glupo u telefonskom razgovo-
ru reći ocu da je prekinula s dečkom. Svoje je mladiće upoznavala s
roditeljima tek kada bi bila sigurna da će veza potrajati, ali to nije bilo
tako često. S Darkom ih je upoznala nakon tri mjeseca. Tada joj se
činilo da on neće imati tek epizodnu ulogu u njezinu životu. No, po-
novno je pogriješila.
"Nisi se javljala ovih dana pa sam nazvao da te malo čujem, a i mama
me zamolila da ti kažem da dođeš na ručak u subotu."
"Reci joj da ću doći samo pod uvjetom da spremi hobotnicu. Ma znaš
da se šalim, naravno da ću doći, pa makar nam samo namazala pašte-
tu na kruh. Poljubi je umjesto mene."
"Dobro, srce. Ajde, laku noć."
"Laku noć."
19
Pompea
Stavila je mobitel pokraj sebe, pogledala zaslon laptopa i isključila ga.
Nije joj se dalo raditi. Iako je nastojala ne posvećivati previše pozor-
nosti prekidu s Darkom niti preispitivati svoju odluku, ipak joj je taj
događaj obilježio cijeli dan i nije se mogla ni na što koncentrirati.
Sad se već malo smirila i nije više bila toliko ljuta na njega i njegovo
nerazumijevanje njezine želje za prekidom. Shvatila je da je pogriješi-
la. Dala mu je mnogo razloga da misli kako ga i dalje voli. Nikada mu
nije rekla što joj smeta i logično je bilo da je mislio kako je njihova
veza savršena. Nije previše oklijevala započeti vezu s njim i cijelo se
vrijeme ponašala kao da je ludo zaljubljena.
Na početku je i bila, ali takva je bila u svakoj vezi. Svaku je počinjala
strastveno i sa zanosom, ne razmišljajući u što se upustila i s kim. O
svemu drugome u životu uvijek bi promislila prije nego što nešto uči-
ni, ali u ljubavi se ponašala suviše impulzivno.
Sad joj je bilo jasno da je ponovno uletjela u odnos obuzeta grozniča-
vom željom da to napokon bude prava veza, a to se ponavljalo svaki
put kada bi pomislila da je upoznala nekoga tko razumije svaki atom
njezina bića. Brkala je grozničavost i ljubav, a kada bi grozničavost
popustila shvatila je da ono što ju je obuzelo nije bila ljubav.
Ipak, zaključila je da je malo pretjerala s reakcijom kada joj je Darko
rekao kako ne razumije zašto ga ostavlja jer i ona bi se jednako osje-
ćala na njegovu mjestu. Možda još i gore, jer ono što nikako nije vo-
ljela u vezama bile su tajne i neiskrenost, a ovaj put je ona dugo skri-
vala nezadovoljstva je Darko za nju bio onaj pravi vjerojatno bi primi-
jetio da je nezadovoljna, ali ne može na njega svaljivati sve nedostat-
ke u njihovu odnosu. Prebacivanje krivnje može je trenutačno zado-
voljiti, ali kadtad bi se ionako morala suočiti sa svojim pogreškama.
Bilo joj je žao što se istresla na njega jer za tako loš završetak nije bio
kriv samo on. Nazvat će ga i ispričati mu se. Možda ne sutra, ali neće
dugo čekati.
Oprala je zube i nakesila se sama sebi u zrcalu. Ta joj je navika ostala
od djetinjstva kada je nakon pranja zuba u ogledalu tražila dokaz da
20
Pompea
su zbilja postali bjelji jer su tako obećavali u reklamama za paste za
zube. Danas, u tridesetima, radi isto ali samo zato da bi se autoironi-
čno nacerila samoj sebi.
Legla je samo u majici kratkih rukava i odmah ugasila svjetlo. Nije
posegnula za knjigom, što je obično činila prije spavanja. Dan je bio
takav da ga je samo htjela što prije okončati čvrstim snom.
San joj je brzo sklopio oči, ali bio je ispunjen nemirom. Ugledala je
onog muškarca s kojim se gotovo sudarila kada je izašla iz Darkova
stana. Stajao je na nekim stepenicama sličnim onima u Darkovoj
zgradi, ali bile su neobične zato što oko njih nije bilo ničega, samo
stepenice bez ograde koje kao da su lebdjele u zraku. Izranjale su iz
polumraka, sličnog onome prije zore. Ona je stajala na prvoj stubi, a
on nekoliko stuba iznad. Iz nekog razloga zaključila je da silazi, a ne
da se penje.
Nije joj izgledao onako čudno kao prethodnoga dana, možda zato što
se smiješio. Bio je čak simpatičan i Katarina je s njim počela razgova-
rati.
"Opet ti," rekla mu je.
"Da, opet ja. Puno je stepenica koje moram proći da bih sišao."
"A odakle silaziš?"
"Odozgo."
"Pa to mi je jasno, ali što je gore?"
"Moj dom, a uskoro će biti i tvoj."
"Zar ću se preseliti?"
"Da. Povest ću te sa sobom."
U tom se trenutku probudila. Nije se mogla sjetiti je li ikada sanjala
čudniji san. Zaboravila je da je uopće vidjela tog tipa, a sad ga je na-
jedanput sanjala. Upalila je svjetlo i pogledala na budilicu. Bilo je
skoro dva ujutro. Bacila se na jastuk i taj neobičan san pripisala lo-
šem danu. Nakon nekoliko minuta ugasila je svjetlo, okrenula se na
21
Pompea
bok i ponovno zaspala, ovaj put mimo.
Danijel i Celesta promatrali su je kroz prozor.
"Barem sam joj simpatičan u snovima," prokomentirao je Danijel.
"Previše se brineš. Meni se čini da će ovo proći mnogo lakše nego što
misliš. Nemoj previše odugovlačiti jer će ti biti sve teže. A i ne mislim
da je pametno da joj se prečesto javljaš kao neznanac jer bi se mogla
uplašiti. Ne zaboravi zašto si došao. Olakšaj i sebi i njoj. Ne čekaj
predugo."
"Imaš pravo."
"Ja uvijek imam pravo. I daj se malo oraspoloži, ne volim kad si ta-
kav. Ovo d nije ni prvi ni zadnji put. Ne bi bilo dobro da joj takav tu-
žan i nesretan kažeš kako će umrijeti. Trebao bi joj dati snagu, a kako
si počeo još će ona tješiti tebe."
"Dobro, dobro, shvatio sam! Što bih ja bez tebe?! Idemo?" "Idemo.
Neka spava u miru."
***
Katarina je ugurala auto između dva džipa na parkiralištu i ušla u
zgradu televizije. Voljela je svoj posao i bila je dobra u onome što je
radila. Ljubav prema pisanju otkrila je na fakultetu zahvaljujući sjaj-
nom profesoru francuske književnosti. Piskarala je povremeno scena-
rije za dramsku skupinu na francuskoj katedri, a i kod kuće je često
pisala koješta "za svoju dušu".
Nakon završenog fakulteta sudbina ju je odvela u smjeru kojem se
nije nadala kada je postala studentica. Počela je surađivati kao vanj-
ski suradnik na televiziji gdje je na početku prevodila s francuskoga, a
onda se upoznala s Nikolom, čovjekom zaduženim za revijalne i za-
bavne emisije te kvizove. Nekoliko puta ju je na kavama pitao čime se
sve bavila, a kada je čuo za njezin scenaristički angažman na fakulte-
tu, predložio je da nešto napiše za jednu emisiju u poslijepodnevnom
terminu. Nikola je, kao i većina urednika, bio zadovoljan onim što je
22
Pompea
Katarina ponudila i tako je malo-pomalo postala dio tima za scenari-
je.
Pisala je scenarije za sve moguće emisije: kvizove, talk-showove, za-
bavne emisije... Nikada joj nije nedostajalo ideja, mogla je napisati
najozbiljniji scenarij, ali i scenarij koji je prštao od neopisivo smiješ-
nih fora. Nije bila drukčija ni u životu. Bila je rame za plakanje, za-
bavljačica na tulumima, kraljica plesnih podija, odlično društvo za
šoping, idealan sugovornik za jutarnju kavu ili osoba koju ćete nazva-
ti navečer i s njom pretresti sve što se toga dana dogodilo...
Čim je ušla u redakciju gotovo svi su je uglas pozdravili. Bila je milje-
nica cijele ekipe, iako je u medijskom svijetu novim ljudima često vrlo
teško jer su novinari i urednici uglavnom ljudi s golemim taštinama,
pa na nove kolege gledaju s prijezirom, ali i sa strahom. Katarina nije
imala takvih problema. Kao i inače, vrlo brzo se sa svima sprijateljila
i, ono što je za ljude u svakoj redakciji jako važno, odmah je pokazala
kako je došla samo raditi svoj posao te da nikome nije prijetnja.
"Katarina, moramo proći tekst za večerašnju 'Noć sa zvijezdama' prije
nego što dođe Barbara. Imam nekoliko sugestija, a i Ivica je rekao da
bi volio ubaciti još neke stvari," obratio joj se Nikola.
Nikola je često s Katarinom razgovarao o poslu i projektima koje su
završili, ali i onima koji su ih očekivali. Ona je imala puno ideja, a
kako je i inače bila sklona stvari gledati iz različitih kutova Nikoli je
znala dati dobre savjete, iako je on u televizijskom poslu imao mnogo
više "utakmica u nogama" od nje.
Krenula je za njim u njegov ured, a on je iz ladice izvadio Mozart-
kuglice.
"Posluži se," ponudio ju je i ona je uzela jednu dok se spuštala na sto-
lac nasuprot njemu.
"Označio sam u tvojem tekstu Ivičine ispravke. Hajde pogledaj i reci
što misliš."
Uzela je scenarij i proučavala ga nekoliko minuta. Ivica je pisao sce-
narije već dvadeset godina i jako je cijenila njegov rad.
23
Pompea
Odlično! Teško da se Ivici može što prigovoriti."
"Ja ne bih volio da se ustručavaš reći ako ti se ne sviđa nešto što je on
prepravio samo zato što je iskusniji i stariji."
"Ne, nikako. Ne ustručavam se. Zbilja mi se sviđa. I zapravo od njega
jako puno naučim kada prepravlja moje tekstove."
"Dobro. Onda mogu reći ekipi da je ova verzija konačna?"
"Naravno."
"Jesi za kavu?"
"Neću, hvala. Već mi je na stolu. Idem raditi. Vidimo se poslije."
Nikola je uvijek bio ljubazan prema njoj. Bio je ljubazan prema svi-
ma, ali Katarina nije očekivala da će i prema njoj biti tako susretljiv, s
obzirom na to da je u njegovu ekipu došla posljednja i bila najmlađa.
Kada je pitala jednu kolegicu je li i prema njoj bio tako drag kad je
došla, nije se mogla sjetiti, ali joj je rekla kako ne pamti da je ikada
čula da je Nikola prema nekome bio grub ili hladan.
"Možda mu se sviđaš? Znaš da je on već godinama bez djevojke. Ba-
rem se tako govori", rekla joj je, na što se Katarina počela smijati i
samo dobacila:
"Uvijek to govoriš kad ne znaš što bi odgovorila. A i nije lijepo da se
tako šalimo na njegov račun. Pa što onda ako nema curu tako dugo?
Možda mu tako odgovara."
Dan na poslu ni po čemu nije bio poseban. Manje-više rutinski dan u
kojem je popila četiri kave i popušila manje cigareta nego inače. U
jedan je ručala s kolegama iz režije, nakon toga je završila preostali
posao i oko 16,00 sati izašla iz zgrade.
Krenula je prema gradu u obilazak trgovina. Već dugo nije šopingira-
la i odlučila je samu sebe nagraditi jer je brzo završila s poslom. Nije
imala blage veze što bi kupila. Voljela je razgledavati dućane, a kada
bi vidjela nešto što joj se svidjelo, kupila bi bez razmišljanja.
Najprije je krenula u Frankopansku gdje je voljela početi obilaziti tr-
24
Pompea
govine, pa onda Ilicom doći do Cvjetnog trga. Bila je to za nju idealna
"šoping-ruta" jer je taj dio grada bio krcat različitim trgovinama i
mnogo privlačniji od zagušljivih šoping - centara u kojima je nepres-
tance bila iritantna gužva koju nije podnosila.
Kao i mnogo puta do tada, bila je dobra odluka krenuti baš iz Fran-
kopanske jer je već u prvom dućanu u koji je ušla našla kožne natika-
če koje su joj se svidjele. Probala je svoj broj i nekoliko puta prohoda-
la u njima po trgovini.
"Odlično ti stoje," čula je muški glas.
Bio je to kupac koji je isprobavao nekakve tenisice i očito istodobno
promatrao kako Katarini ide kupnja.
"Hvala. I mislila sam ih kupiti," odgovorila mu je Katarina.
Imao je šiltericu na glavi, no Katarini se učinilo da ga je već negdje
vidjela. Nije bila sigurna jer mu je kapa zaklanjala gornji dio lica, ali
izgledao joj je poznato.
"Da sam na tvojem mjestu kupio bih ih. Čine se vrlo udobne."
Katarina se blago osmjehnula, uzela natikače i krenula prema blagaj-
ni. Brzo je platila i izašla s vrećicom u ruci. Nasmijala se u sebi zbog
onog muškarca u dućanu, ali je odmahnula rukom i pomislila kako je
vjerojatno na nju došao red da se nekoliko dana zaredom mora baviti
s čudnim frajerima. Prvo Darko, onda onaj tip na stepenicama u nje-
govoj zgradi kojeg je još i sanjala, a sada ovaj. Nije se dala zbuniti.
Još je neko vrijeme nastavila obilaziti dućane, ali ništa više nije kupi-
la. Kada je pogledala na sat već je bilo 19,00 sati. Krenula je prema
autu i usput uzela japanski take-away i kupila bocu medice.
Kada se približila uglu Gajeve i Hebrangove gdje je parkirala, vidjela
je kako joj u susret dolazi onaj tip iz dućana.
"Požuri se jer će ti pauk odnijeti auto. Stala si na zebru, a vidio sam
da kruži," doviknuo joj je.
"Otkud sad ti ovdje," odgovorila mu je i u istom trenutku primijetila
kako joj se i dalje čini da susret s njim u trgovini nije bio prvi.
25
Pompea
Nije imala vremena baviti se njime, umjesto toga požurila se prema
autu za slučaj da je rekao istinu. Došla je do Smarta i poluglasno op-
sovala kada je vidjela da je doista jednim dijelom bio na zebri. Ubaci-
la je stvari, sjela i unatrag izašla s parkirnog mjesta. Kad je bila na
kolniku u retrovizoru je vidjela da joj se približava pauk. Spas u pos-
ljednji trenutak! Prošao je pokraj nje, a ona je brzo okrenula glavu
prema mjestu gdje ju je nepoznati muškarac upozorio, no on je već
nestao.
Krenula je prema unajmljenom stanu u Novom Zagrebu razmišljajući
o tome kako susret s tim muškarcem nije bio slučajnost. Nije mogao
slučajno biti tamo i upozoriti je da bi joj mogli odnijeti auto. Kad ma-
lo bolje razmisli, kako je uopće znao da ima auto?! I kako je znao gdje
je parkirala i koji auto ima? Bila je zbunjena, a usto nikako nije mogla
prestati misliti o tome kako ga je već ranije srela.
Kopkao ju je taj susret i nije mogla prestati misliti na njega. Sve je s
tim frajerom bilo užasno čudno. Prvo njegovo nabacivanje u dućanu,
a onda presretanje nasred ulice i upozorenje kako bi mogla ostati bez
auta. Počela je sumnjati da se nešto čudno događa, da se nisu sreli
slučajno... Bila je sigurna da je s razlogom bio u onoj trgovini i da je
nije slučajno upozorio na dolazak pauka. No, budući da nije mogla
naći suvislo objašnjenje, odlučila je prestati razmišljati o njemu. Uos-
talom, što ako je sve bila čista slučajnost? Ljudima se događaju čudne
stvari, a ovo je možda jedna od njih koja se dogodila njoj.
Dok je parkirala pred svojom zgradom nije primijetila muškarca na
klupi na dječjem igralištu jer je bio u polumraku.
Izvadila je stvari iz auta i zaputila se prema stanu. Jedva je čekala
izvaliti se na kauč, meziti sushi, srkati rakijicu i vrtjeti programe na
televiziji. I ne misliti ni o čemu. Te joj je večeri odgovaralo biti sama i
"chilati".
*
Kad ju je nazvala Ines i htjela se uvaliti na večernju tračpartiju, Kata-
26
Pompea
rina ju je uspješno odkantala. Ines je bila sjajna prijateljica, divna
osoba i Katarina je obožavala s njom satima brbljati uz neko vino, ali
večeras ne.
"Ok, stara! Samo nemoj sad padati u neke depre. Zbog Darka ili tako
nešto".
"A kada sam ja bila depresivna? I kada sam bila depresivna zbog fra-
jera? Nemoj me zajebavati. Nikad nisi čula za žene koje same rakijaju
ispred telke jer su si tako zamislile?"
"Ma znam, šalim se. Nemoj se prežderati!"
"Ne mogu se prežderati sushija da i hoću!"
"Pazi se salmonele!"
"Ok, sad ću poklopiti slušalicu dok mi nisi upropastila večer!"
"Volim te puno. Pusa!".
"Pusa, čujemo se."
Program je, najblaže rečeno, bio katastrofa. Jedino što je bilo zanim-
ljivo bio je "Alien 4" koji je gledala tri puta, ali mogla je i četvrti jer je
obožavala cijeli serijal. Zavalila se na kauč, stavila na stol sushi, bocu
s medicom, čašu, cigarete i pepeljaru i još jedanput gledala neponov-
ljivu Sigourney Weaver kako spašava svijet od ubojitih čudovišta s
nekih nepoznatih planeta. Došla je do pola filma kad je odlučila da su
tri čašice medice sasvim dovoljne za jednu večer, a sushi je već odav-
no bio pojeden.
Dok je još išla odjavna špica filma, Katarina je po kuhinji skupljala
smeće koje je trebala odnijeti u kontejner. Sjetila se da su na balkonu
dvije prazne plastične boce. Vrata su bila širom otvorena i kada je
izašla pogledala je prema igralištu. Vidjela je grupu susjeda kako raz-
govaraju na klupama, dok njihova djeca trčkaraju po travi. Bila je to
uobičajena slika ljetne večeri u nekoj gradskoj četvrti. Majke s djecom
koje ugodne večeri iskorištavaju za razgovor s prijateljicama pod ljet-
nim nebom dok im se djeca igraju s vršnjacima.
A onda se lecnula. Ugledala je šiltericu i učinilo joj se da isti onaj mu-
27
Pompea
škarac kojeg je srela poslijepodne sjedi na klupi ispred njezine zgra-
de.
Katarina nije bila plašljiva i frajer sa šiltericom ispod njezina balkona
nije joj utjerao strah u kosu, ali ju je prilično razljutio. Bila je sigurna
da je to onaj isti čudak iz trgovine i sinulo joj je da je vjerojatno neki
odurni manijak koji je prati po gradu. Sada je bila dobra prilika da
mu pride jer, iako se nije bojala, bilo joj je drago što su one mame
tamo dolje pa ako mu slučajno nešto padne na pamet, neće biti sama.
Iako mu nije najbolje vidjela lice, bila je sigurna da ga može prepoz-
nati. Uostalom ionako na putu do kontejnera mora proći pokraj nje-
ga, pa će ga moći vidjeti prije nego što ga optuži za uhođenje.
Uzela je smeće, mobitel i cigarete te krenula u dvorište. Približila mu
se noseći plavu vrećicu sa smećem, ovlaš ga pogledala u hodu i pro-
dužila dalje.
"On je," pomislila je dok je išla prema kontejneru i smišljala što će
mu reći na povratku.
"Kakav glupan! Još i šuti. Kad me je već slijedio do moje zgrade onda
bi mogao nešto i reći," govorila je u sebi dok se vraćala prema klupi.
Stala je ispred njega i on ju je pogledao u oči.
"Ako bilo što pokušaš, na onim klupama sjede žene... to su moje sus-
jede i počet ću vrištati. Imam mobitel i zveknut ću te njime po glavi
ako me samo takneš. Zašto me pratiš," obratila mu se Katarina.
"Neću ništa pokušati i nisam nikakav luđak koji te prati. Ne moraš
me gađati mobitelom," odgovorio joj je.
"Dobro. Zašto me pratiš?"
Danijel je shvatio da joj odmah mora reći tko je i zašto je došao. Io-
nako ne bi imalo smisla izmišljati neku laž, a onda se ponovno sutra
pojaviti pred njom i reći da je lagao.
"Nemoj se bojati. Ja sam ti prijatelj. Zovem se Danijel."
"Ti si moj prijatelj? Ne poznam ni jednog Danijela. Reci mi što hoćeš
jer ću zbilja pozvati policiju, pa njima objašnjavaj čiji si prijatelj."
28
Pompea
"Ja sam s tobom otkako si se rodila. Svaki dan sam uz tebe. Znam sve
o tebi. Ne znam znaš li nešto o svijetu izvan ovoga i vjeruješ li u anđe-
le. Ja sam tvoj anđeo čuvar. Dosad ti se nisam javljao jer nije bilo pot-
rebno. Sada ti moram reći nešto važno i zato sam došao. Ti si teško
bolesna, imaš vrlo malo vremena u ovom životu. Za tri mjeseca, a vje-
rojatno i prije, otići ćeš onamo odakle ja dolazim."
Katarina ga je gledala u nevjerici. U životu nije čula ništa gluplje, ali
prvo što joj je palo na pamet bilo je da je tip potpuno lud.
"Tebe sigurno traže jer si pobjegao iz ludnice, jel' tako? A ako nisi od-
bjegli pacijent, ovo ti je zbilja idiotska fora. Ne znam samo jesi li je
smislio sam ih je u pitanju neka oklada."
"Ništa od svega što si rekla nije ni blizu istini. Odgovorio sam ti is-
kreno. Ja sam Danijel..."
"Da, da, moj anđeo čuvar koji mi je došao reći da ću umrijeti za tri
mjeseca. Bilo bi najbolje da sad odeš kući ili onamo otkud si pobjegao
i da te više nikada ne vidim. Vjeruj mi, ako te vidim u mojoj blizini
prijavit ću te policiji, a kako ne volim kad se ljudi ovako poigravaju sa
mnom prilično sam sigurna da bih te mogla prebiti ako me još jedan-
put ovako uzrujaš," odgovorila mu je Katarina prilično iznenađena
reakcijom koju je ovaj neznanac u njoj izazvao.
Nije bila sklona tako agresivnim raspravama s neznancima, no bila je
jako ljuta. Ljuta, jer joj se događalo nešto glupo upravo sada kada joj
treba razdoblje bez gluposti u životu, ali i ljuta zato što je uopće do-
pustila da je taj manijak iznervira. Bila je gotovo sigurna da je on doi-
sta odbjegli luđak ili netko koga tek čeka liječenje. Ni u jednom tre-
nutku nije pomislila da joj možda govori istinu.
"Zaboravljaš neke stvari. Vidjeli smo se nekoliko puta. Sjećaš li se... ja
sam onaj čovjek na stubištu u zgradi tvojega bivšeg dečka. Misliš da
sam slučajno danas bio u istoj trgovini u kojoj si bila i ti? Zašto sam te
upozorio da si pogrešno parkirala? A ako se ne varam, sinoć si me čak
sanjala," rekao je Danijel. "Znam da imaš glavobolje u posljednje vri-
jeme. To je zbog tvoje bolesti," dodao je.
29
Pompea
Znao je za njezine glavobolje. I sjetila se da je on onaj čudak iz Dar-
kove zgrade kojeg je kasnije te noći doista sanjala.
Iznenadio ju je.
"Ne budi smiješan. Svi ponekad imaju glavobolje i to što si pogodio
da ih povremeno imam i ja ne znači da si nadnaravno biće. A to što si
me vidio u nekoj zgradi i što smo se sreli u nekoj trgovini može znači-
ti da me uhodiš. To je zapravo vrlo realna opcija i daleko logičnija od
ove koju mi nudiš."
"Ne radim ovo prvi put. Svima treba neko vrijeme da prihvate ono što
sam im došao reći. Nisam očekivao da će s tobom biti drukčije. Bilo bi
previše jednostavno. Postojanje nekog drugog svijeta nije nešto što se
može lako objasniti, a i nije nešto što ljudi prihvaćaju kao što prihva-
ćaju ostale stvari. U svakom ću trenutku biti s tobom i kad god poželiš
sa mnom razgovarati samo me pozovi. Ponekad ću i sam doći kad
osjetim da trebaš podršku, pomoć ili samo razgovor. Oprosti što sam
ovako direktan i što nisam izabrao ljepši način da ti sve ovo kažem."
Zvučao je ozbiljno, ali nije ju uspio uvjeriti.
"Ja i dalje mislim da si ti malo lud. Čak ako je ovo neka fora, jako je
glupa i uopće nije smiješna. Možda si lud, a možda si ovo izveo u do-
govoru s nekim, ne zanima me. Samo želim da nestaneš i da te više ne
vidim."
"Kako god želiš. Već sam ti rekao da mi se javiš ako želiš razgovarati."
"Ok, iako mi nisi baš na vrhu popisa osoba s kojima bih se voljela
sresti... pardon, anđela. Doviđenja!"
Okrenula se i ušla u haustor Preko ramena je bacila još jedan pogled
prema klupama i vidjela da je nastavio sjediti. Zatvorila je vrata i zak-
ljučala ih, a onda sjela na kauč u dnevnoj sobi i počela razmišljati o
svemu što joj je rekao. Nije zvučao kao da se došao s njom poigravati.
Bio je previše ozbiljan za nekoga kome je to bila usputna sprdačina i
podvala, lako mu i dalje nije vjerovala ni jednu riječ, sada više nije
bila sigurna zašto mu ne vjeruje. Zato što doista misli da je bolesnik
ili zato što joj je donio loše vijesti?
30
Pompea
Uostalom, ona ne može umrijeti. Ne sada. Prerano je.
"A tko sam ja da se mene pita je li prerano," zapitala se i istodobno
shvatila kako ozbiljno razmišlja o onome što joj je rekao Danijel. Ako
se uopće tako zove.
Iznenadila se što joj je uopće palo na pamet da bi mogla umrijeti, a
istodobno se pitala ima li taj Danijel trunku zdravog razuma. No, zna-
la je duboko u sebi da nije lud, jer ljudi uvijek znaju kada je neka loša
vijest istinita, koliko god se pretvarali da je sve u redu. Koliko god se
pokušavala praviti kao da kutak njezina uma u kojem se ugnijezdila
ta pomisao ne postoji, nije uspjela zaustaviti misli o umiranju, ma
koliko se trudila. Pojavile bi se na mahove, samo bi joj proletjele kroz
glavu. Nije osjećala da joj je Danijel prijetnja. Bila je uzrujana i ljuta,
ali nije ga se bojala. Dok je s njim razgovarala nije se pomaknuo ni za
milimetar. Sjedio je cijelo vrijeme na istom mjestu, nije čak prebacio
nogu preko noge. Glas mu je bio miran, gotovo ugodan, a govorio je
polako, kao da joj doista nastoji krajnje obzirno priopćiti loše vijesti.
Razgovarao je s njom kao netko tko joj je blizak i jako pazi kako je ne
bi povrijedio.
A ipak, tko kaže da se nije pretvarao? Psihopati su u tome jako dobri.
Na početku su vrlo dragi, a kada pridobiju žrtvino povjerenje, pokažu
pravo lice. Kada je počela razmišljati na taj način, već je bila bolje
volje jer je to bio još jedan argument da je Danijel vjerojatno luđak.
Ipak je bilo ljepše vjerovati da je on lud, nego da će ona umrijeti. Opet
se vratila svojem prvom zaključku: on nije normalan.
Koliko god ju je kopkala činjenica da je bilo nešto blago i ugodno u
njegovoj pojavi, nije htjela popustiti. Iako je imala razloga smatrati ga
bezopasnim, zbog jedne je stvari ostala pri svojoj prvoj procjeni. On
je bio neznanac, nikada ga prije nije vidjela. Ne može povjerovati tek
tako nekom strancu, a posebice ne ako joj kaže da će umrijeti. Stran-
cima se vjeruje ako kažu da su se izgubili ili da ne znaju put do hotela,
a ne ako vam kažu da umirete.
Kao što ljudi obično znaju učiniti u situacijama u kojima bi voljeli da
je onaj bolji odgovor pravi, tako je sada postupila i Katarina. Iako se
31
Pompea
nije ubrajala među one koji su prihvaćali jednostavnije rješenje samo
zato što je tako bilo lakše ali ne i ispravno, ovaj put je učinila upravo
to. Danijel je luđak i gotovo! Zaključila je kako se treba nečim zaoku-
piti i prestati razmišljati o njemu. Znala je da je to glupo i da joj neće
pomoći, ali nije joj palo napamet ništa pametnije. Ionako će ovo biti
duga noć, pa si može dopustiti malo površnosti.
Istuširala se, legla u krevet i nastavila čitati "Scarpettu" Patricije
Cornwell koju je počela prije dva dana. Mučila se s koncentracijom,
jedva je shvaćala rečenice, a onda je bijesno zaklopila knjigu, bacila je
na pod i ugasila svjetlo.
"Jadnice," izgovorila je naglas, misleći na Danijela.
Čuo ju je, ali je znao kako to ne znači da ga je pozvala na razgovor.
Sjedio je još uvijek na klupi, svjestan da ga prezire. Znao je koliko je
teško nekome reći da umire i ponovno je naivno, kao kada je prvi put
nekome došao reći da je kraj, pomislio da će jedanput naučiti kako se
o tim stvarima dragim ljudima govori onako kako treba bez drame,
patetike i loših osjećaja.
Ali, to su stvari koje se ne mogu lako naučiti. Ne mogu ih uvijek nau-
čiti čak ni anđeli. Kada nasuprot tebi stoji ljudsko biće kojemu moraš
reći da će uskoro umrijeti, tada ne postoji naučena lekcija koja se mo-
že primijeniti. "Umrijet ćeš" izgovaramo kao da izgovaramo kletvu,
kao da nekoga osuđujemo na vječni pakao, a ne na vječni život. Ono-
me tko umire to će uvijek zvučati tako.
***
Nemirno se vrtjela po krevetu. Teško joj je bilo ignorirati taj razgovor
za koji bi voljela da se uopće nije dogodio. U glavi je prebirala riječi
koje su je u razgovoru s Danijelom najviše uznemirile. Nije mogla
procijeniti je li je više uznemirilo to što joj se netko predstavlja kao
anđeo ili jer joj je rekao da će živjeti još tri mjeseca.
Pomislila je na Darka, pitajući se nije li možda on imao prste u ovo-
me. Nadala se da je sve to samo ružna i okrutna šala, ali već bi znala
32
Pompea
da je tako. Postoje granice čak i kada je riječ o neslanoj šal te su gra-
nice već odavno prijeđene.
Odlučila je da se mora sabrati.
Treba samo prespavati i ujutro će joj biti bolje. Ali, bilo je lakše tako
nešto pomisliti nego učiniti. Bilo je previše uzbuđenja i adrenalina za
jedan dan da bi tek tako zaspala i mimo sanjala do jutra. Osim toga,
nije bila osoba koja je mislila da će drugi dan sve nestati, da će se ži-
vot nastaviti kao da se ništa nije dogodilo. Kao da ju je nešto uvijek
tjeralo da u glavi raščisti do kraja s onim što je muči.
"Ok, idem po redu. Što se dogodilo u posljednja 24 sata? Ne drogiram
se, ponekad popijem malo više, ali nisam alkoholičarka, nisam luda,
nemam halucinacije.Ali, ovaj čovjek doista postoji. I zove se Danijel.
Ili već tako nekako, u svakom slučaju mora imati ime," razmišljala je
Katarina naglas.
Ni njezina životna stajališta nisu joj išla na ruku. Nije bila od onih
koji misle da ne postoji ništa izvan osjetilnog svijeta. Imala je svoju
viziju onostranosti, mjesta gdje ljudi završe kad odu s ovog svijeta.
Prihvaćala je različite teorije i tumačenja o dušama, o smrti i o onome
što se nakon smrti događa i često je o tome razmišljala i čitala.
Bila je uvjerena da je cijeli univerzum možda malo prevelik da bi pos-
tojao samo za ljude, a isto tako joj je bilo logično da postoji neko
mjesto kamo odlaze ljudi kada napuste ovaj svijet.
Vjerovala je u svijet izvan našega, vjerovala je da nitko ne umire baš
potpuno i zauvijek, vjerovala je u život poslije zemaljskoga. Željela je
vjerovati u to jer joj se to činilo fer prema ljudima. A i nije htjela vje-
rovati da jednom kada ispusti posljednji dah više neće ni dušom ni
tijelom biti prisutna baš nigdje. Nije bila sigurna kako se osjeća, iako
je negdje duboko u sebi znala da to što osjeća nije mir i spokoj.
Zagledala se u strop i razmišljala o čudnom razgovoru s Danijelom.
Sjetila se da je kao dijete vjerovala da postoji Zubić-vila i kako je sa-
njala da bi jednog dana i ona mogla postati čarobnjak, baš kao
Merlin. Uspjela se tome čak i nasmijati, a onda je iznenada pomislila
33
Pompea
na svoju baku koja joj je u djetinjstvu često pripovijedala o anđelima.
No, ona anđele sigurno nije zamišljala onakvima kakav je bio Danijel.
Sasvim prigodno pao joj je na pamet i film "Duh" s Demi Moore i Pat-
rickom Swayzeom.
"Glupa si, to je film," prekorila je samu sebe.
Buljila je u strop pokušavajući se sjetiti Danijelova lica i shvatila da ga
ne bi mogla opisati. Vidjela ga je, ali kao da nije. Slušala ga je, razgo-
varala je s njim, ali nije zapamtila njegovo lice. Bilo je nečeg sablas-
nog u tome, jer je Katarina kod svake osobe koju bi prvi put srela naj-
prije zapamtila lice. I prema licu pokušavala je stvoriti prvi dojam,
pokušavala otkriti karakter...
Misli su joj se vratile na razgovor s Danijelom. Bila bi najsretnija da
ga više nikada ne čuje i ne vidi. Ne bi imala ništa protiv ni da je sve
ovo bila okrutna šala. Sjedila je i pokušavala odvrtjeti u glavi posljed-
nja dva dana i naći neku "crnu rupu" u kojoj se stvorio Danijel. Što je
više razmišljala, bila je sve uvjerenija da nije luda, ali da isto tako nije
lud ni Danijel. Luđaci se ponašaju drukčije, barem je tako mislila.
Danijel joj nije radio probleme, ako se izuzme ono što joj je rekao.
Cijelo se vrijeme držao po strani, a i kada bi se susrela s njim nije bio
neugodan ili agresivan.
Sad je već bila na pragu racionalnog razmišljanja, a ne da poput nez-
rele glupače stalno ponavlja da je Danijel budala i luđak. Tražila je
njegove pozitivne strane i pronašla ih dosta. Jedino joj se nije dopa-
dalo to što joj je rekao da će umrijeti. Sve ostalo slučajni susred i nje-
govo praćenje nisu joj više izgledali izopačeni kao maloprije. Uspjela
se natjerati da dobro razmisli prije nego što donese pogrešne zaključ-
ke. Ali, to se od Katarine i moglo očekivati.
Nije bila osoba koje će na svaku stvar, ako zazvuči imalo nevjerojat-
no, samo odmahnuti rukom. Zapravo, ni na jednu stvar u životu nije
odmahnula rukom, pa tako ni na ovu, koliko god je izgledala nevjero-
jatna i sumanuta. Kada je trebala o nečemu razmisliti odmah bi poče-
la razmišljati, kao i u slučaju s Danijelom. Iz nekog razloga, ni njoj
nije bilo jasno kojeg, počela mu je vjerovati. Počela je vjerovati da joj
34
Pompea
je rekao istinu, a da je agresivno reagirala zato što joj se istina nije
svidjela. Pitala se, naravno, i kako sada može biti tako mirna.
"Kako mogu s takvom lakoćom prihvatiti nešto o čemu bi većina ljudi
razmišljala danima? Jesam li čudakinja? Ali, otkud znam da i drugi
nemaju svoje anđele koji im dolaze reći da su došli po njih? Sumnjam
da sam jedina privilegirana osoba na svijetu kojoj se unaprijed javlja
da će umrijeti. Čime sam to ja zaslužila a baka Enija koja je umrla
prije osam godina nije?" Postavljala je sebi niz pitanja i tražila logično
objašnjenje jer u tom trenutku nitko joj nije mogao pomoći i dati sav-
jet.
Misli su joj se isprepletale, smrt i život dobili su istu važnost. Više nije
znala što bi mislila o Danijelu.
Razmišljala je hoće li ujutro otići liječniku. Hoće li nekome reći? Što
će raditi sljedeća tri mjeseca ili možda manje? Što ako se nakon tri
mjeseca ništa ne dogodi? Nakon nekog vremena nije više mogla raz-
mišljati, htjela je samo zaspati, čvrsto i bezbrižno, onako kako spava-
ju djeca. No, ni snovi više nisu bili sigurno utočište.
***
Sanjala je da hoda obalom neke rijeke i plače. Nikada prije nije sanja-
la da plače, ili se barem nije sjećala.
"Katarina," čula je kako netko izgovara njezino ime. Okrenula se i
vidjela ženu koja je u njoj izazvala osjećaj koji je bilo teško definirati,
ali kad bi ga morala opisati rekla bi da se osjećala sigurnom. Gledala
ju je pokušavajući razaznati crte njezina lica, ali nije uspjela. Bila je to
Celesta koja se odlučila uplesti kada je vidjela kako se Danijel muči i
koliko je Katarini teško. Ušetala joj se u san onako kako to anđeli čine
kada žele s nekim u miru razgovarati.
"Plačeš. Zašto?" pitala je Katarinu.
"A zašto me pitaš?"
"Ja sam Danijelova prijateljica. Želim pomoći i tebi i njemu. Pretpos-
35
Pompea
tavljam da plačeš zbog onoga što ti je rekao."
"Ne znam. Valjda plačem zbog svega. Zbog života, smrti, ljubavi, ro-
ditelja, prijatelja, posla koji volim, grada u kojem živim, onoga što
sam postigla, ali i onoga što nikada neću moći učiniti, knjiga koje ni-
kada neću pročitati, filmova koje nikada neću pogledati, pjesama koje
nikada neću čuti, predivnih ljudi koje nikada neću upoznati... Ne
znam. Zar to nije dovoljno," odgovorila je Katarina.
"Ne bi trebala plakati. Postoje neke druge stvari i neki drugi svjetovi
za koje smo predodređeni. Naša uloga nije samo proživjeti zemaljski
život, nego se i pripremiti za drugi, veći i vječni, u kojem se pokazu-
jemo onakvima kakvi doista jesmo." "Ne želim još otići. Nisam završi-
la sa svojim životom ovdje, kako da ga nastavim negdje drugdje?"
"Da nisi spremna Danijel te ne bi posjetio," odgovorila je Celesta i
nestala.
"Ej, jesi još tu? Danijele," viknula je Katarina, a Danijel joj se odmah
javio.
Već je bila budna. Nije ga zazvala u snu, shvatila je to kada je odgovo-
rio na njezin poziv.
Bilo je tri i pol ujutro. Ustala je, uzela pokrivač i sjela na balkon. Dok
je Zagreb spavao u zagrljaju prozirne maglice a mrak kapao s krovova
Katarina je napokon odlučila da će prestati dramatizirati zbog situaci-
je u kojoj se našla.
Nikada nije voljela dramatizirati pa neće ni sada, makar bila istina da
će umrijeti. Natočila je čašu vina, zapalila cigaretu i naglas rekla:
"Hoćeš li i ti vina?"
"Ja ne pijem," odgovorio je Danijel, nimalo iznenađen što ga je poz-
vala. Sjeo je pored nje.
"Onda vjerojatno niti ne pušiš", rekla je Katarina, kojoj je tek sad palo
na pamet zapitati se kako se Danijel odjedanput našao na njezinu
balkonu. No, ta se činjenica savršeno uklapala u sve neobično što joj
se s njim dogodilo, pa ga nije ništa pitala.
36
Pompea
"Nema to veze sa zdravljem. Tamo odakle dolazim nema ni pića ni
cigareta," nasmijao se Danijel u kojem se počela buditi nada da će ga
Katarina konačno prihvatiti.
"Pretpostavljam da me još pokoja cigareta i čaša vina neće ubiti."
"1 meni je jednom bilo ovako kao sada tebi. Pretpostavljao sam da ćeš
me opet zvati. Ostalo je jako mnogo neodgovorenih pitanja, zapravo
pitanja koja nisi postavila a od tebe ih očekujem."
"Kako mogu znati da si ti doista biće s onog svijeta? Imaš li neki do-
kaz za to, ili jednostavno očekuješ da ću to prihvatiti samo zato što ti
tako kažeš?"
"Kad si bila mala, tata te morao svaki dan voditi na vožnju biciklom.
Mami si prvi put ukrala ruž kad si imala tri godine. Sanjala si da ćeš
postati balerina, ali su ti rekli da si predebela..."
"Nisam bila debela, tražili su kosture za taj balet!"
"Dobro. Htjela si svirati gitaru, ali su te roditelji upisali na violinu.
Htjela si brata ili sestru. Prvi put ti se svidio jedan dečko u trećem
razredu osnovne, zvao se Alen. U srednjoj školi slušala si Bon Ovija,
Mihaela Jacksona, Europe ..."
"Dobro, dobro... Nije ti dosta što si mi došao reći da me praktički više
nema, nego mi još nabijaš na nos tinejdžerske bubice!"
"Ne nabijam ti ništa na nos, tražila si dokaz da te poznajem. Znam još
puno stvari o tebi, ako ovo nije dovoljno..."
"Ne želim gubiti vrijeme na to da mi govoriš o meni jer o sebi znam
sve. Željela bih da mi pomogneš shvatiti kakvo je to mjesto s kojeg
dolaziš i kako će meni biti tamo."
"Samo pitaj...razgovarat ćemo o tome koliko hoćeš. Ne želim da se
bojiš. Došao sam na zemlju sa zadatkom da ti priopćim ono što sam ti
već rekao i da budem uz tebe sljedeća tri mjeseca. Želio bih ti pomoći
da što lakše prihvatiš ono što te čeka i što bezbolnije prijeđeš u moj
svijet."
"To je doista lijepo do tebe, dirnuta sam. Kad si već takva faca, možeš
37
Pompea
li malo odgoditi moj dolazak u tvoj svijet, jer je meni ovdje super. Za
početak, imam prijatelje kojima pamtim lica, koji ne razgovaraju sa
mnom kroz zidove i ne pojave se iz vedra neba kad im izgovorim
ime."
Katarina je bila pomalo iznenađena što s njim tako opušteno razgova-
ra, a prije samo nekoliko sati htjela je pozvati policiju. Kad god je bila
jako sarkastična, značilo je da se podsvjesno brani. Branila se samo
kada se bojala, a noćas se branila od smrti. Kao da je mislila da će
otjerati smrt ako joj pokaže da se ne boji, da joj je svejedno, da je to-
talno cool.
Koliko god je bila otvorena i prihvaćala mogućnost da život ne zavr-
šava u trenutku kada nam srce prestane kucati, nije joj bilo svejedno.
No, bilo joj je savršeno jasno da je jedno razglabati o smrti uz bocu
vina, a potpuno drugo suočiti se s njom. Nije bila spremna za takve
vijesti, ni da je bolesna, a još manje da će umrijeti. No, iznenadila ju
je mirnoća kojom je razgovarala s Danijelom. Unatoč unutarnjem
otporu ideji o umiranju koji nije htjela pokazati iako je bila pred slo-
mom i raspadom, nije pokazivala paniku, nije histerizirala, nije poku-
šala pobjeći.
"Rekao is ad Sam bolesna, ali ja se osjećam potpuno zdravom.
"Primijetila si da često imaš glavobolje? One imaju veze s tvojom bo-
lešću."
Pokušavala je skupiti mrvice razuma i sjetiti se je li se u posljednje
vrijeme loše osjećala. Nije imala pojma kakva bi to bolest mogla biti.
Svojim glavoboljama nije posvećivala pozornost. Bile su to obične
glavobolje. Ali, kao da to ima neke veze, kao da mora osjetiti da je
bolesna.
"Osjećam se užasno glupo i jako sam uzrujana zato što tebi, praktički
neznancu, moram vjerovati kad mi kažeš da sam smrtno bolesna. Ja-
sno mi je da ne sanjam, ali me ovo užasno živcira. Nemate li tamo u
tom tvojem svijetu neke mobitele? Mogao si mi poslati MS da dolaziš,
ili samo poruku: 'Ej mila moja, vidimo se za tri mjeseca'. Kako možeš
38
Pompea
tek tako upasti u nečiji život i reći nekome da umire?"
"Doista misliš da je moguće takve stvari reći obzirnije? Kako bih to
točno mogao izvesti? Nema jednostavnog načina da se nekomu kaže
kako umire, a prema onome što sam dosad iskusio uvjeren sam da je
ovako najbolje. Pokušavao sam različitim ljudima na razne načine
reći ono što sam im trebao reći. Otvorenost i iskrenost pokazale su se
kao jedini ispravan način. Žao mi je što ne znam priopćiti ljudima
loše vijesti na lijep način, ali one ionako uvijek ostaju loše vijesti, ka-
ko god ih ja izrekao. Uostalom, zar nije svejedno doznati to večeras ili
prekosutra? Ništa se ne bi promijenilo."
"Vjerojatno imaš pravo. Ah, za danas mi je dosta razgovora o smrti.
Voljela bih da sada odeš i malo me pustiš na miru. Moram sama raz-
misliti o svemu što mi se dogodilo večeras. Jasno ti je, nadam se, da ti
još uvijek ne vjerujem do kraja. A i malo me plaši sve ovo. I ti me po-
malo plašiš. Ne kažem da se panično bojim, ali moraš shvatiti da mi
sve ovo ne djeluje normalno kao tebi, ako si doista anđeo. Pomalo
počinjem vjerovati da jesi, ako ni zbog čega drugoga onda zato što se
pojavljuješ i nestaješ tako da to ne primijetim. Razumiješ što želim
reći? Normalni ljudi pozvone na vrata, pa udu u stan nakon što ih
pustim. Ti se pojavljuješ kao iz neke nevidljive divovske Aladinove
svjetiljke."
"I normalno je da se bojiš. Nemoj se ustručavati bojati se. Pokaži mi
što osjećaš. Strah, prijezir, tugu, radost... Nijedan osjećaj ne treba
prešućivati ili ignorirati."
"Kako izgledaš? Stalno te gledam, ali već u sljedećem trenutku zabo-
ravim što sam vidjela. Morala bih stalno buljiti u tebe da bih te mogla
opisati."
"Moj pravi izgled vidjet ćeš tek kad te odvedem s ovoga svijeta."
"Hm, nadam se da se neću razočarati."
***
39
Pompea
Katarina je odlučila da neko vrijeme neće dolaziti na posao. Otišla je
ujutro k svojoj liječnici, rekla da je kronično umorna i pod stresom te
da treba duži odmor. Liječnica joj je bez problema otvorila bolovanje,
čak se nije potrudila pregledati je.
Nazvala je Nikolu i obavijestila ga da je na bolovanju do daljnjega.
Izvukla se s pričom da se već dulje ne osjeća dobro i kako joj je liječ-
nica rekla da se za početak mora odmoriti barem mjesec dana. Nikola
je bio prilično iznenađen jer je u proteklih pet godina samo nekoliko
dana bila odsutna zbog prehlade.
"Je li nešto ozbiljno?"
"Ma, ne znam... obavit ću neke pretrage i vidjeti što je. Mislim da sam
zapravo samo iscrpljena. Javit ću ti se."
"KO, mala, čuvaj se. Ako nešto trebaš, javi se."
Razmišljala je kako bi Nikola reagirao da mu je rekla istinu. Da mu je
rekla kako joj se javio anđeo čuvar i obavijestio ju da će uskoro umri-
jeti. Sigurno bi pomislio da je poludjela, ili da je na nekoj lošoj drogi
koja ju je prilično pukla. Sjetila se Ines. Što će njoj reći? Istinu ili ne?
Ines ju je dovoljno dobro poznavala i sigurno ne bi tek tako popušila
priču da je pod stresom. Vjerojatno ne bi popušila nikakvu priču, ali
nije joj se dalo u tom trenutku smišljati što će joj reći. To je ipak bilo
nešto o čemu je morala dobro razmisliti. Ines je bila drukčija od nje.
Da se Danijel kojim slučajem njoj javio sigurno bi samo nešto opso-
vala i više ga ne bi zvala. Zaključila je da su u Inesinu slučaju obje
opcije zapravo besmislene. Laž neće popušiti, a istina će joj u najma-
nju ruku zvučati suludo i vjerojatno će Katarini reći da joj podvaljuje
gluposti. Ali, s Ines će se baviti kasnije, nazvat će je da se vide. Možda
najbolje negdje vani, na neutralnom terenu, tako da ne bude nikakvih
scena i drama kojima je Ines bila sklona kada bi čula neku nevjeroja-
tnu vijest.
Otišla je u knjižnicu. Tamo nije bila mjesecima, iako je redovito sva-
kog siječnja produžavala člansku iskaznicu. Posljednjih godina češće
je kupovala knjige a rjeđe ih posuđivala. Postala je razmažena čitate-
40
Pompea
ljica kojoj se više nije dalo u krevetu čitati knjige koje je netko prije
nje već držao u ruci. Mrzila je mrvice od bureka i sendviča koje bi se
zavukle između stranica zato što je nekomu knjiga između ostaloga
služila i kao pladanj dok doručkuje. Živcirale su je i mrlje od kave ili
Coca-Cole koje su neuredni ljudi ostavili samo zato što knjiga nije
njihova i nije ih bilo briga hoće li nakon njih nekom drugom dospjeti
u ruke. U knjižnicu je navratila kako bi pronašla literaturu koja će joj
pomoći da odgovori na pitanja koja su je trenutačno najviše mučila.
Čekala ju je cijela polica knjiga o nepoznatim svjetovima. Izabrala je
nekoliko o anđelima, o životu poslije smrti, o seobi duša...
Sjela je za stol i počela listati knjige koje je izabrala. Pronašla je razli-
čita svjedočanstva ljudi koji su tvrdili da su razgovarali sa svojim an-
đelima ili da su im se javili. Priče su bile vrlo uvjerljive, a već sama
činjenica da je pronašla mnogo naslova s tom temom govorila joj je
kako to nisu neka "hokus-pokus" lupetanja, nego da se doista radi o
proživljenim iskustvima ljudi koji su točno znali o čemu govore.
Jedna od knjiga sadržavala je priče ljudi koji su tvrdili da su osjetili
prisutnost nečega što ne pripada ovom svijetu, neku višu silu koja im
je u jednom trenutku pomogla, nešto što im je dalo snagu kada im je
bilo teško. Sa svakom novom pričom susretima s anđelima Katarina
je bila sve sigurnija da Danijel nije nikakva halucinacija, da nije luda i
da bi trebala ozbiljno prihvatiti činjenicu da postoji njezin anđeo ču-
var. Posudila je dvije knjige koje je odlučila detaljno proučiti. Možda
je bilo čudno što odgovore traži po knjigama, no nije se osjećala
spremnom da o tome pokuša s nekim razgovarati, s nekim tko bi joj
se nasmijao u lice i rekao da se treba naspavati. Mogla je naravno o
tome razgovarati s Danijelom, no on je bio razlog zbog kojeg je treba-
la taj razgovor.
***
"Što se s tobom događa? Ne javljaš se cijeli dan," rekla joj je Ines kad
joj se Katarina napokon javila.
41
Pompea
"Obavljala sam neke zaostale poslove. Mislila sam te nazvati kad zav-
ršim sa svime."
"Zvučiš čudno. Je li sve Ok?"
"Ma naravno," rekla je Katarina, ali je pogriješila. Malo je zastala pri-
je nego što je odgovorila, što je za Ines bio znak da nešto ipak nije u
redu.
"Pretpostavljam da ćeš mi reći kad budeš spremna. Stvarno zvučiš
čudno."
"Dođi sutra navečer k meni. I donesi neko vino. Dvije boce."
"Znači, sranje je! Ti zbilja misliš da te ne poznajem! Nemoj mi do sut-
ra umrijeti ili tako nešto!"
"Pa, do sutra ne bih trebala umrijeti. Nije mi takav horoskop."
"Molim? Ti si potpuno popizdila! Što ti je?"
"Doista nije ništa strašno, loše sam volje, to je sve. Vidjet ćemo se
sutra, draga. Hvala što si nazvala."
"Naravno da ćemo se vidjeti. Mislim da bismo se trebale vidjeti već
danas, ali pretpostavljam da ti ta opcija ne odgovara." "Sutra ću biti
bolje volje. Bok, vidimo se!".
"Pusa!"
Katarina je te večeri odlučila ozbiljno razgovarati s Danijelom. Shva-
tila je da je u njezin život došao netko ili nešto, ni sama više nije znala
što je to točno, i preokrenuo cijelo njezino postojanje. Ispitat će de-
taljno tog malog daveža, jer koliko god je bila sigurna da je Danijel
neka "viša sila", u njoj je postojao mali crv sumnje, "zemaljski" crv
sumnje koji joj nije dopuštao da olako povjeruje nekomu ili nečemu
što nema ama baš nikakve veze sa životom koji živi ostatak svijeta.
Zbog toga je počela razmišljati da ipak ode na liječnički pregled.
Skepsa užasno glupa i dosadna osobina zbog koje su mnogi ljudi pro-
pustili učiniti mnoge stvari u životu ali ne samo on počela ju je gristi
prvi put otkad zna za sebe. Htjela je biti sto posto sigurna, iako je na
42
Pompea
neki način bila uvjerena da joj je uistinu došao kraj. Bila je to stvar
instinkta koji nije imao veze s Danijelom. Bila je nepogrešiva u proc-
jenjivanju sebe, svojega života, svojih osjećaja i svega što je napravila.
Ali uvijek je ostavljala i malo prostora razumu, a tako je bilo i ovaj
put.
Imala je totalnu zbrku u glavi, to joj je bilo savršeno jasno. Iz trenut-
ka u trenutak mijenjala je teoriju o tome tko je Danijel, postoji li dois-
ta, je li došao po nju ili je došao zbog nečega drugoga.
"Hej, lijepa Katarino! Kako si," javio se Danijel.
"Hej, Danijele. Ne mogu reći 'lijepi' jer ne znam jesi li lijep, ružan ili
samo prosječan, što je možda najgore. Pa jako sam dobro, hvala na
pitanju. Vidim da imaš smisla za humor, to volim kod ljudi, a odne-
davno i kod anđela. Daj reci mi gdje si cijeli dan, što radiš po cijele
dane, a naročito me zanima što radiš u one dane kad ne razgovaraš sa
mnom?"
"U svojem sam svijetu, ali stalno pazim na tebe. Vodim računa o tome
trebaš li me."
"A po čemu si zaključio da te sada trebam?"
"Nisam zaključio, javio sam ti se jer mi je tako došlo. Ali, pustit ću te
na miru ako želiš."
"Nemoj. Ionako sam htjela malo s tobom razgovarati jer nisam baš
sigurna da trenutačno od svih svojih prijatelja mogu s nekim razgo-
varati o tebi i o onome što si mi rekao."
"Žao mi je što sam ti se prvi put javio u trenutku kada sam ti morao
reći lošu vijest, a i zato što sam ti zakomplicirao sve ostalo. Razumi-
jem da ne možeš ni s kim o ovome razgovarati,možda ti to ne bih niti
preporučio, barem ne prije nego što dobro razmisliš kome bi se mogla
povjeriti. Vidio sam svakakve reakcije ljudi i znam da to često zna biti
dosta frustrirajuće. Ljudi nisu uvijek spremni prihvatiti nešto o čemu
ništa ne znaju. Ali zato ja mogu u svakom trenutku biti uz tebe, kad
god i koliko god ti treba."
43
Pompea
"Jesi li ikada gledao ili čuo za film "Duh"? Edemi Moore, Patrick
Swayze... Znače li ti nešto ta imena?"
"Katarina, ti nisi Edemi Moore..."
"Pa, bogami nisi in it Patrick Swayze, očito! Pitala sam te to jer bi mi
možda tako bilo lakše shvatiti... Valjda shvaćaš da mi nije jednostav-
no razumjeti otkud si se pojavio, otkud dolaziš gdje ću ja to završiti,
ako je uopće istina to što mi govoriš. Znaš što, ako je ovo neka zaje-
bancija, pronaći ću te i neće ti biti ugodno."
"Volio bih da ti mogu reći kako je ovo šala. Draže bi mi bilo da mi sad
opališ dvije pljuske jer ti lažem, ali ja sam doista došao po tebe. Pitaj
me sve što želiš, možda će ti moji odgovori pomoći, možda će ti biti
lakše."
"Ići ću k liječniku."
"Ja i očekujem da provjeriš sve što sam ti rekao. Zapravo, čudi me da
to već nisi učinila. Mnogi prije tebe najprije su otišli liječniku. Na ne-
ki način ti se divim, hrabra si."
"Nije to hrabrost, ja samo ne volim komplicirati. Život je u suštini
jednostavan. Možda nije lak, ali jednostavan je, samo što su ljudi tak-
vi da vole sve zakomplicirati do granice neizdržljivosti, a onda još
imaju obraza žaliti se nakon što su sami sve zagovnali. Možeš ga živ-
jeti bez zadrške ili ne, i prihvatiti sve njegove prednosti i mane. 1 mo-
raš znati prihvatiti njegov kraj, a ja sam odlučila to naučiti prihvatiti.
Volim život i ako je ovo doista kraj sretna sam s onim što sam proživ-
jela i želim da i kraj bude sretan. Nije uvijek bilo lijepo, ali ni za čim
ne žalim. Znam za puno poraza, ali i za puno više pobjeda, a to je na
kraju jedino važno. Užasno bi mi smetalo da moram umrijeti a da
istodobno žalim zbog propuštenih prilika. Inače, mrzim sretne zavr-
šetke, oduvijek su mi bili nategnuti. Previše su američki, kao da si
luzer ako nešto ne završi hepiendom. Htjela sam te pitati... možeš li ti
čuti samo mene ili čuješ i sve ostalo?"
"Čujem sve."
"Pustit ću nam 'Unchained Melody, a onda idem spavati. Umorna
44
Pompea
sam od ovoga, stalno o tome razmišljam i mijenjam mišljenje iz mi-
nute u minutu. Vrijeme koje je prošlo od našeg razgovora posve me
iscrpilo. Imam osjećaj kao da mi je sve jasno, a onda mi u sljedećem
trenutku ništa nije jasno. Malo ti vjerujem, pa ti malo ne vjerujem.
Sve što znam i osjećam govori mi da nisi prikaza. Stvaran si, ali si is-
todobno nestvaran. Sve o čemu smo razgovarali zvuči logično, ali
nemam nikakav dokaz da si doista onaj za koga se predstavljaš. Mo-
rat ćeš se još potruditi da bi me uvjerio u ono što govoriš."
Već sam ti objasnio da nisi prva kojoj sam se javio. Smislit ću način
da ti pokažem tko sam, da to vidiš," rekao je Danijel. Pustit ćeš nam
Unchained Melody? Znači li to da ćemo zajedno pogledati i film
'Duh'"?
"Ne, to znači da te kažnjavam jer si rekao da nisam Edemi Moore, a
ona je jako seksi. Volim tu stvar. Znači, ipak znaš za taj film?"
"Da. Gledao sam ga s jednom ženom prije nekoliko godina. I ona ga je
htjela pogledati sa mnom prije nego što umre. Jako mi se sviđa
'Unchained Melody."
"Odlično, voliš glazbu. Ja već godinama na podu slažem soundtrack
svojeg života. Trpam pjesme koje volim i koje su mi u nekom trenut-
ku jako puno značile. I danas mi znače puno i podsjećaju me na važne
stvari, na događaje, ljude... Pomažu mi da ne zaboravim sve lijepo i
ružno, naročito ružno, jer ružne stvari imam običaj brzo izbrisati iz
pamćenja a nisam sigurna da je to ispravno. Koliko god su ružne us-
pomene teške, dobar su podsjetnik na to koliko sam u međuvremenu
napredovala me nisu uspjele slomiti. Sada je pravi trenutak da tu lis-
tu konačno završim. Mogla bi ti se svidjeti. E da, još jedna stvar. Sut-
ra navečer svakako moraš biti sa mnom, dolazi Ines. To će biti sjajno
iskustvo za tebe."
"A koji je hit soundtracka tvojeg života?"
"Barry White. Nemoj mi samo reći da nemaš pojma tko je to, jer ću
doista biti jako tužna ako mi je sudbina namijenila anđela čuvara koji
nikada nije čuo za Barryja!"
45
Pompea
"Sudbina ti nije baš toliki neprijatelj. ‘I'm never never gonna give you
up, I'm never ever gonna stop, not the wayeel about you...'", otpjevao
je Danijel prije nego što joj je poželio laku noć.
***
Rano ujutro odvezla je auto u servis. Nakon što su joj rekli da se vrati
za dva sata, odlučila je otići na kavu. Sjedila je za stolom i igrala se
BlackBerryjem a onda odgovorila na nekoliko mejlova. Uvijek je brzo
odgovarala na e-poštu i više nije mogla promijeniti tu često bespotre-
bnu naviku jer su se svi poznanici bili naviknuli da će njezin odgovor
stići za nekoliko minuta.
Odložila je BlackBerry i pustila da joj misli odlutaju na događaje od
prošle noći. Izvrtjela je u glavi sve razgovore s Danijelom i sve o čemu
je nakon tih razgovara razmišljanje je mislila isto, ali njezine teorije o
nepoznatom nisu više bile tako uzbudljivo misteriozne kao u danima
dok još nije znala da postoji Danijel. Postala je dio toga nepoznatog,
protagonist koji ne zna teoriju primijeniti u praksi. Odjedanput je
postala glavna glumica u predstavi života o kojoj je nekad sanjala, a
sada kada joj se ta prilika pružila poželjela je da i dalje igra sporednu
ulogu, onu koja ne predviđa susrete s anđelima čuvarima. Ulogu koja
zapravo ne predviđa ništa što nema veze s ovim svijetom.
Uvijek je voljela sama tražiti odgovore i objašnjenja jer je tako najbo-
lje istraživala život. Uostalom, sama je najbolje znala što treba učiniti
i kako. Ovaj put, prvi put, htjela je suprotno... da joj netko kaže što
treba misliti i raditi. Zazivala je neke nevidljive sile da misle umjesto
nje i odluče umjesto nje... I naravno, da odluka bude ispravna.
Danijel se približavao terasi na kojoj je sjedila i pila kavu. Ugledala ga
je baš kada je u sebi preklinjući tragala za odgovorom. Raširila je oči
dok je prilazio njezinu stolu.
"Hoćeš dokaz?" pitao ju je.
Šutjela je. Bilo je ljudi oko nje i nije joj bilo ni na kraj pameti razgova-
rati s nekim koga samo ona vidi. Pogledala ga je i slegnula ramenima
46
Pompea
kao da joj je svejedno, a zapravo je više od ičega u tom trenutku htjela
vidjeti što će učiniti. Ostavila je novac na stolu, dignula se i napustila
kafić. Danijel je hodao pokraj nje.
"Idem po auto. Pronađi me u gradu," rekla mu je tiho, a on je samo
nestao.
Još je neko vrijeme čekala u servisu, a kada je dobila auto zaputila se
u centar. Parkirala je u podzemnoj garaži na Tuškancu i dok se pješi-
ce spuštala prema Ilici vidjela je da je Danijel već čeka na uglu. Skre-
nula je prema trgu, a Danijel joj se pridružio.
"Na samo nekoliko minuta vidjet ćeš nešto što ljudi inače ne vide. To
je najčvršći dokaz koji ti mogu dati. Ako ti ni to ne bude dovoljno,
onda ćeš morati sama tražiti nešto što će te uvjeriti da sam ono što
tvrdim da jesam i da govorim istinu. Ovo činim prvi put i vjerojatno
to više nikada neću ponoviti," rekao je Danijel i upitao je li spremna.
Kimnula je glavom.
Zamaglilo joj se pred očima te sekundu ili dvije ništa nije vidjela osim
mutne mrlje u koju su se pretvorili ljudi i zgrade oko nje. A onda se
slika razbistrila i imala je što vidjeti...
Blaga, nježna i lijepa bića hodala su oko nje zajedno s ljudima koji su
prolazili kroz njih, između njih, nesvjesni njihove prisutnosti. Ljudi
su se sudarali s njima, a oni se nisu niti pokušavali skloniti s puta.
Ionako nisu smetali, izgledali su poput hologramskih slika. Neki su
lebdjeli nekoliko metara iznad zemlje, neki su stajali u grupicama i
razgovarali, a neki su hodali pokraj osoba kojima su bili dodijeljeni
kao anđeli čuvari. Nekoliko njih sjedilo je po terasama kafića i nešto
su međusobno razgovarali i smijali se, a dvojica ili trojica glupirali su
se po cesti i, kako je izgledalo Katarini, natjecali se tko će prvi pogodi-
ti broj tramvaja koji dolazi.
Povremeno bi netko mahnuo Danijelu, a on bi odzdravio. Nekoliko
njih obratilo se Katarini pitajući je kako je. Predstavih su se, ah uopće
nije razabrala što joj govore. Ponašali su se kao da se s njom znaju već
jako dugo, a ona je samo stajala i nijemo promatrala što se oko nje
47
Pompea
događa. Ugledala je Celestu i u prvi se trenutak nije mogla sjetiti zaš-
to joj se čini poznata.
"Katarino, dobro došla," rekla joj je, a kada je čula njezin glas sjetila
se da je s njom razgovarala u snu.
"Pokušala sam ti onu večer objasniti što se događa, ah vidim da je
Danijel smislio uvjerljiviji način. To što je učimo nije uobičajeno, no
ponekad moramo napraviti iznimku. Ovo vjerojatno nisi očekivala, ah
pomoći će ti da lakše prihvatiš ono što te čeka. Bit će lakše i tebi i Da-
nijelu. Idem sad, moram još štošta obaviti. Vidimo se," rekla je
Celesta i nekamo odlebdjela.
Katarina nikada u životu nije bila toliko zaprepaštena. Bila je svjesna
da ona jedina vidi ta biča i nastojala je da nitko ne primijeti njezino
zaprepaštenje. Naslonila se na zid kako bi se pribrala i pogledom je
potražila Danijela. Osjetila je olakšanje kada je vidjela da je još pored
nje.
Bio je zadovoljan. Njezin pogled i izraz lica govorili su mu da je odab-
rao pravi način kako bi je uvjerio da ništa što joj je rekao nije izmislio.
"To su anđeli. Poput mene. Oni koji hodaju uz pojedine ljude njihovi
su anđeli čuvari. 1 ja sam tako često hodao pokraj tebe," počeo joj je
objašnjavati, dodavši da je Celesta jedna od iskusnijih i da često po-
maže ostalima.
Prvi put otkad joj se javio Katarina mu nije odgovorila. Ostala je bez
riječi. Dobila je dokaz koji je tražila, no nije očekivala da će biti tako
snažan. Više od ovoga niti može niti ima pravo tražiti. A onda se sve
vratilo na staro. Ilica je opet izgledala obično umorni ljudi tumarali
su po dućanima, pretrčavali cestu bježeći od tramvaja ili nekamo žu-
rili.
Niz Katarinine obraze potekle su suze jer je shvatila da je vidjela neš-
to što vide samo odabrani, ali ponajprije zbog spoznaje da je ipak is-
tina ono što joj je Danijel rekao. Još malo i ona će biti jedno od tih
nevidljivih bića. Istina je bila njezin životni moto i oduvijek je voljela
iskrenost. Sada ju je rastužila do neizdržive boli. Boli koju nije bilo
48
Pompea
moguće otjerati. Boli koju nije bilo moguće izudarati do te mjere da
umre niti je se riješiti na bilo koji drugi način. Ta će bol živjeti koliko i
ona.
Vratila se u garažu. Htjela je otići kući i biti sama sa svojim mislima.
Nekako je doteturala do auta i sjela. Trebalo joj je neko vrijeme da se
sabere. Danijel je sjedio pokraj nje, ali nije pustio ni glasa. Katarina je
bila previše uznemirena da bi je samo tako ostavio nakon što joj je
pokazao svijet anđela koji ljudi ne vide i nisu svjesni njegova postoja-
nja.
Sporije nego inače, u potpunoj tišini, vozila se kroz grad. Bila je foku-
sirana na vožnju, potpuno praznog pogleda, i jedva je čekala da stigne
kući. Kad je ušla u stan, zaključala je vrata i zamolila Danijela da ode
jer želi biti sama.
***
Izašla je na balkon i pogledala u nebo, uskoro svoj novi tlom, kao da
pogledom traži buduće susjede koje je maloprije upoznala u Ilici. No,
vidjela je samo ptice koje su omamljene od vrućine tražile spas u hla-
dovini drveća.
Glave ispražnjene od misli gledala je prostranstvo iznad sebe praznim
pogledom osobe kojoj više ni do čega nije stalo.
Stezalo ju je u grlu i osjećala je kao da će svakog trenutka zaplakati,
ali suze nisu navirale.
Otišla je u kuhinju, otvorila ormarić u kojem je držala omiljene gric-
kalice i pića te posegnula za bocom vina iako nije imala čemu nazdra-
viti, ipak si je natočila jednu čašu, a onda daljinskim uključila iPod
koji je stajao u svojem docku i začula poznati glas Nine Simone te
klavirski početak "Sinnermana".
"Probaj ne zaplesati na ovo," rekla je samoj sebi i počela se gibati u
ritmu pjesme koja joj je bila mnogo draža u originalnoj verziji, a ne u
49
Pompea
onoj drugoj, popularnijoj, koja je već nekoliko godina subotom punila
plesne podije.
Tata joj je puštao Ninu Simone još prije nego što je krenula u školu.
Roditelji su joj najčešće puštali ono što su oni slušali a ne što slušaju
njezini vršnjaci. Katarina im je zbog toga bila zahvalna jer je shvatila
da većina djece sluša nešto što se njoj uopće ne sviđa.
Mislima se iz djetinjstva vratila u sadašnjost i na ono što joj je Danijel
to poslijepodne pokazao. Anđeli su izgledali kao obični ljudi, ništa
drukčiji od onih koje svaki dan viđamo. Nimalo se nisu uklapali u
vjerovanje da svi imaju krila, kovrčavu kosu, najčešće plavu, i dječje
crte lica. Ona je vidjela tek nekoliko njih s kovrčama, a nijedan nije
imao lice poput dječjega. Svi su se mogli komotno prošvercati kao
ljudska bića pa je Katarina pomislila da je već toliko puta prošla pok-
raj anđela a da toga nije bila svjesna.IPod je i dalje radio i sada se ču-
la pjesma "This is my life". Obožavala je Shirley Bassey, a naročito tu
stvar. Katarini se činilo da svaka riječ i svaki stih zapravo opisuju nje-
zin život. Jednom je rekla da će jednog dana taj klasik Shirley Bassey
naslijediti Sinatrin "My way" kad ljudima dosadi njime obilježavati
neki završetak ili slaviti trenutak trijumfa. Pjevala je u kuhinji iz sveg
glasa. "Kao da sutra ne postoji," palo joj je na pamet, no nije znala je
li to smiješno ili tužno. Kasnije je shvatila kako joj je u tom trenutku
bilo svejedno.
***
Danijelu je laknulo nakon odluke da Katarini otkrije svijet anđela i
napokon je uvjeri da je sve što joj je rekao istina.
"Dobro si odlučio," priznao je Myst, koji se Danijelu pridružio u šetnji
po Zrinjevcu. "Ovo su trenuci kada mi je žao što nisam živ jer bi sad
trebalo zapaliti jednu debelu i sočnu cigaru koju ljudi čuvaju negdje u
ladici za posebne prigode." Myst je anđeo koji je Danijela među prvi-
ma dočekao na nebu i uz kojega je otkrio da se život ne mjeri vremen-
skim razdobljima.
50
Pompea
"Aha, sad bi baš dobro došla," složio se Danijel.
"A gdje je Katarina?"
"Otišla je kući. Treba joj vremena da o svemu razmisli. Prije ili poslije
ionako bi i sama shvatila da ne lažem, no htio sam joj olakšati. Sada
se konačno možemo oboje pripremati za njezin odlazak."
"Pa da! Sada više nema razloga za odgađanje."
"Ali, moja namjera nije bila što prije sa svime završiti. Zaslužila je da
joj damo vremena da zatvori sva poglavlja svojeg života, a to će joj
možda biti lakše sada kada se oslobodila sumnji, Uostalom, to je vri-
jeme ionako njezino i nemamo joj ga pravo oduzeti."
"To govoriš zbog sebe ili zbog nje?"
"Kako to misliš?"
"Daj Danijele, ne izvodi! Što je s tvojim poglavljem koje nisi zatvorio
prije nego što si otišao odavde i zbog kojeg se stalno vraćaš ali ništa
ne poduzimaš?"
"Ovaj put sam tu zbog nje, a ne zbog sebe. Uostalom, vraćam se kad
god mogu. Valjda ću ga jedanput zatvoriti. Zato bih volio da Katarini
damo dovoljno vremena kako bi obavila sve što misli da treba, a ne
da joj ostane teret krivnje kojeg se nikako ne može osloboditi. I kako
to da ti je to pitanje baš sada palo na pamet?"
"Prilično si naivan za anđela ili se samo pretvaraš. Znaš da je najteže
sakriti ono što ne želiš da se zna, ono što ne želiš da drugi vide. Ne ide
ti skrivanje."
***
Stajala je ispred ordinacije, bilo je skoro podne. Ustala je rano, iako je
vrlo loše spavala. Zapravo, gotovo uopće nije spavala. Kada se jučer
vratila iz grada nakon što joj je Danijel pokazao svijet anđela, više nije
izlazila. Nikoga nije zvala, ni s kim nije razgovarala, osim sa samom
sobom. Na početku je samo stajala, bez ijedne misli, potpuno prazne
51
Pompea
glave, kao da ničim nije htjela uprljati ono što je vidjela. Do navečer
se uspjela potpuno smiriti i začudo više nije preispitivala jesu li bića
odnosno anđeli koje je vidjela bili tek plod njezine mašte. Dobro ih je
vidjela, nije imalo smisla negirati ono što se jučer dogodilo i ono što
je iskusila pripisivan halucinacijama zbog umora.
Cijelu noć nije mogla prestati misliti o tom čudesnom paralelnom
svijetu koji postoji na zemlji a da to nitko ne primjećuje. Istodobno su
joj se miješali različiti osjećaji... Bila je tužna, sretna i ponosna, a za
svaki taj osjećaj imala je dobar razlog. Bila je tužna jer više nije posto-
jala nikakva sumnja da je Danijel anđeo i da nije lagao kad joj je na-
javio skoru smrt, jer anđeli ne lažu. Bila je ponosna jer je vidjela neš-
to što rijetki za života imaju priliku vidjeti. Bila je sretna jer je osjeća-
la da će sve biti u redu. Umrijet će, ali sve će proći dobro.
U jednom je trenutku odustala od odlaska liječnici, ali se predomisli-
la. Nakon svega što je prošla s Danijelom u samo nekoliko dana, znala
je da odlazak liječniku neće ništa promijeniti, no ipak ju je zanimalo
što joj je.
Nazvala je jednu liječnicu na Rebru koju je upoznala kada je gostova-
la u jednoj emisiji na televiziji. Katarina joj se svidjela, ostavila joj je
svoj broj i rekla neka joj se javi ako bude imala nekih problema ili joj
zatreba hitan pregled. Jutros je odlučila prihvatiti ponudu. Liječnica
joj je rekla da dođe odmah i potraži je na odjelu. Vodila ju je od labo-
ratorija do laboratorija i taj je dan obavila više pretraga i snimanja
negoli cijeli život. Rekli su joj da sutra dođe po nalaze, ali Katarini se
jedna rečenica duboko urezala u pamćenje.
"Vidjet ćemo sutra sve nalaze, ali imate doista lošu krvnu sliku a i
prema onome što ste naveli u našem razgovoru bojim se da je riječ o
simptomima koje ne smijemo ignorirati." Nakon toga liječnica je do-
dala "Ne mora biti ništa opasno, sutra ćemo znati o čemu se radi.
Možda ćete morati obaviti neke dodatne pretrage kako bismo bili si-
gurni."
Znala je da je beznadno, ali što joj je trebala reći. Možda: "Ma, nemoj-
te se uopće truditi, ionako ću uskoro umrijeti. Znam, rekao mi je Da-
52
Pompea
nijel. On je, znate, moj anđeo."
Katarina je ušla u auto i odvezla se na Jarun. Šetala je pokraj jezera i
plakala. Plakala je drugi put u nekoliko dana ako računa plakanje u
snu, iako inače nije baš plačljivica. Zadnji put je plakala kada ju je
nazvao Petar, jedan od njezinih bivših, i rekao da je već dva mjeseca u
vezi s drugom djevojkom pa je pomislio kako bi bilo fer da joj to kaže.
Bilo je to prije četiri godine.
Sabrala se nakon pola sata i odlučila da od svojih malo preostalih da-
na neće raditi dramu i cirkus. Neće nikome reći zap Danijela, možda
samo Ines, ali to će odlučiti večeras kada se nadu. Roditeljima neće
reći, čak nije sigurna hoće li im reći da je bila kod liječnice. Bila je
njihovo jedino dijete i značila im više od ičega u životu. Bili su silno
nesretni kada se prije pet godina odselila od njih. Nikako nisu mogli
shvatiti zašto je unajmila stan kad ima svoju sobu u roditeljskom do-
mu. Govorili su joj da je to bacanje novca, ali Katarina je znala da nije
u pitanju novac. Bila im je najveća radost i uporno su je pokušavali
nagovoriti da ipak ostane živjeti s njima barem još neko vrijeme. No,
Katarina je htjela samostalnost, htjela je živjeti sama. Nije to imalo
nikakve veze s roditeljima, voljela ih je najviše na svijetu, ali privlačila
ju je sloboda, mogućnost da sama odlučuje o svemu pa čak i o najma-
njim sitnicama, primjerice hoće li večerati u šest ili u osam.
Poput većine roditelja, i njezini su se voljeli petljati u kćerin ljubavni
život. Nisu doduše bili agresivni, ali bilo joj je naporno već i to što su
htjeli s njom razgovarati o njezinim vezama. Za početak, nikako nisu
shvaćali zašto ne može u vezi ostati duže od godinu ili dvije, kao da je
to ovisilo samo o njoj.
Katarina nije s njima voljela dijeliti intimu. Naime, bili su ljudi koji
su u nekim stvarima ostali u dobu u kojem su odrastali. Nisu razum-
jeli da se mnogo toga promijenilo i da nije jednostavno naći pravu
ljubav kao što je to bilo za njih dvoje. Majka je u pitanjima ljubavi
bila staromodna i sve je njezine veze uspoređivala sa svojim brakom.
Za razliku od Katarine koja je u muškarcima uglavnom tražila nove
izazove i spoznaje, njezina je majka smatrala da pravi muškarac ženi
53
Pompea
mora pružiti miran i stabilan život te uvijek biti uz nju. Nije razumje-
la žene kojima je ponekad odgovaralo da budu same, bez muškarca.
Katarina je mrzila s mamom razgovarati o tim stvarima jer je njezine
mladiće uspoređivala s Katarininim tatom, kojeg je obiteljski život
potpuno ispunjavao. Imale su potpuno različita stajališta tome i bilo
je besmisleno prepirati se koja ima pravo.
"Čudno mi je da prođe i po godinu dana, a da nisi upoznala nikoga
tko ti se sviđa. Kad netko toliko dugo traži dobrog dečka, bilo bi nor-
malno da ga i nade. Ali, ti uvijek naletiš na one koji te ne zaslužuju.
Previše si pametna i previše si toga postigla da bi dopustila da ti u
život uđe netko tko će te samo povrijediti ili koga ćeš se jednom jedva
sjećati," govorila bi joj majka, a Katarini se nije dalo raspravljati o
vlastitim krivim procjenama. Nije joj imala hrabrosti reći da je ona
sama sebi dovoljna, čak i da uopće ne nađe nekoga s kim bi bila
spremna provesti život. Ili barem veći dio života. Mama bi takve tvr-
dnje smatrala prkosom i djetinjastom željom da bude drukčija od
ostalih, a ne kao izraz njezina slobodnog i neustrašivog duha kojemu
samoća nije negativna stvar.
Bilo joj je žao što im nikada nije mogla objasniti da se mnogi cijelog
života jako trude kako bi postigli njoj urođenu opuštenost. To nije
bila opuštenost koja je naginjala neozbiljnosti, nego ona vrsta koja joj
je omogućila da se u svakom trenutku može osloniti na sebe i da joj
za mnoge stvari nije trebao nitko osim nje same. Smatrala je to mož-
da i najvećim životnim darom, a s mamom i tatom nije mogla podije-
liti takva razmišljanja. Ne bi tako nešto razumjeli. Oni su za nju bili
najdivniji roditelji na svijetu, ali odrasli su i odgajani u neko drugo
doba i ne razumiju njezina stajališta. Kada bi joj mama govorila takve
stvari, nije to bilo predbacivanje, nego briga za kćer potaknuta najdu-
bljim majčinskim osjećajima.
Katarina se bojala da bi joj život postao nemoguć kad bi znali da je
bolesna. Ionako su se uvijek prema njoj postavljali pretjerano zaštit-
nički, što joj nije bilo teško razumjeti, ali ponekad je znalo biti napor-
no. Razmišljala je o tome je li nepravilno uskratiti im mogućnost da
54
Pompea
se oproste s njom. Ponekad su joj dosađivali sa svojom roditeljskom
pažnjom, možda i neprimjerenom njezinim godinama, ali mnogi su
roditelji takvi. Bezgranično ih je voljela sa svim njihovim lijepim i
napornim osobinama i bila im je zahvalna za sve što su joj pružili ka-
ko bi se razvila u osobu kakva je postala.
Sjedila je na barunskom šljunku, vlažnom od sinoćnje magle i pušila.
"Barryjeva 'Let the music play glavna je stvar na soundtracku. Ali,
dobro si otpjevao sinoć 'Never gonna give you up'," pohvalila je Dani-
jela.
"Zašto je to pjesma tvojeg života?"
" U toj pjesmi zakvačila sam se za jednu stvar, a to je kad Barry kaže
da samo želi 'otplesati noć', ispratiti je plesom, kako god. Dance the
night away. Prepoznala sam se u tom stihu jer noć je prilično obilje-
žila moj kreativni dio života. Ta me pjesma svaki put nadahne, uvjeri
me kako ne postoji ništa što je za mene nemoguće. Uopće je ne doživ-
ljavam kao ljubavnu."
"Neobično mi je da mi netko govori o sebi kroz pjesme. Misliš li da
ćeš mi tako reći sve o sebi?"
"Pa, 0 ljudima možeš dosta doznati ako znaš što vole čitati, kakvu
glazbu vole slušati, kakve filmove vole gledati... To je ponekad do-
voljno da shvatiš tko su i kakvi su."
"Da te ne znam i da si mi pustila tu pjesmu, ne bih uspio stvoriti ni-
kakvo mišljenje o tebi. Iako, sviđa mi se razlog zbog kojeg je tako vo-
liš."
"Naravno da ne bi. Što možeš zaključiti iz jedne pjesme? Ona je samo
mah dio priče o meni i s njom ti počinjem pričati. Čut ćeš ih još pu-
no."
"Jedva čekam čuti i ostale i zašto su ti važne. Ovaj... bila si danas kod
liječnice. Jesi li sada sto posto sigurna ili ćeš čekati nalaze?"
"Otići ću sutra skupiti te papire. Valjda. Ne da mi se sad tome razgo-
varati. Radije mi reci kamo ćeš me odvesti, kakvo je to mjesto?"
55
Pompea
"Neće ti biti loše, lijepo je kod nas. Srest ćeš ljude koje poznaješ. Ima
nas mnogo. Nakon nekog vremena neću ti više trebati. Bit će ti čudno
na početku, ali ne moraš se bojati."
"Hoće li me boljeti?"
"Ne. Sve će biti u redu. Zaspat ćeš, a kad se probudiš naći ćeš se medu
nama. I to će biti sve. Malo ćeš se prilagođavati, a onda ćeš kao i mi
ostali dobiti zadaću da budeš anđeo čuvar nekomu do koga ti je sta-
lo."
"Čovječe, nisam mirovinu ni ovdje dočekala, a sad ispada da neću
uopće prestati raditi."
Danijelu je bilo drago što je Katarina konačno uspjela naći inspiraciju
za humor u cijeloj priči. Previše se često suočavao s očajem ljudi kad
bi im rekao da je došao po njih. I bio je ponosan što je svojoj štićenici
pomogao shvatiti da ono što je čeka nije tragično i da nema razloga za
strah.
Njezina bol nije pobijedila želju da pokuša shvatiti što je pred njom i
kako će se s time nositi. Divio se njezinu dostojanstvu i tomu što se
uspjela othrvati depresiji i melankoliji za razliku od većine kad bi im
rekao da je došao po njih.
Katarina mu je zbog toga postala draža od svih s kojima se dosad sreo
u "karijeri" anđela čuvara. Mislio je da nikada neće upoznati osobu
koja će čak i s malom dozom humora prihvatiti svoju situaciju. Sjetio
se sebe kada ga je Laura, njegov anđeo čuvar, obavijestila da je došla
po njega. Nije to podnio muški. Obuzela ga je panika, vrlo malo mu je
nedostajalo da se baci kroz prozor, toliko je bio izvan sebe. Laura je s
njim prvu noć morala razgovarati satima, ali čak ni tada nije mogao
prihvatiti da mu se život bliži kraju. Danima su trajali razgovori iz-
među njega i Laure, koja se prilično trudila kako bi mu objasnila da
odlazak na drugi svijet ne znači konačni kraj.
"Shvati to kao da se seliš u neki drugi kvart," rekla mu je Laura i ta
najbanalnija rečenica bila je ključna da Danijel prihvati kako mora
otići i privremeno napustiti one koje voli i koji vole njega.
56
Pompea
Let the music play just wanna dance the night away
Here, right here, right here is where I'm gonna stay
All night long
Let the music play on
Just until I feel this misery is gone
Movin', kickin', groovin', keep the music strong...
Let the music play...
Barry White
***
Fakultet je upisala samo zbog francuskoga. Voljela je taj jezik. Još
dok nije bila sasvim svjesna svojih snova, želja i mogućnosti, htjela je
poslije faksa predavati francuski i prevoditi knjige. No, stvari su već
na početku krenule u potpuno drugom smjeru.
Studenti i profesori na francuskoj katedri stalno su organizirali neka-
kve događaje — od večeri francuskih šansona do kratkih predstava na
francuskome. Osim što su na taj način proširivah svoje znanje jezika,
studentima je to bila i prigoda da se pobliže upoznaju s francuskom
kulturom. Katarini su se jako svidjele te večeri koje je provodila s ko-
legama poslije predavanja i redovito je sudjelovala sa svojim idejama.
Jedne večeri jedan od profesora predložio je da pripreme predstavu
na francuskome za koju će sami napisati scenarij.
Budući da se nitko nije bavio pisanjem, nije bilo zainteresiranih. Ka-
tarina se javila, iako nije bila posve sigurna hoće li to moći napraviti.
No, nije imala što izgubiti. Ako se nikome ne bude svidjela njezina
umotvorina, napravit će predstavu prema Moliereu ili nekom drugom
57
Pompea
francuskom piscu, kao što su inače radili. A ako im se svidi Katarini-
na priča, možda će to biti prilika da pokuša raditi nešto drugo umjes-
to profesorskog posla.
Bacila se na posao iste večeri. Mislila je da će riječi same početi navi-
rati onog trenutka kada sjedne za kompjutor. No, nikakva pametna
ideja nije joj padala na pamet, pa je dva sata mozgala o temi predsta-
ve... da li da bude ljubavna, politička ili kriminalistička. Tek je tada
shvatila u što se uvalila, bilo joj je jasno zašto su ostali bili suzdržani
kada je profesor predložio da se okušaju u pisanju. Rijetki među oni-
ma koji čitaju knjige razmišljaju koliko vremena treba da bi se napi-
salo nešto što će se ljudima svidjeti te koliko je mašte i vještine potre-
bno za pripovijest, a kamoli za roman. Katarini je to postalo jasno tek
sada kada je sama pokušala smisliti originalnu priču.
Kao što je često činila kad bi joj trebala inspiracija, pustila je glazbu.
Samo je uključila play listu u kompjutoru, opustila se i prepustila ma-
štanju. Prisjetila se stvari koje su do tada radili i zaključila da nitko
od nje neće očekivati da napiše nešto Shakespeareova ranga. Sve što
su do tada radili bilo je jednostavno i blisko većini ljudi koje je znala.
Već je bila zadovoljna jer je izbor suzila na svakodnevne teme, odno-
sno na svakodnevni život. Prebirala je po svojem životu, životu svojih
prijatelja, roditelja i poznanika, i njezina priča kojoj je dala naslov
"Jedan dan u životu" počela je pomalo dobivati konture. Laknulo joj
je kad je procijenila da će joj za pisanje biti dovoljno nekoliko dana.
Baš u tom trenutku Barry White je zapjevao "Let the music play" i
ona mu se pridružila prepustivši se zaraznom plesnom ritmu. Vratila
je pjesmu na početak i gledajući se u zrcalo izgovarala početne stiho-
ve, one koji zvuče kao da Barry s nekim razgovara. Oponašala ga je i
osjećala se opušteno, sretno. Barry White joj je tako postao prvi izbor
kad god joj je trebala kreativna inspiracija. Nije znala što ju je pritom
više inspiriralo — savršene pjesme ili njegov coolerski glas. Kako god
bilo, Barry je za nju bio nenadmašan.
Naravno, ideju za priču sjajno su prihvatili ostali kolege te su joj po-
mogli u kreiranju pojedinih likova. Predstavu su izveli nakon nekoli-
58
Pompea
ko mjeseci kada su im u goste došli profesori iz Francuske. Bila je to
sjajna večer, predstava je bila izvrsna i igrali su je još nekoliko puta
prije nego što su diplomirali i svatko otišao svojim putem. Katarina je
u međuvremenu piskarala još koješta, bilo je tu nekoliko priča koje su
adaptirali za predstave i Katarini se sve više sviđala ideja da se počne
profesionalno baviti pisanjem.
***
"Bok, draga," uzviknula je Ines kad se pojavila na vratima Katarinina
stana. U rukama je, kao što je i obećala, držala dvije boce omiljenog
Katarinina vina koje je ona slučajno otkrila na policama u Mercatoru.
"Hej, stigla si! Upadaj!"
Katarina je u stanu osjetila Danijelovu prisutnost i prije nego što joj
se javio i rekao kako ne može dočekati da vidi reakciju njezine prijate-
ljice kada joj ispriča što joj se sve dogodilo u samo tri dana. Katarini-
no neobično iskustvo bilo je tako snažno i emotivno da ga je morala
podijeliti s nekim tko joj je oduvijek bio važan u životu. Morala se
emotivno isprazniti, trebao joj je netko pred kim će se moći rasplaka-
ti, smijati ili lupati glavom o zid. Ines joj je bila najbolja prijate-
ljica i zato je bila sasvim logičan izbor, iako nije bila osoba od koje bi
se očekivalo da shvati ono što joj je Katarina odlučila povjeriti. Njoj je
bilo potpuno strano sve što se nije moglo opipati, omirisati, osjetiti,
šutnuti nogom ili odgurnuti rukom. Ines je bila materijalistima, nije
shvaćala zašto se Katarina voli noću voziti autom i u mraku otkrivati
nepoznate ulice u Dubravi, Vrapčju ili Prečkom.
"Zašto ne odeš u kino, ne napiješ se ili ne skupiš nekog frajera i dove-
deš ga doma," često ju je znala pitati.
Od Ines je takve prijedloge mogla i očekivati, meditacijska noćna vo-
žnja autom za nju je bila najblaže rečeno glupa.
Katarina je iz hladnjaka izvadila nekoliko vrsta narezanog sira i istre-
sla bademe u zdjelicu, dok je Ines tražila čaše za vino. Usput je, držeći
zapaljenu cigaretu u ustima, govorila o "onim svojim kretenima s
59
Pompea
posla" koji ne znaju ništa obaviti kako treba, pa uvijek ona mora us-
kakati i spašavati situaciju. Ines je radila u Gradskom uredu za kultu-
ru kamo je došla puna entuzijazma, uvjerena da će uspjeti promijeniti
neke stvari. Kad je shvatila da od toga neće biti ništa i da Ured za kul-
turu nije cijepljen protiv afera i podmetanja, iako je u to vjerovala
poput modernog Don Quixote samo zato što je u njegovu nazivu sta-
jala riječ 'kultura', svi su joj išli na živce i shvatila je da i među kultur-
njacima ima kretena, bez navodnika.
"Morat ću hitno naći novi posao. Razmišljala sam o nekom kazalištu,
čini mi se da bi Komedija mogla biti u redu, ili Kerempuh. Ekipa je
dobra, valjda bih se uklopila," rekla je Ines.
"Pa jesi li se raspitala, znaš li koga tamo?"
"Znam, zvala sam ih danas i dogovorila neke neobvezne kave, pa ću
vidjeti. Nego, što je s tobom? Zabrinula si me jučer, nisam naviknuta
da imaš drame u životu, obično sam ja ta koja histerizira."
"Bila sam na pretragama na Rebru. Sutra ću dobiti konačne rezultate,
ali otkrili su da mi je krvna slika katastrofalna i da imam još neke ga-
dne simptome."
"Isuse Kriste! Sirotice moja, sigurno se bojiš?"
"Da i ne! Ne znam točno o čemu se radi, nisu mi rekli da je posve be-
zopasno, ali ni da je opasno. No, ima još nešto što ti želim reći i mo-
lim te da me poslušaš bez prekidanja."
"Imaš vijest veću od toga da si možda teško bolesna? I šutiš već dva
dana? Ponekad te zbilja ne razumijem. Ajde, govori, neću te prekida-
ti, natočit ću još jednu čašu, hoćeš i ti?"
"Može."
Dok je Katarina polako pripovijedala o svemu što joj se dogodilo pos-
ljednjih nekoliko dana, Ines ju je gledala u nevjerici, toliko zaprepaš-
tena da je nije niti pokušala prekinuti. Na početku se ozbiljno zabri-
nula da je Katarina potpuno poludjela, da se upetljala u neku sotonis-
tičku sektu i skrenula pameću. Ali, kako je priča napredovala, nevje-
60
Pompea
rica je popuštala.
Katarina je zvučala uvjerljivo, pa iako je Ines najprije pomislila da joj
treba psihijatrijska pomoć, željela je vjerovati prijateljici. Oduvijek joj
je vjerovala i znala je da nije od onih osoba koje će jednog dana zavr-
šiti na psihijatriji jer razgovaraju s bićima koja nisu s ovog svijeta.
Dok je Katarina govorila, Danijel je slušao i pokušavao dokučiti što
Ines misli. Bilo mu je zabavno gledati grimase na njezinu licu, kako
širom otvara oči, nervozno uvlači dim cigarete, toči još vina... A kada
je Katarina završila, samo je rekla:
"Jednostavno ne mogu vjerovati."
Katarina je nekoliko trenutaka šutjela, a onda konačno izgovorila:
"Znam da je nekomu poput tebe teško povjerovati da je tako nešto
moguće. I meni je trebalo neko vrijeme da shvatim što se događa."
"Je U taj Danijel ovdje?"
"Da, cijelo je vrijeme s nama. Misliš li da sam luda?"
"Ma nisi luda. Samo... sve to skupa zvuči malo suludo. Ne znam što
bih mislila i rekla. Dovoljno te dobro poznajem da znam kako nećeš
povjerovati u neke budalaštine, no ovo što si mi ispričala ne zvuči mi
kao budalaština. Uvijek sam ti vjerovala, vjerovala u tvoj zdrav ra-
zum. A opet, znaš da nisam osoba koja vjeruje u nadnaravne stvari i
zato mi je sve to malo teško prihvatiti. Ne tvrdim da umišljaš, mislim
da stvarno nešto postoji, ali užasno sam rezervirana u vezi s tim stva-
rima. Pa ja čak ne mogu razumjeti gatanje iz šalice za kavu i Dosjee
X!"
"Postoji nešto u meni što mi je pomoglo da to prihvatim. Neka čudna
energija, osjećaj da sam sigurna i da je to nešto što se mora dogoditi.
Ne mogu objasniti, jednostavno imam osjećaj da je sve stvarno i jest
stvarno. Imam dvije mogućnosti: ili prihvatiti ili potpuno poludjeti od
toga i izludjeti sve oko sebe, a na kraju ću doista otići za tri mjeseca i
svi će me pamtiti kao luđakinju. Uvijek sam vjerovala da postoji ono
nešto, neka viša sila, ali nikada o tome nisam pretjerano razmišljala. I
61
Pompea
znaš što? Osjećam se potpuno normalno, kao da je to nešto za što
znam od ranije i samo je bilo pitanje vremena kada će mi se dogodi-
ti."
Šutjele su neko vrijeme, svaka zabavljena svojim mislima o višim
silama. Šutio je i Danijel, iako je u tom trenutku silno želio razgovara-
ti s Katarinom. Nije ga iznenadila Inesina reakcija, bilo bi previše
očekivati da bez pogovora prihvati kako postoje anđeli čuvari i da se
javljaju onima o kojima se brinu i bdiju nad njima. Bojao se da će
pomisliti da joj je prijateljica skrenula s uma, no tješilo ga je što su
njezino povjerenje i ljubav prema Katarini bili dovoljno jaki da čak i
nju, iako je gajila skepsu prema nadnaravnome, natjeraju da otvori
um nečemu što joj je oduvijek bilo strano.
"Pa hoćeš li sutra otići liječnici vidjeti što ti je," upitala je Ines nakon
nekoliko minuta šutnje.
"Već sam odlučila da ću ići, iako mi to neće biti prva stvar koju ču
sutra učiniti. To mi izgleda kao da idem kod nekoga provjeriti nešto
što znam već neko vrijeme. Čudno mi je to. Bolesni ljudi obično obi-
laze gomilu liječnika u nadi da će im jedan reći ono što žele čuti da
nisu bolesni i da će sve biti dobro. A ja? Sasvim mi je svejedno hoću li
dobiti potvrdu za ono što ionako već znam. Što bi ti učinila na mojem
mjestu?"
"Nemam pojma, ne mogu zamisliti da moram o nečemu takvom od-
lučivati i divim ti se jer o tome govoriš kao o nečemu posve normal-
nom. Neću ti reći što da radiš, odluči sama, a i čini mi se da si već od-
lučila. Što Danijel kaže na to? Je li on sada tu?"
"Naravno da sam tu," oglasio se Danijel, no čula ga je samo Katarina.
Nakon toga Katarina je Ines prenosila što je govorio Danijel.
"Imam li ja svojeg anđela čuvara," upitala ga je Ines.
"Kaže da imaš," prenijela joj je Katarina odgovor.
"Reci mu da ga ne želim upoznati još sto godina!"
Ines nije znala što bi mislila. Katarina je pred njom razgovarala s ne-
62
Pompea
kim koga ona ne vidi, a ipak joj je izgledalo posve stvarno. Razgovara-
la je s tim nekim, tko god on bio, ako se to uopće moglo nazvati raz-
govorom, a njoj ništa od toga nije izgledalo lažno.
"Ne znam što bih ti rekla. Inače ne vjerujem u ovakve stvari, ali doista
sam zbunjena. Previše je stvarno i to me zbunjuje,"
Rijetki su bili trenuci kada bi Ines ostala bez riječi, a ovo je bio jedan
od njih.
"Oprosti mi, molim te," rekla je nakon duge šutnje, a glas joj podrh-
tavao na rubu plača.
"Što ti je?"
"Razgovaramo već jedan sat, a tek sad mi je postalo jasno da ću ostati
bez najbolje prijateljice. Ne mogu zamisliti da će doći dan kada te više
neću moći nazvati. Samo sam tebi povjeravala neke stvari, ti si mi kao
sestra. Možda sam ponekad naporna, ali nadam se da znaš koliko te
volim."
"Ma naravno, ludice!"
"Nije fer da moraš otići tako brzo. Ne znam jesi li svjesna koliko mi
značiš. Nikada te se ne bih odrekla, pa da ne znam što učiniš. Nepra-
vedno je što te više neće biti, a ostat će neki za koje bi stvarno bilo
bolje da ih nema."
"Ines..rekla je Katarina i zagrlila je.
"Molim?"
"Ne bojim se. Žao mi je što sam došla do kraja puta i mogla bih zbog
toga bez prestanka plakati, ali ne želim otići u suzama. Gledaj na ovo
kao da idem u izvidnicu, da ti mogu javiti kako je tamo, da znaš što te
očekuje kad dođe tvoje vrijeme da mi se pridružiš. Samo, ti ćeš tada
biti stara baba, a ja bez ijedne bore na licu."
"Luđakinjo!"
"Znaš, sve u životu ima i lijepu stranu, koliko god bilo ružno i tužno."
Ines se odmaknula, pogledala Katarinu u oči i rekla: "Rocky Balboa!
63
Pompea
Gdje ti je taj CD?!"
Našle su glazbu iz "Rockyja" i pustile "Gonna Fly Now", a onda imiti-
rale Sylvestera Stallonea u sceni u kojoj uzdignutih ruku trči na vrh
stepenica dok se iza njega vidi Philadelphia. Još od srednje škole tu bi
skladbu slušale kada god im je trebao poticaj da skrenu misli s tužnih
stvari.
Čvrsto su se zagrlile i čas se smijale a čas plakale sve do kraja pjesme.
Danijel ih je promatrao i ponovno pomislio kako je nepošteno da je
tako brzo došao red na Katarinu. Oni koji toliko vole život ne bi smjeli
rano umrijeti. Ali, pravila su postavljena davno prije nego što je on
postao anđeo i nije ih mogao mijenjati.
Ines je oko ponoći otišla kući.
"Nisam ti bila od neke velike pomoći večeras," rekla je opraštajući se
na vratima od Katarine.
"To ti samo misliš. Bila mi je ovo sjajna večer, a povjerila sam ti se ne
zato što sam od tebe očekivala da mi kažeš što trebam činiti, nego
zato što mi je bilo potrebno nekomu tko mi toliko znači reći što mi se
dogodilo. Mislim da će i meni i tebi trebati još neko vrijeme da shva-
timo što sve ovo znači."
"Jako te volim. Nemoj to zaboraviti kad odeš. Pozdravi Danijela. Ču-
jemo se sutra."
Kada je zatvorila vrata Katarina je sjela na kauč pored Danijela koji je
bio zadovoljan što je večer s Ines prošla bolje negoli je očekivao. Re-
kao je to Katarini.
"Ines i ja u mnogo čemu se razlikujemo, ali ima jedna stvar o kojoj
obje isto mislimo. U životu nam se ponekad događaju stvari koje ne
možemo kontrolirati i kod Ines je to uvjerenje duboko usađeno."
Još su neko vrijeme razgovarali o tome kako je protekla večer dok
Danijel nije primijetio koliko je Katarina iscrpljena i rekao:
"Mislim da bismo oboje trebali na spavanje. Laku noć."
64
Pompea
***
Sjedila je u dnevnoj sobi, pila kavu i pušila. Razmišljala je bi li otišla u
bolnicu po rezultate pretraga, no zaključila je da bi to bilo bespotreb-
no gubljenje dragocjenog vremena. Odlučila je liječnicu trajno skinuti
s popisa obveza i zaboraviti da je bila kod nje. Umjesto toga spremila
se i uputila u obližnji šoping centar. Tamo se nalazio jedini dućan s
ponudom kupki i šampona ekskluzivne marke koje je prvi put kupila
kad je bila u Londonu. Usput je planirala otići u knjižaru i baciti pog-
led na nove naslove. Sjetila se kako je neku večer plakala jer joj je os-
talo premalo vremena za sve što je htjela pročitati.
Živjela je u blizini, pa je odlučila poći pješice, a ako bude htjela u grad
vratit će se po auto.
"Ideš sa mnom u šoping?" upitala je svojeg anđeoskog pratitelja.
"Može, samo ti neću moći ništa kupiti!"
"Samo nastavljaš tradiciju muškaraca u mojem životu najljepše sam
stvari kupila sama sebi."
Bili su sad već u fazi kada su se povremeno mogli šaliti, nije više bilo
početne napetosti kada Katarina nije znala što bi ga pitala niti je bila
potpuno svjesna što se događa. Ipak, ona je prešutnim dogovorom
između njih dvoje dobila privilegij da počne sa šalom, što je Danijelu
odgovaralo jer nije bio siguran kada je raspoložena za zabavu. Bilo
mu je samo važno da smireno dočeka dan kada će joj reći da mora
otići.
Danijel ju je na semaforima zafrkavao kako on ne mora čekati zeleno
i vikao joj s druge strane ceste da je već prešao zebru i da bi se mogla
malo požuriti. Katarini se nekoliko puta omaknuo glasan smijeh, no
nije se više brinula što će reći ljudi oko nje. Bila je vesela i htjela je
ostati vesela. Što god da se dogodi i kako god da završi njezina priča,
htjela je otići nasmijana.
Kad su došli do posljednjeg semafora izazvala ga je da se utrkuju do
ulaza u centar, kao da joj je on stari prijatelj s kojim odavno izvodi
djetinjarije na ulici. Danijel je i ovaj put bio brži i kada je ušla zatekla
65
Pompea
ga je kako njuška parfeme i testere u parfumeriji. Prasnula je u glasan
smijeh, a Danijel je bio ponosan što ju je uspio zabaviti i pokazati da
anđeli nisu samo glasnici loših vijesti. Motao se po dućanima i pro-
matrao kako ljudi kupuju i isprobavaju odjeću. Dok je živio, Danijel
nije volio gubiti previše vremena kupujući, uvijek je točno znao što
želi nabaviti i gdje. Kod njega nije bilo uzbuđenja kao kod Katarine
koja je gotovo vrištala od sreće svaki put kada bi neočekivano vidjela
neki komad odjeće koji joj se svidio.
Ipak, nisu se dugo zadržali u šopingu, što je Danijela malo razočaralo
jer je uživao u Katarininu veselju tijekom kupnje. No, obećala mu je
da će zajedno kupovati barem još jedanput prije nego što je odvede u
svoj svijet. Sada je imala druge planove. Otišla je u stan i ostavila
stvari koje je kupila, a zatim se zaputila prema autu.
"Danijele, jesi tu?"
"Jesam, evo sjedim pored tebe."
"Idemo malo do nasipa, moram ti pokazati gdje volim džogirati. Ni-
sam često trčala posljednjih dana, ali kad imam vremena uvijek odem
tamo. A lijepo je i prošetati se."
Ubacila je CD u player i namjestila "Cover me" od Bruce Springstee-
na.
"A to je...", počeo je Danijel, a Katarina je odgovorila:
"Da, još jedna moja pjesma."
"O čemu se radi?"
"Ljubavna pjesma o frajeru koji mašta o ženi koja će ga voljeti i štititi.
Barem je ja tako tumačim, no možda znači nešto sasvim drugo."
"Jesu li i tvoji dečki to od tebe tražili? Da ih voliš i štitiš?" "Neki su
tražili jedno i drugo, neki samo ovo prvo. Ovo drugo se valjda podra-
zumijevalo. A možda nikada o tome nisu razmišljali. Ja sam to tražila
od njih i na početku dobivala, ali na kraju bi se sve ionako raspalo
zbog nečega sasvim drugoga. No, kad malo razmislim možda je tako i
bolje. Nikada mi nije bila potrebna nečija zaštita, oduvijek sam se
66
Pompea
znala sama o sebi brinuti, a ljubavi sam uvijek dobivala dovoljno od
ljudi oko sebe, ali i od sebe same."
"Važno je voljeti sebe, no je li dovoljno?"
"To je individualna stvar, meni je najčešće bilo dovoljno, a ako me
usput još netko volio, još bolje. Srećom, naučila sam voljeti samu se-
be i sve svoje vrline, ali i mane. Jer, i mane su ono što nekoga čini
onim što jest. Trebalo mi je neko vrijeme, no shvatila sam da volim
sebe kada sam se prvi put uspjela nasmijati u trenutku kada sam zap-
ravo htjela plakati. Bio je to dobar osjećaj. Tada mi je sinulo da je to
suština ljubavi prema sebi kad si u stanju sebi oprostiti poraz ili pog-
rešku i ne dati im veću važnost nego dobrim stvarima. To je slično
kao s ljudima. Loši ljudi najviše mrze ako im ne posvećuješ pozornost
i ako se ne opterećuješ njihovim postupcima. Tako je i s pogreškama.
Vrijeme ionako ne mogu vratiti da bih ih ispravila."
Kad su stigli na nasip tamo su zatekli malo ljudi. Tek bi tu i tamo po-
kraj nje protrčao poneki džoger, a Katarini je odgovaralo da je gotovo
pusto. Mogla je šetati i razgovarati s Danijelom a da se pritom ne mo-
ra stalno osvrtati u strahu hoće li je netko čuti kako razgovara sama
sa sobom.
"Mislim da nisi posve iskrena prema sebi. Prve dvije pjesme koje si
mi pustila govore mi da ti zapravo nedostaje prava ljubav Čini mi se
kao da ti nije jednostavno priznati stvari koje su te nekad znale povri-
jediti i rastužiti. Voliš ostavljati dojam kao da je sve u redu, ali mislim
da nisi baš sa svime zadovoljna," rekao je Danijel. "Zaboravio sam ti
reći, super mi je 'Let the music play".
"To što se meni sviđa neka ljubavna pjesma ne znači da mi u životu
nedostaje ljubavi. Meni te-dvije pjesme podižu raspoloženje. Možda
su u nekim dijelovima tužne, ali zapravo su na neki čudan način pozi-
tivne. Takvi stihovi mogu biti vrlo inspirativni. Podjednako sam učila
iz svojih boli i tuga, kao i iz sreće i radosti. Bol me uvijek mogla natje-
rati da nešto poduzmem, da učinim nešto što inače ne bih. Često sam
postajala hrabrija i odlučnija kada su mi se događale stvari koje su
me zaboljele i povrijedile. Da... bolne situacije mogu biti nevjerojatan
67
Pompea
izvor inspiracije. Jesi li ti ikada nekoga volio?"
Danijel se malo trgnuo kada ga je to zapitala. To mu je bila bolna te-
ma i radije ju je izbjegavao, no u Katarini je bilo nečega što ga je tje-
ralo da joj se povjeri.
"Pa jesam, naravno. Dvije djevojke su mi jako mnogo značile. Prvu
sam ostavio u fazi kada sam želio iskušati još neke stvari u životu, a
htio sam to učiniti sam. Nisam je ostavio zato što je nisam volio, no
ipak sam ispao nezreo i sebičan. Mislim da si to nikada nisam opros-
tio. Jednostavno sam jednog dana otišao i više joj se nikada nisam
javio. Drugu sam ostavio kada sam umro. Obje sam na neki način
iznevjerio, iako s drugom nisam imao izbora."
"Nisi baš bio anđeo! Ali, barem si iskren. To je osobina koju najviše
cijenim kod muškaraca. Nikada mi ništa nije teško palo, čak ni preva-
ra, koliko su mi teške bile laži. Kao da živiš u nekom paralelnom svi-
jetu za koji misliš da je predivan, a onaj pravi svijet, odnosno život,
teče mimo tebe i neovisno o tebi. Kad te ta istina jednog dana probudi
iz tvojega paralelnog svijeta, ništa nije tako bolno."
"Govoriš o dečku koji je dva mjeseca bio u vezi s drugom prije nego
što ti je to rekao?"
"Da, govorim o Petru. Kakav kreten moraš biti da bi tako nešto nap-
ravio? Nikada nisam razumjela takve postupke i drago mi je što vje-
rojatno niti neću. Uopće ne želim znati što ti se mora dogoditi u glavi
da nekome prirediš takvu gadariju." Krenula je prema autu a Danije-
lu se učinilo kako bi bilo bolje da je ne gnjavi dodatnim pitanjima.
Činilo mu se da ljubav nije tema o kojoj Katarina voli govoriti. Prepo-
znao je znakove koje se trudila prikriti. Govorila je o tome kao netko
tko nije upoznao pravu, istinsku ljubav. Olako je, barem riječima
smanjivala svoju potrebu za ljubavlju. Nije je proglasila nepotreb-
nom, ali ni nužnom, što je bilo tipično za ljude koji ne znaju baš sve o
temi o kojoj govore.
Sam se sebi gorko nasmijao jer je on nekad davno imao potpuno
drukčije iskustvo. On je odbacio ljubav žene koja mu je otkrila što
68
Pompea
znači istinski voljeti. Kada je svojoj Sanji rekao da želi još malo puto-
vati i provoditi se s prijateljima prije nego što se upusti u ozbiljnu
vezu, odgovorila mu je kako se nada da govori istinu, da je ne ostavlja
zbog druge. Nije joj lagao, ali ipak ju je prevario. Još uvijek si ne mo-
že objasniti zašto joj se nije javio kada se vratio u Zagreb. Često je
razmišljao o tome, a onda je jednog dana bilo prekasno.
Naime, tada je u njegov život došla Laura. Smatrao je kako bi bilo
nepošteno da je tada nazvao Sanju i rekao joj da mu je žao, da je tra-
žio oprost u trenutku kada je došlo njegovo vrijeme da zauvijek ode.
Bio je uvjeren da bi to bilo sebično jer bi samo njemu bilo lakše, oslo-
bodio bi se tereta, a Sanju bi uznemirio i natjerao da se prisjeća neče-
ga što joj je nanijelo veliku bol.
Katarina je pustila "God gave me everything" od Micka Jaggera.
Znaš, kad sve zbrojim i oduzmem, zbilja se smatram srećkovićkom.
Bilo bi neskromno očekivati od života više od onoga za što sam se
sama izborila i za što sam zaslužna."
Sanja je živjela u jednoj od novih zgrada na Svetom Duhu. Bila je
udana i imala kćer Niku, sada gimnazijalku. Kada ju je Danijel osta-
vio, nakon nezrelog i sebičnog izgovora da bi želio putovati i iskušati
stvari koje dosad nije imao prilike, bila je potpuno slomljena. Ona je
sve željela probati s njim, bila je spremna provesti s njim cijeli život.
Danas živi s Borisom. Upoznala ga je nekoliko godina nakon Danije-
love smrti. Sanja se uspjela oporaviti od ljubavnog razočarenja, ali
nikad nije zaboravila Danijelovu izdaju. Još i danas se zna pitati zašto
je to učinio. Neko je vrijeme bila uvjerena da je dio krivnje i njezin,
iako joj nije bilo jasno u čemu je pogriješila jer voljela ga je više od
svega i nikad ga nije povrijedila. Bilo je to klasično žensko preispiti-
vanje vlastitih propusta i mana.
Sanja je radila kao odgojiteljica u domu za nezbrinutu djecu u kojem
je bila smještena Nika, tako da je s njom provodila cijele dane dok je
bila mala. Nakon iskustva s Danijelom bila je oprezna s muškarcima i
dugo joj je trebalo da se upusti u ozbiljnu vezu. A onda je u njezin
69
Pompea
život ušao Boris, policijski inspektor kojeg je upoznala kada je jedne
noći ispred ustanove u kojoj je radila eksplodirao automobil direktora
jedne banke. Bio je na očevidu i, između ostalih, ispitivao je i Sanju.
U maniri policijskih inspektora iz kriminalističkih filmova, vraćao se
nekoliko puta razgovarati s njom o slučaju, ali razgovori o eksploziji
automobila vrlo su brzo postali prijateljska čavrljanja jer se vraćao
zbog Sanje, a ne zbog istrage. Uostalom, što bi mu odgojiteljica iz
doma mogla reći o nečemu što nije vidjela i što je očito imalo veze s
obračunom mafijaša.
Boris je dolazio kada je Sanja imala vremena za kavu, a onda su poče-
li izlaziti na večere, u kino i na koncerte. Bio je to školski primjer po-
četka veze koja se za oboje pokazala idealnom. Sanja je voljela Bori-
sovu pažnju, svidio joj se način na koji joj pokazuje koliko je voli. Os-
jećala se kao na početku veze s Danijelom, kada je sve izgledalo savr-
šeno i činilo se da nikada neće završiti. Ali, ovaj put se početna lju-
bavna euforija nastavila tijekom svih godina njihove veze i braka. Uz
Borisa se brzo oslobodila straha od nove veze i uskoro joj je postalo
jasno da je pronašla pravu osobu, osobu koja će je usrećiti i neće je
iznevjeriti kao Danijel.
Vjenčali su se u jednom dalmatinskom gradiću, a s njima su bili samo
kumovi i dvoje prijatelja. Umjesto da potroše novac na skupu svadbu.
Sanja i Boris su nakon tri mjeseca otputovali na medeni mjesec u
New York, grad koji su oboje željeli posjetiti.
Nakon povratka u Zagreb počeli su razmišljati o djetetu. Silno su že-
ljeli svoju sretnu zajednicu proširiti barem još jednim članom, ali nije
sve išlo kako su zamislili... Oboje su bili na pragu četrdesetih, pa su
liječnici Sanju upozorili da je trudnoća u njezinim godinama rizična,
unatoč velikom napretku medicine. Dugo su razgovarali i na kraju
odlučili da nema smisla riskirati. Svijet je pun predivne djece koja
nemaju nikoga i žude za obitelji. Odlučili su se na posvajanje i tako su
dobili Niku čiji su biološki roditelji nestali u čudnim okolnostima ka-
da je imala samo nekoliko mjeseci. Naime, jednog su dana izašli s
njom u park u šetnju, a predvečer je susjeda koja je izvela psa našla
70
Pompea
kolica u kojima je spavala Nika. Roditeljima nije bilo ni traga i više se
nikada nisu javili. Nika je završila u domu za nezbrinutu djecu, ali je
vrlo brzo pronašla nove roditelje Sanju i Borisa.
Sanja je voljela s Borisom razgovarati o njegovu poslu jer joj se činio
vrlo uzbudljivim. Navečer bi zajedno gledali CSI, Zakon i red ili
Dextera, a on bi joj objašnjavao kako taj posao nije tako fascinantan
kao što izgleda u američkim serijama. Subotom bi obilazili knjižare i
tražili knjige Michaela Crichtona, Roberta Ludluma, Toma Clancyja...
Nakon ružnog iskustva s Danijelom, uz Borisa je uspjela pronaći sre-
ću i zajedničke ciljeve.
Danijel ih je povremeno posjećivao. Nikada joj se nije usudio javiti,
ah ih je obilazio barem jedanput na mjesec. Smatrao je svojom obve-
zom bdjeti nad njima, a jednom je njezinu suprugu spasio život. Na-
ime, Boris je bio na očevidu kod Autobusnog kolodvora i dok je prela-
zio cestu gotovo ga je pregazio jureći automobil. Danijel ga je opazio
prije svih, a kako je bila velika gužva glasno je viknuo:
"Pazi!!"
Boris se okrenuo i za dlaku izbjegao BMW Kada se vratio među kole-
ge nitko mu nije mogao reći tko ga je upozorio. Nije tome posvećivao
veliko značenje bilo je mnogo ljudi, nije mogao svakoga posebno pita-
ti tko ga je spasio. Još je nekoliko dana govorio kako je netko viknuo i
da se zato okrenuo, ali nitko mu nije mogao pomoći da pronađe svo-
jeg spasioca, pa je s vremenom zaboravio na taj događaj. Danijel nije
mogao dopustiti da Sanja i drugi put ostane bez muškarca kojeg tako
silno voli. Krivnju za to što je zbog njega toliko propatila pokušao je
ublažiti tako da pazi na nju i njezinu obitelj. Volio bi da je znala da je
spasio Borisa, kao i to da je lagano gurnuo kolica u kojima je sjedila
Nika kada se u nju, jureći Jelačićevim trgom, gotovo zabio neki glupi
biciklist. Ili da je lopovu koji je pokušao provaliti u njezin stan sabla-
snim glasom šapnuo neka se gubi i više se nikad ne vrati. Razbojnik je
pobjegao glavom bez obzira, prestravljeno se osvrćući da vidi otkuda
dopire taj jezivi glas. Volio bi da je to znala jer bi joj možda postalo
jasno koliko mu je bilo žao zato što ju je povrijedio, i da je nikada nije
71
Pompea
zaboravio.
Ali, bio je siguran da joj se nikada neće javiti. Nije imao hrabrosti, a
bilo ga je i sram. Uostalom, što bi joj rekao? da je bio prevelika kuka-
vica da joj se ispriča kada je bilo vrijeme, a sada se došao praviti veliki
frajer jer pazi na nju, Borisa i Niku. I bez velikog razmišljanja znao je
koliko bi to bilo glupo, ah u prvom redu nezrelo, isto toliko koliko je
bilo nezrelo ostaviti ženu kojoj je bio sve u životu samo zato da bi se
provodio po svijetu s prijateljima. Ipak, više od svega volio bi da zna
kako će se do zadnjeg dana brinuti da joj se ne dogodi ništa loše.
Katarina je pripremala tjesteninu s tunom. Nije imala veliku kuhinju,
ali voljela je kuhati i eksperimentirati s jelima, iako nije imala pretje-
rano zdrave prehrambene navike. Bila je u stanju ništa ne jesti cijeli
dan, a onda navečer nešto skuhati i pojesti pred televizorom. Dobra
strana bila je u tome što nije imala naviku prežderavati se. Kuhanje je
otkrila kad se odselila od roditelja. Do tada gotovo nikad ništa nije
skuhala, ali kad je unajmila stan kupila je nekoliko kuharica i kad god
je imala slobodnog vremena ili se htjela opustiti nakon posla, prouča-
vala je recepte. Vrlo brzo naučila je kuhati nekoliko zanimljivih i jed-
nostavnih jela, a onda je sve ostalo došlo samo od sebe. Zvala bi prija-
telje na večere, ali drago joj je bilo kuhati i samo za sebe. To joj je za-
pravo bilo najdraže.
Prije nego što je počela pripremati večeru, uključila je kompjutor i
namjestila play listu. Najprije je Gloria Gaynor zapjevala "I will survi-
ve", a nakon nje "Boss" jednu od njezinih omiljenih skladbi "Born to
run". Bilo joj je čudno da se Danijel nije javio jer je mislila da će ga
zanimati zašto voli te pjesme. Pomislila je kako je vjerojatno želi malo
pustiti na miru, ili da ima drugog posla, iako se pitala kakvog bi važ-
nijeg posla mogao imati anđeo čuvar kojemu je trenutačno najveća
briga bdjeti nad njom. Razmišljala je o Danijelovu svijetu, postoje li
tamo trenuci u kojima nitko ne radi ništa i kako to izgleda. Izgledaju
li svi anđeli kao oni koje joj je pokazao? Hoće li ona izgledati kao sada
ili drukčije? Hoće li uopće nekako izgledati?
Kad je bila mala često je maštala kako bi bilo sjajno da može postati
72
Pompea
nevidljiva kada god poželi. No, sada kad se činilo da će joj se to usko-
ro ostvariti, više je nije privlačilo nego strašilo.
Ponovno se sjetila filma "Duh" i odlučila da će ga ovih dana još je-
danput pogledati. Izabrat će večer koja bude odgovarala i Danijelu.
Bila bi fora pogledati ga sa svojim anđelom čuvarom.
Danijel se već dugo nije javljao i sad joj je to već postalo jako čudno.
Iz kompjutora je dopirao glas Franka Sinatre. Pjevao je "Strangers in
the night", kao one večeri kad se posvađala s Robertom nakon čega ju
je izbacio iz stana. Prekinuli su nekoliko mjeseci prije nego što je
upoznala Darka. Unatoč svinjariji koju joj je priredio, Robi je ostao
dečko kojeg je najviše voljela. Nikada nije bila usamljena kao te noći
kada je ponižena otišla iz njegova stana. Bilo ju je sram nekoga naz-
vati i izjadati se. Znala je da će jedanput nekome ipak morati reći što
se dogodilo, no tada je jedino željela pobjeći od svega autom u noć.
Vozila se besciljno gradom dok ju je Sinatra tješio, a zaustavila se tek
kada je shvatila da se potpuno nesvjesno dovezla do naplatnih kućica
na autocesti prema Varaždinu. Otupjela od boli nije mogla niti plaka-
ti. Bila je sigurna kako bi je manje boljelo da ju je Robert udario, sa-
mo da je mogla ostati spavati u njegovu krevetu. Bila je to duga samo-
tna noć, čak ni radnik u naplatnim kućicama nije joj uputio ni jednu
riječ kad se okrenula i odvezla natrag u Zagreb.
Sjetila se kako joj je Danijel rekao da pjesme koje sluša možda govore
da joj nedostaje ljubavi i upitala se je li ipak djelomice imao pravo.
Znala se ponekad prikazivati čvršćom nego što je bila, umanjivala je
značenje raskida svojih veza i uvijek ih je nastojala brzo preboljeti i
što prije nastaviti sa životom. Kao da je znala da će u njemu kratko
moći uživati jer će ga nešto prekinuti kada bude imala samo 32 godi-
ne. Pitala se je li se trebala više truditi, je li dala dovoljno prilika do-
sadašnjim vezama? Jedina za koju je bila sigurna da je dobro što je
završila bila je ona s Petrom, kojemu je trebalo dva mjeseca da joj
prizna nevjeru.
Zaključila je da je sada ionako prekasno i da više nema vremena na-
doknaditi ono što je propustila u ljubavi, ako je uopće bilo što pro-
73
Pompea
pustila. Slušala je Bona Voxa kako pjeva "Beautiful day". Često je slu-
šala tu stvar kako nikada ne bi zaboravila da svaki novi dan nudi nove
prilike i izazove, ali da ga ljudi često upropaste krivim procjenama i
odlukama.
Proživjela je dovoljno lijepih dana i nije ih željela zasjeniti ružnim
uspomenama. Bilo bi nezahvalno podcijeniti i zaboraviti sve dobro
što joj je život dao i zadnje dane upropastiti sjećanjem na loše trenut-
ke.
I gdje je nestao taj Danijel?!
Sjela je na kauč i na stol ispred sebe stavila tanjur tjestenine s tunom.
Uzela je daljinski i upravo je htjela početi pretraživati po programima
kad se Danijel napokon oglasio.
"Hej, hoćemo li zajedno gledati televiziju?"
"Pa gdje si? Slušala sam neke meni drage pjesme, htjela sam da ih
poslušamo zajedno, no ti si nestao."
"Zbog kojeg si muškarca najviše patila?" upitao ju je zagonetno, a Ka-
tarina je bila malo zbunjena.
"Otkud takvo pitanje?"
"Proveo sam cijelo poslijepodne uz Sanju. Naravno, ne onako kako
vrijeme provodim s tobom. Nisam joj se javio, samo sam bio uz nju."
"Sanja je ona koju si ostavio gotovo pred oltarom i otišao tražiti smi-
sao života?"
"Da, to je ta Sanja. Nisam je ostavio pred oltarom, nemoj pretjeriva-
ti."
"Ispričavam se Gospodine Savršeni. Ti si zbog bezveznog putovanja
ostavio ženu svojeg života, a sada upadaš ljudima u živote i najavlju-
ješ im da će uskoro umrijeti!"
Nije joj odgovorio. Dvije minute u stanu je vladala tišina, a onda je
Katarina progovorila:
"Oprosti, nisam tako mislila. Pokušavam se šaliti, to je dobar način
74
Pompea
da izbjegnem depresiju. Nisam te htjela uvrijediti, mislila sam da ćeš
prihvatiti šalu. Hoćeš da gledamo televiziju?"
Ponovno muk. U trenutku je osjetila blagu paniku. Naviknula se na
Danijela i nije htjela da je napusti. Nikada, a pogotovo ne sada.
"Nisam se uvrijedio, samo mi je teško. Prvi put otkad sam umro raz-
govaram o njoj s nekim poput tebe. Grozno je to što sam učinio Sanji.
A najviše žalim što joj se nakon povratka s putovanja nisam javio i što
i dalje za to nemam hrabrosti. Tako bih volio da zna koliko sam puta
to htio ispraviti, ali kako je vrijeme prolazilo bilo mi je sve teže. Mož-
da sam sebičan, ali ne želim da me pamti kao čovjeka koji ju je povri-
jedio više od ikoga, kao nekoga tko je hladno odlučio otići iz njezina
života." "Prije nego što još više zakompliciraš cijelu priču, odmah ću
ti reći da još uvijek imaš mogućnost izbora; ili joj se javi ili neka te
pamti kao kretena. Možeš mi sad ispričati cijeli svoj život i čak me
uspjeti uvjeriti da si imao dobar razlog za to što joj se nisi javio, ali
ništa od toga nije važno. Uopće nije važno što ja mislim. Moraš sam
odlučiti što ćeš izabrati."
"Ne, neću joj se javiti, to sam odlučio već odavno. Bilo bi sebično. Ona
sada ima svoj život i sigurno me već odavno preboljela.
Dobila je priliku da opet bude sretna i to bi mi trebalo biti dovoljno. A
ipak, tako bih želio s njom barem još jedanput razgovarati."
Katarina je razmišljala. Kakav god da je Danijel nekada bio i koliko
god je duboko u sebi bila bijesna jer joj je donio lošu vijest, htjela mu
je pomoći. Oduvijek je smatrala da se svakome mora dati još jedna
šansa, pa makar ih prije toga imao milijun. Voljela je vjerovati da se
ljudi mijenjaju, da loši mogu postati dobri, iako to nije često viđala.
Ali, voljela je ljude i zato je vjerovala u njih. Vjerovala je da svatko u
sebi ima barem malo dobroga zbog čega ipak zaslužuje još jednu šan-
su.
Uostalom, zašto mu ne bi pokušala pomoći unatoč boli koju joj je pri-
redio, jer on je ipak bio uz nju prije svega zato da joj olakša situaciju i
ublaži šok. Bila joj je to jedna od posljednjih prilika da još jedanput
75
Pompea
učini nešto dobro, da do kraja ostane onakva kakva je bila cijeli život.
"Poznaješ li njezine dnevne navike, kamo izlazi, gdje pije kavu?" upi-
tala ga je.
"Naravno, znam to već godinama."
"Upoznaj me s njom."
"Molim?"
"Nisam mislila da je takneš po ramenu i kažeš: 'Ej Sanja, bok, Danijel
je. Ali, gle nema veze. Ovo je Katarina, moja prijateljica, pa možete
malo popričati, a ja sad idem.' Reci mi u kojem kafiću pije kavu, sjest
ćemo do njezina stola i ti ćeš mi pripovijedati o njoj. Tako ću je bolje
upoznati i bit će mi lakše pomoći ti u odluci što da učiniš."
"Volio bih to. Bilo bi to kao nekada kada smo Sanja i ja satima sjedili
pod suncobranom nekog kafića i razgovarali o planovima. Nikada ti
ovo neću zaboraviti. Kad kažem nikada, sjeti se da je pred nama cijela
vječnost, beskraj..."
"Ha! Da znaš, zapamtit ću ovo obećanje jer tko zna što će se sve u toj
vječnosti događati i kada ću te trebati. Mislila sam da ovih dana pog-
ledamo film 'Duh', ako ti se gleda."
"Može. Da vidim još jedanput kako je Patricku Swayzeu uspjelo zadr-
žati Deminu ljubav."
"On je umro braneći Demi. Ali, dobro, nema veze, ne želim te opet
rastužiti."
Kad je završio s poslom Nikola je nazvao prijatelja Marka. "Hej, nis-
mo se dugo čuli. Jesi li za to da se večeras nađemo?"
"Meni odgovara. Imaš neki poseban plan?"
"Ne, samo bih želio da razgovaramo u miru negdje gdje nije previše
bučno."
"Može. Čekaj me u osam na Cvjetnom, pa ćemo odlučiti kamo ćemo."
"Super, stari. Vidimo se."
76
Pompea
"Stari ti je u gaćama, seronjo. Ajd', bok!"
Marko je bio malo šašav i volio je razgovore s Nikolom završavati ne-
kom dobroćudnom zezancijom, a Nikoli je bilo simpatično njegovo
djetinjasto glupiranje. Zapravo, volio je Marka baš zato što je bio
opušten i otkvačen i što mu je uspijevao s vremena na vrijeme podig-
nuti samopouzdanje koje mu je kronično nedostajalo.
Iako je bio pomalo površan, Marku je uspijevalo tu svoju manu učini-
ti šarmantnom. A kada bi ga bolje upoznali, kao što ga je poznavao
Nikola, ljudi bi shvatili da je unatoč tome što je volio glumiti frajera,
znao biti suosjećajan i ozbiljan.
Nekada, dok su išli u osnovnu školu, Nikola i Marko živjeli su istoj
zgradi, a onda se Marko odselio u drugi dio grada. Nakon mnogo go-
dina ponovno su se sreli kada je Nikoh umro djed. Nikola i djed bili
su vrlo bliski i jedino se njemu povjeravao. Od cijele obitelji jedino je
njemu sve govorio, pa i o stvarima zbog kojih je pred drugima osjećao
sram. Marko je radio na patologiji i kada je Nikola došao riješiti papi-
rologiju, koja je najmanje što članovima obitelji treba u takvim trenu-
cima, ustanovio je da liječnici još nisu obavili svoj dio posla.
Nikolu je zabolio takav nemar prema nekome tko mu je toliko značio.
Krenuo je prema čovjeku u bijelom ogrtaču koji je upravo nailazio
hodnikom, a kad su se pogledali u oči obojica su shvatili da se odne-
kud znaju. Marko se prvi sjetio:
"Nikola, ne mogu vjerovati. Zar me ne prepoznaješ? Marko s prvog
kata... živjeli smo u istoj zgradi na Trešnjevci," uzbuđeno je uzviknuo,
a Nikola je osjetio veliko olakšanje što je našao nekoga poznatoga, pa
makar iz davnih dana. Kada je vidio da je Nikola na rubu sloma od
tuge, bijesa i boli nazvao je kolegu i uspio riješiti problem za nekoliko
minuta.
"Možeš ići kući. Ja ću se pobrinuti za tvojeg djeda. Obećavam ti da će
sve biti u redu, ti samo trebaš dogovoriti prijevoz s patologije na
groblje," rekao mu je Marko.
"Ne možeš zamisliti koliko mi je laknulo što će se o njemu pobrinuti
77
Pompea
netko kome je stalo. Netko tko nije potpuni stranac."
Nakon pogreba Nikola se vratio na patologiju i potražio Marka da mu
zahvali. Marko je baš završavao smjenu, pa su otišli na kavu. Dugo su
razgovarali, a imali su o čemu.
Nakon što se odselio s Trešnjevke, Marko nije imao sreće. Nikako se
nije mogao prilagoditi novoj sredini i, nastojeći se svidjeti dečkima iz
novog susjedstva, počeo je raditi gluposti. Tukao se, maltretirao pro-
davače po kioscima i pekarnicama, krao... a i u školi je bio sve lošiji.
Grupica huligana s kojima se družio bila je naravno impresionirana
njegovim budalaštinama, ali roditelji su bili očajni.
Nisu pomogli česti odlasci pedagogu ni zabrane da se druži s huliga-
nima koji su ga poticali da bude još gori. Marko je izabrao najgori
način da stekne nove prijatelje jer mu je nedostajalo poštovanje vrš-
njaka koje je uživao dok je živio u Nikolinu susjedstvu. Završio je u
popravnom domu i godinama se trudio vratiti na pravi put. Nakon
velikih napora uspio je završiti školu, pa čak se na kraju i upisati na
fakultet te steći diplomu liječnika.
Marko je također bio blizak s djedom kao i Nikola sa svojim, pa ga je
zato i pogodio njegov očaj na hodniku. Nikola ga se sjećao, ali ne sas-
vim jasno. Ipak je prošlo tridesetak godina otkako se Marko odselio iz
starog kvarta.
"Voliš li igrati Playstation," upitao je Marko. Nikola je bio zatečen
neobičnim pitanjem.
Da je netko drugi razgovor o smrti odjedanput prekinuo takvom glu-
pom i neprikladnom upadicom, možda bi se naljutio. No, to je bio
tipičan Marko, neopterećen formalnostima, pa mu je spremno odgo-
vorio kako je toliko zaluđen tom konzolom da bi vjerojatno bio pred-
sjednik kluba ljubitelja Playstationa da takvo što postoji.
"K meni dolaze dvojica prijatelja vikendom, pa igramo sve moguće
igrice. Dobro bi nam došao još jedan 'frik', pa ako si zainteresiran
možeš postati dio ekipe", ponudio mu je Marko.
Unatoč tuzi Nikolu je taj potpuno sumanuti tijek razgovora nagnao
78
Pompea
na smijeh, ali i izazvao u njemu svojevrsno prosvjetljenje.
Djeda, njegova jedinog čvrstog oslonca više nema, ali život se nastav-
lja. Nije imalo smisla dopustiti tuzi i boli da postanu jedini osjećaji
nakon što je djed umro.
Već iduće subote pojavio se kod Marka i prije nego što su počeli igrati
prisjetili su se još nekih uspomena o svojim djedovima i prepričavali
što im se sve dogodilo u proteklih trideset godina koliko se nisu vidje-
li. Tko bi pomislio da će se sresti nakon toliko vremena na sumornom
odjelu patologije i odmah otkriti da ih povezuju dvije stvari djedovi
koji su im bih uzor i potpora te zaluđenost Playstationom.
Kada su se našli na Cvjetnom, Marko je predložio da odu u BP-klub.
"Što je novoga," upitao je nakon što je za sebe naručio viski a za Niko-
lu pivo.
"Ništa posebno, znaš mene. Radimo novu emisiju i to me potpuno
zaokuplja. Čeka me još jako mnogo posla, a trebala bi startati već za
mjesec dana. Bojim se da do tada neće biti gotova. Dodatna mi je
komplikacija to što je Katarina na bolovanju i vjerojatno se neće vra-
titi do početka emisije, tako da na nju ne mogu računati. A baš bi mi
sada trebala," odgovorio je Nikola, koji se s Markom želio naći najviše
zato da bi razgovarao Katarini.
"Ta žena će te stvarno stajati života! A što joj je?"
"Rekla je da joj je liječnica preporučila minimum mjesec dana odmo-
ra, izgleda da je iscrpljena. Nije ni čudno, doista puno radi a koliko se
sjećam nikada nije bila na bolovanju." "Jesi li još uvijek smrtno zalju-
bljen u nju?"
"Jesam."
"Čovječe, moraš nešto poduzeti. Ili joj reci ili je zauvijek zaboravi. Pa
nećeš valjda cijeli život za njom tajno patiti. Što ti je? Pa nisi srednjo-
školac! Ponašaš se poput nezrelog pubertetlije."
"Ma, znam da je krajnji čas da nešto učinim i zapravo sam te najviše
zato i pozvao. Mislim da ću je ići posjetiti."
79
Pompea
"Opal Zaljubljeni Nikola kreće u akciju. Znači, morao si čekati da se
razboli da bi se konačno trgnuo. E, moj Nikola! Pa, hoćeš li joj nešto
reći ili ćeš je samo ići vidjeti?"
"Odlučit ću kad je vidim."
"Nećeš joj reći, već znam!"
"Baš si potpora! Kako znaš da neću?"
"Da joj imaš namjeru reći sad bismo razrađivali taktiku, a ne bi mi
govorio o tome kako ćeš procijeniti je li prava prilika. Prijatelju, ti si
pravih prilika imao svaki dan u posljednjih pet godina."
"Možda se iznenadiš."
"Slušaj me, prijatelju. Otkako te znam ti si u životu propustio jako
mnogo prilika. Takav si kakav jesi, meni si sjajan i ne želim te nago-
varati da učiniš nešto što ne želiš. No, mislim da jako griješiš što joj
još nisi ništa rekao. Ako te odbije, pa čak i ismije, pa što onda? Barem
se sljedećih pet godina nećeš mučiti s pitanjem 'što bi bilo kad bi
bilo'. Uostalom, to sigurno neće biti najgora stvar koja će ti se dogodi-
ti u životu, a mogla bi biti najbolja."
"Problem je što radimo zajedno. Ako me odbije, kako ću moći nasta-
viti raditi s njom kao da se ništa nije dogodilo?"
"Joj, daj prestani srati! Ide mi na živce to tvoje stalno izgovaranje, a
odgovor je vrlo jednostavan bojiš se i točka! Pa gdje ti živiš? Znaš li
koliko ima zabranjenih veza na toj tvojoj televiziji, pa ljudi i dalje do-
laze svaki dan na posao. Uostalom, nisam stekao dojam da je ona
glupa fufa koja će svima ispričati kako si joj došao u stan reći da je
voliš. Čim ti otvori vrata, reci joj da si zaljubljen u nju. Prestani odga-
đati, pa neka bude što bude!"
"Ti si potpuno lud!"
"Vidjet ćeš da imam pravo. Zbunit ćeš je, najprije vjerojatno neće
znati što bi ti rekla, a poslije tko zna... Neka ti Bog pomogne!"
Nikoli se Katarina od prvog dana uvukla pod kožu, a kad je otišla na
bolovanje nije prestajao misliti na nju. Silno mu je nedostajala i želio
80
Pompea
ju je nazvati, no bojao se da ne ispadne nametljiv. Napokon je uvjerio
samoga sebe kako nema razloga za strah. Radili su zajedno već pet
godina, bio joj je šef i bila mu je dužnost raspitati se kako je jedna od
njegovih najboljih scenaristica.
Iako mlad, Nikola je bio pomalo tradicionalan tip s donekle starin-
skim manirama. Roditelji su mu bili uštogljeni ljudi puni predrasuda
i uporno su pokušavali svoje malograđanske vrijednosti nametnuti
sinu jedincu. Nikola se nije s njima svađao, ali između njih nije bilo
bliskosti i topline uobičajene za odnos roditelja i djece. Kada im je
rekao da se upisao na novinarstvo bili su razočarani, a kada je počeo
raditi na televiziji otvoreno su mu pokazali svoje negodovanje,
"Baš lijepo! Izabrao si društvo alkoholičara i hoštaplera, umjesto da si
se odlučio za pristojnu karijeru." bio je komentar njegove majke kada
ih je došao razveseliti vijestima da je dobio dobar posao na televiziji.
Uvijek su mu prigovarali zbog prijatelja i djevojaka s kojima je izlazio,
pa je na kraju odustao od toga da ih poziva u kuću.
Nikola nije shvaćao njihov način života koji kao da je pripadao nekom
drugom dob otkako je živio sam bilo mu je sve manje stalo da ih ra-
zumije te se pomirio s time da će takvi ostati do kraja života.
Već prvog dana kada se Katarina pojavila u njegovu uredu Nikola je
osjetio neobičnu "vibru". Trenutak kada mu je pružila ruku i nasmije-
šila se zauvijek mu se urezao u pamćenje. Njegov najbolji prijatelj
Marko takve je trenutke nazivao "the moment". Za Nikolu tih nekoli-
ko sekundi nije postojalo ništa na svijetu osim Katarine. Iz nje je zra-
čilo nešto što ga je ostavilo bez daha i djelovalo poput božanske ener-
gije koju je poželio zauvijek zadržati uz sebe. Već je tada imao osjećaj
da bi vječno mogao uživati u njezinu glasu, osmijehu, pogledu i govo-
ru tijela. Stajao je ispred nje, a iznutra je bio potpuno ogoljen i slobo-
dan. Bilo je to prije pet godina. Nikada joj ničim nije pokazao da mu
se sviđa, ali vjerovao je da svaka osoba mora osjetiti da je netko nju
zaljubljen.
Bio je siguran da je i Katarina morala osjetiti tu posebnu "vibru" kada
81
Pompea
je razgovarao s njom. "Nemoguće da nije osjetila koliko mi znači",
često je govorio prijatelju Marku kojemu je bilo neshvatljivo da je
njegov prijatelj pet godina zaljubljen u jednu ženu a da joj to nije re-
kao.
Nikola se opravdavao govoreći da je Katarina komad, zgodna, pamet-
na i samostalna djevojka koja može birati muškarce. Bio je uvjeren da
nije njezin tip, a najmanje je želio da ga odbije žena koja ga je toliko
opčinila. Nije prštao od samouvjerenosti i radije se povlačio ako je
postojala i najmanja mogućnost da ne uspije u svojem naumu. Tako
je vrlo brzo odlučio da Katarini neće reći da je u nju zaljubljen jer nije
vjerovao da će dobiti priliku da joj pokaže koliko je voli.
Nikola je bio naočit i većini žena privlačan zbog vrlo izražene mužev-
nosti, ali bio je svjestan svoje najveće mane nije bio uzbudljiv Svaka
je žena točno mogla znati što od njega može očekivati... nije bilo uz-
buđenja, nije bilo neočekivanih trenutaka, pa čak ni boljih ili lošijih
dana. Uvijek je sve bilo u istom monotonom ritmu, kao kad su pos-
ljednji taktovi neke pjesme isti i predugo traju, pa prebacite na drugu
jer vas taj jednolični ritam počinje izluđivati. Nikola nikada nije vozio
čak ni pet kilometara brže nego što je bilo dopušteno, nije prelazio
cestu dok se ne bi zasvijetlilo zeleno, sve račune plaćao je na vrije-
me... Činio je ono što se od njega očekivalo čak i onda kada bi radije
postupio drugačije.
Čuo je tu i tamo po hodnicima priču o posljednjoj Katarininoj vezi i
ako joj je bilo dosadno s bivšim dečkom. Taj glupi trač koji nije bio ni
milijunti dio istine, Nikoli je bio potvrda kako ima pravo kad misli da
on nije za nju. No, to ni najmanje nije umanjilo njegovu ljubav.
Katarine nije bilo na poslu tek nekoliko dana, a već mu je nedostajala
kao da je nema godinama. Iako su bili bliski samo kao kolege, njezina
pojava bila je dovoljna da mu uljepša dan. Sam se sebi smijao što se
zbog žene s kojom se nikada nije držao ni za ruku osjećao kao da pro-
življava ljubav svojeg života. Iako je uživao u tom lepršavom osjećaju
zaljubljenosti, znao je da je to za što je mislio da je ljubav zapravo
samo njegova velika želja i ništa drugo. Koliko god bio zaljubljen, to
82
Pompea
je i dalje jedno veliko ništa, osim ako ne skupi hrabrost i ne kaže Ka-
tarini što osjeća.
***
Katarina je otišla k roditeljima na ručak. Posljednjih dana često je
mislila na njih te je odlučila da će ih malo češće posjećivati. Znala je
da će im nedostajati i htjela im je, dok još može, pokazati koliko ih
voli.
Mama je skuhala gomilu miješanog povrća i ispekla teletinu. Nam-
jerno nije htjela ispržiti krumpire jer je tata imao problema s koleste-
rolom, a i cijeli je život zdravo hranila dvoje ljudi koje je voljela najvi-
še na svijetu. Kad bi odlazila k njima Katarina se suzdržavala od pu-
šenja. Mama i tata su joj prigovarali zbog njezine smrdljive navike, pa
da je i htjela zapaliti ne bi joj dopustili. Imali su veliki stan i uvijek bi
najprije sjeli u dnevnu sobu da porazgovaraju prije nego što prijeđu u
blagovaonicu. Bila je gladna i jedva čekala da ih mama pozove za stol.
Kada su sjeli, tata ju je pitao kako joj je na poslu.
"Na godišnjem sam. Nisam bila već jako dugo i ostalo mi je dosta da-
na. Dobro će mi doći da se malo odmorim i vidim s prijateljima."
"Nećeš nikamo otputovati?"
"Ne, uzela sam samo tjedan dana, glupo mi je trošiti novac na tako
kratko putovanje". Nije bila sasvim iskrena, ali da im je rekla da je
uzela mjesec dana počeli bi s pitanjima, a ona nije bila sigurna bi li im
mogla lagati.
"Sutra nam dolazi tatin nećak iz Rijeke. U Zagrebu je na službenom
putu, pa će svratiti da nas vidi. Sjećaš se Gorana?" pitala ju je mama.
"Ma naravno, sjećam se. Oprosti tata, ali Goran mi je uvijek išao na
živce sa svojim pričama o službenim putovanjima na kojima se sjajno
proveo plaćajući službenom karticom. Mislim, daj... svatko od nas
znao bi bezbrižno trošiti tuđi novac i onda se uokolo hvaliti kao da je
potrošio cijelu ušteđevinu na provod života."
83
Pompea
Tata se nasmijao jer je i njega to kod Gorana živciralo, ali bio je jedi-
no dijete njegova brata poginulog u Domovinskom ratu te nikada nije
odbio njegov posjet.
"Ne moraš doći ako ti se ne da, vidjet ćeš ga drugi put,''rekao joj je.
Katarinu je nešto stegnulo u grlu kad je tata izgovorio "drugi put".
Bio je to jedan od trenutaka koji su je tako okrutno podsjećali da za
mnoge stvari više neće postojati "drugi put". Skrenula je razgovor
raspitujući se o njihovim prijateljima, o tome jesu li nekamo izlazili
posljednjih dana i o ostalim neobveznim temama, samo da bi prestala
misliti o tome koliko im je malo vremena preostalo.
Vratili su se u dnevnu sobu i Katarina je svima skuhala kavu. Dok je
stavljala šalice na stol, pitala je mamu ima li pelinkovca, a ona ju je
prijekorno pogledala 1 opomenula kako ne bi trebala piti ako vozi.
"Dobro, dobro, neću. Znaš da sam te uvijek slušala."
"Pa, nisi baš uvijek. Znala si biti svojeglava."
"Nemoj računati dane kada sam bila mala. Sva su djeca neposlušna
kad su još posve mala. Tata, jel' da nikada niste imali problema sa
mnom?"
"Nismo, srce moje. Ali, bila si jako nestašna!"
Oko jedan sat prepričavali su kakve je sve gluposti Katarina izvodila
kao dijete i smijali se zgodama kojih su se sjetili. Katarina je bila pre-
sretna što su tako predivno proveli vrijeme. Htjela ih je zapamtiti ta-
ko vedre i vesele, pune ljubavi, i htjela je da oni tako zapamte nju.
Otišla je oko tri sata i obećala da će uskoro ponovno navratiti. Mislila
je ozbiljno, nije to rekla reda radi.
Sjela je u auto, a sa CD-a je zasvirao "Under the bridge" Red Hot Chili
Peppersa koje je zavoljela čim je prvi put čula tu stvar. Voljela ju je
slušati dok se vozila, imala je osjećaj da ide na put bez kraja. Često bi
tako maštala dok je slušala glazbu, naročito u vožnji. Zamišljala bi da
je sama na svijetu to joj je bilo omiljeno sanjarenje i pretvarala bi se
da je cilj vožnje potraga za nekim tko isto tako zamišlja da je sam na
84
Pompea
svijetu.
Sjetila se Danijela i poželjela da je upozna sa Sanjom. Pomalo ga je
sažalijevala i činilo joj se da može shvatiti zašto je donio odluku zbog
koje i danas pati. Znala je dosta ljudi poput njega i oni su se bojali
odgovornosti i doživotne veze samo s jednom osobom. Pa, i njoj je
takvo što ponekad zvučalo pomalo zastrašujuće, no ionako nikad nije
mislila da bi se to njoj moglo dogoditi. Činilo joj se da je doživotna
veza samo za najhrabrije, samo za one čija je ljubav snažna i postoja-
na. Divila se parovima o kojima bi povremeno u novinama pročitala
da su proslavili pedesetu godišnjicu braka.
"Kako im uspije provesti zajedno pedeset godina? Kako se ne boje da
nakon toliko vremena neće više imati jedno drugame što reći? Ili da
jednog dana više neće biti ničega novog i neočekivanog? Moraš doista
biti sposoban voljeti nekoga tako dugo... I voljeti ga i biti voljen toliko
da ta povezanost potraje do smrti," komentirala je jednom s Ines ka-
da su pročitale danak nekim sedamdesetogodišnjacima i njihovu
zlatnom piru.
Katarina je shvaćala da se i Danijel uplašio da će ga ozbiljna veza
"ugušiti" i smanjiti slobodan prostor za njegove potrebe, želje i snove
i da je zbog toga pobjegao glavom bez obzira.
Poželjela je s njim o tome razgovarati i pokazati mu da ga razumije.
Imala je i sama dovoljno iskustva s teškim prekidima. No, ona je za
razliku od Danijela nakon nekog vremena uspjela ostvariti prijateljski
odnos sa svojim bivšima, čak i s Robertom i Petrom. Dobila je neku
neobjašnjivu želju da se s njima vidi još jedanput, lako su to bile zavr-
šene priče, to bi ipak bio zadnji put, onaj pravi zadnji put nakon kojeg
može zauvijek otići. Ali, što bi uopće dobila s tim susretima? Neće
doznati rasta novo, osim što će vjerojatno dobiti potvrdu da te veze
nisu bile vrijedne dodatnog truda. Ne znači da se njih dvojica možda
u međuvremenu nisu promijenili, ali čak i da jesu to joj ne bi ništa
značilo. Odlučila je da to ostane samo misao u njezinoj glavi. Može
mirno otići i bez toga da zna kako su njih dvojica danas. Koga briga!
Danijel je sjedio u krugu s ostalim anđelima. Obično su takva okup-
85
Pompea
ljanja zvali "okrugli stol anđela čuvara". Naime, povremeno bi se na-
lazili i razmjenjivali mišljenja i iskustva jer je svaki od njih imao
mnogo posla na zemlji i ponekad im je trebao savjet drugih anđela.
Nitko od njih nije imao odgovore na sva pitanja.
"Danijele, imam jedan problem koji je napola i tvoj. Nikola, dečko
kojeg čuvam, a koji je ujedno šef tvojoj Katarini, zaljubljen je u nju...
Mislim da je upravo odlučio da joj to kaže. Znaš da se u takve stvari
obično ne miješamo, ali čini mi se kako bi ovaj put nešto trebalo po-
duzeti. Imaš li ideju?" upitao je Myst.
"Hm, mislim da joj to sada ne treba. Glupo mi je odlučivati umjesto
nje, ali što god ona misli o njemu, i bez obzira na to je li joj uopće do
njega stalo, siguran sam da bi je to uznemirilo. Ipak, nemoj ga sprje-
čavati. Možda bi ga trebao samo upozoriti, no nemoj mu se javljati na
klasični način."
"Pa tako sam nekako i mislio."
Danijel se sjetio svojih razgovora s Katarinom i kako joj je rekao da
mu se čini da nije iskusila pravu ljubav.
"Pa, mogao joj je to reći i ranije, zašto je toliko čekao? Mislim da bi joj
to dosta značilo. Znaš, meni se čini da ona nije tako sretna kao što me
pokušava uvjeriti."
"Nemoj se upletati u nešto što prelazi tvoje snage. Ionako će uskoro
doći ovamo, zato nemoj učiniti kakvu glupost jer ćeš samo sve za-
komplicirati."
"Naravno, nisam niti mislio, pa nisam blesav! Samo sredi to s Niko-
lom, ne bi bilo pametno da joj on sada svojom ljubavnom izjavom
zakomplicira život. Samo će je uznemiriti, a i njemu će biti teže kada
ona umre. Ako i ima neke šanse, ta će veza trajati najviše dva tjedna."
"Da, naravno. Jasno mi je što želiš reći. Misliš li da bi bilo dobro da
mu se javim u snu? Ili da mu dam neki znak?"
"Kako želiš. Samo neka shvati, no nemoj ga uplašiti."
"A što je s tobom?"
86
Pompea
"Što bi trebalo biti?"
"Vidio sam da si ponovno posjetio Sanju."
"Tebi ništa ne može promaknuti. Nevjerojatan si. Neke priče nikada
ne završavaju. A kada je pred tobom vrijeme što se prostire u beskraj,
to je malo zastrašujuće. Da, posjetio sam je, kao što sam je posjećivao
i prije i kao što ću činiti i dalje. Kada pred sobom imaš tako mnogo
vremena onda i nemaš neki izbor, nije li tako?"
"Ovisi. Ako neke stvari nisi napravio kada si trebao, suludo ih je forsi-
rati sada kada više nemaju smisla. Pitao sam te to samo zato što
imam osjećaj da si sa sobom donio velik teret.
"Pa i jesam. Tko bi rekao da vječna ljubav može biti takva kazna. Šte-
ta što to nisam znao prije nego što sam došao ovamo. Ali, tada ne bih
znao da vječna ljubav može postojati."
"Zamisli da možeš gostovati kod one... kako se ono zove? Oprah! 1
kažeš da znaš odgovor na pitanje postoji li vječna ljubav. Zamisli kako
bi te najavila: 'Vjerujete li u anđele? Vjerovali ili ne, jedan je danas
ovdje s nama! I pozvala sam ga da namaže nešto jako važno."'
"Ha, ha! Jako smiješno! Ti zamišljaj kako bi bilo kad bi me Oprah
pozvala u emisiju, a ja idem ponovno posjetiti Sanju. Čudno, jer da?
Kada sam mogao biti s njom nisam iskoristio tu priliku, a sada je kao
zadnji gubitnik posjećujem a da ona to ne zna. Nekada bi zbog toga
bila sretna. Tko zna što bi sada rekla?"
Najgore je što se Danijel i nije baš osobito proveo na tom putovanju s
prijateljima. Prvih nekoliko dana bilo mu je odlično, ali brzo se ispu-
cao i nije mu baš najbolje sjeo provod kakav su zamislili. Nije sudje-
lovao u planiranju te su ostali bih daleko više napaljeni na tu avantu-
ru. Naime, Danijel im se odlučio pridružiti nakon nekoliko dana raz-
mišljanja, a glavna prepreka bila je Sanja.
Morao joj je nekako objasniti zašto želi ići na putovanje a da je ne
uvrijedi. Činilo se kao da će njihova veza biti ozbiljna, pa je mislio da
mu je ovo možda posljednja mogućnost da ode na duže putovanje s
prijateljima i provede se neopterećen obvezama. Tada nije bio svjes-
87
Pompea
tan koliko je ta želja za samačkim provodom bila sebična i površna.
Toliko je želio taj provod da nije bilo ničega što ga je moglo zaustaviti
u namjeri da otputuje.
Sanja se naravno naljutila kad je čula za njegov plan i tri tjedna prije
putovanja oštro su se posvađali. Danima nisu razgovarali i, iako je
Danijel pokušavao popraviti situaciju darovima i sitnim pažnjama,
nije popuštala. Na kraju je njihovu svađu iskoristio kao povod za pu-
tovanje, što je bilo posve promašeno jer je stvar bila potpuno obrnu-
ta.
Sanja je bila jako razočarana kada joj je rekao da je odlučio otići na to
prokleto putovanje.
"Mislim da je to dobro za oboje. Malo razdvojenosti dobro će nam
doći da razmislimo o našoj vezi. Posvađali smo se zbog gluposti i mis-
lim da je to znak kako među nama možda ipak nije sve onako savrše-
no kao što smo mislili," pokušao joj je objasniti Danijel.
"Ti doista misliš da ću prihvatiti tvrdnju da je to pravo rješenje? Ti
samo želiš pobjeći jer ne znaš što bi. Ja znam što bih ja. Nisam mogla
samo tako dopustiti da se naša veza raspadne a da barem ne pokušam
nešto učiniti, no vidim da si odlučio umjesto mene. Jako si me razo-
čarao, više te ne želim odgovarati, radi što želiš. Ionako me vjerojatno
ne bi poslušao," kroz suze mu je rekla Sanja one večeri kada joj je re-
kao da planira malo duže putovanje.
"Nije baš tako. Nisam odlučio umjesto tebe, nego sam uistinu uvjeren
da činim dobru stvar. Oboje ćemo imati vremena razmisliti o nama i
tome što želimo...," pokušao je objasniti Danijel, no Sanja je planula;
"Ma, kako te nije sram govoriti da ćemo oboje imati vremena za raz-
mišljanje. Ti ćeš imati vremena za razmišljanje! I ne vidim zašto ne
bismo razmišljali zajedno s obzirom na to da smo oboje u pitanju.
Znaš što? Ako želiš, idi na taj put. Jebe mi se! Ne mogu vjerovati da te
tako malo poznajem."
"Ne odlazim zauvijek. Otkud znaš što će biti kada se vratim? Sanja,
ovo nije prekid, samo pauza."
88
Pompea
"Sretan ti put!"
Rastali su se kao neprijatelji i to je bio razlog zašto Danijel nije uživao
u putovanju. Često je razmišljao o njoj i povremeno bi joj se javljao
razglednicama i e-mailom. Odgovorila mu je nekoliko puta, a nakon
nekoliko tjedana više nijedno od njih dvoje nije napisalo ni riječi.
Danijelovi prijatelji uživali su u najboljem provodu u životu, no dok
su oni obilazili saune, kurve, barove i klubove, Danijel je sve više
shvaćao da je pogriješio. Nedostajala mu je Sanja, ali je odlučio da će
joj se javiti tek kada se vrati. I danas se pita zašto nije prekinuo to
glupo putovanje i vratio joj se dok je još imao hrabrosti priznati pog-
rešku. Zar je bio toliko glup ili baš takva bijedna kukavica da mu je
bilo teško preuzeti odgovornost za vlastitu glupost?
Kad se vratio u Zagreb danima je odgađao trenutak da joj se javi. Ka-
ko je vrijeme odmicalo, sve mu je više nedostajalo hrabrosti i stalno je
izmišljao nove izgovore. Kako će joj objasniti da se vratio prije mjesec
dana? Zašto ga nije pokušala nazvati jer sigurno je čula da se vratio?
Nije niti primijetio da su već prošli mjeseci, a kada je shvatio bilo ka-
kvo javljanje izgubilo je smisao.
Izbjegavao je mjesta na kojima bi je mogao sresti. S vremena na vri-
jeme vidio bi je iz daljine, a kada bi se zatekli na istom mjestu pona-
šali su se gotovo kao stranci. Razmijenili bi nekoliko riječi, no nikada
nisu razgovarali o privatnom životu, samo o poslu. Žalostilo ga je to,
ali je znao da je velikim djelom sam kriv što je tako završilo. Pomalo
ziheraški neko se vrijeme nadao da će Sanja prva pokušati vratiti
stvari na staro, ali ona je nakon njegova odlaska izgubila volju da ob-
novi vezu s muškarcem koji je pobjegao u trenutku kada su oboje tre-
bali pokazati da su spremni ostati zajedno. Tek mu je poslije postalo
jasno da je Sanja odlučila da više nikada ne želi s njim imati ništa i da
je na koncu prestala razmišljati zbog čega je otišao.
Nakon nekog vremena upoznao je Mariju i s vremenom je zavolio, no
to nije bila velika ljubav kao između njega i Sanje. Žalio ju je jer je
znao da joj je trebao pružiti više, ali nikada se nije dogodio "klik" toli-
ko potreban da njihova ljubav preraste u nešto veliko. Vrlo šturo joj je
89
Pompea
ispričao o vezi sa Sanjom, ali nikada nije rekao cijelu istinu. Što bi
mislila o njemu da zna kako je postupio? Možda bi joj jednog dana i
ispripovijedao cijelu priču o Sanji i njemu, no ubrzo se razbolio. Nji-
hova veza trajala je jedva godinu i pol kada je po njega došla Laura.
Pogreška koju je napravio bila je prevelika i to što je Laura tako brzo
došla po njega shvatio je kao kaznu za svoju glupost. Plaćat će je zau-
vijek.
***
Ines ju je nazivala cijeli dan, htjela se naći s njom jer se od večeri "ra-
zotkrivanja velike tajne" nisu vidjele nekoliko dana. Kad su se konač-
no čule, Katarina je predložila da odu u neki miran restoran te dodala
da će rezervirati stol. Sjetila se kineskog restorana na Zelenom valu.
Dopadao joj se jer nije imao zbijene male stolove koji bi bih pretrpani
čim dvoje ljudi izvadi cigarete i mobitele. Ispostavilo se da nije ni tre-
bala nazvati jer je srijedom uvijek bilo dovoljno mjesta.
Danijel joj se već neko vrijeme nije javljao. Kad su se posljednji put
čuli nije bio baš dobro raspoložen, pa je pretpostavljala da je otišao
nekamo liječiti rane. Palo joj je na pamet da sada sjedi na nekom ob-
laku i plače, no shvatila je da to zvuči glupo, gotovo kao da mu se ru-
ga, a time se pomalo ruga i samoj sebi.
"Idem na večeru s Ines. Možeš s nama ako hoćeš," izgovorila je nada-
jući se da će se javiti.
Odgovorio je nakon nekoliko minuta i rekao kako nije siguran hoće li
im se pridružiti, ali bude li htio znat će je pronaći.
"Što si danas radio?"
"Muvao sam se po gradu," odgovorio joj je prešutjevši razgovor s
Mystom o Nikoli.
"Pratio si Sanju?"
"Jesam. Drago mi je da je sretna."
90
Pompea
"Znam da sam te već pitala zašto joj se nisi javio kada si se vratio s
putovanja oko svijeta, no voljela bih čuti neko suvislije objašnjenje."
"Rekao sam ti da sam bio glup, sebičan i nezreo. Zar to nije dovoljno?
Nisam shvaćao što gubim. Postoje ljudi za koje se isplati boriti, iako
to na početku izgleda besmisleno. Mislio sam da će mi biti svejedno i
da ću s vremenom shvatiti kako mogu bez nje, da ću naći drugu koju
ću voljeti i koja će voljeti mene. No ta druga, Marija, nije bila kao Sa-
nja. Ne mogu reći da je nisam volio, ali ubrzo sam shvatio da je Sanja
za mene bila ona prava."
"Jesi li ikada posjetio Mariju?"
"Nekoliko puta, ali već dugo nisam."
"Pa nisi ni prema njoj bio pošten."
"Nisam, znam. Ah što mogu."
"O čovječe, ja baš znam izabrati čudne tipove!"
"Ja sam izabrao tebe, a ne ti mene. Tražio sam da budem tvoj anđeo
čuvar jer sam znao da ćeš umrijeti u istoj dobi kao i ja. A i skužio sam
da će mi s tobom biti zabavno.
"Hvala na komplimentu. Nisam nikada pomišljala da imam anđela
čuvara i da će mi druženje s njim biti ovako ugodno. Bilo bi doduše
ljepše da smo se upoznali kasnije, ali nema veze. Znam prihvaćati
stvari kakve jesu. Čak i ovu najtežu. No, moram priznati da si mi u
tome dosta pomogao. Nadam se da ćeš mi pomoći da mi tamo kamo
me vodiš bude što zabavnije i zanimljivije. I bezbolnije. Voljela bih se
osjećati kao da nisam prestala živjeti."
"Ne brini se, vidjet ćeš da će ti tamo biti lijepo."
"A do tada moramo što bolje iskoristiti vrijeme koje nam je ovdje
preostalo. Otići ćemo na kavu sa Sanjom. Vjeruj mi, bit će ti lakše. Ti
pomažeš meni, ja želim pomoći tebi. Nikad ti nisam zahvalila za to
što si me onaj dan u gradu upoznao sa svojim svijetom, kada si mi
pokazao anđele. Sad mi je jasno koliko sam malo znala o životu. Mis-
lila sam da je život ono što mogu obuhvatiti osjetilima, ono što vidim,
91
Pompea
a zapravo je ispunjen nepoznatim i nevidljivim. Bila sam šokirana ali
i zadivljena, i zahvalna sam ti jer si mi omogućio da vidim ono što je
rijetkima dopušteno vidjeti za života."
"Htio sam ti pomoći. A što se tiče Sanje, svakako te želim upoznati s
njom. Kad sam već propustio priliku reći joj koliko je divna, da barem
ti to znaš."
"Vjerujem ti. Znaš, i meni je u jednom trenutku palo na pamet da te
upoznam sa svojim bivšim dečkima, ali shvatila sam da možemo i na
bolji način provesti vrijeme."
Slušali su Billa Medleya i njegov vječni "Time of my life"boje se pris-
jećali svojih dogodovština vezanih za tu pjesmu. Katarini je to bila
skladba koja ju je podsjećala na Roberta, mladića kojeg je najviše vo-
ljela. Bili su zajedno prije nekoliko godina, a upoznali su se na Valen-
tinovo.
Katarini se njihova veza činila čvrstom i bila je šokirana kada ju je
iznenada odlučio prekinuti. Ostavio ju je nakon što se zaposlio kao
voditelj jednog kluba na Jarunu. Tada se promijenio, sve mu je poče-
lo smetati, Katarina mu je išla na živce. Nije volio da dolazi u klub s
prijateljima, mislio je da ga uhodi. Često su se zbog toga svađali, no
Katarina ga nije uspjela uvjeriti da je dolazila samo zato da bude blizu
njega, a ne da ga nadzire. Bila je spremna učiniti sve za njega, a on joj
je jedne noći nakon što je došao s posla hladno rekao da je gotovo.
Rasplakala se, no to ga nije ganulo.
"Neću promijeniti mišljenje samo zato što plačeš. Izađi iz stana i ne
vraćaj se više."
Njegova ju je okrutnost zaprepastila jer ga je voljela i vjerovala da je i
on volio nju. Prisjećala se vožnji na motoru, vikenda kada bi se odvez-
li na Plitvice ili na Risnjak i bili sami cijeli dan. Katarina je obožavala
dijeliti njegovu strast za iznenadnim odlascima na nepoznata mjesta.
Nije se htjela ponižavati i zvati ga ili slati mu poruke. Čekala je da se
javi, ah nazvao ju je samo jedanput kako bi joj rekao da su u stanu
ostale neke njezine stvari i neka ih dođe uzeti. Kada je stigla, već ih je
92
Pompea
bio spremio u vrećicu i nije je pozvao da uđe. Povremeno bi se sreli u
gradu i pozdravili kao znanci.
Nakon godinu dana prvi put ju je pozvao da se nađu. Ispričao joj se i
rekao da je kasnije shvatio kako je pretjerao. Priznao je da je upao u
loše društvo i da je eksperimentirao s nekakvim drogama, pa često
nije bio svjestan što radi... kao da je bio neuračunljiv.
Dugo su razgovarali o svemu, bili su oboje iskreni i nije bilo ružnih
riječi. Tu su noć proveli zajedno i Katarina je s čuđenjem ustanovila
da joj je seks te noći bio jedan od boljih u životu. Rekla mu je to i od-
mah se pokajala jer je Robert shvatio da je spremna pokušati obnoviti
vezu. No, koliko god ju je privlačio njegov avanturistički duh, nije ga
više voljela i nije pomišljala ponovno biti s njim.
Tada je prvi put pomislila da je u svojim vezama možda previše po-
zornosti posvećivala uzbudljivosti. Robert je volio uzbuđenja i izazove
poput nje, ali to joj više nije bilo dovoljno. Negdje duboko u sebi po-
malo ga se bojala jer nije zaboravila koliko je bio okrutan one noći
kada ju je potjerao iz stana. Sjetila se i one tupe boli, ali to mu čak i
nije toliko zamjerala. Radije je bila tužna nego da ne osjeća baš ništa,
a ne pamti da je ikada osjetila išta snažnije od boli nakon njihova
prekida.
Katarina mu je ujutro rekla da ipak mogu biti samo prijatelji. Kimnuo
je glavom. Shvatio je da će se tek povremeno viđati, no drugo nije
mogao ni očekivati. Katarina se nikada nije vraćala bivšima i nisu
pomogla njegova uvjeravanja da se zbog nje želi promijeniti.
"Nisam više onakav kakvog me pamtiš. Želim biti bolji, trudim se već
neko vrijeme. S tobom bi mi sigurno bilo lakše." "Drago mi je zbog
tebe," odgovorila je Katarina. "No, jesi li svjestan da se ljudi teško
mijenjaju?"
"Jesam. Zato te i pitam želiš li biti uz mene i pomoći mi." "Robi, mo-
gu u pomoći na bilo koji drugi način, posvetit ću ti koliko god vreme-
na hoćeš, ali ne traži da budemo zajedno." Na rastanku su se prijatelj-
ski poljubili i dogovorili da će se nastaviti družiti. Održala je obećanje
93
Pompea
i pružala mu podršku kad god ju je trebao. Nije htjela odustati od
njega i njihova prijateljstva, iako je povremeno bilo teških trenutaka.
Znala je da će sena bolje osjećati ako mu pomogne da se riješi loših
navika.
Svoju priču o Robertu ispripovijedala je Danijelu dok su slušah
"Easy" od Faith No More koja ju je podsjećala na to jutro.
"Kako to da si tada spavala s njim?"
"Ne znam. Lijepo nam je bilo zajedno i seks se dogodio spontano, kao
zakašnjeli završetak naglo prekinute ljubavne priče. Znam samo da
zbog toga nikada nisam požalila. Možda je čudno da sam spavala s
nekim tko me emotivno uništio, ali možda je to bio zadnji korak da
samoj sebi dokažem da sam ga preboljela. Nije u meni uspio ponovno
probuditi ono što sam osjećala dok smo bili sretni zajedno. Jednos-
tavno sam se ugodno provela i to je sve."
Danijel se divio Katarininoj snazi i velikodušnosti prema čovjeku koji
ju je povrijedio okrutno kao i on Sanja je mogao sada bi je najradije
zagrlio, no umjesto toga samo je rekao: "Ajmo se malo voziti po gradu
prije nego što se sastanemo s Ines."
Skočila je kao da je jedva dočekala njegov prijedlog. U tom trenutku
bila je spremna na bilo što samo da prestanu razgovarati o ljubavi.
Ines ih je čekala ispred restorana jer nije voljela sama sjediti za sto-
lom i čekati. To joj je bilo luzerski, što je za nju bilo dosta logično i
prirođeno njezinu nestrpljivom karakteru. "Hvala Bogu, da si došla.
Jesi sama?"
"Nismo sami u svemiru." našalila se Katarina, a Ines je bilo jasno da
je Danijel uz nju, pa je prihvatila šalu:
"Joj, a ja sam tražila stol za dvoje! Danijel će morati stajati."
Za večerom je Ines počela govoriti o svojem poslu koji ju je sve više
opterećivao, no brzo je prekinula obuzeta nelagodom što prijateljicu
opterećuje takvim nebitnim glupostima.
"Ma, u redu je," uvjeravala ju je Katarina. Uostalom, tebe čekaju pro-
94
Pompea
blemi, ja se svojih praktički rješavam."
"Kako možeš biti tako mirna?!"
"Nikada te nisam uspjela uvjerili da neke stvari ne možeš izbjeći i da
si samo otežavaš ako ih ne prihvatiš. A kako bih se trebala ponašati?
Ne pada mi na pamet početi ludovati zbog toga. Ništa time ne bih
promijenila niti postigla. Bilo bi mi gore. Ne brini se, dobro sam."
"Jesi li bila kod liječnice? Danijele, oprosti, nije stvar u tome da ti ne
vjerujem, samo mislim da bi bilo dobro tražiti drugo mišljenje, naro-
čito ako nam prvo dolazi od nekoga koga ne vidimo."
Danijel se nije naljutio, čak mu je bilo smiješno i simpatično što mu
se Ines uopće obraća.
"Nisam i neću," bila je odlučna Katarina. Ništa me ne boli, nije mi
mučno, osjećam se dobro. Ne želim znati što mi je jer tek ću se tada
početi osjećati bolesno."
"A što ako ti kaže da ima nade?"
"Neće mi to reći. Ines, nije me strah. Svaki dan se spremam za onaj
zadnji. Želim to obaviti u miru."
"Ali, jasno ti je da će te zvati iz bolnice. Moraju, to im je dužnost ako
otkriju da si smrtno bolesna."
"Ako me budu zvali otići ću, ali samo zato da mi ne bi zvali roditelje.
Njima nisam ništa rekla i nemam namjeru."
"To je sigurno bila teška odluka."
"1 da i ne. Dugo sam razmišljala, no mislim da će im ovako biti lakše.
Ne želim pokvariti ovo malo vremena što nam je preostalo."
"Voljela bih da mogu biti tako hrabra i odlučna kao ti. Čudno kako
sve ove godine našeg poznanstva to nisam uspjela naučiti od tebe.
Hoćeš 11 biti moj anđeo čuvar kad odeš?" "Naravno, draga! Tako se
zapravo nikad nećemo rastati."
95
Pompea
***
Sanja je sjedila s Nikom na velikoj grijanoj terasi slastičarnice u Bo-
govićevoj ulici. Stol do njih smjestila se Katarina i pretvarala se da
čita novine. Promatrala je Sanju diveći se njezinoj nesvakidašnjoj lje-
poti.
"Koji frajer ostavlja tako lijepu ženu," pomislila je, a tada se javio Da-
nijel.
"Znam što misliš. Lijepa je i pametna. To mi je bilo jasno od prvog
dana. Upoznali smo se na dočeku Nove godine na Trgu. Bila je s pri-
jateljicama. Bježale su od petardi i zaustavile se kod mene i moje eki-
pe. Sanja i ja smo ostali razgovarati do zore. Nije me toliko privukla
njezina fizička ljepota koliko toplina kojom je zračila. Prvi put sam s
nekim mogao razgovarati cijelu noć a da mi nije bilo dosadno."
Nakon novogodišnje noći Sanja i Danijel nastavili su se viđati. Bio je
fasciniran njome. Čak i kad bi samo ležali i gledali neki film činilo mu
se da ne postoji ništa važnije što bi u tom trenutku volio činiti. Njima
je sve što su radili zajedno bilo najvažnije na svijetu.
Proveli su zajedno nešto manje od dvije godine kada se Danijel odlu-
čio neko vrijeme posvetiti sam sebi. Naime, tada je na poslu upoznao
nove prijatelje, uglavnom samce koji su slobodno vrijeme provodili
po teretanama, obilazili klubove, išli vikendima u Italiju ili Austriju
da bi igrali paint ball, skakali bungee jumping... Danijela je privukao
avanturistički duh koji mu je počeo nedostajati u smirenoj vezi sa
Sanjom. Kad su mu predložili da im se pridruži na višetjednom puto-
vanju odmah je pristao. Jedino ga je zabrinjavalo kako će to reći Sa-
nji.
Te noći kada joj je rekao da mu je potreban odmor. Sanja je bila zate-
čena i razočarana. Muškarac kojemu je dala sve, pružila svu ljubav,
pažnju i vrijeme, poželio ju je zamijeniti za putovanje na koje su mog-
li ići zajedno, za stvari koje su mogli raditi zajedno, za trenutke koje
96
Pompea
su mogli provesti zajedno. Nije shvaćala što se događa, činilo joj se da
bi joj bilo lakše čuti da je našao drugu ženu. Ovako je imala osjećaj da
mu je postala naporna, nezanimljiva, previše obična da bi s njom
proveo ostatak života.
Kada je Danijel završio priču, Katarina je platila račun, ustala i prošla
pokraj Sanje i Nike. Nika ju je pogledala, a Katarina joj je u prolazu
kimnula, onako kako to ljudi čine kada se mimoilaze među zbijenim
stolovima na terasama punim gostiju.
"I dalje ne mogu shvatiti zašto si je ostavio kad si bio toliko sretan s
njom," rekla mu je dok su hodali prema parkiralištu.
"Idemo nekamo gdje možemo na miru slušati glazbu. Sviđa mi se tvoj
soundtrack. Mislim da bi moj bio vrlo sličan."
Stigli su do okretišta na Mihaljevcu i stali na obližnjem parkiralištu
koje je začudo bilo prazno. Katarina je pustila "Up where we belong"
od Joea Cockera i Jennifer Warnes. Danijelu se omaknuo lagani os-
mijeh, jedan od onih kojima obično pokušavamo pokazati da se nešto
dogodilo u pravom trenutku.
"Maštam ponekad o tome da sa Sanjom provedem ovaj drugi život.
Želio bih nadoknaditi sve što sam propustio u onom prijašnjem. Pov-
remeno se uhvatim kako čeznem da mi se što prije pridruži, iako ne
znam hoćemo li se uopće sresti tamo gore," rekao je Danijel.
"Ne znam što bih ti rekla. Zar nije ružno maštati o tome da je odvojiš
od onih koji je vole. Shvaćam da priželjkuješ drugu priliku, da želiš
nadoknaditi ono što si propustio učiniti kad si to trebao i mogao, no
zar ne misliš da je to sebično?"
"Znam, no ne mogu si pomoći."
"Misliš li da bi doista uspio nešto promijeniti, da bi sada uspio popra-
viti ono što si odavno trebao?"
Nakon nekoliko minuta tišine, Danijel se okrenuo prema Katarini.
"Imaš pravo! Vjerojatno se ništa ne bi promijenilo. Možda sam baš
sada trebao doći po tebe da bi mi netko konačno rekao da se samo
97
Pompea
zavaravam."
"Pa gledaj, nisi trebao doći po mene. Mogao si me samo pitati. Ne bih
se ljutila da si me ostavio ovdje!"
Prstima je čačkala po CD playeru dok nije pronašla što je tražila.
"Ovo je za nas oboje. Ne postoji tako grozna situacija koja se nakon
ove pjesme ne bi učinila boljom," rekla je Katarina dok je iz zvučnika
odjekivao glas Candi Staton koja je već treći put ponovila refren "You
got the love".
"Kad te slušam, i dok slušam ovo što mi puštaš, čini mi se da si bila
zadovoljna svojim životom," rekao joj je Danijel.
"Rekla sam ti već, nisam nikada dopustila da mi loša iskustva zasjene
lijepe stvari. Njih je bilo puno više. One su jedino važne. Znaš, nije
problem umrijeti. Problem je ne živjeti i nakon toga umrijeti. Jesi li
bolje?"
"Dobro sam. Drago mi je da si vidjela Sanju, ali teško mi se pomiriti s
mogućnošću da joj se više nikad ne javim. Jako bih volio da zna koli-
ko mi je značila."
"Ne mogu ti savjetovati što da učiniš, ali što god odlučiš ja ću te podr-
žati."
Nikola je sjedio za radnim stolom i izrađivao tromjesečni programski
plan koji je ujutro morao prezentirati na kolegiju. Bio je umoran, ah
htio ga je dovršiti prije odlaska na počinak i ujutro odspavati jedan
sat duže.
Sjetio se Katarine i kako bi mu sada bila od velike pomoći. No, to mu
je bilo manje važno. Čvrsto je odlučio da će je nazvati i pozvati van, a
onda joj priznati to što odgađa već godinama.
Ni sam nije znao kako će to učiniti, ali znao je da hoće. Mrzio je svoj
kukavičluk zbog kojeg je propustio mnogo prilika u životu. Ovu s Ka-
tarinom neće.
Malo iza ponoći isključio je laptop, dosta zadovoljan učinjenim. Na-
dao se da će kolegij dobro proći. Istuširao se i legao u krevet. Volio je
98
Pompea
spavati samo u boksericama i prije spavanja nešto pročitati. No, sada
je bio previše umoran za bilo što, pokrio se preko glave i pokušavao
zaspati. Meškoljio se po krevetu, ali unatoč umoru san mu nikako nije
dolazio na oči. Svako malo bi ih otvorio i pitao se što mu je. Palo mu
je na pamet da je šteta što ne pije jer bi sad mogao eksati čašicu rakije
i sigurno bi zaspao. Barem su ga tako uvjeravali prijatelji.
"Srkneš malo nečega domaćega i spavaš cijelu noć k'o beba," govorili
su mu kada su ga nastojali nagovoriti da makar pokuša popiti nešto
drugo osim mineralne i soka od brusnice.
Cijeli sat se mučio, vrtio, namještao jastuk i onda, valjda umoran od
bacakanja po krevetu, napokon zaspao.
Sanjao je Katarinu. Stajali su na nekoj stijeni. On joj je rekao kako
jedva čeka da se vrati na posao. Čak ni u snu nije imao hrabrosti di-
rektno joj reći što osjeća. Pričao joj je tračeve s posla, a ona se smija-
la. Izgledala je opušteno, i baš kad je pomislio kako je to idealna prili-
ka i da je ne smije propustiti, Nikola je ugledao nejasan obris koji im
se polako približavao. Katarina je promatrala noćno nebo i čini se da
nije primijetila sablasnu spodobu niti čula glas kojim mu se obratila:
"Bojim se da si zakasnio. Ona umire. Vjerojatno ti to neće priznati,
nemoj niti očekivati. Voli je i dalje ali šuti, nemoj joj ništa govoriti.
Jednom će doznati koliko ti je značila, netko od nas će se za to pobri-
nuti."
Nikola je buljio s nevjericom u prikazu pred sobom. Nije joj vidio lice,
samo sablasni obris.
"Tko si ti?" upitao ga je.
Myst mu je samo nježno rukom prešao preko čela i očiju rekao da u
ovom trenutku to nije važno, ali ga je zamolio da ga posluša.
"Jednog dana shvatit ćeš tko sam i zašto sam ovo rekao. Znam da ti je
teško, no pokušaj se zamisliti na njezinu mjestu. Sada joj treba snage
i smirenosti da se pripremi za ono što je čeka, a ti bi je svojim zakaš-
njelim priznanjem samo uznemirio."
99
Pompea
Prikaza je nestala, a Nikola se naglo probudio i sjeo na rub kreveta.
Zapamtio je svaku riječ i svaki prizor iz ovoga čudnog sna, ali nije se
sjećao izgleda prikaze koja mu je izgovorila riječi što su ga gušile. Oti-
šao je u kuhinju i natočio si čašu vode, a onda pogledao prema dnev-
noj sobi i čekao hoće li je ponovno ugledati. Tko je to bio i zašto je to
rekao? Je li moguće da će se Katarini dogoditi nešto strašno?
Rijetko je pamtio snove i osjećao se loše zato što je zapamtio baš ovaj.
Nije više mogao zaspati i do jutra je razmišljao što da učini. Ako joj
kaže da je voli, hoće li mu odgovoriti da umire? Ako joj kaže kako zna
da će umrijeti, hoće li mu zauvijek okrenuti leđa? Možda nije istina,
pa bi mogla pomisliti da je poludio. A što ako je ipak istina? Je li mo-
guće da je zakasnio, da je propustio još jednu priliku?
Zaključio je da je to ipak bio samo ružan san i da neće odustati od
svojeg nauma. Posjetit će je, ionako se nisu čuli otkako je otišla na
bolovanje, pa ima razlog za odlazak k njoj. Ovo je očito bila samo no-
ćna mora.
Katarina je otvorila ormar i pregledavala što je sve uspjela skupiti
otkako živi sama. Bila je tu gomila stvari koje nije htjela baciti iz sen-
timentalnih razloga, za svaku je mislila da će joj jednom trebati ili da
će neke haljine i hlače ipak možda jednog dana odjenuti. Kao što se i
inače događa sa starim stvarima, tako su i njezine godinama čamile
negdje u ormaru, zaboravljene i beskorisne. Odvajala je stvari koje bi
mogla dati Ines i još nekim prijateljicama jer nije htjela da završe na
tavanu ili da ih njezina mama daruje Crvenom križu. Nekako je osje-
ćala da je ispravno dati ih nekome koga poznaje, bliskim ljudima...
Tako će, mislila je, i ona nastaviti živjeti kroz svoje stvari.
Posljednjih je dana često razmišljala o životu i smrti. Voljela je život i
bila je sigurna kako je pronašla način da ga lijepo proživi, onako kako
želi i misli da bi trebalo. Svaki je dan bila sve sigurnija da je u tome
uspjela. Nije bilo propuštenih prilika za kojima bi žalila. Nije bilo
mnogo odluka zbog kojih se pokajala, stvari koje nije trebala napravi-
ti ili reći. Uostalom, Katarina se nikada nije time opterećivala. Kada
se stvari dogode, najbolje ih je prihvatiti, bez obzira na to jesu li dob-
100
Pompea
re ili loše, i nastaviti dalje. Ispravila je pogreške koje je mogla, a za
one koje nije nastojala se iskupiti kada bi dobila priliku. Koliko god je
pokušavala izbjeći pogrešne odluke, bila je svjesna da će ih uvijek biti
i trudila se iz njih izvući nešto dobro, okrenuti ih u svoju korist. Nje-
zina je životna filozofija bila da su važne dobre stvari, a lošima se ne
treba opterećivati.
U posljednje vrijeme razmišljanje o umiranju nametnulo joj se kao
novi izazov. Nije se bojala umrijeti, taj strah ju je napustio kada je od
Danijela dobila potvrdu da ne postoji vječna smrt, nego samo vječni
život. No, bojala se da će biti zaboravljena. Mislila je da je zaborav
najgora stvar koja se nekome može dogoditi nakon smrti. Jednom
kada umremo, ono po čemu će nas drugi pamtiti ovisi o ponašanju
prema njima tijekom života. I kad nam se čini da postupamo na naj-
bolji mogući način,možda nekome nanosimo bol ili nepravdu. Kata-
rina se nadala da nije često griješila u postupcima prema drugim lju-
dima i da neće otići s ovog svijeta a da nekome ostane u sjećanju kao
loša osoba.
U razmišljanju ju je prekinula zvonjava na vratima. Nije nikoga oče-
kivala, a i toliko se zadubila u misli da se čak prestrašila kada je čula
zvono. Otvorila je vrata a ispred nje je stajao Nikola. Bila je istinski
iznenađena jer se nije najavio, a i mislila je da ne zna gdje stanuje.
"Hej! Mogu li ući," upitao ju je.
Ponudila mu je šalicu Nescafea i pustila glazbu. "Time after time" baš
nije bila najprikladnija pjesma za taj trenutak, ali ionako je nije pusti-
la zbog Nikole, nego zato što ju je podsjećala na prošlost, na lijepe
trenutke koji se nikada neće ponoviti.
Danijel ih je potajno promatrao, nije htio da Katarina zna da je u sta-
nu. Čekao je da vidi što će se dogoditi. Znao je da se Myst pojavio Ni-
koli u snu i opomenuo ga, te se nadao da će ga poslušati. Ah, znao je i
to da je teško predvidjeti postupke zaljubljenog muškarca.
Katarina je čekala da Nikola započne razgovor jer nije imala pojma
zbog čega se iznenada pojavio u njezinu stanu. Nisu bili bliski prijate-
101
Pompea
lji da bi joj mogao tek tako banuti na vrata,
"Htio sam te zvati, ah mislio sam da je ljepše da te dođem posjetiti i
vidjeti kako si. Nisi se javljala neko vrijeme, a nakon što si mi rekla da
ideš na bolovanje, nisam o tebi čuo nikakve novosti. Pa kako si?" pi-
tao je Nikola.
"O, hvala što si me se sjetio! Ma, dobro sam. Zapravo se dosta odma-
ram posljednjih dana i mislim da ću se uskoro vratiti na posao. Čini
mi se da sam ipak bila premorena a da nisam niti primijetila."
"Samo si uzmi vremena koliko ti treba. Ne moraš se žuriti natrag. Is-
tina je da ima dosta posla, ali bolje bi bilo da se potpuno oporaviš i
tek tada vratiš. Što su ti rekli liječnici?
Sjetila se da još nije otišla po nalaze.
"Nisam išla na pretrage. Nakon što mi je doktorica rekla da sam is-
crpljena i preporučila odmor, više joj se nisam javljala. Dobro se osje-
ćam, pa nije bilo potrebe za dodatnim mišljenjem."
Nikoli se razgovor učinio malo čudnim, kao da Katarina ne govori
sve. Podjednako čudno osjećala se i Katarina jer nije znala o čemu bi
s njim razgovarala.
Čak je i Danijel osjetio napetost u razgovoru. Kao da je to uvod u neš-
to mnogo važnije što bi oboje htjeli reći, ali ne znaju kako. Uskoro se
pojavio i Myst jer je osjetio potrebu da bude prisutan, iako više ništa
nije mogao učiniti. Ako je Nikola odlučio sve priznati Katarini, nije ga
mogao ali niti želio spriječiti. Danijel ga je pogledao i slegnuo rame-
nima. Napravili su što su mogli, sada im je preostalo samo da nijemo
promatraju što će se dogoditi. Uostalom, oduvijek su vjerovali kako je
najbolje pustiti da se dogodi ono što se treba dogoditi. Pravilo je bilo
pustiti da ljudi žive bez njihova upletanja i već je to što je učinio Myst
bilo na rubu "pravila".
Nikola se premišljao. Kad mu se učinilo da je skupio hrabrost reći
Katarini što osjeća, razum mu je govorio da bi možda trebao poslušati
što mu je rekao onaj nejasni lik u snu. Ni Katarina mu nije izgledala
raspoložena za ozbiljne teme. Ali, bude i dalje čekao savršeni trenu-
102
Pompea
tak, tada joj nikad neće reći. Bilo mu je dosta svih tih godina koje je
proveo u nijemoj patnji pitajući se kako bi Katarina reagirala kada bi
joj rekao da je voli.
Odjedanput je progovorio, iznenadivši Katarinu ali i dva anđela koji
su šutke osluškivali što se događa u njezinoj dnevnoj sobi. Iznenadio
je i sebe, jer iako joj nije izravno rekao koliko mu znači, konačno je
pobijedio strah te izbacio iz sebe ono što ga je zabrinulo i uplašilo up-
ravo zato što je voli.
"Sanjao sam te. Bio je to ružan san. Ustvari, bio je lijep, ali je postao
ružan jer mi je netko rekao da ćeš uskoro umrijeti."
Zanijemjela je od šoka, a Danijel i Myst samo su se bez riječi pogleda-
li i napeto očekivali što će Nikola sljedeće izlanuti.
Gledala ga je u oči kao da traži odgovor na pitanje koje ju je mučilo:
kako zna?
On je gledao u nju i šutio. Katarina je bila na potezu i on je čekao. U
sobi je i dalje vladao muk. Ako mu je mislila odgovoriti da je samo
ružno sanjao, zakasnila je. Šutjela je nekoliko sekundi predugo da bi
mogla prasnuti u smijeh, ismijati ga i proglasiti čovjekom sa suviše
bujnom maštom.
"Zanimljiv san. Tko ti je rekao da umirem?" progovorila je konačno, a
Myst i Danijel napeto su očekivali Nikolin odgovor.
"Zapravo ne znam. Neki lik...nisam ga jasno vidio. No, sve mi je dje-
lovalo dosta uvjerljivo i prilično me uplašilo. Očekivao sam da ćeš mi
objasniti..."
"A što si očekivao da ću ti reći? Da nije istina? Ili da jest?"
"Ne znam ni sam, no kad sam ti ispričao svoj san ipak sam bio malo
zatečen tvojom reakcijom."
"Kakvom reakcijom?"
"Pa, imam osjećaj da sam te iznenadio, gotovo kao da sam te zatekao
u laži."
103
Pompea
"Što želiš reći?"
"Želim reći da se ponašaš kao da sam pogodio što će ti se dogoditi.
Odgovorila si mi kao da to već znaš. Koliko je ozbiljna tvoja bolest?
Zbog čega si zapravo otišla na bolovanje?"
i Odjedanput je shvatila da s nekim tko joj je bio šef i kolega kime nije
bila bliska razgovara o nečemu o čemu nije razgovarala ni s roditelji-
ma.
"Zašto si došao? Otkud ti pravo da mi na ovakav način upadaš u stan?
Nisam ti dužna polagati račune! Opravdano izostajem s osla i to je sve
što te se tiče! Molim te, odlazi! Javit ću kad se vraćam na posao."
"Oprosti, ovaj je razgovor otišao u posve krivom smjeru. Dopusti da ti
objasnim...."
"Idi, ostavi me na miru." Katarina je otvorila vrata ne ostavljajući Ni-
koli drugu mogućnost osim da izađe.
Možda ga nije trebala izbaciti, ali šok izazvan njegovim riječima bio je
presnažan da bi mogla kontrolirati postupke. Htjela je što prije riješi-
ti neugodnu situaciju, u tom je trenutku trebala samoću kako bi se
smirila i sabrala.
"Katarina, zbilja mogu objasniti..
"Bok, Nikola, čujemo se."
Izašao je iz stana, a onda se okrenuo i upitao;
"Nećeš se vratiti na posao?"
Katarina je nečujno zatvorila vrata i izašla na balkon. Osim nje u sta-
nu je bio samo Danijel. Myst je otišao s Nikolom. Danijel joj se i dalje
nije javljao, vidio je da joj je potreban mir, ali ostao je za slučaj da ga
zatreba. Znao je da joj je ovo bila jako teška situacija. Koliko god da je
bila jaka i hrabro se držala, nije joj bilo lako nositi se s činjenicom da
joj je netko tko joj nije blizak prijatelj praktički potvrdio da umire.
Katarina je sjedila i razmišljala kako joj do toga neočekivanog razgo-
vora s Nikolom nije palo na pamet da neće biti dovoljno samo to što
104
Pompea
se pomirila sa smrću. To što je uza se imala anđela čuvara nije bilo
dovoljno da sve prođe bez problema, bez neugodnih situacija poput
ove s Nikolom. Shvatila je da nije bila spremna razgovarati o smrti,
no da će tu temu teže izbjeći nego što je mislila.
"Zašto mi se ovo događa," rekla je naglas, a Danijel je shvatio da joj
treba njegovo ohrabrenje.
"Dosad si se hrabro držala. Nemoj dopustiti da te uznemiri ovaj raz-
govor s Nikolom."
"Nije li ovo moralo biti nešto što su trebali znati samo oni kojima sam
ja odlučila reći?"
"Nisam nikada rekao da će biti tako, ali sam se trudio da tako bude.
Ali u životu stvari često ispadnu drugačije nego što planiraš."
"Znam. Tebe recimo nisam nikada planirala. Samo, zašto baš Nikola?
Otkud se on stvorio u cijelom ovom kaosu?"
"Neke stvari teško je objasniti i nemoj očekivati da ćeš sve odmah
shvatiti. Svijet anđela suviše je složen da bi ga odjedanput mogla
upoznati. Postoji razlog zašto je Nikola doznao da ćeš uskoro umrije-
ti, ali nemoj tražiti da ti objašnjavam. Nije da ne želim, ali smatram
kako ne bi bilo u redu da ti kažem nešto što bi ti on trebao reći."
"Dobro, jasno mi je da ne želiš da me uznemiri ovaj razgovor s Niko-
lom. Ali isto mi je tako jasno da nešto tajiš, da znaš nešto što ja ne
znam a možda bih trebala znati. Pretpostavljam da je svejedno, iona-
ko će sve brzo biti gotovo."
Danijel je bio na rubu da joj otkrije Nikoline osjećaje, ali to je ipak
trebalo prepustiti njemu. No, više nije bio siguran hoće li joj se usudi-
ti išta reći jer okolnosti su se promijenile. Iako mu Katarina nije po-
tvrdila da će umrijeti, njezina reakcija rekla mu je sasvim dovoljno.
"Danijele, koliko dugo znaš da ću umrijeti?"
"Od kada si se rodila."
"Dobro je."
105
Pompea
"Zašto?"
"Nekako bi mi bilo uvredljivo da moram umrijeti slučajno. Razumiješ
li me? Dobro je da je tako određeno već odavno."
Nikola je od Katarine otišao očajan. Totalno je uprskao stvar i silno je
sve želio popraviti. Pogriješio je što je razgovor počeo spominjanjem
sna, umjesto da joj je konačno priznao ono za što je skupljao hrabrost
već pet godina.
"Kako sam mogao biti tako glup i djevojci u koju sam zaljubljen naj-
prije reći da znam da će umrijeti jer sam tako sanjao," razmišljao je
naglas, još ne vjerujući da je postupio tako glupo i nespretno kao da
nikada prije nije razgovarao s djevojkom koja mu se sviđa.
Nije se usudio nazvati iz straha da će se rasplakati. Možda je najbolje
da joj u mejlu ispriča povijest svoje ljubavi od dana kada ju je prvi put
vidio do večeras. Ionako više nema što izgubiti, ne može situaciju
učiniti gorom nego što jest.
Draga Katarina,
Oprosti mi na ovome večeras. Imao sam posve drukčije namjere
kada sam ti banuo u stan, ali stvari se nisu događale onako kako
sam zamislio. Zvučala si čudno i zato sam ti rekao za svoj san. Ali,
kako bi ti bilo jasnije zašto sam te uopće posjetio, vrijeme je da ti
kažem neke stvari koje ti telim reći već dosta dugo. Još od našeg pr-
vog susreta.
Mislim da sam se zaljubio u tebe već onog dana kad si došla na raz-
govor za posao. Ako ne baš toga dana, onda vrlo brzo nakon toga.
Nisam ti to htio odmah reći jer se nismo dovoljno dobro poznavali.
Nisam znao kako hi reagirala, a i želio sam biti siguran da to nije
tek prolazna zaljubljenost u jednog super komada.
Ponekad sam se osjećao glupo jer mi se činilo kao da te uhodim. Pa-
zio sam kada odlaziš na kavu u kantinu ili prolaziš hodnikom, pa
bih se potrudio da se i ja kao slučajno nađem na istom mjestu. Pone-
kad sam sastanke redakcije organizirao samo zato da dođeš u moj
ured, da te vidim. Prije bi mi zbog ovog priznanja bilo neugodno, ali
106
Pompea
sada više nije. Želim da to konačno znaš. Ljudi zbog ljubavi čine ra-
zne gluposti, a ni ja nisam iznimka. Uostalom, ljubav baš i nema
puno veze s razumom.
Pitao sam se zašto sam si dopustio da se zaljubim u tebe, iako sam
vrlo brzo postao svjestan da nisam muškarac koji bi mogao privući
djevojku poput tebe. Priznajem, raspitivao sam se 0 tebi i svaka i
najmanja pojedinost bila mi je dragocjena i izazivala leptiriće u tr-
buhu, pa pokušaj zamisliti kakvo je to bilo uzbuđenje kada bih se s
tobom našao nasamo. Onda sam shvatio da mi nije važno hoćeš li
mi uzvratiti osjećaje. Zahvalan sam na svakom danu koji sam pro-
veo blizu tebe jer je u ovih pet godina bilo malo stvari koje su me
toliko veselile kao što me veselilo što te uopće znam.
Ponekad me bilo strah da ćeš primijetiti da mi se sviđaš, da ćeš osje-
titi kolika je moja ljubav prema tebi, no bilo je trenutaka kad sam se
potajno nadao da će se to dogoditi. Nisam ti sve ove godine imao
hrabrosti to reći, ne bih mogao podnijeti odbijanje, ne zato što sam
ego-manijak, nego zato što bih se vjerojatno slomio od tuge. Nikada
nikoga nisam ovako volio, unatoč tomu što se među nama ništa nije
dogodilo.
Večeras sam ti to došao priznati i sad ti je sigurno jasnije zašto je taj
razgovor završio tako katastrofalno. Molim te, nemoj me odbaciti.
Mogu ti biti prijatelj, dopusti mi barem to. Neću ti više nikada o
ovome govoriti, samo me nemoj posve isključiti iz svojeg života. To-
liko mi znači da te mogu barem katkad vidjeti, zato ti pišem unatoč
strahu da ćeš me prezreti kada ovo pročitaš.
Ima li san koji sam ti ispričao ikakve veze sa stvarnošću? Volio bih
da mi kažeš, ali ako ne želiš ignoriraj ovo pitanje.
Volim te. Beskrajno. Što god da se dogodi, nemoj to nikada zabora-
viti. Neka moja ljubav ima barem malo smisla.
Nikola
107
Pompea
***
Na Rebru je bila neopisiva gužva. Liječnici, medicinske sestre i paci-
jenti gurali su se po pretrpanim hodnicima, u zgradu su ljudi ulazili
bez prestanka.
Kad se čovjek nađe na bolničkom hodniku čini mu se kao da je cijeli
svijet bolestan. Ponekad više ljudi ima po bolnicama nego po šoping
centrima. Bolnice podsjećaju na to koliko je krhak ljudski život, koli-
ko je malo potrebno da nam odjedanput život visi o koncu. Život se u
trenutku može ugasiti, dovoljno je da samo jedna od milijun žilica u
tijelu ne funkcionira kako treba. Djecu se uvijek upozorava da paze
kako prelaze cestu, odrasle da pažljivo voze, ali čak ni najveća pažnja
često nije dovoljna.
Doktorica Helena Tomić sjedila je za svojim stolom i proučavala Ka-
tarinine nalaze. Već je i zaboravila da je bila kod nje, a kada joj je asi-
stent jutros donio nalaze, bila je iznenađena.
Katarina joj se nakon pretraga više nije javila, iako ju je upozorila da
ima znakova bolesti, a nalazi su govorili da joj vjerojatno nema spasa.
Među papirima je pronašla njezin broj mobitela i nazvala je.
"Dobar dan Katarina. Doktorica Tomić na telefonu. Očekivala sam da
ćete mi se javiti. Dobila sam vaše nalaze."
"Ah, bila sam jako zauzeta. U međuvremenu sam se vratila na posao i
nisam se stigla javiti," slagala je Katarina i pomislila kako je zadnjih
nekoliko dana izgovorila više laži nego u cijelome dosadašnjem živo-
tu.
"Nažalost, nije dobro. Morat ćete u bolnicu. Stanje vam je jako loše."
Katarina nije htjela pitati o kakvoj se bolesti radi. Bilo bi joj lakše da
ne zna, ionako je bilo svejedno, ali doktorica nije odustajala. Katarina
ju je tog trenutka gotovo mrzila jer joj se činilo kao da joj želi uskratiti
jednu od posljednjih želja da preostale dane proživi na najbolji mo-
gući način, a ne u bolničkom krevetu. No, kako je mogla znati što se
108
Pompea
Katarini mota po glavi, radila je svoj posao.
"Imate uznapredovali stadij leukemije. Bojim se da se vrlo malo može
učiniti, ali ipak treba pokušati. Bilo bi dobro da odmah dođete, dobit
ćete mjesto na odjelu i počinjemo s terapijom. Nemate vremena za
čekanje."
Čak da se Danijel nikada nije pojavio, Katarini bi nakon tih riječi bilo
jasno da je prekasno.
"Neću doći. Hvala na pozivu i pokušaju da me utješite, ali i vi i ja
znamo da je gotovo. Ne želim ovo malo preostalog vremena provesti
u krevetu, s iglama u tijelu i na aparatima čekajući čudo koje se neće
dogoditi."
Doktorica je bila u šoku. Nikada nije doživjela takvu reakciju. Ljudi
su obično inzistirali da im pomogne, tražili su od nje ono što je Kata-
rina sada odbila čudo. Nije pronalazila riječi kojima bi odgovorila
Katarini, ali nisu niti bile potrebne. Kao liječnica ljudima je uvijek
govorila istinu, nije ih pokušavala zavaravati lijepim pričama, a još
manje davati im lažnu nadu.
"Sami odlučite. Ako ostanete kod kuće javljajte mi se, a ne bi bilo loše
da ipak navratite k meni, barem da razgovaramo. Moja je dužnost da
vam pružim sve što je u mojoj moći, ali ako ne želite ne mogu vas nat-
jerati."
"Sve je u redu. Javit ću vam se. Hvala na svemu."
"Možda biste trebali razgovarati s nekim stručnjakom, mislim na psi-
hološko savjetovanje."
"Ne brinite se. Hvala još jedanput. Čujemo se."
Kada je poklopila slušalicu bila je mirnija nego što je mislila da će biti
kada joj je liječnica potvrdila da je teško bolesna. Zaokružila je dio
priče i valjda je zato osjećala olakšanje umjesto nelagode koju je oče-
kivala. Uostalom, barem pred sobom nije htjela imati nikakvih tajni.
Kada se već toliko pitala zašto se baš njoj sve ovo događa, sudbina joj
je poslala odgovor.
109
Pompea
Uključila je liniju, stisnula play i u stanu se čuo "Ain't No Mountain
High Enough" od Marvina Gayea i Tammi Terrell.
"Ain't no mountain high, ain't no valley low, ain't no river wide
enough, baby, if you need me, call me, no matter where you are, no
matter how far, just call my name, I'll be there in a hurry, you don't
have to worry..." pjevala je dok je širom otvarala prozore u dnevnoj
sobi da napravi malo propuha jer je bilo pakleno vruće. Bila je sjajno
raspoložena, kao da je sve bilo u savršenom redu, kao da nije imala
nijedan problem.
Ostalo joj je toliko malo vremena da zapravo više ništa nije bilo prob-
lem. Nije imala potrebu pozvati Danijela, uživala je u samoći i u ne-
kom čudnom zanosu koji sama sebi nije mogla objasniti.
Otvorila je laptop i počela surfati po internetu, a iz playera se čula
Katrina and the Waves. "Walkin On Sunshine". Bila joj je to jedna od
najdražih pjesama, prava dizalica raspoloženja. Uz nju je voljela sa-
njariti kako traži put do kraja duge, ali nikada nije mogla odlučiti ho-
će li hodati ispod nje ili po njoj.
Provjeravala je mejlove i vidjela onaj koji je poslao Nikola Pročitala
ga je u jednom dahu, a onda ga je ne vjerujući vlastitim očima proči-
tala još jedanput. Sjetila se kolegice koja ju je više puta bocnula da
Nikola gaji simpatije prema njoj, no ona je to pripisivala njegovoj lju-
baznosti i pristojnosti koju je pokazivao i prema drugima.
Pokušavala se prisjetiti kako su izgledali njezini razgovori i druženja s
Nikolom. Nije mogla ništa posebno zaključiti iz njihovih susreta jer
su se uglavnom svodili na posao.
"Kakav sam to dojam ostavila na njega da mi se tako nešto nije usu-
dio reći? I kako je moguće da su mi promaknuli povremeni znakovi?"
zapitala se dok je razmišljala o njegovu pismu.
U ljubavi postoji izbor, smatrala je, a svi njezini izbori dosad su bili
loši. Je li doista imala posve pogrešno mišljenje o tome što je u ljuba-
vi može usrećiti? Sve ove godine njezine su se veze svodile na avantu-
re i uzbuđenja, a nedostajali su dublji osjećaji. Potpuno ih je zanema-
110
Pompea
rila dok je davala prednost djetinjastim zanosima. Voljela je otkrivati
nove svjetove i ljude, a katkad nije bila svjesna svijeta i ljudi oko sebe.
Pitala se bi li sve bilo drukčije da joj je Nikola ovo rekao prije pet go-
dina. Iako nije bio tip kojeg bi otprve zapazila, pitala se bi li snaga
njegove ljubavi bila dovoljna da je privuče k njemu. Što je više raz-
mišljala o ljubavi, bila je sigurnija da je nikad doista nije doživjela.
Ona je ljubav oduvijek tražila u muškarcima koji su je provocirali svo-
jim avanturističkim duhom i uz koje je mogla iživjeti neke svoje dje-
tinjaste snove. Ljubav je bila sporedna.
Osjetila je odjedanput nježnost prema Nikoli i žaljenje što se baš
njemu moralo dogoditi da se zaljubi u pogrešnu osobu. Više se nije
ljutila na njega zbog onoga što se dogodilo sinoć. Čim se smirila odlu-
čila je pozvati ga da se nađu da joj ponovno ispriča kako je doznao da
ona umire, no to joj se sada više nije činilo bitnim. Nakon pisma u
kojem joj je bez ikakve zadrške povjerio svoje osjećaje, pomislila je
kako je zaslužio da se barem nadu i o tome porazgovaraju.
"Sve se događa točno onako kako sam i predvidio. Ljudi su zbilja ču-
dna bića. Trate dane na gluposti, a propuštaju uočiti ono što je doista
važno," obratio se Miha, anđeo koji je poslao Danijela po Katarinu,
skupini starijih anđela koji su vodili brigu da anđeli čuvari svoju za-
daću na zemlji obave što je moguće bolje. Stariji anđeli više se nisu
spuštali među ljude, njihovo iskustvo bilo je daleko potrebnije za odr-
žavanje reda na nebu. Dok su bili živi vjerojatno su radili kao savjet-
nici u velikim kompanijama.
"Govoriš o maloj Katarini?" upitao je Kamel. "Zato smo mi tu i dobro
je da se stvari ovako razvijaju. Već sam pomislio da će Danijel i Myst
zabrljati s onim Nikolinim snom, ali obavili su to bolje nego što sam
očekivao."
"Još su mladi, iako se njima čini da su jako iskusni. Ali, imaš pravo.
Zbilja su uspjeli lijepo zakuhati priču, premda ni sami nisu svjesni
koliko. Još ako i ostalo obave kao što očekujem, zbilja ću biti impresi-
oniran. Zanima me kako će to riješiti, hoće li pokazati da su spremni
za promaknuće," nastavio je Miha.
111
Pompea
Bila je to tipična situacija u kojoj stariji anđeli iskušavaju mlađe prov-
jeravajući jesu Ii dovoljno dobri za anđele čuvare. Biti anđeo čuvar ne
znači samo obaviti osnovno što se od tebe očekuje, nego pokušati
onima nad kojima bdiješ otkriti neke važne životne istine, pokazati
im da život nije tek svakodnevna rutina.
Miha, Kamel i ostali ovaj su put iskušavali Danijela i Mysta.
Bilo je vrijeme da učine nešto više od odlaska po nekoga na zemlju,
zajedničkog povratka gore i onda ponovno sve ispočetka.
"Misliš da neće stati na ovome, da će pokušati još nešto?" upitao je
Kamel.
"Hoće, sigurno. Kladim se da će to biti Danijel, on će pokušati učiniti
nešto drukčije od onoga što je dosad činio. Očito je da će bid tako.
Već je pokazao da bi to želio, ali ne zna kako. Pustit ćemo ga da se
dosjeti nečega, bez obzira na to koliko mu vremena bude trebalo. No,
mislim da će to biti uskoro, bio je uvjeren Miha.
"Odnosi li se to samo na Katarinu ili i na Sanju?" upitao ga je Kamel.
"Pa, iskreno, neću bid baš sretan ako Sanju i ovaj put izostavi."
Bila su već dva sata ujutro, a Katarina još nije mogla zaspati. Otkako
se u njezinu životu pojavio Danijel nijedna joj noć više nije bila kao
prije. Spavala bi, ali snovi više nisu bili mirni i bezbrižni. Svaki put
kad bi legla u krevet počele bi joj navirati misli, no nije se više pitala
zašto je već kraj, jer to je bilo pitanje koje je oduzimalo previše vre-
mena a odgovor se nije nazirao.
Nije više razmišljala o prošlosti jer nije bilo vremena da ispravi neke
stvari, a možda nije trebala niti pokušati da ih ispravi. Neka sve osta-
ne onako kako se dogodilo, autentično... To je bio njezin život, njezi-
na ostavština, kakva god bila. Činila je ono što joj je u određenom
trenutku izgledalo ispravno i nije bilo važno hoće li time baš svi biti
zadovoljni.
Te je noći razmišljala o pozivu iz bolnice. Prvi put je od nekoga stvar-
nog, od nekoga kome bi sigurno od početka vjerovala, dobila potvrdu
112
Pompea
da se približava kraj i osjećala se čudno. Nakon svega ipak joj je izgle-
dalo da joj je to bilo mnogo ljepše čuti od Danijela, iako njihovo poz-
nanstvo nije počelo najsretnije.
Bilo je zapravo pomalo zabavno to početno nadmudrivanje s njim,
naročito one noći kada su prvi put razgovarali i kada mu je prijetila
da će pozvati policiju. S njim je mogla razgovarati o smrti s neke pos-
ve drukčije točke gledišta, i ne samo o smrti nego i onome što se do-
gađa nakon nje. Nije se sve svodilo samo na dijagnozu i savjet da do-
đe u bolnicu ne zato da bi se izliječila, nego da bi se pokušalo učiniti
nešto što je već u startu bilo osuđeno na neuspjeh. Zar ne bi bilo
krajnje besmisleno tako provesti zadnje dane života. Zašto bi pristala
na nešto za što se zna da neće uspjeti.
S Danijelom je bilo drukčije. Katarinina bolest za oboje je bila gotovo
sporedna činjenica. Umjesto da se zamara nečim protiv čega se nije
imalo smisla boriti, Katarina se uz Danijelovu pomoć pripremala za
novi život. Možda nije bila sasvim spremna, ali sigurno je bila još
manje spremna na bolničko mrcvarenje zadnjih dana zemaljskog ži-
vota.
Odjenula je trenirku, obula tenisice i sjela u auto. Bila joj je to možda
posljednja noćna vožnja po gradu.
Dok je slušala "Runaway Train" od Soul Asyluma sjetila se mame i
tate i potekle su joj suze. Uhvatio ju je strah da se više neće moći suo-
čiti s njima, da neće imati snage posjetiti ih. Bojala se da neće izdrža-
ti, da će im reći da je bolesna. Rijetko je kad mogla za sebe zadržati
važne stvari, morala ih je uvijek s nekim podijeliti. Njezini roditelji
nisu bili ti kojima bi se prvima povjerila, no iako je ovo bila jedna od
rijetkih stvari koju su imali pravo prvi doznati, osjećala je da će za
njih biti bolje ako im ne kaže.
Krenula je "Everybody Hurts" od REM-a i tako se dobro uklopila u
njezine trenutačne osjećaje. Misli su joj se ponovno vratile na poziv iz
bolnice. Imala je leukemiju, a Danijel je rekao da joj je ostalo tri mje-
seca, vjerojatno i manje...
113
Pompea
"Danijele, spavaš li?"
"Ne spavam."
"Koliko mi još dana preostaje?"
"Ne znam točno, ali ne puno."
"Nemoj dopustiti da završim u bolnici. Ne želim tamo provesti ni je-
dan dan. Odvedi me ranije ako treba, samo nemoj dopustiti da ne
budem svjesna odlaska."
"Ne brini se."
Vozila je prema kući slušajući Louisa Armstronga i njegovu sjajnu
stvar "What a Wonderful World".
"Jesi li dobro?" pitao je Danijel.
"Ma, jesam. Pitaš zbog pjesme?"
"Pitam zbog svega."
"Sve je u redu... svijet je tako divan. I Armstrong tako kaže."
Katarina je otišla spavati a Danijel je nastavio sa svojim noćnim tu-
maranjem po Zagrebu. Nakon Nikolina pisma a znao je točno od rije-
či do riječi što je u njemu pisalo kopkalo ga je kako će Katarina reagi-
rati na njegovo priznanje.
"Što ako se i ona zaljubi u njega? Što ako se zbog tog pisma u njoj ne-
što promijeni, ako u tome prepozna šansu da konačno pronađe ljubav
kakvu zaslužuje?" upitao je Danijel Mysta koji mu se pridružio u noć-
noj šetnji gradom.
"To nije tvoja briga. Uostalom, ona zna što je čeka i zato mislim da se
brineš bez razloga. Ne vjerujem da će se išta dogoditi, a ako se i do-
godi to nema veze s tobom. Pusti neka stvari idu svojim tokom, a tebi
bi bilo bolje da razmisliš kako ćeš obaviti ostatak posla jer ionako ti je
ostalo malo vremena do trenutka kada ćeš je morati dovesti k nama,"
odgovorio mu je Myst.
"Mislim da se nisam dovoljno trudio. Trebao sam se pokušati izboriti
da je ostavimo ovdje još neko vrijeme."
114
Pompea
"Koliko je meni poznato, ne bismo se uopće smjeli petljati u to. Daj,
zaboravi te ideje. Ovo nije film u kojem Superman spašava čovječan-
stvo. Drži se onoga što se od tebe očekuje. Baš ti je dobro krenulo i
neko vrijeme uopće nisi spominjao takve stvari. Mislio sam da te pus-
tilo."
"Tražit ću od ostalih anđela da ovaj put popustimo. Da barem jedan-
put postupimo drukčije, da učinimo nešto što nam nije zadano, da
napravimo onako kako osjećamo da bismo trebali napraviti."
Myst ga je nekoliko trenutaka nijemo gledao.
"Zanima me kako ćeš to izvesti, ali upozoravam te da neće biti jed-
nostavno. I ne zaboravi da ima dosta onih koji ne podnose ni samu
pomisao da se remeti uobičajeni red. Naravno, to ne znači da ne mo-
žemo pokušati."
***
Nikola se mučio s poslom, nije se mogao koncentrirati na papire pred
sobom. Iščekujući hoće li mu se Katarina javiti nekoliko je puta proči-
tao svoje pismo. Ni na trenutak nije požalio ni zbog jedne riječi. Nije
se više bojao da će ispasti budala, naprotiv bio je ponosan što je ko-
načno skupio hrabrost i učinio ono što je već odavno trebao.
"Sve je to lijepo, ali zašto se ne javlja," zapitao se naglas kada su ga
nazvali iz produkcije da im dođe pomoći.
Preko volje im je dao nekoliko savjeta o postavljanju nekog kviza koji
bi trebao uskoro biti emitiran, a onda se vratio u ured. Pogledao je na
mobitel i vidio propušteni poziv. Zvala ga je Katarina. Bio je prilično
nervozan i najprije je popušio cigaretu kako bi se sabrao. Pokušao je
smisliti što će joj reći, no zaključio je da to nema smisla jer ionako ne
zna što će ona njemu reći. Djelovao je sam sebi pomalo blesavo kad se
uhvatio kako potiho uvježbava glas, kao da se priprema popeti na po-
zornicu i primiti neku filmsku nagradu. Okrenuo je njezin broj, pa što
bude...
115
Pompea
"Hej! Zvala si?"
"Jesam. Jesi li u gužvi, smetam li ti?"
"Ne, nikako! Imam vremena, upravo sam završio neke stvari."
"Ok, ne bih htjela okolišati. Dobila sam tvoje pismo. Iznenađena sam.
Nisam znala, a moram priznati da nisam nikada ni naslutila da gajiš
takve osjećaje prema meni. I, oprosti što sam te izbacila iz stana. Pri-
lično si me šokirao, pa nisam bila svjesna što radim."
"Ne ljutim se uopće. Imala si pravo, nisam bio taktičan. Ja bih vjero-
jatno isto tako postupio, ne trebaš se ispričavati. Ovaj, što se tiče pi-
sma... nisam znao kako bih ti drukčije rekao. Sigurno si i sama shvati-
la da mi hrabrost nije vrlina, barem ne najveća. Nadam se da je sve u
redu, da me ne misliš izbjegavati ili pobjeći,"
"Naravno da te neću izbjegavati. Voljela bih da se vidimo."
"Nadao sam se da ćeš to reći..
"Ali, nemoj me krivo shvatiti. Htjela bih da razgovaramo, no bojim se
da nećeš čuti reći ono što priželjkuješ. Jednostavno... drag si mi i zbi-
lja si divna osoba.. .Ali moje životne okolnosti trenutačno mi ne do-
puštaju da započnem neke stvari koje sigurno neću uspjeti završiti."
"Shvaćam. No, ipak bih volio da odemo na večeru. Hoćemo li veče-
ras?"
"Pa, zapravo, da, može. Hoćeš li doći po mene? Da ne idemo s dva
auta."
"Hoću. Odgovara ti u sedam?"
"Da. Rezerviraj negdje stol, svejedno mi je gdje, samo da nema gužve.
Vidimo se."
Nije se pripremila za taj razgovor. Nazvala je Nikolu spontano, svjes-
na kako nije u redu ostaviti ga da predugo čeka odgovor. Stalo joj je
da se nadu i da na njegovu iskrenost odgovori istom mjerom. Nije ga
htjela vrijeđati površnim telefonskim razgovorom, zavrijedio je da mu
posveti dio svojeg vremena, da se nađu licem u lice. Mrzila je teške
116
Pompea
razgovore obavljati telefonom, to je bilo nekako hladno, otuđeno. Na-
ročito ako se radilo nekomu s kim je bila bliska, ili o nekomu kao što
je Nikola, koji ju je volio svim svojim bićem.
Nazvala je Ines. Trebala se s njom dogovoriti da dođe po stvari koje
joj je htjela ostaviti. A i da joj kaže što se sve dogodilo u posljednja
dva dana.
"Imala si pravo. Zvali su me iz bolnice. Želiš li čuti dijagnozu?" pitala
je Katarina.
"Pa znaš da sam od prvog dana htjela da odeš liječnici i vidiš što ti
je!"
"Imam leukemiju u poodmaklom stadiju, tako da je nema smisla po-
kušati liječiti."
"Bože! To je dakle to? Doista si bolesna?"
"Da. Ali, sve je u redu. Dobro sam. Odavno sam prošla fazu kad sam
se brinula. Ta me vijest nije uopće iznenadila. Već sam na neki način
prošla pripreme s Danijelom. Ništa se nije promijenilo, osim što sam
obavila i taj razgovor s doktoricom tako da sam priču s bolnicom zav-
ršila. Sada osim nje jedino ti i Danijel znate moju situaciju."
"A tvoji mama i tata?"
"Ne mogu im reći. Nisam spremna na to. Smislit ću već kako da im
javim i objasnim... Ali, nema šanse da se nađem s njima i ispričam mi
što mi se sve dogodilo u posljednje vrijeme."
"Ako misliš da je tako najbolje..."
Nakon kraće stanke Katarina joj je odlučila ispričati o susretu s Niko-
lom.
"U međuvremenu se dogodilo još nešto. Znaš Nikolu?"
"Tvojeg šefa? Ne poznajem ga, ali znam ga iz tvojih priča. Što je s
njim?"
"Bio je neku večer kod mene. Iznenadila sam se kad se pojavio pred
vratima. Pustila sam ga u stan i sve je bilo normalno dok nije rekao
117
Pompea
kako me sanjao i da mu je u snu netko rekao da umirem. Počeo mi je
postavljati čudna pitanja, a već sam bila u priličnom šoku zbog priče
o snu tako da sam ga izbacila iz stana. Sljedeći dan primila sam od
njega mejl u kojem mi je napisao da je već pet godina zaljubljen u
mene."
"Katarina, ne mogu vjerovati što ti se sve dogodilo u manje od mjesec
dana. Gdje je bio dosad? Ne kužim. Zaljubljen je u tebe pet godina i
cijelo vrijeme šuti? 1 kako to da je sanjao da umireš? Tko mu je to
mogao reći? Kakav kaos!"
"Dobro je, smiri se. Naći ću se s njim večeras. Poslao mi je predivno
pismo, napisao mi je ukratko kroz kakve je muke prolazio posljednjih
pet godina zbog neuzvraćene ljubavi. Znaš, pod dojmom sam. Bilo mi
je uzbudljivo doznati da sam u nekom izazivala tako snažne osjećaje.
Nisam uopće mogla pomisliti da bih u nekome mogla probuditi tako
postojanu ljubav. Možda zvuči sebično, kao da uživam u nečijoj pat-
nji, ali ima nečega veličanstvenoga u takvoj postojanosti neuzvraćene
ljubavi."
"Kako to da nisi ništa primijetila? No, očito te se prilično dojmilo nje-
govo pismo kad si se odlučila naći s njim."
"Kad ti netko kaže da te toliko voli, zaslužuje normalan razgovor i
priliku da objasni što osjeća."
"Slažem se. I svakako pokušaj doznati tko mu je rekao da si bolesna.
Ne mogu uopće zamisliti otkud mu to. Hoćeš li mu reći za leukemi-
ju?"
"Hoću. Ionako me pitao, a bilo bi glupo da sad izmišljam kad očito
zna, iako ne mogu shvatiti otkud."
"Sutra ću svratiti do tebe. Bit ćeš navečer kod kuće?"
"Da, gotovo sam zaboravila da sam te zapravo nazvala kako bih ti rek-
la da dođeš, jer imam neke stvari koje bih ti htjela dati."
Katarina je čula kako je Ines s druge strane telefona briznula u plač.
"Ines... bit će vremena za plakanje. Ja sam barem na vrijeme doznala
118
Pompea
što me čeka. Većina ljudi nikada ne dobije takvu priliku."
"Ma znam, iako mi to nije utjeha. Ali, nećemo sada pasti u depresiju.
Sutra ćemo se vidjeti. Lijepo se provedi večeras. Valjda će sve biti do-
bro."
"Nema razloga da bude loše. Volim te draga. I čekam te sutra."
***
U dnevnoj sobi bilo je pomalo zagušljivo i Sanja je otvorila prozor.
Bila je sama u stanu i čitala novine. Nika je bila kod bake, a Boris na
poslu. Imala je slobodan dan i dobro joj je došlo malo samoće da se
opusti i odmori.
Danijel je sjedio na kauču i promatrao je. Sjetio se svega, svakog deta-
lja, kao da se jučer dogodilo... Još uvijek je čitala novine na isti način.
Kada bi naišla na neki zanimljiv članak naslonila bi se na stol i pažlji-
vo čitala. Ustao je i prišao da vidi što čita. Bio je to tekst o tome kako
je Sabor prihvatio neke nove zakone o izborima. Danijel nikada nije
volio čitati o politici, bila mu je dosadna.
Podignula je glavu i okrenula se. Imala je osjećaj da je netko gleda.
Bila je sama, a ipak joj se činilo kao da je još netko u sobi. Otišla je do
otvorenog prozora i pogledala van. Malo je, zastala, a onda pogled
skrenula prema sobi. Danijel joj je prišao i stao ispred nje tako blizu
da su im se nosovi gotovo dodirivali. Ako je ikada otkako je zna imao
priliku reći joj ono što je toliko dugo želio, to je bilo sada. Otvorio je
usta i zamalo joj se obratio, ali je odustao.
Prošla je pokraj njega i otišla u kuhinju. Bio je siguran da je nešto
osjetila. Krenuo je za njom i promatrao je kako kuha kavu. Činilo mu
se da je uznemirena. Vratila se do vrata dnevne sobe i lutala pogle-
dom po prostoriji kao da je očekivala da će nekog ugledati.
"Zašto sam takva kukavica," pomislio je Danijel zureći kao opčinjen u
Sanju dok je pogledom pretraživala sobu, kao da osjeća da je netko s
njom. Nemirno se osvrtala oko sebe a onda joj je pogled skrenuo na
119
Pompea
policu s knjigama i zaustavio se na "Odiseji u svemiru" Arthura Clar-
ka. Danijel je volio tu knjigu. Primijetio je da se nasmiješila, a onda
odmahnula glavom.
Dok je Danijel putovao s prijateljima, Sanja mu se nakon nekog vre-
mena prestala javljati. Nije mu više imala o čemu pisati, Da mu je bilo
stalo, vratio bi se ili ne bi uopće otišao na put. S vremenom je sve rje-
đe mislila na njega. Udaljili su se jer je napravio nešto što se Sanji
činilo neoprostivo. Isprva ga je pokušavala opravdati, ali nije uspije-
vala. Vrijeme je prolazilo i ona je pokušala zaboraviti vezu koja je oči-
to završila.
Zaboljelo ju je što nije pokušao doprijeti do njezinih osjećaja, ma ko-
liko daleko bio. Pustio ju je da mu sklizne iz ruku, nije pritom mrd-
nuo prstom, a bilo je dovoljno samo da je pita želi li da se vrati i ona
bi mu odgovorila potvrdno. Nije joj se javio kada se vratio kući nego
je od prijateljice čula da su ga vidjeli u gradu. Kada ga je prvi put sre-
la u jednom zajedničkom društvu, imala je osjećaj da je srela stranca.
Dugo joj je trebalo da ponovno nekoga zavoli. Toliko je slijepo vjero-
vala u njihovu ljubav da ju je jako zaboljelo kad je s oblaka tresnula
na zemlju i shvatila kako mu ipak nije bila najvažnija na svijetu kao
što joj je često govorio. Imala je neke kratke veze nakon njega, dok
nije upoznala Borisa. I danas prijateljicama često zna reći kako je Bo-
ris došao u "pet do dvanaest" jer je bila umorna od traženja ljubavi.
Nije više imala snage za još jednu propalu vezu, nije htjela tratiti vri-
jeme na nekoga kome bi bila samo usputna stanica dok ne nade nešto
uzbudljivije. Otkako je s Borisom gotovo nikada nije razmišljala o
Danijelu, tek bi je ponekad nešto podsjetilo na njega, kao danas kad
joj je pogled pao na Clarkovu knjigu. Bila je tužna kad je čula da je
umro, ah ubrzo je nestalo i ono malo osjećaja koje je još imala prema
njemu. Otišli su zajedno s njim.
Nakon što je vidio Sanjin osmijeh kada je pogledom prešla preko
Clarkove knjige, u Danijelu se probudila nada da ga ipak nije posve
zaboravila.
Zapitao se drži li možda namjerno na polici knjigu koja bi je mogla
120
Pompea
podsjetiti na njega? Ima li u stanu i druge stvari koje imaju veze s
njim? Ako ništa drugo mogao je barem maštati i u takvim maštanji-
ma nalaziti utjehu.
No, morao je otići jer čekao ga je važan zadatak.
Danijel je stajao usred kruga koji su anđeli oformili oko njega. Kao
što je i najavio Mystu, odlučio je pozvati anđele, objasniti im plan u
vezi s Katarinom i zamoliti da ga podupru. Myst je znao da je smislio
nešto neuobičajeno jer nikada nije tražio sastanak na kojem bi se tre-
balo odlučivati o nekoj njegovoj ideji.
Glas se među anđelima brzo proširio i svi su se odazvali pozivu, ug-
lavnom iz znatiželje. Mladi anđeli nikad nisu poduzimali nešto izvan
zadanih pravila. U njihovu svijetu sve je već davno bilo definirano, a
sada je Danijel najavio nešto što bi moglo pokrenuti pravu revoluciju.
Kad su svi stigli, žamor oko Danijela počeo se lagano stišavati. Dani-
jel se osvrnuo uokolo kako bi provjerio tko je sve došao i kada je zak-
ljučio da su stigli svi iz njegove grupe, počeo je govoriti.
"Svi znate da sam trenutačno zaokupljen Katarinom, djevojkom koju
uskoro trebam dovesti k nama. Neki od vas znaju da mi taj zadatak i
nije lako pao jer mi se dogodilo ono na što su nas stariji anđeli oduvi-
jek upozoravali previše sam se emotivno vezao za nju, a onda sam
morao doći i reći joj najgoru moguću vijest. Kasno je da sada poku-
šam malo ohladiti taj odnos. Stalo mi je do nje i zato sam vas pozvao
da bih vas zamolio da učinimo nešto kako bismo je još neko vrijeme
ostavili na životu", rekao je Danijel.
U trenutku kada je to izgovorio nastala je neviđena graja jer su svi
istodobno počeli komentirati njegovu neobičnu molbu.
"Jesi li pri sebi? Tražiš nešto što nitko od nas nije tražio niti je ikome
palo na pamet da zatraži," čulo se s jedne strane.
"Okupio si nas zbog nečega što se ni teoretski ne može ostvariti! Gdje
ti je pamet," već je komentirao netko drugi.
"Bilo bi dobro za tebe i za sve nas da nitko izvan skupine ne dozna za
tvoju briljantnu ideju," rekao je jedan od anđela koji je stajao vrlo
121
Pompea
blizu Danijela.
Myst je stajao pokraj Celeste koja ga je gledala u nevjerici. Slutila je
da je Danijel sposoban smisliti neku ludost, ali ovo je bilo iznad nje-
zinih očekivanja. Tko bi mogao misliti da će se itko usuditi prekršiti
ustaljena pravila i da će taj netko biti iz njihove skupine. Glasovi an-
đela koji su kritizirali Danijela postajali su sve glasniji. Većina je bila
poprilično ogorčena i još nisu mogli vjerovati da ih je zbog toga poz-
vao.
"Kako si se usudio pozvati nas da te podržimo u nečemu čemu ne
možemo sami odlučivati? Pitao bih te da nam objasniš što ti se dogo-
dilo, ali bojim se objašnjenja. Da u toj tvojoj ludoj glavi postoji mrvica
razuma, znao bi da si najprije trebao zatražiti savjet starijih anđela.
Siguran sam da to Mihi nisi spomenuo," uzrujanim mu se glasom
obratio jedan anđeo dok su mu ostali prešutno odobravali.
Danijel je pretpostavio da će se suočiti s takvom reakcijom jer je bio
potpuno svjestan što traži. Ali, i dalje nije odustajao od svoje ideje.
"Katarina sigurno nije prva osoba na svijetu koja je zavrijedila živjeti
duže nego što joj je sudbina odredila. Sigurno ste svi bili u situaciji da
ste barem jedanput morali ići po osobu za koju ste smatrali da je pre-
rano došla na red za odlazak. Ono zbog čega bih želio da Katarina još
neko vrijeme poživi jest ljubav. Puno sam s njom razgovarao, i koliko
god me uvjeravala u suprotno, zaključio sam da nikada nije doživjela
pravu, istinsku ljubav Nije doživjela da je netko voli onako kako je
zaslužila. Sad se pojavio netko tko bi joj mogao pružiti pravu ljubav.
Volio bih da dobije priliku iskusiti što znači kada te netko iskreno
voli," rekao je Danijel.
Anđeli su šutjeli i pozorno slušali njegovo objašnjenje. Shvatih su zaš-
to želi odgoditi Katarinin odlazak, no i dalje su se pitali smiju li sami
odlučivati ili bi se ipak trebali savjetovati sa starijim anđelima.
Celesta je u tom trenutku shvatila da se mora umiješati.
"Pretpostavljam da svi shvaćamo Danijelovu želju da Katarini omo-
gući iskusiti pravu ljubav Sada je na vama da odlučite želite li mu po-
122
Pompea
kušati pomoći. Ako mene pitate, nitko nam ne može zamjeriti ako
jednoj djevojci želimo omogućiti da iskusi nešto što joj prema nekom
životnom zakonu pripada," rekla je Celesta.
Svi su i dalje šutjeli, a onda se začuo tihi glas, gotovo je zvučao kao
šapat.
"Pa, možda bi ipak vrijedilo razmisliti o tome."
Dok je iznenađenim pogledom tražio anđela koji je to izgovorio, javili
su se i ostali.
"Pa, dobro, ne zvuči baš tako strašno... Možda bismo mogli pokuša-
ti... Imamo dobar razlog da je pustimo još malo..."
Celesta se brzo pribrala i podignula ruke kao znak svima da prestanu
govoriti.
"Polako, polako... Ako odlučimo popustiti ovaj put, znate i sami da će
to bid veliki presedan. Nitko od nas to još nije pokušao. Tko će reći
starijim anđelima što smo odlučili? Nećemo to moči izvesti a da ne
obavijestimo i njih," rekla je Celesta.
"Moramo vidjeti kako ćemo to obaviti," čuo se jedan prijedlog.
"Danijele, možemo li doznati nešto više o Katarini i njezinu dečku, da
vidimo kako si došao na tu ideju," zanimalo je Celestu.
"Još joj nije dečko. Tek joj je rekao da je zaljubljen u nju, a zbilja mi
se čini kao netko tko bi je mogao usrećiti. Zato želim da joj damo još
vremena jer se sve to skupa tek počelo razvijati. Kako mi se čini ona
mu još nije uzvratila osjećaje, no volio bih da je pustimo i vidimo što
će se dogoditi," rekao je Danijel.
Svi su se malo odmaknuli od njega kako bi se dogovorili što bi bilo
najpametnije učiniti. Celesta je vodila glavnu riječ i, kao gotovo uvi-
jek, tako je i sada dala konkretan prijedlog koji su svi prihvatili.
Danijel je stajao i čekao da mu kažu što su odlučili.
"U redu, ostavit ćemo je neka živi, ali samo ako se zaljubi u tog muš-
karca. Ako se to ne dogodi dogovor ne vrijedi i moraš je dovesti k
123
Pompea
nama. I još nešto... da ti nije palo na pamet otkriti joj naš dogovor.
Ona za ovo ne smije znati. Mora zaslužiti priliku koju joj dajemo. To
će biti test koji mora proći bez ičije pomoći, prenijela je Celesta Dani-
jelu što su se anđeli dogovorili.
"Može, zvuči pošteno. Ne brinite se, neću joj reći."
"Ako se zaljubi, tada ćemo vidjeti što ćemo reći starijim anđelima, a
do tada im ne moramo ništa govoriti. O tome kako ćemo im objasniti,
razgovarat ćemo kada budemo vidjeli što će se dogoditi između Kata-
rine i tog muškarca," zaključila je Celesta.
"Dajemo joj priliku u posljednji čas. Ostaje joj jako malo vremena a
ako se to ipak dogodi bit će to najekspresnije zaljubljivanje u povijes-
ti. Recimo da ima nekoliko dana kako bi nam pokazala zna li prepoz-
nati ljubav," rekao im je Danijel prije nego što su se razišli i ostavili ga
samoga sa samo jednom misli u glavi:
"Valjda će uspjeti."
Dok se Danijel pokušavao izboriti za Katarinu, Nikola se pjevušeći
vozio kući s posla. Razgovor s Katarinom prošao je bolje nego što se
nadao. Nije bio siguran da će mu se javiti, a kamoli da će pristati na
sastanak.
Nije naravno očekivao čudo na večeri, ali i sama činjenica da će prvi
put izaći s njom, onako kako obično izlaze bliski prijatelji i ljubavnici,
bila mu je dovoljna da mu uljepša život.
Nikola je uživao u vožnji, nesvjestan da su se na stražnje sjedalo nje-
gova automobila smjestili Danijel i Myst.
"Što misliš, hoće li biti problema ako se Katarina zaljubi u Nikolu.
Tko će reći Mihi o našem dogovoru? Pitam se kako će on reagirati,"
rekao je Myst.
"Ja ću mu reći. To je bila moja ideja i ja moram preuzeti odgovor-
nost," odgovorio je Danijel.
"Ti kao da si već siguran da će se ona zaljubiti?"
"Ne znam. Dosad nije bila zainteresirana za njega, ali vjerujem da će
124
Pompea
osjetiti da bi joj ljubav mogla produžiti život." "Nemoj se previše na-
dati da se ne bi razočarao. Govoriš njoj kao o nekom nadnarav-
nom stvorenju. Zaboravljaš da je ona samo obična djevojka, koliko
god je tebi draga. Kad bolje razmislim, ovo ti nije bila najbolja zami-
sao, a i mi je nismo trebali tako spremno prihvatiti. Nismo kršili pra-
vila ni zbog mnogo važnijih stvari."
"Ipak, drago mi je da smo tako odlučili. Imaš pravo kad kažeš da je
obična djevojka, no meni je jako stalo do nje i raduje me što smo joj
dali izbor, iako ona o tome nema pojma." "Nemoj me krivo shvatiti,
ali volio bih da ipak sve bude onako kako je predviđeno. Imam osjećaj
kao da nismo spremni na takav način utjecati na događaje. Barem
zasad ne. Bilo bi mi draže da smo pitali Mihu što misli o tome."
"Mislim da se bezrazložno bojiš. Krajnje je vrijeme da počnemo poka-
zivati malo više inicijative. To je idealna prilika da iskušamo jesmo li
tome dorasli."
U međuvremenu je Nikola iz auta nazvao Marka da mu se pohvali s
najnovijim razvojem događaja u vezi s Katarinom. Preskočio je dio s
onim neobičnim snom i da ga je izbacila iz stana.
"Marko! Večeras idem na večeru s Katarinom," izgovorio je prije nego
što je Marko stigao na mobitel izgovoriti "halo".
Myst ga je netremice promatrao, a onda se okrenuo prema Danijelu.
"Ma, vidi ti njega. Lebdi otkako ga je Katarina nazvala, sav je u ne-
kom svojem filmu, a sad se i hvali. Još će se negdje zabiti autom, a
ćemo na kraju njega morati spašavati i ponovno sazivati zbor anđela
da vidimo hoćemo li i njemu dati još jednu šansu. Kako bih mu sad
rado zviznuo čvrgu," u dahu je izgovorio Myst.
Danijel se počeo smijati. Užasno ga je zabavljalo kada se Myst nervi-
rao jer je inače bio vrlo smiren, a ove eskapade više su pokazivale
njegovu duhovitost nego ljutnju.
"Zašto se smiješ? Pa, daj ga pogledaj! Jesi primijetio da se ljudi pona-
šaju totalno neuračunljivo kada ih obuzme ljubavna euforija? Da pred
njegov auto sada padne meteor, ne bi ga primijetio."
125
Pompea
"Ma daj, pusti ga neka se veseli. Uostalom, ionako vjeruješ da se iz-
među njega i Katarine neće dogoditi ništa, pa bi mogao biti malo po-
pustljiviji."
Nikola je ukratko ispričao Marku da je Katarini poslao mejl nakon što
je njegov posjet ispao totalni fijasko i da ga je nakon toga začudo naz-
vala.
"Neću se previše nadati, već mi i ovo puno znači," rekao je Nikola, a
onda se začuo oduševljen Markov glas:
"Konačno! Konačno! Krenulo ti je. Daj sve od sebe na toj večeri. Ne-
moj mi sad govoriti kako se ne želiš previše nadati. Potrudi se kad si
već toliko dugo čekao. I nemoj je odvesti u neku prčvarnicu, nadi ne-
ko lijepo romantično mjesto. Javi mi kako je bilo."
"Pa naravno! Nemaš pojma koliko sam sretan. Hvala ti na potpori."
"Dobro, hajde, nemoj sad sliniti. Nije ovo meksička sapunica.
"Ok, ok. Uživaj ostatak dana, uskoro se čujemo."
Katarina nije mogla odrediti kako se osjeća, jedino je bila sigurna da
ju je Nikola iznenadio i da su joj pomalo laskale riječi iz njegova pis-
ma.
Bila je to tipična ženska reakcija. Nema žene kojoj ne godi izjava lju-
bavi, pa makar dolazila od nekoga o kome nikada nije razmišljala na
taj način. Nakon dosadašnjih ljubavnih iskustava snaga, postojanost i
nesebičnost Nikoline ljubavi bili su joj pravo otkriće. Postajalo joj je
sve jasnije da je potratila sve ove godine a da nije prepoznala pravu
ljubav, i da sada više nema vremena nadoknaditi propušteno.
U stanu je treštao Pearl Jam i dok je slušala "Alive" Katarina je raz-
mišljala što bi mogla odjenuti za večerašnji izlazak. Nije imala namje-
ru pretjerano se dotjerati. Nikola bi to mogao pogrešno protumačiti, a
ni inače prije izlaska nije provodila previše vremena pred zrcalom.
Pristavila je kavu a kako se ljeto bližilo kraju, u stanu je bilo vruće.
Nije imala klima-uređaj, pa se ljetne vrućine rješavala tako da bi ot-
vorila prozore i pokušala napraviti kakav-takav propuh. Čekajući da
126
Pompea
zakipi voda otišla je do ormara kako bi pogledala što ima od čiste od-
jeće jer joj se posljednjih dana u kupaonici nakupilo dosta toga za
pranje.
"Spremaš se nekamo," čula je Danijelov glas. On se lukavo pravio ka-
ko nema pojma ni o čemu što se dogodilo nakon što je Nikolu izbacila
iz stana.
"Pa baš sam se pitala gdje si. Cijeli dan te nema. Aha! Spremam se
van, ali nećeš pogoditi s kim."
"Sad bih trebao pogađati? Otkud znam s kim izlaziš," odgovorio je
Danijel. Zanimalo ga je kako će mu Katarina objasniti to da se odje-
danput predomislila u vezi s Nikolom. Naravno, zanimalo ga je i što
sada misli o njemu.
"S Nikolom!"
Danijel je vrlo vješto odglumio zaprepaštenje.
"Iznenađen si, zar ne? Znaš, nakon što mi je poslao onaj mejl odlučila
sam ga nazvati. Lijepo smo razgovarali i pozvao me van. Zvučao mi je
vrlo pristojno i normalno, nije bilo razloga da ga odbijem."
"Znači li to da mu nešto želiš reći..." Danijel nije stigao završiti reče-
nicu a Katarina je već znala što je želi pitati.
"Ne, ne, nikako. Ipak, pristojno je da prihvatim njegov poziv nakon
što mi je iskreno opisao svoje osjećaje u pismu. Ne bih se dobro osje-
ćala da sam ga odbila. Ne nakon onoga što sam pročitala, bez obzira
na to što mu ne mogu uzvratiti osjećaje."
Danijel je bio pomalo razočaran. Činilo se da Katarina neće dobiti
više vremena nego što je bilo predviđeno. Katarina je primijetila da je
zamišljen.
"Što ti je? Nekako si mi čudan."
"Ma ništa, samo si me iznenadila odlukom da izađeš s Nikolom."
"I? Što misliš?"
"Pa sviđa mi se taj Nikola. Čini se da je dobar dečko, netko s kim bi
127
Pompea
vrijedilo pokušati ostvariti bliski odnos," rekao je Danijel i u tom tre-
nutku iza sebe začuo Celestin glas. Znala je da će Danijel pokušati
uvjeriti Katarinu da je Nikola kao stvoren za nju, pa ga je oštro opo-
menula:
"Da se nisi usudio utjecati na nju da promijeni mišljenje!"
Danijel se brzo sabrao i nastavio; "Ti ga bolje poznaješ i sigurno znaš
što je za tebe najbolje. Zanimljivo je da je baš sada odlučio reći da te
voli. Znaš onu izreku da život piše romane. Zbilja mi se čini da je to
istina." "Zamisli kako bi mi tek grozno bilo da sam i ja zaljubljena u
njega. Iako... žao mi ga je. Toliko dugo mi se to bojao reći i sve ove
godine skupljao je hrabrost kako bi priznao ljubav koja mu neće biti
uzvraćena. To je tužno. Da je barem zavolio nekoga tko bi mu mogao
uzvratiti. Nekoga tko ima cijeli život pred sobom da ga proživi zajed-
no s njim."
Glazba je i dalje svirala, a Danijel ju je pitao što slušaju. "'Dreams' od
Cranberriesa. Tu sam pjesmu pjevala na karaokama slaveći nakon što
sam dobila posao na televiziji. Takvom se poslu ni u snu nisam nada-
la. Nisam pobijedila na karaokama, ali ipak am se osjećala pobjednič-
ki. To je bila jedna od onih pobjeda koje život čine vrijednim življe-
nja."
"Bit će ih još. Ne ovdje, i ne baš takvih, ali one će ti pokazati da i na-
kon ovog života postoji nešto što vrijedi iskusiti." "Nadam se da je
tako."
Celesta je Danijelu održala lekciju oštro ga ukorivši zbog pokušaja da
Katarinu uvjeri kako je Nikola idealan za nju. Pokunjeno ju je slušao
jer je znao da ima pravo.
"Dogovorili smo se da joj nećeš reći i da ni na koji način nećeš poku-
šati utjecati na njezine osjećaje prema Nikoli. Ako se još samo jedan-
put usudiš prekršiti pravila, pobrinut ću se da se naš dogovor poniš-
ti," govorila mu je Celesta prijekornim tonom.
"Znam, oprosti, više se neće ponoviti. Nisam uopće bio svjestan da
činim nešto suprotno dogovoru," ispričavao se Danijel koji nije očeki-
128
Pompea
vao da će ga Celesta otkriti i pozvati na red.
"Razumijem da ti je teško i da bi želio da se stvari razvijaju drukčije,
ali molim te budi razuman. Valjda ti je jasno da ona nije zaljubljena u
njega i da tek trebamo vidjeti hoće li se nešto promijeniti?"
"Jasno mi je, ali uvijek postoji mogućnost da se nešto promijeni kada
se najmanje nadamo. Sutra ćemo znati više."
"Da. Pričekajmo sutrašnji dan. Možda nas taj Nikola sve iznenadi. A
možda nas iznenadi i Katarina. Nemoj slučajno otići na tu večeru.
Ako te bude zvala, javi joj da ne možeš doći. Ovo mora obaviti posve
sama."
"Shvatio sam. Nisam očekivao da ćeš me nadzirati... sad se osjećam
kao dijete uhvaćeno u kradi. Ne bih si želio priuštiti da još jedanput
slušam tvoje lekcije."
Nikola je izabrao ugodan restoran za koji Katarina nije čula, ali joj se
odmah svidio. Imao je udobne stolce, a atmosfera je bila upravo ona-
kva kakva joj odgovara. Bilo je desetak gostiju za stolovima dovoljno
udaljenima da se nije moglo čuti što se razgovara. Glazba je bila tiha,
svirala je neka bossa nova.
"Znaš da su mi na poslu već odavno rekli da ti se možda sviđam. Bilo
je to izrečeno više usput, pa mi je ta primjedba zvučala kao da se šale
sa mnom." Tim je riječima Katarina počela razgovor.
"Da si me barem pitala je li istina! Doista si mislila da te samo zafrka-
vaju? Doduše, njima je to možda i bila zafrkancija jer sumnjam da su
znali istinu. Ali, zar nisi nikad pomislila da bi mi se mogla sviđati?"
"Nije mi bilo na kraj pameti. Nikada te nisam doživljavala drugačije
nego kao ljubaznog šefa, iako možda ponekad malo previše ljubaz-
nog. Sada kad znam istinu, pitam se kako mi nije bilo jasno što ti se
mota po glavi," odgovorila je Katarina.
"Nadao sam se da si osjetila da prema tebi osjećam mnogo više od
kolegijalnosti ljubaznog šefa."
Katarina je vrtjela čašu s aperitivom i pitala se kako se Nikola osjećao
129
Pompea
proteklih godine dok je ona nesvjesno ignorirala njegovu očitu privr-
ženost. Znala je ponešto o neuzvraćenoj ljubavi, ali na je barem poku-
šala prići osobi koja joj se sviđala... On nije.
"Što te toliko sprječavalo da mi kažeš? Pet godina je jako puno. Za to
vrijeme ili odustaneš ili nešto učiniš."
"Najkraći je odgovor da me sprječavao strah od odbijanja. Prema
onome što sam uspio zaključiti, a i prema onome što sam načuo, do-
bio sam dojam da nisam muškarac u kojeg bi se ti zaljubila. Jesam li
imao pravo?"
"Da je situacija drugačija rekla bih ti kako nije fer da me to pitaš, no
nakon što si tako dugo skupljao hrabrost da mi sve priznaš, ne bi bilo
u redu da ti ne odgovorim. Možda si imao pravo kada si pomislio da
nisi muškarac u kojeg bih se zaljubila, a možda nisi. Jer ja te zapravo
nedovoljno poznajem. Ne vjerujem da postoji ljubav na prvi pogled.
Zaljubljivala sam se u muškarce tek kada bih ih bolje upoznala, ma-
kar se poslije pokazalo da sam samo mislila da ih poznajem. Čak ni
kao klinka nisam se zaljubljivala u pjevače i glumce, iako je svim mo-
jim prijateljicama u tinejdžerskoj dobi uspjelo zaljubiti se barem u
Georgea Michaela ili Toma Cruisea. Ipak mi je čudno da si tako upor-
no tražio izgovore da mi ne kažeš koliko me voliš."
"Prevladao je strah, ili bolje reći nedostatak povjerenja u samoga se-
be. Tako nastaju izgovori."
"Jesi li imao djevojku u tih pet godina?"
"Ne. Nisam upoznao ni jednu koja bi mi se svidjela poput tebe. Mož-
da zvuči glupo, kao klišeizirana romantika, ali traženje ljubavi u nekoj
drugoj bila bi za mene prevara. Dokle god znam da postojiš neću tra-
žiti ni jednu drugu. Morala bi biti poput tebe, a dosad takvu nisam
našao. Vjerojatno zvuči naivno, ali meni je dovoljno da te volim i uo-
pće me ne zanima ima li jednostrana ljubav smisla ili ne. Ljubav mo-
že opstati ako je upućena nekome tako iznimnom kao što si ti."
"Što te to privuklo na meni?"
"Apsolutno sve. Zračiš vedrinom i samopouzdanjem i to me oborilo s
130
Pompea
nogu. Potaknula si u meni neke davno zaboravljene osjećaje. Dok te
nisam upoznao mislim da nisam znao kakvu djevojku želim. Kao da
te neka viša sila poslala da mi otvoriš oči i pokažeš da sam cijelo vri-
jeme tražio na krivom mjestu. " "Možda nisi dovoljno dobro gledao. A
što da se ja nikada nisam pojavila, da se nikada nismo upoznali?"
"Nisam o tome razmišljao, niti to želim. Ne znam nikoga tko se smije
kao ti, tko pripovijeda tako zanimljivo kao ti, tko se raduje sitnicama
kao ti, tko uživa u ljudima i stvarima oko sebe kao ti... Možda mi nije
suđeno da budem s tobom, ali barem sam dobio priliku da te upoz-
nam i nisam mogao a da se ne zaljubim u tebe. Mene taj osjećaj ispu-
njava, pa čak i kada bih mogao vratiti vrijeme ponovno bih se zaljubio
u tebe. Taj je osjećaj tako dobar da bi se isplatilo sve ove godine pro-
živjeti još jedanput. Zapravo, znam što te čini posebnom. Živiš punim
plućima i bez kalkuliranja... onako kako se većina ljudi ne bi usudila,
kako se ja ne bih usudio. Nevjerojatno je koliko te to čini privlač-
nom."
"Hvala. Odavno mi nitko nije rekao nešto tako lijepo, osobito ovo
posljednje. Ponosna sam kad ljudi kod mene najprije prepoznaju to
da živim punom snagom. To je za mene dobar početak poznanstva.
Neću reći prijateljstva, kao što je Humphrey Bogart rekao u
'Casablanci', kako ne bi mogao reći da se u razgovorima koristim fra-
zama iz filmova."
"To sam i mislio kada sam rekao da te volim slušati kad pričaš. Ne
bojiš se biti obična, a to je rijetkost. Ljudi često misle da moraju zvu-
čati jako pametno da bi se nekomu svidjeli, a to me zamara. I ne dje-
luje mi iskreno, nije autentično... Mrzim pretencioznost, a ona je čes-
to rezultat takvih razgovora. Što fali citiranju 'Casablance'? To mi je
stvarnije nego citiranje nekih velikih umova i njihovih djela."
Stigla je večera. Dok su jeli Nikola joj je prepričavao što se događalo
na poslu dok je nije bilo. Razgovarali su o ljudima s kojima rade, a
Nikola je od Katarine doznao i nekoliko tračeva.
"Nikola, pa ti bi meni trebao prenositi ogovaranja. Ti bi trebao sve
znati!"
131
Pompea
Znaš da nikada nisam sudjelovao u razgovorima po hodnicima. Ne-
mam radar za tračeve, a i nikada me nije zanimao privatni život kole-
ga. Jedino mi je važno da radim sa sposobnim ljudima, a s kim spava-
ju, kamo izlaze i čime se bave u slobodno vrijeme nikada nisam poku-
šavao doznati. Kolege s posla za mene su isključivo kolege."
"Evo, ja priznajem da sam često uživala u tračanju."
"Kakve si tračeve čula o meni?" pitao ju je Nikola.
"Baš nikakve. Doista, o tebi se ništa nije govorilo, osim što je nekima
bilo malo čudno to što si dugo bez cure."
"Mogu misliti kakve su priče iz toga nastale."
"Ništa skandalozno, vjeruj mi."
"Ok, vjerovat ću ti."
Nikola je platio račun i predložio da se malo prošeću. Napokon je po-
pustila dnevna žega i noć je bila ugodna. Šetali su se Maksimirom i
kada su iscrpili sve teme s posla Katarina se vratila onoj s kojom su
počeli razgovor.
Oprosti na izravnosti, ali znaš da nisam zaljubljena u tebe. Drag si i
dobar si, imaš puno kvaliteta koje iznimno cijenim, ali to nije dovolj-
no."
"Pa, naći ćemo neki razlog da se zaljubiš u mene," nije se dao omesti
Nikola, na što se Katarina počela glasno smijati.
"Baš me zanima kako si to zamislio. Na koji ćeš način uspjeti pronaći
razlog za zaljubljivanje," upitala ga je.
Nikola je zastao, okrenuo se prema njoj, privukao je k sebi i počeo je
ljubiti. Dogodilo se to iznenada, toliko neočekivano da se Katarina
nije niti pokušala opirati. Ruke su mu bile tako lagane da ih je jedva
osjećala. Čula ga je kako diše i imala je osjećaj kao da svakim dahom
želi udahnuti dio nje. Ubrzo je prestao, odmaknuo se i pogledao je.
Prema izrazu njezina lica nije mogao procijeniti je li pogriješio.
"Oprosti ako sam pretjerao. Želio sam to učiniti već davno... Sada
132
Pompea
jednostavno nisam mogao odoljeti. Nisam te htio dovesti u neugodnu
situaciju."
Katarina je bila toliko zbunjena da nije odmah uspjela progovoriti.
Zbunio ju je Nikola, ali i vlastita reakcija. Prepustila se njegovim neo-
čekivanim poljupcima kao da je to nešto posve prirodno. Nakon ne-
koliko trenutaka shvatila je zašto ga nije odgurnula nedostajali su joj
trenuci nježnosti. Pomalo je postajala svjesna koliko je njezin ljubav-
ni život bio isprazan i da je, unatoč uzbuđenjima koja je tražila i pov-
remeno nalazila, njezino shvaćanje ljubavi bilo površno.
Bilo je zabavno s nekim otkrivati nove stvari, ali nije bilo dovoljno.
Nikola joj je pomogao da shvati kako je ljubav nešto mnogo dublje i
snažnije. Bilo je nečega veličanstvenoga u čovjeku koji se pet godina
borio s osjećajem da će biti odbačen, ali nije htio odustati. Nije dig-
nuo ruke od nje kao mnogi prije njega, a dobili su priliku o kojoj je
Nikola sanjao ali su je prokockali. Bila je ganuta spoznajom da je net-
ko cijelo vrijeme čekao i najmanju mogućnost da joj pokaže kako pos-
toji ljubav vrijedna tolikog čekanja. A i da joj pokaže da je ona, takva
kakva jest, vrijedna čekanja pa makar ono trajalo godinama.
"Meni je već samo poznanstvo s tobom obogatilo život i na tome sam
ti zahvalan," rekao je Nikola. Još uvijek nije bio siguran kako da pro-
tumači Katarininu šutnju nakon što ju je iznenadio poljupcem.
"Ne, ne, ne... nemoj se ispričavati i nemoj mi zahvaljivati. Sve je u
redu. Iznenadio si me i drago mi je da jesi. Uvijek sam sanjala o muš-
karcu koji će za mene učiniti nešto neponovljivo i mislila sam da će to
biti neki od neustrašivih frajera s kojima sam ulazila u veze tražeći
uzbuđenja. Na kraju si se pojavio ti i iznenadio me priznanjem bezuv-
jetne ljubavi. Nisam to uopće očekivala od tebe."
"Valjda zato što ja nisam tip od iznenađenja. Želiš U da još nekamo
odemo?"
"Ne, odvezi me kući. Treba mi malo prostora nakon ovoga"
"Ne ljutiš se?"
"Nikako. Samo bih sada voljela malo biti sama."
133
Pompea
Dok su njih dvoje razgovarali, anđeli koje je Danijel pozvao promat-
rali su ih nestrpljivo očekujući što će biti dalje, jer ako se ništa ne do-
godi večeras, mala je vjerojatnost da će se dogoditi sljedećih dana.
Nakon što su se dogovorili da će Katarini pružiti novu priliku, bilo im
je važno vidjeti kako se događaji razvijaju. Bila je to njihova misija, i
nije samo Katarina bila na testu, nego su i oni bili nestrpljivi da vide
kako će završiti njihov prvi zajednički pokušaj da nekome promijene
sudbinu.
Razmiljeli su se po maksimirskom parku poput nestašne djece i prati-
li Katarinin i Nikolin razgovor kao da gledaju uzbudljiv ljubavni film.
Nekoliko njih čak je i zapljeskalo, uglavnom kada bi Nikola rekao
nešto što im se svidjelo. Iako su na početku bili skeptični prema mo-
gućnosti da Nikola uspije, sada su spontano počeli navijati za njega. I
svi su, bez iznimke, ostali zapanjeni njegovom odlučnošću. Odjedan-
put je nestao sav strah koji ga je kočio proteklih godina.
U trenutku kada je Nikola poljubio Katarinu zanijemjeli su od zapre-
paštenja, a Danijel je pogledao prema nebu kao da mu zahvaljuje za
preokret. Nadao se da će ova večer pokazati kako se isplatio njegov
trud da uvjeri anđele da Katarina zaslužuje osjetiti što znači biti is-
kreno voljen, ali ovo je bilo mnogo više od njegovih potajnih želja.
Prva je progovorila Celesta.
"E, pa, dakle... Postoji li išta nepredvidljivije od ljubavi? Mislila sam
da sam sve vidjela, ali ovo je bilo izvan mojih očekivanja. Jesam li
samo ja u šoku i jesam li ja jedina kojoj se čini da je ovo ispalo puno
jednostavnije nego što se činilo neki dan," zapitala je Celesta ostale.
Oglasio se Myst: "Da... Samo ja mislim da ovo uopće nije jednostav-
no, tek sad počinju komplikacije. Ne želim ništa prognozirati, ali mis-
lim da bi Danijel trebao smisliti što će reći Mihi jer, ako me predosje-
ćaj ne vara, iz ovoga večeras moglo bi se izroditi nešto veliko."
Pogledom je potražio Danijela koji se malo izdvojio od ostalih i pro-
matrao kako Nikola vozi Katarinu kući.
"Miha mi je sada najmanja briga," odgovorio je Mystu. Ionako tre-
134
Pompea
bamo pričekati da vidimo što će biti dalje. Slažem se s tobom da bi iz
ovoga moglo nešto biti, ali još ništa nije sigurno". Unatoč prividnoj
mirnoći u njemu je kuhalo od uzbuđenja. Sve dosad nije znao hoće li
Katarina iskoristiti šansu za koju nije znala da joj je pružena, čak se
pomalo i bojao njezina susreta s Nikolom. Bilo ga je strah da je već
odavno odustala od ljubavi.
***
Nikola je odvezao Katarinu kući i otpratio je do haustora. Ostalo je
još jedno neodgovoreno pitanje:
"Možda sam malo indiskretan, ali moram te pitati. Što se zapravo
događa s tobom? Hoćeš li mi reći pravi razlog zašto nisi dolazila na
posao?"
Katarina je bila svjesna da je Nikola zaslužio iskrenost. Malo je okli-
jevala, a onda ipak rekla: "Teško sam bolesna. Umirem. Neću se više
vratiti na posao jer ostalo mi je vrlo malo vremena."
Isprva nije htio povjerovati, a onda su mu se oči napunile suzama i
zagrlio ju je onako kako se parovi grle na rastancima. Zaronio je glavu
u njezino rame i šapatom upitao:
"Hoće li biti barem malo mjesta za mene dok si još tu? Nakon ovako
dugog čekanja to bi mi beskrajno mnogo značilo." "Bilo bi ti dovolj-
no? Ne znam, zato sam i rekla da me odvezeš kući a malo razmislim o
ovoj večeri. Zatečena sam... U vezi s tobom, u vezi sa samom sobom...
u vezi sa svime. Ne znam ima li uopće smisla. Toliko mi je malo vre-
mena ostalo, bojim se da je kasno sad iskušavati nešto novo, nešto što
mi je cijelo vrijeme nedostajalo. Zbrka mi je u glavi, moram se odmo-
riti. Ali, vidjet ćemo se još."
"Volio bih to. Smijem li te nazvati sutra?"
"Nazovi me. Valjda ću do tada biti pametnija."
"Onda se čujemo," rekao je Nikola, poljubio je u obraz i otišao.
Anđeli su se diskretno udaljili. Iako ih Katarina i Nikola nisu mogli
135
Pompea
niti vidjeli niti čuti, bio je to trenutak kada ni oni ne bi trebali biti bli-
zu.
Danijel je Katarinu čekao u stanu. Sjedio u naslonjaču u dnevnoj sobi
i nije progovorio dok mu se nije sama javila: "Znam da si tu i pretpos-
tavljam da si cijelu večer bio uz mene."
"Da, kao i uvijek. Imam dojam da bih večeras trebao ostati s tobom."
Izašli su na balkon jer je poželjela još jedanput uživati u noćnoj pano-
rami Zagreba. Gledali su svjetla grada i slušali Otisa Reddinga. "I'm
sittin' on the dock of the bay, watching the tide roll away..."
"Znam ovu pjesmu," rekao je Danijel.
"Sjećam se da sam upravo nju slušala kada sam nakon useljenja u
ovaj stan izašla na balkon da vidim kakav je pogled. Sve je bilo isto
samo ti nisi bio pokraj mene."
"Jesi li sigurna," našalio se Danijel.
"Sad više nisam, ali s tobom ili bez tebe, ta je noć bila divna."
"Vidio sam i čuo sve što se večeras događalo. Bilo je jako zanimljivo."
"Ajde, slušam..."
"Kao prvo, baš mi je drago da si se našla s njim. Onu večer kad si ga
izbacila iz stana mislio sam da više nećeš htjeti čuti za njega. Malo mi
ga je bilo žao jer sam već tada znao da te iskreno voli. Drago mi je što
nisi bila sebična i ostavila ga da se sam nosi sa svojom boli. Znam da
ti nije bilo lako... imaš dovoljno svojih briga."
"Nadam se da me ljudi nikad nisu doživljavali kao sebičnu osobu.
Ima trenutaka kada je sebičnost opravdana, ali to su iznimne situaci-
je. Mislim da je nemoguće biti sretan ako nekomu drugom nanosiš
bol. Možda netko to i može, no ja nisam takva. A Nikola me iznenadi-
o. Divan je, zar ne?"
"Da. Nevjerojatno je da netko može toliko postojano voljeti iako mu
osjećaji nisu uzvraćeni. Zadivljuje ta njegova ljubav, tako je čista i
nesebična. Mislim da je zato večeras i bio toliko hrabar. Nije se niče-
136
Pompea
mu nadao, a i nije imao što izgubiti. Preostalo mu je jedino da poku-
ša."
"Još ne mogu doći k sebi. Cijelo sam vrijeme bila slijepa. Nisam prim-
jećivala nekoga kome je bilo stalo samo da me voli, jer sam u muškar-
cima tražila partnere za onu zaigranu Katarinu koja je u vezama nep-
restance tragala za novim uzbuđenjima." Znaš i sama da te mogu ra-
zumjeti jer sam imao slično iskustvo pravu sam ljubav odbacio zbog
površnih uzbuđenja. Mnogi nemaju strpljenja čekati da netko pokaže
raskoš svoje osobnosti i karaktera. Ne mislim da bilo tko ima pravo
drugima određivati ritam koji moraju pratiti. Nitko na svijetu nije tu
isključivo zbog tebe ili bilo koga drugoga."
"Večeras sam imala dojam da Nikola postoji upravo zbog mene. Dir-
nulo me koliko je bio strpljiv i nije htio odustati. Istodobno sam osje-
ćala radost i tugu. Nikola me voli takvu kakva jesam, iako meni to
kakva jesam i nije donijelo sreću u ljubavi. Raduje me što sam spoz-
nala da je ljubav zapravo vrlo jednostavna, a rastužuje jer sam preka-
sno postala svjesna te činjenice. Potratila sam vrijeme na površne
veze da bih na kraju shvatila da mi je istinska ljubav bila nadohvat
ruke. Nikola je u meni uspio prepoznati nešto što dosad nitko u meni
nije vidio. Razumiješ li? On me voli sa svim mojim vrlinama i mana-
ma kojih ni sama nisam svjesna,"
"A što ti osjećaš prema njemu?"
"Kad ne bih znala da ću uskoro umrijeti, sigurno bih pokušala biti s
njim. Ovako...," zastala je i zaplakala.
To su bile suze zbog kojih joj je trebalo nečije rame, suze čiju je težinu
još netko s njom trebao podijeliti. Zagrlio ju je i ona je prvi put osjeti-
la njegov dodir.
"Prvi put iskreno vjerujem da je moguća prava, iskrena i nesebična
ljubav. A to dovoljno govori o mojem dosadašnjem iskustvu, o tome
da nisam shvaćala što je ljubav Danijele... ja sam zapravo oduvijek
bila nesretna u vezama, ali nisam si to htjela priznati. Oduševljavale
su me totalne bedastoće. Vožnja motorom... Neš' ti! Velika stvar. U
137
Pompea
takvim gluparijama tražila sam nadomjestak za kronični nedostatak
emocija. Sve je bila avantura i sve je bilo jedno veliko, prazno ništa."
Katarina je prvi put osjetila potrebu za razotkrivanjem. Prvi put je
nije bilo sram priznati nešto što ju je godinama mučilo, sva ona neu-
godna iskustva koja je vješto skrivala i s kojima se uporno izbjegavala
suočiti. Naivno je mislila da će, ako ih dobro sakrije i nikome o njima
ne govori, nestati sama od sebe.
Katarina nije voljela površnost i nastojala ju je u svemu izbjegavati,
no u ljubavi joj to nije uspijevalo. Veze je počinjala impulzivno i uvi-
jek iz istih razloga. Svidjela bi joj se nečija živost i to bi oj bilo dovolj-
no da ne razmišljajući uskoči u vezu. Uvijek je to ponavljala i svaki
put bi nakon vatrenog početka slijedilo otrežnjenje koje je završavalo
prekidom. Veze su joj izgledale kao tulumi koji počnu veselim razgo-
vorima uz piće, a nakon toga slijedi ludi ples sve do trenutka kada se
gosti umore i lagano počnu razilaziti.
Tako su se i njezine veze umarale od neprestanog traženja adrenalina.
Rijetki su bili trenuci kada je istraživala emocije jer je uvijek mislila
kako će je laganiji ritam odvesti u dosadu.
Prekide je proživljavala na sličan način. Neko vrijeme bi patila i raz-
mišljala gdje je i kada krenulo krivo, ali ubrzo bi sve
Stalo na zaključku da je ostala bez još jednog muškarca koji nije
shvaćao njezine snove. Nikada nije otišla dalje od toga, ne zato što je
bila glupa, nego zato što joj nije odgovarala prava istina.
A prava istina bila je da je veze započinjala iz potpuno pogrešnih raz-
loga, da se zavaravala dok su trajale i da si to nije htjela priznati. Sva-
ka se njezina veza svodila na ludosti, na stalna bezglava jurcanja u
potrazi za ispunjenjem nekakvih djetinjastih želja. Ponašala se kao da
trči maraton, a pritom zaboravlja uzeti malo zraka. Bilo joj je neugo-
dno samoj sebi priznati da nikad nije doživjela pravu ljubav To bi
značilo da mora priznati svoju najveću slabost, a vlastite slabosti nije
voljela, mislila je da je zbog njih manje vrijedna. Bilo je to apsurdno,
jer kod drugih ih je prihvaćala i nije zbog toga neku osobu manje ci-
138
Pompea
jenila. Duboko u sebi bila je svjesna da ne zna ništa o pravoj ljubavi,
da nikad nije doista voljela i iskusila što znači biti voljen, no potisnula
je potrebu da to promijeni.
Dok je slušao Katarinu kako mu iskreno i bez zadrške otvara dušu i
priznaje svoje slabosti, Danijel je sve više vjerovao da će joj uspjeti
položiti test i zaslužiti da poživi duže nego što joj je bilo određeno.
Možda se nije zaljubila u Nikolu, ali zaljubila se u ljubav, a to je bio
dobar početak. Sada će imati opravdanje za Mihu. Otići će k njemu i
reći mu što je naumio učiniti. Kada mu sve ispriča, neće ga moći od-
biti.
Slušali su "Suspicious minds" od Elvisa Presleya.
"Svaki put kada bi se neka od mojih veza raspala, slušala sam ovu
pjesmu. Ona je kao neka završna riječ nakon svake propale veze,"
rekla mu je Katarina. "Pamtim je najviše po prekidima s Robertom i
Petrom. Te su dvije veze ružno završile i jedine su u kojima je vrlo
malo ovisilo o meni. Duboko su me povrijedili. To nisam nikad zabo-
ravila, iako sam nastojala ne razmišljati i ne žaliti se, pa ni najbliski-
jim prijateljima. Nikada nisam voljela drugima povjeravati svoje boli,
radije sam šutjela," nastavila je Katarina.
"Nisi jedina koja o tome ne voli govoriti. Mnogi to izbjegavaju zato
što ih je sram ili se ne žele prisjećati svoje boli. Teži im je razgovor o
njoj, nego sama bol," komentirao je Danijel.
"Ja to nisam znala i nisam mogla. Neke stvari nisam mogla priznati
čak ni samoj sebi, a kamoli drugima. Naime, da jesam još bi me više
boljelo... to bi bilo mučenje kakvo si nisam htjela priuštiti."
Elvis je utihnuo, a kad je htjela potražiti novu pjesmu, Danijel joj je
rekao:
"Smijem li ti preporučiti pjesmu koju sam čuo zahvaljujući tebi? Slu-
šala si je često, pa mislim da je jako voliš."
"Ma daj! Reci, baš me zanima!"
"'Don't let it bring you down', ali u izvedbi Annie Lennox."
139
Pompea
"Bravo! Da, zbilja je posebna. Često je slušam... dobra je. To je jedini
razlog. Jedna je od rijetkih pjesama koju nisam ničemu posvetila."
"Katarina...slušao sam te kako iskreno govoriš o svojim slabostima i
moram ti reći... ti si divna osoba. Nemoj pomisliti da bilo što od ono-
ga što si mi večeras rekla znači da si loša ili manje vrijedna. Upravo
suprotno. Čini se da uopće nisi svjesna koliko je hrabrosti potrebno
da netko sebi prizna ono što si ti sebi večeras priznala. Mogu ti samo
čestitati na iskrenosti i hrabrosti. Ova je večer za mene bila posebna,
najljepša otkako smo se upoznali."
Pogledala ga je i osmjehnula mu se prijateljski i sa zahvalnošću.
"Ne znam je li to hrabrost jer ja sam je dosad drukčije shvaćala. Misli-
la sam da je hrabrost kad ne daš sebi vremena da preboliš neke stvari,
kad ih uspiješ spremiti u neku ladicu i nastojiš što prije zaboraviti
gdje se nalaze."
"Jesi li se zapitala postupaš li ispravno? Jesi li donijela dobru odlu-
ku?"
"Jesam, ali nakratko. No, postupala sam prema instinktu, pa makar i
griješila. Ne možeš uvijek razmišljati o ishodima. Ako želiš živjeti pu-
nim plućima ne smiješ se bojati pogrešaka." Uzeo joj je ruku i prislo-
nio na svoje lice.
"Slažem se, to si dobro rekla. Ne postoji točan ili netočan odgovor i
način. Svi su točni, samo treba znati odabrati pravi trenutak za njih."
Bilo je vrijeme da je pusti kako bi se naspavala. Iza nje je bila napor-
na večer. A njega je čekao razgovor s Mystom i Celestom, čekalo ga je
mnogo neobavljena posla.
"Laku noć, draga Katarina. Uživaj noćas u svojoj pobjedi." Mahnula
mu je, a kada je nestao krenula je prema postelji. Osjećala se kao da
nije spavala danima. Cijeli njezin život stao je u jednu večer. Sve što
je dosad vjerovala, mislila, osjećala, promijenilo se u samo nekoliko
sati.
140
Pompea
***
S Celestom i Mystom dogovorio je susret ispred Mimare. Nestrpljivo
su ga čekali.
"Bravo, Danijele. Ovo je doista bila noć za pamćenje. Odavno nisam
ovako nešto doživjela," rekla mu je Celesta čim se pojavio.
Myst je konačno prestao zloslutno predviđati što će reći Miha. Umjes-
to toga rekao je nešto što je Danijela iznenadilo:
"Jedva čekam završetak ove priče i nadam se da će završili onako ka-
ko si zamislio. Dosad sam bio dosta skeptičan, nisam niti sanjao da bi
se sve moglo razvijati tako brzo i tako povoljno za Nikolu. Moram
priznati da bih ga volio malo bolje upoznati nakon iznenađenja koje
nam je priredio."
Danijel je blistao od zadovoljstva. Izgledao je kao netko tko je sa sebe
skinuo golem teret. Toliko ga je mučila činjenica da Katarina mora
prerano umrijeti, a sada kada je pokazala kako zaslužuje još vremena
bio je potpuno smiren. Čak se nije brinuo što će mu Miha reći.
"Danas nema anđela sretnijeg od mene. Nisam vjerovao da ću uspjeti.
Nadao se jesam, ali sumnja je bila jača. Znao sam da je Katarina pro-
pustila doživjeti ljubav Izmicala joj je iz ruku, a da to uopće nije prim-
jećivala. Toliko je malo znala o ljubavi da je nije mogla niti prepozna-
ti. Upravo zato fasciniralo me koliko su ona i Nikola uspjeli postići u
samo jednoj večeri. Toliko su napredovali da zaslužuju biti nagrađe-
ni," rekao je Danijel.
"Hoćeš da budemo uz tebe kad se nađeš s Mihom?" pitala je Celesta.
"Volio bih. Ne zato što trebam pomoć, nego zato što bih želio da vidi-
te kako ću to izvesti."
"Već imaš plan?" pitao je Myst.
"Nemam. Nakon svega što se dogodilo, čini mi se da je plan gotovo
ostvaren. Još samo moram nagovoriti Mihu da ga odobri."
"Moram te nešto pitati..." počela je Celesta. "Riječ je o nečemu 0 če-
mu si dosad uglavnom razgovarao s Mystom. Zar ti ovo večeras nije
141
Pompea
dalo motiv da i ti nešto poduzmeš? Govorim o tvojem dugu prema
Sanji."
Danijel je čekao hoće li Myst nešto dodati, ali on ga je samo značajno
pogledao kao da želi reći da ta tema i njega zanima.
"Večeras sam dosta razmišljao o Sanji i to zahvaljujući Nikoli. Shvatio
sam da se rizik uglavnom isplati, osobito ako nemaš što izgubiti. Ja
već odavno nemam što izgubiti a ipak nisam bio spreman riskirati.
Mislim da sam sada napokon spreman, da ču uskoro otići razgovarati
s njom."
"Tvoj dolazak po Katarinu i sve što se dogodilo... Imam osjećaj kao da
smo sve ovo morali proći zbog nekog važnog razloga. Moram vam
reći da mi je ovo putovanje bilo dosad najdojmljivije. Bilo je divno
svjedočiti nevjerojatnom bogatstvu osjećaja koje su Nikola i Katarina
otkrili jedno drugom i sami sebi. Šteta što ljudi često nisu svjesni tog
bogatstva i što ga ne otkrivaju drugima, pa čak ni sebi," uzdahnula je
Celesta.
"Imaš pravo", složio se Myst. "Zamislite koliko bi Katarini i Nikoli
život bio ljepši da su ono što su učinili večeras pokušali mnogo ranije.
Tko zna što bi se sve dogodilo da je prije pet godina Nikola bio hrab-
riji. No, tada mi ne bismo svjedočili nečemu tako nesvakidašnjem što
smo imali privilegij vidjeti večeras. Ne znam za vas, ali ja se osjećam
ponosnim i počašćenim što sam u tome sudjelovao," uzbuđeno je do-
dao Myst, a zatim se okrenuo prema Danijelu i upitao ga:
"I? Kad ideš Sanji?"
"Daj polako, pa ne mogu odmah. Idem sutra, prije nego što odem k
Mihi. Njega čuvam za kraj."
"Jesi li već smislio kako ćeš joj prići?" pitala ga je Celesta. "Nisam
siguran, ali mislim da ću zamoliti Katarinu za pomoć.
Ne želim je uplašiti, pa sam mislio kako bi bilo pametno da joj prvo
Katarina kaže da sam tu."
"Ha, ha, sad ti je Katarina glasnogovornica, najavljivačica, hostesa!
142
Pompea
Ma daj, Danijele, budi ozbiljan," uzviknuo je Myst.
Celesta i Danijel prasnuli su u smijeh. Myst ih je sa svojim duhovitim
upadicama uvijek uspio oraspoložiti.
"Danijel ima pravo. Bolje je da najprije Katarina s njom razgovara.
Pa, nismo tu da hodamo okolo i plašimo ljude," rekla je Celesta.
"Ma, koga bismo mi to mogli uplašiti," pobunio se Myst. "Pa mi smo
tu da pomažemo ljudima. A baš smo dobra ekipa i baš mi je drago što
ste mi prijatelji."
"I ti si nama drag. I Danijele, budi pametan sutra. Dečki, ja sad mo-
ram nešto obaviti, pa vas pozdravljam," rekla je Celesta, a Danijel i
Myst krenuli su u noćnu šetnju Zagrebom.
***
Katarini se činilo da ova noć nema kraja. Kad je Danijel otišao mislila
je da će odmah zaspati, no još je razmišljala o potisnutim osjećajima
koje je godinama skrivala u sebi. Celesta je ostatak noći provela tra-
žeći nekoga kome treba pomoć, Danijel i Myst tumarali su noćnim
Zagrebom, a Nikola se vozio gradom i slušao radio. Volio je noćne
emisije jer nisu puštali iritantne, kreštave pjesme koje paraju uši, ne-
go lagane koje ne ometaju u razmišljanju.
A Nikola je mogao misliti samo na Katarinu. Znao je koliko je mnogo
postigao, bio je ponosan zbog ove večeri u kojoj je u samo nekoliko
sati uspio toliko toga promijeniti. Odjedanput više nije bio pasivni
Nikola koji ne stvara prilike niti ih iskorištava. Jednim razgovorom s
Katarinom izbrisao je nesigurnost koja mu toliko otežavala život da se
pitao kako je dosad uopće išla uspio postići.
Danijel je večeras bio najsretniji anđeo, a Nikola najsretniji čovjek u
gradu. Pred očima mu je bila samo Katarina i bio je siguran da je os-
jetio toplinu njezinih pogleda. Ove večeri iz njega su samo izlazile
143
Pompea
riječi koje su mu se godinama taložile u srcu koje kao da je imalo ne-
ograničeni kapacitet za podnošenje nesretne ljubavi. A te su riječi
tako lagano izvirale zato što je Katarina imala u sebi čudesnu pozitiv-
nu energiju zbog koje su se ljudi uz nju osjećali lagano i opušteno.
Nije morala ništa pitati, Nikola se sam otvarao kao da je konačno po-
pustila brana koja je tako dugo zadržavala bujicu njegovih osjećaja.
Katarina je imala tu nevjerojatnu blagost koja je ljude navodila da s
njom podijele najintimnije osjećaje. Izvlačila je iz njih ono najbolje
suosjećanjem koje je ljude mamilo da joj se povjere.
No, Nikoli je ipak bilo jasno da njihova veza, unatoč najljepšoj večeri
u njegovu životu, nema budućnosti. Nije se prepustio maštanjima o
tome što bi bilo da je ranije odlučio jedinoj ženi koju je ikada volio
priznati koliko mu znači.
Više od ičega volio bi provesti s njom ono malo vremena što joj je os-
talo, ali mučilo ga je pitanje treba li joj to u ovom trenutku. U nekim
psihološkim priručnicima sigurno bi pročitao da je umirućima mnogo
lakše podnijeti smrt ako su okruženi ljudima koje vole i koji njih vole,
ali znao je da tu odluku treba prepustiti njoj.
Čeznuo je ostati uz nju do kraja, pa trajalo to jedan dan ili dva mjese-
ca. Već joj je rekao koliko bi mu to značilo i odlučio ju je sutra pitati
pristaje li. Složit će se s njezinim odgovorom kakav god bude, ah u
jedno je bio siguran što god mu kaže, neće je manje voljeti. Imala je
pravo odabrati kako želi provesti zadnje dane.
"Vidim da su naši mladi anđeli zadovoljni svojim postignućem a mis-
lim da i ti imaš razloga biti zadovoljan," rekao je Kamel Mihi koji je
cijelo vrijeme pozorno pratio što je troje anđela poduzelo kako bi
zbližili Katarinu i Nikolu.
"O da! Drago mi je da se nisam prevario u Danijelu. A i Myst je poka-
zao mnogo više nego što sam očekivao. Ponekad mi je znao ići na živ-
ce sa tom svojom neozbiljnošću i vicevima, ali večeras se iskupio. Od
Celeste sam i očekivao da će se iskazati. Kad se samo sjetim kad je tek
došla ovamo... bila je preplašena i nesigurna, a vidi je sad. Sve drži
pod kontrolom i instinktivno zna kada nekome treba pomoći svojim
144
Pompea
mudrim savjetima," rekao je Miha.
"Danijel je lijepo smislio ovo s Katarinom i Nikolom. Odavno nisam
vidio da se itko od mladih anđela tako strastveno zauzima za nešto u
što vjeruje da je ispravno. Znaš da će sutra doći k tebi i pokušati te
uvjeriti da ima pravo," rekao je Kamel.
"Naravno, to mi je jasno. Moramo pripremiti i ostale za sutrašnji sas-
tanak. Ne znam kako će se ponašati, pa će biti lakše ako nas je više."
"Jesi li odlučio? Hoćeš li prihvatiti da se Katarinu ostavi još neko vri-
jeme na životu?"
"Donio sam odluku. Jedva čekam da sutra vidim Danijelov izraz lica
kad mu kažemo da već znamo za njegov plan." "Dobro si razmislio o
svojoj odluci?"
"Apsolutno! Zapravo, baš se veselim sutrašnjem razgovoru s njim."
Katarina se probudila odmorna i naspavana. Odmah je iskočila iz
kreveta, iako to obično nije činila. Uvijek je nastojala iskoristiti onih
"još pet minuta" zbog kojih bi često prespavala i kasnila na posao.
No, ovo jutro nije bilo poput dosadašnjih. Jučer se oslobodila gole-
mog tereta koji je vukla sa sobom poput robijaških okova. Nikada nije
pomislila koliko joj je to bilo opterećenje, a nakon što je sinoć Danije-
lu istresla sve što ju je mučilo konačno je prodisala.
Ušla je u kuhinju i pristavila kavu. Danijel je stajao pokraj sudopera.
"Hej! Dobro jutro", rekla mu je.
"Hej i tebi. Vidim da si dobro."
"I više nego dobro."
"Pa, to mi je drago čuti..." zaustio je Danijel, no prekinula ga je zvo-
njava mobitela.
Katarina je pogledala tko je zove i nije se iznenadila kad je na zaslonu
vidjela Nikolino ime.
"Bok! Jesam li te probudio?"
145
Pompea
"Ne, upravo kuham kavu. Ti si već na poslu?"
"Uzeo sam slobodan dan, pa sam htio vidjeti što radiš danas. Imam
vremena i htio bih ga podijeliti s tobom, ako nemaš neke druge obve-
ze."
"Ne, nemam planova za danas. Bilo bi mi drago da se vidimo. ..", rek-
la mu je Katarina, no onda je opazila kako joj Danijel panično doma-
huje, kao da želi reći da je hitno treba.
Brzo se snašla.
"Mogu li te nazvati za pola sata? Moram nešto obaviti," rekla je Niko-
li, a on joj je odgovorio neka ga nazove kad završi. Spustila je mobitel
i začuđeno pogledala Danijela.
"Što je bilo? Nešto se dogodilo?"
"Ne, ali moglo bi se dogoditi i zato te trebam." "Zaintrigirao si me.
Nikad nisam pomislila da bi ti mene mogao trebati."
"Želim razgovarati sa Sanjom. Ona danas radi u nekoj čudnoj smjeni i
ide na posao u podne. Bi li htjela poći sa mnom do njezine zgrade,
pričekati da izađe i reći joj da sam tu i da bih volio s njom razgovara-
ti?"
"O, majko mila! S tobom čovjek zbilja nikada ne zna na čemu je. Sad
bi, sad ne bi... Zbog čega si tako iznenada promijenio mišljenje?"
"Zbog svega što sam sinoć vidio i čuo. Motivirao me Nikola, ali i ti.
Pokazali ste mi da nikad nije kasno nekomu reći koliko ga voliš. Da
nikada nije kasno reći da ti je žao."
"Baš mi je drago da smo ti pomogli. Pa, hajdemo onda do Sanje."
Dovezli su se pred Sanjinu zgradu i u autu se dogovarali kako će joj
Katarina pristupiti.
"Znam kako ću to učiniti. Jednostavno ću joj prići i reći da sam tvoja
prijateljica i da si tu jer želiš s njom razgovarati. Naravno, već znam
da će reagirati kao ja kad si mi se prvi put javio, zato te molim da se
što prije pojaviš, da ne postane neugodna prema meni."
146
Pompea
"Neće biti neugodna, ne brini se. Sanja nije takva. Ti joj samo reci da
sam tu, a ja ću se pobrinuti za ostalo."
"Je'l te strah? Što ako odbije razgovor?"
"Onda ću se s tim morati pomiriti. Ali, imam dojam da će joj biti dra-
go. Ne znam, možda me drži onaj pozitivni osjećaj od sinoć kada sam
vidio kako se tvoja i Nikolina priča predivno razvija."
"Držim ti fige! Eno je, izlazi", rekla je Katarina i brzo izjurila iz auta.
Krenula je prema Sanji baš kad je ona izvadila ključ i s nekoliko me-
tara udaljenosti otključavala vrata automobila. "Sanja", pozvala ju je.
Sanja se okrenula i pogledala je pokušavajući se sjetiti poznaje li je
odnekud, no zaključila je da nema pojma tko je ona.
"Ja sam Katarina. Oprostite što sam vas ovako zaskočila. Moram vam
reći nešto što će vas vjerojatno iznenaditi."
"Slušam vas. Ne sjećam se da smo se upoznale, no vidim da znate tko
sam."
"Da, znam tko ste. Danijel mi je često govorio o vama. Ja sam njegova
prijateljica."
"Vi? Premladi ste da biste bili njegova prijateljica. Danijel je umro
jako davno. Recite mi što želite jer nemam vremena, žurim se na po-
sao. Zašto ste došli?"
"Danijel je tu i želi s vama razgovarati. Nemojte me, molim vas, otje-
rati ili nešto slično... I ja sam bila u šoku kad mi se prvi put javio, tako
da razumijem ako ste zatečeni ili mislite da sam poludjela. No, Dani-
jel je doista sa mnom i zamolio me da vam ja to kažem. Nije vas želio
uplašiti."
Sanja ju je gledala bez ikakva izraza na licu. Onda je rekla nešto što je
zapanjilo i nju i Danijela.
"Znači ipak je sve ove godine bio uz mene. Često mi se činilo da ga
osjećam u blizini, ali mislila sam da se zavaravam. Pitala sam se zašto
ne kaže da je tu, ali poznajem njegove šutnje... Nije mi se javio ni on-
147
Pompea
da kada sam ga najviše trebala, pa me ne čudi da se i ovaj put ponio
jednako."
Danijel se približio i pobrinuo se da ga Sanja može vidjeti.
"Nadala sam se da ćeš jednom shvatiti kako je sve moglo i trebalo
završiti drukčije. Vidim da si shvatio, iako prekasno...
"Shvatio sam to odmah nakon što sam otputovao, no bio sam kukavi-
ca. Samo sam htio reći da ti nisam htio nanijeti bol. Ali, nisam znao
drukčije. Svemu su bili krivi moja nezrelost i kukavičluk."
"Bila sam dugo ljuta i povrijeđena, no s vremenom mi je postalo jas-
no da nisi imao loše namjere. Samo si loše procijenio mene i sve ono
što smo zajedno imah."
Katarina je stajala pokraj njih i slušala. Mislila je otići čim se pojavi
Danijel, ah zabrinjavalo ju je kako će proteći njihov razgovor, pa je
ostala da Danijelu pruži podršku i ohrabrenje.
"Napravio sam krivo sve što sam mogao. Jedino mi je stalo da znaš da
si to nikad nisam oprostio. Nastojao sam se iskupiti, pa iako znam da
tako neću izbrisati krivnju, to je sada jedini način da ti pokažem kako
znam da sam pogriješio i da žalim zbog toga."
"Znam da ti je žao. Ne bi se stalno vračao da ti je svejedno. Hvala ti za
to. Trebala mi je potvrda da smo ipak imali nešto, da nismo vrijeme
potratili uzalud. Valjda sam te zato i osjetila svaki put kada si došao."
Gledali su se u oči... U njezinu pogledu nije bilo ogorčenosti.
"Voljela bih da nastaviš dolaziti. Dobrodošao si," bilo je posljednje što
mu je Sanja rekla prije nego što je ušla u auto i otišla.
Katarina ga je pogledala, a Danijel je samo odmahnuo glavom.
"Nemojmo o ovome. Neka mi ovaj trenutak traje vječno."
Čim su ušli u auto Katarina je nazvala Nikolu.
"U gradu sam, nešto sam morala obaviti. Idem se samo presvući, pa
se možemo naći."
"Jesi li odlučila što ćeš s njim?" upitao ju je Danijel.
148
Pompea
"Jesam. Nije bilo teško. On je jedan od najdivnijih muškaraca koje
sam upoznala, ali ovo danas bit će naš zadnji susret. Pomogao mi je
shvatiti što znači prava ljubav, no ako se nastavimo viđati njemu će
biti još teže. Treba znati kada stvari treba pustiti. I za Nikolu i za me-
ne najbolje je da to bude odmah."
U autu su slušah "You're the voice".
"Otkud si ovo iskopala?"
"To je prva pjesma koju sam pustila kada sam dobila Walkman. Vo-
lim je i nakon 25 godina."
Danijel je mislio kako će je ugodno iznenaditi kada se vrati od Mihe.
Nije joj htio ništa reći prije nego što razgovara s njim jer ipak je on
donosio konačnu odluku.
"Kamo ćeš?" pitala ga je.
"Znaš da mi nikad ne nedostaje posla. Vidjet ćemo se večeras.
***
Brzo je prošla kroz stan, uzela što joj treba i već je za desetak minuta
ponovno bila za volanom i jurila prema Jarunu gdje ju je čekao Niko-
la.
Našli su ugodnu terasu s puno hlada i udobno se smjestili jedno na-
suprot drugom. Nikola je izgledao ushićeno,
"Drago mi je da si dobro kao i ja," rekla mu je Katarina. "Dobro je
preskromna riječ."
"Nikola, ne bih htjela odugovlačiti. Želim ti reći da si za mene učinio
nešto što će mi pomoći da umrem bez žaljenja. Pomogao si mi da ne
propustim iskusiti ono jedino bitno u životu što mi je dosad nedosta-
jalo. Hvala ti za ljubav i hvala ti što si mi olakšao odlazak. Ne želim da
me pogrešno shvatiš, ali ne bi bilo dobro da se ponovno vidimo."
"Razumijem. Očekivao sam da ćeš mi to reći. Želim da odeš u miru i s
mojom ljubavi u srcu. Dugo sam noćas razmišljao o svemu i tješio se
149
Pompea
da je zapravo sve moralo biti tako."
"Nisi ni svjestan koliko si u pravu. Moja najveća i najčistija ljubav
trajala je jedan dan. Jučer. Zar ti se ne čini da je to zbilja odlazak sa
stilom?"
"Ipak, znam da ću se vječno pitati kako bi izgledalo da je bilo drukči-
je."
"Znam odgovor! Izgledalo bi upravo onako kako velike ljubavi trebaju
izgledati. Ne sumnjam da bismo uspjeli. Znaš voljeti, i svojom si mi
ljubavlju uspio otvoriti oči i pomoći proniknuti u nešto što mi je do-
sad bio misterij. Uz tebe sam više otkrila u jednom danu negoli sama
cijeli život. Uvijek sam u vezama tražila uzbuđenja, ne shvaćajući da
je najuzbudljivija sama ljubav."
"Tako bih volio da je još dugo možemo zajedno otkrivati, da si ranije
shvatila da sam muškarac za tebe..."
"Sigurna sam da ćeš jednog dana nekoga zavoljeti i da će ti ljubav biti
uzvraćena. Zaslužuješ biti sretan."
Poljubio ju je u obraz, a ona mu je pružila nekakvu kutijicu.
"Što je to?" pitao je.
"Unutra je moj iPod. Na njemu je moj soundtrack, pjesme koje najvi-
še volim. Nisi me stigao dobro upoznati, pa me pokušaj pomalo otkri-
vati kroz njih. Nemoj ih nikada izbrisan." "Zauvijek ću ih čuvati."
Danijel je bio nestrpljiv Želio je Katarini što prije reći da je uspio od-
goditi njezin odlazak, no Miha i Kamel nikako da se pojave. Čekao ih
je i smišljao savršenu prvu rečenicu kojom će Mihi objasniti zašto je
došao.
Kad ga je napokon ugledao, želio mu je što prije reći...
"Miha, dogovorio sam se s ostalim anđelima da ćemo Katarini dati još
jednu..počeo je, no Miha ga je odmah prekinuo.
"Znam sve, znam svaki detalj vašeg dogovora."
"Ozbiljno? Kako?"
150
Pompea
"Zaboravljaš da sam najstariji i najiskusniji i da znam više od osta-
lih."
"Da, to uvijek zaboravim. Dakle, sve ti je jasno. Došao sam se dogovo-
riti s tobom kada Katarini mogu reći da nam se neće pridružiti još
neko vrijeme."
"Nisi li se malo prenaglio? Zar me nisi zapravo došao pitati smiješ li
to učiniti."
Danijel je shvatio da počinju problemi. Nije očekivao takvu Mihinu
reakciju.
"Pa, da... Ali, mislio sam da je to gotova stvar. Da ti je drago što sam
poduzeo nešto izvan ustaljene rutine. Pa, zar nas nisi upravo ti poti-
cao da budemo nešto više od nebeske taksi-službe koja ljude samo
dovodi k nama..
"Znam jako dobro što sam vas učio i ovo je jedna od tih lekcija. Ovo je
bio ispit za tebe, ali i za Katarinu. Rekao sam ti već da ne znaš sve, a
sada ću ti otkriti dio onoga što ne znaš. Predviđeno je da Katarina
postane anđeo čuvar, no ne može dok ne stekne neke važne životne
spoznaje. A stekla ih je tek sada, čemu si i ti jučer svjedočio. Nitko ne
može postati anđeo čuvar dok ne iskusi istinsku ljubav i ne nauči suo-
čiti se s vlastitim manama. Zato si dobio zadatak da odeš po Katarinu
i da joj u tome pomogneš."
"Ali, ona je sama došla do toga."
"Čini ti se. Da nije bilo tebe i Mysta ne vjerujem da bi joj uspjelo.
Myst je obavio velik dio posla s Nikolom. Da nije bilo njega, možda se
Nikola ne bi ohrabrio i priznao joj svoje osjećaje. Katarina ne bi pre-
poznala pravu ljubav da nije bilo njih dvojice."
"Ali, gdje je tu moja zasluga? Ja nisam sudjelovao u dijelu priče s Ni-
kolom."
"Položio si ispit. Odlučio si otići korak dalje, pokušao si nekoga spasi-
ti. Došao si do toga da razmišljaš izvan zadanih okvira. To sam od
tebe očekivao. No, postigao si nešto još važnije zatvorio si priču sa
151
Pompea
Sanjom. To je ostala jedina neriješena stvar koju si donio ovamo i
sada si je konačno riješio. Drago mi je da ti je uspjelo."
"Čemu je trebao poslužiti taj ispit?"
"Došlo je vrijeme da napreduješ. Bit ćeš učitelj i mentor mladim an-
đelima."
"Ipak, mislim da nije pravedno oduzeti Katarini priliku da uživa u tek
otkrivenoj ljubavi."
"Važno je da ju je doživjela. Ljubav ne mora trajati vječno. Trajanje
nije ono što ljubavi da je smisao. Znaš to po sebi. Neke si djevojke
volio duže, neke kraće, ali sve je to bila ljubav."
"I što da sad kažem Katarini?"
"Zar nisam bio dovoljno jasan? Ništa joj nemoj reći. Ne spominji naš
razgovor. Stekla je spoznaje nužne da bi postala anđeo čuvar, a sve
ostalo naučit će usput. Shvatila je da se ne mora bojati smrti, spozna-
la je što je prava ljubav i naučila priznati svoje pogreške. Dovedi je
sutra, vrijeme je da preuzme tvoje dužnosti, a ti ćeš joj biti mentor."
"Samo tako?"
"Danijele, tako je predviđeno od početka. Ne znači da to nije dobro
samo zato što ti o tome ništa nisi znao. Kao što vidiš,i učiš usput."
Kad se našao s Mystom i Celestom Danijel im je prepričao svoj razgo-
vor s Mihom. Celesta nije bila jako iznenađena jer je već vidjela slične
situacije.
"Počinjem shvaćati da sve ovo ipak ima smisla. Iako sam želio da još
malo ostane, i ovako će biti dobro. Katarina će biti anđeo čuvar, a mi
smo joj u tome pomogli," ponosno je rekao Danijel.
"I bit će dobar anđeo čuvar. Imat će dobrog učitelja," dodala je
Celesta.
"Otpratit ćemo te do nje," ponudio je Myst.
Zajedno su stigli do ulaza u Katarininu zgradu.
"Nećemo ti smetati, trebate sada biti sami," rekla je Celesta. Ona i
152
Pompea
Myst pozdravili su se s Danijelom i poželjeli mu sreću.
Danijel je ušao u Katarinin stan i zatekao je kako lista neki časopis.
"Zdravo ljepotice!"
"Dijeliš komplimente, sigurno mi moraš reći nešto neugodno."
"Što misliš, da odemo sutra? Da ti konačno pokažem svoj svijet. Što
kažeš?"
Očekivala je da će joj postaviti to pitanje.
"Kažem da je sutra idealan dan za putovanje u nepoznato. Samo mi
daj vremena da se još jedanput vidim s Ines. Obećala sam joj. Zvat ću
je ujutro."
"Naravno, a i meni si obećala da ćemo zajedno pogledati 'Duha'."
"Možemo ga pogledati sutra navečer, ako mogu birati." "Uvijek možeš
birati. Zanima li te kako ćeš otići?"
"Jedva čekam da mi opišeš."
"Sve će biti kao i uvijek. Kad odeš na spavanje, sve postaje moja bri-
ga. Nećeš osjetiti ništa, samo ćeš zaspati i probuditi se među anđeli-
ma. Ne mogu ti reći koliko će trajati to putovanje jer se tamo kamo
ideš vrijeme ne mjeri. No, ne traje dugo, a osim toga znam da je tebi
jedino važno da ništa ne osjetiš.
"Zvuči mi dobro. Da, voljela bih da ništa ne osjetim. Neka prođe bez-
bolno."
Čim se probudila, Katarina je nazvala Ines i rekla da joj se mogu vid-
jeti jedino oko podne. Nije joj htjela u telefonskom razgovoru objaš-
njavati zašto, a ni Ines nije zapitkivala, nego je samo potvrdila da će
doći.
Dok ju je čekala, Katarina je u jednu kutiju pakirala stvari koje je pri-
premila za nju. Bilo je unutra njihovih zajedničkih foto-albuma, puno
knjiga, DVD-a, odjeće i ključ od Smarta koji će pripasti Ines. U drugu
kutiju spremila je razne sitnice, fotografije i gomilu suvenira s puto-
vanja. Ta je kutija bila za mamu i tatu, a zamolit će Ines da im je od-
153
Pompea
nese. Kao što je odlučila ranije, neće ih posjetiti i oprostiti se s njima.
Nema snage za to.
Ines je kratko pozvonila, a kad joj je Katarina otvorila odmah je ugle-
dala dvije kutije u hodniku. Pogledala je Katarinu uči i sve joj je bilo
jasno.
"Večeras će me Danijel odvesti. Zato sam te zvala da dođeš ranije."
Ines je klonula i briznula u plač. Katarina je nikada nije vidjela da
tako neutješno plače. Sjela je na pod pokraj nje, obuhvatila joj lice
dlanovima i pokušala je utješiti.
"Bit ću dobro, Ines. 1 ti ćeš biti dobro. Puno su mi značile sve ove go-
dine prijateljstva s tobom. Zapamti da bez tebe moj život ne bi bio ni
upola tako dobar i zabavan.
"Nedostajat ćeš mi. Ne znam što ču bez tebe. Hoćeš li mi se javljati?"
"Ako budem mogla, hoću. Uvijek ću misliti na tebe."
"Što je u ovim kutijama?"
"Jedna je za tebe, na njoj piše tvoje ime. Drugu, molim te, odnesi mo-
jim roditeljima. Unutra sam stavila pismo za njih i napisala da si ti
upućena u sve što se događalo posljednje vrijeme. Piše zašto se nisam
mogla pozdraviti s njima i da ćeš im ti sve objasniti. Otiđi k njima i
ispričaj im sve što se dogodilo.
Nemoj ništa izostaviti."
"Hoće li se ljutiti što si meni rekla a njima nisi?"
"Neće. Shvatit će, ne brini se."
Još su dugo razgovarale o zajedničkim doživljajima, a na odlasku su
se zagrlile i dugo stajale tako priljubljene jedna uz drugu. Njihova je
povezanost bila čvrsta poput sestrinske, čak i jača. Kad je Ines otišla,
bilo je oko pet sati. Došlo je vrijeme da se Katarina pripremi.
Otišla je pod tuš i pustila da voda dugo klizi niz njezino tijelo. Smiri-
vale su je kapi koje su padale po njoj, uživala je u njima zadnji put.
Sjedili su na kauču i gledali 'Duha'. Katarina je bila u svojoj omiljenoj
154
Pompea
pidžami i jela kokice. Komentirali su pojedine scene, a kada bi Kata-
rina pitala koliko vjerno prikazuju ono što se događa na drugom svi-
jetu, Danijel bi joj uglavnom odgovarao da je to ipak samo film.
"Patrick Swayze čini neke stvari koje anđeli inače čine, ali sve ostalo
je holivudska mašta."
Kada je film završio, Katarina je htjela da još malo razgovaraju, a Da-
nijel joj je rekao da mu se ionako nikamo ne žuri. "Gotovo sam te za-
boravila pitati. Što je sa Sanjom?"
"Često ću je obilaziti i paziti na nju, no ne mogu učiniti više od toga. A
i svjestan sam da ne bih smio remetiti njezin mir.
"Znači i dalje ćeš bdjeti nad njom?"
"Uvijek. Sve dok se jednom ne sretnemo u mojem svijetu."
"Misliš da svi završavaju na istom mjestu?"
"Da. Jedno je mjesto za sve nas. Ne možemo to izbjeći." "Što ćeš joj
reći kada se pojavi?"
"Taj govor još pripremam. Imam vremena, nećemo se vidjeti tako
brzo. Idemo spavati?"
"Ja idem spavati, a ti imaš posla. Nemoj me usput izgubiti." "Ne boj
se. Sve će proći dobro."
Legla je u krevet i, iako je mislila da neće moći zaspati, vrlo je brzo
utonula u san. Vidjela je sebe kako trči po livadi sa savršeno zelenom
travom i šarenim cvijećem. Smijala se i trčala. Podignula je pogled i u
daljini vidjela dugu. Oduvijek je maštala o tome da dozna gdje zavr-
šava duga i počela je trčati još brže. Trčala je kao da pred nečim bježi,
kao da spašava vlastiti život, a kad je stigla do stepenica koje su vodile
do duge popela se i nastavila trčati. Shvatila je da će doista vidjeti
gdje završava. Na kraju duge čekao ju je Danijel.
"Zdravo, ljepotice. Dobro mi došla," veselo ju je pozdravio.
"Danijele! Napokon te mogu vidjeti. Pa, ne izgledaš loše. Čekaj... stig-
la sam? Gotovo je?"
155
Pompea
"Da. Ovo je tvoj novi dom, tvoj novi život."
Odjedanput je čula poznati glas. Bila joj je poznata i pjesma. Njezina
pjesma. "Let the music play".
"Nemoj mi reći da je ovdje i Barry White!"
"A što misliš, gdje bi drugdje bio? Rekao sam ti da svi završimo na
istom mjestu, pa i Barry. Što kažeš?"
"Još bolje zvuči uživo!"
***
Dragi moji mama i tata,
Oprostite mi što vam se nisam javila prije odlaska, ali nisam imala
snage. Previše bi nas boljelo.
Znam da će vam to zvučati čudno, ali znala sam da ću umrijeti. Re-
kao mi je to moj anđeo čuvar kad je došao po mene. Imam najboljeg
anđela čuvara, zove se Danijel, i on će me povesti sa sobom na prek-
rasno mjesto na kojemu vas čekam. Neću vam opisivati što mi se
događalo zadnjih dana, sve će vam reći Ines. Pozovite je da dođe k
vama, ionako već dugo nije bila na maminim palačinkama, a obo-
žava ih.
Ne mogu vam red koliko vas volim, no nadam se da znate, nadam se
da sam vam to uspjela pokazati.
Znam koliko ste vi voljeli mene jer ste mi to svaki dan pokazivali.
Čekam vas. A sada idem vidjeti gdje završava beskraj i koliko traje
vječnost.
Katarina
156