Transcript

termineimÜBerBlick

Unser Hockenheim — Da geht was!

präsentiert vom

Mai bis Oktober 2017

3

Liebe Hockenheimerinnenund Hockenheimer,

bunt, vielfältig, traditionell und abwechslungsreich – so präsentiert sich das Veranstaltungsprogramm in den kommenden Monaten. Neben hochkarätigen Events am Hocken-heimring und in der Stadthalle star-tet die diesjährige Waldfestsaison, locken die verkaufso� enen Sonnta-ge zu einem entspannten Bummel durch die Innenstadt und erwartet am „Weißen Samstag“ das erste Spargelfest am Wasserturm seine Gäste. Mit dem 42. Hockenheimer Mai lädt eines der schönsten Straßenfeste der Region zum gemütli-chen Beisammensein mit Live-Musik und vielen tollen Attraktionen, ehe es im Herbst bei der Kerwe und der Nacht der Musik noch einmal rund gehen wird!Sie sehen also, bei uns in Hoggene ist allerhand los. Oder anders gesagt: Da geht was. Und zwar eine ganze Menge! Damit Sie einen guten Überblick über die zahlreichen Angebote der Vereine und Institutionen haben, soll Ihnen dieser Terminkalender als praktische Orientierung über das Kultur- und Vereinsleben dienen. Und es dürfte für jeden etwas dabei sein: Genießen Sie Bewährtes und Besonderes, feiern Sie kräftig auf den verschiedenen Festen und entdecken Sie mit eigenen Augen, was unsere Stadt alles zu bieten hat.

Der Marketing Verein hat sich zum Ziel gesetzt, die Attraktivität Hockenheims als Einkaufs- und Erlebnisstandort zu stärken. Neben der Durchführung der Brauchtumsveranstaltungen organisieren wir diverse Maßnahmen und Projekte, um Hockenheim weiter voranzu-bringen. Dabei brauchen wir Ihre Unterstützung! Gerne möchten wir die Gelegenheit nutzen, Ihnen auf den ersten Seiten einen kleinen Einblick in die Aktivitäten unserer Arbeitskreise zu geben. Seien auch Sie dabei, gestalten Sie aktiv mit und engagieren Sie sich mit uns für ein lebens- und liebenswertes Hockenheim.

Ich wünsche Ihnen viel Freude und gute Unterhaltung!

Ihr

Tobias NoltingGeschäftsführer Hockenheimer Marketing Verein

E I N B L I C K

Kabarett, Konzerte, Kindertheater & mehr

Infos und Eintrittskarten: Tel. 06205 - 922625

www.pumpwerk-hockenheim.de

Marcel Adam - La Fine Equipe -

Nessi Tausendschön -Knietief im Paradies-

Das Sommerprogramm

Herbst - Winterprogramm

Kunst - Genuss - Ausstellumg - Eintritt frei !

Jazz im Biergarten - Eintritt frei !

Michael Fitz - des bin I -

Sekt & The City - Frisch gefönt & flachgelegt -

Bands on Fire - Das Newcomerfestival -

Spitz & Stumpf - Neues aus der Pfalz -

Matthias Jung - Genration Teenietus -

Timo Wopp - Moral - eine Laune der Kultur -

Riddim Posse - Carribean Party -

Swingin‘ Santa - Swinging Christmas -

Internationale Gitarrennacht

Acoustic Rock Night - Die unplugged Show -

O r o p a x - Faden & Beigeschmack -

70er Giants of Rock -- Wishbone Ash & Rory Gallagher Tribute -

Bastian Bielendorfer - Das Leben ist kein Pausenhof -

Fatih Cevikkollu - Emfatih -

Dougie & The Blind Brothers - Eintritt frei !

Man in Black - A Tribute to Johnny Cash -

Hugo & Friends - Coversongs - Eintritt frei !

Sa. 06.05.

So. 07.05.

Fr. 30.06.

So. 09.07.

Mi.13.09.Fr. 15.09.

Sa.14.10.

Fr. 20.10.

Fr. 03.11.Sa.11.11.Sa.18.11.

Sa.28.10.

Sa.25.11.Fr. 08.12.Sa.09.12.Sa.16.12.

Di. 31.10.

Fr. 06.10.

Fr. 28.07.Fr. 04.08.Do. 31.08.

4 5

Arbeitskreis 1 - Brauchtum & Stadtfeste

Feste wie der Hockenheimer Faschingszug, der Hockenheimer Mai, der Handwerker- und Bauernmarkt, die Kerwe, der Hockenheimer Advent u.v.m. sind wichtige Besuchermagneten für die Stadt Ho-ckenheim und tragen sehr stark zur Identi�kation der Hockenheimer Bürgerinnen und Bürger mit ihrer Stadt bei.Seit diesem Jahr liegt die Gesamtorganisation der Veranstaltungen beim Hockenheimer Marketing Verein e.V.

Arbeitskreis 2 - Leerstandsmanagement in der Innenstadt

Dieser Arbeitskreis widmet sich den Leerständen in der Hockenhei-mer Innenstadt. Gemeinsam wird ein Konzept zur Revitalisierung und Vermarktung leerstehender Ladenlokale und zur Erhaltung eines attraktiven Branchenmixes erarbeitet. Bestandteile sind u.a.:IST-Analyse der Leerstände (inkl. Kartierung, Immobilien-Dos-

siers, Auswertung und Au¢ereitung von Gutachten und

Konzepten zum Thema Einzelhandelsentwicklung / Leerstands-management)

Leerstands-Datenbank / -KatasterInformations- und Sensibilisierungsveranstaltungen für und mit

Immobilieneigentümern und weiteren AkteurenNutzungs- und Zwischennutzungskonzept und aktives Leer-

standsmanagementDieses Konzept soll gemeinsam mit den Immobilieneigentümern, Einzelhändlern, Gewerbetreibenden, interessierten Bürgern und weiteren Akteuren erarbeitet und umgesetzt werden.Die IST-Analyse der Leerstände wird derzeit durch eine Arbeitsgruppe des Vereins umgesetzt. Die Ergebnisse dieser Analysephase werden in Kürze in Form von Dossiers auf der Internetseite des Hockenheimer Marketing Vereins verö�entlicht.

Arbeitskreis 3 - Begleitung der verkaufsoffenen Sonntage

Eine zentrale Zielsetzung des Hockenheimer Marketing Vereins ist es, den Einkaufs- und Erlebnisstandort Hockenheim zu stärken. Mit den verkaufso�enen Sonntagen bietet sich hierzu eine passende Gelegenheit. Auf den guten Erfahrungen und der positiven Resonanz der vergangenen verkaufso�enen Sonntage – mit gemeinsamen Motto, großem Gewinnspiel und zahlreichen, eigenen Aktionen der Hockenheimer Einzelhändler und Gewerbetreibenden – wird stän-dig aufgebaut. Unter HMV-Regie werden gemeinsame Programme, Aktionen und begleitende Events zu den verkaufso�enen Sonntagen anlässlich des Frühlingsfestes und der Kerwe gestaltet.

H M V — U N S E R E A R B E I T S K R E I S E Wir brauchen Sie!

FreiRäume.nutzenLeerstands- & Zwischennutzungsoffensivedes Hockenheimer Marketing Vereins e.V.

FreiRäume.nutzenLeerstands- & Zwischennutzungsoffensivedes Hockenheimer Marketing Vereins e.V.

FreiRäume.nutzenLeerstands- & Zwischennutzungsoffensivedes Hockenheimer Marketing Vereins e.V.

FreiRäume.nutzenLeerstands- & Zwischennutzungsoffensivedes Hockenheimer Marketing Vereins e.V.

6 7

Arbeitskreis 4 - Lebensqualität & Identifikation

Net schwetze, mache! Wie scha�en wir es als Hockenheimer Bürge-rinnen und Bürger mehr Lebensqualität und Flair in unsere (Innen-)Stadt zu bringen? Unter diesem Titel führte der Arbeitskreis 4 „Lebensqualität & Identi�kation" am 09.03.2017 in der Zehntscheu-ne seinen ersten HMV-Bürgerworkshop durch. Das Thema wurde bewusst o�en gehalten und bot viel Platz für Kreativität und Ideen! Die Bürger sollten sich und Ihre Ideen einbringen und somit unsere (Innen-)Stadt aktiv mitgestalten. Im Mittelpunkt standen insbesondere die Themen „Hockenheim gemeinsam erleben“, „Innovatives Hockenheim“, „Hockenheim hat Geschichte“. Der Workshop richtete sich an alle Bürgerinnen und Bürger, die sich für Hockenheim engagieren und gemeinsam Projekte umsetzen möchten. Ausgehend von diesem Kick-O�-Bürgerwork-shop soll nun im weiteren Verlauf in thematischen Arbeitsgruppen gemeinsam weitergearbeitet werden. Machen Sie mit — Ihre Ideen sind gefragt!

Arbeitskreis 5 - Mehrwert für Gewerbe und Industrie

Dieser Arbeitskreis ist der jüngste und existiert seit September 2016. Er soll die Vorteile einer Mitgliedschaft den gewerblichen Mitglie-dern sowie deren Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen aufzeigen und erfahrbar machen. Diverse Vorteilsangebote für Mitglieder sollen hier ausgearbeitet werden, wobei jedem bewusst werden soll, dass das gemeinsame Netzwerk der Mitglieder jeden einzelnen stark werden lässt. So ent-stehen Win-Win-Situationen für alle Beteiligten.

H M V — U N S E R E A R B E I T S K R E I S E Wir brauchen Sie!

Gemeinsam mehr bewegen

Hockenheim aktiv mitgestalten…Werden Sie Mitglied im HMV und engagieren Sie sich

für ein attraktives Hockenheim. Weitere Informationen und Fotos zu den Arbeitskreisen �nden Sie unter

www.hockenheimer-marketing-verein.de/arbeitskreise

Ihre Meinung ist uns wichtig…Haben Sie weitere Projektideen oder sonstige Anregungen?

Wir freuen uns über Ihre Vorschläge unter [email protected]

8 9

Das kostenlose

Upgrade für Ihr

Online-Banking.

Sicher online bezahlen Profitieren Sie von paydirekt,

dem sicheren Online-Bezahlverfahren made in Germany.

Jetzt im Online-Banking freischalten oder informieren Sie sich

unter www.volksbank-krp.de/paydirekt

V E R A N S TA LT U N G E N Mai 2017Waldfest 01.05.2017

Wir bieten Euch wieder eine reichliche Anzahl an Speis und Trank, bei der wir vor allem unser traditionelles Rind³eisch mit Meerrettich empfehlen können. Es gibt ebenfalls wieder eine große Variation un-serer leckeren selbstgebackenen Kuchen

11:00 Uhr

Ringkampfgemeinschaft Reilingen-Hockenheim e.V.

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

DTM-Auftakt 05. - 07.05.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek 06.05.2017Die Stadtbibliothek Hockenheim zeigt das Bilderbuchkino „Müssen wir?". Kinder von 3 bis 6 Jahren und interessierte Erwachse-ne sind herzlich eingeladen

10:30 Uhr

StadtbibliothekStadtbibliothek Hockenheim Hockenheim

Marcel Adam 06.05.2017„La Fine Equipe" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Aquarienausstellung 07.05.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

„Artenschutz für bedrohte Bodenbrüter" Vortrag, Film und Diskussion

07.05.2017 18:00 Uhr

Bodenbrütende Vogelarten wie z.B. das Rebhuhn sind vom Aussterben bedroht. In Hockenheim gibt es noch geringe Bestände, die im Frühjahr 2017 erfasst wurden. Die Ergebnisse dieser Unter-suchung sowie wichtige Informationen erhalten Sie an diesem AbendLokale Agenda 21 Hockenheim Rathaus/Bürgersaal

Nessi Tausendschön 07.05.2017„Knietief im Paradies" – Musikkabarett 19:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Hannes und der Bürgermeister: „Jetzt wird's Dag!"

08. - 09.05.2017 jeweils 20:00 Uhr

Komede-Scheuer Mäulesmühle und Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle präsentie-ren das neue Programm von Hannes und seinem Bürgermeister Komedescheuer Mäulesmühle Stadthalle

Weinprobe 12.05.2017Weinprobe unter Leitung von Klaus Heidrich 19:30 UhrFreundeskreis Hockenheim-Commercy Pumpwerk

Circuit Cycling 13.05.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Jubiläumskonzert 13.05.2017Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des KOH erklingen unter der Leitung von Robert Sagasser die drei großen Werke der

20:00 Uhr

10 11

42. Hockenheimer Maihockenheimermarketingverein

Freitag, 19.05.2017, ab 18 UhrGute Stimmung und beste Unterhaltung im Maidorf

mit toller Live-Musik

Samstag, 20.05.2017, ab 11 UhrDas große Straßenfest Hockenheims am Samstag mit

zahlreichen Ständen, Spiel, Spaß, Flohmarkt und vielem mehr

Wiener Klassik: Mozart, Wolfgang Amadeus: Idomeneo / Ballettmusik KV 367; Haydn,Joseph: Konzert für Klavier und Orchester D-Dur; Beethoven, Ludwig van: Sinfonie Nr.1 C-Dur op.21 Kammerorchester Hockenheim e.V. Stadthalle

„Weißer Samstag" — Spargelgenuss am Wasserturm 13.05.2017

Spieleabend für Groß und Klein 16.05.2017Lieblingsspiele können mitgebracht werden

18:00 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

DEJA VU - Gerd Dudenhö¨er .... 17.05.2017...spielt aus 30 Jahren Heinz Becker- Programmen

20:00 Uhr

handwerker promotion Stadthalle

Kunsttre¨ für jedermann 17.05.2017im Kunst- & Galeriehaus Späth 15:00 - 18:00 Uhr

Mitglied Kunstverein Hockenheim e. V. Karlsruher Str. 40

Die Paten-Omas/Paten-Opas der Lokalen Agenda stellen sich vor

18.05.2017 15:00 Uhr

Haben Sie schon einmal darüber nachge-dacht, ehrenamtlich Paten-Oma oder –Opa zu werden? An diesem Nachmittag können Sie sich bei Ka�ee & Kuchen unverbindlichüber diese schöne Aufgabe informierenLokale Agenda 21 Hockenheim Zehntscheune/1. OG

42. Hockenheimer Mai 19. - 20.05.2017 s. Seite 11

„Weißer Samstag"

Samstag, 13.05.2017, 12:00 bis 17:00 Uhr

Spargelgenuss am Wasserturm: Gemütliches Beisammensein, kulinarische

Verlockungen und stilvolles Ambiente am „Hockenheimer Riesenspargel"

hockenheimermarketingverein

V E R A N S TA LT U N G E N Mai 2017

Aquarienausstellung 21.05.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

„Wie ticken wir" 22.05.2017Ein Themenabend über gesellschaftliche Veränderungen. Referentin: Andrea Wei-ßer, Diözesanverband Freiburg

19:30 Uhr

Gemeindezentrum Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

12 13

V E R A N S TA LT U N G E N Mai / Juni 2017Waldfest 25.05.2017

Vatertagswaldfest für die ganze Familie 10:00 Uhr Waldfestplatz

Mitglied Orchesterverein Stadtkapelle e.V. „Altes Fahrerlager"

Vorlesen in der Stadtbibliothek 27.05.2017Vorlesetante Susanne liest in der Stadt-bibliothek „Opa Jan und der gigantische Hauptgewinn". Kinder von 3 bis 6 Jahren und interessierte Erwachsene sind herz-lich eingeladen

10:30 Uhr

Stadtbibliothek Stadtbibliothek Hockenheim Hockenheim

Musik- und Spargelfest der Blauen Husaren 27. - 28.05.2017Beste Unterhaltung durch befreunde-te Musikkapellen aus Hockenheim und Umgebung bei hausgemachtem Spargel-salat und Spargelgemüse vom Gemüsehof Schmitt in Hockenheim und weiteren köstlichen Leckereien

Sa 16:00 Uhr So 10:00 Uhr

WaldfestplatzMitglied HSV-Musikkapelle „Blaue Husaren" „Altes Fahrerlager"

BASF Firmencup 31.05.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Best of .... 02. - 25.06.2017Künstlerisch tätige Mitglieder des Kunst-vereins stellen aus. Vernissage: 02.06 um 16 Uhr. Ö�nungszeiten: Mi bis Fr. 17 - 19 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr

Zehntscheune, Mitglied Kunstverein Hockenheim e. V. Untere Mühlstrasse 4

Agility-Turnier 02. - 05.06.2017Agility HSZ Hockenheim e.V. Mörscher Weg 11

Waldfest 03. - 05.06.2017VfL Hockenheim e.V. Altes Fahrerlager

Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek 03.06.2017Die Stadtbibliothek Hockenheim zeigt das Bilderbuchkino „Der Neinrich". Kinder von 3 bis 6 Jahren und interessierte Erwachse-ne sind herzlich eingeladen

10:30 Uhr

Stadtbibliothek Stadtbibliothek Hockenheim Hockenheim

Aquarienausstellung 04.06.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Land der Träume - Das Lesecal von und mit Tom Lehel

11.06.2017 16:00 Uhr

Eine musikalische Lese-Show für Kids von 4 bis 12 Jahren, für die ganze Familie

Mitglied Stadthalle Hockenheim Stadthalle

Fronleichnamgottesdienst 15.06.2017Gottesdienst mit anschließender Prozession 9:00 UhrKath. Pfarramt St. Georg Seebühne

Jugendreitturnier 15.06.2017Dressur- und Springprüfungen mit Jugend- lichen aus Baden-Württemberg, Hessen

9:00 Uhr

Reiko Rhein-Neckar GmbH & Co. KG - Pfälzer Ring 48 - 68766 Hockenheim

Tel. 06205 - 23 21 77 0 www.reiko-gruppe.de

HONDA IZY HRG 466 SK 46cm SchnittbreiteMit Radantrieb

IHR FACHHÄNDLER FÜR GARTEN-, FORST-, REINIGUNGS- UND KOMMUNALTECHNIK IN HOCKENHEIM

579 €statt 739 €

Sie sparen 160 €

Motorsägen

Aufsitzmäher

Kehrmaschinen

Reinigungsgeräte

Hochdruckreiniger

Rasenmäherroboter

und vieles mehr

BESUCHEN SIE UNS IN HOCKENHEIM-TALHAUS MARKENVIELFALT AUF 500M² AUSSTELLUNGSFLÄCHE

Große Auswahl an Akku-Technik

100% Leistung & 100% Service

14 15

V E R A N S TA LT U N G E N Juni / Juli 2017und Rheinland-PfalzTurniergemeinschaft Seewald e.V. Reitanlage Ketschau

MATAPALOZ Festival 16. - 17.06.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Kamishibai in der Stadtbibliothek 17.06.2017Die Stadtbibliothek Hockenheim zeigt das Kamishibai (Bildkartentheater) „Die Geschichtes des Prinz Seltsam". Kinder von 3 bis 6 Jahren und interessierte Erwachsene sind herzlich eingeladen

10:30 Uhr

StadtbibliothekStadtbibliothek Hockenheim Hockenheim

Aquarienausstellung 18.06.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Spieleabend für Groß und Klein 20.06.2017Lieblingsspiele können mitgebracht werden

18:00 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

Tag der Artenvielfalt „Artenvielfalt ent decken - Hockenheim mittendrin"

23. - 25.06.2017

Experten bieten Führungen und Aktionen an, die anschaulich die Tier- und P³anzen-arten im Stadtgebiet von Hockenheim vor-stellen. Verschiedene Veranstaltungsorte; Näheres in der Tagespresse bzw. unter www.artenvielfalt-hockenheim.de

verschiedeneLokale Agenda 21 Hockenheim Veranstaltungsorte

Vorlesen in der Stadtbibliothek 24.06.2017Vorlesetante Susanne liest in der Stadt-bibliothek „Mama Muh fährt Boot". Kinder von 3 bis 6 Jahren und interessierte

10:30 Uhr

Erwachsene sind herzlich eingeladen StadtbibliothekStadtbibliothek Hockenheim Hockenheim

Waldfest 24.06.2017Das jährliche Waldfest mit kulinarischen und musikalischen Köstlichkeiten

Sa 16:00 Uhr So 11:00 Uhr

Mitglied

Fanfarenzug der Rennstadt Hockenheim e.V.

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

THS Jugend-Combi-Meisterschaft 25.06.2017Jugendarbeit im Bereich des Hundesportes 8:00 UhrVerein der Hundefreunde Hockenheim e.V. Mörscher Weg 13

Irischer Abend mit „Dingle Lounge" 26.06.2017Burgel Pandel, Jürgen Köhler und Robert Moock bereiten uns einen irischen Abend mit Musik und Texten

19:30 Uhr

GemeindezentrumKolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

Waldfest 30.06. - 02.07.2017Waldfestplatz

Keglerverein Hockenheim 1963 e.V. „Altes Fahrerlager"

HUGO & FRIENDS 30.06.2017"Coversongs" - Eintritt frei 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Aquarienausstellung 02.07.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Fischerfest 07. - 09.07.201758. Fischerfest, Freitag: Erö�nung mit Bürgermeister und Fassbieranstich gegen Abend; Ehrung der Stadtmeister; Samstag: Tageshöhepunkt gegen 20 Uhr mit dem Einzug des Fischerkönigs und seinem Gefolge; Sonntag: Frühschoppen

jeweils ab 11:00 Uhr

16 17

06205/2855-504

V E R A N S TA LT U N G E N Juli 2017 mit musikalischer Unterhaltung WaldfestplatzAngelsportverein 1920 Hockenheim e.V. „Altes Fahrerlager"

Agility-Turnier 08. - 09.07.2017Agility HSZ Hockenheim e.V. Mörscher Weg 11

KUNST-GENUSS 09.07.2017In und um das Pumpwerk herum stellen 20 Künstler ihre Werke aus verschiede-nen Stilrichtungen aus. Mit Live-Musik am Nachmittag – ein Erlebnis für Auge und Ohr an einem (ho�entlich) schönen Sommertag

11:00 - 18:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Waldfest 14. - 16.07.2017Beim traditionellen Waldfest präsentiert die Liedertafel ein vielfältiges Programm sowohl in kulinarischer als auch in musika-lischer Sicht

WaldfestplatzMitglied MGV Liedertafel 1874 Hockenheim e.V. „Altes Fahrerlager"

Gockelfest 14. - 15.07.2017Frisch gegrillte Hähnchen und Bier vom Fass

Sa 17:00 Uhr So 11:00 Uhr

Kleintierzüchterverein Hockenheim e.V.

Kleintierzüchterhalle im Mörsch, Hofweg 2

HSV-Präsentiert 15.07.2017Bei einem bunten Rahmenprogramm zei-gen alle Abteilungen ihre sportlichen und musikalischen Angebote. Am Abend sorgt eine Live-Band für gute Stimmung

11:00 Uhr

HSV-Gelände, Mitglied Hockenheimer Sportverein 1886 e.V. Waldstraße 1

Aquarienausstellung 16.07.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Spieleabend für Groß und Klein 18.07.2017Lieblingsspiele können mitgebracht werden

18:00 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

VdH Sommerfest 22.07.2017Spaßturnier für Jedermann: Hund und Herrchen/Frauchen

11:00 Uhr

Verein der Hundefreunde Hockenheim e.V. Mörscher Weg 13

Waldfest 22. - 23.07.2017Tolle Chöre begeistern mit anspruchs-vollem Gesang und guter Musik. Hinzu kommen noch leckere Speisen wie der berühmte Sängerteller, gute Weine aus

11:30 Uhr

der Region, Cocktails und anti-alkoholi-sche kühle Getränke. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

WaldfestplatzAGV Belacanto Hockenheim e.V. „Altes Fahrerlager"

„Formen des Textilen" - Kunst- und Kultur-projekt mit Vernissage und Finissage

22.07. - 13.08.2017

Von der Tapisserie bis zur Betonskulptur: Der Künstler Felix Haspel zeigt Tapisseri-en, Aquarelle und Skulpturen. Vernissage: 22.07.2017; Finissage: 13.08.2017;

18 19

MORE THAN RACING Festivals & Open Airs Fahrerlebnisse Lauf- & Radsport Motor-Sport-Museum Hotel & Gastronomie tägl. Führungen

FÜR PACKENDE MOMENTE

RING FREI

www.hockenheimring.de

INSIDER-TOUR

TÄGLICH UM 11:00 UHR

V E R A N S TA LT U N G E N Juli / August 2017Ö�nungszeiten: Mi bis So 17 - 19 Uhr. Während der Ausstellungsdauer werden Malworkshops, Vorträge, Konzerte und mehr angeboten. Mehr unter www.kunstverein-hockenheim.de

StadthalleMitglied Kunstverein Hockenheim e. V. Hockenheim

American Fan Fest - Nascar WES 28. - 30.07.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Dougie & The Blind Brothers 28.07.2017Auch in einem Jahr ohne Formel 1 gibt's wieder eine Party: Rock'n Roll-Cover mit Party-Garantie – Eintritt frei

20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Waldfest 29. - 30.07.2017

Mitglied

1. Große Hockenheimer Carnevals- gesellschaft 1954 e.V.

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

Symphonic Rock Konzert 29.07.2017Symphonic Rock Konzert mit der Stadtka-pelle Hockenheim, den Sängern Vanessa und Rainer Kraft, sowie Cornelius Wurth

19:00 Uhr

Mitglied Orchesterverein Stadtkapelle e.V. Marktplatz

Rennstadt Cup 02. - 05.08.2017Ranglistenturnuer für Jugendliche und junge Erwachsene

10:00 Uhr Tennisanlage

Mitglied Tennisclub Hockenheim Dresdener Str. 3

Man in Black 04.08.2017„Tribute to Johnny Cash and Friends" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Bordfest 05. - 06.08.2017Marinekameradschaft Hockenheim 1935 "Seydlitz" e.V.

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

Public Race Days 12. - 13.08.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

NitrOlympX - Drag Racing 18. - 20.08.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Rennstadt Open 20.08.2017Leistungsklassen-Turnier für Damen 10:00 Uhr

Mitglied Hockenheim

Tennisanlage Dresdener Str. 3

Waldfest 26. - 27.08.2017 Asylnetzwerk Hockenheim

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

Jazz im Biergarten 31.08.2017"Christoph Tischmeyer & Gäste" – Eintritt frei

20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

20 21

Kostenloser Service

für Stadtwerke Kunden

NUR NACH VORHERIGER TERMINVEREINBARUNGUNTER TEL. 06205- 2855-504STADTWERKE HOCKENHEIM, OBERE HAUPTSTR. 8

Weitere Inforamtionen: www.stadtwerke-hockenheim.de

ENERGIEBERATUNG VON EXPERTEN!

Prüfbericht – Schadenskizze Nr. Gas Wasser

Bereitschaft GG Turnus Ansprechpartner

Hochdruck Turnus#

Mitteldruck Sondereinsatz

Gemeinde/Ortsteil

Niederdruck Nachprüfung

Straße/Platz

Witterungsverhältnisse sonnig wechselhaft Regen Winterbedingungen Bodenfrost Gaskonzentrationsmessgerät Geräte Nr.

GAS Befundgrenze 0,1 Vol %

Gebäude m

Schacht m

Leuchte m

sonst. Hohlraum m

m

m

Oberfläche

Leckklasse Gas A I A II B C Nachprüfung erforderlich

Entweichung festgestellt zur Bearbeitung am Datum Unterschrift Datum Name

Schäden an Anschlussleitungen Rohrbruch

sonstige Schäden

Schäden am Rohr (Rohrbruch)

Kor

rosi

on

(Dur

chro

stun

g)

Bod

enbe

weg

ung

mec

hani

sche

Fr

emde

inw

irkun

g

Urs

ache

unb

ekan

nt

sons

t. Sc

häde

n (F

ilz/S

chel

le/

Ver

bind

ung)

Was

sertö

pfen

Kan

dela

ber (

Lam

pe)

Anb

ohru

ngen

Net

z-Sc

hieb

er

Kor

rosi

on

(Dur

chro

stun

g)

Bod

enbe

weg

ung

mec

hani

sche

Fr

emde

inw

irkun

g

Urs

ache

unb

ekan

nt

Schä

den

an

Stem

mm

uffe

n

Schä

den

an S

tem

m-

muf

fend

icht

ringe

n

Schä

den

an

Schr

aubm

uffe

n

Schä

den

an

Tyto

nmuf

fen

Ausgeführte Arbeiten Rohrmaterial

Muffensystem

Nennweite

Deckung

Schadenbeseitigung Datum Name Stw Hock Fremd Statistisch erfasst Datum Name

Stadtwerke Hockenheim, Obere Hauptstr. 8, 68766 Hockenheim Telefon 06205/ 2855-514, Telefax 06205 / 2855-505

V E R A N S TA LT U N G E N September 2017Andreas Gabalier 02.09.2017

Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Rennstadt Open 03.09.2017Leistungsklassen-Turnier für Herren 10:00 Uhr

Mitglied Tennisclub Hockenheim

Tennisanlage Dresdener Str. 3

Rothaus Mudiator 03.09.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Hockenheim Classics 08. - 10.09.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Agility-Turnier 09. - 10.09.2017Agility HSZ Hockenheim e.V. Mörscher Weg 11

Aquarienausstellung 10.09.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Dampfnudelfest der FWV Hockenheim 10.09.2017Angeboten werden frisch gebackene Dampfnudeln mit Karto�elsuppe und Vanillesoße

11:00 Uhr

Bauernhof der Freie Wähler Vereinigung Hockenheim Fam. Großhans

Stadtmeisterschaft 11. - 12.09.201750m KK Gewehr liegend aufgelegt: Es können alle Hockenheimer Bürger und Firmen teilnehmen

10:00 Uhr Schützenhaus,

Dänisches Lager Schützenverein 1923 Hockenheim e.V. (bei neuer Grillhütte)

OROPAX 13.09.2017FADEN & BEIGESCHMACK – zwei Wollpro�s spinnen

20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Agility-Turnier 15. - 16.09.2017Agility HSZ Hockenheim e.V. Mörscher Weg 11

70er Giants of Rock 15.09.2017Butter³y Overkill & Blueprint 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Waldfest 16. - 17.09.2017 MGV Eintracht 1924 Hockenheim e.V.

Waldfestplatz „Altes Fahrerlager"

Stadtmeisterschaft mit Siegerehrung und Schützenfest

17. - 18.09.2017 10:00 Uhr

50m KK Gewehr liegend aufgelegt: Es können alle Hockenheimer Bürger und Firmen teilnehmen. Die Siegerehrung �ndet am 18.09. in Verbindung mit dem Schützenfest statt

Schützenhaus, Dänisches Lager

Schützenverein 1923 Hockenheim e.V. (bei neuer Grillhütte)

22 23

V E R A N S TA LT U N G E N September / Oktober 2017Tag der Begegnung 17.09.2017

Am Tag der Begegnung haben Jung und Alt die Gelegenheit ins Gespräch zu kommen. Bei Informationen rund um das Thema Altenheim, Tagesp³ege und P³ege darf natürlich auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. Gesangsvereine und Chöre treten auf, Hausführungen, Alleinunter-halter, verschiedene Überraschungen

10:45 Uhr

Altenheim St. Elisabeth,

Altenheim St. Elisabeth Karlsruher Str. 14

Spieleabend für Groß und Klein 19.09.2017Lieblingsspiele können mitgebracht werden

18:00 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

Aquarienausstellung 24.09.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Herbstfest 24.09.2017Chorgesang und geselliges Beisammen-sein

11:00 Uhr Kleintierzüchter -

Sängerbund-Liederkranz Hockenheim halle, Hofweg

Luther wollte keine Kirchenspaltung 25.09.2017Ein Vortrag mit Pfarrer Johannes Heck 19:30 Uhr Kolpingsfamilie Hockenheim

Gemeindezentrum St. Christophorus

INNENSTADT

AB 20:00 UHR

SHH_HNDM_BANNER_5000_1000.indd 1 08.07.16 15:57

Internat. Deutsche Motorradmeisterschaft 29.09. - 01.10.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

5. Hockenheimer Nacht der Musik 29.09.2017 s. Seite 22

THS- Chaos-Combi-Meisterschaft 30.09.2017Turnier in der Sparte Hundesport/Hunde-turniersportVerein der Hundefreunde Hockenheim e.V. Mörscher Weg 13

Kerwe in Hockenheim 30.09. - 03.10.2017 s. Seite 24

Aquarienausstellung 01.10.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Arsen und Spitzenhäubchen 05.10.2017Kriminalstück von Joseph Kesselring in einer Au�ührung des Berliner Kriminal Theater

20:00 Uhr

Mitglied Stadthalle Hockenheim Stadthalle

Raus aus dem Alltag, rein ins Musikvergnügen:

Live-Musik von bekannten Künstlern aus Hockenheim und der Region an verschiedenen Locations in der Innenstadt

Gute Stimmung, Geselligkeit und „hautnaher Musikgenuss" zum Auftakt der Hockenheimer Kerwe

hockenheimermarketingverein

24 25

Beethovenstr. 41 / 68766 Hockenheimwww.aquadrom.de / Nichts verpassen: Liken Sie uns auf Facebook

JEDEN MONAT EVENTS UND SPECIALS UNTER EINEM ANDEREN LÄNDERMOTTO

32° Sole -

becken / 72 m

Rutsche / kostenlose

Aquakurse / 1.600 m²

Saunalandschaft

EIN TAG WIE IM URLAUB!

V E R A N S TA LT U N G E N Oktober 2017

Fatih Cevikkollu 06.10.2017„Emfatih" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

DJK Flohmarkt 07.10.2017Großer Flohmarkt rund ums Kind 12:00 Uhr Förderverein des KiGa St. Josef DJK Sportplatz

AGV Belcanto in the mix 07. - 08.10.2017Bei unserem Konzert erwartet sie ein un-terhaltsamer Abend mit Swing, Deutsch-

Sa 19:30 Uhr So 17:30 Uhr

Rock und weltbekannten Pophits, eben Belcanto in the mix. Gute Unterhaltung!

Stadthalle

AGV Belacanto Hockenheim e.V. Hockenheim

Oktoberfest der Blauen Husaren 07. - 08.10.2017Das ganze Wochenende herrscht Okto-berfeststimmung bei zünftig bayrischen Spezialitäten und Festbier vom Hocken-heimer Brauhaus. Samstagabend sorgt die Partyband „Die Katzbachtaler" für Stimmung

Sa 20:00 Uhr So 10:00 Uhr

WaldfestplatzMitglied HSV-Musikkapelle „Blaue Husaren" „Altes Fahrerlager"

Bibelquiz mit neuem Wein und Zwiebelkuchen 09.10.2017Ein gemütlicher Abend, um neue Leute kennen zu lernen

19:30 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

Spieleabend für Groß und Klein 10.10.2017Lieblingsspiele können mitgebracht werden

18:00 Uhr Gemeindezentrum

Kolpingsfamilie Hockenheim St. Christophorus

DTM-Finale 13. - 15.10.2017Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es unter www.hockenheimring.de

Mitglied Hockenheim-Ring GmbH Hockenheimring

Bastian Bielendorfer 14.10.2017„Das Leben ist kein Pausenhof!" – Die Comedy-Live-Tour

20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Kerwe in Hockenheimhockenheimermarketingverein

Freitag, 29.09.2017, ab 20 Uhr5. Hockenheimer Nacht der Musik

Samstag, 30.09.- Dienstag 03.10.2017Fahrgeschäfte auf dem Kerweplatz

Sonntag, 01.10.2017, 13 - 18 UhrVerkaufso�ener Sonntag in der Innenstadt

26 27

Digitaldruck

Stempelwelt

Kopier-ServiceKopien und Digitalausdrucke bis DIN A3 farbig und schwarz-weißDigitalplots bis DIN A1 · Drahtkammbindungen · Laminierungen

Taschenselbstfärber, Selbstfärber, Holzstempel, Datumstempel

+ + + Das ideale Druckverfahren für kleine Aufl agen! + + + z.B. personalisierte Bücher, Fotobücher, Kalender, Grußkarten, Einladungen und vieles mehr

WEINMANNIhr Druck- Medienpartner

[email protected] · www.weinmann-druck.de

Karlsruher Str. 1368766 Hockenheim

Telefon 06205 / 9441-0Telefax 06205 / 9441-30

Ecke

Messplatz

V E R A N S TA LT U N G E N Oktober / November 2017Kunstausstellung im Wasserturm mit der

Künstlerin Isa Dahl14.10. - 05.11.2017

Vernissage am 14.10.2017 um 16 Uhr. Ö�nungszeiten: Fr bis So 15 - 18 Uhr

Wasserturm,

Kunstverein Hockenheim e. V. Wasserturmallee 1

Aquarienausstellung 15.10.2017In 26 Aquarien zeigen wir die Vielfalt tropischer Gewässer

10:00 Uhr

Zier�schfreunde „Amazonas" e.V. Gartenschaupark

Ingo Appelt „Besser ist... Besser!" 18.10.2017Der Comedian kommt mit seinem neuen Programm „Besser ist ... Besser!"

20:00 Uhr

Mitglied Stadthalle Hockenheim Stadthalle

Pfalz-Literatett 20.10.2017Hinter dem Pfalz-Literatett verbergen sich der Verleger Ulrich Wellhöfer, der Entertainer Alfred Baumgartner und Peter Tröster am Klavier. Musik, Kabarett, Mund-artgedichte, bei diesen drei Herren bleibt

19:30 Uhr

kein Auge trocken. Witzige Neuinterpre-tationen berühmter Jazz-Songs wech-seln sich ab mit humorvollen gereimten Vorträgen

Buchhandlung Gansler Rathausstraße 2

Michael Fitz 20.10.2017„Des bin I" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 22.10.2017Familienmusical 16:00 Uhr

Mitglied Stadthalle Hockenheim Stadthalle

EURE MÜTTER „Das fette Stück °iegt wie 'ne Eins!"

25.10.2017 20:00 Uhr

EURE MÜTTER sind wieder da! Mitglied Stadthalle Hockenheim Stadthalle

Lokalschau 28. - 29.10.2017Ausstellung verschiedener Rassekanin-chen- und Rassege³ügelarten, die in

Sa 12:00 Uhr S0 10:00 Uhr

unserem Verein gezüchtet werden KleintierzüchterhalleKleintierzüchterverein Hockenheim e.V. im Mörsch, Hofweg 2

Matthias Jung 28.10.2017„Generation Teenietus" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

Acoustic Rock Night 31.10.2017„Die unplugged Show" 20:00 Uhr

Mitglied Kultur- und Jugendhaus Pumpwerk Pumpwerk

20. Hockenheimringlauf 01.11.201710km Hauptlauf, 5km Jedermannlauf, 1100m Schülerlauf, 300m Bambinilauf

09:00 Uhr Hockenheimring,

ASG Triathlon Hockenheim Boxengasse

28 29

Karita und Wolfgang Gebert, Digital-Abonnenten

ZEITUNG NEU ERLEBEN

UNSER DIGITALES FRÜHSTÜCK

mit O-Saft, 2 Eiern, Nachrichten aus der Region und viel Gesprächsstoff.

Jetzt testen unter www.schwetzinger-zeitung.de/digitalabo

U N S E R E M I TG L I E D E R Z E I G E N F L AG G E

Gewerbliche MitgliederAkustikband Wörner CocktailAlbert Herzer UG (haftungsbeschränkt) & Co. KGalltours ReisecenterArchitekturbüro Harald Süßaubex GmbHBHB Bach + Bellm + Heidrich + Becker GmbH

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft + Steuerberatungsgesellschaftder Ohrladen GmbH & Co. KGDie Reiselounge UGEiscafe ItaliaGEB Grundstücks-Eigentum-Beteiligungs GmbH & Co. Fonds KGGLOBUS Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KGGünter J. SporysHockenheim-Ring ADAC FSZ GmbHHockenheim-Ring GmbHHockenheim-Ring Hotel & Gastronomie GmbHHSP Finanz-& Wirtschaftsberatung GmbHMarkus Roth PromotionReiko Rhein-Neckar GmbH & Co.KGREISEBÜRO STADTMITTERestaurant RondeauRote Eule BeckerSauter Hausmeisterdienste – Michael und Christian Sauter GbRSchall und LichtSchwetzinger Zeitungsverlag GmbH & Co.KGSparkasse HeidelbergStadthallen-Betriebsgesellschaft mbH HockenheimStadtwerke HockenheimTTH Print & O¹ce Solutions GmbHVITADROM GmbHVolksbank Kur- und Rheinpfalz eGWeinmann – Ihr Druck- & MedienpartnerWirtshaus Güldener EngelZWEIK GmbH

Vereinsmitglieder1. Große Hockenheimer Carnevals-Gesellschaft e.V.BürgerInitiative Stille Schiene Hockenheim e.V.Carneval Club Blau Weiss Hockenheim 1989 e.V.CDU HockenheimDeutsches Rotes Kreuz HockenheimEvangelische Kirchengemeinde HockenheimFanfarenzug der Rennstadt Hockenheim e.V.Freie DemokratenFV 08 Hockenheim e.V.Hockenheimer Sportverein 1886 e.V.Hoggema RingDeifel e.V.MGV Liedertafel 1874 e.V. HockenheimOrchesterverein Stadtkapelle Hockenheim e.V.SV 1930 Hockenheim e.V.Tennisclub HockenheimVerein für Heimatgeschichte Hockenheim e.V.

Sowie die Stadt Hockenheim und zahlreiche private Mitglieder

W I E D E R K E H R E N D E V E R A N S TA LT U N G E N

Altpapiersammlung 1. Samstag im MonatAm Haupteingang der Schule stehen die Container für Ihre Papierabgaben bereit

09:00 - 12:00 Uhr

Freunde des Carl-Friedrich-Gauß- Gymnasiums Hockenheim e.V.

Carl-Friedrich- Gauß-Gymnasium

Altpapiersammlung 3. Samstag im MonatZeitungen, Zeitschriften, Bücher, Verpackungspapier, Kartonagen. Der Erlös ist für die Innenrenovierung

9:00 - 12:00 Uhr

der Evang. Stadtkirche bestimmtEvang. Kirchbau- u. Förderverein Hockenheim e.V.

Alter Schwimmbad-parkplatz Hockenheim

Wochenmarkt samstags &Mehrere Marktstände bieten frische Spezialitäten aus der Region an

mittwochs 08:00 bis 13:00 Uhr

Mitglied Stadtverwaltung Hockenheim Zehntscheunenplatz

30

E I N B L I C K I N U N S E R E G E S C H Ä F T SS T E L L E . . .

Kontakt

Hockenheimer Marketing Verein e.V.Ottostraße 2 68766 HockenheimTel.: +49 (0) 6205 30670 - 34Fax: +49 (0) 6205 30670 - 36info@hockenheimer-marketing-verein.dewww.hockenheimer-marketing-verein.de

Montag bis Freitag: 09:00 bis 17:00 Uhr

Kommen Sie einfach auf uns zu! Gerne stehen wir Ihnen für erste fachliche Informationen zur Verfügung. Feedback, Fragen und Anregungen sind herzlich willkommen!

So �nden Sie uns:

Eise

nbah

nstr

aße

Kaiserstraße

Karlsruher Straße

Goethestraße

Wasserturm

allee

Richard-Wagner-Straße

Beethovenstraße

Heidelberger Straße

Schulstraße

Hirschstraße

Kirchenstraße

Untere Hauptstraße

Schw

etzi

nger

Str

aße

Obere Hauptstraße

B36

Parkstraße

Untere Mühlstraße

PPPP

PPP

PP

PP

PPPP

Karlsruher Straße

Zähringerstraße

PP

Rathausstraße

Ottostraße

PPPP

hockenheimermarketingverein

Impressum

Herausgeber: Hockenheimer Marketing Verein e.V., Kontakt s.o.Layout & Druck: Weinmann – Ihr Druck- & Medienpartner, HockenheimAnzeigen: Michael Baudermann, Schwetzinger ZeitungAu³age: 11.000 StückVerteiler: Schwetzinger Zeitung/Hockenheimer TageszeitungFür alle Veranstaltungen übernimmt der Hockenheimer Marketing Verein zwecks der Richtigkeit keine Gewähr!

Mi. 17.05., 20 Uhr DEJA VUGerd Dudenhöffer spielt aus 30 JahrenHeinz Becker-Programmen

So. 11.06., 16 Uhr TOM LEHELS LAND DER TRÄUMEDas Familien Lesecal von und mit Tom Lehel, für Kids ab 4 –12 J.

Do. 05.10, 20 Uhr Arsen und SpitzenhäubchenKriminalstück von Joseph Kesselring

Mi. 18.10., 20 Uhr Ingo Appelt „Besser ist… Besser!“

So. 22.10., 16 Uhr Jim Knopf und Lukas der LokomotivführerFamilienmusical ab 4 Jahren

Mi. 25.10.,20 UhrEure Mütter „Das fette Stück fliegt wie ´ne Eins!“

Do. 02.11. 20 UhrPasión de Buena Vista – Tour 2017/2018Das Tanz- und Musik- Erlebnis – Live aus Kuba

Fr. 10.11., 20 UhrChristian „Chako“ Habekost„de Weeschwie’sch-MÄN“

Sa. 18.11., 20 Uhr Heidelberger HardChor „Männerschicksale 10 – Das aktuelle Programm“

Sa. 25.11., 20 Uhr Marlene Jaschke – „nie wieder vielleicht“

Fr. 01.12. – So. 03.12. Hockenheimer Advent

Das aktuelle Programm

Kartenvorverkauf: Mo. bis Fr. 17–20 Uhr, Sa. 9–12 UhrRathausstr. 4 · 68766 Hockenheim · Tel. 06205 21-190kartenvorverkauf@stadthalle-hockenheim.dewww.stadthalle-hockenheim.de www.facebook.com/stadthalle.hockenheim

31

ZWEIK GmbHMeisterbetrieb für Bodenbeläge

Eddy Keilbach & Stefan KleweTalhausstrasse 0668766 Hockenheim Tel. 06205 – 30 57 57www.zweik.com/

• Parkett• Teppichboden• Designbelag• Parkett Renovierung/Sanierung• Treppenrenovierung• Sichtestriche• Massivholzböden• Linoleum• Groß- und Einzelhandel• Verlegung mit eigenem Team• Wellnessbodenbeläge

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag09:59 - 12.59 Uhr13:59 - 17.59 Uhr

Samstag10:59 - 13:59 Uhr

ZWEIK GmbHMeisterbetrieb für Bodenbeläge

Eddy Keilbach & Stefan Klewe

Talhausstraße 6

68766 Hockenheim

Tel. 06205 – 30 57 57

www.zweik.com


Recommended