El principal lídEr del cartel de las drogas de los Zetas, Heriberto Lazcano, murió al parecer en un enfrentamiento a tiros con marinos en el estado fronterizo norteño de Coahuila, informó el lunes la Marina de México. La Armada afirmó que hay firmes evi-dencias de que el cadáver de uno de los dos hombres muertos en el tiroteo es Lazcano, también conocido como "El Lazca".

ENVIA SU SALUDO Pág. A - 5

México felicita a Hugo Chávez por su triunfo en Venezuela

PRENSALaOne evolutions one solutión. Simply....best rate always....best service always

EL PERIODICO QUE ESCRIBE LO QUE OTROS CALLAN - FREE - GRATISTElf:(317) 7312070, (217)882-6228 www.laprensamedia.com del 12 al 25 de Octubre del 2012

Media

ES LA FRANJA INTERNACIONAL MAS PROSPERA DEL MUNDO Pág. A - 8

Chivas humilla 3-1 al América en el Clásico de los Clásicos

PRENSALa

Pág. B - 5

Ven ahoracon nosotros La forma que debe serLA FORMAEN QUE DEBE SER

VEN AHORRA CON NOSOTROS

LLAMADAS & TEXTOS ILIMITADOS

LA FORMAEN QUE DEBE SER

VEN AHORRA CON NOSOTROS

LLAMADAS & TEXTOS ILIMITADOS

Straight - UpLLAMADAS Y TEXTOSILIMITADOS

revol.com revolwireless

LA MARINA MEXICANA DICE QUE HAY EVIDENCIAS FEHACIENTES DE SU FALLECIMIENTO Pág. A - 5

FRENTE AL CANDIDATO PRESIDENCIAL BARACK OBAMA A - 6

El enorme desafío que enfrenta Romney en E EUU

Reportan indicios de

la muerte de "El Lazca"

Deportaciones bordean nuevo récord para este año 2012

HASTA AgOSTO VAN 366,292 Y FALTA SUMAR LOS EXPULSADOS DURANTE SEPTIEMbRE Pág. A - 10

México DF. El procurador del estado norte-ño de coahuila informó hoy que un comando armado robó el cuerpo del líder principal del cartel de Los Zetas de una funeraria privada. El procurador Homero Ramos informó en un mensaje a la prensa que tras un enfren-tamiento el domingo entre marinos y perso-nas armadas, dos hombres murieron, entre ellos Heriberto Lazcano Lazcano, “El Lazca”, máximo líder de Los Zetas.

Los cuerpos se encontraban en una fu-neraria mientras se realizaban pruebas peri-ciales. Horas después, en la madrugada del lunes, un comando armado llegó a la funera-ria y tomó los dos cuerpos, incluido el de “El Lazca”, dijo Ramos.

RASGoS coiNciDENMomentos antes, la Marina había anunciado que las huellas dactilares identificaron al capo. La dependencia señaló en un comunicado que luego de un enfrentamiento tomaron las huellas de los dedos pulgar, índice y medio de la mano derecha de uno de dos presuntos criminales muertos y al cotejar en su base de datos salió la información de que se trata de Lazcano.

También dijo que el análisis de fotogra-fías tomadas al cadáver “muestran que los rasgos fisonómicos coinciden con los de Heriberto Lazcano”.

ULTIMO MINUTO!!Roban el cadaver de "El Lazca"

El comercio fronterizo ofrece 460billones de dólares en ganancias

¡¡GRATIS!!

Niños de padres deportados no seránseparados de sus familias en California

MUChOS hIJOS POSIBLEMENTE SEAN EXTRADITADOS DE NORTEAMERICA Pág. A - 11 El Bautizo de la princesa Jimena Barrera

Pág. A - 16

EspEcial

3:45-9:45 solo

Llame para su examen gratuito del cáncer

* Eligibilidad para un examen gratuito basado en estos requisitos:• mujeres • de edad 18-39 • residente de Illinois

• sin seguro médico y de bajos ingresos

¿Por qué arriesgarse?

Sólo por tiempo limitado. Los precios y la participación pueden variar. ©2012 McDonald’s

Remójelos en salsa, compártalos.

Disfrute hoy mismo en McDonald’s la

jugosa delicia de la tierna carne blanca

de Chicken McNuggets® acompañados

con su salsa favorita.

Venga y ahorre con nosotros I revol.com I 1.800.REVOLHQ

el Nuevo

Oferta por tiempo limitado. La oferta de un mes gratis termina el 14 de octubre 2012. Requiere la compra de un smartphone y una línea de servicio activa con plan Smartphone de Revol. El mes GRATIS se aplica en forma de un crédito de servicio de $50. Para detalles, hable con un representante de ventas. Samsung, Showcase & Galaxy S son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics America, Inc. y sus entidades relacionadas.

G Nueva red. Nuevos teléfonos. Nuevos locales. Los mismos ahorros de Revol.

Acabamos de mejorar nuestra red de datos. Pruébela hoy con un mes GRATIS de voz, texto e internet ilimitados, por la compra de cualquier smartphone.

AHORREN!En su marcas, listos,

MotorolaMilestoneTM Plus

LG OptimusTM 2

Samsung ShowcaseTM

un teléfono Galaxy STM

Un mes GRATIS!

Apúrese! LA OFERTA TERMINA PRONTO!

¡

3802 N. College Avenue ........................... 317.813.3643Madison Stop 11 ....................................... 317.813.36368939 E. 38th Street................................... 317.813.3621Sherman Commons.................................. 317.813.3652Southern Plaza ......................................... 317.813.36765641 Crawfordsville Road ........................ 317.813.36727129 N. Michigan Road ........................... 317.813.3627

2102 Shelby St. ........................................ 317.717.09342339 E. 53rd St......................................... 317.251.95302802 N. Lafayette Rd................................ 317.920.81704308 W. Washington St ............................ 317.717.03994401 E. 10th St ......................................... 317.724.39965408 W. 38th St. ....................................... 317.222.93635040 E 38th St .......................................... 317.222.0629

1406 Jackson Street ................................. 765.810.2100

3731 S. Madison Street ............................ 765.372.2000

Sólo por tiempo limitado. Los precios y la participación pueden variar. ©2012 McDonald’s

Remójelos en salsa, compártalos.

Disfrute hoy mismo en McDonald’s la

jugosa delicia de la tierna carne blanca

de Chicken McNuggets® acompañados

con su salsa favorita.

jugosas.noticia

s

20 piezas de Chicken McNuggets® $499

Paquete familiar con 20 piezas de Chicken McNuggets® 2 ordenes de papas fritas tamaño grande y 2 refrescos tamaño grande. $999

Llame para su examen gratuito del cáncer

* Eligibilidad para un examen gratuito basado en estos requisitos:• mujeres • de edad 18-39 • residente de Illinois

• sin seguro médico y de bajos ingresos

¿Por qué arriesgarse?

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 5

ActualidadDatos de las elecciones al cierre de la edición

PRESIDENTE FELIPE CALDERON LO FELICITA

México felicita a Hugo Chávezpor su triunfo en Venezuela

Llámanos y anuncia en el medio más efectivo y reconocido por todos!!Un mundo de sorpresas y grandes ventajas esperan por ti..!!!!!

PRENSALa

PRENSAFONOPRENSALa

Llama al (317)731-2070 (217)882-6228

www.laprensamedia.com El Periódico que esta a la altura del mundo Hispano....!!!!

su enfermedad

La gran incertidumbrePara el analista John Magdaleno, profesor del Instituto de Estudios Su-periores de Administración de Cara-cas (Iesa), la enfermedad de Chávez sigue siendo "la gran incertidumbre que orbita alrededor de cualequiera de los resultados", especialmente si se produce un escenario de victoria del actual jefe de Estado. "La gran pregunta es qué pasa si se produce una recaída de salud del presidente, no digamos ya de cara a la elección presidencial", señaló a Efe el experto

LA ARMADA DE LA MARINA MEXICANA INFORMA QUE HAY EVIDENCIAS FEHACIENTES DE SU FALLECIMIENTO

Reportan posibles indiciosde muerte de "El Lazca"

DESDE LOS 90́

EL CArtEL DE LoS Zetas fue fundado a finales de la década de 1990 con desertores de un cuerpo de élite del ejército mexi-cano, entre ellos Lazcano, y es señalado como responsable de cometer algunas de las peores masacres en los años recientes y de estar detrás de fugas masivas de penales.

MEXICO. Sin embargo, precisó que se practicarán estudios foren-ses para determinar a plenitud la identificación del cuerpo. La Marina señaló en un comunicado que el enfrentamiento se registró el domin-go cuando personal naval atendía denuncias ciudadanas de la pre-sencia de personas armadas.

Al llegar a la zona, hombres armados atacaron desde un ve-hículo con granadas al personal naval, que repelió la agresión. En el enfrentamiento murieron dos de los agresores, uno de los cuales se cree que es Lazcano.

"Existen fuertes indicios de que uno de ellos corresponde al cuerpo de Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca", líder principal de la Organi-zación Delictiva de 'Los Zetas''', dijo la Marina. "La secretaría de Marina está en coordinación con las auto-ridades del estado de Coahuila y estará al tanto de las conclusiones del análisis pericial correspondien-te", añadió.

ALIAS "EL VERDUGO"Un marino resultó herido en el en-frentamiento, aunque sus heridas no amenazaban su vida, según el reporte naval.

Tras el choque armado, la Ma-rina encontró en el vehículo de los agresores dos armas largas, un tubo lanza granadas, 12 granadas útiles, además de un tubo lanzaco-hetes y dos cohetes.

La muerte de Lazcano, uno de los fundadores de Los Zetas, sería

una de las mayores victorias para las autoridades mexicanas.

Se sospecha que Lazcano, conocido también como "El Verdu-go" por su brutalidad, participó en cientos de asesinatos, entre ellos el homicidio en junio de 2004 de Francisco Ortiz Franco, editor de información general de un perió-dico semanal de Tijuana que pu-blicaba a menudo notas sobre el tráfico de drogas. Ortiz Franco fue asesinado a disparos frente a sus dos hijos pequeños mientras salía de una clínica. Estados Unidos ofreció cinco millones de dólares por la cabeza de Lazcano, y Méxi-co otros dos millones de dólares

por información que pudiese llevar a su arresto.

Bajo el liderazgo de Lazcano, Los Zetas reclutaron a más hom-bres, muchos de ellos ex soldados mexicanos, pero también trajo sol-dados guatemaltecos entrenados en la contrainsurgencia (los llama-dos "kaibiles"), con lo que transfor-mó el pequeño grupo de asesinos en una banda despiadada de sicarios del Cártel del Golfo. La es-cuadra también estuvo a cargo de proteger los envíos del cartel.

En 2010, los Zetas se separa-ron de sus antiguos jefes y desde entonces han mantenido batallas por el control del noreste de Méxi-

co, la sede tradicional del Cártel del Golfo, lo que contribuyó a un au-mento de asesinatos relacionados con las drogas.

A Lazcano "se le atribuye la

su Gobierno" para mejorar y forta-lecer la relación con México, indicó un comunicado de la Presidencia mexicana.

Por otro lado, Jesús Zambrano, presidente del Partido de la Revo-

lución Democrática (PRD), la prin-cipal organización de izquierda de México, destacó el proceso electo-ral "sin violencia ni problemas que signifiquen un sobresalto" en Ve-nezuela.

MEXICO.El Gobierno de Méxi-co felicitó hoy "al presidente Hugo Chávez Frías por su triunfo en las elecciones" celebradas ayer en Venezuela. En un escueto comu-nicado emitido por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) el Gobierno de México "reitera su plena disposición de continuar fortaleciendo las relaciones de amistad y cooperación que unen a México y a Venezuela".

El mandatario mexicano pidió a Chávez "extender su felicitación al pueblo venezolano por una jor-nada electoral cívica y participa-tiva". También le expresó su dis-posición de mantener el impulso para fortalecer la relación bilateral y trabajar en favor de la integra-ción regional.

CHAVEZ AGRADECEEn respuesta, Hugo Chávez "agra-deció a Calderón por esta llamada y aprovechó para manifestar su in-terés en redoblar los esfuerzos de

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012

El principal líder del cartel de las drogas de los Zetas, Heriberto Lazcano, murió al parecer en un enfrentamiento a tiros con mari-nos en el estado fronterizo norte-ño de Coahuila, informó el lunes la Marina de México. La Armada afirmó que hay firmes evidencias de que el cadáver de uno de los dos hombres muertos en el tiro-teo es Lazcano, también conocido como "El Lazca".

consolidación de la organización con diversos giros, generó una nueva estructura dividida en célu-las regionales especializadas por delito", según un perfil de Lazcano realizado por el área de delincuen-cia organizada de la Procuraduría General de la República.

Las autoridades han dicho que otro de los líderes, identificado como Miguel Angel Treviño Mora-les "El Z-40", se mantiene activo. Treviño tiene una reputación de ser aún más brutal que Lazcano y se ha reportado que recientemen-te obtuvo un mayor rol dentro de la organización al punto de haber reemplazado a "El Lazca" como el jefe operativo del cartel.

El reporte de la muerte de Laz-cano se dio horas después de que la misma Marina anunció la cap-tura de un supuesto líder regional de Los Zetas, acusado de estar

involucrado en algunas de las más notorias masacres recientes.

Salvador Alfonso Martínez Es-cobedo, alias "Ardilla" y por quien las autoridades ofrecían una re-compensa de poco más de un millón de dólares, fue detenido el sábado. Era considerado jefe regional del grupo en los estados norteños de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila, informó el lunes el vocero naval, vicealmirante José Luis Vergara. Martínez está implicado en la masacre de 72 migrantes en agosto de 2010 en Tamaulipas, en uno de los peores crímenes masivos registrados en la historia reciente en México.

El portavoz naval señaló que, además de ser considerado el au-tor intelectual del homicidio de los 72 migrantes, también es presunto responsable del asesinato de cer-ca de 200 personas cuyos cuer-pos fueron enterrados en fosas clandestinas también en Tamau-lipas. Añadió que Martínez está relacionado con la fuga de 151 reos en 2010 en la ciudad de Nue-vo Laredo, Tamaulipas, y la más reciente de al menos 131 reclusos de la prisión de Piedras Negras, Coahuila. Las autoridades locales dijeron que este escape fue pla-neado por Los Zetas para reclutar gente ante la disminución de sus filas por los golpes recibidos.

Además es señalado como su-puesto responsable del asesinato del estadounidense David Hartley, quien el 30 de septiembre de 2010 fue atacado cuando se encontraba con su esposa en el lago fronterizo norteño Falcón. Días después fue asesinado el comandante mexica-no que investigaba el caso, hecho también atribuido al "Ardilla".

"ExIStEn fuErtES InDICIoS de que uno de ellos corresponde al cuerpo de Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca", líder principal de la Organización Delictiva de 'Los Zetas''', dijo la Marina.

Los Zetas ganaron fama por su brutalidad. fue-ron de los primeros en mostrar públicamente a sus rivales decapi-tados, entre ellos dos policías en abril de 2006 en la ciudad turística de Acapulco. Las cabezas cercenadas fueron cla-vadas en picos fuera de un edificio del gobierno con un mensaje fir-mado con una "Z'' que decía: "Para que apren-dan a respetar".

ASIMISMo, EL PrESIDEntE de México, Felipe Calderón, felicitó vía te-lefónica a su homólogo venezolano por su reelección en el cargo y le deseó "éxito" en el siguiente periodo de Gobierno.

HUgO CHáVEz, quien accedió al poder en 1999, logró su tercera reelección en el país suramericano, en el que gobernará hasta 2019 gracias al apoyo del 54,42 % de los votos depositados en las urnas. Con 7,44 millones de sufragios Chávez superó a Henrique Capriles, quien obtuvo 6,15 millones de votos (44,97 %). De la jornada destacó el récord de participación cívica, que llegó a 80,94 %, según datos del Consejo Nacional Electoral (CNE).

SIN EMBARgO SU ENFERMEDAD PASO MUY DESAPERCIBIDA

Hugo Chávez celebra victoriarodeado de miles de seguidores

CARACAS. Entonando la letra del himno de Venezuela y visible-mente satisfecho tras la promul-gación de los resultados de las elecciones presidenciales de este domingo, el presidente Hugo Chávez se dirigió a sus cientos de miles de seguidores agolpados en torno al palacio de Miraflores, sede del Gobiernoque preside hace más de una década. Luciendo una cha-queta con el rojo característico del partido de Gobierno, el mandatario hizo un reconocimiento al pueblo de Venezuela destacando el rena-cimiento de la patria del libertador Simón Bolívar, el talante democrá-tico del pueblo venezolano y su significativa participación.

En tal sentido, el mandatario destacó el reconocimiento de su victoria por parte de la oposición a la par de hacer un llamado para to-das aquellas personas que promo-vían el odio, para que dialogaran y trabajaran de manera conjunta en la construcción de una nueva Ve-nezuela.

“Fue una batalla perfecta en toda la línea democrática”, puntua-lizó el presidente destacando que no hubo ningún hecho que empa-ñara la jornada de este domingo así como el trabajo adelantado por el poder electoral.

“Hoy hemos demostrado que nuestra democracia es una de las mejores del mundo”, reiteró Chávez, quien no desaprovechó la oportunidad para agradecer y felici-tar el buen comportamiento de las tropas y el comando nacional de campaña Carabobo, exaltando la votación de más de ocho millones venezolanos y venezolanasque

habían votado por su causa.“Estamos ganando por más de

11 puntos porcentuales de diferen-cia con más de ocho millones de vo-tos bolivarianos de la patria”, confirmó el mandatario para quien su victoria se había extendido a 20 de los 24 estados, contada la capital, con que cuenta la República de Venezuela. “Pudiéramos ganar 22 estados de los 24 incluyendo el distrito capital”, aseguró el jefe de Estado.

EL CAnCER qUE tIEnEEl cáncer diagnosticado en junio de 2011 al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha estado ausente del debate electoral para los comi-cios del 7 de octubre pero se ha he-cho patente en el menor ritmo con que el mandatario ha afrontado la campaña y, según los analistas, marcará el futuro del país.

A pesar de las conjeturas mé-dicas y periodísticas, 16 meses después de anunciar que le habían extraído un tumor y que se trataba

de un cáncer,Chávez se encuentra en la recta final de su tercera carrera hacia la Presidencia, otra vez como favorito, según distintas encuestas, ante el opositor Henrique Capriles. Sin embargo, el Chávez de antaño no ha aparecido en esta campaña.

El presidente ya había ade-lantado en mayo pasado que no seguiría siendo el caballo "a veces desbocado" que era, y la campaña ha dejado un desempeño irregular del mandatario, capaz de encabe-zar durante días actos en la carre-tera y después limitar su exposición pública a dos o tres actos de Gobier-no y campaña en una semana.

Luciendo su cabello y disipados los efectos visibles del tratamiento que afrontó en la segunda mitad de 2011 y los primeros meses de 2012, el gobernante encabeza concentraciones, atraviesa en un camión calles abarrotadas de seguidores y aparece cantando rancheras o los ritmos juveniles de sus canciones de campaña.

54.42%HuGo CHAVEZ

44.97%HEnrIQuE CAPrILES

HErIBErto LAZCAno podría haber fallecido en el operativo, se estan haciendo las investigaciones para com-probar la veracidad del hecho.

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 7A - 6

NacionalesPrograma para minoríasde NY tiene 4.000 jóvenes

GRACIAS A LA INVERSION DEL PROPIO ALCALDE NEOYORKINO

WASHINGTON. Casi 4.000 jóvenes han participado en el primer año de un amplio esfuer-zo para ayudar a varones de las minorías en formas que van desde pasantías laborales hasta educación para reclusos, dijo el jueves el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg.

Financiada en parte con el pro-pio dinero del millonario alcalde, la Iniciativa de Jóvenes Varones, donde hay invertidos 127 millones de dólares y durará tres años, in-tenta reducir las tasas de pobreza, crimen, desempleo y marginación entre varones latinos y de raza ne-gra de entre 16 y 24 años.

El esfuerzo se enfoca en lo que las autoridades ven como proble-mas subyacentes. El informe de su primer año describe iniciativas tan diversas como una "academia para padres" en una universidad comunitaria y una directriz para que muchas agencias de la ciudad eliminen las preguntas de antece-dentes delictivos en las solicitudes de un primer empleo. La idea está enfocada en campos donde una declaración de culpabilidad podría ser irrelevante.

un GRAn PROGRESOBloomberg dijo que está alentado por el trabajo hecho hasta ahora en esta etapa inicial, principalmen-te por los cambios en políticas y el lanzamiento de programas.

"En nuestro primer año hemos tenido un verdadero progreso", dijo en conferencia de prensa en un centro de detención para de-lincuentes menores en Brooklyn.

Unos 45 jóvenes viven ahora en el centro juvenil y en otras instalaciones supervisadas por la ciudad, en lugar de en cen-

tros administrados por el estado que muchas veces estaban le-jos de sus familias y les daban créditos educativos que no eran válidos en otras escuelas de la

ciudad, dijeron autoridades de Nueva York.

Las autoridades municipales impulsaron una ley estatal que permitiera la alternativa local a partir de septiembre pasado.

Otros aspectos del programa incluyen planes para la cons-trucción de ocho nuevas secun-darias con énfasis en ayudar a que los jóvenes hispanos y ne-gros tengan éxito; comprometer a los varones de las minorías para que aboguen por la no vio-lencia en tres áreas hasta aho-ra; y abrir en vecindarios cuatro oficinas de libertad condicional de aspecto optimista y enfoca-das en el empleo, en lugar de los muchas veces monótonos sitios en las cortes.

El DEpartamEnto DE DEfEnsa de Estados Unidos dijo hoy respetar el derecho de Turquía a defender su territorio al tiempo que expresó su deseo de que no escale la tensión con Siria, tras la muerte de cinco civiles el miércoles por los disparos de la artillería siria en un pueblo turco. Así lo indicó el portavoz del Pentágono, George Little, en rueda de prensa después de que Turquía respondiera a la caída de esos proyectiles con bombardeos contra un puesto militar sirio situado junto a la frontera. Little indicó que el secretario de Defensa de EE.UU., Leon Panetta, no ha tenido contacto directo con los oficiales turcos posterior-mente, pero "respetamos el derecho inherente de autodefensa desplegado por Turquía". No obstante, Little indicó que espera que la situación "no escale a un conflicto mayor". El gobierno estadounidense ha lamentado la muerte de los civiles turcos y ha mostrado su "indignación" por el ataque sirio a un país aliado de EE.UU. y miembro de la OTAN, enfatizó.

El pentagono espera que no escale la tensión entre turquia y siria

FRENTE AL DESAFIO DE CARA A LAS ELECCIONES

WASHINGTON. En algunos estados, los candidatos que comparten la papeleta electoral del 6 de noviembre con el ex gobernador de Massachusetts ya están dando pasos para desmarcarse de él. Los estrate-gas del partido prevén que más les seguirán, posiblemente a partir de la siguiente semana, a menos que Romney pueda disi-par los temores de que se enca-mina a la derrota pese a que el presidente Barack Obama tiene en contra los débiles indicado-res de la economía nacional.

El ex gobernador de Misisipí, Haley Barbour, quien encabezó el Partido Republicano cuando éste ganó el control del Congreso en la década de 1990, dijo el fin de semana en tono de desaproba-ción que la campaña de Romney se ha estado enfocando en las encuestas, el proceso político y la administración de la campaña.

nEGLIGEnCIA?"Es sobre todo, excepto los pro-blemas. Es sobre todo salvo las políticas de Obama y los fracasos

Republicanos, pesimistas conla campaña de Mitt Romney

DEfEnsorEs DE las minorías han elogiado la iniciativa por extender una mano a un grupo agobiado por problemas que han persistido por ge-neraciones. Pero otros cuestionan la efectividad y equidad del proyecto.

El dato

En los joveneslas autoridades decidieron en-focarse en los jóvenes hispanos y negros de la ciudad porque su tasa de pobreza ha sido 50% mayor, su desempleo 60% mayor y sus niveles de marginación y paterni-dad adolescente también son más altos comparados con sus pares blancos y asiáticos, de acuerdo con un informe de cuando comenzó la iniciativa en agosto de 2011.

En la vís-pera del primer debate de estas campañas por la presidencia, los análisis republicanos iniciales son para la de Mitt Romney... y no son halagüeños.

de esas políticas", afirmó.Matthew Dowd, que fue ase-

sor político del ex presidente Geor-ge W. Bush, dijo que la campaña de Romney es casi culpable de negligencia política en el verano y durante las convenciones políticas de los dos partidos. Le "dejó todo el campo de juego a Barack Oba-ma y su campaña" y "básicamente estableció el tono para los últimos 60 días de esta campaña, que los puso detrás (a los republicanos) después de las convenciones", in-

dicó Dowd, quien trabajó para los demócratas antes de ser contrata-do por Bush, un republicano.

El y Barbour hablaron en la te-levisora ABC. Ed Gillespie, asesor de Romney, defendió la estrate-gia en una conferencia telefónica con reporteros el lunes. "Nuestro mensaje es muy claro, de que no podemos soportar cuatro años más iguales a estos cuatro años. Y necesitamos una recuperación verdadera, políticas que van a ayudar", indicó.

WASHINGTON. Romney entra en la recta final de las elecciones del 6 de noviembre en desventaja en los sondeos nacionales y rezagado en la mayoría de los nueve estados donde la votación es descrita como "volátil" y que podrían definir las elecciones.

Igualmente importante es que Rom-ney es superado por Obama entre los probables votantes en una amplia gama de temas y calificaciones personales que reflejan la magnitud del desafío que enfren-ta el republicano para intentar ganarle la presidencia al mandatario demócrata.

Una serie de sondeos de Reuters/Ipsos hasta el domingo indican que Obama su-pera a Romney por 7 puntos porcentuales en preguntas separadas sobre qué candi-dato manejaría mejor la economía y quién podría crear más empleos, pese a que Romney ha hecho de su experiencia como jefe de una firma privada de inversiones el centro de su campaña.

Obama registró ventajas de dos dígitos en las preguntas sobre qué candidato se manejaría mejor en temas tributarios, con un 45 por ciento frente a un 35 por ciento de Romney, y sobre quién administraría mejor el programa de jubilación de segu-ridad social para ancianos, con un 43 por ciento frente a un 31 por ciento.

Los posibles votantes respaldan particularmente a Obama en asuntos más personales. Romney, quien ha sido presentado por la campaña de Obama como un millonario alejado de la realidad del ciudadano corriente, está cerca de 30 puntos por debajo del demócrata en el ítem sobre cuál candidato es más agradable.

El republicano también está 20 puntos más abajo en la pregunta sobre qué candidato es el que mejor entiende a los votantes.

Las preguntas sobre la empatía de Romney podrían palidecer en importancia ante consultas sobre la economía y otras políticas internas, pero tomadas en su con-

junto presentan obstáculos significativos para el republicano, cuya dificultad en conectarse con los votantes ha sido un tema constante en su campaña.

"Esos atributos personales son métrica suave. Pero contribuyen respecto a cuánto un votante confía y se siente cómodo con un candidato", dijo la encuestadora de Ipsos Julia Clark.

unA "OPORTunIDADIMPORTAnTE"Se estima que el debate del miércoles será visto por alrededor de 60 millones de personas por televisión y por primera vez dará a los votantes la oportunidad de comparar a Obama y Romney lado a lado.

El debate en Denver se concentrará en la política interna y será seguido por una sesión estilo ayuntamiento el 16 de octubre en Hempstead, Nueva York, y una sesión sobre política exterior en Boca Raton, Florida, el 22 de octubre.

Los eventos ofrecerán a los candidatos la oportunidad de romper el considerable ruido político que rodea a las campañas en las que se están gastando más de 2.000 mi-llones de dólares, buena parte de ello para atacar a la oposición.

WASHINGTON.Estados Uni-dos necesita desarrollar armas ofensivas para la guerra ciber-nética como parte de los esfuer-zos para proteger a la nación de un posible ataque informático, dijo el general Keith Alexander, director de la Agencia de Segu-ridad Nacional y comandante del Ciber Comando estadouni-dense. "Si la defensa es sólo tratar de impedir los ataques, nunca se tendrá éxito", afirmó Alexander en un simposio rea-lizado en Washington.

"A veces, el gobierno tiene que mirar qué tiene que hacer para detener un ataque, pararlo antes de que suceda. Parte de nuestra defensa es considerar medidas ofensivas", precisó el militar.

Alexander, quien hablaba en un encuentro sobre ciberse-guridad patrocinado por la Cá-mara de Comercio de Estados Unidos, aseguró que cualquier acción cibernética ofensiva ne-cesitaría seguir reglas de com-promiso militares similares a las

SEGuN DECLARA EL GENERAL KEITh ALExANDER

EEUU necesita armas ofensivaspara enfrentar guerra cibernéticade otras acciones militares.

InICIAn ESTuDIOSLa Agencia de Investigación de Proyectos Avanzados de De-fensa (DARPA por sus siglas en inglés) ha empezado a estudiar la construcción de una platafor-ma para desarrollar capacida-des ofensivas en el ciberespa-cio, que insta a la participación de expertos de la industria y de la academia.

El gobierno estadounidense no ha llegado a confirmar su participación en armas ciber-néticas, como el virus Flame Stuxnet que fue dirigido contra Irán, pero muchos analistas di-cen que hay evidencia de que EEUU o Israel estuvieron invo-lucrados.

El oficial comEntó que el Ejército de Estados Unidos ha empezado a es-tudiar algunas estrategias en el ciberespacio, incluyendo armas ofensivas.

Enorme desafíoque enfrenta MittRomney en EEUU

En su primer debate con el presidente Barack Obama el miércoles, el republicano Mitt Romney tiene la tarea de resultar convincente. En las próximas cinco semanas -y tres debates- Romney apelará a los votantes para superar a una campaña de Obama que ha opacado a la suya durante los últimos cuatro meses.

FRENTE AL CANDIDATO DEL PRESIDENTE ObAmA

El debate en Denver se concen-trará en la política interna y será seguido por una sesión estilo ayuntamiento el 16 de octubre en Hempstead, Nueva York, y una sesión sobre política exte-rior en Boca Raton, Florida, el 22 de octubre.

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 7A - 6

Policía halla 200 mil dólares ocultos en una bocina

ElEmEntos dE la Policía Federal hallaron 200 mil dólares ocultos en una bocina en las instalaciones de una empresa de paquetería y mensajería, informó la Secretaría de Seguridad Pú-blica (SSP) en un comunicado de pren-sa. Según el gobierno federal, el dinero incautado el pasado 4 de octubre en la colonia Federal, delegación Venustiano Carranza, tenía como destino la ciudad de Caracas, Venezuela. Con el apoyo de perros especializados en la detección de narcóticos, explosivos y papel mo-neda, efectivos policiales encontraron 12 fajos de billetes de diferentes deno-minaciones al interior de una bocina que fue desarmada en presencia del

mExico df

FUNCIONARIO DICE NO ESTA CLARO SI HAY EVIDENCIAS QUE LO VINCULEN EN EL CRIMEN

La policía federal de México arrestó a dos hombres que pudieran estar vinculados con la muerte a tiros de un agente fronterizo estadounidense en Arizona, dijo el jueves un funcionario mexicano.MEXICO. El funcionario, que habló a condición de preservar el anonimato porque no está autori-zado a revelar la información, dijo que no está claro si hay evidencia sólida que vincule a los hombres con la muerte del agente Nicholas Ivie. Ivie y otros dos agentes fue-ron atacados a tiros el martes en un área escarpada unos ocho kiló-metros (cinco millas) al norte de la frontera, cerca de Bisbee, Arizona, cuando respondían a una alarma en uno de los sensores fronterizos colocados por el gobierno.

Uno de los agentes fue herido en un tobillo y en los glúteos, y fue dado de alta del hospital tras ser operado. El tercer agente resultó ileso.

DECLINAN DECLARARBrenda Nath, portavoz del FBI en Arizona, y funcionarios de la Pa-trulla Fronteriza en el estado de-clinaron comentar sobre la de-tención de los dos hombres en México. La oficina del alguacil en el condado de Cochise, que también investiga el incidente, no respondió de inmediato las

llamadas para solicitarle sus co-mentarios.

Lydia Antonio, portavoz de la embajada mexicana en Washing-ton, confirmó los arrestos, pero declinó decir qué los motivó ni qué hizo a las autoridades sospechar que los dos pudieran haber estado involucrados en el incidente.

En una conferencia de prensa el jueves en Washington, el se-cretario de Justicia Eric Holder dijo que está recibiendo información constante sobre el progreso de la investigación y ha hablado sobre la pesquisa con Janet Napolitano, la secretaria de Seguridad Nacional.

Las autoridades no han propor-

México detiene a dos hombrespor ataque en la frontera

SE UbICA EN EL DECIMO LUgAR

GEORGIA. Más de 67 millo-nes de estadounidenses vieron el primer debate presidencial entre el mandatario estadounidense Barack Obama y su rival republi-cano Mitt Romney, lo que ubica al encuentro entre los 10 con mayor audiencia de los últimos 30 años.

Los datos finales de Nielsen mostraron el jueves que 67,2 mi-llones de personas, a través de 11 cadenas de televisión, vieron a Obama y Romney discutir sobre la economía, lo que implica un au-mento de un 28 por ciento frente a los 52,4 millones de personas que vieron el primer debate del 2008 entre el actual presidente y el re-publicano John McCain.

SIN CAUTIVARPero Obama y Romney no lo-

graron cautivar a la audiencia como lo hizo el encuentro entre los candidatos a la vicepresiden-cia en el 2008, la republicana Sarah Palin y el demócrata Joe Biden, que logró 69,9 millones de espectadores, el segundo de-bate más visto en la historia.

Según Nielsen, que comen-zó a recopilar datos sobre los de-bates desde 1976, el encuentro presidencial con más especta-dores en la televisión estadouni-dense fue en octubre de 1980 entre Ronald Reagan y Jimmy Carter, que logró una audiencia de 80,6 millones de personas.

Otros puntos destacados se registraron en el debate entre Bill Clinton, Ross Perot y George H.W. Bush en 1992, con 69,9 mi-llones de espectadores.

Debate Obama y Romney atrae a 67,2 mln televidentes

la audiEn-cia del miércoles

también es superior a la de

cualquier debate televisado entre

los candidatos presidenciales de las elecciones del

2004 y el 2008.

interpol y PEP de mexicali capturan a mujer requerida en Eu

la Policía Estatal Preventiva (PEP), en coordinación con la Interpol, detuvo en esta ciudad a una mujer que contaba con orden de aprehensión con fines de extradición a Estados Unidos por los delitos de asociación delictuosa y tráfico de dinero. El coordinador de Enlace Internacional de la PEP, Alfredo Arenas Moreno, dijo que autoridades de la Organización Policial Interna-cional (Interpol) enviaron una alerta para capturar a una mujer que iba ser liberada tras purgar una pena en el Ce-reso local. Explicó que la mujer estaba coludida con bandas dedicadas al nar-cotráfico y frecuentemente cruzaba la frontera para traficar dinero .

acusada dE trafico

faunápolis protesta por la venta de animales exóticos

unas 50 PErsonas se mani-festaron en Liverpool de Polanco contra de la venta de animales exó-ticos en tiendas departamentales. Los manifestantes de la organiza-ción Faunápolis se dieron cita en el Ángel de la Independencia y mar-charon sobre Paseo de la Reforma hasta Mariano Escobedo y pararon afuera de la tienda departamental. Disfrazados de leopardos, panteras y aves, con pancartas, los inconformes intentaron llamar la atención de los clientes y convencerlos de que no compraran animales en la tienda, y los exhortaron a adoptar mascotas que se encuentran en albergues.

dia dE los animalEs

acusan en EEuude narcotráfico a uncantante mexicano

un cantantE dE ópera mexicano en ascenso fue acusado de tráfico de drogas después de haber sido atrapado en el condado de San Diego manejan-do un automóvil cargado de metanfe-tamina. La oficina del fiscal de distrito dijo que Maximino Melchor Vázquez, de 23 años, está acusado de transporte y posesión de metanfetamina con in-tención de venta. El se encuentra encar-celado y se le fijó una fianza de un mi-llón de dólares. U-T San Diego reportó que el tenor de la ciudad fronteriza de Tijuana, México, conducía por la auto-pista Interestatal 5 el 19 de septiembre cuando fue detenido y se le encontra-ron casi 20 kilogramos (44 libras).

san diEGo

distrito escolar de texas busca superar escándalo

miEntras José Avalos cursaba el segundo año de secundaria, un directivo de la escuela lo presionó para que aban-donara sus estudios. Al año siguiente, la escuela le hizo lo mismo a su hermano, después de que ingresó a décimo grado. Un tercer hermano compartió el mismo destino en 2009. Con tal de expulsarlos, los administradores de la secundaria de Bowie alegaron que los tres hermanos tenían retrasos excesivos, pero ahora los Avalos sospechan que fueron presiona-dos por una razón completamente dife-rente: el distrito buscaba deshacerse de cientos de estudiantes de segundo año con bajo rendimiento para evitar que to-maran las pruebas estandarizadas.

no PuEdEn Estudiar

romney: me "equi-voqué totalmente" sobre el 47%

El candidato presidencial repu-blicano Mitt Romney dijo el jueves que sus desdeñosas declaraciones sobre el 47% de estadouniden-ses que no pagan impuesto sobre la renta "no fueron manifestadas elegantemente" y reconoció que "estaban totalmente equivocadas". Romney había dicho que casi la mitad de los estadounidenses se consideran "víctimas" y son depen-dientes del gobierno. En entrevista con Fox News el jueves, al candidato le preguntaron qué hubiera dicho si los comentarios del "47%" hubieran surgido en el debate del miércoles con el presidente Barack Obama.

EstaBa EQuiVocado

LA pRIMERA

la muErtE dE Ivie es la prime-ra de un agente desde el tiroteo con delincuentes mexicanos en diciembre del 2010 en el que mu-rió el agente Brian Terry y desató pesquisas del Congreso sobre una fallida investigación federal de contrabando de armas cono-cida como Rápido y Furioso.

cionado detalles sobre el incidente del martes, incluido qué piensan provocó el tiroteo, si los agentes fueron víctimas de una embos-cada ni si se recuperaron armas involucradas. Aun así, sospechan que más de una persona disparó contra los agentes.

El jefe del sindicato de agentes fronterizos dijo que considera que aquellos que realizaron el ataque probablemente tuvieron tiempo para escapar en la oscuridad de la madrugada antes que las autori-dades lograsen acordonar el área y que duda que quienes dispara-ron contra los agentes estén aún ocultos en el área.

naPolitano ViaJa a Arizona el viernes para expresar sus condolen-cias a la familia de Ivie y para reunirse con autoridades del orden en el sur del estado con el fin de hablar de la investigación.

Toman las medidas por abusos en prisiones

EN CALIFORNIA

LOS ANGELES. EEn medio de las denuncias de abusos en las pri-siones californianas , el sheriff de Los Ángeles, Lee Baca, informó hoy que hará cambios en su administración.

Entre los cambios, anticipó que se creará la figura de un inspector general independiente que lleve a cabo un estricto escrutinio de las operaciones del Departamento del Sheriff de Los Ángeles (LASD por sus siglas en inglés).

60 REFORMASHace unos días, una comisión di-fundió un estudio sobre las cárce-les del condado, que representan el mayor sistema penitenciario en el país, en donde se encontraron sistemáticos abusos y se reco-mendaron más de 60 reformas.

Baca, quien había negado ha-blar con los medios de comunica-ción y con organizaciones sociales, finalmente este día ofreció una rue-da de prensa en donde aceptó que iniciará una transformación del orga-nismo que dirige. La comisión, que también citó falta de liderazgo de parte de Baca, generó que organi-zaciones y ciudadanos impulsaran en los últimos días una creciente de-manda por la renuncia de Baca.

brevesenSíntesis

FRENTE AL CANDIDATO DEL pRESIDENTE ObAMA

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 8

Autor de video antiislámico comparecerá en una corte El EstAdounidEnsE rEsponsAblE de la película antiislámica que ha desatado violentas protestas en el mundo musulmán tendrá que comparecer ante un tribunal federal en Los Ángeles la próxima semana para una vista preliminar en la que se determinará si violó las condiciones de su libertad condicional impuesta tras una condena en 2010 por fraude bancario, según documentos judiciales. Mark Basseley Yusef, un californiano de 55 años nacido en Egipto y llamado anteriormente Nakula Basseley Nakula, comparecerá el miércoles ante la juez de distrito Christina Snyder. Las condiciones de su salida de prisión en 2011 incluían la prohibición de utilizar alias sin el permiso del oficial de libertad vigilada. Yusef ha sido descrito como el productor de un vídeo de 13 minutos de realización burda rodado en California y que circuló en Internet con varios títulos, entre ellos "Inocencia de musul-manes". El vídeo se burla del profeta Mahoma y desató un torrente de disturbios antiestadounidenses el mes pasado en Egipto y otros países musulmanes.

Méxicotras un operativo de la policia federal, logran un gran golpe....

Federales capturana dos jefes locales delcrimen organizadoMEXICO. Policías federales

mexicanos capturaron hoy a dos presuntos jefes de plaza de la delincuencia organizada en los estados de Aguascalientes y Michoacán, informó la Se-cretaría de Seguridad Pública (SSP).

La SSP indicó en un comuni-cado que agentes de la Policía Federal detuvieron a Jesús Va-lentín Núñez Lugo, alias "Ches-ter", identificado como jefe de plaza en la ciudad de Chihu-ahua, capital del estado homó-nimo en el norte de México, al servicio del cartel de Juárez.

Núñez, de 33 años de edad, fue detenido en la ciudad de Aguascalientes, capital del esta-do del mismo nombre en el cen-tro del país, a donde había tras-ladado su centro de operaciones debido a la presión de las fuerzas federales en Chihuahua.

VIDA DELICTIVADe acuerdo con el Centro de In-teligencia de la Policía Federal, Núñez fue agente de la Policía Ministerial de la Procuraduría General del Estado de Chihu-ahua de octubre de 2001 a junio de 2007.

Formó parte de "Los Linces", grupo integrado principalmente por exmilitares responsable de la seguridad de los líderes del cartel de Juárez y de hacer frente a integrantes de grupos

Christian Lara Her-nández, alias “El 18”, jefe de plaza de Uruapan, Michoacán de Los Templa-rios y Jesús Núñez Lugo, alias "Chester", identificado como jefe de plaza en la ciudad de Chihuahua para el cártel de Juárez fueron capturados por la Policía Federal

antagónicos.Como jefe de plaza en Chi-

huahua aprovechó su paso como elemento de la Procura-duría General del Estado y tenía entre sus principales funciones mantener las relaciones con

las autoridades estatales, prin-cipalmente comandantes de la Policía Ministerial, con el objeto de obtener protección para su organización criminal.

Al detenido le fueron deco-misados un vehículo, un fusil

de asalto AK-47, cargador y cartuchos útiles, una granada de fragmentación, equipo de comunicación, documentación diversa y un envoltorio con una sustancia con las característi-cas de la droga sintética cono-

investigaciones avanZan

MEXICO. La Procuraduría Ge-neral de la República (PGR) inició una averiguación previa por el ase-sinato de José Eduardo Moreira Rodríguez, hijo del ex Gobernador de Coahuila, Humberto Moreira.

Fuentes de la dependencia federal informaron que Victoria Pa-checo Jiménez, subprocuradora de Control Regional, Procedimien-tos Penales y Amparo, se trasladó hasta la entidad para coordinar al personal de la PGR que colabora en la investigación con la Procura-duría del Estado.

INDAGATORIASLa PGR precisó que la indagatoria

PGR abre expediente por ejecución de hijo de Moreira

Mas datos

sEgún los dAtos recabados, la delegación de la PGR en Coahuila abrió la averiguación previa AP/PGR/COAH/ACU/108/DD/2012 por el delito de homicidio y lo que resulte, para lo cual personas de la institución ya recaban información en el lugar de los hechos.

iniciada es sólo para coadyuvar con las autoridades estatales, pues la averiguación previa del caso hasta el momento está en manos de la Procuraduría de Coahuila y no ha sido atraída por el Ministerio Público Federal.

es la franJa internacional Mas prospera del Mundo

El CoMErCio EntrE ambos paises mueve una fortuna de dinero, sin embargo es poco a provechado ante las leyes de inmigracion de EU.

El comercio fronterizo ofrece 460billones de dólares en ganancias

MEXICO. Se obtienen 460 billo-nes de dólares en intercambio co-mercial en la frontera entre México y Estados Unidos, que registra 350 millones de cruces, por lo que es considerada la franja internacional más próspera del mundo, indicó Susana Martínez, Gobernadora de Nuevo México. Al arrancar en esta ciudad la XXX Conferencia Anual de Gobernadores Fronterizos, Mar-tínez señaló que ésta es una organi-zación líder en el desarrollo de políti-cas que afectan la relación entre los Estados Unidos y México.

"En nuestra región, sabemos lo que es cruzar la frontera de ma-nera cotidiana, ya sea para hacer negocios, ir de compras, visitar a nuestros familiares o simplemente disfrutar de nuestras atracciones turísticas y culinarias", mencionó en un mensaje de bienvenida a sus homólogos concentrados en el Hotel Marriott Pyramid North.

Desde ayer comenzó la Confe-rencia con actividades de delega-dos de los gobernadores de Baja California, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Sonora y Tamau-lipas, mientras que de Estados Unidos, Arizona, California, Nuevo México y Texas. Durante este jue-ves, los representantes de ambos se agruparon en siete mesas de trabajo para analizar los temas de Agricultura y Ganadería; Desarro-llo Económico, Turismo, Ciencia y Tecnología, Educación, así como Logística y Cruces Fronterizos.

También Salud y Manejo de Emergencias, Seguridad, así

los participantes

AdEMás dE Duarte y Martínez, se tiene programada la inter-vención de los gobernadores Jan Brever, de Arizona; José Guada-lupe Osuna, de Baja California; Jerry Brown, de California; Rubén Moreira, de Coahuila; Rodrigo Me-dina, de Nuevo León; Guillermo Padrés, de Sonora: Egidio Torre, de Tamaulipas y Rick Perry, de Texas.

como Medio Ambiente, Energía, Agua y Vida Silvestre.

COMPARTEN HISTORIALa Gobernadora Martínez, anfitrio-na de la Conferencia, señaló que los estados fronterizos también comparten mantos acuíferos, vida

salvaje, lazos históricos y cultura-les. "Los esfuerzos de dichas me-sas son transformadas en políticas y acciones que son implementa-das para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la frontera y crear oportunidades económicas para ambos países.

La llegada de los gobernado-res se programó para esta tarde. El Gobernador César Duarte de-claró que participará en esta Con-ferencia para exponer la situación de los puentes internacionales y la entrada de armas a México.

"Fundamentalmente expondré el tema de mejores formas de convi-vencia, entre otros aspectos disten-sar el grado de presión que generan las revisiones y el flujo de personas en la frontera, así como el flujo de armas que sigue siendo uno de los mayores problemas para la insegu-ridad en nuestro País", comentó. "Es fundamental que los acuerdos de los gobernadores tengan impac-to en las políticas federales de nues-tras naciones", agregó.

México anunciará hallazgo de más crudo

anuncio oficial

MEXICO. El presidente de Méxi-co, Felipe Calderón, anunciará el viernes un nuevo descubrimiento de crudo en aguas profundas del Golfo de México, dijo a Reuters una fuente del Gobierno.

El nuevo hallazgo se habría dado en el pozo Supremus-1, con un tirante de agua de 2,900 me-tros, ubicado en el Cinturón Plega-do de Perdido, frente a las costas del norteño estado de Tamaulipas, en la misma zona donde reciente-mente se anunció un primer des-cubrimiento de petróleo ligero en el pozo Trion-1.

LAS PERFORACIONESLa petrolera estatal mexicana Pe-mex espera certificar en Trion-1 -con un tirante de agua de 2,500 metros y una profundidad desde el lecho marino de 2,000 metros- reservas probadas, probables y posibles por hasta 400 millones de barriles de crudo.

Pemex inició a mediados de año las perforaciones en el Cin-turón Plegado de Perdido, en la frontera con Estados Unidos, en Supremus-1 y Trion-1.

MEXICO. Alrededor de las 20:15 horas, desconocidos lanzaron dos granadas de frag-mentación contra el Centro de Reinserción Social Topo Chico, con un saldo preliminar de tres heridos por esquirla El Centro de Reinserción Social Topo Chico fue nuevamente esce-nario de un hecho violento, al confirmarse la explosión de dos granadas de fragmentación en la inmediaciones del inmueble con saldo preliminar de tres he-ridos por esquirla, quienes se reportan fuera de peligro.

Al llegar al lugar, las autori-dades confirmaron la explosión de dos granadas de fragmenta-ción, presuntamente arrojadas por individuos desde el exterior. Una de las granadas estalló en el interior de las instalaciones, causando heridas leves por es-quirla a por lo menos tres inter-nos, quienes se reportan fuera de peligro, así como daños ma-teriales aún sin cuantificar.

LOS LESIONADOSLos internos que resultaron le-sionados fueron identificados con los nombres de Agustin To-rres, Andrés Muñoz y Francisco Pulido, quienes recibieron aten-ción médica por parte del perso-nal de turno del centro, quienes confirmaron que las lesiones fueron producidas por esquirlas del artefacto explosivo, no po-niendo en riesgo su vida.

La segunda granada explotó en el exterior del centro peniten-ciario, provocando el temor en-tre los vecinos de las colonias aledañas, quienes de inmediato

Lanzan granadas alPenal del Topo Chico

incidente ocasiona 3 heridos

dicen que...

AlrEdEdor dE lAs 20:15 horas, custodios del interior del Penal reportaron sendas explo-siones en la barda perimetral norte del inmueble, solicitando el apoyo de Fuerza Civil y de las autoridades federales para incre-mentar la vigilancia en las inme-diaciones, así como en el interior del centro penitenciario ante el riesgo de un amonitamiento por parte de los internos.

dieron cuenta de los hechos a través de las redes sociales.

El Comisario Jefe de la Fuer-za Civil de Nuevo León, Felipe de Jesús Gallo confirmó el hecho, calificándolo como una agresión "cobarde" y pidió a familiares de los internos mantener la calma y evitar trasladarse al inmueble, debido a la gran movilización de elementos de seguridad, que es-tablecieron un operativo de ras-treo para dar con el paradero de los presuntos responsables.

Por sus características, el Penal del Topo Chico ha sido blanco recurrentes de aten-tados desde el exterior, en su mayoría relacionados con or-ganizaciones criminales ante la presunción de una pugna inter-na de los cárteles para mante-ner el control de la vida interna del centro.

Las calles laterales del in-mueble cuentan con barricadas que impiden el paso de vehí-culos las 24 horas, por lo que se presume que los agresores habrían accedido a pie para co-meter el ilícito.

cida como "crystal".Por otra parte, la SSP in-

formó que la Policía Federal detuvo en Uruapan, estado de Michoacán (suroeste), a Chris-tian Enrique Lara Hernández, alias "El 18", jefe de plaza en esa ciudad al servicio de "Los Caballeros Templarios".

MAYOR PRODUCTORDe acuerdo con el comunicado correspondiente, Lara, de 28 años, era uno de los mayores productores de droga sintética conocida como "ice" en la zona serrana de Michoacán, y era el encargado de controlar el cobro de extorsiones, piratería y comercialización de droga al menudeo.

El detenido fungió de 2006 a 2008 como policía ministerial en la Procuraduría General de Justicia de Michoacán, y fue dado de baja por su presunta responsabilidad en un caso de homicidio.

A Lara le fueron decomisa-dos dos cargadores con cartu-chos útiles, un arma corta, una granada de fragmentación, equipo de comunicación y cóm-puto, y documentación diversa.

lA ssp indiCó En un comunicado que agentes de la Policía Federal detuvieron a Jesús Valentín Núñez Lugo, alias "Chester", identificado como jefe de plaza en la ciudad de Chihuahua, capital del estado homónimo en el norte de México, al servicio del cartel de Juárez.

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 9

MAS DATOS

Según loS datoS recabados, la delegación de la PGR en Coahuila abrió la averiguación previa AP/PGR/COAH/ACU/108/DD/2012 por el delito de homicidio y lo que resulte, para lo cual personas de la institución ya recaban información en el lugar de los hechos.

OPERATIVO PERMITIO EL TRAFICO SUPERVISADO DE ARMAS

la petición Se hizo luego que se diera a conocer que parte de las armas ingresadas ilegalmente al País mediante ese operativo fueron utili-zadas en la matanza de jóvenes en la Colonia Villas de Salvárcar, en Ciudad Juárez, Chihuahua.

Exige Cámara informe del Operativo Rápido y Furioso

Se solicita ayudante de cocina al east de Indianápolis.Para mas información llama a Jorge al (317) 490-2417

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

MEXICO. El sacerdote católico Fray Tomás González, defensor de los derechos de los migrantes, realiza hoy un ayuno encadena-do ante una oficina migratoria en protesta por los operativos "violentos" contra los indocumen-tados centroamericanos. Con esta medida ante la estación migratoria de Tenosique, añadió, "exigimos el cese de operativos violentos y fuera de la ley".

De acuerdo con la integrante de la organización no guberna-mental mexicana, "todos los días llegan al refugio personas golpea-das, arañadas del cuerpo, porque al correr se topan con los alambres de púas de los potreros o se en-cuentran con pantanos, donde caen" por temor a ser atrapados no sólo por el crimen organizado sino por agentes migratorios que "los amedrentan".

LOS OPERATIVOS"Desde hace un mes el Instituto Na-cional de Migración comenzó ope-rativos de detención de migrantes en Tabasco. Estos operativos violan la Ley de Migración y hacen caso

MEXICO. Con la oposición del PAN, la mayoría de los diputa-dos aprobó pedir a la Cancillería y a la Procuraduría General de la República (PGR) toda la informa-ción disponible sobre el operativo Rápido y Furioso, que permitió el tráfico supervisado de armas de Estados Unidos a México.

"La Cámara de Diputados, por considerarlo un asunto de interés nacional, exhorta a la Secretaría de Relaciones Ex-teriores y a la Procuraduría Ge-neral de la República para que, a la brevedad, hagan pública toda la información que tengan disponible en relación al opera-tivo denominado 'Rápido y Fu-rioso', incluyendo aquella que se hubiere generado en ins-tancias estadounidenses y se haya remitido a las autoridades mexicanas", se lee en el acuer-do aprobado de urgente y obvia resolución y propuesto por la perredista Aleida Alavez.

La panista Adriana González argumentó en contra del punto de acuerdo al asegurar que tan-to en Estados Unidos como en México hay investigaciones que avanzan con transparencia so-bre dicho operativo.

LAS INVESTIgAcIONESTales investigaciones, dijo, es-tán protegidas con base en la Ley de Seguridad Nacional. González expuso que en la pasada Legislatura los funcio-narios del Gobierno federal ya

Sacerdote protesta encadenadopor operativos contra migrantes

EXPRESA SU MALESTAR POR LA VIOLENCIA EN LOS OPERATIVOS

México eS un paíS por el que cada año cruzan miles de indocumentados, en su mayoría centroamericanos, que buscan una vida mejor en Estados Unidos.

DICEN qUE...

en tanto, la legisladora del PRD respondió en la tribuna que el pro-blema es que en México no hay se-ñalamiento de presuntos respon-sables y persiste la impunidad pese a la muerte de cientos de personas por la introducción deliberada de armas al País, mientras que en Estados Unidos sí hay servidores públicos investigados.

Llámanos y anuncia en el medio más efectivo y reconocido por todos!!

PRENSALaPregunta por todos nuestros estimados

(317)731-2070(217)882-6228

PRENSAFONOPRENSALa

ANUNCIA LLAMANDO AL:

1-866-781-2836

CÁMBIATE YA A DISHLATINO¿POR QUÉ PAGAR MÁS?

La oferta termina el 31/01/13. Aplican restricciones. Llama y pregunta por más detalles.

INSTALACIÓN GRATIS

HASTA EN 6 HABITACIONESPRECIO REGULAR DE $10 AL MES

(1 DISCO A LA VEZ)

GRATIS POR 3 MESES

4 PAQUETES DE PELÍCULAS X 3 MESES

PELÍCULAS GRATIS

CANALES PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL PAQUETE DE PROGRAMACIÓN. PROGRAMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.SAP: CANAL DISPONIBLE CON AUDIO ALTERNATIVO EN ESPAÑOL.

obama nombrará monumento propiedad

durante una visita por el estado de California como parte de su campaña de reelección, el presidente Barack Oba-ma designará monumento nacional la propiedad del líder sindical César Chávez y su movimiento agrario, una acción que podría traerle más respaldo de la comu-nidad hispana y de los votantes progre-sistas en las elecciones de noviembre. Obama hará el anuncio de la creación del Monumento Nacional César E. Chávez el lunes, cuando visite la propiedad de 43 hectáreas (105 acres) situada en Kee-ne, California. La propiedad es conocida como La Paz, una abreviación de Nuestra Señora Reina de la Paz. La Paz continúa siendo la sede nacional del sindicato de trabajadores agrarios de Estados Unidos United Farm Workers of America.

a ceSar chavez

NacionalenBrevepolicía mata a unestudiante en alabama

un policía Mató a balazos a un es-tudiante desnudo en la Universidad del Sur de Alabama, quien según las auto-ridades lo embistió varias veces. Funcio-narios de la universidad dijeron que el incidente ocurrió en la madrugada del sábado cuando el agente salió de una estación policial para investigar el origen de unos golpes en una ventana. El poli-cía encontró a un hombre desnudo que actuaba de manera confusa. Las autori-dades dijeron que el hombre reiterada-mente arremetió contra el agente, quien sacó su revólver y se apartó varias veces en un intento por distender la situación. Cuando el hombre volvió a arremeter contra el oficial, éste le disparó al pecho. El estudiante fue identificado como Gil-bert Thomas Collar, de 18 años.

en confuSo incidente

Moviliza explosión en penal del topo

un ataque con doS granadas al Penal del Topo Chico dejó un saldo de tres reos lesionados. Los hechos fueron reportados alrededor de las 20:00 horas en el centro penitenciario ubicado en la Colonia Morelos. El reporte de las explo-siones movilizó a decenas de agentes de la Policía Federal, Policía Ministerial, así como elementos del Ejército. El ataque se cometió a unos 60 metros del portón por donde entran familiares a visitar a los internos. Los internos fueron identifica-dos como Agustín Torres Salazar, Andrés Muñoz Colorado y Juan Francisco Pulido Hernández. De acuerdo con informes, se dijo que dos de los lesionados habrían sido atendidos en la enfermería del cen-tro penitenciario, mientras que el otro fue trasladado al Hospital Universitario.

colonia MoreloS

SSpdf rescata a tresmenores encadenados

eleMentoS de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) rescataron a tres menores que se encontraban encadenados y con signos de maltrato físico dentro de un domicilio particular en la delegación Magdalena Contreras. La dependencia precisó que los tripulantes de la patrulla P-7215, al realizar rondines de vigilancia en la colonia El Gavillero, fueron aler-tados por una persona de que en la vivienda ubicada en el número 22 de la calle Bugambilia se encontraban las víctimas. Los uniformados se dirigie-ron al lugar donde escucharon gritos en demanda de auxilio y al ingresar encontraron a una adolescente de 14 años y a sus sobrinos, un niño de cinco y una menor de tres años.

en Magdalena contreraS

es actual legislatura como la peor en Jalisco

Si la anterior Legislatura del Con-greso del Estado fue mala, la actual es la peor, al menos así lo asegura el Centro Empresarial de Jalisco (Coparmex). En rueda de prensa realizada esta maña-na, el dirigente del organismo empre-sarial, Óscar Benavides, criticó que en la actual Legislatura se hayan excedido en incrementos a la nómina, en gasto operativo y en sueldos de los trabaja-dores. "Es parte de los desequilibrios que hemos visto y que se han tenido al interior del Congreso, y es parte de lo que esperamos que muy pronto ya se solucione porque no podemos seguir esperanzados de que cada vez que el Congreso se mete en problemas tenga que recurrir a una instancia mayor, que en este caso es el Gobierno del Estado, en busca de una solución.

JaliSco

Suma qr 6 ejecutados en una semana

laS eJecucioneS en la última semana en Cancún y la Riviera Maya, en Quintana Roo, sumaron seis, luego que una mu-jer fue asesinada a balazos este jueves en Playa del Carmen. Según informes preliminares de la Policía Judicial esta-tal, esta mañana fue reportado el aten-tado contra una pareja, en el que una mujer, de unos 20 años de edad, falle-ció por dos balazos, en cabeza y espal-da, y un hombre resultó con lesiones graves. El ataque ocurrió en la periferia de Playa del Carmen, en la autopista a Cancún, frente a la zona de fracciona-mientos. El lesionado fue identificado como Daniel Omar Ramírez del Río, de 22 años, y fue reportado como grave con signos vitales inestables. El viernes pasado, un hombre fue ejecutado en Puerto Morelos.

quintana roo

Sabían de plan para matar aCastro Luque

hIjO ENTERADO

MEXICO. Un día después de que en rueda de prensa, el pa-dre de Manuel Alberto Fernán-dez Félix reprochara que la Pro-curaduría de Justicia arraigara a su otro hijo de nombre Gerardo, el Procurador Carlos Navarro acudió a visitarlo personalmente en su domicilio, donde le aclaró el por qué mantienen bajo in-vestigación al otro joven.

Durante una reunión que el padre del suplente del diputado asesinado, Eduardo Castro Lu-que, pidió fuera pública y ante los medios de comunicación, el Procurador Carlos Navarro Su-gich informó al hombre que su hijo Gerardo estuvo enterado de la conspiración de Manuel Alberto para asesinar al Dipu-tado local por el Distrito 17 de Ciudad Obregón.

EMITEN cOMUNIcADOPor la tarde, en redes sociales se difundió la visita del Procura-dor a la casa del doctor Manuel Alberto Fernández Medina, y horas más tarde, la Procuradu-ría de Justicia y el Gobierno de Sonora emitieron un comunica-do y audio del encuentro.

"La secrecía de la investiga-ción se va a mantener, de mo-mento era muy importante para nosotros venir personalmente con el doctor Fernández, la infor-mación que él como padre nece-sita, no hay absolutamente nada que esconder", declaró Navarro Sugich ante los reporteros.

Ante el padre de los dos jó-venes implicados, el Procurador dijo que si Gerardo, de 22 años, se encuentra bajo arraigo, fue porque encontraron indicios de que tuvo conocimiento del plan para matar al Diputado electo por el PRI, para lo cual obtu-vieron una orden de arraigo por parte de un juez penal.

Siguen laS investigaciones por la conspiración de Manuel Alberto para asesinar al Diputado de Ciudad Obregón.

comparecieron para dar los de-talles del caso.

Además, la PGR analiza el informe de Estados Unidos sobre el caso, agregó. La dipu-tada aseguró que no ha habido opacidad, incumplimiento o si-lencio cómplice, y sugirió que la

diputada Alavez le dé lectura al último informe sobre el caso.

La priista Lourdes Quiñonez afirmó que su partido sí apoya-ba el punto de acuerdo porque hay una actitud omisa por parte de la Cancillería.

"Con ánimo de contribuir

eficacia, continuidad y coopera-ción en contra del crimen y de desterrar desinformación, sus-cribimos el punto de acuerdo para que el Gobierno federal, la Secretaría de Relaciones Exte-riores y la PGR hagan pública la información disponible del ope-rativo y aquella que instancias de Estados Unidos hayan remi-tido a autoridades mexicanas", dijo la diputada del Partido Re-volucionario Institucional (PRI).

El perredista Luis Espinosa Cházaro advirtió que las autori-dades mexicanas pretenden ta-par y echar tierra al asunto pese a la muerte de inocentes por la presencia de las armas ilegales de Estados Unidos.

omiso de tratados internacionales firmados por el Estado mexicano", denunció el fraile González en un texto presentado a la prensa.

En el mismo documento repro-bó que no haya cesado "el entor-no de violencia extrema" contra los migrantes y advirtió que lo que se vive en estos días en Tenosique "es un exceso que posiblemente tenga consecuencias mortales".

En los últimos años, el riesgo al que se exponen debido a la ac-ción de los carteles de la droga y a la corrupción de las autoridades aumentó de forma considerable a causa de una mayor presencia del crimen organizado en la ruta, especialmente en los estados del oriente de México.

Según la Comisión Interame-ricana de Derechos Humanos

El dato

ofrecia refugioel religioso, responsable del refugio de migrantes "la 72" del sureño municipio de tenosique, estado de tabasco (sureste), inició esta maña-na su protesta acompañado por un grupo de activistas y se espera la culmine esta misma noche, dijo a efe Martha Sánchez, del Movimiento Migrante Mesoamericano (MMM).

(CIDH), el flujo de migrantes que pasan por el país es de alrededor de 400.000 al año, de los cuales cerca de 70.000 son detenidos.

La Comisión Nacional de De-rechos Humanos (CNDH) ha documentado cómo los mismos funcionarios del Instituto Nacional de Migración (INM), así como au-toridades municipales y estatales, abusan de los migrantes en su paso por México.

Dichas autoridades en muchas ocasiones tienen vínculos o son complacientes con la delincuencia. A raíz de la matanza de 2010 en San Fernando, Tamaulipas, don-de 72 inmigrantes fueron asesina-dos por miembros de Los Zetas porque se negaron a colaborar con ese cartel, aumentó la presión sobre el Gobierno mexicano para mejorar la protección a los indo-cumentados y combatir con más efectividad a las mafias que lucran con ellos.

DICEN qUE...

alrededor de laS 20:15 horas, custodios del interior del Penal reportaron sendas explo-siones en la barda perimetral norte del inmueble, solicitando el apoyo de Fuerza Civil y de las autoridades federales para incre-mentar la vigilancia en las inme-diaciones, así como en el interior del centro penitenciario ante el riesgo de un amonitamiento por parte de los internos.

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAA - 10

InmigraciónUna calle de Nueva York recordara a su primer latino llegado en 1613El alcaldE dE NUEva York, Michael Bloomberg, rebautizará hoy un tramo de la avenida Broadway con el nombre de Juan Rodríguez, considerado el primer latino y uno de los primeros no nativos en establecerse en la isla de Manhattan, en 1613. Rodríguez, nacido en Santo Do-mingo (ahora República Dominicana), llegó en un barco holandés que realizaba una escala en lo que entonces comenzaba a ser Nueva Amster-dam, camino de Holanda, pero decidió quedarse. El tramo de la avenida Broadway rebautizado estará entre las calles 159 y 218, una zona del Alto Manhattan de mayoría de población latina, especialmente de origen dominicano. Bloomberg firmará la medida en una ceremonia en la alcaldía de Nueva York, a la que asistirán autoridades dominicanas e historiadores que han investigado la presencia de Rodríguez y su participación en la gestación de Nueva Amsterdam, como posteriormente se denominó la colonia holandesa que terminó por convertirse en la Gran Manzana".

latinos en phoenix

Washington. Cientos de sindicalistas y defensores de los inmigrantes recorrieron el sábado vecindarios predominantemente latinos en el área metropolitana de Phoenix, a fin de impedir la re-elección del controversial jefe de policía del condado de Maricopa, Joe Arpaio.

El grupo incluyó a medio cente-nar de jóvenes y líderes sindicales, que tomaron un autobús desde Los Ángeles para participar en una protesta llamada "Adiós Arpaio" en Phoenix, también el sábado.

GRUPO EN CONTRAUna organizadora, Daría Ovi-de, dijo que los actos del fin de semana para registrar votantes constituyen un esfuerzo por reunir el apoyo de decenas de miles de personas antes de los comicios de noviembre.

El grupo está en contra de las posturas de Arpaio, uno de los más duros oponentes de los inmigrantes sin autorización de residencia en el país. Los activis-tas condenan además la nueva y severa ley del estado contra la inmigración no autorizada.

Realizan la protesta "Adiós Arpaio"

segun estudios del centro para el progreso estadounidenseWashington. Si el Dream Act fuera aprobado, para el 2030 se percibiría un estímulo econó-mico de 329.000 millones de dó-lares, se crearían 1,4 millones de trabajos y las arcas federales en-gordarían en más de 10.000 millo-nes, indicó el lunes un estudio.

Del estímulo, 148.000 mi-llones serían resultado de un aporte directo, mientras que el resto, 181.000 millones, serían inducidos, indica el reporte del Centro para el Progreso Estado-unidense y la Partnership for a New American Economy.

La promoción de nuevos trabajos, entre tanto, sería gene-rada por la demanda que crea-rían los nuevos profesionales, mientras que las arcas federales aumentarían mediante impues-tos indirectos: 5.600 millones a través de impuestos a la renta y 4.600 millones mediante incre-mento de impuestos comercia-les, agrega el análisis.

No se calcularon los impues-tos directos que pagarían los inmigrantes beneficiarios porque serían "neutros" a la economía, aparte de ser complicados de calcular debido a las regula-ciones que tiene cada estado, explicó Juan Carlos Guzmán, coautor del análisis.

El Dream Act es una pro-puesta de ley que pide la regula-rización del status migratorios de algunos jóvenes que ingresaron a Estados Unidos sin autoriza-

Dream Act estimularía economíaen en unos 329.000 millones dlsción, muchos de ellos traídos por sus padres cuando era niños.

En general, el grupo bene-ficiario del Dream Act ganaría 19% más que si no se aprobara la propuesta de ley. El reporte, sin embargo, no asume que los posibles 2,1 millones de bene-ficiarios del Dream Act se con-vertirían en profesionales sino calcula que sólo unos 223.000 de ellos lograrían estudios su-periores, incluyendo certificados técnicos, títulos o maestrías.

CifRAs POsiTivAsLos hallazgos son "conservado-res" debido a que se uso infor-mación de la Oficina del Censo del 2006 al 2010, o sea cifras tomadas en medio de la crisis económica, que afectaron los cálculos de los beneficios a pos-teriori, explicó el experto.

"Este es un cálculo conserva-dor porque en el 2008 tuvimos una recesión. Pero a la vez, los salarios no han subido mucho desde entonces, antes teníamos salarios más altos, así que si to-man en cuenta estas dos cosas,

el resultado del estudio es ba-lanceado, no es muy positivo ni negativo".

"Es importante porque es uno de los pocos análisis que

demuestran el efecto económico de (la aprobación del) Dream Act sin ver nada de lo político, si los jóvenes son legales o ilegales. El estudio mira el asunto desde un

punto de vista muy objetivo", dijo el experto.

Los estados que más se be-neficiarían de estos estímulos y puestos laborales serían aque-

dicen que...

califorNia iría a la cabeza de esta lista, con un estímulo de 97.688 millones de dólares, seguido por Texas con 66.028 millones. Florida percibiría un estímulo de 21.081 millones, Ari-zona de 18.392 millones, Nueva York de 15.987 millones e Illinois de 14.081 millones. Sin embargo, los efectos económicos serían tal vez más notorios en estados como Georgia y Carolina del Nor-te, nuevos destinos migratorios de gran crecimiento demográfi-co, explicó Guzmán. El estímulo en Georgia sería de 10.731 millo-nes, mientras que en Carolina del Norte sería de 7.849 millones.

llos con mayores poblaciones de inmigrantes aptos para la propuesta de ley que sucumbió en el Senado en el 2010, agrega el reporte.

"Estos estados, que nun-ca han tenido que lidiar con grandes poblaciones de ex-tranjeros, están pasando por un proceso de ajuste de creci-miento demográfico", añadió el experto. "Este estudio les va a ayudar muchísimo a ver los be-neficios de los inmigrantes, lo que estos inmigrantes pueden brindar porque hasta ahora, lo que saben se basa en miedo, miedo a lo desconocido, que hablan otros idiomas y tienen otras costumbres".

a la vEz, El EstUdio es importante porque demuestra el beneficio económico de la aprobación del Dream Act ahora que sólo se habla del tema desde un punto de vista político, ético y legal, añadió Guzmán, experto de la Iniciativa para Desarrollo Global, de la University of Notre Dame.

Deportaciones bordean nuevo récord para este año 2012

hasta agosto Van 366,292 y falta sumar los expulsados durante septiembreMalas noticias para los inmigrantes sin papeles en el día del primer De-bate Presidencial. En casi 11 meses del año fiscal 2012 fueron deporta-dos 366,292 indocumentados y a la lista falta agregar los expulsados du-rante los últimos seis días de agosto y el mes de septiembre, según repor-tes publicados en internet por la Ofi-cina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE) (Vea aquí el reporte).

Washington. El promedio mensual de deportados fue de 33,299, y el mes con mayor nú-mero de expulsiones ejecuta-das fue mayo, con 40,164. Si al promedio se agrega la cantidad de deportados entre el 1 de oc-tubre de 2011 y el 31 de agosto de 2012, la cifra de deportacio-nes alcanzará los 399,591, un nuevo récord para la adminis-tración Obama.

El mandatario prometió du-rante la campaña 2008 que em-pujaría una reforma migratoria en el primer año de su mandato y no lo consiguió. El pasado 20 de septiembre el Presidente re-conoció durante un Encuentro con Univisión que el no cum-

plimiento del compromiso era uno de los mayores

fracasos de su gobierno. El año fiscal estadouni-dense arranca el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre del año siguiente.

"UNA vERGüENzA"La cifra de deporta-ciones “es inacepta-ble, una vergüenza para este país”, dijo a Univision.com Angéli-ca Salas, directora eje-cutiva de la Coalición

por los Derechos Hu-manos de los Inmigran-

tes de Los Angeles (CHIRLA), en California. Agregó que “este es uno de los peores” gobiernos en materia de inmigración y que las cifras hablan por sí solas.

Salas agregó que las proyec-ciones (falta conocer las cifras del mes de septiembre para cerrar el conteo del año fiscal 2012) cons-tituyen un “horrible resultado” y dijo que era “muy importante que el presidente reflexione sobre es-tas horribles cifras”. Y que si gana la reelección el 6 de noviembre, “finalmente pase una reforma mi-gratoria amplia, porque no pode-mos pasar un año más con tanta gente deportada”.

Respecto a la postura del candidato Mitt Romney sobre el tema migratorio, que en enero dijo que de promovería una políti-ca de autodeportaciones y luego advirtió que vetaría el Dream Act si el Congreso lo aprueba, pero más tarde cambió de postura y respaldó una versión limitada, Salas dijo que “desafortunada-mente tiene una peor postura”, (que el presidente), pero destacó el compromiso anunciado esta semana de que si gana la Casa Blanca avalaría la Acción Diferida anunciada por Obama a favor de 1.7 millones de jóvenes indocu-mentados, quienes pueden de-tener sus deportaciones por dos años y conseguir un permiso de trabajo por el mismo período de tiempo.

UNa rElajada aplicación de la ley puede conducir a que más inmi-grantes no autorizados compitan con ciudadanos estadounidenses por empleos y algunos servicios sociales, sin necesariamente pagar el impuesto por ingresos. Por otro lado, una política demasiado rigurosa podría significar que los agricultores y otros en industrias que se apo-yan en la mano de obra barata de los inmigrantes tengan que rogar por trabajadores, pasando los altos costos a los consumidores o perdiendo el negocio por completo. El presidente Barack Obama ha impulsado la Ley Dream, un camino a la ciudadanía estadounidense para muchos jóvenes inmigrantes que llegaron al país siendo niños. Los esfuerzos por aprobar el proyecto de ley han fracasado repetidamente, con ma-yor notoriedad en 2010, cuando se estancó en un Senado liderado por demócratas después de no lograr obtener los 60 votos que necesitaba para someterse a una votación en el pleno. Cinco demócratas votaron contra la medida.

algo mas?

“La cifra sin duda es una crisis de derechos humanos”, apuntó la activista. “La Acción Diferida es un pequeño paso”, agregó, sin olvidar el llanto en que se han sumido más de un millón de de-portados en los cuatro años de la Administración Demócrata.

fUERA dE CONTROlLa cifra de deportados pudieran transformarse en malas noticias para el Presidente Obama, quien busca la reelección en unos ce-rrados comicios que finalizan el próximo 6 de noviembre.

“Son (cifras) muy altas”, ad-virtió el profesor Roberto Izurie-ta, director del Departamento de Política Latinoamericana de la Universidad George Washington a Univision.com. “O (el gobierno)

no tiene control del proceso (de deportaciones que ejecuta ICE) o no le dieron importancia”.

Dijo además que “antes, las deportaciones eran altas porque el pretexto era que (el gobierno demócrata) quería demostrar a los republicanos que estaba comprometidos con la seguridad y el control migratorio para conse-guir su apoyo para una reforma migratoria (en el Congreso), pero hoy esto no tiene sentido”.

A la pregunta si la cifra de de-portados influirá en el voto latino el martes 6 de noviembre, Izurie-ta respondió que “depende de la publicidad que se dé a esa cifra”. Agregó que estaba convencido, “sobre todo luego del respaldo que el presidente está recibiendo del voto hispano (70% a favor),

que buscará una reforma mi-gratoria en su segundo man-dato”.

“La pregunta es si tendrá los votos y, sin un mínimo res-paldo republicano, no creo que lo consiga”, apuntó. Para ser aprobada la reforma migratoria en el Congreso necesita 218 votos en la Cámara de Repre-sentantes y 60 en el Senado.

Consultado si la campaña republicana utilizará la cifra de deportados para golpear a sus rivales demócratas, Izurieta indicó que “no creo que usen mucho esa cifra. Las suyas fueron igual de malas (duran-te el gobierno de George W. Bush). Y mientras Romney no exponga una propuesta mi-gratoria, le conviene más estar fuera del tema”.

lA iNmiGRACióN EN lA CAmPAñA 11.5 millones de indocumenta-dos aguardan una oportunidad para legalizar sus permanen-cias La inmigración indocumen-tada es un problema en Estados Unidos desde hace décadas. Con un aproximado de 11,5 mi-llones de personas en calidad migratoria irregular viviendo, y en muchos casos trabajando, en el país, la pregunta sigue siendo: ¿qué hacer con ellos? ¿Y cómo evitar que más gente entre de manera ilegal?

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA A - 11recalca que obama paso por alto al congreso antes de la campaña

Mitt Romney no revocaría visasde los jóvenes inmigrantes

blicanas, Romney asumió una posición agresiva hacia la inmi-gración. Dijo en los debates que estaba a favor de la "autodepor-tación", en la que los extranjeros que viven ilegalmente en el país escogieran irse voluntariamente por no encontrar trabajo. Atacó a su rival Rick Perry, goberna-dor de Texas, por permitir que dichos inmigrantes asistieran

a colegios y universidades de Texas pagando las tarifas esta-tales.

Romney agregó que veta-ría la Ley DREAM, que habría permitido una vía hacia la ciuda-

Washington. publicano Mitt Romney dijo que respetaría los permisos de trabajo temporales que reciban los jóvenes en situa-ción inmigratoria irregular gracias a una decisión reciente del presiden-te Barack Obama.

Romney dijo a The Denver Post, en una entrevista publicada en la edición del martes, que esas visas por dos años para permane-cer y trabajar en el país no serán revocadas si gana la presidencia.

En junio, Obama implementó una nueva política que permite que algunos jóvenes que fueron traídos de manera ilegal a Esta-dos Unidos en su infancia eviten la deportación. Romney censuró a Obama por pasar por alto el Congreso para hacer efectivo el cambio pocos meses antes de la elección presidencial.

Durante las primarias presi-denciales republicanas, Rom-ney dijo que vetaría toda le-gislación que suministrara una vía hacia la ciudadanía para algunos de los jóvenes que se beneficiaron con la orden ejecu-tiva de Obama.

POSICION AGRESIVAA lo largo de las primarias repu-

El comEntario dEl Denver Post aparece en que Romney y Obama disputan los votos de Colorado, cuya población hispana determinará cuál de los dos candidatos recibirá los nueve votos electorales del estado.

dicen que...

"las pErsonas que hayan recibido la visa especial que ha otorgado el presidente, que es una visa por dos años, deben sa-ber que la visa seguiría teniendo validez. No voy a quitarles algo que ya obtuvieron", dijo Romney al Post, y prometió instrumentar una amplia reforma inmigratoria antes de que esas visas expiren.

danía a los hijos de inmigrantes que entraron de manera ilegal en el país si satisfacían ciertos requisitos de educación o servi-cio. Romney siempre ha dicho que apoya un camino a la ciu-dadanía para los que sirvieran en el ejército.

Después que su rival Rick Santorum se retiró de la prima-ria, el ex gobernador de Mas-sachusetts indicó que revisaría una posible legislación del se-nador Marco Rubio, en la Flo-rida, que habría permitido que algunos jóvenes inmigrantes permanecieran en el país.

En un foro organizado por la cadena Univision el mes pa-sado, Romney dijo: "No voy a arrestar a la gente para depor-tarlos... Pondría en vigencia un plan de reforma inmigratoria para solucionar este asunto".

Niños de padres deportados no seránseparados de sus familias en California

muchos hijos posiblement sean extraditados de norteamerica

El dato

5,100 niños sin padresde acuerdo al reporte Familias destrozadas del centro de inves-tigación aplicada, hay al menos 5,100 niños que actualmente viven en hogares de crianza a quienes se les previene de unirse a sus padres deportados o detenidos. Estiman que si nada cambia, 15 mil más en-frentarán un destino similar en los próximos cinco años.

dos como base para conducir una revisión de los anteceden-tes penales o criminales de los potenciales guardianes de los menores. El proyecto de ley fue apoyado por organizacio-nes como la Coalición por los Derechos Humanos de Los An-geles (CHIRLA), Fondo México Americano para la Defensa Legal y Educación (MALDEF) y la Asistencia Rural Legal de

saCRaMEnto. El gober-nador Jerry Brown hizo ley una medida para que los hijos de padres deportados puedan ser dejados al cuidado de sus fami-liares en California, aún cuando éstos sean indocumentados.

La nueva Ley SB1064 del senador demócrata de Los Ángeles, Kevin de León, nació a raíz de la tragedia que deja-ron las deportaciones masivas ejecutadas en la administración Obama al separar a miles de niños de sus padres y enviar-los a hogares de crianza o a la adopción. “Es un gran día para las familias. El gobernador firmó mi SB1064 para asegurar que los niños no sean separados de las familias”, dijo el senador De León en un tuit en el que dio la buena nueva.

DE qué SE tRAtABásicamente la nueva ley pro-híbe que se considere el esta-tus migratorio de los familiares para entregar en custodia a un niño de padres deportados.

Al mismo tiempo permitirá que se use el pasaporte y otros documentos de identificación autorizados por los consulados de otros países en Estados Uni-

El gobErna-dor brown puso fin a la tragedia de la

separación y permite dejar a los menores en

manos de familiares

A continuación se presentan cinco datos básicos pero impor-tantes sobre el proceso de votar en Estados Unidos, así como recursos para inscribirse y votar a tiempo.

1) El voto es voluntarioVotar es la máxima expresión del proceso democrático de Estados Unidos. Y en contraste con algunos países de Latino-américa, el voto aquí es voluntario. Algunos votarán en persona, mientras que otros votarán por correo postal desde días o hasta semanas antes del día de las elecciones. Independientemente de cómo se lleve a cabo el voto, es importante que todos los ciu-dadanos que reúnen los requisitos participen en las elecciones.

2) Los estados establecen los requisitos para votarPara votar en las elecciones federales se necesita ser ciuda-dano estadounidense y tener 18 años (aunque algunos estados permiten a los jóvenes de 17 años votar). Son precisamente los estados los que establecen las leyes y reglas de inscripción para votar, como fechas límites y dónde enviar el formulario para votar. Las oficinas electorales estatales, el departamento de vehículos motorizados o las agencias de asistencia pública son algunos de los lugares donde las personas pueden registrarse para votar, dependiendo del estado. Algunos estados aceptan el formulario nacional de inscripción de votantes (en inglés) así como formularios de inscripción en español.

3) Los documentos de identificación para votar varían por estadoLos requisitos de identificación para votar también varían por estado, por lo tanto es importante conocerlos antes de acudir a las urnas el 6 de noviembre de 2012 o antes de inscribirse para votar por primera vez. Algunos estados requieren que los electores pre-senten identificaciones como licencias de manejar, pasaportes o identificaciones militares al momento de emitir su voto. Las oficinas electorales de los estados (en inglés) ofrecen más información sobre lo que se debe presentar al momento de votar.

4) se puede votar en el extranjeroLas leyes federales permiten que los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero puedan emitir su voto. Esto incluye a miembros de las Fuerzas Armadas así como empleados federales o estadounidenses que residen en el extranjero. Uno puede inscri-birse para votar desde el extranjero utilizado el formulario Federal Post Card Application (en inglés; formato PDF). El sitio web del Programa de Asistencia para Votar en las Elecciones Federales (en inglés) ofrece más información.

5) hay varias maneras de participar en las eleccionesVotar no es la única manera de involucrarse en el proceso político del país. Las personas que quieran participar más en las elecciones también pueden ser voluntarias en las casillas. Algunos estados aceptan voluntarios que no están inscritos para votar. Sin embargo, también pueden existir otros requisitos como edad mínima, residencia en el estado y afiliación política obligatoria. Las oficinas electorales de los estados (en inglés) tienen más información. Para aprender más sobre las elecciones se recomienda consultar GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

5 datos importantes sobre las elecciones de 2012El voto es un derecho y también una responsabilidad cívica. Y millones de estadounidenses tendrán la oportunidad de votar el 6 de noviembre en las elecciones presidenciales de 2012. El electorado a lo largo del país elegirá al próximo presidente y también a otros representantes del Gobierno a nivel local, estatal y federal, como alcaldes, gobernadores, congresistas y senadores.

dicen que...

caliFornia iría a la cabeza de esta lista, con un estímulo de 97.688 millones de dólares, seguido por Texas con 66.028 millones. Florida percibiría un estímulo de 21.081 millones, Ari-zona de 18.392 millones, Nueva York de 15.987 millones e Illinois de 14.081 millones. Sin embargo, los efectos económicos serían tal vez más notorios en estados como Georgia y Carolina del Nor-te, nuevos destinos migratorios de gran crecimiento demográfi-co, explicó Guzmán. El estímulo en Georgia sería de 10.731 millo-nes, mientras que en Carolina del Norte sería de 7.849 millones.

California (CRLA), entre otras organizaciones.

PASO ADElANtE“Es un paso gigante no sólo a nivel estatal sino nacional que le dará a los condados de Ca-lifornia una guía uniforme de qué hacer cuando los niños de padres deportados tengan familiares sin papeles”, había dicho Joseph Villela, cabildero de CHIRLA cuando se presentó la medida.

Y según un análisis del Senado, en Ca-lifornia hay

cerca de 875 niños sepa-rados de sus padres a través de la deporta-ción, que han sido puestos en hoga-res de crianza. Expertos en inmigración preocupa-dos por una posible des-movilización del voto lati-no

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAA - 12

NUEVOS BENEFICIOS PARA LA JOVENTUD INMIGRANTE

El 15 de junio, el Presidente Obama cambio las reglas migratoria para dar nuevos beneficios a ciertos inmigrantes jóvenes. Es tal vez la oportunidad única de la vida. Infórmate ahora para el programa que inicia al fin de agosto.

¿Menos 30 años de edad? ¿Llegó a los E.E.U.U. como menor de 16 años? ¿Lleva 5 años o más en el país?

A. UnA cAncELAcIón / protecciónde la Deportación

B. Un PErMIsO de Trabajo (Que se puede usar para conseguir: Un número de seguro social, Una

licencia de manejar, Becas universitarias, etc.)

ABOgADO DE InMIgrAcIónEDWArD “BUcK” sHOMO

6214 Morenci Trail, ste 204 Indianapolis, In 46268(Los viernes a): 1426 n. Wells st. Ft. Wayne, In 46808

Teléfono: (317) 217-8548

PODríAs cALIFIcAr PArA LO sIgUIEnTE: sI QUIErEs sABEr sI cALIFIcAs, LLAME AL:

Disponible para consultas los 7 días / incluso después que las 5:00 pm

BúSCAME EN EL INDIANA DISCOUNT MALLPara una charla sobre el tema

de los cambios en las reglas migratorias con preguntas y respuestas

Se habla eSpañol

Llámanos y anuncia en el medio másefectivo y reconocido por todos!!

PRENSALaPregunta por todosnuestros estimados

ANUNCIA LLAMANDO AL:

(317)731-2070(217)882-6228

PRENSAFONOPRENSALa

Para cortarcesped. Tiempo

completo$10.00

Por hora con oportunidades de

progreso

Telf: (765) 358-8323

ESTAMOS EMPLEANDO TRABAJADORES

IndIanápolIS

EQUIPO PJ PG PE PP GF GC PTS01. TOlUCa 09 06 02 01 13 08 2002. TIJUana 09 06 02 01 13 09 2003. MOnTErrEy 09 04 04 01 13 10 1604. lEón 09 04 02 03 16 09 1405. aMérICa 09 03 05 01 15 08 1406. CrUz azUl 09 03 05 01 07 06 1407. MOrElIa 09 03 04 02 14 10 1308. TIGrES 09 03 04 02 14 10 1309. aTlanTE 09 03 03 03 09 09 1210. SanTOS 09 03 03 03 09 11 1211. PUMaS UnaM 09 03 02 04 08 07 1112. aTlaS 09 01 07 01 08 06 1013. GUadalaJara 09 02 04 03 07 08 1014. PaChUCa 09 02 04 03 07 10 1015. San lUIS 09 02 02 05 08 12 0816. ChIaPaS 09 02 02 05 09 16 0817. PUEbla 09 01 03 05 08 16 0618. QUEréTarO 09 00 02 07 05 18 02

Torneo aperTura 2012Jornada n° 9

Contrataciones llamar al

Los Héroes de la Sierra

El grupo musical

Con la mejor músicaDuranguense. Disponible para todo tipo de eventos.

Telf: (812)-698-2046

- Septiembre 201234 35

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAB - 4

Llámanos y anuncia en el medio más efectivo y reconocido por todos!!Un mundo de sorpresas y grandes ventajas esperan por ti..!!!!!

PRENSALa

PRENSAFONOPRENSALa

Llama al (317)731-2070 (217)882-6228

www.laprensamedia.com El Periódico que esta a la altura del mundo Hispano....!!!!

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSAA - 16

En la Iglesia San Gabriel

El Bautizo de la princesa Jimena Barrera

a familia de la pequeña realizó la ceremonia en la Iglesia de San Gabriel, recibiendo el Sagrado Sacramento del Bautizo que le fue impartido por el sacerdote en la que participaron todos sus familiares y amigos de la familia, posteriormente todos celebraron a lo grande en el Salón Sky, donde depar-tieron una gran amena fiesta familar en pudieron degustar de una cena y bebidas que resultó agradable para todos, los más pequeños se divirtieron con los brincolines que se les preparó para esta ocasión muy especial. Todos pasaron un momento muy emotivo e inolvidable recibiendo a la nueva cristiana en medio de la emoción y la alegría que vivieron los presentes. La Prensa Media en esta ocasión le muestra varios momentos que fueron captados por nuestra cámara.

En la tarde del 6 de octubre se realizó el gran Bautizo de la pequeña Ji-mena, realizada por su padre Samuel Barrera, sus padrinos fueron los seño-res Carolina y Rubén González.

L

6214 Morenci Trail, Ste 203Indianapolis, IN. 46268

1917 W Springfield Ave. Champaign

(217) 398-8575

101 W University Ave. Urbana

(217) 367-1018

Puntas de Costilla/Rib TipsCubeta-de-Costillas (2 lbs)Con Papas Fritas, Pan, y Salsa

$2.00de Descuento

¡Todo Es Hecho Fresco En Nuestra

Cocina!

¡Se Habla Español!

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA B - 5

PRENSALa

MEXICO. Magic Johnson El clásico entre Barcelona y Real Madrid fue intenso, tanto en lo deportivo como en el ambiente, y estuvo lleno de emociones, inclu-so en el palco VIP. En dicho palco. el exjugador estadounidense de baloncesto Magic Johnson unió durante unos minutos al presiden-te catalán, Artur Mas, y al del Real Madrid, Florentino Pérez.

A pocos metros, Vitor Borba "Rivaldo" condensaba las mira-das a su alrededor. El que fuera el Messi del Barça en una época menos victoriosa, no se cansó de firmar autógrafos a pequeños afi-cionados que no habían ni siquiera nacido cuando el brasileño desple-gaba su prodigioso fútbol sobre el césped del Camp Nou.

MAS VISITANTESEn el césped, mientras, dos mo-narcas de este deporte se enca-jaban las manos. El sorteo inicial del árbitro también unió a los dos últimos ganadores del Príncipe de Asturias del Deporte, Xavi Hernández e Iker Casillas, capi-tanes de Barça y Madrid, respec-tivamente.

Desde las alturas, fue el pre-

Quedó impresionado conel ambiente del clásico

sidente azulgrana, Sandro Ro-sell, el que tomó el testigo de Magic. A su derecha en el palco se sentaban Mas y el alcalde de Barcelona, Xavier Trias. A su iz-quierda, Florentino. Detrás, una constelación de autoridades políticas, económicas y de la sociedad civil.

Ahí estaba el exsecretario ge-neral de la OTAN, Javier Solana; el director de la oficina de la ONU del Deporte para el Desarrollo de la Paz, Poul Hansen; el fiscal jefe de Cataluña, Martín Rodríguez; el consejero de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell; o representantes del empresaria-do catalán, como Enric Lacalle o Salvador Alemany.

MAGIC JHONSON ex basquebolista

REDUCEN CASTTIGO A EL DIRECTOR DE CHILE

PRENSALaPregunta por todosnuestros estimados

(317)731-2070(217)882-6228

Masdatos...Instantes antes del encuentro, la estrella de los Lakers y del célebre 'Dream Team' de Barcelona 1992 estuvo departiendo con ambos dirigentes en el interior del palco. Pero fue al salir a la grada cuando Magic se mostró visiblemente impresionado con el ambiente de un Camp Nou a reventar. Una sonrisa enorme lo atestiguaba.

BARCELONA. Con una de-fensa de circunstancias, los de Tito Vilanova sufrieron en la pri-mera mitad, en la que el equipo de Mourinho tuvo fuera de com-bate al Barça después del 0-1 de Cristiano y un remate al palo de Benzema.

Pero un error de Pepe permi-tió la reacción del Barça, que en la segunda mitad se sintió mejor. Marcó Messi el 2-1, en un gran lanzamiento de falta e igualó Cristiano poco después. Ante mi-les de banderas esteladas en el Camp Nou, Barcelona y Madrid demostraron la dependencia que tienen de sus estrellas.

Del laboratorio de ideas de Tito Vilanova nació un nuevo central. Sin la pareja habitual -Puyol y Pi-qué-, el técnico del Barça apostó por Adriano como acompañante de Mascherano, pero sobre todo decidió poblar su medio campo para tener el control de la situa-ción. En la medular esperaban Busquets, Xavi, Cesc e Iniesta, pero la apuesta de Mourinho, con Ozil de director de operaciones le dio más resultado.

BARZA NO CONCRETAEl Barça, con un exceso de ta-lento, no acaba de encontrar su momento. El Real Madrid, sin ne-cesidad de crear, tenía suficiente para llegar con peligro ante la meta de Valdés, refugiada en una defensa con una media de altura de 1,71 metros: Alves y Masche-rano (1,71 metros), Alba (1,70) y

Adriano (1,72).La primera ocasión del Ma-

drid no podía ser de otra manera: en una jugada a balón parado, un saque de esquina que remató solo Sergio Ramos (m.19), el ba-lón pasó muy cerca del poste.

La primera combinación entre Cesc e Iniesta generó la primera ocasión para los azulgrana. La primera jugada colectiva del Real Madrid finalizó en gol.

La inteligencia de Benzema y la entrada desde la izquierda de Cristiano Ronaldo. El disparo raso al poste del portero resultó imparable. El Madrid se adelantó, Cristiano marcó su noveno gol en cinco partidos y demostró su gran estado de forma.

Si Benzema, dos minutos después, hubiera estado tan lúcido como su compañero, se-guramente la historia del partido hubiera sido otra, pero el francés remató al palo y desperdició la posibilidad de matar al Barça.

La segunda vez que apareció Iniesta generó una jugada por la derecha. Un centro de Pedro desviado por un bosque de pier-nas, un rechace y un mal cálculo de Pepe propició que el balón llegara a Messi. El argentino ni se inmutó para empatar. En 30 minutos habían pasado dema-siadas cosas. El Barça podría sentirse feliz de que el marcador estuviera igualado y había con-seguido una vida extra regalada frente a un rival que había inspira-do más peligro.

TRAS EL ENCUENTRO empatado, se reparten una unidad por lado

Messi 2-2 Cristiano y el Madridrescata empate con Barcelona

PARTIDO DE ALTO riesgo en la liga del fútbol mexicano

Chivas humilla 3-1 al América en el Clásico de los Clásicos

BARCELONA REAL MADRID

2

BARCELONA: Valdés; Alves (Montoya, m.27), Mascherano, Adriano, Alba; Busquets, Xavi, Cesc (Alexis, m.61), Pedro, Messi e Iniesta.

REAL MADRID: Iker Casillas; Arbeloa, Pepe, Ramos, Marcelo; Khedira, Xabi Alonso, Di María (Essien, m.87), Özil (Kaka, m.80), Cristiano Ronaldo y Benzema (Higuaín, m.61).

ÁRBITRO: Delgado Ferreira (Comi-té Vasco). Mostró cartulina amarilla a Pedro (m.40), Xabi Alonso (m.43), Busquets (m.54), Özil (m.58), Pepe (m.78) y a Arbeloa (m.90).

2

Dos goles de las dos máximas estrellas de cada uno de los equipos, de Leo Messi y de Cristiano Ronaldo, para un empate en el clásico del fútbol español que deja las cosas tal y como estaban, con el Barcelona manteniendo su ventaja de ocho puntos sobre el equipo merengue.

Necesitaban los locales que Messi creciera, precisaban los bar-celonistas mantener la posesión y lo consiguieron. Los detalles de las estrellas acabarían por decidir y así fue. Marcó Messi, en un lanza-miento magistral de falta, e igualó cinco minutos más tarde Cristiano (m.66), tras un gran pase de Özil. El partido se jugaba a trompicones, la pausa del Barça y la velocidad terminal del Madrid, dos estilos an-tagónicos.

GOLEs: 0-1, m.23: Cristiano Ronaldo. 1-1, m.30: Messi. 2-1, m.61: Messi. 2-2, m.66: Cristia-no Ronaldo.

MEXICO. La escuela holandesa se encargó de darle a John Van t́ Schip y al Guadalajara el triunfo en el "clásico nacional", al dar cuenta 3-1 de un América ineficiente al ataque, en intenso partido corres-pondiente a la fecha 12 del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX.

Los goles del cuadro jaliscien-se fueron obra de Marco Fabián de la Mora, al minuto 35, así como un doblete de Rafael Márquez Lugo a los 59 y 67, mientras que Juan Carlos Medina había logrado el empate momentánea al 40, en el encuentro celebrado en el es-tadio Azteca. Con este resultado, Chivas escaló a la octava posición de la clasificación general al llegar a 16 unidades, mientras que el cuadro "azulcrema" se quedó con 18 puntos.

Miguel Herrera no dudó en de-cir que esperaba mucho más de la escuela holandesa que llegó a Chivas a principio de este torneo, pues desde su perspectiva no ha-bía encontrado ninguna novedad, el problema para él es que los tapatíos se basaron en principios básicos, y en un poco de suerte, para callarlo y propinarle una de-

ChIVAs GOLEA AL América con una gran actuación de Rafael Márquez al anotar dos goles y uno más de Marco Fabián, por las Águilas hizo el gol, Juan Carlos Medina

GUADALAJARA AMERICA

3

GUADALAJARA. Luis Michel, Omar Esparza, Héctor Reynoso, Víctor Perales, Miguel Ponce, Jorge Enríquez, Patricio Araujo, Jesús Sánchez, Marco Fabián de la Mora (Kristian Alvarez, 81), Erick Torres (Luis Morales, 61) y Rafael Márquez Lugo (Jesús Padilla, 87). DT. John Van’t Schip (HOL).

AMéRICA. Hugo González, Paúl Aguilar, Diego Reyes, Aquivaldo Mosquera, Adrian Aldrete (Christian Bermúdez, 77), Juan Carlos Medina, Rosinei Adolfo (Antonio López, 66), Daniel Montenegro, Rubens Sambue-za, Martín Zúñiga (Miguel Layún, 57) y Christian Benítez. DT. Miguel Herrera.

ARBITRO. El arbitraje estuvo a cargo de Jorge Pérez, quien tuvo una actuación mala, pero sin influir en el resultado. Amonestó a Marco Fabián de la Mora (37) por la visita, así como a Adrián Aldrete (70), por los de casa.

1

rrota muy dolorosa.

UN GRAN PARTIDOAl igual que en muchos otros due-los, los capitalinos habían impues-to condiciones con el balón, y tras un buen aviso de Marco Fabián de la Mora, quien fue la sorpresa en el esquema de los jaliscienses, tuvieron para adelantarse, pero tal y como lo ha dicho en reiteradas ocasiones el "Piojo" Herrera les falta ser contundentes en el mo-mento preciso.

El trabajo colectivo de Améri-ca había sido mejor en términos generales, pero Chivas fue más certero que su rival y pese a la poca posesión que tuvo del esfé-rico, logró terminar con el cero en la pizarra al minuto 35. Todo se originó en un balón por izquierda

al área donde Jorge Enríquez pei-nó a la llegada de Marco Fabián, quien solo cerró la pinza para batir a Hugo González y terminar con el cero en la pizarra.

Los de Coapa asimilaron muy bien este duro golpe, pues solo cinco minutos después lograron la paridad en un balón por izquierda de Aldrete a sector contario donde Juan Carlos Medina con un gran recorte se quitó a Miguel Ponce para sacar un zurdazo colocado pegado al poste y poner el 1-1 e irse así al descanso.

El comienzo de la parte com-plementaria fue muy similar al trá-mite general del partido, con unos locales que tenían una mayor idea para tratar el balón, pero con su in-eficiencia ofensiva, que ya es toda una costumbre con Miguel Herrera

en el mando. Un disparo de me-dia distancia del argentino Daniel Montenegro obligó a Luis Michel a meterle la mano de manera casi providencial para enviar a tiro de esquina, algo de lo poco con lo que contribuyó el sudamericano, que ante los micrófonos habla bien, pero en la cancha poco aporta.

Instantes después, Rafael Márquez Lugo logró devolverle la ventaja a los "rojiblancos" con una dosis de fortuna al sacar un dispa-ro en las afueras del área que Die-go Reyes en su afán de desviar le cambió la trayectoria para batir a Hugo González, al minuto 59.

La acabose para los ameri-canistas llegó al minuto 67 con la tercera anotación, segunda de Márquez Lugo, quien sacó un disparo "bombeado" que techó a González cuando tenía para mu-cho más. Chivas soportó la ventaja para así salir con un triunfo vital en sus aspiraciones, que lo pone en otra perspectiva, muy diferente a la de un América falto de gol, de peso en sus jugadores que se suponen deben marcar la diferencia y que de seguir así no aspira a mucho o prácticamente a nada.

EN DIChO PALCO. EL exjugador estadounidense de baloncesto Magic Johnson unió durante unos minutos al presidente catalán, Artur Mas, y al del Real Madrid, Florentino Pérez.

La Comisión de Apelaciones de la FIFA redujo hoy a cuatro partidos la sanción impuesta al seleccio-nador de Chile, Claudio Borghi, después de ser ex-pulsado durante el encuentro ante Venezuela en las eliminatorias del Mundial de Brasil 2014. Así lo confirmó hoy en santiago la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), en un comunicado. El técnico argentino había sido castigado por el máximo organismo del fútbol mundial con cinco partidos de sanción por "agresiones verbales ".

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAB - 6

LEON PACHUCA

0

LEóN. Edgar Hernández, Igna-cio González, Jonny Magallón, Luis Delgado, Edwin Hernández, José Vazquez, Carlos Peña, Luis Montes (Othoniel Arce, 87), Matías Britos (Javier Muñoz, 66), Hernán Burbano (Eisner Loboa, 70) y Sebastián Maz. DT Gustavo Matosas (ARG).

PACHUCA. Rodolfo Cota, Néstor Vidrio Leobardo López, Paulo da Silva, Óscar Rojas, Jorge Hernán-dez, Héctor Herrera, Alberto Me-dina (Raúl Meraz, 46), Mauro Cejas (Néstor Calderón, 38), Nery Castillo (Rodolfo Pizarro, 74) y Félix Borja. DT Hugo Sánchez.

ARBITRO. Regular el trabajo del silbante César Ramos y por “Tuzos” amonestó a Jorge Her-nández en dos ocasiones para expulsarlo en el 90, mientras por León mostró cartón preventivo a Carlos Peña y Luis Delgado.

0

TECNICO REALIZA su reflexion tras su derrota en el clásico mexicano

Técnico del América señala que Chivas ganó por "garra" no por buen futbol y culpa a la falta de contundencia de su equipo de la derrota en el Clásico NacionalMEXICO. El discurso para el técnico Miguel Herrera es el mismo: la falta de triunfo de América pasa por no ser con-tundente, algo que le volvió a ocurrir ante Guadalajara, equi-po que consideró se encontró con los goles y ganó por ga-rra, no por un buen futbol.

"Nosotros jugamos muy bien el primer tiempo, era para irnos con tres o cuatro goles, pero reitero, no nos está alcanzando la contun-dencia en el momento jus-to, ellos se encuentran con jugadas, el primer gol es de un saque largo, el segundo un rebote que se va adentro y el tercero una jugada des-afortunada para el arquero", dijo Herrera.

Pese a esto, el estratega del cuadro capitalino reconoció que no se puede decir que la victoria 3-1 de Chivas fue injusta porque "los marcadores se hacen cuan-do marcas los goles, la justicia es de quien hace los goles y ellos lo hicieron".

HOLANDES EN DUDA?"¿En qué momento agarró la pelota? En el primer tiempo fue un paseo, les llegábamos por todos lados, tuvimos muy claras para concretar, cuando te quitan la pelota reconoces

óscar Valdez se prepara para su debut como profesional

Puebla "sorprende" a Tigresy gana 2-1 en el "Volcán"MEXICO. Los Tigres de la UANL continuaron con su irregularidad en el Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, luego que este sábado perdieron por 2-1 frente al Puebla, en el partido disputado en el Esta-dio Universitario, correspondiente a la Jornada 12.

Los goles del triunfo fueron conseguidos por Jesús Chávez a los 63 minutos y Edinson Toloza a los 79, por Puebla. Damián Álva-rez marcó por Tigres a los 13. Con este resultado, los de La Franja llegaron a 12 puntos y los neoleo-neses se quedaron en 14.

En las acciones del encuentro, el dominio fue de los anfitriones des-de el inicio y el rival replegó sus líneas en busca de contener sus ataques. Apenas habían transcurrido tres minutos y el argentino Lucas Lobos apareció fuera del área y sacó tiro de media distancia que guardameta Víctor Hernández desvío.

LLEGAN LOS GOLESLos locales insistieron y fue a los 13 minutos cuando Damián Álva-rez apareció por el lado izquierdo, se quitó a dos rivales, hizo una pared con el español Luis García, recibió el esférico dentro del área y disparó para marcar el 1-0.

Después de ello, Tigres siguió en el mismo tenor ante un cuadro poblano que intentó reaccionar, pero pocas fueron las llegadas que tuvo ante la portería defendida por Enrique Palos.

MEXICO. El boxeador Óscar Valdez, luego de su participación en Londres 2012 se dijo listo y preparado para lo que será su debut como profesional el próxi-mo 3 de noviembre ante un pe-leador estadounidense

Luego de competir en dos Jue-gos Olímpicos Beijing 2008 y Lon-dres 2012, el pugilista sonorense Óscar Valdez vio cristalizado su de-seo de convertirse en peleador pro-fesional y debutará el 3 de noviem-bre venidero, en su natal Sonora.

“Desde los nueve años he esperado este momento, soñé pelear sin careta y con guantes de ocho onzas”, dijo Valdez Fierro, quien este viernes dio a conocer su decisión para involucrarse al boxeo de paga.

CUANDO LOs DE casa más insistían ante el marco rival, Puebla los sorprendió a los 63 minutos, cuando Jesús Chávez remató de ca-beza un centro por izquierda de Matías Alustiza y envió el esférico al fondo de las redes para el 1-1.

EQUIPO CAMOTERO se dió un balsamo consiguiendo una victoria

LAS CONFESIONES de un deportista

AUN NO SE afianzan en el torneo

Pachuca rescata un grisempate de 1-1 ante León

LA IgUALADA permitió a los “Tuzos” arribar a 14 unidades, mientras el equipo leonés se mantuvo en la tercera posición con 21 puntos.

PACHUCA. Con más empu-je y corazón que buen futbol, Pachuca rescató el empate 1-1 con su "hermano menor" León, en partido de la fecha 12 del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, disputado en el estadio Hidalgo. Esmeraldas se había puesto al frente en el marcador con la anotación del uruguayo Matías Britos en el minuto 38, pero la escuadra hidalguense logró la igualada por conducto de Raúl Meraz al 59.

Sin encontrar su estilo desde el arranque del torneo, “Tuzos” buscó aprovechar que se me-día con su “hermano menor”, pero éste le salió respondón y vino a complicarle las cosas con su futbol práctico.

LAS INCIDENCIASCuando quiso, el cuadro leonés culminó ese dominio con un gol, luego que en un tiro de esquina el “charrúa” Britos ganó el salto a Héctor Herrera para picar su remate con la cabeza y dejar sin opción a Rodolfo Cota, en el mi-nuto 38. Hugo no lo creía.

Para la segunda parte, León le cedió toda la iniciativa a su “her-mano mayor”, que aprovechó con llegada de constante peligro sobre la meta de Hernández, quien hasta el minuto 58 había mostrado solvencia en su marco.

Sin embargo, un error suyo en una salida en falso en un centro, en el minuto 59, provocó el tanto del em-pate “tuzo” por conducto del recién ingresado Raúl Meraz quien, con la cabeza, anotó el 1-1 con el regalo que le hizo el meta visitante.

El originario de Nogales, Sono-ra, se prepara de manera intensa para su debut el 3 de noviembre venidero y sólo espera conocer el nombre de su rival, el cual sabe será estadounidense.

UN SUEÑOBajo la dirección del entrenador Antonio Jiménez, el púgil mexi-cano mencionó que después de los Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012, “terminó un sueño, pero comenzó otro”. Señaló que por el momento continuará con sus entrenamientos en Hermosi-llo, debido al clima cálido de dicha entidad, lo que le servirá para mantener un buen rendimiento durante la pelea y luego regresa-rá a la capital mexicana.

(317)731-2070(217)882-6228

PRENSAFONOPRENSALa

VENTA DE PUBLICIDADADVErTIsINg sALEsIn EnGLISH Y ESPAÑOL CALL:

Llámanos y anuncia en el medio más efectivo y reconocido por todos!!

MINUTO

90NACIONAL APROVECHó hoy los fa-llos de sus rivales directos y se colocó líder solitario de la clasificación del Apertura uruguayo tras imponerse al complicado Danubio por 2-1 en la sexta jornada que se disputó este fin de semana. Los tricolo-res jugaron bien un partido complicado y supieron defenderse de la presión para auparse a la cima del campeonato con soltura, dejando además buenas sen-saciones con su fútbol. Nacional pudo encaramarse a la cima después de que el duelo directo entre los equipos que comenzaron la fecha como colíderes, El Tanque Sisley y Defensor Sporting, cul-minara empatado a un gol.

Nacional aprovecha fallosde sus rivales y es líder

CON UN gOL espectacular del venezo-lano Juan Arango, Borussia Moenchen-gladbach derrotó el domingo al Eintracht Frankfurt por 2-0 en la Bundesliga. Iban apenas ocho minutos cuando Arango avanzó con la pelota y despidió un rema-te furibundo desde más de 30 metros; el balón parecía irse sobre el travesaño pero hizo una comba, cayó y entró justo en el arco. A los 24 minutos, Luuk de Jong elu-dió al peruano Carlos Zambrano y anotó el segundo tanto. Frankfurt se mantiene segundo en las posiciones, a cinco puntos del Bayern Munich.El campeón vigente, Borussia Dortmund, perdió más terreno ante el puntero.

Arango anota un golazo en la Liga Alemana

EL sTOkE CITy fUE a Anfield a ence-rrarse descaradamente y, con un poco de suerte, la estrategia le salió de la mejor manera, pues Liverpool no supo abrir su defensiva. Los Reds se hicieron rápidamente de la posesión del balón, y las llegadas de peligro no se hicieron esperar. En la primera, Luis Suárez se internó en el área tras marcharse de tres defensores y cedió atrás hacia Sahín, pero el turco definió mal. Tras los prime-ros minutos, los Potters se sacudieron el miedo y casi liquidan a los locales. Superado el susto, Steven Gerrard avisó desde lejos, aunque el arquero bosnio Asmir Begovic despejó a tiro.

Liverpool es incapaz de abrir al stoke y empatan 0-0

EL DELANTERO URUgUAyO del Li-verpool Luis Suárez se ha visto envuelto en otra polémica en Inglaterra, después de que el entrenador del Stoke City, Tony Pulis, le acusara de tirarse en el área rival en el encuentro que ambos equipos dispu-taron este domingo en Anfield (0-0). Tras el partido, Pulis se mostró furioso contra el uruguayo, al que acusó de simular un penal en una jugada en la segunda parte con su defensor Marc Wilson. "Se ha visto a Suárez tirarse en el área en la segunda parte, lo que fue algo realmente muy desagradable", declaró Pulis. "La FA (Fede-ración Inglesa) debería verlo. Sancionarle con tres partidos y dejaría de tirarse".

Entrenador del stoke acusa a suárez de tirarse en el área

MIkE TysON, Ex CAMPEóN mun-dial de los pesos pesados, lamentó que Nueva Zelanda le negara la visa y manifestó que realmente quería visitar este país para presentar el evento "Día de Campeones" Tres días después de que Nueva Zelanda le revocara la visa debido a una condena por violación, Mike Tyson lamentó la decisión. El ex campeón mundial de todos los pesos debía visitar Auckland en noviembre. Durante una visita a Londres, Tyson dijo el sábado que "la gente quería que fue-ra. Si hubiese sido una organización jus-ta, una pelea justa, yo habría estado allí, pero fui vetado por el poder superior".

Tyson lamenta que Nueva Zelanda no le diera visa

PUEBLA TIgREs

2

PUEBLA. Víctor Hernández; Efraín Dimayuga, Herminio Miranda, Jesús Chávez, Jaime Durán; Jorge Gasté-lum, Diego De Buen, Matías Abelai-ras (Aldo Polo, 59'), Brayan Martínez (Roberto Juárez, 67'); Isaac Romo (Matías Alustiza, 54') y Edinson Tolo-za. DT: Daniel Guzmán.

TIgREs. Enrique Palos; Israel Jiménez, Alonso Zamora, Carlos Salcido, Jorge Torres Nilo; Manuel Viniegra (Edno Cunha, 84'), Jesús Dueñas, Elías Hernández (Alberto Acosta, 77'), Damián Álvarez; Lucas Lobos y Luis García. DT: Ricardo Fe-rretti (BRA).

ARBITRO. Jorge Isaac Rojas, amonestó a Durán, Alustiza y gastélum, del Puebla, así como a Zamora y Álvarez, de Tigres. Expulsó al visitante Efraín Dima-yuga, por doble amarilla.

1

A los 37 minutos, Luis García estuvo cerca de marcar el se-gundo de los anfitriones cuando recibió pase dentro del área, tiró de derecha, pero el cancerbero Hernández tuvo una oportuna intervención y evitó la caída de su marco.El español apareció de nueva cuenta al 44' con un disparo de fuera del área y el balón pasó apenas por encima de la portería. Los Tigres se marcharon al des-canso con la ventaja mínima.

En el complemento, los de Ri-cardo Ferretti salieron con el firme objetivo de ampliar la ventaja y a los

55 minutos, Damián Álvarez llegó por izquierda, golpeó con la dere-cha hacia la portería y de nueva cuenta el guardameta Hernández salvó su cabaña. El cancerbero re-lució una y otra vez, ya que los arri-bos del contrincante no cesaron, pues cerca estuvieron de anotar Lobos y García, pero sus interven-ciones oportunas lo impidieron.

Cuando los de casa más in-sistían ante el marco rival, Puebla los sorprendió a los 63 minutos, cuando Jesús Chávez remató de cabeza un centro por izquierda de Matías Alustiza y envió el esférico

al fondo de las redes para el 1-1.Los felinos trataron de reac-

cionar, pero no lo consiguieron, mientras los poblanos fueron con-tundentes y eso les permitió lograr el 2-1 a los 79', cuando Diego De Buen arribó por izquierda, mandó centro al área que remató Edinson Toloza con la zurda para marcar.

Hacia la recta final, Tigres se lanzó hacia el frente en busca de la igualada, pero todo se quedó en el intento y de esa manera sufrieron el descalabro ante sus aficionados.

“EsTOy A UN paso de lograrlo y me siento preparado física y mentalmente, pues no quiero quedarle mal a mi gente" señaló.

Daniel Guzmán festejó eufórico la victoria ante su ex equipo; Tigres, en contraparte, sumó su segundo tropiezo consecutivo y ya no está en zona de clasificación

Se Busca pintores preferiblecon 3 años de experiencia . Si tienesexperiencia pintando apartamentos

y reparación de dry wall es mejor

De tiempo compLeto

Para más información contacta a Duane de L & D PAINTING al 317-403-1662 o envíenos un email a: lnd_painting@yahoo.com

Hay lecciones entre semana y en fines de semana para todos los niveles. Hay lecciones de natación para padres, bebes, niños y niñas.

Urbana Indoor Aquatic Center,102 E. Michigan, Urbana. Llame a 384-7665.

Clases de natación

Futbol Juvenil Aprende las reglas, habilidades del futbol y el valor

al jugar en equipo y deportividad en un ambiente

deportivo. Juegos en Sábado por la mañana. Todos

los equipos son dirigidos por entrenadores

voluntarios. Grados K-8.

Todas las clasesde otoño son en www.urbanaparks.org.

Llame al Urbana Park District 367-1544 para

registrarse o visite a 505 W. Stoughton, Urbana.

Miguel Herreraminimiza triunfo de Chivas en el Clásico

LosAficionadosAfirmó que hoy Chivas ganó con ga-rra "no ganan jugando bien al futbol, Rafa (Márquez) le pega dos zapata-zos de fuera del área, son goles más por lo que nos comimos, no veo un trabajo de un sistema, no creo que un holandés venga a ponerle ganas a un jugador, los jugadores ponen actitud y voluntad, el deseo y ham-bre de ganar los partidos".

que fueron superiores, pero nosotros tuvimos el balón", arremetió.

Por otra parte, Miguel He-rrera descartó que en algún momento haya puesto en duda la capacidad como técnico del holandés John Van’t Schip, pero reiteró que no ve ninguna maravilla en el estilo de juego del "Rebaño Sagrado".

"Yo no cuestioné su traba-jo, no es mal técnico, pero no

estamos viendo una revolución de un juego, es un buen técni-co, pero en México creo que hay técnicos de más calidad", apuntó.

Finalmente, cuestionado sobre las palabras de Van’t Schip, quien lo calificó como un mal colega por criticarlo sin conocer su trabajo, el "Piojo" Herrera respondió de manera escueta: "no me interesa lo que piense de mí".

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA B - 7

®

Acusa a los del Barza de ser "teatreros"PePe, defensA internacional portu-gués del Real Madrid, ha acusado de "teatreros" a los jugadores azulgranas, en especial a Andrés Iniesta por fingir, bajo su punto de vista, un penalti durante el clásico del Camp Nou (2-2). "Él me bus-ca en el área por completo, se tira y da mil vueltas. Ellos son así, muy teatreros. La forma cómo se cae, dando vueltas con los brazos, hace difícil el trabajo del árbitro. Son situaciones que dificultan la actuación arbitral", ha criticado Pepe en la línea de su entrenador, José Mourinho.

PePe del reAl mAdrid

ALONSO abandona y peligra su liderato

Vettel ganó GP en Japón y le pisa los talones al españolsuzuka. El alemán Sebas-tián Vettel ganó hoy sin oposi-ción en el Gran Premio de Fór-mula 1 de Japón y se ubicó a sólo cuatro puntos del líder del Mundial, el español Fernando Alonso, que abandonó por un accidente en la primera curva.

El brasileño Felipe Massa lo-gró su primer podio desde 2010 al terminar segundo, mientras que el japonés Kamui Kobayas-hi hizo las delicias del público local con el tercer puesto.

SE VIENE LO BUENOAlonso deberá afrontar ahora lo que él mismo denominó un 'mini-campeonato' ante un Vettel que -después de haberle arre-batado todas sus plusmarcas de juventud y, en la última carrera (Abu Dhabi), el título de 2010- vuelve a cruzarse en su camino.

Fernando lidera con 194 pun-

TablaPilotos01. Alonso (ferrari) .............................19402. Vettel (Ger/red Bull) .................19003. räikkönen (fin/lotus) .............15704. Hamilton (GBr/mclaren) ......15205. Webber (AUs/red Bull) ............13406. Button (GBr/mclaren) ............13107. rosberg (Ger/mercedes) .........9308. Grosjean (frA/lotus) .................8209. felipe massa (BrA/ferrari) .......6910. sergio Pérez (meX/sauber) .....66

tos, cuatro más que el germano y con 37 sobre Raikkonen, que sin haber hecho mucho ruido, opta a un título que ganó en la última carrera de 2007 (con Ferrari). Hamilton es cuarto, a 42, y también querrá decir algo en las últimas cinco carreras de un Mundial que se reanudará el próximo fin de semana en Yen-goam, donde se disputará el Gran Premio de Corea del Sur.

remontan y vencen 41- 27 a ClevelandVíCtor CrUz estableció un récord personal al atrapar tres pases de touch-down para guiar a los Gigantes de Nue-va York a una victoria por 41-27 sobre los Cafés de Cleveland, que siguen sin triunfos en la temporada La defensa de los Cáfes de Cleveland mantuvo al equipo en la pelea al menos hasta el medio tiempo, pero después de eso el receptor de Gigantes de Nueva York Víctor Cruz capturó tres pases de touch-down del mariscal Eli Manning para cu-brir 3, 7 y 28 yardas.

GiGAntes de neW york

el AtHletiC VolVió a la senda de la victoria, y lo hizo ante su público, en San Mamés. Tras una semana muy intensa, Marcelo Bielsa podrá disfrutar del parón liguero con el dulce sabor de la victoria. Para el técnico argentino, su equipo ha jugado "80 minutos de muy buen nivel", además el de esta tarde ha sido un partido "que podría haber terminado 1-1 o 4-0 y eso confunde". Reconoció que le gustó el partido de sus pupilos, aunque "no empezamos bien ni terminamos bien".

mArCelo BielsA

no se recupera y se pierde el clásicoel CentrAl del Barcelona, Gerard Piqué, no jugará el partido de esta noche ante el Real Madrid, después de quedar fuera de la lista de convocados que ha hecho pública el club barcelonista. El central se entrenó con sus compañeros, pero no pudo integrarse al resto del gru-po en la última sesión antes del clásico y se quedó en el gimnasio. Piqué se lesio-nó en el tobillo el pasado 19 de septiem-bre, durante un partido ante el Spartak de Moscú, y desde entonces apenas se había entrenado con el equipo.

GerArd PiqUe

MEXICO. Los chiapanecos tu-vieron una semana con siete pun-tos de nueve posibles tras vencer a Cruz Azul, empatar con Morelia y derrotar a los potosinos; la escuadra sureña llegó a 15 puntos y está cerca de la zona de clasificación Jaguares de Chiapas aprovechó la fragilidad futbolística de San Luis para derrotar-lo 4-0 y conseguir así su cuarto triunfo en fila como local, en duelo de la fe-cha 12 del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, disputado en el Estadio Víctor Manuel Reyna.

Los goles de la victoria fue-ron obra de los colombianos Luis Gabriel Rey a los 9 y 25 minutos; John Córdoba, al 46' y de Franco Arizala, al 84'. Con este resultado, los “felinos" llegaron a 15 unida-des, mientras que los “Reales” se quedaron con nueve.

LA GOLEADAMuestra de ello es que apenas al minuto nueve ya estaban abajo en el marcador, en una falla del porte-ro César Lozano, quien no contu-vo bien un disparo del colombiano Jhon Córdoba y eso le permitió a

Luis Gabriel Rey robarle el esférico para abrir el marcador.

Una vez más Córdoba hizo acto de presencia al llevarse muy fácil la marca por derecha, para llegar hasta línea de fondo y enviar una diagonal retrasada para Rey, quien puso el esférico pegado al poste contrario, al minuto 25.

La parte complementaria no tuvo ninguna mejoría para los “Reales”, que apenas al minuto de haberse reiniciado las acciones, vio como su defensa se equivo-caba una vez más para recibir la tercera anotación de la tarde. Todo se originó en un balón largo que el estadounidense Michael Orozco no pudo cortar, lo que le permitió a Córdoba enfilar solo frente a Loza-no y definir abajo pegado al poste izquierdo al minuto 46 (3-0). Cons-ciente que la ventaja era inalcanza-ble, los anfitriones se dedicaron a administrarlo e inclusive lograron el cuarto tanto por medio del recién in-gresado Franco Arizala, quien eludió a Orozco en el vértice izquierdo del área y soltó un derechazo angulado que alcanzó a pegar en el poste.

CONSIGUEN una de las goleadas más grandes de la fecha

Jaguares se mete a la pelea tras golear 4-0 al san luis

lA ViCtoriA del alemán, tercera de la temporada y segunda consecutiva, aprieta muchísimo el campeonato a falta de sólo cinco carreras para el final.

novak djokovic campeóndel Abierto Chino 2012pEkIn. El favorito Novak Djokovic ganó hoy por tercera vez el Abierto Chino al derrotar en la final a Jo-Wilfried Tsonga por 7-6 (4), 6-2. Djokovic con-quistó el torneo en las tres oca-siones en que se inscribió: en la final del 2009 derrotó a Mar-tin Cilic y en el 2010 a David Ferrer. En este certamen tiene una foja perfecta de 14-0.

El serbio ha ganado 65 par-tidos en esta temporada, la ma-yor cifra entre todos los tenistas del circuito de la ATP. También lleva ganados cuatro títulos este año, incluso el Abierto de Australia.

CELEBRA BAILANDODurante la ceremonia de en-trega de premios, Djokovic celebró con los muchachos y chicas alcanzapelotas bai-lando al ritmo de “Gangnam Style”, popular canción de rap de Psy conocida como “El baile del caballo”. “La canción es tan pegadiza que podría hacerlo

RECORTA distancia con Federer

PARTIDO ELECTRIZANTE en la liga inglesa de futbol

ManCHEsTER. Chelsea se afirmó en la punta de la Liga Pre-mier con una abultada victoria por 4-1 sobre Norwich City y sumó 19 puntos, cuatro más que el Man-chester City que se ubica en el segundo lugar tras golear por 3-0 al Sunderland.

Grant Holt abrió el marcador a los 11 minutos para Norwich, pero Fernando Torres empató tres minutos después. Frank Lampard puso en ventaja a Chelsea a los 22’, Eden Hazard aumentó a los 44’ y Branislav Ivanovic cerró la cuenta en el segundo tiempo.

Por su parte el City abrió el marcador de tiro penal a través de Aleksandar Kolarov a los 5’ y

el argentino Sergio Agüero y Ja-mes Milner agregaron goles en la segunda etapa para consolidar el dominio del equipo local.

LAS INCIDENCIASPero Agüero aprovechó un pase envenenado de Kolarov para arremeter y meter la pe-lota en el arco des -de

cerca del segundo palo. El tercer tanto provino cuando Milner eje-cutó un tiro libre que se desvió ligeramente en la cabeza de Craig Gardner para engañar al arquero Mignolet.

“Jugamos muy bien y sin arriesgar. Estoy con-

tento de que hayan marcado tres goles después de haber-nos decepcionado con la defensa en

esta temporada”, dijo el técnico Roberto Mancini a la emisora Sky Sports.

Chelsea y manchester City ganany están en lo alto de la tabla

(317)731-2070(217)882-6228

PRENSAFONOPRENSALa

VENTA DE PUBLICIDADADVErTIsINg sALEsIn EnGLISH Y ESPAÑOL CALL:

Llámanos y anuncia en el medio más efectivo y reconocido por todos!!

noVAk dJokoViC celebra otro título en este año 2012

de nuevo”, dijo Djokovic.Es el quinto torneo que el

serbio gana tres veces, junto con el Abierto de Australia, Du-bai, Miami y el Abierto de Cana-dá. “El primer set fue realmen-te parejo y un par de puntos decidió el ganador”, comentó Djokovic. “Cuando uno entra en el segundo set con ventaja, es mucho más estimulante”.

Se Busca pintores preferiblecon 3 años de experiencia . Si tienesexperiencia pintando apartamentos

y reparación de dry wall es mejor

De tiempo compLeto

para más información contacta a Duane de L & D paInTInG al 317-403-1662 o envíenos un email a: lnd_painting@yahoo.com

Hay lecciones entre semana y en fines de semana para todos los niveles. Hay lecciones de natación para padres, bebes, niños y niñas.

Urbana Indoor Aquatic Center,102 E. Michigan, Urbana. Llame a 384-7665.

Clases de natación

Futbol Juvenil Aprende las reglas, habilidades del futbol y el valor

al jugar en equipo y deportividad en un ambiente

deportivo. Juegos en Sábado por la mañana. Todos

los equipos son dirigidos por entrenadores

voluntarios. Grados K-8.

Todas las clasesde otoño son en www.urbanaparks.org.

Llame al Urbana Park District 367-1544 para

registrarse o visite a 505 W. Stoughton, Urbana.

"la victoria eramuy necesaria"

CHiAPAs sAn lUis

4

CHiAPAs. Édgar Hernández, George Corral, Miguel Martínez, Lei-ton Jiménez, Luis Esqueda, Gerardo Espinoza, Armando Zamorano (Pedro Hernández, 91'), Jorge Rodríguez, Éd-gar Andrade, Jhon Córdoba (Franco Arizala, 72') y Luis Gabriel Rey (Luis Loro-ña, 89'). DT: José Guadalupe Cruz.

sAn lUis. César Lozano, José Anto-nio Castro, Michael Orozco, Andrés Ca-david, William Paredes, Jaime Correa, Moisés Velasco, Emilio López (Wilmer Aguirre, 52'), Sebastián Fernández (Em-manuel Cerda, 80'), Santiago Trellez y Luis Angel Mendoza (Luis Rodríguez, 62'). DT: Alex Aguinaga (ECU).

ArBitro. ricardo Arellano. Amo-nestó a Jhon Córdoba 868'), por los locales, así como a los visitantes santiago tréllez (66'), William Pare-des (70') y moisés Velasco (72').

0

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAB - 8

Botella B

¡Compare Nuestros Precios! Llame gratis al 1-888-409-8258..

Llama gratis: 1-888-409-8258

¿Sigues pagando demasiado por tus medicamentos?

Puedes ahorrar hasta 90% cuando ordenas tus recetasen nuestra Farmacia Canadiense Internacional.

Botella A Típico precio de marca de USApor 20mg x 100Fabricado por Pfizer™

LipitorTM

$570.81

Equivalente Genérico de LipitorTM

precio genérico por 20mg x 100Fabricado por

Manufacturadores Genéricos

Atorvastatin*$67.00

Su PrecioNuestro Precio

El precio comparativo de arriba es válido a partir del 23 de julio de 2012. Todos los derechos de las marcas registradas asociadas con el nombre de los productos en este anuncio pertenecen a sus respectivos dueños. *Las drogas genéricas son medicamentos cuidadosamente regulados que tienen los mismos ingredientes que los de la marca original pero que generalmente son mas baratos. Equivalentes genéricos son iguales a su “marca” en contrapartes de Ingredientes Activos, Dosis, Seguridad, Fuerza, Calidad, Desempeño y Uso Intencionado. Puede variar en color, forma, tamaño, costo y apariencia.

$10OFFObtenga Extra

De Descuento yENVIO GRATUITO

¡Obtenga $10 de descuento extra en su primera orden hoy!

Llame al teléfono de abajo y ahorre $10 adicionales, además obtenga su envio gratis en su primera orden con Canada Drug Center. Expira Dic 31, 2012. Oferta válida para órdenes de recetas solamente y no puede ser usada en conjunto con otra oferta.

Por favor tenga en cuenta que no manejamos substancias controladas y una receta válida es requerida para todas las órdenes de medicamentos.

¡Ordene ahora! Gratis al: 1-888-409-8258Use el código 10FREE para recibir esta oferta especial.

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSAB - 10

(317)731-2070(217)882-6228

www.laprensamedia.com Del 12 al 25 de Octubre del 2012La PRENSA Del 12 al 25 de Octubre del 2012 www.laprensamedia.com La PRENSA B - 11

Se solicitanoficinistas

Con conocimientos en computación,preferible bilingüe. Llenar aplicación en oficina de HONDUMEX Services 2708

W. Washington St. Indianápolis IN. De Lunes a Viernes

INFOGRAFIA

PRENSALa

PRENSALaLlama al (317)731-2070 (217)882-6228

El Periódico que esta a la altura del mundo Hispano....!!!!

ALLTICKETS

$38 STUDENTTICKETS$28

WITH STUDENT ID(AT THE ILLINOIS BOX OFFICE

/ ASSEMBLY HALL ONLY)

This Saturday @ 8 pm

3:45-9:45 solo

laprensamedia .com

Agencia de Publicidad

www.

Revistas y folletosDiseño de flyersDiseño logotipo

Diseño tarjetas de visitaDiseño PackagingDiseño de banners

Infografía y diseño 3DDiseño corporativoDiseño emails

Reportajes fotográficosBoletín electrónicoCiberalbum

Tiendas virtualesCatálogos virtualesWebs corporativas

HostingCalendario diseñoDirectorio de enlaces