Transcript
Page 1: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Serv

ice

Patr

imoi

ne d

e la

Vill

e,

Bar-le-Duc appartient au réseau national des Villes et Pays d'art et d'histoire

Le ministère de la Culture et de la Communication, direction des

patrimoines, attribue l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire

aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la

compétence des guides-conférenciers et des animateurs du

patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à

l'architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le

patrimoine dans sa diversité.

Aujourd'hui, un réseau de 146 villes et pays vous offre son

savoir-faire sur toute la France.

À proximité

Langres, le pays du Val d’Argent, le pays de Guebwiller, le pays de

Montbéliard, Châlons-en-Champagne, Reims et Sedan bénéficient

de l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire

Photos © Ville de Bar-le-Duc : clichés Patrick A. Martin, Bergère de France 2007, Service Patrimoine, Samuel Rames, Catherine Vernier, Jean-Michel Althuser, Frac Lorraine/D R.. ; tous droits réservés.

Mai-octobre 2010

L'Office de Tourisme de Bar-le-Duc vous propose des visites toute

l'année sur réservation pour les groupes adultes et jeune public

(non scolaire). Des brochures conçues à votre attention sont

envoyées sur demande.

Si vous venez en groupe de l’extérieur

Les rendez-vous du musée et du patrimoine

Page 2: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville à la recherche des dates qui ont fait son histoire. Ouvrez l’œil et découvrez ces petits détails souvent cachés de ce que l’on appelle le “petit patrimoine”, mis à l’honneur ce dimanche.

Devant l’Office de Tourisme.

Histoire de datesDimanche 20 juin, 15 h

Ce nom apparaît sur de nombreuses façades de Bar-le-Duc : les Archives départementales, la Caisse d’Épargne, les bains-douches… Qu’il s’agisse de Charles ou d’Edmond, ces architectes ont contribué à façonner la ville telle que nous la connaissons aujourd’hui, avec une variété de styles propre au XIXe siècle.

Devant l’Office de Tourisme.

Une Dynastie d’architectes :les Royer

Dimanche 26 septembre, 15 h

Par leur flux continuel, les cours d’eau constituent des éléments naturels utilisés pour le transport de marchandises et la communication. Dès l’époque romaine, l’Ornain devient un axe de circulation majeur. Avec la Révolution industrielle apparaissent de nouvelles voies pour circuler entre les bassins hydrographiques. De l’Ornain au canal de la Marne au Rhin, du flottage aux péniches à moteur, explorez vingt siècles de l’histoire du transport à Bar-le-Duc.

Devant l’Office de Tourisme.

Entre rivière et canal :les transports par voie d’eauà Bar-le-Duc

Dimanche 17 octobre, 15 h

Entrée en service en 1851, la gare devient le pivot des échanges industriels, militaires, commerciaux et humains de la ville. Cet axe majeur est complété par la gare du Varinot, point de départ du “Petit Meusien” pendant la Première Guerre Mondiale. Découvrez le riche patrimoine ferroviaire de Bar-le-Duc, son architecture et son histoire.

Devant la gare, place de la République.

Bar-le-Duc et ses garesDimanche 10 octobre, 15 h

Pendant une heure trente, ou un peu plus, laissez-vous conter les facettes connues ou méconnues de Bar-le-Duc.

Visitesaccompagnées

Conçues dans un esprit chaleureux et ludique, ces petites escapades vous proposent de découvrir en famille, chaque dimanche des vacances d’été, un aspect du patrimoine barisien au cours d’une visite un peu spéciale.

À l’occasion de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris : les Michaux à l’origine du vélo, petits et grands sont invités à venir participer à un rallye en vélo, pour découvrir la ville sous un autre jour.

Devant l’Office de Tourisme.

À BicycletteDimanche 25 juillet, 15 h

Entrez dans la fraîcheur de l’église Saint-Antoine et découvrez l’histoire de l’ancien couvent des Augustins ainsi que les trésors qui y sont conservés lors d’une visite agrémentée d’intermèdes musicaux.

Devant l’église Saint-Antoine.

Mélodie à Saint-AntoineDimanche 8 août, 15 h

Des maisons à pans de bois aux pierres de taille des hôtels Renaissance, retracez l’histoire des techniques et des métiers accompagnés d’un guide et d’un artisan. En fin de visite, observez un maître-verrier à l’œuvre !

Devant l’église Saint-Étienne.

Matériaux et métiers : le vitrail,de la conception à la pose

Dimanche 22 août, 15 h

Le Transi, célèbre sculpture de Ligier Richier, reste énigmatique malgré toutes les études poussées dont il a fait l’objet. Par le biais d’une petite enquête dans l’église et au musée, peut-être en saurez-vous un peu plus sur ce chef d’œuvre de la sculpture ?

Devant l’église Saint-Étienne.

Le Transi à la loupe :enquête autour d’une sculpture

Dimanche 29 août, 15 h

Des maisons à pans de bois aux pierres de taille des hôtels Renaissance, retracez l’histoire des techniques et des métiers accompagnés d’un guide et d’un artisan. En fin de visite, exercez-vous à la taille de pierre !

Devant l’église Saint-Étienne.

Matériaux et métiers : la pierreDimanche 18 juillet, 15 h

Bar-le-Duc est en émoi ! Firmin, le grain de raisin, a disparu de sa corne d’abondance ! Toute la ville est inquiète et se demande ce qui a pu passer par la tête de notre grain de raisin préféré. Où est-il ? Que lui est-il arrivé ? Partez à sa recherche au cours d’un rallye chronométré.

Devant l’Office de Tourisme.

Rallye "Où est passé Firminle grain de raisin ?"

Dimanche 1er août, 15 h

Les petites escapadesdu dimanche

Parcourez ce quartier établi dès l’époque romaine aux carrefours de plusieurs voies de communication et qui constitua l’un des quatre faubourgs de la cité ducale, avant de déguster le “caviar de Bar”.

Place de l’Étoile.

Le Quartier de MarbotDimanche 11 juillet, 15 h

Page 3: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville à la recherche des dates qui ont fait son histoire. Ouvrez l’œil et découvrez ces petits détails souvent cachés de ce que l’on appelle le “petit patrimoine”, mis à l’honneur ce dimanche.

Devant l’Office de Tourisme.

Histoire de datesDimanche 20 juin, 15 h

Ce nom apparaît sur de nombreuses façades de Bar-le-Duc : les Archives départementales, la Caisse d’Épargne, les bains-douches… Qu’il s’agisse de Charles ou d’Edmond, ces architectes ont contribué à façonner la ville telle que nous la connaissons aujourd’hui, avec une variété de styles propre au XIXe siècle.

Devant l’Office de Tourisme.

Une Dynastie d’architectes :les Royer

Dimanche 26 septembre, 15 h

Par leur flux continuel, les cours d’eau constituent des éléments naturels utilisés pour le transport de marchandises et la communication. Dès l’époque romaine, l’Ornain devient un axe de circulation majeur. Avec la Révolution industrielle apparaissent de nouvelles voies pour circuler entre les bassins hydrographiques. De l’Ornain au canal de la Marne au Rhin, du flottage aux péniches à moteur, explorez vingt siècles de l’histoire du transport à Bar-le-Duc.

Devant l’Office de Tourisme.

Entre rivière et canal :les transports par voie d’eauà Bar-le-Duc

Dimanche 17 octobre, 15 h

Entrée en service en 1851, la gare devient le pivot des échanges industriels, militaires, commerciaux et humains de la ville. Cet axe majeur est complété par la gare du Varinot, point de départ du “Petit Meusien” pendant la Première Guerre Mondiale. Découvrez le riche patrimoine ferroviaire de Bar-le-Duc, son architecture et son histoire.

Devant la gare, place de la République.

Bar-le-Duc et ses garesDimanche 10 octobre, 15 h

Pendant une heure trente, ou un peu plus, laissez-vous conter les facettes connues ou méconnues de Bar-le-Duc.

Visitesaccompagnées

Conçues dans un esprit chaleureux et ludique, ces petites escapades vous proposent de découvrir en famille, chaque dimanche des vacances d’été, un aspect du patrimoine barisien au cours d’une visite un peu spéciale.

À l’occasion de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris : les Michaux à l’origine du vélo, petits et grands sont invités à venir participer à un rallye en vélo, pour découvrir la ville sous un autre jour.

Devant l’Office de Tourisme.

À BicycletteDimanche 25 juillet, 15 h

Entrez dans la fraîcheur de l’église Saint-Antoine et découvrez l’histoire de l’ancien couvent des Augustins ainsi que les trésors qui y sont conservés lors d’une visite agrémentée d’intermèdes musicaux.

Devant l’église Saint-Antoine.

Mélodie à Saint-AntoineDimanche 8 août, 15 h

Des maisons à pans de bois aux pierres de taille des hôtels Renaissance, retracez l’histoire des techniques et des métiers accompagnés d’un guide et d’un artisan. En fin de visite, observez un maître-verrier à l’œuvre !

Devant l’église Saint-Étienne.

Matériaux et métiers : le vitrail,de la conception à la pose

Dimanche 22 août, 15 h

Le Transi, célèbre sculpture de Ligier Richier, reste énigmatique malgré toutes les études poussées dont il a fait l’objet. Par le biais d’une petite enquête dans l’église et au musée, peut-être en saurez-vous un peu plus sur ce chef d’œuvre de la sculpture ?

Devant l’église Saint-Étienne.

Le Transi à la loupe :enquête autour d’une sculpture

Dimanche 29 août, 15 h

Des maisons à pans de bois aux pierres de taille des hôtels Renaissance, retracez l’histoire des techniques et des métiers accompagnés d’un guide et d’un artisan. En fin de visite, exercez-vous à la taille de pierre !

Devant l’église Saint-Étienne.

Matériaux et métiers : la pierreDimanche 18 juillet, 15 h

Bar-le-Duc est en émoi ! Firmin, le grain de raisin, a disparu de sa corne d’abondance ! Toute la ville est inquiète et se demande ce qui a pu passer par la tête de notre grain de raisin préféré. Où est-il ? Que lui est-il arrivé ? Partez à sa recherche au cours d’un rallye chronométré.

Devant l’Office de Tourisme.

Rallye "Où est passé Firminle grain de raisin ?"

Dimanche 1er août, 15 h

Les petites escapadesdu dimanche

Parcourez ce quartier établi dès l’époque romaine aux carrefours de plusieurs voies de communication et qui constitua l’un des quatre faubourgs de la cité ducale, avant de déguster le “caviar de Bar”.

Place de l’Étoile.

Le Quartier de MarbotDimanche 11 juillet, 15 h

Page 4: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Toutes les visites accompagnées sont proposées en partenariat avec l’Office de Tourisme intercommunal de Bar-le-Duc et de ses environs.

Pour leur vingt-septième édition, les Journées européennes du patrimoine mettent à l’honneur les “grands hommes” qui ont fait l’Histoire : hommes politiques, hommes de lettres, industriels, amateurs d’art… Le patrimoine témoigne de leurs actions et de leur rôle dans la société. À Bar-le-Duc, ils ont été nombreux et nombreuses à œuvrer pour leur ville et leur région : ces journées sont l’occasion de les (re)découvrir. Les animations organisées pendant tout le week-end tenteront de les mettre en valeur à travers le patrimoine religieux, civil, industriel, gastronomique… de Bar-le-Duc.

Programme détaillé disponible début septembre.

Journéeseuropéennesdu patrimoine, 18 et 19 septembre

Les grands hommes : quand femmes

et hommes construisent l’Histoire En l’honneur de l’année de la groseille, les visites éclair de cette saison sont consacrées à ce petit fruit qui a fait la réputation de Bar-le-Duc dans le monde entier. De la culture à la commercialisation des produits dérivés, tous les secrets de la groseille sont dévoilés.

Loin des sentiers battus, ces visites insolites vous donnent la possibilité d'appréhender la ville différemment. Après le succès des visites d’églises à la torche, le service d’animation du patrimoine vous propose des visites en bus. Une date, une ligne, le long de laquelle le guide vous présente en toute subjectivité les monuments et les quartiers traversés. Restez à l’affût pour connaître l’heure et le lieu de rendez-vous et montez dans le bon bus !

Samedi 8 mai, 11 h

La Groseille et son histoire « À la Lorraine », 35 rue de l’Étoile.

Samedi 15 mai, 11 h

Production et commercialisation du "caviar de Bar"

� "À la Lorraine", 35 rue de l’Étoile.

Samedi 22 mai, 11 h

Pétillant, lorgnons et confiture : les produits dérivés

Sur le marché aux plantes, stand des "Plus beaux détours".

Samedi 29 mai, 11 h

Le Groseillier, son histoire, ses différentes variétés

Jardin du pressoir, rue des Ducs-de-Bar.

Samedi 5 juin, 11 h

La Culture du groseillier(dans le cadre de Rendez-vous aux jardins)

Jardin du pressoir, rue des Ducs-de-Bar.

Remarque : ces visites éclair sont gratuites

Samedi 22 mai

Ligne 1, de la Côte Sainte-Catherine à la Ville haute

Samedi 12 juin

Ligne 2, du centre nautique à la Libération

Samedi 4 septembre

Ligne 3, de Fains à Savonnières

Samedi 2 octobre

Ligne 4, de la Rochelle à la Grande Terre

Remarque : ces visites sont gratuites

Visiteséclair

Visites insolites Les visitesd’entreprises

"Vous avez 20 minutes ?"

Créée en 1946, Bergère de France est une entreprise familiale qui a développé l’une des plus grandes et des plus compétitives filatures d’Europe. L’Office de Tourisme de Bar-le-Duc vous propose la visite des ateliers de la filature pour découvrir la fabrication des pelotes de laine, suivie de la préparation des colis. Le magasin d’usine clôturera cette visite (durée de la visite : 1 h 45).Remarque : Pour des raisons de sécurité, la visite n’est pas accessible aux moins de 18 ans.

Renseignements et réservation obligatoire à l’Office de Tourisme.

L’entreprise familiale Dutriez présente, dans un cadre convivial, la production du “caviar de Bar”, connu depuis six cents ans et commercialisé dans le monde entier. Après la projection d’un film réalisé dans les années 1950, dégustez, à la petite cuillère, cette confiture à la couleur rubis et assistez à une démonstration d’épépinage.

35 rue de l’Étoile, réservation obligatoire à l’Office de Tourisme.

Bergère de France

"À la Lorraine" :confiture de groseillesépépinées à la plume d’oie

Mardis 4 et 11 mai, jeudis 6, 20 et 27 mai, 14 h

Jeudis 3, 10, 17 et 24 juin, 14 h

Jeudi 1er juillet, 14 h

Mardi 7 septembre,14 h

Jeudis 2, 9, 16, 23 et 30 septembre, 14 h

Mardi 26 octobre, jeudis 7 et 28 octobre, 14 h

Jeudis 6 et 20 mai, 9 h 45

Jeudis 17 et 24 juin, 9 h 45

Jeudis 1er et 15 juillet, 9 h 45

Jeudis 5 et 12 août, 9 h 45

Jeudis 9 et 23 septembre, 9 h 45

Le projet du Pays des Leuques met en lumière le patrimoine archéologique régional. Peuplade celte, les Leuques occupaient le Sud de la Lorraine actuelle, dont une partie des départements des Vosges et de la Meuse. Cette exposition de panneaux, également présentée sur les sites d’Andesina (Grand, Vosges), Lucofao (Liffol-le-Grand, Vosges), Nasium (Naix-aux-Forges, Meuse) et Solimariaca (Soulosse-sous-Saint-Élophe, Vosges), s'attache à faire connaître les Leuques, leur territoire aux époques gauloises et romaines, et décrit plus spécifiquement chacun des sites archéologiques.

Le Pays des Leuques

Du 28 avril au 31 octobre

Expositions

Actualitédu Musée barrois

Page 5: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Toutes les visites accompagnées sont proposées en partenariat avec l’Office de Tourisme intercommunal de Bar-le-Duc et de ses environs.

Pour leur vingt-septième édition, les Journées européennes du patrimoine mettent à l’honneur les “grands hommes” qui ont fait l’Histoire : hommes politiques, hommes de lettres, industriels, amateurs d’art… Le patrimoine témoigne de leurs actions et de leur rôle dans la société. À Bar-le-Duc, ils ont été nombreux et nombreuses à œuvrer pour leur ville et leur région : ces journées sont l’occasion de les (re)découvrir. Les animations organisées pendant tout le week-end tenteront de les mettre en valeur à travers le patrimoine religieux, civil, industriel, gastronomique… de Bar-le-Duc.

Programme détaillé disponible début septembre.

Journéeseuropéennesdu patrimoine, 18 et 19 septembre

Les grands hommes : quand femmes

et hommes construisent l’Histoire En l’honneur de l’année de la groseille, les visites éclair de cette saison sont consacrées à ce petit fruit qui a fait la réputation de Bar-le-Duc dans le monde entier. De la culture à la commercialisation des produits dérivés, tous les secrets de la groseille sont dévoilés.

Loin des sentiers battus, ces visites insolites vous donnent la possibilité d'appréhender la ville différemment. Après le succès des visites d’églises à la torche, le service d’animation du patrimoine vous propose des visites en bus. Une date, une ligne, le long de laquelle le guide vous présente en toute subjectivité les monuments et les quartiers traversés. Restez à l’affût pour connaître l’heure et le lieu de rendez-vous et montez dans le bon bus !

Samedi 8 mai, 11 h

La Groseille et son histoire « À la Lorraine », 35 rue de l’Étoile.

Samedi 15 mai, 11 h

Production et commercialisation du "caviar de Bar"

� "À la Lorraine", 35 rue de l’Étoile.

Samedi 22 mai, 11 h

Pétillant, lorgnons et confiture : les produits dérivés

Sur le marché aux plantes, stand des "Plus beaux détours".

Samedi 29 mai, 11 h

Le Groseillier, son histoire, ses différentes variétés

Jardin du pressoir, rue des Ducs-de-Bar.

Samedi 5 juin, 11 h

La Culture du groseillier(dans le cadre de Rendez-vous aux jardins)

Jardin du pressoir, rue des Ducs-de-Bar.

Remarque : ces visites éclair sont gratuites

Samedi 22 mai

Ligne 1, de la Côte Sainte-Catherine à la Ville haute

Samedi 12 juin

Ligne 2, du centre nautique à la Libération

Samedi 4 septembre

Ligne 3, de Fains à Savonnières

Samedi 2 octobre

Ligne 4, de la Rochelle à la Grande Terre

Remarque : ces visites sont gratuites

Visiteséclair

Visites insolites Les visitesd’entreprises

"Vous avez 20 minutes ?"

Créée en 1946, Bergère de France est une entreprise familiale qui a développé l’une des plus grandes et des plus compétitives filatures d’Europe. L’Office de Tourisme de Bar-le-Duc vous propose la visite des ateliers de la filature pour découvrir la fabrication des pelotes de laine, suivie de la préparation des colis. Le magasin d’usine clôturera cette visite (durée de la visite : 1 h 45).Remarque : Pour des raisons de sécurité, la visite n’est pas accessible aux moins de 18 ans.

Renseignements et réservation obligatoire à l’Office de Tourisme.

L’entreprise familiale Dutriez présente, dans un cadre convivial, la production du “caviar de Bar”, connu depuis six cents ans et commercialisé dans le monde entier. Après la projection d’un film réalisé dans les années 1950, dégustez, à la petite cuillère, cette confiture à la couleur rubis et assistez à une démonstration d’épépinage.

35 rue de l’Étoile, réservation obligatoire à l’Office de Tourisme.

Bergère de France

"À la Lorraine" :confiture de groseillesépépinées à la plume d’oie

Mardis 4 et 11 mai, jeudis 6, 20 et 27 mai, 14 h

Jeudis 3, 10, 17 et 24 juin, 14 h

Jeudi 1er juillet, 14 h

Mardi 7 septembre,14 h

Jeudis 2, 9, 16, 23 et 30 septembre, 14 h

Mardi 26 octobre, jeudis 7 et 28 octobre, 14 h

Jeudis 6 et 20 mai, 9 h 45

Jeudis 17 et 24 juin, 9 h 45

Jeudis 1er et 15 juillet, 9 h 45

Jeudis 5 et 12 août, 9 h 45

Jeudis 9 et 23 septembre, 9 h 45

Le projet du Pays des Leuques met en lumière le patrimoine archéologique régional. Peuplade celte, les Leuques occupaient le Sud de la Lorraine actuelle, dont une partie des départements des Vosges et de la Meuse. Cette exposition de panneaux, également présentée sur les sites d’Andesina (Grand, Vosges), Lucofao (Liffol-le-Grand, Vosges), Nasium (Naix-aux-Forges, Meuse) et Solimariaca (Soulosse-sous-Saint-Élophe, Vosges), s'attache à faire connaître les Leuques, leur territoire aux époques gauloises et romaines, et décrit plus spécifiquement chacun des sites archéologiques.

Le Pays des Leuques

Du 28 avril au 31 octobre

Expositions

Actualitédu Musée barrois

Page 6: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Le Spectacle vivant confrontéau patrimoine Renaissance :

par M. Gilles Banderier, professeur d’Histoire.Lieux de mémoire, les musées ont, eux aussi, une histoire. Leurs ancêtres furent les cabinets de curiosité, qui apparurent après la Renaissance et durèrent jusqu'au Siècle des Lumières, ce qui revient à dire qu'ils accompagnèrent l'évolution de la pensée européenne pendant deux siècles fascinants. Le passage des cabinets de curiosité aux musées constitue une manifestation parmi d'autres, du processus de “désenchantement du monde” à l'œuvre depuis la fin du Moyen Âge.

L’exemple de la compagnie Décor sonore en résidence au collège Gilles de Trèves pour “les chantiers de l’O.R.E.I.”.Quel est le rapport de l’art contemporain, et plus précisément du spectacle vivant, avec le patrimoine de la Renaissance ? Comment les artistes s’inspirent-ils du patrimoine ? Cette rencontre avec Michel Risse, directeur artistique de la compagnie Décor sonore qui conçoit pour le festival RenaissanceS un spectacle dans “la plus belle maison de ville qui soit en France” selon Montaigne, clôturera le cycle consacré à la Renaissance.

Entamé en 2008, le cycle de conférences consacré à la Renaissance s’achève. À la lumière des courants stylistiques et des débats d’idées évoqués durant ce cycle, le patrimoine barisien sera, nous l’espérons, appréhendé avec un regard renouvelé.

Dès l’Antiquité, les hommes ont collectionné des œuvres d’art. Butins de guerre puis trésors d’église, les collections se sont multipliées à la Renaissance, notamment à travers les cabinets de curiosités. Que collectionne-t-on ? Quel est le but d’une collection ? Comment les collections privées sont-elles devenues publiques ? Ce nouveau cycle de conférences tentera de répondre à ces questions en ouvrant une fenêtre sur le monde fascinant des collectionneurs.

Les Cabinets de curiositéou l’enchantement du monde

Mercredi 27 octobre, 20 hMercredi 30 juin, 20 h

Conférences

par M. Christophe Beyeler, conservateur du patrimoine au château de Fontainebleau.Le château de Fontainebleau, meurtri par la Révolution, revint à la vie au XIXe siècle. C’est Louis-Philippe Ier qui sollicita le plus l’Histoire, source de légitimation, à l’occasion de grands travaux. La Renaissance, revisitée selon le parti historiciste de la monarchie de Juillet, revivait à Fontainebleau par le pinceau, par le fil de couleur ou sur la porcelaine, et par la pierre lithographique comme dans la pierre de taille remployée, enchâssée dans le présent qu’elle ancrait dans l’Histoire.

Le château de Fontainebleau,haut lieu de l’historicismeRenaissant au XIXe siècle

La Renaissance,dans le Barrois et au-delà

Collections et collectionneurs

Mercredi 19 mai, 20 h

Depuis longtemps notre société occidentale a choisi de fermer les yeux sur son passé colonial. Cinquante ans plus tard, il est temps de porter un regard lucide sur cette période. Éric Didym, l’animateur de l’association “Surface Sensible”, a proposé à quatre photographes une approche personnelle et artistique des pays colonisés par la France, loin de toute polémique. Chaque photographe a choisi d’aborder cette question en vue de l’émergence d’une réflexion et pour favoriser l’échange des cultures.Le Musée barrois accueille l’œuvre d’Éric Didym, complétée des textes d’Aziz Chouaki. Le photographe s’est rendu dans les pays du Maghreb, où il a réalisé des portraits d’anciens combattants et travaillé sur l’héritage menacé de l’architecture coloniale.Cette exposition est proposée en partenariat avec l’acb, scène nationale, l’association Expressions et la Médiathèque Jean-Jeukens.

Chroniques partagéesDu 4 mai au 5 septembre

Pendant l’été 2010, le Fonds Régional d’Art Contemporain de Lorraine propose une manifestation sur le territoire de la Meuse qui se décomposera en une dizaine d’expositions. Elle sera l’occasion de découvrir des œuvres de la collection du FRAC et d’artistes actifs sur le territoire lorrain. Fables de l’imaginaire est une incitation à la promenade, menant des musées aux sites historiques et naturels. Installée dans le parcours permanent du musée, chaque œuvre est une invitation à un voyage fantasmé dans un pays imaginaire et fantastique, drôle ou cruel, poétique ou bizarre, merveilleux et troublant… comme les contes qui ont bercé notre enfance.

La bibliothèque du musée, riche en ouvrages d'art, en catalogues d'exposition, et en livres sur l'histoire de Bar-le-Duc et de la Lorraine, est ouverte au public pendant les heures d'ouverture en semaine, ou sur rendez-vous. Pour votre plaisir ou des recherches plus poussées, venez passer un moment dans ce véritable centre de documentation.

Deux dimanches par mois, le Musée barrois vous propose une visite guidée de l'exposition temporaire en cours ou d'une partie de ses collections (se renseigner au musée pour les dates).

Du 2 juin au 31 octobre

Expositions

Expositionshors les murs

Actualitédu Musée barrois

Fables de l’imaginaire.Autour d’œuvres des collectionsdu FRAC Lorraine

En adaptant une manivelle sur la roue d’une draisienne, les Barisiens Pierre et Ernest Michaux sont à l’origine d’un nouveau véhicule qui révolutionnera les modes de transport. Documents d’archives, affiches, objets de collections et vélocipèdes de l’époque vous narrent l’histoire de cette invention aux multiples retombées.Visites guidées de l’exposition tous les mercredis du 28 juillet au 25 août à 15 h.

Chapelle du lycée Raymond Poincaré, place Paul Lemagny.

Du 21 juillet au 29 août

De Bar-le-Duc à Paris :les Michaux à l’origine du vélo

par Mme Marie-Françoise Michel.Dans le cadre de l’année de la groseille, l’Office de Tourisme et le Musée barrois s’associent pour cette conférence sur les rapports entre gastronomie et société. Seront ainsi abordés les menus à la table des ducs, mais également la genèse de quelques spécialités, dont la madeleine et la confiture de groseilles épépinées à la plume d’oie. Puisque la cuisine reflète souvent les hommes qui la préparent, l’intervention de Marie-Françoise Michel nous permettra de mieux cerner la façon de vivre à l’époque des ducs de Bar et de Lorraine.

Mercredi 22 septembre, 20 h

Gastronomie et sociétédans la Lorraine ducale2010 marque le quatrième centenaire de la

mort de Jean Errard (1554-1610). Natif de Bar-le-Duc, ce mathématicien et ingénieur militaire entre d’abord au service deCharles III. Dans la lignée des inventeurs de la Renaissance, il rédige un Livre des instruments mathématiques mécaniques. Mais c’est dans le domaine de la fortification qu’il se fait connaître en introduisant en France le principe italien de la fortification bastionnée. Qualifié de “Père de la fortification française”, il entre au service du roi de France Henri IV et le conseille dans ses différentes campagnes militaires. Cette exposition dossier sera l’occasion de se souvenir de cet illustre Barisien considéré comme le précurseur de Vauban.

Médiathèque Jean-Jeukens, 74 rue de Saint-Mihiel.

Du 16 octobre au 27 novembre

Jean Errard,père de la fortification française

Page 7: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Le Spectacle vivant confrontéau patrimoine Renaissance :

par M. Gilles Banderier, professeur d’Histoire.Lieux de mémoire, les musées ont, eux aussi, une histoire. Leurs ancêtres furent les cabinets de curiosité, qui apparurent après la Renaissance et durèrent jusqu'au Siècle des Lumières, ce qui revient à dire qu'ils accompagnèrent l'évolution de la pensée européenne pendant deux siècles fascinants. Le passage des cabinets de curiosité aux musées constitue une manifestation parmi d'autres, du processus de “désenchantement du monde” à l'œuvre depuis la fin du Moyen Âge.

L’exemple de la compagnie Décor sonore en résidence au collège Gilles de Trèves pour “les chantiers de l’O.R.E.I.”.Quel est le rapport de l’art contemporain, et plus précisément du spectacle vivant, avec le patrimoine de la Renaissance ? Comment les artistes s’inspirent-ils du patrimoine ? Cette rencontre avec Michel Risse, directeur artistique de la compagnie Décor sonore qui conçoit pour le festival RenaissanceS un spectacle dans “la plus belle maison de ville qui soit en France” selon Montaigne, clôturera le cycle consacré à la Renaissance.

Entamé en 2008, le cycle de conférences consacré à la Renaissance s’achève. À la lumière des courants stylistiques et des débats d’idées évoqués durant ce cycle, le patrimoine barisien sera, nous l’espérons, appréhendé avec un regard renouvelé.

Dès l’Antiquité, les hommes ont collectionné des œuvres d’art. Butins de guerre puis trésors d’église, les collections se sont multipliées à la Renaissance, notamment à travers les cabinets de curiosités. Que collectionne-t-on ? Quel est le but d’une collection ? Comment les collections privées sont-elles devenues publiques ? Ce nouveau cycle de conférences tentera de répondre à ces questions en ouvrant une fenêtre sur le monde fascinant des collectionneurs.

Les Cabinets de curiositéou l’enchantement du monde

Mercredi 27 octobre, 20 hMercredi 30 juin, 20 h

Conférences

par M. Christophe Beyeler, conservateur du patrimoine au château de Fontainebleau.Le château de Fontainebleau, meurtri par la Révolution, revint à la vie au XIXe siècle. C’est Louis-Philippe Ier qui sollicita le plus l’Histoire, source de légitimation, à l’occasion de grands travaux. La Renaissance, revisitée selon le parti historiciste de la monarchie de Juillet, revivait à Fontainebleau par le pinceau, par le fil de couleur ou sur la porcelaine, et par la pierre lithographique comme dans la pierre de taille remployée, enchâssée dans le présent qu’elle ancrait dans l’Histoire.

Le château de Fontainebleau,haut lieu de l’historicismeRenaissant au XIXe siècle

La Renaissance,dans le Barrois et au-delà

Collections et collectionneurs

Mercredi 19 mai, 20 h

Depuis longtemps notre société occidentale a choisi de fermer les yeux sur son passé colonial. Cinquante ans plus tard, il est temps de porter un regard lucide sur cette période. Éric Didym, l’animateur de l’association “Surface Sensible”, a proposé à quatre photographes une approche personnelle et artistique des pays colonisés par la France, loin de toute polémique. Chaque photographe a choisi d’aborder cette question en vue de l’émergence d’une réflexion et pour favoriser l’échange des cultures.Le Musée barrois accueille l’œuvre d’Éric Didym, complétée des textes d’Aziz Chouaki. Le photographe s’est rendu dans les pays du Maghreb, où il a réalisé des portraits d’anciens combattants et travaillé sur l’héritage menacé de l’architecture coloniale.Cette exposition est proposée en partenariat avec l’acb, scène nationale, l’association Expressions et la Médiathèque Jean-Jeukens.

Chroniques partagéesDu 4 mai au 5 septembre

Pendant l’été 2010, le Fonds Régional d’Art Contemporain de Lorraine propose une manifestation sur le territoire de la Meuse qui se décomposera en une dizaine d’expositions. Elle sera l’occasion de découvrir des œuvres de la collection du FRAC et d’artistes actifs sur le territoire lorrain. Fables de l’imaginaire est une incitation à la promenade, menant des musées aux sites historiques et naturels. Installée dans le parcours permanent du musée, chaque œuvre est une invitation à un voyage fantasmé dans un pays imaginaire et fantastique, drôle ou cruel, poétique ou bizarre, merveilleux et troublant… comme les contes qui ont bercé notre enfance.

La bibliothèque du musée, riche en ouvrages d'art, en catalogues d'exposition, et en livres sur l'histoire de Bar-le-Duc et de la Lorraine, est ouverte au public pendant les heures d'ouverture en semaine, ou sur rendez-vous. Pour votre plaisir ou des recherches plus poussées, venez passer un moment dans ce véritable centre de documentation.

Deux dimanches par mois, le Musée barrois vous propose une visite guidée de l'exposition temporaire en cours ou d'une partie de ses collections (se renseigner au musée pour les dates).

Du 2 juin au 31 octobre

Expositions

Expositionshors les murs

Actualitédu Musée barrois

Fables de l’imaginaire.Autour d’œuvres des collectionsdu FRAC Lorraine

En adaptant une manivelle sur la roue d’une draisienne, les Barisiens Pierre et Ernest Michaux sont à l’origine d’un nouveau véhicule qui révolutionnera les modes de transport. Documents d’archives, affiches, objets de collections et vélocipèdes de l’époque vous narrent l’histoire de cette invention aux multiples retombées.Visites guidées de l’exposition tous les mercredis du 28 juillet au 25 août à 15 h.

Chapelle du lycée Raymond Poincaré, place Paul Lemagny.

Du 21 juillet au 29 août

De Bar-le-Duc à Paris :les Michaux à l’origine du vélo

par Mme Marie-Françoise Michel.Dans le cadre de l’année de la groseille, l’Office de Tourisme et le Musée barrois s’associent pour cette conférence sur les rapports entre gastronomie et société. Seront ainsi abordés les menus à la table des ducs, mais également la genèse de quelques spécialités, dont la madeleine et la confiture de groseilles épépinées à la plume d’oie. Puisque la cuisine reflète souvent les hommes qui la préparent, l’intervention de Marie-Françoise Michel nous permettra de mieux cerner la façon de vivre à l’époque des ducs de Bar et de Lorraine.

Mercredi 22 septembre, 20 h

Gastronomie et sociétédans la Lorraine ducale2010 marque le quatrième centenaire de la

mort de Jean Errard (1554-1610). Natif de Bar-le-Duc, ce mathématicien et ingénieur militaire entre d’abord au service deCharles III. Dans la lignée des inventeurs de la Renaissance, il rédige un Livre des instruments mathématiques mécaniques. Mais c’est dans le domaine de la fortification qu’il se fait connaître en introduisant en France le principe italien de la fortification bastionnée. Qualifié de “Père de la fortification française”, il entre au service du roi de France Henri IV et le conseille dans ses différentes campagnes militaires. Cette exposition dossier sera l’occasion de se souvenir de cet illustre Barisien considéré comme le précurseur de Vauban.

Médiathèque Jean-Jeukens, 74 rue de Saint-Mihiel.

Du 16 octobre au 27 novembre

Jean Errard,père de la fortification française

Page 8: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Philippe Ménard est un véritable combo à lui tout seul. Guitare, chant, batterie aux pieds et harmonica en bandoulière créent une formule originale et révèlent une maîtrise à couper le souffle ! Cet homme-orchestre alterne entre sonorités acoustiques et électriques, restant fidèle à son style blues rock, tout en rendant hommage aux précurseurs du genre. Concert proposé par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

One Man Band

Mercredi 12 mai, 20 h

Petits et grands sont invités à venir faire vagabonder leur imagination, guidés par un conteur, ses accessoires et ses instruments de musique, sans oublier les œuvres du musée. En lien avec l’exposition Chroniques partagées, les contes de cette année nous feront voyager vers des contrées lointaines.Animation proposée par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

Un Conteur et ses contesau musée

Mercredi 7 juillet, 16 h

Mercredi 4 août, 16 h

À l’occasion de l’exposition Chroniques partagées, le Musée barrois ouvre ses portes aux musiques actuelles en accueillant Nevchehirlian. Le projet Slam et souffle fait se croiser des poètes de langues variées avec des musiciens venus d’univers différents. La musique est rock, les poèmes déclamés, chuchotés, trouvant un nouvel écho en flirtant avec la mélodie.Concert proposé par la Conservation départementale des musées de la Meuse

Concert de slam

Mercredi 25 août, 20 h

Cris de fureur, fracas des lances, hennissements des chevaux… puis l’amour, une promesse, le parjure… : celui qui a trahi est un chevalier au faîte de sa gloire. Il s’appelle Yvain. Hurlements, fuite éperdue : le fou, dans son délire, ne sait plus que ce traître, c’est lui. C’est grâce à la fée Morgane qu’il retrouvera la raison. S’ensuivront maintes aventures.Animation proposée par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

Yvain, par la compagnie Skald

Mercredi 29 septembre, 20 h

L’atelier de musique ancienne du CIM, dirigé par Isabelle Haro, vous invite à fêter la musique autour de thèmes religieux réutilisés dans la musique instrumentale et / ou vocale. L’Ave Maria Stella a ainsi inspiré Perotin en 1200, puis Caresana, Titelouze, Dunstable et Grigny au XVIIe siècle. De même, le psaume luthérien Vater unser in Himmelreich a été repris par de nombreux compositeurs, tels Othmayr, Van Eyck ou Pachelbel.Concert organisé en partenariat avec le CIM.

Concert de musique ancienne

Dimanche 20 juin, 16 h

Conçue dans un esprit festif et convivial, cette opération permet une approche différente du musée et de ses collections, à travers des animations et des visites insolites ou surprenantes pour petits et grands. Pour la sixième année consécutive, profitez de cette ouverture exceptionnelle pour découvrir le Musée barrois autrement. À l’occasion de l’exposition Chroniques partagées, la nuit du Musée barrois s’ouvrira à la culture maghrébine.

Nuit des muséesSamedi 15 mai, de 19 h à minuit

Animations

Découvrir le patrimoine de leur ville et l'art en s'amusant, voilà ce que suggère le Musée barrois aux enfants à partir de 4 ans. De l’évolution de la ville à l’art du portrait, autant de thèmes à aborder pour se familiariser avec son patrimoine.

Les ateliers des Petits Ligier ont lieu :pendant les vacances d’été, du lundi 5 au

vendredi 9 juillet et du lundi 23 au vendredi 27 août.

pendant les vacances de la Toussaint, du lundi 25 au vendredi 29 octobre.Le programme détaillé des ateliers est disponible dans une brochure spécifique.

Les ateliersdes Petits Ligier

Page 9: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Philippe Ménard est un véritable combo à lui tout seul. Guitare, chant, batterie aux pieds et harmonica en bandoulière créent une formule originale et révèlent une maîtrise à couper le souffle ! Cet homme-orchestre alterne entre sonorités acoustiques et électriques, restant fidèle à son style blues rock, tout en rendant hommage aux précurseurs du genre. Concert proposé par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

One Man Band

Mercredi 12 mai, 20 h

Petits et grands sont invités à venir faire vagabonder leur imagination, guidés par un conteur, ses accessoires et ses instruments de musique, sans oublier les œuvres du musée. En lien avec l’exposition Chroniques partagées, les contes de cette année nous feront voyager vers des contrées lointaines.Animation proposée par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

Un Conteur et ses contesau musée

Mercredi 7 juillet, 16 h

Mercredi 4 août, 16 h

À l’occasion de l’exposition Chroniques partagées, le Musée barrois ouvre ses portes aux musiques actuelles en accueillant Nevchehirlian. Le projet Slam et souffle fait se croiser des poètes de langues variées avec des musiciens venus d’univers différents. La musique est rock, les poèmes déclamés, chuchotés, trouvant un nouvel écho en flirtant avec la mélodie.Concert proposé par la Conservation départementale des musées de la Meuse

Concert de slam

Mercredi 25 août, 20 h

Cris de fureur, fracas des lances, hennissements des chevaux… puis l’amour, une promesse, le parjure… : celui qui a trahi est un chevalier au faîte de sa gloire. Il s’appelle Yvain. Hurlements, fuite éperdue : le fou, dans son délire, ne sait plus que ce traître, c’est lui. C’est grâce à la fée Morgane qu’il retrouvera la raison. S’ensuivront maintes aventures.Animation proposée par la Conservation départementale des musées de la Meuse.

Yvain, par la compagnie Skald

Mercredi 29 septembre, 20 h

L’atelier de musique ancienne du CIM, dirigé par Isabelle Haro, vous invite à fêter la musique autour de thèmes religieux réutilisés dans la musique instrumentale et / ou vocale. L’Ave Maria Stella a ainsi inspiré Perotin en 1200, puis Caresana, Titelouze, Dunstable et Grigny au XVIIe siècle. De même, le psaume luthérien Vater unser in Himmelreich a été repris par de nombreux compositeurs, tels Othmayr, Van Eyck ou Pachelbel.Concert organisé en partenariat avec le CIM.

Concert de musique ancienne

Dimanche 20 juin, 16 h

Conçue dans un esprit festif et convivial, cette opération permet une approche différente du musée et de ses collections, à travers des animations et des visites insolites ou surprenantes pour petits et grands. Pour la sixième année consécutive, profitez de cette ouverture exceptionnelle pour découvrir le Musée barrois autrement. À l’occasion de l’exposition Chroniques partagées, la nuit du Musée barrois s’ouvrira à la culture maghrébine.

Nuit des muséesSamedi 15 mai, de 19 h à minuit

Animations

Découvrir le patrimoine de leur ville et l'art en s'amusant, voilà ce que suggère le Musée barrois aux enfants à partir de 4 ans. De l’évolution de la ville à l’art du portrait, autant de thèmes à aborder pour se familiariser avec son patrimoine.

Les ateliers des Petits Ligier ont lieu :pendant les vacances d’été, du lundi 5 au

vendredi 9 juillet et du lundi 23 au vendredi 27 août.

pendant les vacances de la Toussaint, du lundi 25 au vendredi 29 octobre.Le programme détaillé des ateliers est disponible dans une brochure spécifique.

Les ateliersdes Petits Ligier

Page 10: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Conférences, concerts et spectacles :Gratuits.Renseignements et réservations obligatoires :Musée barrois, 03 29 76 14 67.

Expositions :Le Musée barrois est ouvert du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h (fermé le 01/05, le 14/07 et le 15/08).Plein tarif : 3 �.Tarif réduit : 1,50 � (étudiants, retraités, tous les samedis).Gratuit pour les enfants de moins de18 ans, les demandeurs d’emploi, les personnes handicapées, le premier dimanche du mois.

Visites accompagnées :Plein tarif : 5 �.Tarif réduit : 4 � (moins de 18 ans, retraités de plus de 60 ans, demandeurs d’emploi), gratuit pour les moins de12 ans.Les petites escapades du dimanche : 4 � pour un adulte / 5 � pour un couple / 1 � pour les enfants.Visites Bergère de France : 6 �.Visites “À la Lorraine” : 5 �.

Musée-PatrimoineEsplanade du Château55000 Bar-le-DucTél. : 03 29 76 14 67Fax : 03 29 77 16 38E-mail : [email protected] Office de Tourisme7, rue Jeanne d'Arc55000 Bar-le-Duc Tél. : 03 29 79 11 13Fax : 03 29 79 21 95E-mail : [email protected]

Calendrier

Informations pratiques

Renseignements

Mai :

Juin

Mardi 4 : Bergère de France

Mercredi 5 : Ouverture de l’exposition Chroniques partagées

Jeudi 6 : À la Lorraine

Jeudi 6 : Bergère de France

Samedi 8 : La Groseille et son histoire

Mardi 11 : Bergère de France

Mercredi 12 : One Man Band

Samedi 15 : Production et commercialisation du « caviar de Bar »

Samedi 15 : Nuit des musées

Mercredi 19 : Le Château de Fontainebleau

Jeudi 20 : À la Lorraine

Jeudi 20 : Bergère de France

Samedi 22 : Pétillant, lorgnons et confiture

Samedi 22 : Visite en bus, ligne 1

Jeudi 27 : Bergère de France

Samedi 29 : Le Groseillier, son histoire, ses différentes variétés

Août Dimanche 1er : Où est passé Firmin, le grain de raisin ?

Mercredi 4 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Mercredi 4 : Un Conteur et ses contes au musée

Jeudi 5 : À la Lorraine

Dimanche 8 : Mélodie à Saint-Antoine

Mercredi 11 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Jeudi 12 : À la Lorraine

Mercredi 18 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 22 : Matériaux et métiers

Du lundi 23 au vendredi 27 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 25 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Mercredi 25 : Concert de slam

Dimanche 29 : Clôture de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 29 : Le Transi à la loupe

Mercredi 2 : Ouverture de l’exposition Fables de l’imaginaire

Jeudi 3 : Bergère de France

Samedi 5 : La Culture du groseillier

Jeudi 10 : Bergère de France

Samedi 12 : Visite en bus, ligne 2

Jeudi 17 : À la Lorraine

Jeudi 17 : Bergère de France

Dimanche 20 : Histoire de dates

Dimanche 20 : Concert de musique ancienne

Jeudi 24 : À la Lorraine

Jeudi 24 : Bergère de France

Mercredi 30 : Le Spectacle vivant confronté au patrimoine

Juillet Jeudi 1er : À la Lorraine

Jeudi 1er : Bergère de France

Du lundi 5 au vendredi 9 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 7 : Un Conteur et ses contes au musée

Dimanche 11 : Le Quartier de Marbot

Jeudi 15 : À la Lorraine

Dimanche 18 : Matériaux et métiers

Mercredi 21 : Ouverture de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 25 : À Bicyclette

Mercredi 28 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

SeptembreJeudi 2 : Bergère de France

Samedi 4 : Visite en bus, ligne 3

Dimanche 5 : Clôture de l’exposition Chroniques partagées

Mardi 7 : Bergère de France

Jeudi 9 : À la Lorraine

Jeudi 9 : Bergère de France

Jeudi 16 : Bergère de France

Samedi 18 : Journées du patrimoine

Dimanche 19 : Journées du patrimoine

Mercredi 22 : Gastronomie et société dans la Lorraine ducale

Jeudi 23 : À la Lorraine

Jeudi 23 : Bergère de France

Dimanche 26 : Une Dynastie d’architectes : les Royer

Mercredi 29 : Yvain

Jeudi 30 : Bergère de France

Octobre Samedi 2 : Visite en bus, ligne 4

Dimanche 10 : Bar-le-Duc et ses gares

Dimanche 17 : Entre rivière et canal

Du 25 au 29 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 27 : Les Cabinets de curiosité ou l’enchantement du monde

Dimanche 31 : Clôture de l’exposition Le Pays des Leuques

Dimanche 31 : Clôture de l’exposition Fables de l’imaginaire

2010

Le pictogramme signale les lieux de rendez-vous.

Visite accompagnée.

Conférence.

Exposition.

Animations.

Atelier.

Page 11: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Conférences, concerts et spectacles :Gratuits.Renseignements et réservations obligatoires :Musée barrois, 03 29 76 14 67.

Expositions :Le Musée barrois est ouvert du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h (fermé le 01/05, le 14/07 et le 15/08).Plein tarif : 3 �.Tarif réduit : 1,50 � (étudiants, retraités, tous les samedis).Gratuit pour les enfants de moins de18 ans, les demandeurs d’emploi, les personnes handicapées, le premier dimanche du mois.

Visites accompagnées :Plein tarif : 5 �.Tarif réduit : 4 � (moins de 18 ans, retraités de plus de 60 ans, demandeurs d’emploi), gratuit pour les moins de12 ans.Les petites escapades du dimanche : 4 � pour un adulte / 5 � pour un couple / 1 � pour les enfants.Visites Bergère de France : 6 �.Visites “À la Lorraine” : 5 �.

Musée-PatrimoineEsplanade du Château55000 Bar-le-DucTél. : 03 29 76 14 67Fax : 03 29 77 16 38E-mail : [email protected] Office de Tourisme7, rue Jeanne d'Arc55000 Bar-le-Duc Tél. : 03 29 79 11 13Fax : 03 29 79 21 95E-mail : [email protected]

Calendrier

Informations pratiques

Renseignements

Mai :

Juin

Mardi 4 : Bergère de France

Mercredi 5 : Ouverture de l’exposition Chroniques partagées

Jeudi 6 : À la Lorraine

Jeudi 6 : Bergère de France

Samedi 8 : La Groseille et son histoire

Mardi 11 : Bergère de France

Mercredi 12 : One Man Band

Samedi 15 : Production et commercialisation du « caviar de Bar »

Samedi 15 : Nuit des musées

Mercredi 19 : Le Château de Fontainebleau

Jeudi 20 : À la Lorraine

Jeudi 20 : Bergère de France

Samedi 22 : Pétillant, lorgnons et confiture

Samedi 22 : Visite en bus, ligne 1

Jeudi 27 : Bergère de France

Samedi 29 : Le Groseillier, son histoire, ses différentes variétés

Août Dimanche 1er : Où est passé Firmin, le grain de raisin ?

Mercredi 4 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Mercredi 4 : Un Conteur et ses contes au musée

Jeudi 5 : À la Lorraine

Dimanche 8 : Mélodie à Saint-Antoine

Mercredi 11 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Jeudi 12 : À la Lorraine

Mercredi 18 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 22 : Matériaux et métiers

Du lundi 23 au vendredi 27 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 25 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Mercredi 25 : Concert de slam

Dimanche 29 : Clôture de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 29 : Le Transi à la loupe

Mercredi 2 : Ouverture de l’exposition Fables de l’imaginaire

Jeudi 3 : Bergère de France

Samedi 5 : La Culture du groseillier

Jeudi 10 : Bergère de France

Samedi 12 : Visite en bus, ligne 2

Jeudi 17 : À la Lorraine

Jeudi 17 : Bergère de France

Dimanche 20 : Histoire de dates

Dimanche 20 : Concert de musique ancienne

Jeudi 24 : À la Lorraine

Jeudi 24 : Bergère de France

Mercredi 30 : Le Spectacle vivant confronté au patrimoine

Juillet Jeudi 1er : À la Lorraine

Jeudi 1er : Bergère de France

Du lundi 5 au vendredi 9 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 7 : Un Conteur et ses contes au musée

Dimanche 11 : Le Quartier de Marbot

Jeudi 15 : À la Lorraine

Dimanche 18 : Matériaux et métiers

Mercredi 21 : Ouverture de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

Dimanche 25 : À Bicyclette

Mercredi 28 : Visite de l’exposition De Bar-le-Duc à Paris

SeptembreJeudi 2 : Bergère de France

Samedi 4 : Visite en bus, ligne 3

Dimanche 5 : Clôture de l’exposition Chroniques partagées

Mardi 7 : Bergère de France

Jeudi 9 : À la Lorraine

Jeudi 9 : Bergère de France

Jeudi 16 : Bergère de France

Samedi 18 : Journées du patrimoine

Dimanche 19 : Journées du patrimoine

Mercredi 22 : Gastronomie et société dans la Lorraine ducale

Jeudi 23 : À la Lorraine

Jeudi 23 : Bergère de France

Dimanche 26 : Une Dynastie d’architectes : les Royer

Mercredi 29 : Yvain

Jeudi 30 : Bergère de France

Octobre Samedi 2 : Visite en bus, ligne 4

Dimanche 10 : Bar-le-Duc et ses gares

Dimanche 17 : Entre rivière et canal

Du 25 au 29 : Ateliers des Petits Ligier

Mercredi 27 : Les Cabinets de curiosité ou l’enchantement du monde

Dimanche 31 : Clôture de l’exposition Le Pays des Leuques

Dimanche 31 : Clôture de l’exposition Fables de l’imaginaire

2010

Le pictogramme signale les lieux de rendez-vous.

Visite accompagnée.

Conférence.

Exposition.

Animations.

Atelier.

Page 12: Les rendez-vous du musée et du patrimoine · Les rendez-vous du musée et du patrimoine. La treizième édition de la Journée du patrimoine de pays vous invite à parcourir la ville

Serv

ice

Patr

imoi

ne d

e la

Vill

e,

Bar-le-Duc appartient au réseau national des Villes et Pays d'art et d'histoire

Le ministère de la Culture et de la Communication, direction des

patrimoines, attribue l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire

aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la

compétence des guides-conférenciers et des animateurs du

patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à

l'architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le

patrimoine dans sa diversité.

Aujourd'hui, un réseau de 146 villes et pays vous offre son

savoir-faire sur toute la France.

À proximité

Langres, le pays du Val d’Argent, le pays de Guebwiller, le pays de

Montbéliard, Châlons-en-Champagne, Reims et Sedan bénéficient

de l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire

Photos © Ville de Bar-le-Duc : clichés Patrick A. Martin, Bergère de France 2007, Service Patrimoine, Samuel Rames, Catherine Vernier, Jean-Michel Althuser, Frac Lorraine/D R.. ; tous droits réservés.

Mai-octobre 2010

L'Office de Tourisme de Bar-le-Duc vous propose des visites toute

l'année sur réservation pour les groupes adultes et jeune public

(non scolaire). Des brochures conçues à votre attention sont

envoyées sur demande.

Si vous venez en groupe de l’extérieur

Les rendez-vous du musée et du patrimoine


Recommended