Download pdf - Las Relaciones Laborales

Transcript

�!�� #��!�� �������# ��!�� #��!�� �������# �

�/�0���#��� #��!�� �#�����# ��

+������� %�!*�

�/�!0�� � *� � ����

�#���' �!���# ��!'�

��

�!�� #��!�� �

#���

��# �

������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

����������������� ���������������������������������������������������

����������

��� ������� ������ �������� ������������� ������ �������� ��

������

��������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������� !"���#�$�"������!������������������ !"���#�$�"������!��������

$%�"�� ��&%����� '���� "!��!��( "!��) ���"

�����������������������������������

����������������� �����������!��������������������������

�"������!����������������������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�����#��������������������������������

��� ������� ������ �������� ������������� ������ �������� ��

��������������� ���������������������������������� ��������������������������������������

��� �������������� ��������������*������+����,���-������������������������������������-��

����.������,�����������������������������/

���������������������������������������������$�������������������%�������������%����������&���������������������$�����������%���������������������������!������������%

��'�������$��������������%������� '�������������������%���������������������������������������$���������������������������(((

����������

��������

����

������

���� ����

���� ����

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

����������

��� ������� ������ �������� ������������� ������ �������� ��

��������������� ����������+����,������������#����0!�#������$�1!����������������������������� �������������������������� �����������

������������������������� ��������������������-����������������������2������������������������������

��������

���������������������������+�������������#������������� ����������3

������������������� ���������������������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

���������������������

��������������������������������������

�����������

�������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

��� ������� ������ �������� ������������� ������ �������� ��

� � � ������������������������ ������������� ���� �������������)���������������������#������*������������������������������������

����������

��������

�����������������,��������������������������4��� �������-�������������������3

����������������� ���

���������������������� ��������

�����-��������-�

�������������������,����������

������������������� �� ��������� ������������������ ��� ���� ����� ���������������������������������������� ��������������������������� ������ ��������� ��� � � ���������������� ��������������������������

5���.��������,���������������������������6

��������������� �������� ���������������� ��������� ���������������� ��������� ���!������ �������� ���� � � �������� ������� ����� ���� ����������������������� �������������������� �

57�.��� ������������������#�-�6

������������� ��������� ���" ���������������������������������������� ��������� ������������������ ����#����������� ���� �� �� ��

5�������������������������6

���������������������������������8��������������� �������.���5��������9������ ����������������� ������6

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������� ������������� �����

������������������� �� ���������������������������������������������������

����������

��������������� ��������� �� ���� ��������� � �������������������� � ���� �� ��

������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������� ������������� �����

��������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������� �������� ���

���� �� ����� ���� � ��� ��� �� � ���������

����������� ������ ��� �� ����� � ����� ��

����������

����������

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������� ������������� �����

������������� ������ ����� ��������������������������������������������

��������� ��� ����� � ������������� � �� ��� ������ �� ����� �� ����� ��!�"#�#!

$��%��%&'"'�%�!� (�(�(")!�$��%��%&'"'�%�!� (�(�(")!��

������

���'!

��� !%�()��

#%�#(�

*!" ��%�'+!

��� ��#!�!

�,'*(-

!�'+(��%��

*!" �!"��'&!

&'(�!.(%��

���������� ����� ����������������������������������������� ��������� �!"��������� ����� ���� ����

��������

(��.��

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������� ������������� �����

����#���������������#������ �$��������� �����������

�%����������������������������������������������

��������� �� ��/��0��������*(��.!�1(�� �!,��'!%(���������� ���0�������� ��������� � ����� ����������� �������������� ������ �� ���� ������ ����������� ���������

����������

����������

!�� �� ������ 0�2�� ��0���� �� ��*��� ����*�� ������� * �������� �������� �(� ������� ���������&��������3

.�# !�4.�# !�5

.�# !�6

.�# !�7

.�# !�8

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������� ������������� �����

��������� ���� ��������������������� ������

������

��������

*������������������� ��/ �� �������#�*(��.!�1( �!,��'!%(��

� � ������������/� ���������������� �����2� � ������������

& ���������������������������������������������� ������������� ��'������ ���������(������������(��

)������������������������� ����������������������� �����������������

)���������������� ������������� ����������� ���*��(���������

���������������� �(��������������������������������������

��� �$������(������������������������������ �������������������������������������������������

!������ �������(������������������������������ ���� ����������

��� ����������� �����������������������

& ���������������������������� �$������������������� ����������*������������

)������������������������������������������������������ �������������� ������� ����

+�������� ���������������*��� ���������������'�� �����������������������������

�%*(�.(&!�&���(����

&!*�!�(

�9*%'*!��# ��'!��9*%'*!��# ��'!�

*#'&(&!���

�&(.!.! �&(.!.!

���()(:(&!�(��!*'(����()(:(&!�(��!*'(�

��()(:(&!����&���!��*��

�'*;�!.!

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

�������������� �����������������

�������������� �������� ������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���!��������"��������#�����$�����������������

%����������������!�������������������������������������������������������������!���������������������������������� ��

��&���������������!�����������

�����#��������������������'�����

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

��������������� �� ���� ��������������������� �������

�� ��� ����� �� ������ �� ����� �� ������������

���������� ����� �����������������������

���������� ����� ����� ������� � �� ���� � ����� ������������� ���� ��������� ��� � � ��� ����

�� ��� ������ � � ����������������� ���� �

���������� ����� �� �������������������������� ��� ������������

� �

������

(�������������������������������#���������������

)������ �������*��������������������������

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

�������������������������������������� ��������������

�+�%+)��,"-�.) ��%)+(/.�,0.�(-)1)2) /-�.�3)4) ,0.�-�"-�.�+()�56+�3)1-0�

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

����������� ���� ���� �� �� ����� ��� ����� �� ��� ��� ��

������

���� ������7������������

���� ������89�����������

���� ������:;:�����������

���� ������<=������������

,���������;����������

����������������������>

3�����$;�����������

���?) / ��"�-./+)�

������$:���8@�����������

���?) /.� ��"�-./+)�

+A���������������������

�������;���:;; �

������:;:���7�; @

������7�:����;; :$

�������;;���=�; :=

4 ��� & � ����� � *���� �� � � �

�;������������������

�����������������������������/,5(B� ���,"-�.)

:

$

+A����������������

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

��� ����� �� ������������

������

3/-5C/+()�

!"����� � ��� #��� ���� ��� �$

%������ ����������� ��� � �� ���������� � �� �������� �������� ��� �&����� '�������&

D�-(5�)�

( ������� ��� ���� ������������������������� ��� �

����������������������������������������������

��������������!�������������� ����������

������������!�������������#������������

���!��������/+E�5�(/.�/���(5D/.��/���(5D/.�

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

!�� ������������ � �������������� ��� �$

!( ������ ���� �������)�� ��������������������������$

����������

���3%��?)3%��?)

���������

����

F���������

����������

�����

�������

���

���������

�����

����������

���

F���������

�����

���������

�����

���������

��������

F����������

�#���!��

����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

������*���� �� �������� � ���������� �� ��������

������

���#���!�����������������G�������)���� ����������������������������������������#���*���������

������������!����������������

��������

+�?/�5)�56+(-)1)2)-

,)+5E�.()�5/+�.,)+5E�.()�5/+�. 50�/?/ )�%�- /

� � � � � ! ! " � # $ % � �

& & � � ' �� " � % �! # ' "�

� ( % ) ! & � � � ! & ' * �* #

& � � ! ' ' � ' % � ' " � ' �

" + � & , " �� � - � * & %

. � ! ! ) � � # + / � - / "

� � / �� # � * � � + ' - � 0 )

& 1 � & % � ! ! � % $ & " #

/ # , � � & ) � ' � ! � / �& +

� 1 / # �$ � ! � + + ) � � #

. � % / � ' + !� � �& / � % �' +

� ' , ' , � � " . 0 � � % #

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

����������������������������� ������� ������������� �

������

����/,5(B� ���,"-�.)�+/.�-�"-�.�+()����/,5(B� ���,"-�.)�+/.�-�"-�.�+())�(/ /.��/.�(-)1)2) /-�.�)�(/ /.��/.�(-)1)2) /-�.�

��������

+��� �������)���� ��������������� ������������ ���� ������������

���� ������ � ������ ��� ����������� ��� �� ��

���������� ����� ��� �� ����������������������

+���� ����� � � ����� ��������� � ��� ����

� �

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

������� ����� �������

����������

� )�����������2���2�2����� �3�������2����������42 2�� ������ ��� ������� � � � � � � � �2 � � �� � �� � � � � � � � � ���2�����5�6�� 7��2���� ���2��������7��82��2�����9����������2�6

! , � � - � � � � � � � � � � ���� ���������������������������� $

!+�� ��� ���� � ����������������������������������� �� ���$

!�� ��� �� � � � ��������� �� � � ������� � � ������� ����������$

� )�������4��2���������������������������2������� �2��2�� 2������� ���2��� ��2��������������������� ���2��� ����������2������� ���������������� �2��2����������������2�����2����2��2����� ���������������2������� ��2����2���2�5���26

!. �-������ ��� � ������������ � �� ������ ���$

!, � �������������� � �� �� �������� ���� ��� ��� � ������ ������������)��� � ��� ���� ���������������� �� $

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

����.5+ 5�)(/.�������!���H��������������������������F�������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������#����������������)������������*����������

����������

����������

!�������� ������ �� ��������������$

!/���������������� '���� �������������)���������������$!.��� ������ ����� � ��� ������$

!�� ������������������ 0�� �� ������������� �� ������$

!.��������� ���������� ��������$

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

�������*���������� �� �������� �� �������� � ����

������

������!������//���!��������/,5.5/+�.�/1-�-).

������!����%?(%?(���!�������%+56+�?�+�-)�� �(-)1)2) /-�.

%?(�����//��//�������������������������������

�������'� �������G������������

/-?)+5C)�56+.5+ 5�)(/

5+E/-,)�56+ �E�+ �- �E�+ �- )E5�5) /

� + � � � % ! " � # $ ' � �

& / � � ' �� " � % �! # % "�

� ( % % ! & � � ' ! & ' " �* #

& � � ! � ' � ' % � ' " � � �

" + � & , / �� � - / * $ %

. � " ! ) � & # + / � " / / "

� � . �) � / + � � + ' - % 0 )

& 1 � & % � ! ! � % $ / � #

/ # & � � & ) � ' � ! � � �& +

� � / # �/ � � � + + ) � / #

� � � $ " ' � 1� / �� ) ' ( � �

� % , ' , � � " . 0 � � % #

����������

� � � � � � � � ������

� �

��

��

����

��

��

��

���

������� � �� � ������������������������ � �� � �����������������

1� ������ ���&

������

)���!����F��������������������������������������� ������������������������������������������������������'� ���������������������������������/���/��������������������'�������/�!���H���������������������� ������������������������������������

������������������>�)E�, �)� 5.���

����������

&�./!:+��''. "'+�8

�'#'*���+��' '"+�%�#�,+/%�/&�!�+

�+�&/�&/�%'+'. "'+�"/�#'+

#2�������������������� ��'. "'+�+���� �����

#2�������������������� 2�!"���-���"'+��2�� 2��

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

��������������� �� ���� ��������������������� �������

����� �������� � �������������� �� ��� ����� � ����� �������������

����������������� � ������� � ������ ������������ �����

������ ������ ������������� ������������������������ ����� ������ ������ ��� �

������ ��� ������ � ��������� � ��� ��� � �����

!���� ������������ ������� � �� � ����� ����������������� ��� ��� ����

� �

�����������

�����������

������ ������ ����������� ������ �����

�����������������

���������

����������

���

�������������

�����������

�����

����� �����

����������

��������� ���

�������������

���

���������

�������� ���

���

����� ��

���� ��!�"��������!�� ��!�"��������!� ���������#������ �����������

������ ������$��

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������ ������ ����������� ������ �����

� � � �"�� ����������#�$���� ���������� �� ����%��������������� ���� ���������� ������������������������������ �� ��� �#

����������� � �%��� ���������������� ���#�!�� ��� ���� ���� �� ���� ���

����������������������� ���� �!�

� ��"� #��������$�!����!�$�����%������������

������ ��"������ ���������������

�����������

���� �%������������������ ������������� � �&����� ����������� ����

�%&'�(! �'!)!*!+�'�(

'����������� ���������� ����&�� �����

������!���� ����� ����&���������������������� ��"� #��������$�!������&����������������� "!'���� ��� ��"����� ��������������������' �!���&��!� �'���

( �%������ �������&���������� ����� ���� ���� ���)�("�������%��)

('��)"�� ���'$"�� �� ���!��� ����� ���*+������,���%��-'��� ��"� #��������$�!���!�� ����������������./� "!'���,('��)"��-'�� ����' �!��!� ���� ��"����!�01��'����� � ���#��������� ���������������,

('��)"��-'�� �����!���� ����� �"2���"�!������3/������,('��)"��-'��� ����$�!���������*1� "!'���,4�2�$"��)"���'�"��� ��� ��"���� ��� ������������� #���� '! &5" �����3/��'����� � ��,

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

������ ������ ����������� ������ �����

�����*� ���� � �� �� ��� �������� ������ �����#

��������������� ��������������������������������������������������������

������������������������ ����! "��#��#$!���� ��#%�� !� ��� �������������� ������������� �������������������������� ��������������� � � ������������������� �� �����������������!������ ��������� ������ ��������� ������� ���!��������!� ����� "����� ���!�� ������!���������������������������

���������&���'()#���� ��#���#���� ����������#�����������!���� ������ � ��������� ��������$���

���������*���'()#���+�!�#�!����������� ����������%� �#��� ����������� ��� ����� ������&� ���������� �� ��� � ���!��������!� ����� "����� ���!��� %�����!��������!���������!������ ����!�����������������������������������%������� ���&����� �� �������� ���� ����� ���� ������������ � ��� � ���������� � �������������%���������

���������,���'()#���- ���!������� ����������#�����������!���� ��������� ���������&���� ��������������������� ��� ���������������������#��� ��%�������������������

���������.���'()#���� (-���������� ���������� �#� � � ��� � ��� � %� � ��� ����������������''(�� ) ���*����� ��#��� �� ������"�� ������ ������� �� �''+�

�����������

� � � � � � � � ������

��

��

����

��

��

��

���

��� ����������� �� ��� ������

�����������

������ ������ ����������� ������ �����

( �% ���������+����� ����� ����� ����%�������� ����)

(� ��� � �������� � ����� ���������� ������ ���������� �!������)�(!�����&)

��,-�� ����.��� �,//0��( ���+�� �������� � ����� ���)

(�����&����+����� ���������� ���1��������� � �������)

��� ���������� �������� ������ ������ ������� �� �

���,���� �������,� �������� �

-�����,����� ������������ ������������������ ��� ������ .�������� ����/�������� �

����������������������������������������/���������0 ��� ����������� �

�������(�������(�+���%-�+!+!-�"��%!

!�-�'+�((�)'�

%!��'!(����'��!(

�������������� ���'!

�������(�������(+���%&'�(!

������������