Laminadora A3 Digital-330

Manual

SETSET

MODEMODE

TEMPTEMP

SPEEDSPEED

Entrada Entrada

Painel de controle Painel de controle

Tampa Tampa

Tela Tela

Liga/desliga Liga/desliga

Cabo Cabo

I. Descrição I. Descrição

1. Botão liga/desliga 1. Botão liga/desliga

2. Entrada da tomada 2. Entrada da tomada

3. Plugue na máquina 3. Plugue na máquina

4. Pluggue na rede 4. Pluggue na rede

5. Rede 5. Rede

2 2

Conteúdo Conteúdo

I. Descrição....................................................................................................1 I. Descrição....................................................................................................1

II. Painel de controle..................................................................................... 2 II. Painel de controle..................................................................................... 2

III. Tela principal.............................................................................................2 III. Tela principal.............................................................................................2

IV. Instruções das funções............................................................................3-4 IV. Instruções das funções............................................................................3-4

V. Função na tela..........................................................................................4-5 V. Função na tela..........................................................................................4-5

VI. Quadro interno...........................................................................................6 VI. Quadro interno...........................................................................................6

VII. Laminado................................................................................................7-8 VII. Laminado................................................................................................7-8

IX. Dados do equipamento........................................................................... 10 IX. Dados do equipamento........................................................................... 10

X. Limpeza e manutenção...........................................................................10-11 X. Limpeza e manutenção...........................................................................10-11

XI. Possíveis problemas e soluções..............................................................12 XI. Possíveis problemas e soluções..............................................................12

VIII. Informações para laminação................................................................... 9 VIII. Informações para laminação................................................................... 9

IV. Instruções das funções IV. Instruções das funções

SET SET

Mode Mode

TEMP TEMP

TEMP TEMP

TEMP TEMP

TEMP TEMP

3 33

Desbloquear funções: este botão é para você ter acesso aos ajustes da máquina, desta forma Desbloquear funções: este botão é para você ter acesso aos ajustes da máquina, desta forma

novamente para a máquina trabalhar com a nova programação. novamente para a máquina trabalhar com a nova programação.

aperte SET primeiro para poder alterar velocidade, temperatura, etc, na sequência aperte SET

Escolha do módulo: essa máquina tem 9 módulos, cada módulo tem diferentes velocidades e Escolha do módulo: essa máquina tem 9 módulos, cada módulo tem diferentes velocidades e

exemplo, pouches 005 ou 007, etc.. exemplo, pouches 005 ou 007, etc..

temperaturas podemos escolher o módulo de acordo com o material que iremos trabalhar, por temperaturas podemos escolher o módulo de acordo com o material que iremos trabalhar, por

Botão reverso: podemos pressionar este botão vermlho em situações urgentes ou quanndo Botão reverso: podemos pressionar este botão vermlho em situações urgentes ou quanndo

pressione o botão e segure até que o processo reverso inicialize. pressione o botão e segure até que o processo reverso inicialize.

necessitar retornar o documento que está sendo laminado. Para acionar o modo reverso necessitar retornar o documento que está sendo laminado. Para acionar o modo reverso

Aumentar temperatura: primeiro aperte o botão SET, na sequência aperte para aumentar Aumentar temperatura: primeiro aperte o botão SET, na sequência aperte para aumentar a temperatura, para finalizar aperte novamente o botão SET. a temperatura, para finalizar aperte novamente o botão SET.

Diminuir temperatura; primeiro aperte o botão set, na sequência aperte para diminuir a Diminuir temperatura; primeiro aperte o botão set, na sequência aperte para diminuir a temperatura, para finalizar aperte novamente o botão SET. temperatura, para finalizar aperte novamente o botão SET.

SET SETSET SETMODE MODEMODE MODE

TEMP TEMPTEMP TEMPSPEED SPEEDSPEED SPEED

FILM FILMFILM FILM

FILM FILMFILM FILMFILM FILMFILM FILM

OPERATION OPERATIONOPERATION OPERATION

OPERATION OPERATIONOPERATION OPERATION

RUN RUNRUN RUN

RUN RUNRUN RUN

REV REVREV REV

REV REVREV REV

COLD COLDCOLD COLD

COLD COLDCOLD COLD

STAY STAYSTAY STAY

STAY STAYSTAY STAY

TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE

TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE

SPEED SPEEDSPEED SPEED

SPEED SPEEDSPEED SPEED

Tela TelaTela Tela

Mais MaisMais Mais

Menos MenosMenos MenosMenos MenosMenos Menos

Módulo MóduloMódulo Módulo

Reverso ReversoReverso Reverso

II.Painel de Controle II.Painel de ControleII.Painel de Controle II.Painel de Controle

III. Tela do painel III. Tela do painelIII. Tela do painel III. Tela do painel

Velocidade VelocidadeVelocidade Velocidade

Frio FrioFrio Frio

Máquina em espera Máquina em esperaMáquina em espera Máquina em espera

Reverso ReversoReverso ReversoSentido horário Sentido horárioSentido horário Sentido horário

Módulo MóduloMódulo Módulo

Temperatura TemperaturaTemperatura Temperatura

2 22 2

Mais MaisMais Mais

Desbloquear DesbloquearDesbloquear Desbloquear

Temperatura constante Temperatura constanteTemperatura constante Temperatura constante

Indicador de aquecimento Indicador de aquecimentoIndicador de aquecimento Indicador de aquecimentoSentido horário Sentido horárioSentido horário Sentido horário

Sentido reverso Sentido reversoSentido reverso Sentido reverso

Botão não está ligado ou Botão não está ligado ou Botão não está ligado ou Botão não está ligado ou

SPEED SPEEDEsta máquina tem 9 diferentes velocidades. Escolha a melhor para sua Laminação. Esta máquina tem 9 diferentes velocidades. Escolha a melhor para sua Laminação.

SPEED SPEED

SPEED SPEED

Aumentar velocidade: primeiro aperte o botão Set, na sequência aperte para aumentar Aumentar velocidade: primeiro aperte o botão Set, na sequência aperte para aumentar

a velocidade, para finalizar aperte novamente o botão SET. a velocidade, para finalizar aperte novamente o botão SET.

Diminuir velocidade: primeiro aperte o botão SET, na sequência aperte para diminuir a velocidade, para Diminuir velocidade: primeiro aperte o botão SET, na sequência aperte para diminuir a velocidade, para

finalizar aperte novamente o botão SET. finalizar aperte novamente o botão SET.

V. Funções na V. Funções na Tela: Tela:

quando a máquina estiver esquentando a ficará piscando, quando a temperatura chegar no seu quando a máquina estiver esquentando a ficará piscando, quando a temperatura chegar no seu

ponto ideal a não piscará mais. ponto ideal a não piscará mais.

Indicador de aquecimento: quando este indicador de calor estiver completo significa que a máquina Indicador de aquecimento: quando este indicador de calor estiver completo significa que a máquina

alcançou a temperatrura desejada para laminação. alcançou a temperatrura desejada para laminação.

Sentido horário e reverso: quando a máquina estiver trabalhando normal irá aparecer na tela, Sentido horário e reverso: quando a máquina estiver trabalhando normal irá aparecer na tela,

quando o botão reverso for pressionado irá aparecer na tela. quando o botão reverso for pressionado irá aparecer na tela.

4 4

TEMPERATURE TEMPERATURE Temperatura: 0-160 Cpode se ajustada de acordo com a necessidade da laminação, para isso Temperatura: 0-160 Cpode se ajustada de acordo com a necessidade da laminação, para issopressione o botão SET, a tela da temperarura irá piscar o que significa que você pode alterar a pressione o botão SET, a tela da temperarura irá piscar o que significa que você pode alterar a temperatura, ao finalizar pressione o botão SET novamente para que a máquina chegue na temperatura temperatura, ao finalizar pressione o botão SET novamente para que a máquina chegue na temperatura selecionada. selecionada.

SPEED SPEEDVelocidade: esta máquina possui 09 velocidaddes que podem ser escolhidas de acordo com o Velocidade: esta máquina possui 09 velocidaddes que podem ser escolhidas de acordo com otrabalho que irá realizar. Pressione o botão SET, a tela da velocidade irá piscaar o que significa que trabalho que irá realizar. Pressione o botão SET, a tela da velocidade irá piscaar o que significa que você pode alterar a velocidade, ao finalizar pressione o botão SETnovamente para que a máquina você pode alterar a velocidade, ao finalizar pressione o botão SETnovamente para que a máquina chegue na velocidade selecionada. chegue na velocidade selecionada.

FILM FILMFILM FILMEscolha do módulo: essa máquina tem 09 grupos onde 07 são módulos padrôes, 01 módulo para Escolha do módulo: essa máquina tem 09 grupos onde 07 são módulos padrôes, 01 módulo para laminação a frio e um módulo que pode ser ajustado de acordo com a necessidade do cliente. laminação a frio e um módulo que pode ser ajustado de acordo com a necessidade do cliente.

OPERATION OPERATIONRUN COLD RUN COLDREV STAY REV STAY

Informações: RUN: significa trabalhando em condições normais Informações: RUN: significa trabalhando em condições normais

REV: significa que os rolos estão girando no sentido anti-horário REV: significa que os rolos estão girando no sentido anti-horário

COLD: para trabalhar com laminação a frio COLD: para trabalhar com laminação a frio

STAY: máquina aguardaando para trabalhar STAY: máquina aguardaando para trabalhar

OBS: OBS:

Se você programou sua máquina, por exemplo, para trabalhar na temperatura 130° e a temperatura Se você programou sua máquina, por exemplo, para trabalhar na temperatura 130° e a temperaturachegue até +- 127°c, porém, a chegue até +- 127°c, porém, a pare de piscar e o indicador de aquecimento pare de piscar e o indicador de aquecimento esteja completo, esteja completo,significa que você já pode começar a trabalhar normalmente com sua máquina. significa que você já pode começar a trabalhar normalmente com sua máquina.

55

Informações: RUN: significa trabalhando em condições normais

REV: significa que os rolos estão girando no sentido anti-horário

COLD: para trabalhar com laminação a frio

STAY: máquina aguardaando para trabalhar

VI. Quadro Interno VI. Quadro Interno

1.Trava 1.Trava2. Engrenagem 30 2. Engrenagem 303. Tubo aquecimento 3. Tubo aquecimento4. Engrenagem 30 4. Engrenagem 305.Engrenagem de transmissão 5.Engrenagem de transmissão6. Engrenagem 29 6. Engrenagem 297. Mola de Pressão 7. Mola de Pressão8. Parafuso ajuste de pressão 8. Parafuso ajuste de pressão9. Tira de pressão 9. Tira de pressão10 Rolo aquecimento. 10 Rolo aquecimento.11. Rolo de puxar 11. Rolo de puxar

6 6

VII.Laminando VII.Laminando

on on

of off f

on on

off off

1. Ligando a máquina 1. Ligando a máquina

a. Conecte o cabo na máquina e na rede a. Conecte o cabo na máquina e na rede

b. Ligue o botão ‘’on’’ b. Ligue o botão ‘’on’’

Obs: Antes de ligar a máquina verifique a ‘’voltagem’’ Obs: Antes de ligar a máquina verifique a ‘’voltagem’’

2. Desligando a máquina 2. Desligando a máquina

a. Espere esfriar a. Espere esfriar

b. Desligue o botão ‘’off’’ b. Desligue o botão ‘’off’’

c. Retire o cabo da rede c. Retire o cabo da rede

7 7

1. Termo laminação 1. Termo laminação

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

SET

SET

MODE

MODE

TEMP

TEMP

SPEED

SPEED

SET

SET

MODE

MODE

TEMP

TEMP

SPEED

SPEED

Insira o documento dentro Insira o documento dentro

do Pouche conforme desenho do Pouche conforme desenho

Coloque o documento Coloque o documento

que será plastificado com a parte que será plastificado com a parte

selada dentro da laminadora selada dentro da laminadora

conforme desneho conforme desneho

2. Laminção a frio 2. Laminção a frioAo optar pela laminação a frio após a termo laminação, você deve esperar a temperatura da máquina Ao optar pela laminação a frio após a termo laminação, você deve esperar a temperatura da máquina

chegar a temperatura do ambiente onde a mesma se encontra, e somente depois começar a laminação chegar a temperatura do ambiente onde a mesma se encontra, e somente depois começar a laminação

É proibido encostar na máquina É proibido encostar na máquina

quando a mesma estiver em funcionamento quando a mesma estiver em funcionamento

Se a máquina estiver ligada e ficar sem laminar por mais de 30 minutos, ela Se a máquina estiver ligada e ficar sem laminar por mais de 30 minutos, ela

desligará automáticamente, mesmo com botão ligado ‘’on’’. para reiniciar a desligará automáticamente, mesmo com botão ligado ‘’on’’. para reiniciar a

máquina desligue no botão ‘’off’’ e ligue novamente ‘’on’’. máquina desligue no botão ‘’off’’ e ligue novamente ‘’on’’.

3. Função econômica 3. Função econômica

STAY STAY8 8

Escolha a temperatura e velocidade correta de Escolha a temperatura e velocidade correta deacordo com a espessura do Pouche e seu documento acordo com a espessura do Pouche e seu documento

VIII. Informações para Laminação VIII. Informações para Laminação

Espessura documentos Espessura documentosTemperatura Temperatura Velocidade Velocidade

70-100g 70-100g

120-200g 120-200g

70-100g 70-100g

120-200g 120-200g

70-100g 70-100g

70-100g 70-100g

120-200g 120-200g

120-200g 120-200g

70-100g 70-100g

120-200g 120-200g

115°C 115°C

120°C 120°C

130°C 130°C

130°C 130°C

145°C 145°C145°C 145°C150°C 150°C150°C 150°C

160°C 160°C160°C 160°C

6 6

5 5

5 5

4 4

4 4

3 3

4 4

3 3

3 3

2 2

Espessura Pouches Espessura Pouches003 003

005 005

007 007

008 008

010 010

IX.Dados da Máquina IX.Dados da MáquinaModelo Modelo

Voltagem Voltagem

Consumo de energia Consumo de energiaVelocidade Velocidade

Max. Temp Max. Temp

Espessura Espessura

Largura Largura

Dimensões da máquina Dimensões da máquina

Peso Peso

3306 3306

220V 50HZ ou 110V 60HZ 220V 50HZ ou 110V 60HZ1050W 1050W

550-15000mm/min 550-15000mm/min

160° C 160° C

1.2 mm 1.2 mm

330 mm 330 mm

520x325x170 520x325x170

15 kg 15 kg

9 9

X. Limpeza e manutenção X. Limpeza e manutenção

SETSET

MODEMODE

TEMP TEMPSPEED SPEED

Parafuso da tampa Parafuso da tampa

Após o resfriamento por completo da máquina, e com cabo de força desconectado da rede, retire os Após o resfriamento por completo da máquina, e com cabo de força desconectado da rede, retire os 04 parafusos da tampa(02 do lado direito e 02 do lado esquerdo) e retire a tampa da máquina com 04 parafusos da tampa(02 do lado direito e 02 do lado esquerdo) e retire a tampa da máquina com muito cuidado e coloque-a ao lado direito da máquina. muito cuidado e coloque-a ao lado direito da máquina.

T

T

rava

rava

Abra a trava da máquina conforme desenho e levante os rolos superiorespara que você possa começar Abra a trava da máquina conforme desenho e levante os rolos superiorespara que você possa começar a limpeza de sua máquina. a limpeza de sua máquina.

10 10

11 1111 11

Pressione para baixo para destravar Pressione para baixo para destravar

Levante os rolos Levante os rolos

Após a laminação, pode ser que fique um pouco de resíduo dos pouches nos rolos o que é um Após a laminação, pode ser que fique um pouco de resíduo dos pouches nos rolos o que é um

procedimento comum. Por favor, limpe estes resíduos utilizando um pano macio levemente banhado procedimento comum. Por favor, limpe estes resíduos utilizando um pano macio levemente banhado

por alguma solução de álcool. por alguma solução de álcool.

! !! !! !! !Não utilize objetos duros para raspar os rolos de sua máquina, pois isso irá danificar o rolo e Não utilize objetos duros para raspar os rolos de sua máquina, pois isso irá danificar o rolo e

consequentemente a qualidade de sua laminação. consequentemente a qualidade de sua laminação.

XI. Possíveis Problemas e Soluções XI. Possíveis Problemas e Soluções

12 12

Problema Problema Possível razão Possível razãoComo resolver Como resolver

Botão não está ligado ou Botão não está ligado ou Não liga Não liga

o fusível está queimado o fusível está queimado

temperatura muito alta, velocidade’ temperatura muito alta, velocidade’

ligue o botão ‘’on’’ ligue o botão ‘’on’’

troque o fusível troque o fusível

muito baixa, pouche não muito baixa, pouche não

Laminação Laminação

foi colocado reto na máquina foi colocado reto na máquina pouche reto pouche reto a velocidade coloque o a velocidade coloque o

Diminua temperatura aumente Diminua temperatura aumente

na enttrada da máquina na enttrada da máquina

não está não está Laminação Laminação Aumente a temperatura Aumente a temperatura

diminua a velocidade diminua a velocidade muito alta muito alta

Temperatura Temperatura

transparente transparente muito baixa, muito baixa,

ondulada ondulada