Download pdf - I don't know,But I konw

Transcript
Page 1: I don't know,But I konw

我不知道你多么了解这次灾难,

但我知道,你将被深深地震撼。

Page 2: I don't know,But I konw

我不知道已有多少城镇塌陷,

但我知道,很多人失去了家园。

Page 3: I don't know,But I konw

我不知道这座房子以前是如何站立在大地上面,但我知道,这位老人不能凭一己之力重建家园。

Page 4: I don't know,But I konw

我不知道有多少校舍塌陷,

但我知道,那时教室里坐满了学生。

Page 5: I don't know,But I konw

我不知道这里为何有一个书包躺卧,

但我知道,曾有一个孩子背它上学。

Page 6: I don't know,But I konw

我不知道这位母亲最后是否看到孩子平安无碍,

但我知道,孩子是每一个家庭的希望。

Page 7: I don't know,But I konw

但我知道,她的母亲恸哭已久。

我不知道这个孩子何时被发现确定死亡的,

Page 8: I don't know,But I konw

我不知道还有多少人仍被埋在废墟之下,

但我知道,他们中大多数的人已然无法生还。

Page 9: I don't know,But I konw

我不知道这是男孩还是女孩的双手在废墟下呼求,

但我知道,这双手渴望抵达父母的护佑。

Page 10: I don't know,But I konw

我不知道现在是什么时间,

但我知道,这是个恐怖的时刻。

Page 11: I don't know,But I konw

我不知道他们为何抱得如此之紧,

但我知道,一定有什么东西拽紧了他们的心。

Page 12: I don't know,But I konw

我不知道这个男人在寻找着什么,

但我知道,可能性已经非常低了

Page 13: I don't know,But I konw

我不知道他们为何哭泣至深,

但我知道,每一滴眼泪来自每一颗柔软的心。

Page 14: I don't know,But I konw

我不知道这个孩子是否能够生还,

但我知道,早已有一条深长的裂缝深埋在他小小的心间。

Page 15: I don't know,But I konw

我不知道这个男人在废墟中已经待了多久,

但我知道,他已经是地震中比较幸运的人了。

Page 16: I don't know,But I konw

我不知道这位护士的手语表示什么意思,

但我知道,肯定不是代表“胜利” 。

Page 17: I don't know,But I konw

我不知道司机是否成功逃离,

但我知道,前进的道路已经被完全阻隔。

Page 18: I don't know,But I konw

我不知道他们将去何方,

但我知道,他们来自哪里--家乡。

Page 19: I don't know,But I konw

我不知道他们在这里是否能睡好,

但我知道,此时此刻他们别无选择。

Page 20: I don't know,But I konw

我不知道这里聚集了多少人,

但我知道,如果没有水和食物的话情况将十分糟糕。

Page 21: I don't know,But I konw

我不知道他是如何死里逃生,

但我知道,他当下和未来的日子将会充满荆棘 。

Page 22: I don't know,But I konw

我不知道他们在跑往何处,

但我知道,在此刻只有他们自己能救自己。

Page 23: I don't know,But I konw

我不知道这里是哪里,

但我知道,肯定不是他们的家。

Page 24: I don't know,But I konw

我不知道这些孩子细腻的肌肤是否能够感觉到这粗糙的现实,

但我知道,当他们长大,父辈们会向他们讲述那些往事。

Page 25: I don't know,But I konw

我不知道他们此时心怀何事,

但我知道,他们心中仍有希望之火在燃烧。

Page 26: I don't know,But I konw

伸出援手,温暖那些正在遭受苦难的同胞,鼓起生命之帆,让我们共赴鲜亮的明天……