Download pdf - Honda Automobilew3.honda.de/globalimages/pdf/de/car/de_br_car_Gesamtprogramm_… · Art.-Nr. 2500426, MJ 14/15, Druck 01/2015 Honda Automobile Gesamtprogramm Sämtliche in diesem

Art.-Nr. 2500426, MJ 14/15, Druck 01/2015

Honda AutomobileGesamtprogramm

Sämtliche in diesem Prospekt enthaltenen Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Vorabinformation. Mögliche Farbabweichungen von Original-Fahrzeugfarben sind drucktechnisch bedingt. Die abgebildeten Produkte entsprechen dem Angebot und dem Ausstattungsumfang für die Bundesrepublik Deutschland. Die in dieser Preisliste abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Zusatzausstattung gegen Mehrpreis ausgerüstet und nicht alle Modellversionen sind in dieser Preisliste enthalten. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges bleiben vorbehalten. Bitte besprechen Sie vor dem Fahrzeugkauf alle Details mit Ihrem Honda Vertragshändler.

Ihr Honda Vertragshändler berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch von der Honda Kundenbetreuung

unter Telefon 069/83006-0 oder im Internet unter www.honda.de.

Alles, was man sich vorstellen kann, kann man auch erreichen. Zum Mond fliegen zum Beispiel. Oder Menschen verantwortungsbewusst und sicher über das Wasser, durch die Luft oder den Straßenverkehr ans Ziel bringen. Die Kraft des technisch Möglichen ist es, die unsere Ingenieure und Techniker täglich antreibt. Sie ist der Motor von Honda.

Die Inspiration unserer Entwickler sind Sie, unsere Kunden. Neue Materi-alien, Verfahren oder Technologien sind lediglich Hilfsmittel auf dem Weg zur Lösung. Die eigentliche Quelle neuer Ideen sind Ihre Bedürfnisse und Lebensbedingungen. Weiterentwicklung ist ständig im Fluss. Genauso wie auch Ihr Leben und unsere Welt ständig in Bewegung bleiben.

Sie möchten Beispiele? Im Automobilbereich haben wir mit unserer „Earth Dreams Technology“ eine völlig neue Motoren- und Getriebegeneration entwickelt, die mehr Leistung bringt als je zuvor – auch in Sachen Effizienz.Das erste Triebwerk dieser bahnbrechenden Serie ist der 1.6 i-DTEC® Diesel, welcher optimale Wirtschaftlichkeit mit besten Fahrleistungen verbindet. Auch unsere Roller sind im Bereich Kraftstoffverbrauch immer führend, neuestes Beispiel ist der SH Mode 125 – dank hochmodernem Motor mit Start-Stopp-Automatik sorgt er in seiner Klasse für unerreichte Effizienz und Umweltfreundlichkeit. Unser Roboterrasenmäher Miimo übernimmt auch bei schwierigen Gartentypen selbsttätig die perfekte Rasenpflege und kümmert sich auch ganz allein um seine eigene Pflege.

Durch eine völlig neue Form von Flügel und Nase gilt der HondaJet heute nicht nur als be-sonders leise, sondern setzt auch als schnellstes und verbrauchsgünstigstes Kleinflugzeug seiner Klasse Zeichen. Mit dem von Honda und dem Heiztechnikspezialisten Vaillant ent-wickelten Mikro-Heizkraftwerk ecoPOWER 1.0 können Sie zuhause gleichzeitig Wärme und Strom produzieren und so Ihre CO2-Emissionen und Energiekosten senken.

In Deutschland engagiert sich Honda außerdem in einer engen, langfristigen Partnerschaft mit den UNESCO-Biosphärenreservaten für das nachhaltige Wirtschaften im Einklang mit der Natur. Über allen Aktivitäten steht unser Motto „Blue skies for our children“, das uns jeden Tag antreibt, für das Gleichgewicht zwischen Mensch und Umwelt zu kämpfen, zu arbeiten und zu leben. Honda möchte, dass alle Menschen überall Freude an uneinge-schränkter Mobilität haben – ganz im Sinne einer nachhaltigen Welt.

Über die unglaubliche Kraft einer guten Idee.

Honda AutomobileMutige Ideen. Geniale Lösungen.

Der Mut, die Dinge anders anzugehen als erwartet, bringt unsere Entwickler seit jeher den entscheidenden Schritt voran. Ohne Mut wären zahlreiche Weltmeistertitel im Automobil- und Motorradrennsport genauso wenig möglich gewesen wie der erste Hybridantrieb im Kleinwagensegment.

Wegweisende Ideen zu entwickeln und sie entschlossen durch-zusetzen braucht eben genau diesen Mut, der unsere Ingenieure auszeichnet. Ihre unbändige Innovationskraft, enormes Finger-spitzengefühl und noch mehr Testkilometer auf Europas Straßen prägen jede Neuentwicklung. Alles für unser großes Ziel: jeden Fahrer eines Honda richtig glücklich zu machen.

Ihre Bedürfnisse bestimmen unser Handeln.

INHALT

06 JAZZ08 JAZZ HYBRID10 CIVIC12 CIVIC LIMOUSINE14 CIVIC TOURER16 ACCORD LIMOUSINE18 ACCORD TOURER 20 CR-V22 WTCC24 SICHERHEIT26 SERVICE

Abbildungen zeigen Sonderausstattung.

Honda JazzPlatz für alles, was Sie lieben.

Der Jazz ist für alles bereit, was das Leben so bringt. Einen Ausflug ins Grüne. Kurz mal um die Ecke. Kinder zur Schule

bringen. Mit der Freundin ins Café oder mal spontan zum Shopping. Mit all dem Platz, dem Komfort und der Flexibilität

des Jazz können Sie mitnehmen, was Sie wollen, fahren, wohin Sie wollen, und dabei auch noch effizient unterwegs

sein. Dank seiner intelligenten „Magic Seats“ und dem flexibel konfigurierbaren Laderaum ist der Honda Jazz innen so geräumig

wie ein Kompakt-Van und außen kompakt wie ein Kleinwagen.

06 – 07 Jazz

Innovatives Sitzkonzept „Magic Seats“.

Die Rücksitze lassen sich mit nur einem Handgriff in einen riesigen Laderaum verwandeln, der sogar Platz für zwei Fahrräder bietet.

Der Jazz ist erhältlich mit zwei dynamischen und gleichzeitig wirtschaftlichen i-VTEC® Motoren mit

kraftvollen 66 kW (90 PS) und 73 kW (100 PS).

Kraftstoffverbrauch Jazz in l/100 km: innerorts 6,9–6,2; außerorts 4,9–4,6; kombiniert 5,6–5,2; CO2-Emission

129–120 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

Schön und praktisch bis ins kleinste Detail.

Alle Komponenten und Details im Jazz sind nicht nur unglaublich praktisch sondern sehen auch noch unglaublich gut aus.


Honda Jazz HybridDer Jazz in seiner effizientesten Form.

Genießen Sie ganz ohne Kompromisse die ein zigartigen Vorzüge des geräumigen und flexiblen Innenraums des Jazz in Verbindung mit der modernen Honda Hybridtechnologie. Diese verbindet nicht nur Effizienz und Umweltbewusstsein mit Fahrspaß, sondern außerdem mit einer in dieser Klasse

einzigartigen Flexibilität und Variabilität.

Der Jazz Hybrid ist erhältlich mit einem besonders effizienten 1.3 Liter i-DSI-i-VTEC® IMA Motor mit CVT-Automatikgetriebe.

Kraftstoffverbrauch Jazz Hybrid in l/100 km: innerorts 4,6; außerorts 4,4; kombiniert 4,5; CO2-Emission 104 g/km

(alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

08 – 09 Jazz Hybrid

Auf Knopfdruck grün.

Der Eco Assist® informiert Sie neben diversen informativen Anzeigen sogar farblich über die Wirtschaftlichkeit Ihres Fahrstils.

Klappt einfach, damit einfach alles klappt.

Dank dem innovativen Sitzkonzept „Magic Seats“ sowie der weit öffnenden Heckklappe wird das Be- und Entladen zum Kinderspiel.


Honda CivicModern und sportlich.

Der neue Civic wurde weiterentwickelt, überarbeitet und neu designt – mit einem aufregenden Look, der seine Leistungs-

fähigkeit reflektiert, mit moderner Technologie, die Sie über alle Aspekte Ihrer Fahrt informiert, und mit außergewöhnlichen

Ausstattungsdetails, die Sie mit Komfort umgeben.

Wie Sie es von Honda erwarten würden, sorgt der neue Civic außerdem mit unseren neuesten Sicherheitsfunktionen

für ein sorgenfreies Fahren. Die leistungsstarken Motoren bieten entspanntes Fahren bei geringerem Verbrauch und

reduzierter Geräuschentwicklung. Das Ergebnis ist ein Auto, das dynamisches, effizientes und intuitives Fahrvergnügen bietet.

10 – 11 Civic

Einfache Bedienung und Konnektivität für unterwegs.

Das neue Infotainmentsystem Honda CONNECT vereint zahlreiche Funktionen auf einem 7-Zoll-Touchscreen.

„Magic Seats“ – so flexibel wie Ihr Leben.

Die im Verhältnis 60:40 teilbaren Sitzflächen lassen sich im Handumdrehen hochklappen oder umlegen.

Der Civic ist mit zwei Benzinmotoren mit 74 kW (100 PS) bzw. 104 kW (142 PS) und einem starken i-DTEC® Dieselmotor mit

88 kW (120 PS) erhältlich. Alle Motoren sind serienmäßig mit einem manuellen 6-Gang-Schaltgetriebe in Kombination mit einem Start-Stopp System ausgerüstet. Darüber hinaus steht für den 104 kW (142 PS) starken 1.8-Liter i-VTEC® Benzinmotor optional auch ein

komfortables 5-Gang Automatikgetriebe zur Wahl.

Kraftstoffverbrauch Civic in l/100 km: innerorts 8,7–4,0; außerorts 5,2–3,3; kombiniert 6,4–3,6; CO2-Emission

150-94 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).


Honda Civic LimousineEleganz und Fahrspaß perfekt vereint.

Die Civic Limousine bringt unsere Begeisterung für besondere Technik und einzigartiges Design zum

Ausdruck. Es ist genau jene Begeisterung, die unsere Ingenieure dazu gebracht hat, ihre ganze Erfahrung sowie

unzählige neue Ideen in ihre Entwicklung zu stecken.

Das Ergebnis? Eine Limousine, die besser in Form ist als je zuvor. Mit einem aerodynamischen, ausdrucks-

starken Design, das rundum begeistert – vom schnittigen Kühlergrill bis hin zum funktionalen Interieur, das sich

ergonomisch und formschön zugleich präsentiert.

12 – 13 Civic Limousine

Umgeben Sie sich mit Qualität und Komfort.

Hochwertige Materialien und ein elegantes Cockpit-Design mit ergonomischer Anordnung der Bedienelemente.

Äußerst praktisch – Smart Entry & Start.

Mit dem optionalen schlüssellosen Zugangssystem kann der Fahrspaß gleich anfangen. Und zwar ohne Schlüsselsuche.

Die Civic Limousine ist mit einem 104 kW (142 PS) starken 1.8-Liter i-VTEC® Benzinmotor ausgestattet.

Kraftstoffverbrauch Civic Limousine in l/100 km: innerorts 9,2–8,8; außerorts 5,6–5,1; kombiniert 6,7–6,6; CO2-Emission 156-153 g/km (alle Werte gemessen nach

1999/94/EG).

Der Civic Tourer ist mit einem Benzinmotor mit 104 kW (142 PS) sowie einem i-DTEC® Dieselmotor mit 88 kW (120 PS)

erhältlich. Alle Motoren sind serienmäßig mit einem manuellen 6-Gang-Schaltgetriebe in Kombination mit einem Start-Stopp

System ausgerüstet. Darüber hinaus steht für den 104 kW (142 PS) starken 1.8-Liter i-VTEC® Benzinmotor optional auch ein

komfortables 5-Gang Automatikgetriebe zur Wahl.

Kraftstoffverbrauch Civic Tourer in l/100 km: innerorts 8,9–4,2; außerorts 5,5–3,6; kombiniert 6,6–3,8;

CO2-Emission 155–99 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

14 – 15 Civic Tourer

Honda Civic TourerMehr Raum. Mehr Flexibilität.

Der Civic Tourer ist ein Fahrzeug, das wie jeder Civic aus der Masse heraussticht: ein aerodynamisches Familienauto mit einem

völlig einzigartigen Profil. Stil und Raum harmonieren hier perfekt miteinander. Mit 624 Litern Gepäckraumvolumen, der sich bei

Bedarf bis auf unglaubliche 1.668 Liter erweitern lässt, bietet der Civic Tourer mehr als genug Platz und echte Ladefreiheit. Und

damit den größten Kofferraum seiner Klasse. Zudem umfasst der Kofferraum einen doppelten Ladeboden, unter dem sich 117 Liter

Stauvolumen befinden. So geht Ordnung halten einfach.


Intuitive Schaltzentrale und maximaler Komfort.

Dank eines intuitiv bedienbaren Cockpits hat der Fahrer alle wichtigen Informationen immer direkt im Blick.

Gepäckraumvolumen der Extraklasse.

Der Civic Tourer besticht durch einen unglaublich flexiblen Innenraum und den größten Kofferraum seiner Klasse.


Honda Accord LimousineSportlich oder komfortabel? Beides!

Beim Honda Accord bleiben keine Wünsche offen. Seine fortschrittlichen Fahrzeug-Technologien setzen Maßstäbe und dank seiner ausgefeilten Aerodynamik überzeugt er zudem mit

sehr geringen Verbrauchs- und Emissionswerten. Darüber hinaus empfangen Sie im Innenraum ein großzügiges Platzangebot, feinste Materialien und eine umfangreiche Serienausstattung.

Höchstmöglicher Fahrkomfort ist im Accord garantiert.

Die Accord Limousine ist sowohl mit einem 2.0 i-VTEC® Benzinmotor mit 112 kW (156 PS) als auch mit einem 2.4 i-VTEC® Benzinmotor mit 148 kW (201 PS) erhältlich. Als Dieselmotor stehen der durch- zugsstarke 2.2 i-DTEC® mit 110 kW (150 PS) sowie der 2.2 i-DTEC®

mit 132 kW (180PS) zur Verfügung. Alle Motoren verfügen serien-mäßig über ein 6-Gang-Schaltgetriebe. Optional mit 5-Gang-Auto-

matikgetriebe erhältlich (nicht bei der 2.2 i-DTEC® 180 Variante).

Kraftstoffverbrauch Accord Limousine in l/100 km: innerorts 12,0–6,8; außerorts 6,9–4,4; kombiniert 8,6–5,3; CO2-Emis-sion 199–138 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

16 – 17 Accord

Vorausschauendes Fahren schon eingebaut.

Mit seinen innovativen Fahrerassistenzsystemen lässt sich jede Fahrt im Accord entspannt und komfortabel genießen.

Für noch mehr Dynamik und Sportlichkeit.

Sportliche Extras aus dem Honda Original Zubehörprogramm verleihen dem Accord ein noch agileres Aussehen.

Honda Accord TourerPerfekte Kombination aus Fahrspaß und Ökonomie.

Der Accord Tourer ist der beeindruckende Beweis, dass Honda nicht nur für Leistung und Fahrspaß steht, sondern Ihnen auch ein

äußerst attraktives und gleichzeitig praktisches Fahrzeug liefert. Neben seiner vorbildlichen Sicherheitsausstattung und seiner

hochwertigen Verarbeitung bietet der Accord Tourer mit seinen kraftvollen und gleichzeitig sparsamen Motoren all das, was Sie von

einem Premium-Fahrzeug erwarten dürfen.

Der Accord Tourer ist sowohl mit einem 2.0 i-VTEC® Benzinmotor mit 112 kW (156 PS) als auch mit einem 2.4 i-VTEC® Benzinmotor mit 148 kW (201 PS) erhältlich. Als Dieselmotor stehen der durch- zugsstarke 2.2 i-DTEC® mit 110 kW (150 PS) sowie der 2.2 i-DTEC®

mit 132 kW (180PS) zur Verfügung. Alle Motoren verfügen serien-mäßig über ein 6-Gang-Schaltgetriebe. Optional mit 5-Gang-Auto-

matikgetriebe erhältlich (nicht bei der 2.2 i-DTEC® 180 Variante).

Kraftstoffverbrauch Accord Tourer in l/100 km: innerorts 12,2–6,9; außerorts 7,0–4,6; kombiniert 8,7–5,5; CO2-Emis-

sion 201–143 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

18 – 19 Accord Tourer


Clevere Ideen für komfortables Fahren.

Durch einfaches Umklappen der Sitze lässt sich der Gepäckraum auf beeindruckende 1.183 Liter Ladevolumen erweitern.

Herausragend aus der Masse.

Der Accord Tourer überzeugt mit eleganten Details, hochwertigen Materialien und vorbildlichen Fahrerassistenzsystemen.


Honda CR-VNeue Welten in Komfort, Design und Innovation.

Der CR-V öffnet neue Welten, egal, welche Ziele Sie ansteuern: Er verbindet die Flexibilität eines SUV mit

der Fahrdynamik und dem Komfort einer Limousine – in besonders ansprechender Form. Dank innovativen Fahrer-

Assistenzsystemen und dem größten Gepäckraum seiner Klasse können Sie sich entspannt auf jede Entdeckungsreise

begeben. Wahlweise mit Front- oder Allradantrieb.

Der 155 PS 2.0 i-VTEC® Benzinmotor ist mit einer variablen Ventilsteuerung ausgestattet, die bei hohen Drehzahlen die

Leistung und bei niedrigen Drehzahlen die Kraftstoffeffizienz optimiert. Erhältlich ist er mit einem 6-Gang-Schaltgetriebe, wahlweise mit Front- oder Allradantrieb, oder einer 5-Gang-

Automatik mit Allradantrieb. Der 120 PS 1.6 i-DTEC® Dieselmotor ist mit 300 Nm Drehmoment und nur 4,5 Liter

Verbrauch besonders umweltschonend und sparsam. Mit 350 Nm bietet der 150 PS 2.2 i-DTEC® Dieselmotor ein

beeindruckendes Drehmoment und eine kräftige Zugleistung. Dazu gehört ein 5-Gang-Automatik- oder ein 6-Gang-

Schaltgetriebe mit Allradantrieb.

Kraftstoffverbrauch CR-V in l/100 km: innerorts 10,1-4,8; außerorts 6,5-4,3; kombiniert 7,7-4,5; CO2-Emission

180-119 g/km (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).

20 – 21 CR-V

„Easy-fold-down-Rücksitzbank“ für maximale Flexibilität.

Mit nur einem Handgriff schaffen Sie einen geräumigen Kofferraum mit bis zu 1.669 Litern Gepäckvolumen.

Elegant, geräumig und intuitiv gestaltet.

Die ergonomisch und elegant designte Armaturentafel präsentiert fortschrittliche Fahrtechnologie auf beeindruckende Weise.

22-23 WTCC

Racing DNA.Unsere Ingenieure haben nie daran gezweifelt. Schließlich haben wir den Civic Motor im Labor schon von jeher bis an die Grenzen getestet. Also warum nicht auch auf der Rennstrecke? Seit Ende 2012 lassen wir unseren Civic bei der berühmten FIA Tourenwagen-WM (World Touring Car Championship, WTCC) antreten. Basierend auf jahrzehntelanger Ingenieurerfahrung wurde der WTCC-Bolide auf der Grundlage des 5-türigen europäischen Civic mit Fließheck konzipiert. Für den Antrieb sorgt ein maßgeschneiderter 1.6-Liter-Motor mit Direkt-einspritzung und Turbolader, der aus unserem Entwicklungs-zentrum im japanischen Tochigi stammt. Und das Beste daran: All das, was uns diese neue Generation von Honda Hochleistungs motoren lehrt, fließt in die Weiterentwicklung unserer Straßenmotoren ein – besseres Design, ruhigeres Fahrverhalten, höhere Leistung, geringerer Verbrauch.

Weitere Informationen unter: fiawtcc.com.

Seit jeher unser Ziel: Sicherheit für alle.

Jahrelange Forschung. Für Sekundenbruchteile, die Leben retten.

Bei der Fahrzeugsicherheit verfolgt Honda seit jeher einen ganzheitlichen Ansatz. Dabei geht es nicht allein

um die Sicherheit des Fahrers oder der Insassen, sondern um die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer.

Auf der Honda eigenen Hightech-Crashtest-Anlage im japanischen Tochigi werden Kollisionen von Fahrzeugen

unterschiedlicher Gewichte und Größen analysiert. Auf Basis der dort gewonnenen Daten entstehen Lösungen,

die dazu beitragen, Unfälle zu vermeiden oder deren Folgen zu mindern.

Mit Erfolg, denn durch dieses große Engagement zählen alle Honda Fahrzeuge zu den sichersten ihrer Klasse.

Sie werden bei den Crashtests der unabhängigen Organisation Euro NCAP regelmäßig mit dem besten

Ergebnis von 5 Sternen bewertet und bieten best- möglichen Schutz.

24 – 25 Sicherheit

Ihr Honda Automobil Service.

Hohe Ansprüche stellen wir nicht nur an unsere Autos. Auch bei unserem Service legen wir großen Wert auf Qualität.

Aber überzeugen Sie sich doch am besten selbst. Unsere wichtigsten Serviceleistungen finden Sie hier im Überblick.

26 – 27 Service

Probefahrt jederzeit Nichts überzeugt so sehr wie ein Honda live. Machen Sie eine Probefahrt. Testen Sie Ihren zukünftigen Honda auf Herz und Nieren. Und freuen Sie sich über jede Menge Fahrspaß.

Fundierte Verkaufsberatung Egal, was Sie fragen wollen, fragen Sie es. Ihr Honda Automobil-Vertragspartner wird Sie fair, umfassend und kompetent beraten.

Gebrauchtwagen-Wertermittlung Natürlich bieten wir Ihnen auf Wunsch auch eine professionelle Wertermittlung für Ihren Gebrauchten an.

Altfahrzeug-Recycling Mehr Informationen zum Altfahrzeug-Recycling finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.honda.de/content/service/car/service_recycling.php.

Umfassende Garantie*Damit Sie an Ihrem Honda besonders lange Freude haben, bieten wir Ihnen langfristige Garantien:

• 3 Jahre (oder 100.000 km) Standardgarantie • 3 Jahre Lackgarantie • 5 Jahre Korrosionsschutzgarantie auf die Auspuffanlage • 5 Jahre (oder 100.000 km) für IMA-Komponenten • 10 Jahre Korrosionsschutzgarantie auf wichtige Fahrzeugkomponenten • 12 Jahre Korrosionsschutzgarantie für Karosserie und tragende Teile

Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Honda Automobil-Vertragspartner.

*Gemäß den Honda Garantiebestimmungen.

„Honda Quality Drive“ Anschlussgarantie*Sollte es nach Ablauf der dreijährigen Honda Standardgarantie trotz der hochwertigen Qualität des Honda zu einem Defekt an Ihrem Fahrzeug kommen, so schützt Sie die „Honda Quality Drive“ Anschlussgarantie europaweit für weitere 24 Monate vor uner-warteten Reparaturkosten. Im Falle einer Garantiereparatur werden Ihnen im Rahmen von „Honda Quality Drive“ bis zu einer Laufleistung von 180.000 km die vollen Instand-setzungskosten erstattet. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei jedem teilneh-menden Honda Automobil-Partner oder im Internet unter www.honda.de.

Kaum geträumt, schon erfüllt Wenn Sie Ihr Traumauto finanzieren lassen oder leasen wollen, sind Sie bei der Honda Bank bestens aufgehoben. Ihr Honda Automobil-Vertragspartner unterbreitet Ihnen gern ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot. Auf unseren Internetseiten können Sie sich schon einmal vorab über verschiedene Finanzierungs- und Leasingva-rianten informieren. Klicken Sie hierfür einfach auf www.hondabank.de.

* „Honda Quality Drive“ ist die Neuwagen-Anschlussgarantie der Honda Automobil-Vertragspartner und Honda Automobil-Servicepartner.