Download pdf - GÉNÉRALITÉS RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTES · Le radiateur sèche-serviettes est conforme aux normes françaises et européennes. En tant que «radiateurs sèche-serviettes», ils

| 108| 108

GÉNÉRALITÉSRADIATEURS SÈCHE-SERVIETTES

109 |

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTES

109 |

| 110

CARACTÉRISTIQUES

• Dans la gamme de radiateurs sèche-serviettes, Radson vous propose un large éventail de types, de puissances et de dimensions

• Chaque modèle se distingue par son aspect décoratif• Ces radiateurs sèche-serviettes apportent également

une valeur ajoutée dans la cuisine et la salle de bains (d’habitations particulières, d’hôtels, de restaurants...)

• Nos radiateurs reçoivent une couche primaire de protection par électrophorèse, puis un revêtement de peinture époxy dans la couleur de votre choix

TEINTES

Teinte standard est le blanc, RAL 9016 Autres teintes disponibles : voir page 162 Ajoutez au code de commande /.... et remplissez la teinte RAL Ex. EL0408/3003 pour un radiateur en RAL 3003

ÉMISSIONS CALORIFIQUES

Les émissions calorifiques sont mesurées suivant la norme EN 442 avec une température d’eau de 75/65 °C et une température ambiante de 20 °C, (ΔT=50). Valeur dT selon le calcul arithmétique de la différence en température.Pour les conversions vers d’autres régimes de température, vous pouvez utiliser notre tableau (page 164) ou nous vous renvoyons à notre calculateur sur notre site web sous la rubrique “Téléchargements”.

EMBALLAGE

Les radiateurs sont protégés sur les 4 côtés de robustes coins de protection et sont ensuite enroulés dans un film rétractible. Le tout est protégé par une boîte cartonnée, avec les consoles de fixation.


111 |

Apo

lima

Mun

a

Elat

o

Flor

es

Flor

es C

Min

orca

Java

Ios

M

And

ros

CH

And

ros

M

Lero

s M

avec version Turbo - x x x - - - - - - -

nombre d’orifices de raccordement 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6

pression de service - en bar 4 4 4 8 8 8 8 4 4 4 10

arrivée et retour en bas, réversibles gauche/droite x x x x x x x - - - -

raccordement central* x - - x x - - x - x x

raccordement par le haut (moyennant la pose d’une canne d’injection dans le retour)

- - - x x - - - - - -

bouchon purgeur 1/8” 1/8” 1/8” 1/2” 1/2” 1/8” 1/8” 1/2” 1/8” 1/8” 1/2”

les consoles réglables sont comprises dans l’emballage

2 4 2 3 4 4 4 4 4 4 4


REMARQUES IMPORTANTES !

CONFORT D’UTILISATION

Classe II, en version électrique ou mixte, les sèche- serviettes RADSON sont classés double isolation : ils sont protégés des projections d’eau et peuvent être installés dans les volumes 2 et 3 de protection des salles de bains (c’est-à-dire dans les 60 cm de part et d’autre de la baignoire) sous réserve que les organes de commande soient inaccessibles pour l’utilisateur de la douche ou de la baignoire. La version mixte est particulièrement bien adaptée pour les logements équipés d’un chauffage à eau chaude. Le radiateur peut dans ce cas soit fonctionner sur le circuit de la chaudière, soit grâce à une résistance électrique, ce qui permet de chauffer la pièce et de sécher les serviettes même lorsque la chaudière est arrêtée.

CONFORT DANS L’INSTALLATION

Grâce à la possibilité de réglage des fixations la pose est facile et permet à l’installateur de compenser les éven-tuels décalages dus aux variations d’épaisseur au mur (carrelage à mi-hauteur, par exemple).

SÉCURITÉ

Le radiateur sèche-serviettes est conforme aux normes françaises et européennes. En tant que «radiateurs sèche-serviettes», ils sont prévus pour pouvoir être recouverts entièrement de serviettes et de draps de bains. La pression de service est de 10 bar, 8 bar ou 4 bar.

| 112

Grâce à sa conception en forme totem, l’ Apolima donne à votre habitation une touche originale.

• Montage : 2 pattes de fixation sont soudées à l’arrière pour 2 consoles murales réglables

• Teintes : teinte standard est le blanc, RAL 9016 Autres teintes disponibles : voir page 162

• Accessoires : voir page 152

APOLIMA

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEAPOLIMA

113 |

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEAPOLIMAAPOLIMA

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, 1 bouchon plein, 1 bouchon purgeur, vis et chevilles

• Arrivée et retour toujours en bas, réversibles gauche / droite, entraxe 50 mm

• Raccordements : 2 x Ø 1/2’’ (15/21)• Pression de service : 4 bar• Température de service maximale : 110 °C

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20°C(Watt)

APOLIMAEUROtype A B C D X

AP0608 50 830 650 50 650 19,69 5,30 1,2600 558 293 604,89AP0611 50 1130 650 50 650 26,31 7,10 1,2660 732 383 717,8AP0614 50 1430 650 50 650 33,08 8,90 1,2730 909 474 862,96AP0814 50 1430 800 50 800 31,63 10,20 1,2710 1086 567 908,14AP0817 50 1730 800 50 800 36,75 12,20 1,2840 1300 675 1032,34

stock article sur commande dimensions en mm

APO608 APO611 APO614 APO814 APO817

A = entraxe raccordementsB = hauteurC = longueurD = entraxe fixations HORIX = entraxe fixations VERTI

version eau chaude

RACCORDEMENTS

52 - 62

X11

511

5

70,5 - 80,5

100

min

i

120,5 - 130,5

C

B

A

DD

120,

5 - 1

30,5

vue de dessus

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 114

poids(kg)

puissance(Watt)

APOLIMA EEUROtype B C D J X

AP0608EL 830 650 50 950 600 33,85 500 1082,33AP0611EL 1130 650 50 1250 900 36,50 750 1214,49AP0814EL 1430 800 50 1550 1200 37,54 1000 1305,36AP0817EL 1730 800 50 1850 1500 51,38 1250 1445,82

article sur commande dimensions en mm

version électrique

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, vis et chevilles

• Livré en standard avec “thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge” : voir page 158

• Thermostat électronique infrarouge thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge comprenant 3 pré-programmes modifiables pour réguler la température de la pièce. Affichage de l’heure et de la température

• Récepteur infrarouge intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes; programmation possible par fil pilote 6 ordres

APOLIMA | ERADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEAPOLIMA | E

IP44 IK08

classe II

contribution DEEE de € 0,83 (hors TVA) AP0608EL AP0611EL AP0814EL AP0817EL

D12

0,5

- 130

,5

vue de dessus

X15

0m

ini

115

235

52 - 62C D

JB

RACCORDEMENTS

B = hauteurC = longueurD = entraxe fixations HORIJ = hauteur boîtier inclusX = entraxe fixations VERTI

115 |

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEAPOLIMAAPOLIMA


• Thermoplongueur à double sécurité• Limiteur de température à réarmement automatique

descriptif eau chaude :• 1 orifice en bout Ø 15/21 sur le collecteur droit et

purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 4 bar• Température de service maximale : 110 °C• Utiliser obligatoirement le robinet 4 voies à sonde avec

tête thermostatique Danfoss fourni avec l’appareil (version bitube en standard, monotube sur demande)

descriptif électrique :• Livré en standard avec “thermostat infrarouge LCD avec

fonction horloge” : voir page 158• Thermostat électronique infrarouge thermostat infra-

rouge LCD avec fonction horloge comprenant 3 pré-programmes modifiables pour réguler la température de la pièce. Affichage de l’heure et de la température

• Récepteur infrarouge intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes; programmation possible par fil pilote 6 ordres

poids(kg)

volume(l)

puissanceeau chaude électrique

APOLIMA mixteEUROtype A B C D J X

AP0608MIX 40 830 650 50 950 600 20,46 5,30 558 500 1206,22AP0611MIX 40 1130 650 50 1250 900 28,62 7,10 732 750 1318,57AP0814MIX 40 1430 800 50 1550 1200 33,13 10,20 1086 1000 1434,25AP0817MIX 40 1730 800 50 1850 1500 38,13 12,20 1300 1250 1569,76


A = entraxe raccordementsB = hauteurC = longueurD = entraxe fixations HORIJ = hauteur boîtier inclusX = entraxe fixations VERTI

version mixte

RACCORDEMENTS

AP0608MIX AP0611MIX AP0814MIX AP0817MIX

D12

0,5

- 130

,5

vue de dessus

utiliser impérativement la robinetterie mixte spéciale fournie avec l’appareil

X11

523

5

52 - 62

150

min

i

CD

BJ35

25A

classe II

IP44 IK 08

| 116

Un radiateur élégant avec des tubes émetteurs plats qui sont disposés sur les collecteurs.




MUNA

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEMUNA

• Disponible pour version eau chaude, électrique et mixte• Option : voir page 159• Pour commander : ajoutez T à la référence.

300

55

version eau chaude version électrique et mixte

Turbo (1000 W)MUNA | T - MUNA E | T - MUNA mixte | T

él i

IP24

classe II

117 |


RACCORDEMENTS

MUNAversion eau chaude


• Arrivée et retour réversibles gauche / droite


80

102 - 11750 - 65

66 - 81

X10

0m

ini

C

B

A

D

= =

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

Turbo incl. 75/65/20 °C

(Watt)MUNAEURO

MUNA TEUROtype A B C D X

MU0509(T) 447 905 500 438 620 10,80 4,80 1,2050 470 254 1470 445,23 658,36MU0512(T) 447 1205 500 438 990 14,10 6,30 1,2400 602 320 1602 575,74 788,88MU0516(T) 447 1655 500 438 1460 19,40 8,60 1,2270 815 435 1815 621,81 834,94MU0617(T) 547 1730 600 538 1460 23,10 10,30 1,2330 987 526 1987 729,28 942,42MU0817(T) 747 1730 800 738 1460 29,10 12,30 1,2400 1311 696 2311 844,41 1057,54MU0820(T) 747 2030 800 738 1790 42,00 14,40 1,2160 1464 787 2464 882,81 1095,94

stock dimensions en mm


MU0509(T) MU0512(T) MU0516(T) MU0617(T) MU0817(T) MU0820(T)

| 118

version électrique


• Livré en standard avec un “control box + récepteur” : voir page 159

• Thermostat électronique infrarouge Control Box comprenant la régulation de la température de la pièce et une fonction de répétitivité de la marche forcée

• Récepteur infrarouge, intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes; programmation possible par fil pilote 6 ordres.

• Option : “thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge” : voir page 158

MUNA | E

RACCORDEMENTS

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEMUNA | E

IP44 IK08

classe II

C

B J

D= =

80

102 - 11750 - 65

X15

0m

ini

ELECTRICITE

poids(kg) puissance

Turbo incl. puissance

MUNA E EURO

MUNA E TEUROtype B C D J X

MU0509EL(T) 905 500 438 1025 620 16,60 500 1500 703,73 916,86MU0512EL(T) 1205 500 438 1325 990 21,50 750 1750 806,48 1019,61MU0516EL(T) 1655 500 438 1775 1460 28,20 1000 2000 956,72 1169,85MU0617EL(T) 1730 600 538 1850 1460 35,00 1250 2250 1083,22 1296,36MU0817EL(T) 1730 800 738 1850 1460 36,90 1500 2500 1186,02 1399,16


MU0509EL(T) MU0512EL(T) MU0516EL(T) MU0617EL(T) MU0817EL(T)contribution DEEE de € 0,83 (hors TVA)


119 |


classe II

MUNA



descriptif eau chaude :• 2 orifices en bout Ø 15/21, entraxe 50 mm, situés à

l’opposé du boîtier• Pression de service maximum : 4 bar• Température de service maximale : 110 °C

descriptif électrique :• Livré en standard avec un “control box + récepteur” :

voir page 159• Thermostat électronique infrarouge Control Box

comprenant la régulation de la température de la pièce et une fonction de répétitivité de la marche forcée

• Récepteur infrarouge, intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes; programmation possible par fil pilote 6 ordres


version mixte

RACCORDEMENTS

80

102 - 11750 - 65

66 - 81

X15

0m

ini

C

B J

A

D= =

IP44 IK 08ELECTRICITE

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

poids(kg)

volume(l)

puissance puissance T inclus MUNAmixte EUROtype A B C D J X

eauchaude électr.

eauchaude électr.

MU0509MIX 50 905 500 438 1025 620 11,20 4,80 470 500 1470 1500 703,73MU0512MIX 50 1205 500 438 1325 990 15,30 6,30 602 750 1602 1750 806,48MU0516MIX 50 1655 500 438 1775 1460 20,40 8,60 815 1000 1815 2000 956,72MU0617MIX 50 1730 600 538 1850 1460 25,10 10,30 987 1250 1987 2250 1083,22MU0817MIX 50 1730 800 738 1850 1460 30,30 12,30 1311 1500 2311 2500 1186,02



MU0509MIX MU0512MIX MU0516MIX MU0617MIX MU0817MIX

| 120

L’ Elato a la caractéristique d’avoir une propre ligne aérée.




ELATO

• Disponible pour version eau chaude, électricité et mixte.Option : voir page 159

• Pour commander : ajoutez T à la référence.

300

60

ELATO | T - ELATO E | T - ELATO mixte T

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEELATO

Turbo (1000 W)

version eau chaude version électrique et mixte

IP24

classe II

121 |

ELATO

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, 1 bouchon plein, 1 bouchon purgeur vis et chevilles

• Arrivée et retour toujours en bas, réversibles gauche / droite, entraxe 50 mm


poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)


(Watt)ELATOEURO

ELATO TEUROtype A B C D X

EL0408* (T) 50 830 450 50 600 11,50 4,20 1,2110 406 219 1406 435,51 648,65 EL0411* (T) 50 1130 450 50 900 13,10 5,70 1,2460 528 279 1528 508,11 721,24 EL0611* (T) 50 1130 600 50 900 16,10 6,70 1,2610 706 371 1706 580,70 842,20 EL0414* (T) 50 1430 450 50 1200 19,30 7,20 1,2820 668 347 1668 629,06 793,83 EL0614* (T) 50 1430 600 50 1200 20,20 8,50 1,2720 855 446 1855 685,54 898,68 EL0617* (T) 50 1730 600 50 1500 24,30 10,20 1,2840 1008 523 2008 782,33 995,46


Remplacer * par «R» pour collecteurs verticaux à droite et par «L» pour collecteurs verticaux à gauche.


version eau chaude


RACCORDEMENTS

X X11

511

510

0m

ini70,5 - 80,5

52 - 62

120,5 - 130,5C

A2 X Ø 1/2" (15/21)

B

50 30

D

D

120,

5 -1

30,5

vue de dessus

EL0408(T) EL..11(T) EL..14(T) EL0617(T)

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 122

version électrique

poids(kg) puissance


ELATO EEURO

ELATO E T EUROtype B C D J X

EL0411* EL(T) 1130 450 50 1250 900 17,80 500 1500 817,12 1030,25 EL0614* EL(T) 1430 600 50 1550 1200 28,70 750 1750 911,33 1124,47 EL0617* EL(T) 1730 600 50 1850 1500 35,20 1000 2000 1067,32 1280,46

raccordement droite dimensions en mm




• Thermostat électronique infrarouge thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge comprenant 3 pré-programmes modifiables pour réguler la température de la pièce

• Affichage de l’heure et de la température

• Récepteur infrarouge intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes. Programmation possible par fil pilote 6 ordres

ELATO | ERADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEELATO | E


D12

0,5

-130

,552 - 62

X11

523

515

0m

ini

C

B J

classe IIELECTRICITE

EL0411*EL(T) EL0614*EL(T) EL0617*EL(T)contribution DEEE de € 0,83 (hors TVA)

RACCORDEMENTS

vue de dessus

version collecteurs à gauche

IP44 IK08

123 |

version mixteELATO


classe II

tIP44 IK 08



descriptif eau chaude :• 1 orifice en bout Ø 15/21 sur le collecteur droit et

purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 4 bar.• Température de service maximale : 110 °CUtiliser obligatoirement le robinet 4 voies à sonde avec tête thermostatique Danfoss fourni avec l’appareil (version bitube en standard).

descriptif électrique :• Livré en standard avec “thermostat infrarouge LCD avec

fonction horloge” : voir page 158• Thermostat électronique infrarouge thermostat infra-

rouge LCD avec fonction horloge comprenant 3 pré-programmes modifiables pour réguler la température de la pièce. Affichage de l’heure et de la température

• Récepteur infrarouge intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes; programmation possible par fil pilote 6 ordres.


RACCORDEMENTSD

120,

5 -1

30,5

EL0411*MIX(T) EL0614*MIX(T) EL0617*MIX(T)

4080

52 - 62

X11

523

515

0m

ini

C

B

35

140J

D

A

vue de dessus

version collecteurs à gauche

poids(kg)

volume(l)

puissance puissance T inclus ELATOmixte EURO

ELATO TmixteEUROtype A B C D J X

eauchaude électr.

eauchaude électr.

EL0411*MIX(T) 40 1130 450 50 1250 900 13,50 5,70 528 500 1528 1500 919,75 1132,89EL0614*MIX(T) 40 1430 600 50 1550 1200 20,10 8,50 855 750 1855 1750 1013,97 1227,10EL0617*MIX(T) 40 1730 600 50 1850 1500 24,90 10,20 1008 1000 2008 2000 1169,96 1383,09



ELECTRICITE

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 124

Avec ses tubes ronds et fins, ce radiateur est tout simplement beau, …

• Montage : 3 consoles murales réglables isolées qui sont pincées entre les tubes. Les consoles sont blanches. Pour les radiateurs en couleur, les consoles sont toujours chromées



FLORES

• Disponible pour version eau chaude et électrique.• Option : voir page 159• Attention, ces radiateurs ont 4 pattes de fixation soudées.• Pour commander : ajoutez T à la référence.

300

Turbo (1000 W)FLORES | T - FLORES T | E

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES

version eau chaude version électrique

IP24

classe II

125 |

A = entraxe raccordementsB = hauteurC = longueur

FLORES

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)


(Watt)FLORESEURO

FLORES TEUROtype A B C

FL0505(T) 455 547 500 4,10 2,60 1,2090 257 139 1257 228,62 441,75FL0508(T) 455 862 500 6,20 3,90 1,2540 417 220 1417 249,02 462,16FL0512(T) 455 1222 500 8,80 5,50 1,2670 576 302 1576 299,16 512,29FL0612(T) 555 1222 600 16,67 6,30 1,2800 676 352 1676 305,66 525,00FL0712(T) 705 1222 750 15,87 7,40 1,2920 826 427 1826 316,92 535,56FL0515(T) 455 1537 500 21,80 6,80 1,2790 718 374 1718 311,86 518,79FL0615(T) 555 1537 600 12,70 6,20 1,2880 842 436 1842 348,33 561,46FL0715(T) 705 1537 750 15,30 7,40 1,2970 1030 531 2030 387,68 586,19FL0518(T) 455 1807 500 13,10 8,10 1,2910 866 448 1866 322,42 530,06FL0618(T) 555 1807 600 14,90 9,20 1,2960 1014 523 2014 373,05 600,81FL0718(T) 705 1807 750 17,60 10,90 1,3020 1237 636 2237 423,66 636,79

stock - les modèles TURBO sont non-stockés dimensions en mm

RACCORDEMENTS

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, 1 bouchon plein, 1 bouchon purgeur, une canne d’ injection montée, vis et chevilles

• Arrivée et retour réversibles gauche / droite, raccordement du haut est possible avec montage de la canne d’ injection dans le retour

• Raccordements : 2 x Ø 1/2’’ (15/21) et un bouchon purgeur Ø 1/2” en haut

• Pression de service : 8 bar• Température de service maximale : 110 °C

version eau chaude

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES

FL0505(T) FL0508(T) FL..12(T) FL..15(T) FL..18(T)

50 - 70

30

65 - 8510

0m

ini

B

C

A

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 126

version électrique

poids(kg) puissance


FLORES EEURO

FLORES T EEUROtype B C J

FL0505EL(T) 547 500 638 7,00 300 1300 453,43 666,57FL0508EL(T) 862 500 953 10,50 500 1500 475,48 688,62FL0512EL(T) 1222 500 1313 14,70 750 1750 548,43 761,56FL0615EL(T) 1537 600 1628 21,20 1000 2000 650,15 863,28FL0715EL(T) 1537 750 1628 26,00 1250 2250 689,74 902,87FL0518EL(T) 1807 500 1898 20,30 1000 2000 588,02 801,15FL0618EL(T) 1807 600 1898 25,00 1250 2250 663,33 876,46FL0718EL(T) 1807 750 1898 29,60 1500 2500 716,83 929,97


IP44

classe II

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, canne d’injection montée, vis et chevilles

• Livré en standard avec un “confort pilot” : voir page 158• Thermostat électronique d’ambiance catégorie C• Chauffage forcé par minuterie (2 h) : - fonction ’’Confort’’ : répétitivité quotidienne à une heure définie de la fonction chauffage forcé par programmation de la minuterie (2 h) - possibilité de mise en route à tout moment dans la journée

• Fil pilote 6 ordres pour programmation centralisée : Confort, Réduit, Confort -1°, Confort -2°, hors gel et arrêt

• Limiteur de température à réarmement automatique; thermoplongueur à double sécurité

• Compatible TEMPO – Tarif EDF

FLORES | ERADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES | E

50 - 70

30

88 -108

150

min

i

C

JB

FL0505EL(T) FL0508EL(T) FL512EL(T) FL..15EL(T) FL..18EL(T)contribution DEEE de € 0,83 (hors TVA)

B = hauteurC = longueurJ = hauteur boîtier inclus

RACCORDEMENTS

ELECTRICITE PERFORMANCE

boîtier électrique

127 |

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES | M

RACCORDEMENTS

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

FLORES MEUROtype A B C

FL0505M 50 547 500 4,10 2,60 1,2260 266 142 269,16FL0508M 50 862 500 6,20 3,90 1,2340 397 211 289,56FL0512M 50 1222 500 8,80 5,50 1,2440 552 292 339,67FL0612M 50 1222 600 16,67 6,10 1,2410 676 359 346,19FL0712M 50 1222 750 15,87 7,10 1,2390 826 439 357,46FL0515M 50 1537 500 21,80 6,90 1,2520 718 379 352,40FL0615M 50 1537 600 12,70 6,20 1,2460 804 425 388,86FL0715M 50 1537 750 15,30 7,40 1,2390 976 518 428,21FL0518M 50 1807 500 13,10 8,10 1,2600 830 436 362,95FL0618M 50 1807 600 14,90 9,20 1,2500 962 508 413,58FL0718M 50 1807 750 17,60 10,90 1,2400 1161 616 464,19





• Accessoires : voir page 157• Raccordements : 4 x Ø 1/2” (15/21). Ce radiateur peut

être raccordé également gauche ou droite• Option : raccordement du haut est possible avec

commande et montage d’ une canne d’ injection dans le retour : voir page 155


B

C

A

50 - 70

30

65 - 8510

0m

ini

FLO505M FLO508M FL..12M FL..15M FL..18M


FLORES | M

raccordement central

version eau chaude CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 128

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES | M

version mixte

FLORES | M raccordement central

classe II

IP44 IK 08



descriptif eau chaude :• 2 orifices centraux Ø 1/2” (15/21) entraxe 50 mm et 1 orifice en bout Ø 1/2 sur collecteur gauche et 1 purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 8 bar• Température de service maximale : 110 °C

descriptif électrique :• Livré en standard avec un “confort pilot” : voir page 158• Thermostat électronique d’ambiance catégorie C• Chauffage forcé par minuterie (2 h) : - fonction ’’Confort’’ : répétitivité quotidienne à une heure définie de la fonction chauffage forcé par programmation de la minuterie (2 h)- possibilité de mise en route à tout moment dans la journée• Fil pilote 6 ordres pour programmation centralisée :

Confort, Réduit, Confort -1°, Confort -2°, hors gel et arrêt



50 - 70

80 - 100

88 - 108

65 - 85orificeen bout

150

min

i

B

C

AJ

FL0508MMIX FL0715MMIXFL0615MMIXFL0512MMIX

RACCORDEMENTS

poids(kg)

puissance eau chaude électrique

FLORES MmixteEUROtype A B C J

FL0508MMIX 50 862 500 953 9,90 397 500 607,36FL0512MMIX 50 1222 500 1313 12,20 552 750 702,43FL0615MMIX 50 1537 600 1628 17,40 804 1000 787,83FL0715MMIX 50 1537 750 1628 20,10 975 1250 810,32


A = entraxe raccordementsB = hauteurC = longueurJ = hauteur boîtier inclus


ELECTRICITE

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

129 |

Le Flores C est le “petit frère cintré” du Flores. Ses tubes fins sont intégrés dans les collecteurs.




FLORES C

cintré

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES | C

| 130

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

FLORES CEUROtype A B C

FLC0505 450 547 500 4,10 2,60 1,2230 265 142 274,34FLC0508 450 862 500 6,20 3,90 1,2380 421 224 298,82FLC0512 450 1222 500 8,80 5,50 1,2360 587 312 358,98FLC0612 550 1222 600 17,00 6,20 1,2570 689 363 366,75FLC0712 700 1222 750 19,60 7,40 1,2790 843 439 380,32FLC0515 450 1537 500 22,00 6,90 1,2340 726 387 374,24FLC0615 550 1537 600 12,70 7,90 1,2580 856 450 386,35FLC0715 700 1537 750 15,30 9,40 1,2820 1051 546 465,23FLC0518 450 1807 500 13,10 8,10 1,2320 862 459 386,91FLC0618 550 1807 600 14,90 9,20 1,2580 1022 537 447,66FLC0718 700 1807 750 17,60 10,90 1,2850 1261 654 508,40



• Arrivée et retour réversibles gauche / droite, raccorde-ment du haut est possible avec montage de la canne d’ injection dans le retour



RACCORDEMENTS

B

C

A

60

0 ni

100 - 120

vue de dessus

FLC0505 FLC0508 FLC..12 FLC..15 FLC..18

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES | C

version eau chaude

FLORES C

cintré


CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

131 |

version électrique


• Livré en standard avec un “confort pilot” : voir page 158• Thermostat électronique d’ambiance catégorie C• Chauffage forcé par minuterie (2 h) : - fonction ’’Confort’’ : répétitivité quotidienne à une heure définie de la fonction chauffage forcé par programmation de la minuterie (2 h) - possibilité de mise en route à tout moment dans la journée

• Fil pilote 6 ordres pour programmation centralisée : Confort, Réduit, Confort -1°, Confort -2°, hors gel et arrêt



RACCORDEMENTS

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES C | EFLORES C | E

cintré

- IP44 - IK 09 -

classe II ELECTRICITE PERFORMANCE

60

100 - 120

C

JB

vue de dessus

poids(kg) puissance

FLORES C EEUROtype B C J

FLC0505EL 547 500 638 6,90 300 527,47FLC0508EL 862 500 953 10,40 500 566,83FLC0512EL 1222 500 1313 14,70 750 661,90FLC0615EL 1537 600 1628 21,10 1000 747,30FLC0715EL 1537 750 1628 25,90 1250 769,79FLC0518EL 1807 500 1898 20,30 1000 754,27FLC0618EL 1807 600 1898 25,00 1250 782,12FLC0718EL 1807 750 1898 29,60 1500 831,13


FLC0505EL FLC0508EL FLC512EL FLC..15EL FLC..18ELcontribution DEEE de € 0,83 (hors TVA)



| 132

FLORES C | M

cintré avec raccordement central

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

FLORES C MEUROtype A B C

FLC0505M 50 547 500 4,10 2,60 1,2260 266 142 314,88FLC0508M 50 862 500 6,20 3,90 1,2340 397 211 339,34FLC0512M 50 1222 500 8,80 5,50 1,2440 552 292 399,51FLC0612M 50 1222 600 17,00 6,20 1,2410 647 343 407,28FLC0712M 50 1222 750 19,60 7,40 1,2390 790 420 420,83FLC0515M 50 1537 500 22,00 6,90 1,2520 689 363 414,78FLC0615M 50 1537 600 12,70 7,90 1,2460 804 425 426,87FLC0715M 50 1537 750 15,30 9,40 1,2390 976 518 505,77FLC0518M 50 1807 500 13,10 8,10 1,2600 830 436 427,44FLC0618M 50 1807 600 14,90 9,20 1,2500 962 508 488,19FLC0718M 50 1807 750 17,60 10,90 1,2400 1161 616 548,93






• Raccordements : 2 x Ø 1/2” (15/21). Ce radiateur peut être raccordé également gauche ou droite

• Option : raccordement du haut est possible avec commande et montage d’ une canne d’ injection dans le retour : voir page 157


89 - 109

55 - 75

60

100

min

i

100 - 120

FLO505M FLO508M FL..12M FL..15M FL..18M

vue de dessus


(Watt)

B

C

version eau chaude

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES C | M

RACCORDEMENTS

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

133 |

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES C | M

RACCORDEMENTS

version mixte

FLORES C | M

cintré avec raccordement central



descriptif eau chaude :• 2 orifices centraux Ø 1/2” (15/21) entraxe 50 mm et 1 orifice en bout Ø 1/2 sur collecteur gauche et 1 purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 8 bar• Température de service maximale : 110 °C

descriptif électrique :• Livré en standard avec un “confort pilot”: voir page 158• Thermostat électronique d’ambiance catégorie C• Chauffage forcé par minuterie (2 h) : - fonction ’’Confort’’ : répétitivité quotidienne à une heure définie de la fonction chauffage forcé par programmation de la minuterie (2 h) - possibilité de mise en route à tout moment dans la journée• Fil pilote 6 ordres pour programmation centralisée :

Confort, Réduit, Confort -1°, Confort -2°, hors gel et arrêt• Limiteur de température à réarmement automatique

Thermoplongueur à double sécurité• Compatible TEMPO – Tarif EDF

FLC0508MMIX FLC0715MMIXFLC0615MMIXFLC0512MMIX

J

A

B

C

89 - 10955 - 75

60

150

min

i

100 - 120

vue de dessus


poids(kg)


FLORES C M mixteEUROtype A B C J

FLC0508MMIX 50 862 500 953 9,90 397 500 618,02FLC0512MMIX 50 1222 500 1313 12,80 552 750 721,69FLC0615MMIX 50 1537 600 1628 17,40 804 1000 814,81FLC0715MMIX 50 1537 750 1628 20,10 976 1250 839,31


A = entraxe raccordementsB = hauteurC = longueurJ = hauteur boîtier inclus


IP44 IK08CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 134

FLORES C | CH

cintré chromé

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

FLORES C CH

EUROtype A B C

FLC1205CH 455 1150 500 10,10 5,25 1,2600 354 186 905,70FLC1506CH 555 1450 600 14,00 7,34 1,2500 508 268 1002,22



• Montage : 4 consoles murales réglables isolées qui sont pincées entre les tubes. Les consoles sont toujours chromées

• Version : chrome• Accessoires : voir page 152

• Arrivée et retour réversibles gauche / droite, raccordement du haut est possible avec montage de la canne d’ injection dans le retour: voir page 157


• Pression de service : 8 bar• Température de service max. : 110 °C

61 - 74

50

100

min

i

92 - 115

C

JB

A

FLC1205CH FLC1506CH

vue de dessus


version eau chaude

RACCORDEMENTS

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES C | CH

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

135 |

FLORES C | CH | E

cintré chromé

poids(kg) puissance

FLORES C CH EEUROtype B C J

FLC0512CHEL 1222 500 1342 35,96 500 1347,29FLC0615CHEL 1537 600 1657 41,51 750 1853,48FLC0718CHEL 1807 750 1927 44,97 1000 1993,66




• Thermostat électronique infrarouge thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge comprenant 3 pré-programmes modifiables pour réguler la température de la pièce. Affichage de l’heure et de la température

• Récepteur infrarouge intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes Programmation possible par fil pilote 6 ordres

version électrique

100 - 120

60

150

min

i

88 - 108

C

JB

FLC0718CHELFLC0615CHELFLC0512CHEL

RACCORDEMENTS

vue de dessus


contribution DEEE de € 0,84 (hors TVA)

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEFLORES C | CH | E


IP44

| 136

Les tubes émetteurs plats et ovales sont cintrés dans les collecteurs.

• Montage : 4 consoles murales réglables isolées qui sont pincées entre les tubes. Les consoles sont blanches Pour les radiateurs en couleur, les consoles sont toujours chromées


MINORCA

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEMINORCA

137 |

MINORCA

poids(kg)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

MINORCAEUROtype A B C D X

MI0508 450 849 500 295 742 8,00 1,2990 386 199 335,58MI0512 450 1220 500 295 1113 11,50 1,2260 549 293 411,22MI0517 450 1750 500 295 1643 16,50 1,2150 778 418 477,02MI0612 550 1220 600 395 1113 19,17 1,2200 659 353 572,42MI0614 550 1485 600 395 1378 19,83 1,2300 791 422 486,11MI0617 550 1750 600 395 1643 19,30 1,2650 923 484 583,35MI0712 700 1220 750 545 1113 16,00 1,2300 824 440 427,74MI0714 700 1485 750 545 1378 18,67 1,2250 1187 635 495,20MI0717 700 1750 750 545 1643 21,60 1,2390 1385 735 595,77




• Raccordements : 2 x Ø 1/2’’ (15/21)• Option : raccordement du haut est possible avec

commande et montage d’ une canne d’ injection dans le retour : voir page 157


version eau chaude


RACCORDEMENTS

60

100-120

53M

IN10

0X

55 - 75

A

C

B

D

MI0508 MI..12 MI..14 MI..17

vue de dessus


CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 138

poids(kg) puissance

MINORCA EEUROtype B C D J X

MI0508EL 849 500 295 969 742 12,70 500 636,57MI0512EL 1220 500 295 1340 1113 18,00 750 758,25MI0517EL 1750 500 295 1870 1643 25,00 1000 831,94MI0612EL 1220 600 395 1340 1113 19,00 750 887,26MI0614EL 1485 600 395 1605 1379 23,00 1000 904,18MI0617EL 1750 600 395 1870 1643 29,20 1250 922,99MI0712EL 1220 750 545 1340 1113 20,50 1000 1064,70MI0714EL 1485 750 545 1605 1379 24,50 1250 1085,00MI0717EL 1750 750 545 1870 1643 30,50 1500 1108,13





• Récepteur infrarouge, intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes Programmation possible par fil pilote 6 ordres


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEMINORCA | E

version électrique

MINORCA | E


IP44 IK08

60

100 - 120

8015

0m

ini

X

C

B J

D

MI0508EL MI..12EL MI..14EL MI..17EL

vue de dessus

RACCORDEMENTS



139 |


version mixte

MINORCA

RACCORDEMENTS

poids(kg)

puissance eau chaude électrique

MINORCA mixteEUROtype A B C D J X

MI0508MIX 450 849 500 295 969 742 9,00 386 500 636,57MI0512MIX 450 1220 500 295 1340 1113 11,50 550 750 758,25MI0517MIX 450 1750 500 295 1870 1643 17,80 778 1000 831,94MI0612MIX 550 1220 600 395 1340 1113 13,50 659 750 887,26MI0614MIX 550 1485 600 395 1605 1378 17,00 787 1000 904,18MI0617MIX 550 1750 600 395 1870 1643 20,70 923 1250 922,99MI0712MIX 700 1220 750 545 1340 1113 14,30 815 1000 1064,70MI0714MIX 700 1485 750 545 1605 1378 17,80 970 1250 1085,00MI0717MIX 700 1750 750 545 1870 1643 21,50 1109 1500 1108,13


60

100 - 120

8015

0m

ini

X

20 - 35

A

C

B J

D

MI0508MIX MI..12MIX MI..14MIX MI..17MIX

vue de dessus




descriptif eau chaude :• 1 manchon coudé Ø 1/2” (15/21) à l’ arrière du collecteur droit, 1 orifice en bout Ø 1/2” (15/21) et 1 purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 8 bar• Température de service maximale : 110 °C




• Récepteur infrarouge, intégré au radiateur sèche-serviettes toujours en bas, et peint dans la teinte du radiateur pour les teintes sanitaire et RAL 9006; en finition chromée pour toutes les autres teintes. Programmation possible par fil pilote 6 ordres



IP44 IK08CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 140

Des tubes émetteurs elliptiques inclinés donnent une impression de légèreté.



JAVA

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEJAVA

141 |

JAVA

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

JAVAEUROtype A B C D X

JA0507 470 700 500 470 520 5,50 3,30 1,2270 358 191 350,60JA0409 370 912 400 370 750 6,80 3,80 1,2490 393 208 373,21JA0509 470 912 500 470 750 7,80 4,20 1,2440 463 245 391,09JA0413 370 1336 400 370 1170 11,40 5,50 1,2370 568 302 455,64JA0513 470 1336 500 470 1170 13,20 6,20 1,2320 668 356 521,43JA0515 470 1548 500 470 1320 15,30 7,10 1,2400 780 414 560,17JA0617 570 1760 600 570 1600 19,40 8,90 1,2300 1015 541 612,33JA0619 570 1972 600 570 1790 21,50 10,00 1,2400 1137 603 697,23





version eau chaude


RACCORDEMENTS


X

50 - 65100 - 115

75 - 9080

100

min

i

C

A = D30

B

JA0507 JA..09 JA..13 JA0515 JA0617 JA0619

CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 142

poids(kg) puissance

JAVA EEUROtype B C D J X

JA0507EL 700 500 470 820 520 11,80 350 600,72JA0409EL 912 400 370 1032 750 12,70 400 631,08JA0509EL 912 500 470 1032 750 15,70 500 657,12JA0413EL 1336 400 370 1456 1170 17,70 600 718,34JA0513EL 1336 500 470 1456 1170 20,50 750 781,45JA0515EL 1548 500 470 1668 1320 23,00 1000 872,21JA0617EL 1760 600 570 1880 1600 23,60 1250 950,63JA0619EL 1972 600 570 2092 1790 32,40 1500 1048,12







RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEJAVA | E


IP44 IK08

version électrique

JAVA | E

RACCORDEMENTS

C

JBD

80X

19 - 34

150

min

i

50 - 65100 - 115

JA0507EL JA..09EL JA..13EL JA0515EL JA0617EL JA0619EL



143 |


RACCORDEMENTS

version mixte

JAVA

CA

JBD

2 orifices ø 15/21

80X

150

min

i

50 - 65100 - 115

JA0507MIX JA..09MIX JA..13MIX JA0515MIX JA0617MIX JA0619MIX

poids(kg)

volume(l)


JAVA mixteEUROtype A B C D J X

JA0507MIX 470 700 500 470 820 520 7,00 3,27 358 350 600,72JA0409MIX 370 912 400 370 1032 750 9,10 3,77 393 400 631,08JA0509MIX 470 912 500 470 1032 750 10,90 4,22 463 500 657,12JA0413MIX 370 1336 400 370 1456 1170 12,30 5,49 568 600 718,34JA0513MIX 470 1336 500 470 1456 1170 14,70 6,15 668 750 781,45JA0515MIX 470 1548 500 470 1668 1320 17,20 7,09 780 1000 872,21JA0617MIX 570 1760 600 570 1880 1600 21,70 8,96 1015 1250 950,63JA0619MIX 570 1972 600 570 2092 1790 23,70 10,00 1137 1500 1048,12




• Thermoplongueur à double sécurité• Limiteur de température à réarmement automatique.

descriptif eau chaude :• 2 manchons coudés en bout Ø 15/21 et 1 purgeur d’air à jet orientable• Pression de service maximum : 8 bar• Température de service maximale : 110 °C







IP44 IK08CCE

CERT

IFIE

D BY CERTITA

| 144

Design exigeant. Produit doté d’une armature centrale de raccordement et d’une tête thermostatique livrée.

• Montage : 4 pattes de suspension soudées au dos pour fixer 4 consoles murales


IOS | M


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEIOS | M

145 |

IOS | M


version eau chaude

• Accessoires livrés avec le produit et compris dans le prix : fixations, 1 bouchon purgeur orientable Ø 1/8”, 2 obturateurs vissés, vis et chevilles

• Raccordements : raccordement central 2 x Ø 1/2”, entraxe 50 mm, plus 2 x Ø 1/2” destinés à être utilisés p. ex. pour le raccordement Ø 1/8” du radiateur

• Pression de service : 4 bar• Temperature de service maximale : 95°C

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

IOS MEUROtype A B C D X

IO0612 50 1154 600 595 855 16,00 5,20 1,2780 674 351 444,85IO0617 50 1724 600 595 1311 23,00 7,60 1,2880 1005 521 634,73


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEIOS | M

RACCORDEMENTS


D

B

C

A = 50

66

52 - 57

145

X

IO0612 IO0617

vue de dessus

| 146

Elégance classique. Le chrome de haute qualité confère à la salle de bain un caractère raffiné et élégant.

• Montage : 4 consoles murales réglables • Version : chromé

ANDROS | CH

chromé

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEANDROS | CH

147 |

ANDROS | CH

chromé

version eau chaude

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : 4 fixations, 1 bouchon purgeur orientable Ø 1/8”, vis et chevilles

• Arrivée et retour réversibles gauche / droite• Raccordements : 2 x Ø 1/2’’ (15/21)


poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

ANDROS CHEUROtype A B C

AN0608CH 500 776 595 9,30 4,30 1,2540 267 141 641,94AN0612CH 500 1154 595 13,70 6,60 1,2530 400 211 907,94AN0617CH 500 1742 595 20,80 10,10 1,2690 610 319 1111,33AN0817CH 650 1742 746 24,20 11,70 1,2880 740 383 1403,43


AN0817CH

B

C

A30 - 50

71

91 - 111 105 - 125

AN0617CHAN0612CHAN0608CH

vue de dessus


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEANDROS | CH

RACCORDEMENTS

| 148

Confort moderne. Produit doté d’une armature centrale de raccordement et d’une tête thermostatique livrée.

• Montage : 4 pattes de suspension soudées au dos pour fixer 4 consoles murales


ANDROS | M


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEANDROS | M

149 |

ANDROS | M


version eau chaude

• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : fixations, 1 bouchon purgeur orientable Ø 1/8”, 2 obturateurs vissés, vis et chevilles

• Raccordements : raccordement central 2 x Ø 1/2”, entraxe 50 mm, plus 2 x Ø 1/2” destinés à être utilisés p. ex. pour le raccordement Ø 1/8” du radiateur

• Pression de service : 4 bar• Température de service maximale: 95 °C

AN0612MAN0608M AN0812M AN0617M AN0817M

poids(kg)

volume(l)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

55/45/20 °C(Watt)

ANDROS MEUROtype A B C D X

AN0608M 50 776 595 525 546 10,10 4,20 1,2540 440 232 277,55AN0612M 50 1154 595 525 924 14,60 6,40 1,2530 669 353 414,68AN0812M 50 1154 746 676 924 21,70 10,00 1,2810 1031 536 530,17AN0617M 50 1742 595 525 1512 16,50 7,40 1,2690 797 417 584,37AN0817M 50 1742 746 676 1512 24,80 11,50 1,2880 1249 647 665,83



B

C

A = 50

X

71 / 85

53 - 58

D

vue de dessus

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTEANDROS | M

RACCORDEMENTS

| 150

Doté d’un design traditionnel et d’une fonctionnalité rare, le radiateur sèche-serviette Leros a tout pour vous séduire. Ses tubes ronds horizontaux, à la fois solides et performants grâce à leur large diamètre (28 mm), sont disposés à intervalles réguliers (50 mm) suivant une symétrie stricte. Vous disposez de tout l’espace nécessaire pour étendre vos serviettes et d’une accessibilité optimale pour nettoyer le radiateur sans difficulté.

• Montage : 4 consoles murales• Teintes : teinte standard est le blanc, RAL 9016

Autres teintes RAL et métalliques sur demande : voir page 162

• Corps de vanne disponible en option

LEROS | M


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTELEROS M

55-67 min.150

150

X

105-117

150

B

G 1/2 IG G 1/2 IG

D

G 1/2 IG

C

G 1/2 IG

A

102

G 1/2 IGG 1/2 IG

D

Ø 28

151 |


• Accessoires livrés dans l’emballage et compris dans le prix : 4 fixations, 3 bouchons plein G ½”, 1 bouchon purgeur G ½”, vis et chevilles

• Si le radiateur est raccordé à gauche ou à droite (sans raccordement central), la puissance est légèrement moindre en raison de l’absence de circulation d’eau dans les 2 tubes inférieurs

• Raccordements : 6 x G ½” iG (15/21)• Pression de service : 10 bar - Pression d’ essai : 13 bar• Température de service max : 110 °C

RACCORDEMENTS

LEROS | M

version eau chaude

poids(kg)

volume(litre)

valeurn

75/65/20 °C(Watt)

45/35/20 °C(Watt)

T 30(Watt) EUROtype A B C D X

LER1206M 50 1224 600 500 924 11,55 5,85 1,2220 607 193 325 416,67LER1806M 50 1812 600 500 1512 16,45 8,25 1,2286 870 275 464 547,62


RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTELEROS M

| 152

GÉNÉRALITÉSACCESSOIRES

description détails référence EURO

porte-serviettesmodèles horizontaux

450 589450 26,21

500 589500 26,21

600 589600 26,21

750 589750 26,21

900 589900 27,07

1050 589105 27,07

porte-serviettesVertical

300 590300 21,56

450 590450 23,54

600 590600 24,58

750 590750 27,07

porte-serviettesKos V & Faro Ven acier inoxydable brossé mat

300 9025970300 168,85

450 9025970450 185,32

600 9025970600 193,70

750 9025970750 202,02

porte-serviettesTinos type 11

Tinos type 21S

325 901571HB30 155,23

475 901571HB45 173,73

625 901571HB60 180,93

775 901571HB75 187,10

325 901572HB30 155,23

475 901572HB45 173,73

625 901572HB60 180,93

775 901572HB75 187,10

porte-serviettesParos type 11

Paros type 21S

380 901581HB30 155,23

530 901581HB45 173,73

680 901581HB60 180,93

830 901581HB75 187,10

405 901582HB30 155,23

555 901582HB45 173,73

705 901582HB60 180,93

855 901582HB75 187,10

patères en V (la paire)Elato, Muna, Apolima

blanc PATVPBL 23,34

chromé PATVPCH 23,34

patères en V (la paire)

Flores, Flores C

blanc PATVRBL 18,97

chromé PATVRCH 18,97

porte-serviettes anneauElato, Muna, Apolima

blanc ANOPBL 52,51

chromé ANOPCH 52,51

porte-serviettes anneauFlores, Flores C

blanc ANORBL 49,60

chromé ANORCH 49,60

patères rondes (la paire)Flores, Flores C

blanc PATRBL 18,97

chromé PATRCH 18,97

tablette grilleFlores

largeur radiateur :

min. 600 mm

blanc GRILLBL 103,56

chromé GRILLCH 103,56

153 |



porte-serviettesFlores - droit 370 mm

largeur rad. min. 500 mm

blanc BARR40BL 39,38

chromé BARR40CH 39,38

porte-serviettesFlores - droit 470 mm

largeur rad. min. 600 mm

blanc BARR50BL 45,21

chromé BARR50CH 45,21

porte-serviettesdroit 375 mm

Elato, Muna

blanc BARP40BL 48,13

chromé BARP40CH 48,13

porte-serviettescintré 370 mm Flores Clargeur rad. min. 500 mm

blanc BARR40CBL 43,76

chromé BARR40CCH 43,76

porte-serviettescintré 470 mm Flores Clargeur rad. min. 600 mm

blanc BARR50CBL 49,60

chromé BARR50CCH 49,60

porte-serviettesDelta

RAL 9016 D881-2125-XX 130,86

autres teintes

D881-2115-XXXX = nombre d ‘ éléments

max. 20

149,56

console MCW-5(pièce)

300 572300 2,08

400 572400 2,36

450 572450 2,54

500 572500 2,65

550 572550 2,88

600 572600 3,11

750 572750 3,79

900 572900 4,53

set de montage MCW-5 Compact 2 pièces

572010 2,46

set de montage MCW-5Compact 3 pièces

572011 2,90

set de montage MCW-5Int/Par/Ram/Kos H/Faro H - 2 pièces

572012 2,30

set de montage MCW-5Int/Par/Ram/Kos H/Faro H - 3 pièces

572013 2,76

console réversible MCA-A(pièce)

300 95300 4,12

400 95400 4,34

450 95450 4,64

500 95500 4,95

600 95600 5,18

750 95750 5,48

900 95900 6,64

set de montage console réversible MCA-A 2 pièces

95000 2,80

set de montage console réversible MCA-A3 pièces

95001 4,11

| 154



console perceuse - 160 mm 574000 6,13

Flores & Flores Mset de montage - blanc - 3

2061001 14,11

Flores CHset de montage - chromé - 3

2061002 32,43

Flores C & Flores C M & Minorcaset de montage - blanc - 4

2061007 19,81

Flores C CHset de montage - chromé - 4

2061008 46,54

57018570185701857018 578000578000578000578000

pied-support (NOUVEAU)pièce

57018 18,77

pied-support pour chapepièce

577019 22,92

pied-support pour chape Wpièce

578000 22,61

rosette pour pied-supportpièce

577016 5,95

enveloppe pour pied-support pièce

577017 6,40

gabarit de montage + bypass 45017 22,55

gabarit de montage 45018 12,95

bypass 593332 15,32

155 |



349

34

set de console VR 20-21-22

RAL 9016 - 300 6002300 12,21

RAL 9016 - 450 6002450 13,09

RAL 9016 - 600 6002600 13,99

RAL 9016 - 750 6002750 14,84

chromé - 300 6004300 15,98

chromé - 450 6004450 16,88

chromé - 600 6004600 17,76

chromé -750 6004750 18,66

set de montage VR 20-21-22 RAL 9016 6002000 9,84

chromé 6004000 11,06

366

72

set de console VR 10 RAL 9016 - 450 6001450 16,63

RAL 9016 - 600 6001600 17,50

RAL 9016 - 750 6001750 18,38

chromé - 450 6003450 18,61

chromé - 600 6003600 19,40

chromé - 750 6003750 20,20

set de montage VR 10 RAL 9016 6001000 9,84

chromé 6003000 11,06

set de console MCW-V Tinos & Paros hauteur 1800 mm

9010086180 20,37

hauteur 1950 mm

9010086195 21,13

hauteur 2100 mm

9010086210 21,76

bypack MCW-V 9010085100 3,77

bague antivol 595595 2,19

tête thermostatique blanc

chromé

595590

595591

22,22

40,72

robinet thermostatique nickel 595570 17,33


| 156




coude de réglage 1/2” nickel 595560 11,86

té de réglage 1/2” nickel 595565 11,86

clé multifonctionnellepour vidange et purgeur

590009 2,08

bouchon avec vidange 1/2" - 1 pièce 590013 1,24

purgeur orientable 1/2" 590002 0,73

clé purgeur - Kos H & Faro H 590020 0,71

réduction 1/2˝ - 3/8"1 pièce

590001 0,73

bloc de raccordement système monotubeinférieur - 90°

595525 52,89

bloc de raccordement système monotubeinférieur - droite

595524 49,25

corps de vanne bitube droit2 x 3/4”, 2 nipples de raccordement 1/2”avec tête thermostatique et cache de finition blancarrivée et retour sont réversibles

9025980001 110,85

corps de vanne bitube droit2 x 3/4”, 2 nipples de raccordement 1/2”avec tête thermostatique et cache de finition chromearrivée et retour sont réversibles

9025980006 131,28

corps de vanne bitube équerre2 x 3/4”, 2 nipples de raccordement 1/2”avec tête thermostatique et cache de finition blancarrivée et retour sont réversibles

9025980000 110,85

corps de vanne bitube équerre2 x 3/4”, 2 nipples de raccordement 1/2”avec tête thermostatique et cache de finition chromearrivée et retour sont réversibles

9025980005 131,28

157 |



brosse de nettoyage 592010 17,51

stylo de retouche 592301 6,20

spray 592302 9,66

éventail des teintes ral 90259200 18,24

clé à réglage Kv 508057 4,37

canne d’injectionMinorca, Flores, Flores C

raccord pour canne d’ injection

9026100005

2041129

48,71

11,66

option Control BoxJava, Muna & Minorca

153,24

kit de montage Delta

nipples DC820230 2,38

nipples + joints DC820220 4,17

barre à nippler D8810311 76,46

barre à nippler, modèle longue D8810312 104,24

volant manuel 595596 4,43

thermostat infrarouge LCD avec fonction horloge 4505071 154,61

control box

récepteur

4505072

4505200

97,71

74,82

confort pilot 4505101 140,69

kit de chauffe à postriori

500W 4501121 103,09

750W 4501122 104,78

1000W 4501123 105,76