Download pdf - Gesamtprogramm - ewo-stuttgart.de€¦ · Preisliste – ewo Gesamtprogramm, ab 07/2017 Price list – ewo product line, valid from July 2017 6 Druckluftprogramm D r u c k l u f t

GesamtprogrammProduct line

Gültig ab 01.07.2017Valid from 2017/07/01

Brutto-PreislisteGross Pricelist

Hinweise, Zuschläge

Preisliste – ewo Gesamtprogramm, ab 07/2017Price list – ewo product line, valid from July 2017

2

Preisliste Nr. 851-717 Price list No. 851-717

Netto-Zuschlag 11,808,458,458,45

Netsurcharge €

11,808,458,458,45

Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Preisemp-fehlungen in Euro ohne Mehrwertsteuer.

Die Bestell-Nummern sind in aufsteigender Reihenfolgenach folgendem hierarchischem Prinzip sortiert:

1. Nummern ohne Bindestrich/Punkt2. Nummern mit Bindestrich3. Nummern mit Punkt, ohne und mit Zusatz (A, S, M...)

Das ewo Artikelsortiment unterteilt sich in folgendePreisklassen:

001 – Geräte der Druckluftaufbereitung (Warengruppe D)010 – Baureihe variobloc (Warengruppe D)020 – Baureihe Edelstahl (Warengruppe S)025 – Druckluftzubehör (Warengruppe D)026 – Kugelhähne (Messing) (Warengruppe K)050 – Werkstatt-Luftservice (Warengruppe D)075 – Autogengeräte (Warengruppe A)090 – Propangeräte (Warengruppe P)100 – Manometer (Warengruppe H)130 – E-Artikel (Warengruppe V)

Auf die angegebenen Bruttopreise werden teil-weise weitere Zuschläge erhoben:

l MontagezuschlagFür Wartungseinheiten aller Baureihenin der Druckluftaufbereitung, pro Element

l Zuschläge für Sonderausstattung beivariobloc-Einheiten (Druckluftaufbereitung)

- Manometer mit Farbkennung- Druck- u. Filterdruckregler abschließbar(Typen 480, 481, 488, 489, 490, 495)

- Filtereinsatz 5 µm (Standard: 40 µm)(Typ 480)

l Einstellzuschlag für Abblaseventile- für Klassisches Abblaseventil DN 6(Typ 259)- für Mini Abblaseventil DN 3 (Typ 368)

l Eichgebühren - Tragbarer Standfüllmesser airquick (Typ 350)- Handreifenfüllmesser euroair (Typ 151)- Handreifenfüllmesser airstar (Typ 245)- Handreifenfüllmesser in Pistolenformairmaster premium (Typ 356)

Prices are recommended end customer prices in Eurowithout VAT.

Order numbers are assorted in increasing order accordingto the following principle:

1. Numbers without dash / point2. Numbers with hyphen3. Numbers with point with and without addition(A, S, M, ...)

The ewo product range is separated in differentprice groups:

001 – Compressed air range (Discount categorie D)010 – variobloc (Discount categorie D)020 – stainless steel (Discount categorie S)025 – Compressed air accessories (Discount categorie D)026 – Ball valve (brass) (Discount categorie K)050 – Garage equipment (Discount categorie D)075 – Autogenous (Discount categorie A)090 – Propane (Discount categorie P)100 – Gauges (Discount categorie H)130 – E-Articles (Discount categorie V)

The listed gross prices are partly supplementedby additional surcharges:

l Assembly surchargeFor maintenance units of all series inthe compressed air range (per element)

l Surcharges for optional extras,variobloc units (compressed air range)

- Gauge with color code- Regulator with lock(types 480, 481, 488, 489, 490, 495))

- Filter unit 5 µm (standard: 40 µm)(type 480)

l Adjustment surcharge for blow-off valves- for classic blow-off valve DN 6 (type 259)- for mini blow-off valve DN 3 (type 368)

lCalibration fee- Portable tire inflator airquick (type 350) - Hand tire inflator euroair (type 151) - Hand tire inflator airstar (type 245)- Hand tire inflator airmaster premium(type 356)

Brutto-Zuschlag €

1,00

BG I BGII

auf Anfrage

auf Anfrage

auf Anfrage

size I size II

upon request

upon request

upon request

Grosssurcharge €

1,00

Netto-Zuschlag €

0,90

0,60

Netsurcharge €

0,90

0,60

Information, Surcharges


3

lGebühren für Konformitätsprüfung- Digitaler Reifenfüllautomatenairmate /pneumate (Typ 477)- Digitaler Handreifenfüllmesser euroair digital (Typ 152)

Preise für Prüfbescheinigungen nach EN 10204

2.2 – Werkszeugnis2.2 – Werkszeugnis (Baureihe Edelstahl)3.1 – Abnahmeprüfzeugnis3.1 – Abnahmeprüfzeugnis (Baureihe Edelstahl)3.2 – Abnahmeprüfzeugnis3.2 – Abnahmeprüfzeugnis

(für Sicherheitsventile 469 und 351)

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Netto-Zuschlag 20,00

8,45

Netto-Zuschlag25,0030,0030,0060,00

auf Anfrage70,00

+ 39,50 pro Sicherheitsventil

l Fee for conformity check- Digital automatic tire inflatorsairmate /pneumate (type 477)- Digital hand tire inflatoreuroair digital (type 152)

Prices for Verification certificates according to EN 10204

2.2 – Test report2.2 – Test report (stainless steel)3.1 – Inspection certificate 3.13.1 – Inspection certificate 3.1 (stainless steel)3.2 – Inspection certificate 3.23.2 – Inspection certificate 3.2

(for safety valve 469 and 351)

Subject to misprints, errors and changes.

Netsurcharge €

20,00

8,45

Netsurcharge €

25,0030,0030,0060,00

upon request70,00

+ 39,50 persafety valve

Innen- und Außendienst/International Sales Team

International Sales Operations Phone +49(0)711 7813-125

Sales Manager Phone +49(0)711 7813-120

Export & International Delivery Phone +49(0)711 7813-122

[email protected]

Woldwide ewo Sales Offices

ewo ChinaHelen Hu

[email protected]

ewo Czech Republik and SlovakiaJan Chlupsa

[email protected]

ewo France and SwitzerlandFredy Künzi

[email protected]

Bestell-Fax: +49 (0)711 7813 - 200

Bayern Telefon +49(0)711 7813-118

Baden-WürttembergTelefon +49(0)711 7813-116Hessen

Berlin, Bremen, HamburgBrandenburg

Mecklenburg-VorpommernSachsen, Sachsen-Anhalt Telefon +49(0)711 7813-183

ThüringenNordrhein-WestfalenSchleswig-Holstein

NiedersachsenRheinland-Pfalz Telefon +49(0)711 7813-119

Saarland

Telefon +49(0)711 7813-125E-Mail: [email protected]

[email protected]

www.ewo-stuttgart.de – [email protected]

Fax: +49 (0)711 7813 - 200

www.ewo-stuttgart.com – [email protected]

Inne

n- und

Auß

endiens

tInternationa

l Sales Tea

m


4

Österreich und Schweiz

Notizen/Notes

Druckluftprogramm Com

pressed air program

5

Notizen/Notes


Druckluftprogramm6


pressed air program

Bestell-Nr. Preisklasse brutto €Order No. Price category Gross €

1018 025 1,33102 100 21,75105 100 11,95105-100 050 1,63105-103 050 5,81105-104 050 6,02105-105 050 6,27105-107 050 9,08105-112 050 6,27105-14A 050 5,97105-15A 050 6,27105-16A 050 5,81105-45 050 5,10105-52 050 1,73105-6 050 1,07105-7 050 1,68105-8 050 1,79105-97 050 1,79105-98 050 1,79105-99 050 1,79106-16 025 1,481068 025 1,17107-31 050 9,03107-32 050 9,69107-33 050 12,30107-34 050 16,45107-61 050 9,38107-62 050 11,10107-63 050 13,40107-64 050 17,65109-13 090 13,65109-13A 090 13,651117 025 1,02112-3 075 6,46113-10 025 1,48113-11 025 1,53113-12 025 1,63113-13 025 1,68113-14 025 1,84113-15 025 2,04113-16 025 2,09113-17 025 2,09113-18 025 2,09113-19 025 2,40113-20 025 2,40113-21 025 2,40113-22 025 3,47113-23 025 3,47113-24 025 3,47113-25 025 4,49113-26 025 4,49113-27 025 4,49113-28 025 5,76113-29 025 6,68113-30 025 11,40113-31 025 7,40113-31A 025 1,63113-32 025 7,50113-32A 025 1,63113-33 025 11,85113-34 025 7,40113-34A 025 1,63113-35A 025 2,86

113-37A 025 3,01113-38 025 1,53113-39 025 1,53113-40A 025 1,63113-41 025 1,53113-43 025 2,04113-44 025 2,96113-45 025 2,09113-46 025 7,91113-47 025 2,09113-48 025 2,04113-50 025 1,53113-51 025 1,53113-52 025 1,53113-52C 025 3,11113-55 025 1,43113-63 025 3,21113-66 025 2,70113-67 025 2,70113-68 025 1,63113-71 025 2,04113-9 025 1,43113.00 025 1,22113.01 025 1,53113.02 025 2,35113.03 025 2,35113.04 025 2,60113.30 025 3,32114.00 075 76,95114.000 075 102,20114.001 075 104,45114.002 075 91,60114.004 075 117,30114.00PA 075 76,95114.010 075 89,20114.010PA 075 89,20114.017 075 126,95114.017PA 075 126,95114.17 075 135,25114.20 075 138,15115-109 075 52,00115-110 075 34,65115-111 075 17,40115-112 090 64,25115-113 090 32,60115-114 090 31,75115-121 075 12,30115-122 075 12,30115-123 075 12,30115-124 075 13,95115-125 075 12,30115-126 075 12,30115-127 075 12,30115-31 075 7,69115-31A 075 7,69115-31B 075 7,69115-32 075 4,92115-32A 075 4,92115-32B 075 4,92115-32C 075 4,92115-32D 075 4,92115-32F 075 4,92115-53 090 10,35

115-53A 075 10,65115-54 090 5,69115-54C 090 5,69115-54D 090 5,69115-65 090 5,69115-66 090 5,69115-84 090 5,69115.00 075 72,65115.000 075 96,30115.002 075 127,35115.004 075 109,25115.00PA 075 72,65115.010 075 84,85115.010PA 075 84,85115.011 075 84,85115.017 075 122,70115.017PA 075 122,70115.17 075 129,85115.PA 090 129,85116-24 125 10,15116-25 125 10,15116-3 075 6,15116-3A 075 6,15116-3B 075 6,46116-3C 075 6,97116-3D 075 6,97116-42 090 6,87116-43 090 7,48116-82 075 8,20116-84 090 8,66116-9 075 2,77116.00 075 24,55116.01 075 24,55116.02 075 24,55116.03 075 24,55116.04 075 25,55116.05 075 26,25116.06 075 28,95116.07 075 29,60116.08 075 31,85116.21 090 25,05116.22 090 25,05116.23 090 25,05116.24 090 26,00116.25 090 27,40116.26 090 29,40116.27 090 30,00116.28 090 31,85117.11 075 35,65117.12 075 35,65117.13 075 38,05117.14 075 39,50117.21 075 38,05117.22 075 39,15117.23 075 40,45117.24 075 42,55117.31 075 41,90117.32 075 43,05117.33 075 44,50117.34 075 46,801176 025 1,121190 025 0,971191 025 1,99




Compressed air program 7


pressed air program

120.446 075 569,55120.447 075 588,90120.448 075 199,55120.449 075 213,90120.450 075 74,80120.451 075 133,15120.452 075 144,65120.453 075 637,35120.454 075 637,35120.455 075 87,45120.459 075 81,80120.460 075 76,05120.461 075 74,80120.470 075 74,80120.471 075 70,05120.472 075 120,55120.474 075 114,75120.476 075 199,55120.479 075 137,30120.480 075 74,80120.481 075 137,55120.483 075 74,80120.484 075 76,05120.485 075 199,55120.486 075 72,25120.487 075 132,00120.488 075 133,15120.489 075 144,65120.490 075 74,80120.491 075 74,80120.492 075 76,05120.493 075 80,80120.494 075 637,35120.495 075 637,35120.744 075 78,10120.745 075 141,35120.792 075 78,10120.793 075 78,101200 001 5,67121-34 025 7,29121-35 025 5,05121-50 025 5,66121-54 025 7,75121-55 025 3,37121-56 025 3,93121-57 025 5,10121-58 025 15,55121-59 025 20,10121-60 025 32,10121-61 025 37,55121-70 025 20,00121-71 025 22,00123.470 075 55,00124-105 075 11,85124-106 075 11,85124-108 075 123,55124-18 025 1,12124-19 025 1,12124-20 025 1,58124-23 075 5,02124-50 075 66,10124-51 075 123,55124-56 075 47,40

124.0033 075 715,20124.007 075 402,70124.012 075 457,65124.022 075 396,15124.032 075 660,30124.041 075 323,05124.042 075 372,10124.051 075 403,50124.052 075 461,50124.053 075 664,35124.062 075 398,95124.063 075 547,00124.070 075 405,60124.071 075 861,60124.072 075 899,80124.073 075 649,30124.074 075 653,35124.075 075 949,35124.076 075 526,95124.090 075 324,30124.092 075 373,90124.10 075 67,95124.12 075 479,10124.13 075 416,35124.173 075 686,65124.22 075 420,75124.222 090 409,55124.23 075 358,20124.30 090 67,95124.32 075 681,80124.33 075 565,30124.41 075 344,40124.42 075 393,40124.42G 075 396,25124.51 075 426,50124.52 075 484,60124.53 075 687,60124.61 075 363,75124.62 075 421,95124.63 075 570,05124.70 075 429,75124.71 075 884,35124.72 075 920,65124.73 075 1.053,90124.74 075 919,45124.75 075 1.104,40124.90 075 345,45124.92 075 394,95125-71 050 29,40125-72 050 9,18125.211 050 60,80125.221 050 60,80125.241 050 59,40125.251 050 59,40125.261 050 63,45125.271 050 63,45125.305 050 72,35125.315 050 83,75125.325 050 83,75125.341 050 82,75125.351 050 82,40125.361 050 83,10125.363 050 61,75

1193 025 2,86120-10 025 1,53120-10A 025 1,48120-308 075 2,77120-313 075 0,87120-328 075 0,62120-33C 075 0,51120-381 050 4,44120-417 075 13,85120-421 075 26,75120-423 075 21,20120-424 075 21,20120-432 075 2,92120-433 075 2,92120-55 075 1,13120-56 075 1,23120-71A 075 0,62120-9 025 1,17120.166 075 159,00120.167 075 601,20120.168 075 623,00120.350 075 82,30120.351 075 86,85120.352 075 75,50120.354 075 74,80120.356 075 76,25120.360 075 74,80120.378 075 126,70120.379 075 114,60120.380 075 129,15120.400 075 79,00120.401 075 79,00120.403 075 74,80120.404 075 76,05120.408 075 245,70120.411 075 143,30120.413 075 126,70120.414 075 127,85120.415 075 139,35120.416 075 632,05120.417 075 632,05120.418 075 199,55120.419 075 199,55120.420 001 138,65120.421 001 566,65120.422 001 585,90120.423 075 74,80120.424 075 76,05120.425 075 139,35120.426 075 569,55120.427 075 588,90120.428 075 199,55120.429 075 213,90120.430 075 79,00120.434 075 79,70120.437 075 459,70120.438 075 120,55120.439 075 74,80120.441 075 115,65120.442 075 132,00120.443 075 74,80120.444 075 76,05120.445 075 139,35





Druckluftprogramm8


pressed air program

125.441 050 185,70128.003 025 14,05128.004 025 14,05128.005 025 14,95128.006 025 15,05128.007 025 15,05128.008 025 16,05128.01312 025 26,55128.02312 025 26,55128.03 025 55,50128.04 025 41,50128.053 025 19,80128.054 025 19,80128.055 025 21,00128.056 025 21,40128.057 025 21,40128.058 025 22,25128.104 025 22,25128.154 025 33,80128.155 025 33,801292 025 2,60130 100 55,55131 100 55,55132 100 55,551321 025 2,861327 001 3,76133 100 55,551331 025 2,50134 100 55,55134-41 075 11,35134-42 075 11,35134-43 075 11,35134-44 075 11,35134-46 075 11,35134-47 075 11,35134-48 075 11,35134-49 075 11,35134.23 075 29,40134.24 075 30,10134.25 075 30,10134.82 075 26,25134.83 075 26,25134.84 075 26,25134.85 075 26,25134.92 075 29,40134.93 075 29,40134.94 075 29,40134.95 075 29,40135 100 55,55135-40 075 27,75135.17 075 121,25135.20 075 124,25135.PA 090 137,65136 100 55,55137.10 075 67,95137.12 075 520,55137.13 075 457,30137.22 075 450,15137.23 075 409,80137.32 075 725,65137.33 075 606,90137.51 075 455,35137.52 075 525,80

137.53 075 731,45137.61 075 391,90137.62 075 462,45137.63 075 612,60138.000 075 99,05138.20 075 133,70139-10 075 6,61139-3 075 6,56139-3A 075 6,56139-3B 075 7,12139-3C 075 7,12139-3D 075 8,46139-3E 075 8,46139-3F 075 9,43139-3G 075 9,43139-9 075 3,49139.00 075 28,35139.01 075 28,35139.02 075 28,35139.03 075 28,35139.04 075 30,10139.05 075 30,75139.06 075 31,40139.07 075 35,95139.08 075 37,75140 020 87,50141 020 87,50142 020 87,50143 020 87,50144 020 87,50145 020 87,50147-12 025 1,73148-32 050 1,12148-39 050 18,75151-0157 050 64,85151-139 050 55,50151-140 050 55,50151-141 050 55,50151-157 050 63,95151-168 050 14,65151-170 050 42,10151-174 050 21,80151-175 050 9,44151-182 050 17,95151-183 050 9,74151-184 050 30,75151-185 050 7,96151-202 050 38,60151-204 050 11,05151-211 050 63,95151-212 050 55,50151-216 050 38,90151-217 050 27,90151-218 050 36,90151-220 050 42,75151-235 050 30,15151-237 050 22,15151-246 050 0,87151-26A 050 19,15151-26B 050 27,80151-29 025 0,61151-45 050 10,40151-55 050 24,20

151-78 050 3,11151-8 050 0,61151.122 050 122,80151.200 050 111,15151.201 050 111,15151.201-10 050 111,15151.201XL 050 127,00151.210 050 120,40151.211 050 120,40151.211-10 050 120,40151.211XL 050 136,25151.240 050 111,15151.241 050 111,15151.241-10 050 111,15151.241XL 050 127,00151.243 050 111,15151.243XL 050 127,00151.25 050 10,70151.250 050 120,40151.251 050 120,40151.253 050 120,40151.253XL 050 136,25151.260 050 109,45151.260XL 050 125,35151.261 050 109,45151.261-10 050 109,45151.261XL 050 125,35151.264 050 111,15151.265 050 111,15151.270 050 109,45151.270XL 050 125,35151.271 050 109,45151.271-10 050 109,45151.271XL 050 125,35151.274 050 111,15151.275 050 111,15151.50 050 18,45151.51 050 23,15152-20 050 3,98152-3 050 142,05152-4 050 4,23152-5 050 31,25152.000 050 159,80152.201 050 171,05152.201XL 050 185,55152.211 050 180,15152.211XL 050 194,60152.241 050 171,05152.251 050 180,15152.261 050 169,40152.261XL 050 183,90152.264 050 171,05152.271 050 169,40152.271XL 050 183,90152.274 050 171,05153-12 050 18,40153-7 050 7,14153.420 050 96,25160-20 025 5,41160-25 050 3,93160-26 050 3,93160-29 050 3,93160-3 025 4,23







pressed air program

175.350 090 114,35175.351 090 125,15175.352 090 82,90175.401 090 299,85175.402 090 299,85175.410 090 250,35175.411 090 209,80175.412 090 209,80175.420 090 250,75176 100 6,49177 100 6,49178 100 6,49179 100 6,49183 100 23,05184 100 23,05185 100 23,05185.013 025 3,72185.014 025 4,34185.015 025 4,08185.029 025 0,92185.030 025 1,02185.033 025 1,12185.05 025 2,70185.053 025 1,22185.054 025 1,63185.055 025 1,28185.075 025 1,63185.077 025 1,68185.078 025 3,37185.110 025 1,43185.111 025 1,48185.112 025 1,73185.113 025 2,86185.114 025 3,01185.115 025 3,32185.12 025 2,75185.129 025 1,33185.13 025 3,47185.130 025 1,22185.131 025 1,48185.132 025 2,35185.133 025 1,53185.14 090 2,15185.15 025 4,44185.153 025 1,63185.154 025 2,50185.155 025 1,68185.160 025 0,71185.161 025 1,02185.162 025 1,48185.163 025 2,55185.164 025 4,59185.165 025 6,99185.17 025 6,58185.175 025 2,35185.176 025 3,98185.177 025 2,40185.178 025 3,98185.18 025 7,96185.182 025 2,91185.183 025 3,32185.185 025 3,52185.187 025 4,34

185.188 025 5,30185.189 025 7,60185.19 025 15,15185.192 025 8,93185.193 025 6,63185.194 025 5,81185.195 025 4,44185.196 025 4,08185.197 025 4,08185.29 025 1,53185.30 025 1,79185.311 025 1,53185.312 025 1,99185.322 025 1,99185.324 025 2,45185.33 025 1,63185.34 090 1,64185.344 025 2,91185.35 090 1,64185.36 090 4,10185.366 025 3,77185.37 090 4,20185.388 025 8,93185.39 090 5,13185.399 025 14,60185.40 090 5,13185.42 025 1,58185.43 025 2,30185.45 025 3,26185.47 025 5,20185.48 025 6,83185.49 025 10,55185.53 025 1,89185.54 025 2,19185.55 025 1,73185.62 025 2,75185.63 025 3,47185.65 025 4,44185.67 025 6,58185.68 025 7,96185.69 025 15,15185.75 025 2,19185.77 025 2,19185.78 025 3,67185.82 025 2,91185.83 025 3,32185.85 025 3,67185.87 025 4,34185.88 025 5,30185.89 025 7,60185.92 025 8,93185.93 025 6,63185.94 025 5,87185.95 025 4,44185.96 025 3,77185.97 025 3,77186 100 23,05187 100 23,05188 100 23,05189 100 23,05191-53 001 1,55193 100 23,05194 100 23,05

160-3A 025 4,23160-3B 025 4,23160-3C 025 4,23160-4 050 4,28160-4A 050 4,28160.00 050 54,70160.04 050 59,85160.05 050 59,85160.06 050 59,85160.07 050 59,85160.30 050 57,85160.44 050 57,85163-26 090 22,55163.31 075 19,60165.241 050 46,85165.441 050 47,90166.02 025 7,50166.02N 025 9,03166.12 025 7,50168.11 025 7,55173 100 6,49174 100 6,49175 100 6,49175-106 090 9,28175-164 090 17,70175-165 090 17,70175-166 090 44,85175-173 090 55,10175-213 125 5,72175-37 090 13,80175.002 090 13,30175.004 090 17,55175.006 090 23,75175.012 090 20,35175.014 090 20,95175.017 090 21,75175.020 090 24,30175.033 090 15,95175.034 090 19,95175.035 090 21,95175.036 090 25,00175.037 090 28,05175.051 090 26,65175.052 090 13,95175.054 090 17,70175.056 090 23,75175.061 090 26,05175.063 090 17,70175.064 090 19,65175.065 090 20,95175.071 090 53,45175.072 090 53,45175.083 090 15,95175.084 090 19,95175.085 090 21,95175.086 090 25,00175.087 090 28,05175.090 090 28,05175.091 090 40,80175.100 090 32,05175.111 090 83,75175.112 090 83,75175.300 090 48,25





Druckluftprogramm10


pressed air program

195 100 23,05196 100 23,05197 100 23,05197.000 025 2,09197.01 025 2,45197.02 025 2,50197.03 025 2,55197.06 025 2,50197.07 025 2,50198 100 23,05198.01 025 2,55198.02 025 2,55198.03 025 2,55198.04 025 4,13198.51 025 2,60198.52 025 2,60198.53 025 2,60199 100 23,05199.02 025 3,67199.03 025 3,62199.04 025 3,67200.02 025 4,03200.03 025 4,03202.02 025 6,83203 100 8,60205 100 8,60206 100 8,60208 100 15,00211 100 6,49211-92 001 0,77212 100 6,49212.01 025 7,55213 100 6,49214 100 6,49215 100 6,49216 100 6,49217 100 6,49218 100 6,49221 100 8,60222 100 8,60223 100 23,05234 100 8,60245-10 050 4,59245-101 050 35,20245.201 050 86,20245.201XL 050 100,75245.211 050 94,95245.211XL 050 109,45245.241 050 86,20245.241XL 050 100,75245.251 050 94,95245.251XL 050 109,45245.261 050 84,95245.261XL 050 99,45245.264 050 86,20245.271 050 84,95245.271XL 050 99,45245.274 050 86,20245.361 050 92,25245.371 050 92,25245.461 050 104,05245.471 050 104,05250-10 050 29,70

250-14 050 16,05250-15 050 12,60250-19 050 5,36250-2 050 39,30250-20 050 19,45250-21 050 2,50250-25 050 60,00250-26 050 104,35250-27 050 37,25250-28 050 37,25250-29 050 37,25250-3 050 39,30250-30 050 12,60250-31 050 19,40250-32 050 0,56250-33 050 0,71250-34 050 18,90250-35 050 7,50250-36 050 7,50250-37 050 7,50250-4 050 39,30250-45 050 8,26250-46 050 35,05250-47 050 35,05250-48 050 35,05250-49 050 35,05250-5 050 39,30250-51 050 12,60250-52 050 17,55250-6 050 39,30250-8 050 29,70250-9 050 29,70250.00 050 94,20250.000 050 123,50250.001 050 477,60250.002 050 552,80250.003 050 306,85250.004 050 440,30250.01 050 24,70250.02 050 140,60250.11 050 126,35250.41 050 156,20250.50 050 9,08250.51 050 13,75250.91 050 266,55251-11 050 6,48251-11U12 050 10,55251-12 050 4,08254-27 025 4,28254-30 025 4,08254-31 025 4,23254-32 025 5,10254.01 025 24,55254.03 025 24,55254.11 025 24,55254.13 025 24,55259.007 025 17,75259.007C 025 21,10259.008 025 17,75259.009 025 17,75259.010 025 17,75259.010C 025 21,10259.011 025 17,75

259.012 025 17,75259.108 025 17,75259.118 025 17,75259.311 025 18,60267-37 001 7,57267-46 001 20,15267-47 001 7,88267-66 125 3,05269-15 050 1,28269-27 050 3,37269-33 050 2,50269-45 050 4,03269-46 050 14,30269-59 050 7,40269-71 050 6,53269-72 050 6,53269-73 050 3,06269.042 050 12,00269.105 050 17,75269.106 050 20,60269.107 050 27,65269.11 050 12,20269.11E 050 26,15269.11L 050 9,84269.133 050 20,00269.17 050 12,20269.170 050 11,45269.171 050 11,65269.172 050 14,30269.173 050 25,25269.17E 050 26,15269.17L 050 9,84269.18 050 12,20269.18E 050 26,15269.18L 050 9,84269.19 050 16,30269.21 050 12,20269.21L 050 9,84269.220 050 17,20269.220B 050 31,15269.220E 050 31,15269.220L 050 14,75269.221 050 17,40269.221E 050 31,35269.221L 050 14,95269.222 050 17,40269.222E 050 31,35269.222L 050 14,95269.223 050 17,40269.223L 050 18,90269.224 050 16,60269.224E 050 30,60269.224L 050 14,25269.225 050 17,20269.226 050 17,40269.227 050 17,40269.228 050 17,40269.229 050 16,60269.27 050 12,20269.27E 050 26,15269.27L 050 9,84269.28 050 12,20269.28L 050 9,84







pressed air program

269.542 050 14,30269.543 050 14,50269.544 050 14,50269.61 050 11,65269.67 050 11,65269.682L 050 26,80269.692L 050 25,70269.71 050 11,65269.740 050 26,20269.741 050 26,20269.742 050 26,20269.743 050 26,20269.77 050 11,65269.78 050 11,65269.800 050 26,25269.810 050 26,25269.820 050 32,55269.825 050 32,55269.830 050 40,60269.834 050 40,60269.841 050 27,35269.842 050 27,35269.91 050 11,45269.91E 050 25,45269.92 050 11,45269.92L 050 9,13270.00 050 9,95270.11 050 11,10270.17 050 11,10270.41 050 10,75271.41 050 5,81273.41 050 6,20273.42 050 6,60274-15 001 2,47274-31 001 4,22274-48 001 11,10274-49 001 7,62274-65 001 9,37274-66 001 9,37274-67 001 9,37274-75 001 5,25274-81 001 11,65274-82 001 6,59274.015 001 72,45274.018 001 94,55274.025 001 75,80274.399 001 80,50274.400 001 80,50274.401 001 80,50274.402 001 80,50274.461 001 74,60274.462 001 74,60274.463 001 74,60274.464 001 74,60274.465 001 74,60274.599 001 85,50274.600 001 85,50274.601 001 85,50274.602 001 85,50274.661 001 79,55274.662 001 79,55274.663 001 79,55274.664 001 79,55

274.665 001 79,55275-3 001 1,60275-41 001 2,94279 100 10,40279-18 001 28,75279-2 001 28,75279-21 001 77,70279-4 001 27,55279-9 001 3,09280-127 025 1,33280-132 001 6,18280-133 001 2,37280-134 001 6,08280-172 001 9,22280-173 001 11,70280-190 025 13,25280-211 025 10,30280-218 001 8,09280-219 001 14,05280-220 001 6,08280-221 001 9,01280-223 001 6,59280-228 001 14,45280-235 001 8,81280-239 001 6,39280-240 001 5,20280-241 001 16,85280-276 001 12,65280-277 001 1,44280.011 001 189,30280.1399 001 320,95280.1400 001 320,95280.1401 001 320,95280.1402 001 320,95280.1599 001 332,30280.1600 001 332,30280.1601 001 332,30280.1602 001 332,30280.211 001 62,10280.212 001 62,10280.213 001 62,10280.221 001 62,10280.222 001 62,10280.223 001 62,10280.224 001 62,10280.231 001 62,10280.232 001 62,10280.233 001 62,10280.234 001 62,10280.251 001 63,70280.252 001 63,70280.253 001 63,70280.254 001 63,70280.261 001 63,70280.262 001 63,70280.263 001 63,70280.264 001 63,70280.3101 001 321,85280.3102 001 321,85280.3103 001 321,85280.3104 001 321,85280.3105 001 321,85280.311 001 62,10

269.322 050 13,90269.323 050 15,20269.324 050 17,85269.324L 050 15,50269.342 050 13,90269.344 050 17,85269.344E 050 31,85269.344L 050 15,50269.352 050 13,90269.354 050 17,85269.354E 050 31,85269.354L 050 15,50269.372 050 13,70269.373 050 15,00269.374 050 17,65269.374B 050 31,55269.374E 050 31,55269.374L 050 15,20269.380 050 15,10269.390 050 15,10269.401 050 15,30269.402 050 15,30269.41 050 12,00269.413 050 14,80269.414 050 14,80269.415 050 14,60269.41E 050 25,95269.41L 050 9,59269.41S 050 25,85269.42 050 12,00269.422 050 13,90269.424 050 17,85269.42E 050 25,95269.42L 050 9,59269.430 050 24,75269.430E 050 38,75269.430L 050 22,25269.431 050 24,75269.442 050 13,90269.444 050 17,85269.452 050 13,90269.454 050 17,85269.474 050 17,65269.530 050 25,25269.530B 050 39,25269.530E 050 39,25269.530L 050 22,80269.531 050 25,50269.531L 050 21,75269.532 050 25,50269.532E 050 39,45269.532L 050 21,75269.533 050 25,50269.533L 050 21,75269.534 050 25,25269.535 050 25,50269.536 050 25,50269.537 050 25,50269.540 050 13,75269.540E 050 27,70269.541 050 14,30269.541E 050 28,35269.541L 050 11,95





Druckluftprogramm12


pressed air program

280.3111 001 321,85280.3112 001 321,85280.3113 001 321,85280.3114 001 321,85280.3115 001 321,85280.312 001 62,10280.313 001 62,10280.321 001 62,10280.322 001 62,10280.323 001 62,10280.324 001 62,10280.331 001 62,10280.332 001 62,10280.333 001 62,10280.334 001 62,10280.351 001 63,70280.352 001 63,70280.353 001 63,70280.354 001 63,70280.361 001 63,70280.362 001 63,70280.363 001 63,70280.364 001 63,70280.381 001 177,60280.382 001 177,60280.383 001 177,60280.384 001 177,60280.385 001 177,60280.391 001 177,60280.392 001 177,60280.393 001 177,60280.394 001 177,60280.395 001 177,60280.399 001 169,05280.400 001 169,05280.401 001 169,05280.402 001 169,05280.413 001 58,30280.421 001 58,30280.422 001 58,30280.423 001 58,30280.424 001 58,30280.431 001 58,30280.432 001 58,30280.433 001 58,30280.434 001 58,30280.451 001 59,90280.452 001 59,90280.453 001 59,90280.454 001 59,90280.461 001 59,90280.462 001 59,90280.463 001 59,90280.464 001 59,90280.5101 001 318,10280.5102 001 318,10280.5103 001 318,10280.5104 001 318,10280.5105 001 318,10280.5111 001 318,10280.5112 001 318,10280.5113 001 318,10280.5114 001 318,10

280.5115 001 318,10280.521 001 58,30280.522 001 58,30280.523 001 58,30280.524 001 58,30280.531 001 58,30280.532 001 58,30280.533 001 58,30280.534 001 58,30280.551 001 59,90280.552 001 59,90280.553 001 59,90280.554 001 59,90280.561 001 59,90280.562 001 59,90280.563 001 59,90280.564 001 59,90280.581 001 173,85280.582 001 173,85280.583 001 173,85280.584 001 173,85280.585 001 173,85280.591 001 173,85280.591V 001 173,85280.592 001 173,85280.593 001 173,85280.593V 001 173,85280.594 001 173,85280.595 001 173,85280.599 001 173,85280.600 001 174,00280.601 001 174,00280.602 001 195,00281-12 001 36,00281-14 001 15,00281-23 001 78,15281-24 001 32,40281-25 001 6,08281-26 001 7,16281-27 001 0,67282-17 001 1,24282-18 001 3,50286-120 001 2,94286-124 001 3,50286-126 001 4,27286-3 001 1,39286-32 001 4,17286-33 001 1,24286-45 001 3,30286-88 001 8,65286-89 001 4,69286.036 001 46,70286.321 001 44,20286.322 001 44,20286.323 001 44,20286.324 001 44,20286.399 001 41,75286.400 001 41,75286.401 001 41,75286.402 001 41,75286.421 001 39,25286.422 001 39,25286.423 001 39,25

286.424 001 39,25286.425 001 39,25286.599 001 46,75286.600 001 46,75286.601 001 46,75286.602 001 46,75287-10 001 4,43287-13 001 6,80287-25 001 4,94287-33 001 11,35287-6 001 1,34290 100 8,60291 100 8,60295-5 025 1,28295-6 025 1,28295-7 025 1,02295.01 025 14,15295.11 025 14,15296.01 025 14,15296.11 025 14,15297-10 001 1,80297-2 001 10,10298-9 001 11,45300-31 001 28,05300-36B 001 7,42300.080 001 139,60300.080M 001 186,70300.080S 001 167,85300.090 001 139,60300.090M 001 186,70300.090S 001 167,85300.190 001 143,35300.190S 001 171,55301.221 001 25,30301.222 001 25,30301.223 001 25,30301.224 001 25,30301.421 001 21,55301.422 001 21,55301.423 001 21,55301.424 001 21,55302-19 001 8,65302.323 001 168,45302.324 001 168,45302.325 001 168,45302.326 001 168,45302.333 001 168,45302.334 001 168,45302.335 001 168,45302.336 001 168,45302.363 001 205,00302.364 001 205,00302.365 001 205,00 302.366 001 205,00302.393 001 423,60302.394 001 423,60302.395 001 423,60302.396 001 423,60302.523 001 164,65302.524 001 164,65302.525 001 164,65302.526 001 164,65302.533 001 164,65







pressed air program

308.022 025 4,04308.022G 025 4,04308.023 025 4,85308.023G 025 4,85308.024 025 4,85308.024G 025 4,85308.025 025 5,66308.025G 025 5,66308.026 025 4,85308.027 025 4,85308.028 025 4,04308.028D 025 4,24308.029 025 4,04308.041 025 4,04308.041D 025 4,34308.041G 025 4,04308.042 025 4,04308.042G 025 4,04308.081 025 4,24308.081D 025 4,44308.101 025 5,56308.102 025 5,56308.121 025 5,56308.122 025 5,56308.123 025 5,76308.124 025 5,76308.125 025 5,86308.126 025 5,76308.127 025 5,86308.128 025 5,56308.129 025 5,56308.141 025 5,56308.142 025 5,56308.201 025 9,09308.211 025 7,93308.212 025 7,93308.213 025 7,93308.214 025 7,93308.215 025 7,93308.216 025 7,93308.217 025 7,93308.221 025 9,09308.222 025 9,09308.223 025 9,29308.224 025 9,70308.226 025 9,09308.227 025 10,40308.228 025 14,65308.229 025 14,65308.231 025 9,09308.301 025 7,93308.302 025 7,93308.303 025 7,93308.304 025 7,93308.305 025 7,93308.306 025 7,93308.307 025 7,93308.401 025 8,38308.402 025 8,38308.403 025 8,38308.404 025 8,48308.405 025 8,48308.415 025 6,87

308.418 025 5,35308.420 025 9,14308.424 025 10,60308.501 025 6,72308.502 025 6,72308.503 025 7,12308.504 025 7,12308.505 025 7,63308.506 025 7,63308.507 025 7,63308.601 025 6,72308.602 025 6,72308.603 025 7,12308.604 025 7,12308.605 025 7,63308.606 025 7,63308.607 025 7,63308.700 025 3,23308.7006 025 3,23308.701 025 6,72308.702 025 6,72308.703 025 6,72308.704 025 7,12308.705 025 7,12308.720 025 3,23308.7206 025 3,23308.740 025 3,23308.7406 025 3,23308.7606 025 4,65308.810 025 4,09308.814 025 5,81308.816 025 5,81308.818 025 5,81308.820 025 4,19308.824 025 5,81308.826 025 5,81308.828 025 5,81308.830 025 4,24308.840 025 4,34308.850 025 4,44308.930 025 5,76308.940 025 5,86310-010 025 0,82310-020 025 0,82310-021 025 0,82310-030 025 0,82310-048 025 0,82310-049 025 0,82310.001 025 3,83310.002 025 3,83310.084 025 4,39310.094 025 4,39310.101 025 3,83310.102 025 3,83310.103 025 4,03310.104 025 4,39310.105 025 4,03310.184 025 0,92310.194 025 0,92310.204 025 1,73311.001 025 10,10311.002 025 10,35311.021 025 10,10

302.534 001 164,65302.535 001 164,65302.536 001 164,65302.563 001 200,85302.564 001 200,85302.565 001 200,85302.566 001 200,85302.593 001 419,85302.594 001 419,85302.595 001 419,85302.596 001 419,85308-050 025 0,80308-051 025 0,80308-052 025 1,15308-053 025 1,00308-053D 025 1,25308-054 025 1,15308-054D 025 1,35308-055 025 1,00308-056 025 1,15308-057 025 2,20308-057D 025 2,55308-058 025 2,20308-061 025 1,00308-061D 025 1,25308-062 025 1,00308-074 025 0,80308-075 025 0,80308-076 025 0,90308-148 025 1,00308-150 025 1,75308-151 025 1,90308-152 025 3,00308-153 025 1,85308-154 025 2,20308-155 025 1,85308-156 025 2,20308-157 025 3,00308-158 025 3,00308-173 025 1,95308-174 025 1,75308-175 025 1,90308-176 025 2,00308-453 025 10,50308-454 025 10,85308-455 025 10,50308-456 025 10,85308-457 025 11,05308-458 025 11,05308-78 050 0,92308-852 025 3,55308-853 025 2,45308-854 025 2,70308.001 025 4,04308.001D 025 4,24308.001G 025 4,04308.002 025 4,04308.002G 025 4,04308.003 025 5,10308.005 025 3,74308.021 025 4,04308.021D 025 4,24308.021G 025 4,04





Druckluftprogramm14


pressed air program

311.022 025 10,35311.023 025 10,10311.024 025 10,10311.025 025 10,35311.041 025 10,35311.042 025 10,70312-050 025 1,12312-052 025 1,53312-053 025 0,97312-054 025 1,43312-055 025 0,97312-056 025 1,43312-057 025 2,55312-058 025 2,55312-061 025 0,97312-075 025 1,12312-076 025 1,17312.001 025 5,35312.002 025 5,35312.021 025 5,80312.022 025 5,80312.023 025 5,70312.024 025 5,70312.025 025 6,10312.026 025 5,70312.027 025 5,80312.041 025 7,35312.042 025 7,35312.114 025 6,75312.124 025 6,75312.164 025 6,75312.174 025 6,75314 100 10,05314-050 025 1,38314-053 025 1,22314-054 025 1,68314-055 025 1,22314-056 025 1,68314-075 025 1,38314-076 025 1,48314.001 025 5,66314.002 025 5,66314.021 025 5,97314.022 025 5,97314.023 025 5,87314.026 025 5,87314.027 025 5,97315 100 14,30316-21 075 37,60317-56 001 1,85317.10 001 10,40317.12 001 30,65317.14 001 30,65317.5 001 30,65317.6 001 30,65318-36 050 19,45319.006 050 12,75319.11 050 12,75319.17 050 12,75319.41 050 12,35320 100 8,60320-020 025 1,12320-020D 025 1,33

320-020NPT 025 1,48320-021 025 1,28320-021NPT 025 1,48320-030 025 1,22320-030NPT 025 1,48320-031 025 1,28320-031NPT 025 1,48320-049 025 1,02320-050 025 1,02320-34 025 2,04320-620 025 1,84320.101 025 4,59320.1016 025 5,76320.101D 025 4,79320.101NPT 025 5,10320.102 025 4,59320.102NPT 025 5,81320.103 025 4,95320.104 025 5,51320.111 025 4,59320.111NPT 025 5,10320.112 025 4,59320.112NPT 025 5,81320.113 025 4,95320.1136 025 6,12320.114 025 5,81320.204 025 1,33320.214 025 1,73321 100 8,60321.11 025 20,25321.110 025 20,25321.111 025 20,25321.12 025 20,90321.120 025 20,90321.121 025 20,90321.14 025 25,25321.140 025 25,25321.141 025 25,25321.16 025 27,40321.160 025 27,40321.161 025 27,40322-104 001 79,80322-105 001 119,90322-110 001 61,25322-112 001 11,85322-113 001 12,95322-114 001 54,60322-118 001 20,35322-119 001 21,60322-120 001 63,20322-122 001 40,50322-123 001 41,65322-124 001 83,30322-125 001 83,90322-126 001 85,05322-127 001 126,75322-130 001 21,85322-131 001 30,75322-18 025 1,12322-19 001 2,58322-20 001 4,22322-22 001 0,62322-24 001 4,27

322-25 001 4,74322-90 001 16,00322-96 001 35,90322-97 001 77,05322.21 001 30,75322.21M 001 37,35322.21S 001 44,10322.22 001 30,75322.22M 001 37,35322.22S 001 44,10322.23 001 30,75322.23M 001 37,35322.23S 001 44,10322.35 001 57,50322.35M 001 63,70322.35S 001 76,85322.36 001 57,50322.36M 001 63,70322.36S 001 76,85322.410 001 221,35322.410M 001 263,90322.410S 001 249,70322.411 001 221,35322.411M 001 263,90322.411S 001 249,70322.48 001 154,50322.48M 001 197,05322.48S 001 182,80322.49 001 154,50322.49M 001 197,05322.49S 001 182,80322.521 001 31,75322.522 001 31,75322.522M 001 36,60322.522S 001 44,55322.523 001 31,75322.523M 001 36,60322.523S 001 44,55322.535 001 58,50322.535M 001 62,85322.535S 001 77,80322.536 001 58,50322.536M 001 62,85322.536S 001 77,80322.5410 001 227,20322.5410M 001 263,20322.5410S 001 259,90322.5411 001 222,45322.5411M 001 263,20322.5411S 001 255,20322.548 001 155,55322.548M 001 196,30322.548S 001 188,40322.549 001 155,55322.549M 001 196,30322.549S 001 188,40322.72 001 50,80323-119 001 5,10323-14 025 1,33323-152 001 4,74323-168 075 0,67323-28 001 0,77323-48 001 2,94







pressed air program

324.224M 001 69,55324.232 001 63,00324.233 001 63,00324.234 001 63,00324.253 001 106,50324.254 001 106,50324.254M 001 112,60324.262M 001 112,60324.263 001 106,50324.263M 001 112,60324.264 001 106,50324.264M 001 112,60324.311 001 63,00324.311S 001 76,40324.312 001 63,00324.313 001 63,00324.314 001 63,00324.314M 001 69,55324.321 001 63,00324.321M 001 69,55324.322 001 63,00324.322M 001 69,55324.322S 001 76,40324.323 001 63,00324.323M 001 69,55324.323S 001 76,40324.324 001 63,00324.324M 001 69,55324.324S 001 76,40324.331 001 63,00324.331M 001 69,55324.331S 001 76,40324.332 001 63,00324.332M 001 69,55324.332S 001 76,40324.333 001 63,00324.333M 001 69,55324.333S 001 76,40324.334 001 63,00324.334M 001 69,55324.334S 001 76,40324.351 001 106,50324.351S 001 125,80324.352 001 106,50324.352M 001 112,60324.352S 001 125,80324.353 001 106,50324.353M 001 112,60324.353S 001 125,80324.354 001 106,50324.354M 001 112,60324.361 001 106,50324.361M 001 112,60324.361S 001 125,80324.362 001 106,50324.362M 001 112,60324.362S 001 125,80324.363 001 106,50324.363M 001 112,60324.363S 001 125,80324.364 001 106,50324.364M 001 112,60324.364S 001 125,80

324.411 001 58,05324.413 001 58,05324.414 001 58,05324.421 001 58,05324.422 001 58,05324.422M 001 64,60324.423 001 58,05324.423M 001 64,60324.423S 001 71,45324.424 001 58,05324.424M 001 64,60324.431 001 58,05324.432 001 58,05324.432M 001 71,45324.433 001 58,05324.434 001 58,05324.453 001 101,60324.463 001 101,60324.463M 001 107,65324.511 001 58,05324.513 001 58,05324.522M 001 65,80324.523 001 58,05324.524 001 58,05324.531 001 58,05324.531M 001 65,80324.531S 001 72,65324.532 001 58,05324.533 001 58,05324.533S 001 72,65324.534 001 58,05324.534M 001 65,80324.553 001 101,60324.554 001 101,60324.561 001 101,60324.561S 001 120,80324.562 001 101,60324.563 001 101,60324.563S 001 120,80324.564 001 101,60324.564M 001 107,65326-20 050 7,04327-106 001 8,50327-107 001 13,30327-108 001 16,40327-111 001 35,80327-112 001 83,60327-67 001 16,30327-92 001 17,35327-96 001 27,40327.021 001 34,10327.021M 001 42,65327.021S 001 47,45327.022 001 34,10327.022M 001 42,65327.022S 001 47,45327.023 001 34,10327.023M 001 42,65327.023S 001 47,45327.035 001 58,05327.035M 001 68,75327.035S 001 77,40327.036 001 58,05

323-52 001 3,24323-66 001 2,52323-67 001 5,77323-68 001 4,58323-69 001 1,75323.213 001 44,70323.214 001 44,70323.221 001 44,70323.222 001 44,70323.223 001 44,70323.224 001 44,70323.231 001 44,70323.232 001 44,70323.233 001 44,70323.234 001 44,70323.311 001 44,70323.312 001 44,70323.313 001 44,70323.314 001 44,70323.321 001 44,70323.322 001 44,70323.323 001 44,70323.324 001 44,70323.331 001 44,70323.332 001 44,70323.333 001 44,70323.334 001 44,70323.413 001 40,90323.421 001 40,90323.422 001 40,90323.423 001 40,90323.424 001 40,90323.431 001 40,90323.432 001 40,90323.433 001 40,90323.434 001 40,90323.511 001 40,90323.512 001 40,90323.513 001 40,90323.514 001 40,90323.521 001 40,90323.522 001 40,90323.523 001 40,90323.524 001 40,90323.531 001 40,90323.532 001 40,90323.533 001 40,90323.534 001 40,90324-101 001 18,55324-109 001 26,75324-113 001 17,75324-114 001 59,70324-117 001 26,05324-118 001 67,85324.212 001 63,00324.213 001 63,00324.213S 001 76,40324.214 001 63,00324.214M 001 69,55324.222 001 63,00324.223 001 63,00324.223M 001 69,55324.224 001 63,00





Druckluftprogramm16


pressed air program

327.036M 001 68,75327.036S 001 77,40327.122 001 40,10327.123 001 40,10327.135 001 63,60327.136 001 63,60327.410 001 217,85327.410M 001 266,15327.410S 001 251,70327.411 001 218,90327.411M 001 266,15327.411S 001 251,70330 100 8,60330-92 001 6,54331.031 001 212,95331.033 001 136,15331.21 001 99,65331.21M 001 115,55331.21S 001 126,40331.22 001 99,65331.22M 001 115,55331.22S 001 126,40331.23 001 99,65331.23M 001 115,55331.23S 001 126,40331.35 001 167,55331.35M 001 184,40331.35S 001 206,15331.36 001 167,55331.36M 001 184,40331.36S 001 206,15333.21 001 114,65333.21M 001 129,85333.22 001 114,65333.22M 001 129,85333.22S 001 141,50333.23 001 114,65333.23M 001 129,85333.23S 001 141,50334.21 001 132,05334.21M 001 147,30334.21S 001 158,85334.22 001 132,05334.22M 001 147,30334.22S 001 158,85334.23 001 132,05334.23M 001 147,30334.23S 001 158,85334.35 001 185,25334.35M 001 202,05334.35S 001 223,85334.36 001 185,25334.36M 001 202,05334.36S 001 223,85334.410 001 790,85334.410M 001 880,50334.410S 001 847,45334.411 001 790,85334.411M 001 880,50334.411S 001 847,45334.48 001 491,85334.48M 001 548,45334.48S 001 581,55

334.49 001 491,85334.49M 001 548,45334.49S 001 581,55340 100 8,60340.41 050 84,85341 100 8,60347-01 050 5,71347-02 050 34,25347-03 050 7,60347-04 050 6,63347-05 050 6,68347-06 050 5,00347-07 050 14,30347-08 050 16,35347.140 050 81,40347.241 050 85,95347.341 050 89,40350 100 8,60350-120 050 19,15350-134 050 35,05350-161 050 128,90350-162 050 100,90350-72 050 28,95350.13 050 19,00350.16 050 28,00350.20 050 643,45350.21 050 643,45351-1 025 8,31351-14 025 8,82351-60 025 6,07351-73 025 6,07351-74 025 6,99351.025 025 22,30351.221 025 20,40351.221N 025 22,15351.222 025 20,40351.223 025 20,40351.223N 025 22,15351.224 025 20,40351.225 025 20,40351.226 025 20,40351.227 025 20,40351.241 025 20,40351.242 025 20,40351.243 025 20,40351.244 025 20,40351.245 025 20,40351.246 025 20,40351.247 025 20,40351.251 025 21,20351.252 025 21,20351.253 025 21,20351.254 025 21,20351.255 025 21,20351.256 025 21,20351.257 025 21,20351.261 025 31,90351.262 025 31,90351.263 025 31,90351.263N 025 32,60351.264 025 31,90351.265 025 31,90351.266 025 31,90

351.267 025 31,90351.271 025 37,75351.272 025 37,75351.273 025 37,75351.274 025 37,75351.275 025 37,75351.276 025 37,75351.277 025 37,75351.421 025 21,20351.422 025 21,20351.423 025 21,20351.441 025 21,20351.442 025 21,20351.443 025 21,20351.451 025 22,15351.452 025 22,15351.453 025 22,15352.00 025 125,75352.10 025 203,40352.20 025 261,30352.30 025 349,85352.40 025 216,50352.50 025 244,95352.60 025 244,95352.70 025 475,50353-150 025 4,59353-151 025 4,59353-152 025 4,59353-153 025 4,59353-154 025 4,59353-155 025 4,59353-156 025 4,59353-157 025 4,59353-158 025 4,59353-175 025 4,59353-176 025 4,59353.001 025 22,50353.002 025 22,50353.021 025 22,50353.022 025 22,50353.023 025 22,50353.024 025 22,50353.025 025 22,50353.026 025 22,50353.027 025 22,50353.041 025 22,50354-053 025 3,16354-053N 025 3,16354-057 025 3,88354-058 025 3,88354-059 025 3,88354-060 025 3,88354.06 025 17,25354.061 025 17,25354.071 025 17,25354.08 025 17,25355-16 125 6,35355.211 050 65,45355.311 050 76,15355.321 050 75,05355.411 050 91,55355.511 050 64,55355.521 050 75,45







pressed air program

368.016 025 8,67368.018 025 8,57368.019 025 8,67368.022 025 10,75368.025 025 8,67368.026 025 8,57368.027 025 8,67368.031 025 8,57368.036 025 9,54368.11 025 8,57368.12 025 8,57368.13 025 8,57368.14 025 8,57368.15 025 8,57368.16 025 8,57368.21 025 8,57368.22 025 8,57368.23 025 8,57368.24 025 8,57368.25 025 8,57368.26 025 8,57369 100 9,42370.21 001 72,30370.22 001 72,30370.22M 001 78,90370.22S 001 85,70370.23 001 72,30370.23M 001 78,90370.23S 001 85,70370.35 001 99,10370.35M 001 105,25370.35S 001 118,30370.36 001 99,10370.36M 001 105,25370.36S 001 118,30370.38 001 121,00370.38M 001 127,20370.38S 001 140,50370.39 001 121,00370.39M 001 127,20370.39S 001 140,50370.410 001 262,25370.410M 001 304,65370.410S 001 290,45370.411 001 262,25370.411M 001 304,65370.411S 001 290,45370.48 001 195,80370.48M 001 238,05370.48S 001 223,90370.49 001 195,80370.49M 001 238,05370.49S 001 223,90371 100 8,60372 100 8,60376.324 001 103,00376.332 001 103,00376.333S 001 117,35376.334 001 103,00376.352 001 145,80376.361 001 145,80376.362 001 145,80376.363 001 145,80

381-32 001 1,39390-2 050 14,80390.11 050 72,85390.12 050 71,85390.13 050 64,55391.106 025 41,50391.108 025 44,05391.109 025 63,65391.110 025 65,55391.111 025 108,10391.112 025 109,35391.208 025 151,30391.209 025 153,15391.210 025 155,85391.211 025 177,05391.212 025 181,20392.012 025 10,10392.013 025 12,75392.014 025 15,80392.015 025 26,90392.016 025 39,20392.020 025 17,20392.022 025 10,10392.023 025 12,75392.024 025 15,80392.025 025 26,90392.026 025 39,20392.032 025 10,10392.033 025 12,75392.034 025 15,80392.035 025 26,90392.036 025 39,20392.042 025 10,10392.043 025 12,75392.044 025 15,80392.045 025 26,90392.046 025 39,20392.053 025 10,10394-16 001 7,26394-37 001 8,03394-40 001 5,92394-6 001 4,02396.022 025 41,35396.023 025 54,85396.024 025 64,55396.025 025 139,90396.026 025 259,95396.029 025 697,85396.032 025 42,90396.033 025 56,85396.034 025 66,45397.022 025 3,83397.023 025 5,51397.024 025 6,32397.025 025 11,00397.026 025 16,60397.027 025 25,05397.028 025 29,85397.029 025 49,8040 100 6,49401 100 11,35401-1 025 0,61401-2 025 0,66

355.531 050 61,30356-12 050 17,95356-13 050 3,32356-15 050 26,85356-18 050 5,41356-180 050 0,51356-19 050 14,30356-25 050 16,65356-27 050 29,45356-28 050 19,05356-29 050 19,65356-45 050 27,90356-46 050 30,75356-47 050 22,15356-48 050 30,15356-49 050 21,80356-52 050 17,10356-53 050 15,80356-54 050 26,00356-55 050 7,19356-64 050 10,70356-65 050 19,15356-66 050 17,10356.000 050 55,65356.007 050 47,40356.008 050 47,55356.009 050 41,70356.011 050 37,20356.013 050 53,10356.017 050 55,35356.018 050 46,35356.111 050 53,10356.112 050 61,05356.113 050 52,30356.114 050 53,10356.121 050 52,80356.122 050 60,75356.123 050 52,00356.124 050 52,80356.221 050 69,60356.222 050 77,15356.223 050 67,80356.224 050 69,60356.321 050 69,60356.322 050 77,15356.323 050 67,80356.324 050 69,90356.441 050 40,70360-11 001 16,70360-12 001 20,35360-25 001 36,35367-31 001 4,22367-32 001 4,89367-33 001 9,01367-7 001 4,43367-88 001 6,49367-9 001 11,55367.331 001 119,50367.332 001 119,50367.333 001 119,50367.334 001 119,50368 100 10,40368.012 025 8,77





Druckluftprogramm18


pressed air program

401-3 025 0,66401-39 025 2,19401-40 025 2,60401-41 025 2,50401-42 025 2,91401-43 025 2,24401-44 025 2,60401-45 025 2,50401-46 025 2,91401-47 025 0,97401-48 025 1,02401-49 025 1,48401-50 025 1,48401-55 025 1,12401-56 025 1,38401.112 025 1,12401.113 025 1,22401.122 025 1,33401.123 025 1,38401.124 025 1,63401.133 025 1,63401.134 025 1,84401.222 025 2,04401.223 025 2,14401.302 025 1,22401.303 025 1,38401.402 025 2,14401.403 025 2,55401.512 025 2,96401.513 025 3,57401.522 025 3,72401.523 025 3,77401.524 025 3,88401.612 025 3,77401.613 025 3,93401.622 025 4,59401.623 025 4,74401.624 025 4,85401.702 025 3,93401.703 025 4,23401.802 025 4,54401.803 025 4,74402 100 11,35403 100 11,35403-1 001 46,95403-2 001 56,80403-21 001 23,85403-26 001 12,75403-28 001 21,30403-29 001 41,45403-3 001 66,85403-30 001 54,60403-32 001 63,20403-33 001 83,30403-4 001 110,20403-9 001 11,55403.121 001 104,95403.122 001 104,95403.123 001 104,95403.123S 001 118,20403.135 001 131,80403.135M 001 138,00403.135S 001 151,20

403.136 001 131,80403.136M 001 138,00403.136S 001 151,20403.148 001 224,30403.148M 001 266,85403.148S 001 252,60403.149 001 224,30403.149M 001 266,85403.149S 001 252,60403.1512 001 647,85403.1512M 001 770,70403.21 001 63,45403.21M 001 70,00403.21S 001 77,20403.22 001 63,80403.22M 001 70,00403.22S 001 76,85403.23 001 63,45403.23M 001 70,00403.23S 001 76,85403.35 001 90,75403.35M 001 96,40403.35S 001 109,55403.36 001 90,30403.36M 001 96,40403.36S 001 109,55403.48 001 183,00403.48M 001 224,65403.48S 001 210,40403.49 001 182,15403.49M 001 224,65403.49S 001 210,40403.511 001 664,55403.511M 001 711,75403.512 001 664,55403.521 001 64,45403.522 001 64,45403.522M 001 75,65403.523 001 64,45403.523M 001 70,95403.523S 001 66,20403.535 001 95,95403.536 001 91,30403.536M 001 102,10403.536S 001 110,55403.548 001 183,15403.548M 001 225,70403.548S 001 211,50403.549 001 183,15403.549M 001 230,45403.549S 001 211,50403.5511 001 691,10404-30 050 10,05404-304 050 37,50404.00 050 95,30404.002 050 101,95404.03 050 99,80404.04 050 99,05404.06 050 99,05404.30 050 98,05404.44 050 97,10405 050 50,25405-4 001 5,36

405.38 001 78,60405.38M 001 84,85405.38S 001 98,10405.39 001 78,60405.39M 001 84,85405.39S 001 98,10405.538 001 80,45405.538M 001 85,75405.538S 001 99,00405.539 001 80,45405.539M 001 85,75405.539S 001 99,00406-17 001 7,42406-18 001 3,55406-50 001 8,91406-62 125 2,52406.281 001 118,20406.282 001 118,20406.283 001 118,20406.291 001 118,20406.292 001 118,20406.293 001 118,20406.383 001 118,20406.384 001 118,20406.391 001 118,20406.394 001 118,20406.481 001 114,45406.482 001 114,45406.483 001 114,45406.491 001 114,45406.492 001 114,45406.493 001 114,45406.581 001 113,40406.582 001 113,40406.683 001 114,45406.684 001 114,45406.691 001 114,45406.692 001 114,45406.694 001 114,45407.038 001 86,90407.038M 001 96,75407.038S 001 105,35407.039 001 86,90407.039M 001 96,75407.039S 001 105,35408-25 075 1,44408-27 075 1,54408-39 075 2,61408-40 075 2,61408-48 075 5,43408-49 075 5,43408-56 075 2,61408-57 075 2,61408-58 075 2,61408-60 075 2,61409-81 001 11,0041 100 6,49411.001 025 18,50411.002 025 18,50411.021 025 18,50411.022 025 18,50411.023 025 18,50411.024 025 18,50







pressed air program

411.741 025 17,50411.742 025 17,50411.801 025 17,50411.802 025 17,50411.821 025 17,50411.822 025 17,50411.823 025 17,50411.824 025 17,50411.825 025 17,50411.826 025 17,50411.827 025 17,50411.841 025 17,50411.842 025 17,50412-350 050 5,87412-360 050 5,87412-4 050 4,79412-5 050 4,79412.03 050 81,15412.04 050 80,40412.06 050 80,40412.30 050 79,40413-053 025 11,65413-054 025 12,15413-055 025 12,45413-056 025 13,00413.201 025 176,80413.202 025 176,80413.221 025 176,80413.222 025 176,80413.223 025 176,80413.224 025 176,80413.225 025 181,05413.227 025 181,05413.241 025 181,05413.242 025 181,05414.201 025 24,00414.202 025 24,00414.221 025 24,00414.222 025 24,00414.223 025 24,00414.224 025 24,00414.225 025 25,50414.241 025 25,50414.242 025 25,50415-12 001 9,06415-13 001 5,56415-14 001 9,17415-15 001 6,39415.38 001 293,75415.38M 001 315,20415.38S 001 332,55415.39 001 293,75415.39M 001 315,20415.39S 001 332,55416-95 050 5,87416-96 050 5,87416-97 050 4,79416-98 050 4,79416-99 050 4,79416.03 050 81,15416.04 050 80,40416.06 050 80,40416.30 050 79,40

417-33 001 0,72417-45 001 22,50417-46 001 1,24417-47 001 17,35417-48 001 14,75417-49 001 0,72417-50 001 19,65417-51 001 20,85417-52 001 23,90417-66 001 30,00417-67 001 29,35417-75 001 36,60417.010 001 612,85417.2102 001 557,80417.2103 001 557,80417.2104 001 557,80417.2105 001 557,80417.2112 001 557,80417.2113 001 557,80417.2114 001 557,80417.2115 001 557,80417.2116 001 654,45417.2120 001 494,75417.2122 001 557,80417.2123 001 557,80417.2123A 001 591,60417.2124 001 557,80417.2125 001 557,80417.4102 001 550,25417.4103 001 550,25417.4104 001 550,25417.4105 001 550,25417.4112 001 550,25417.4113 001 550,25417.4114 001 550,25417.4115 001 550,25417.4115A 001 584,10417.4116 001 647,90417.4120 001 487,15417.4122 001 550,25417.4122A 001 584,10417.4123 001 550,25417.4123A 001 584,10417.4124 001 550,25417.4124A 001 584,10417.4125 001 550,25417.4126 001 647,90419-11 001 1,18419-22 001 13,40419-23 001 1,70419-64 001 12,65419-65 001 16,75419-67 001 54,25419-68 001 38,50419-69 001 79,25419-70 001 17,50419-71 001 58,25419-78 001 33,75419-79 001 36,95419-93 001 50,8042 100 6,49421-32 001 9,17421-33 001 13,70

411.025 025 19,50411.026 025 18,50411.027 025 19,50411.041 025 19,50411.042 025 19,50411.201 025 21,80411.202 025 21,80411.221 025 21,80411.222 025 21,80411.242 025 22,80411.301 025 17,50411.302 025 17,50411.321 025 17,50411.322 025 17,50411.323 025 17,50411.324 025 17,50411.325 025 17,50411.326 025 17,50411.327 025 17,50411.341 025 17,50411.342 025 17,50411.401 025 17,50411.402 025 17,50411.421 025 17,50411.422 025 17,50411.423 025 17,50411.424 025 17,50411.425 025 17,50411.426 025 17,50411.427 025 17,50411.441 025 17,50411.442 025 17,50411.501 025 17,50411.502 025 17,50411.521 025 17,50411.522 025 17,50411.523 025 17,50411.524 025 17,50411.525 025 17,50411.526 025 17,50411.527 025 17,50411.541 025 17,50411.542 025 17,50411.601 025 17,50411.602 025 17,50411.621 025 17,50411.622 025 17,50411.623 025 17,50411.624 025 17,50411.625 025 17,50411.626 025 17,50411.627 025 17,50411.641 025 17,50411.642 025 17,50411.701 025 17,50411.702 025 17,50411.721 025 17,50411.722 025 17,50411.723 025 17,50411.724 025 17,50411.725 025 17,50411.726 025 17,50411.727 025 17,50





Druckluftprogramm20


pressed air program

423-100 001 7,21423-102 001 7,52423-103 001 6,95423-107 001 11,00423-108 001 16,65423-110 001 1,13423-132 001 3,86423-179 001 6,54423-207 001 3,71423-261 001 36,25423-270 001 3,19423-278 001 3,19423-279 001 6,28423-280 001 6,18423-281 001 8,19423-282 001 19,50423-283 001 35,45423-284 001 37,55423-285 001 52,45423-288 001 25,35423-289 001 40,25423-290 001 62,40423-291 001 77,25423-296 001 46,25423-297 001 55,75423-298 001 47,10423-299 001 56,80423-300 001 88,55423-301 001 99,20423-315 001 49,85423-54 001 0,62423-57 001 2,42423-58 001 2,42423-60 001 4,12423-65 001 13,15423-99 001 2,88423.017 001 125,40423.021 001 120,25423.022 001 120,25423.027 001 184,65423.028 001 184,65423.033 001 125,95423.034 001 125,95423.035 001 198,65423.036 001 198,65423.040 001 181,40423.046M 001 131,70423.048 001 224,70423.222 001 105,95423.222M 001 132,55423.223 001 105,95423.223M 001 132,55423.223S 001 116,85423.224 001 105,95423.224M 001 132,55423.224S 001 116,85423.232 001 105,95423.233 001 105,95423.233M 001 132,55423.233MA 001 168,40423.233S 001 116,85423.234 001 105,95423.234M 001 132,55

423.234S 001 116,85423.242 001 105,95423.242S 001 116,85423.243 001 105,95423.243A 001 141,80423.243M 001 132,55423.243S 001 116,85423.243SA 001 152,65423.244 001 105,95423.244M 001 132,55423.244S 001 116,85423.262 001 163,05423.262M 001 184,25423.263 001 163,05423.263A 001 199,00423.263M 001 184,25423.263S 001 179,60423.264 001 163,05423.264M 001 184,25423.264MA 001 208,25423.264S 001 179,60423.282 001 163,05423.283 001 163,05423.283M 001 184,25423.283S 001 179,60423.284 001 163,05423.284M 001 184,25423.284S 001 179,60423.291 001 163,05423.292 001 163,05423.293 001 163,05423.293A 001 199,00423.293M 001 184,25423.293MA 001 208,25423.293S 001 179,60423.294 001 163,05423.294M 001 184,25423.294S 001 179,60423.323 001 124,95423.323M 001 151,55423.324 001 124,95423.332 001 125,00423.333 001 124,95423.334 001 124,95423.342 001 124,95423.343 001 124,95423.343M 001 151,55423.343S 001 135,85423.344 001 124,95423.344S 001 135,85423.362 001 182,10423.363 001 182,15423.363S 001 198,65423.364 001 182,15423.382 001 182,10423.383 001 182,15423.383M 001 203,30423.383S 001 198,65423.384 001 182,15423.392 001 182,15423.393 001 182,15423.393S 001 198,65423.394 001 182,15

423.422 001 101,05423.423 001 101,05423.423M 001 127,60423.423S 001 112,00423.424 001 101,05423.424M 001 127,60423.432 001 101,05423.433 001 101,05423.433S 001 112,00423.434 001 101,05423.434M 001 127,60423.442 001 101,05423.442M 001 127,60423.443 001 101,05423.443M 001 127,60423.443S 001 112,00423.444 001 101,05423.444M 001 127,60423.444S 001 112,00423.462 001 158,25423.462M 001 179,35423.462S 001 174,80423.463 001 158,25423.463A 001 194,05423.463M 001 179,35423.463S 001 174,80423.464 001 158,25423.464M 001 179,35423.464S 001 174,80423.482 001 158,25423.483 001 158,25423.483S 001 174,75423.484 001 158,25423.484M 001 179,35423.484S 001 174,75423.492 001 158,25423.493 001 158,25423.493A 001 194,05423.493M 001 179,35423.493S 001 174,75423.494 001 158,25423.494M 001 179,35423.522 001 107,00423.523 001 107,00423.532 001 107,00423.534 001 107,00423.542 001 107,00423.543 001 107,00423.543M 001 138,20423.544 001 107,00423.563 001 164,15423.563A 001 200,00423.564M 001 185,25423.581 001 164,15423.582 001 164,15423.591 001 164,15423.593 001 164,15423.593S 001 180,65423.594 001 164,15423.594M 001 227,80423.623 001 147,80423.623MA 001 283,45423.632 001 147,80







pressed air program

429-45 001 10,05429-46 001 10,05429-50 001 76,15429-52 001 52,85429-70 001 12,50429-85 001 25,75429-89 001 13,35429-90 001 17,85429-91 001 22,20429-92 001 19,00429.2102 001 263,65429.2104 001 263,65429.2106 001 263,65429.2206 001 294,30429.2208 001 294,30429.2308 001 389,95429.2309 001 389,95429.2409 001 431,40429.2410 001 431,40429.2510 001 472,60429.2511 001 472,60429.2611 001 544,70429.2612 001 544,70429.5102 001 196,10429.5104 001 196,10429.5106 001 196,10429.5206 001 226,85429.5208 001 226,85429.5308 001 322,45429.5309 001 322,45429.5409 001 363,90429.5410 001 363,90429.5510 001 405,10429.5511 001 405,10429.5611 001 477,25429.5612 001 477,25429.6102 001 156,60429.6409 001 324,30430-11 001 129,75430-12 001 195,70430-13 001 212,40430-14 001 293,20430-2 001 52,10430-6 001 62,50430-8 001 80,75430-9 001 103,90430.2102 001 263,65430.2104 001 263,65430.2106 001 263,65430.2206 001 294,30430.2208 001 294,30430.2308 001 389,95430.2309 001 389,95430.2409 001 431,40430.2410 001 431,40430.2510 001 472,60430.2511 001 472,60430.2611 001 544,70430.2612 001 544,70430.5102 001 196,10430.5104 001 196,10430.5106 001 196,10430.5206 001 226,85

430.5208 001 226,85430.5308 001 322,45430.5309 001 322,45430.5409 001 363,90430.5410 001 363,90430.5510 001 405,10430.5511 001 405,10430.5611 001 477,25430.5612 001 477,25430.6208 001 184,70431-11 001 129,75431-12 001 195,70431-13 001 212,40431-14 001 293,20431-2 001 52,10431-6 001 62,50431-8 001 80,75431-9 001 103,90431.6102 001 155,25431.6104 001 155,25431.6106 001 155,25431.6206 001 185,95431.6208 001 185,95431.6308 001 281,50431.6309 001 281,50431.6409 001 323,05431.6410 001 323,05431.6510 001 364,20431.6511 001 364,20431.6611 001 436,45431.6612 001 436,45431.6712 001 1.273,40431.6713 001 1.273,40431.6813 001 1.514,30431.6814 001 1.514,30432.002 001 533,30432.017 001 476,80432.2102 001 535,80432.2104 001 535,80432.2106 001 535,80432.2206 001 597,35432.2208 001 597,35432.2308 001 792,10432.2309 001 792,10432.2409 001 875,05432.2410 001 875,05432.2510 001 957,40432.2511 001 957,40432.2611 001 1.101,70432.2612 001 1.101,70432.2713 001 2.783,40432.5102 001 400,85432.5106 001 400,85432.5206 001 462,40432.5208 001 462,40432.5309 001 657,10432.5511 001 822,40433.2102 001 427,70433.2104 001 427,70433.2106 001 427,70433.2206 001 489,00433.2208 001 489,00433.2308 001 683,65

423.633 001 147,80423.633M 001 205,05423.634 001 147,80423.643 001 147,80423.643M 001 205,05423.644 001 147,80423.644S 001 158,60423.662 001 168,85423.663 001 168,85423.664 001 168,85423.664M 001 226,10423.681 001 168,85423.682 001 168,85423.683 001 168,85423.684 001 168,85423.691 001 168,85423.692 001 168,85423.692M 001 226,10423.693 001 168,85423.693M 001 226,10423.694 001 168,85423.694S 001 221,35423.933S 001 112,90423.943 001 106,80423.943S 001 112,90423.963 001 163,90423.963S 001 175,70423.993 001 163,90423.993S 001 175,70424 050 55,05424-15 001 2,78424-16 001 3,61424-2 001 8,76424-22 001 6,08425 050 50,25425A 050 50,25429-100 001 78,50429-152 001 52,10429-153 001 212,40429-154 001 293,20429-156 001 62,50429-158 001 80,75429-159 001 103,90429-161 001 129,75429-162 001 195,70429-25 001 6,70429-26 001 6,13429-27 001 8,39429-28 001 7,83429-29 001 8,19429-30 001 1,24429-31 001 0,57429-32 001 0,98429-33 001 11,85429-34 001 2,27429-35 001 0,62429-36 001 0,62429-37 001 0,57429-38 001 0,72429-39 001 2,01429-40 001 2,27429-43 001 10,05429-44 001 10,05





Druckluftprogramm22


pressed air program

433.2309 001 683,65433.2409 001 766,70433.2410 001 766,70433.2510 001 849,05433.2511 001 849,05433.2611 001 993,45433.2612 001 993,45433.2713 001 2.672,40433.2813 001 3.155,85433.2814 001 3.164,35433.5102 001 360,20433.5104 001 360,20433.5106 001 360,20433.5309 001 616,15433.5511 001 781,55433.5611 001 925,95433.5612 001 925,95434.2102 001 700,05434.2104 001 700,05434.2106 001 700,05434.2206 001 792,10434.2208 001 792,10434.2308 001 1.086,65434.2309 001 1.086,65434.2409 001 1.210,80434.2410 001 1.210,80434.2510 001 1.333,90434.2511 001 1.333,90434.2611 001 1.551,45434.2612 001 1.551,45434.2713 001 4.080,05434.2813 001 4.805,90434.2814 001 4.815,45434.5102 001 565,15434.5104 001 565,15434.5106 001 565,15434.5208 001 657,10434.5308 001 993,45434.5309 001 951,70434.5409 001 1.076,05434.5410 001 1.076,05434.5510 001 1.199,10434.5511 001 1.199,10434.5611 001 1.416,65434.5612 001 1.416,65439-3 025 75,00439.2 001 683,40439.3 001 662,20439.4 001 263,2044 100 10,40440 050 26,35440-1 075 22,75440-11 090 22,75440-12 090 22,75440-13 090 22,75440-14 090 22,75440-15 090 22,75440-16 090 22,75440-17 090 22,75440-2 075 22,75440-20 090 17,85440-21 090 18,05440-22 090 26,55

440-3 075 22,75440-34 075 36,05440-4 075 22,75440-5 075 22,75440-6 075 22,75440-7 075 22,75440.000 090 188,35440.001 075 211,10440.002 090 211,10440.080 090 250,75440.081 075 299,70440.082 090 299,70440.083 075 273,35440.084 090 273,35440.101 075 237,25440.120 090 313,15440.121 075 362,25440.122 090 362,25440.123 075 335,80440.124 090 335,80440.201 090 237,25441.1 001 22,65441.11 001 34,50443-104 001 7,00443-105 001 3,71443-106 025 3,77443-111 001 44,15443-112 001 49,15443-12 001 9,63443-166 001 1,24443-32 001 1,91443-35 001 2,99443-36 001 4,22443-42 001 10,30443-43 001 51,85443-55 001 14,55443-57 001 15,35443-59 001 56,80443-79 001 11,45443-86 001 1,65443-87 001 2,16443-90 001 10,90443.212 001 44,55443.213 001 44,55443.213S 001 55,05443.214 001 44,55443.214M 001 73,50443.222 001 44,55443.223 001 44,55443.224 001 44,55443.252 001 81,05443.253 001 81,05443.253M 001 113,15443.253S 001 94,70443.254 001 81,05443.254S 001 94,70443.262 001 81,05443.264 001 81,05443.322 001 69,35443.323 001 69,35443.323S 001 79,80443.324 001 69,35443.352 001 104,15

443.353 001 104,15443.353S 001 117,60443.354 001 104,15443.362 001 104,15443.363 001 104,15443.363M 001 132,25443.363S 001 117,60443.364 001 104,15443.422M 001 68,55443.423 001 39,70443.423M 001 68,55443.423S 001 49,90443.424 001 39,70443.424M 001 68,55443.453 001 76,10443.454 001 76,10443.553 001 82,15443.554 001 86,85443.624S 001 97,20443.763M 001 146,70444-14 001 5,10444-4 001 3,40444-5 001 4,33444.212 001 34,05444.213 001 34,05444.214 001 34,05444.222 001 34,05444.223 001 34,05444.224 001 34,05444.252 001 59,90444.253 001 59,90444.254 001 59,90444.262 001 59,90444.263 001 59,90444.264 001 59,90444.412 001 29,10444.413 001 29,10444.414 001 29,10444.422 001 29,10444.423 001 29,10444.424 001 29,10444.452 001 54,90444.453 001 54,90445-21 001 54,60445-28 001 5,67445-29 001 4,48445-30 001 74,25445-35 001 62,05445-37 001 65,55445-39 001 6,39445-4 001 18,80445-44 001 10,70445-51 001 14,45445.008 001 150,85445.009 001 150,85445.015 001 130,30445.015V 001 131,10445.016 001 130,30445.023 001 175,05445.025 001 154,95445.030 001 112,00445.034 001 131,15445.105 001 175,05







pressed air program

455.023 025 23,15455.023-O 025 25,85455.024 025 23,15455.024-O 025 25,85455.025 025 23,15455.025-O 025 25,85455.026 025 23,15455.027 025 23,15455.041 025 23,15455.041-O 025 25,85455.042 025 23,15455.042-O 025 25,85456.211 001 525,80456.211M 001 568,40456.211S 001 554,05456.212 001 525,80456.212M 001 568,40456.212S 001 554,05456.511 001 526,85456.511M 001 569,40456.512 001 526,85456.512M 001 569,40456.512S 001 555,15456.611 001 568,00456.611M 001 610,55456.612 001 568,00456.612M 001 610,55456.612S 001 596,35457-12 001 8,39457.011 001 547,20457.011M 001 593,90457.011S 001 575,55457.012 001 547,20457.012M 001 593,90457.012S 001 575,55458-1 001 16,60458.211 001 1.652,90458.211S 001 1.709,45458.212 001 1.652,90458.212M 001 1.723,05458.212S 001 1.717,90459-1 001 67,30460.21 001 15,20460.22 001 15,20461.213 001 27,40461.223 001 27,40461.413 001 23,50461.423 001 23,50462.01 001 18,05462.02 001 18,05463.213 001 34,40463.223 001 34,40463.223M 001 63,20463.413 001 30,45463.423 001 30,45463.423M 001 59,20464-1 001 1,85464.21 001 54,65464.22 001 55,25465.21 001 66,20465.22 001 66,20466.001 025 17,70466.002 025 17,70

466.021 025 17,70466.022 025 17,70466.023 025 17,70466.024 025 17,70466.025 025 17,70466.041 025 17,70466.042 025 17,70469.23 025 16,35469.24 025 16,35469.25 025 16,35469.26 025 16,35469.27 025 16,35469.33 025 16,35469.34 025 16,35469.35 025 16,35469.36 025 16,35469.37 025 16,35470-12 050 3,11470-37 050 10,60470-38 050 2,24470-39 050 13,90470-43 050 5,87470-44 050 1,07470-52 050 14,35470-56 050 14,90470-58 050 21,70470-59 050 16,30470-60 050 21,70470-61 050 16,30470-62 050 1,79470-72 050 4,39470-76 050 17,20470-79 050 16,15470-82 050 12,40470-83 050 15,30470-84 050 15,45470-843 050 0,87470-85 050 15,45470.031 050 11,65470.11 050 9,44470.111 050 11,65470.111G 050 12,85470.117 050 11,65470.117G 050 12,85470.118 050 11,65470.118G 050 12,85470.121 050 11,65470.121G 050 12,85470.127 050 11,65470.127G 050 12,85470.128 050 11,65470.128G 050 12,85470.140 050 11,05470.140G 050 12,15470.141 050 11,45470.141G 050 12,60470.141S 050 24,65470.142 050 11,45470.142G 050 12,60470.143 050 14,25470.144 050 13,70470.145 050 14,25470.146 050 13,70

445.106 001 175,05445.108 001 175,05445.109 001 175,05445.115 001 157,40445.116 001 157,40445.21 001 25,45445.21S 001 35,85445.22 001 25,45445.22M 001 54,30445.22S 001 35,85446-20 001 10,65446-30 001 14,35446-39 001 47,15446-44 001 17,25446-6 001 6,23446.01 001 27,75446.02 001 27,75446.05 001 47,90447-1 001 2,99447-130 001 29,25447-133 010 102,40447-20 001 6,70447-25 001 15,05447-27 001 27,25447-6 001 4,84447-74 010 29,10447-75 010 29,10447-76 010 29,10448-11 001 48,85448-12 001 57,40448-5 001 49,65448-8 001 65,45449.21 001 76,15449.21M 001 137,90449.25 001 134,85449.51 001 77,20450.21 001 94,90450.22 001 94,90450.25 001 164,65453.21 001 64,90453.22 001 64,90453.25 001 82,20454-10 001 181,55454-11 001 47,40454-13 001 47,40454-17 001 75,80454-18 001 226,30454-2 001 176,95454-3 001 47,40454-7 001 177,45454-8 001 179,75454-9 001 19,35454.411 001 586,00454.412 001 586,00454.511 001 593,15454.512 001 538,25455.001 025 23,15455.001-O 025 25,85455.002 025 23,15455.021 025 23,15455.021-O 025 25,85455.022 025 23,15455.022-O 025 25,85





Druckluftprogramm24


pressed air program

470.146B 050 25,45470.147 050 14,45470.148 050 14,45470.149 050 14,45470.150 050 11,05470.150G 050 12,15470.151 050 14,45470.152 050 14,45470.153 050 14,45470.17 050 9,44470.18 050 9,44470.21 050 9,44470.22 050 21,40470.27 050 9,44470.28 050 9,44470.40 050 8,72470.40S 050 21,95470.41 050 9,23470.41S 050 22,40470.42 050 9,23470.43 050 21,40470.50 050 8,72470.52 050 21,95470.53 050 21,95470.54 050 12,15470.55 050 22,15470.56 050 22,15470.57 050 22,15470.58 050 14,65470.61 050 8,98470.61B 050 21,25470.67 050 8,98470.68 050 8,98470.91 050 8,72471-17 050 8,01471-20 050 14,75471-24 025 38,65471-26 050 1,22471.005 050 63,70471.006 050 14,50471.111 050 40,40471.112 050 52,80471.113 050 39,30471.121 050 40,10471.122 050 52,60471.123 050 38,95471.211 050 40,40471.212 050 52,80471.213 050 39,30471.221 050 40,10471.222 050 52,60471.223 050 38,95471.224 050 40,10471.225 050 11,50471.301 050 60,40472.1 050 74,70472.190 025 46,75472.191 025 38,80472.2 025 79,90472.3 025 67,25472.31 025 52,85472.32 025 52,85472.6 025 77,30

472.61 025 59,30472.62 025 59,30472.73 025 64,05472.76 025 69,90472.90 025 32,65472.91 025 25,45473.025 025 16,00473.1 050 42,80473.2 050 49,10473.241 025 27,80473.245 050 30,45473.246 050 36,30473.247 050 43,95473.248 050 51,20473.3 050 77,80473.341 050 27,25473.342 050 30,15473.343 025 34,90473.344 025 40,15473.345 025 64,00473.4 050 92,90473.5 050 52,30473.6 050 64,20473.7 050 64,35473.745 050 46,25473.746 050 52,10473.747 050 59,75473.748 050 66,95473.8 050 77,40474-1 025 3,77474-2 025 3,77474-3 025 3,77474-4 025 4,54474-5 025 4,54474-6 025 4,54474-7 025 5,66474.000 050 49,30474.001 050 9,49474.002 050 17,85475-15 001 9,73475.008 001 181,25475.009 001 181,25475.015 001 141,75475.016 001 141,75475.016V 001 142,75475.017 001 153,85475.025 001 177,75475.108 001 199,55475.109 001 199,55475.115 001 159,30475.116 001 159,30476.001 025 10,10476.002 025 10,10476.021 025 10,10476.022 025 10,10476.023 025 10,10476.024 025 10,10476.025 025 10,10476.026 025 10,10476.027 025 10,10476.041 025 10,10476.042 025 10,10477-29 050 36,45

477-31 050 8,77477-32 050 5,00477-34 050 80,60477-35 050 38,70477-36 050 210,15477-37 050 17,20477-38 050 299,45477-42 050 27,60477-43 050 34,30477.1 050 876,80477.10 050 887,70477.11 050 887,70477.2 050 876,80477.20 050 887,70477.21 050 887,70477.30 050 887,70477.31 050 887,70480-104 010 40,30480-105 010 62,80480-11 010 1,03480-111 010 28,05480-120 010 20,35480-121 010 20,35480-122 010 8,87480-18 010 11,95480-210 010 15,65480-213 010 43,05480-216 010 10,20480-219 010 3,69480-220 010 6,71480-226 010 25,85480-234 010 4,87480-237 010 6,15480-238 010 6,15480-244 010 7,84480-25 010 9,28480-252 010 8,87480-255 010 16,70480-256 010 34,75480-257 010 57,65480-258 010 44,10480-259 010 62,25480-26 010 2,20480-260 010 85,15480-264 010 11,35480-265 010 11,35480-266 010 1,08480-267 010 2,20480-268 010 2,20480-270 010 5,33480-271 010 26,65480-272 010 0,56480-28 010 35,55480-282 010 32,60480-283 010 42,35480-286 025 3,67480-287 010 47,65480-288 010 37,90480-289 010 32,00480-32 010 7,33480-350 010 5,95480-360 010 3,08480-37 010 17,25







pressed air program

480.284M 010 120,80480.284S 010 102,65480.292 010 122,20480.292M 010 148,25480.292S 010 129,95480.293 010 122,20480.293M 010 148,25480.293S 010 130,10480.294 010 122,20480.294M 010 148,25480.294S 010 130,10480.322 010 79,05480.322M 010 102,20480.322S 010 86,40480.323 010 79,05480.323M 010 102,05480.323S 010 86,40480.324 010 79,05480.324M 010 102,20480.324S 010 86,55480.332 010 79,05480.332M 010 102,20480.332S 010 86,40480.333 010 79,05480.333M 010 102,05480.333S 010 86,40480.334 010 79,05480.334M 010 102,20480.334S 010 86,55480.362 010 113,70480.362M 010 139,85480.362S 010 121,60480.363 010 113,70480.363M 010 139,85480.363S 010 121,60480.364 010 113,70480.364M 010 139,85480.364S 010 121,60480.382 010 113,70480.382M 010 139,95480.382S 010 86,40480.383 010 113,70480.383M 010 139,85480.383S 010 121,60480.384 010 113,70480.384M 010 139,85480.384S 010 121,60480.392 010 141,10480.392M 010 167,35480.392S 010 149,00480.393 010 141,10480.393M 010 167,20480.393S 010 148,95480.394 010 141,10480.394M 010 167,20480.394S 010 149,00480.421 010 55,15480.422 010 55,15480.422M 010 78,25480.422S 010 62,65480.423 010 55,15480.423M 010 78,25480.423S 010 62,60

480.424 010 55,15480.424M 010 78,35480.424S 010 62,65480.431 010 55,15480.432 010 55,15480.432M 010 78,35480.432S 010 62,65480.433 010 55,15480.433M 010 78,25480.433S 010 62,60480.434 010 55,15480.434M 010 78,25480.434S 010 62,65480.462 010 89,85480.462M 010 115,95480.462S 010 97,75480.463 010 89,85480.463M 010 115,95480.463S 010 97,75480.464 010 89,85480.464M 010 115,95480.464S 010 97,75480.482 010 89,85480.482M 010 115,95480.482S 010 97,70480.483 010 89,85480.483M 010 115,95480.483S 010 97,75480.484 010 89,85480.484M 010 115,95480.484S 010 97,40480.492 010 116,25480.492M 010 142,50480.492S 010 124,15480.493 010 116,25480.493M 010 142,50480.493S 010 124,15480.494 010 116,25480.494M 010 142,50480.494S 010 124,15480.522 010 61,10480.522M 010 84,30480.522S 010 68,50480.523 010 61,10480.523M 010 84,15480.523S 010 68,45480.524 010 61,10480.524M 010 84,15480.524S 010 68,60480.532 010 61,10480.532M 010 84,30480.532S 010 68,60480.533 010 61,10480.533M 010 84,15480.533S 010 68,45480.534 010 61,10480.534M 010 84,15480.534S 010 68,60480.562 010 95,75480.562M 010 122,00480.562S 010 103,65480.563 010 95,75480.563M 010 121,90

480-38 010 5,69480-45 010 4,25480-54 010 0,56480-560 010 5,95480-570 010 3,08480-60 125 1,21480-63 010 1,23480-640 010 2,87480-67 010 8,35480-7 010 1,74480-75 010 17,25480-78 010 13,00480-79 010 31,05480-80 010 36,60480-81 010 54,70480-83 010 0,77480-84 010 3,95480-85 010 1,03480-88 010 7,74480-90 010 21,20480-91 010 0,56480-95 010 53,90480-96 010 77,55480.221 010 60,15480.221M 010 83,10480.221S 010 67,40480.222 010 60,15480.222M 010 83,10480.222S 010 67,40480.223 010 60,15480.223M 010 83,10480.223S 010 67,40480.224 010 60,15480.224M 010 83,10480.224S 010 67,40480.231 010 60,15480.231M 010 83,10480.231S 010 67,40480.232 010 60,15480.232M 010 83,10480.232S 010 67,40480.233 010 60,15480.233M 010 83,10480.233S 010 67,40480.234 010 60,15480.234M 010 83,10480.234S 010 67,40480.262 010 94,75480.262M 010 120,80480.262S 010 102,50480.263 010 94,75480.263M 010 120,80480.263S 010 102,50480.264 010 94,75480.264M 010 120,80480.264S 010 102,50480.282 010 94,75480.282M 010 120,80480.282S 010 102,65480.283 010 94,75480.283M 010 120,80480.283S 010 102,50480.284 010 94,75





Druckluftprogramm26


pressed air program

480.563S 010 103,50480.564 010 95,75480.564M 010 121,90480.564S 010 103,65480.582 010 95,75480.582M 010 122,00480.582S 010 103,65480.583 010 95,75480.583M 010 121,90480.583S 010 103,50480.584 010 95,75480.584M 010 122,00480.584S 010 103,65480.592 010 123,20480.592M 010 149,40480.592S 010 131,05480.593 010 123,20480.593M 010 149,25480.593S 010 130,95480.594 010 123,20480.594M 010 149,25480.594S 010 131,05480.622 010 101,65480.622M 010 124,80480.622S 010 109,05480.623 010 101,65480.623M 010 124,80480.623S 010 109,05480.624 010 101,65480.624M 010 124,80480.624S 010 109,05480.632 010 101,65480.632M 010 124,80480.632S 010 109,15480.633 010 101,65480.633M 010 124,75480.633S 010 109,05480.634 010 101,65480.634M 010 124,80480.634S 010 109,15480.662 010 136,35480.662M 010 162,60480.662S 010 144,25480.663 010 136,35480.663M 010 162,40480.663S 010 144,25480.664 010 136,35480.664M 010 162,40480.664S 010 144,25480.682 010 136,35480.682M 010 162,60480.682S 010 144,25480.683 010 136,35480.683M 010 162,40480.683S 010 144,25480.684 010 136,35480.684M 010 162,60480.684S 010 144,25480.692 010 163,80480.692M 010 190,05480.692S 010 171,70480.693 010 163,80480.693M 010 188,80


480.833S 010 104,05480.834 010 96,70480.834M 010 119,85480.834S 010 104,15480.862 010 131,45480.862M 010 157,65480.862S 010 139,30480.863 010 131,45480.863M 010 159,35480.863S 010 139,30480.864 010 131,45480.864M 010 159,35480.864S 010 139,30480.882 010 131,45480.882M 010 157,65480.882S 010 139,30480.883 010 131,45480.883M 010 157,65480.883S 010 139,30480.884 010 131,45480.884M 010 157,65480.884S 010 139,30480.892 010 169,70480.892M 010 195,95480.892S 010 177,60480.893 010 169,70480.893M 010 195,95480.893S 010 177,60480.894 010 169,70480.894M 010 195,95480.894S 010 177,60480.922 010 56,20480.922M 010 79,35480.922S 010 63,55480.923 010 56,20480.923M 010 79,25480.923S 010 63,55480.924 010 56,20480.924M 010 79,25480.924S 010 63,70480.931 010 56,20480.931S 010 63,55480.932 010 56,20480.932M 010 79,35480.932S 010 63,70480.933 010 56,20480.933M 010 79,25480.933S 010 63,55480.934 010 56,20480.934M 010 79,35480.934S 010 63,70480.962 010 90,90480.962M 010 116,95480.962S 010 98,80480.963 010 90,90480.963M 010 116,95480.963S 010 98,80480.964 010 90,90480.964M 010 116,95480.964S 010 98,80480.982 010 90,90480.982M 010 116,95480.982S 010 98,80







pressed air program

482.261M 010 77,05482.261S 010 58,70482.262 010 53,90482.262M 010 80,10482.262S 010 61,80482.281 010 50,90482.281M 010 77,05482.281S 010 58,70482.282 010 53,90482.282M 010 80,10482.282S 010 61,80482.291 010 78,40482.291M 010 104,45482.291S 010 88,45482.292 010 81,50482.292M 010 107,50482.292S 010 89,40482.321 010 49,45482.321M 010 72,40482.321S 010 56,70482.322 010 51,95482.322M 010 75,00482.322S 010 59,25482.331 010 49,45482.331M 010 72,40482.331S 010 56,70482.332 010 51,95482.332M 010 75,00482.332S 010 59,25482.361 010 69,90482.361M 010 95,95482.361S 010 77,65482.362 010 71,15482.362M 010 97,30482.362S 010 79,05482.381 010 69,90482.381M 010 95,95482.381S 010 77,65482.382 010 71,15482.382M 010 97,30482.382S 010 79,05482.391 010 97,35482.391M 010 123,45482.391S 010 105,25482.392 010 101,05482.392M 010 127,30482.392S 010 108,95482.521 010 31,50482.521M 010 54,45482.521S 010 38,80482.522 010 33,90482.522M 010 56,90482.522S 010 41,20482.531 010 31,50482.531M 010 54,45482.531S 010 38,80482.532 010 33,90482.532M 010 56,90482.532S 010 41,20482.561 010 51,90482.561M 010 78,05482.561S 010 59,80482.562 010 54,95

482.562M 010 81,05482.562S 010 62,85482.581 010 51,90482.581M 010 78,05482.581S 010 59,80482.582 010 54,95482.582M 010 81,05482.582S 010 62,85482.591 010 79,40482.591M 010 105,65482.591S 010 87,20482.592 010 82,25482.592M 010 108,45482.592S 010 90,10482.621 010 72,00482.621M 010 95,15482.621S 010 79,35482.622 010 77,05482.622M 010 100,15482.622S 010 79,35482.631 010 72,00482.631M 010 95,15482.631S 010 79,35482.632 010 66,15482.632M 010 100,15482.632S 010 84,45482.661 010 92,55482.661M 010 118,60482.661S 010 100,30482.662 010 95,55482.662M 010 121,65482.662S 010 103,45482.681 010 92,55482.681M 010 118,60482.681S 010 100,30482.682 010 95,55482.682M 010 121,65482.682S 010 103,45482.691 010 119,95482.691M 010 146,05482.691S 010 127,85482.692 010 122,95482.692M 010 149,05482.692S 010 130,85483-10 010 32,40483-110 010 12,70483-113 010 40,15483-126 010 22,90483-21 010 11,75483-24 010 18,00483-6 010 6,05483-7 010 8,76483.022 010 37,10483.022M 010 60,25483.022S 010 44,45483.023 010 37,10483.023M 010 60,25483.023S 010 44,45483.026 010 56,95483.026M 010 83,00483.026S 010 64,70483.028 010 56,95483.028M 010 83,00

480.983 010 90,90480.983M 010 116,95480.983S 010 98,80480.984 010 90,90480.984M 010 117,15480.984S 010 98,80480.992 010 118,30480.992M 010 144,55480.992S 010 126,20480.993 010 118,30480.993M 010 144,55480.993S 010 126,10480.994 010 118,30480.994M 010 144,55480.994S 010 126,20481.221 010 43,85481.222 010 43,85481.223 010 43,85481.224 010 43,85481.231 010 43,85481.232 010 43,85481.233 010 43,85481.234 010 43,85481.262 010 62,90481.263 010 62,90481.264 010 62,90481.282 010 62,90481.283 010 62,90481.284 010 62,90481.292 010 90,35481.293 010 90,35481.294 010 90,35481.421 010 38,90481.422 010 38,90481.423 010 38,90481.424 010 38,90481.431 010 38,90481.432 010 38,90481.433 010 38,90481.434 010 38,90481.462 010 58,00481.463 010 58,00481.464 010 58,00481.482 010 58,00481.483 010 58,00481.484 010 58,00481.492 010 85,40481.493 010 85,40481.494 010 85,40482.003 010 71,05482.221 010 30,40482.221M 010 53,50482.221S 010 37,75482.222 010 33,00482.222M 010 56,10482.222S 010 40,30482.231 010 30,40482.231M 010 53,50482.231S 010 37,75482.232 010 33,00482.232M 010 56,10482.232S 010 40,30482.261 010 50,90





Druckluftprogramm28


pressed air program

483.028S 010 64,70483.029 010 84,45483.029M 010 110,45483.029S 010 92,20483.122 010 40,50483.122M 010 66,75483.122S 010 48,00483.123 010 40,50483.123M 010 63,70483.123S 010 47,90483.126 010 63,35483.126M 010 85,90483.126S 010 71,25483.128 010 63,35483.128M 010 89,60483.128S 010 71,25483.129 010 95,05483.129M 010 121,30483.129S 010 102,95484.20 010 44,35484.30 010 44,35484.60 010 58,10484.80 010 58,10484.90 010 85,50485 050 50,00485-16 010 74,25485-17 010 74,25485-18 010 74,25485-19 010 74,25485-20 010 155,70485.010 010 147,85485.21 010 119,95485.22 010 119,95485.23 010 119,95485.24 010 119,95485.25 010 188,05485.30 010 83,70485.31 010 119,95485.32 010 119,95485.33 010 119,95485.34 010 119,95485.35 010 188,05485.60 010 99,30485.61 010 141,60485.62 010 141,60485.63 010 141,60485.64 010 141,60485.65 010 211,85485.80 010 99,30485.81 010 141,60485.82 010 141,60485.83 010 141,60485.84 010 141,60485.85 010 211,85485.91 010 164,40485.92 010 164,40485.93 010 164,40485.94 010 164,40485.95 010 297,05486.20 010 21,50486.21 010 33,35486.30 010 21,50486.31 010 33,35

486.60 010 37,45486.61 010 51,00486.80 010 37,45486.81 010 51,00486.90 010 60,15486.91 010 78,50487-17 010 4,82487-26 010 9,89487.2 010 34,00487.2A 010 38,70487.2D 010 46,00487.3 010 34,00487.3A 010 38,70487.3D 010 46,00487.6 010 51,00487.6A 010 55,75487.6D 010 62,80487.6P 010 282,15487.8 010 51,00487.8A 010 55,75487.8D 010 62,80487.8P 010 282,15487.9 010 73,80487.9A 010 83,10487.9D 010 91,00487.9P 010 408,35488.220 010 101,25488.220M 010 147,40488.220S 010 115,95488.221 010 103,95488.221M 010 150,20488.221S 010 118,70488.222 010 103,75488.222M 010 150,00488.222S 010 118,50488.230 010 101,25488.230M 010 147,40488.230S 010 115,95488.231 010 103,95488.231M 010 150,20488.231S 010 118,70488.232 010 103,75488.232M 010 150,00488.232S 010 118,50488.260 010 158,75488.260M 010 207,35488.260S 010 178,90488.261 010 163,90488.261M 010 212,50488.261S 010 179,70488.280 010 158,75488.280M 010 207,35488.280S 010 178,90488.281 010 163,90488.281M 010 212,50488.281S 010 179,70488.290 010 186,15488.290M 010 234,75488.290S 010 204,80488.291 010 191,30488.291M 010 239,95488.291S 010 207,05488.320 010 120,15








pressed air program








Druckluftprogramm30


pressed air program

489.100 010 420,05489.200 010 420,05489.220 010 119,45489.220M 010 165,55489.220S 010 134,15489.221 010 125,00489.221M 010 171,20489.221S 010 139,75489.222 010 124,45489.222M 010 170,70489.222S 010 139,20489.230 010 119,45489.230M 010 165,55489.230S 010 134,15489.231 010 125,00489.231M 010 171,20489.231S 010 139,75489.232 010 124,45489.232M 010 170,70489.232S 010 139,20489.260 010 184,90489.260M 010 237,30489.260S 010 200,65489.261 010 190,00489.261M 010 248,00489.261S 010 205,80489.280 010 184,90489.280M 010 237,30489.280S 010 200,45489.281 010 195,15489.281M 010 248,20489.281S 010 210,70489.290 010 212,30489.290M 010 264,80489.290S 010 228,10489.291 010 222,95489.291M 010 275,50489.291S 010 239,15489.320 010 138,35489.320M 010 184,60489.320S 010 153,30489.321 010 143,95489.321M 010 190,25489.321S 010 158,90489.322 010 143,95489.322M 010 190,25489.322S 010 158,90489.330 010 138,35489.330M 010 184,60489.330S 010 153,30489.331 010 143,95489.331M 010 190,25489.331S 010 158,90489.332 010 143,95489.332M 010 190,25489.332S 010 158,90489.360 010 205,85489.360M 010 256,40489.360S 010 221,65489.361 010 215,85489.361M 010 268,30489.361S 010 231,60489.380 010 205,85









pressed air program

489.891M 010 317,50489.891S 010 280,80489.920 010 115,50489.920M 010 161,80489.920S 010 130,45489.921 010 120,15489.921M 010 166,50489.921S 010 135,10489.922 010 120,15489.922M 010 166,50489.922S 010 135,10489.930 010 115,50489.930M 010 161,80489.930S 010 130,45489.931 010 120,15489.931M 010 166,50489.931S 010 135,10489.932 010 120,15489.932M 010 166,50489.932S 010 135,10489.960 010 180,95489.960M 010 233,40489.960S 010 196,70489.961 010 190,00489.961M 010 242,50489.961S 010 205,80489.980 010 180,95489.980M 010 233,40489.980S 010 196,70489.981 010 190,00489.981M 010 242,50489.981S 010 205,80489.990 010 208,35489.990M 010 260,85489.990S 010 224,15489.991 010 218,80489.991M 010 271,30489.991S 010 234,60490.222 010 51,35490.223 010 51,35490.224 010 51,35490.232 010 51,35490.233 010 51,35490.234 010 51,35490.262 010 69,25490.263 010 69,25490.264 010 69,25490.282 010 69,25490.283 010 69,25490.284 010 69,25490.292 010 96,70490.293 010 96,70490.294 010 96,70490.422 010 46,50490.423 010 46,50490.424 010 46,50490.432 010 46,50490.433 010 46,50490.434 010 46,50490.462 010 64,50490.463 010 64,50490.464 010 64,50490.482 010 64,50

490.483 010 64,50490.484 010 64,50490.492 010 91,90490.493 010 91,90490.494 010 91,90491-103 010 58,05491-108 010 15,65491-13 010 11,95491-14 010 13,00491-4 010 49,20491.220 010 63,80491.220M 010 86,90491.220S 010 71,15491.221 010 100,60491.221M 010 123,65491.221S 010 107,95491.222 010 513,55491.222M 010 536,70491.222S 010 521,00491.230 010 63,80491.230M 010 86,90491.230S 010 71,15491.231 010 100,60491.231M 010 123,65491.231S 010 107,95491.232 010 513,55491.232M 010 536,70491.232S 010 521,00491.260 010 87,75491.260M 010 113,85491.260S 010 101,60491.261 010 124,45491.261M 010 150,60491.261S 010 132,30491.262 010 537,65491.262M 010 563,90491.262S 010 545,55491.280 010 87,75491.280M 010 113,85491.280S 010 101,60491.281 010 124,45491.281M 010 150,65491.281S 010 132,30491.282 010 537,65491.282M 010 563,90491.282S 010 545,55491.290 010 115,15491.290M 010 142,60491.290S 010 123,00491.291 010 151,95491.291M 010 178,15491.291S 010 159,80491.292 010 565,00491.292M 010 591,25491.292S 010 572,90491.520 010 64,75491.520M 010 87,85491.520S 010 71,15491.521 010 101,60491.521M 010 124,75491.521S 010 109,00491.522 010 514,65491.522M 010 537,80






Druckluftprogramm32


pressed air program


491.662S 010 586,75491.680 010 129,35491.680M 010 155,40491.680S 010 143,15491.681 010 166,15491.681M 010 192,15491.681S 010 174,00491.682 010 579,25491.682M 010 602,40491.682S 010 586,75491.690 010 156,60491.690M 010 182,85491.690S 010 164,50491.691 010 193,40491.691M 010 216,55491.691S 010 200,85491.692 010 606,45491.692M 010 629,65491.692S 010 613,95492.010 010 331,25492.011 010 462,50492.012 010 501,75492.017 010 321,70493-101 010 76,05493-102 010 76,45493-2 010 54,15493.02 010 69,20493.02M 010 92,35493.02S 010 76,65493.03 010 69,20493.03S 010 76,65493.06 010 98,30493.06M 010 124,35493.06S 010 111,65493.08 010 98,30493.08M 010 124,35493.08S 010 111,65493.09 010 125,75493.09M 010 151,85493.09S 010 139,05494.210 010 1.173,35494.211 010 1.190,50494.220 010 1.257,35494.221 010 1.274,50494.230 010 1.385,20494.231 010 1.402,40494.240 010 1.505,10494.241 010 1.522,30494.310 010 1.173,35494.311 010 1.190,50494.320 010 1.257,35494.321 010 1.274,50494.330 010 1.385,20494.331 010 1.402,40494.340 010 1.505,10494.341 010 1.522,30494.610 010 1.766,30494.611 010 1.797,40494.620 010 1.923,15494.621 010 1.954,25494.630 010 2.359,50494.631 010 2.390,65494.640 010 2.459,60

494.641 010 2.490,70494.810 010 1.766,30494.811 010 1.797,40494.820 010 1.923,15494.821 010 1.954,25494.830 010 2.359,50494.831 010 2.390,65494.840 010 2.459,60494.841 010 2.490,70494.910 010 1.791,25494.911 010 1.822,35494.920 010 1.948,10494.921 010 1.979,20494.930 010 2.384,50494.931 010 2.415,65494.940 010 2.484,55494.941 010 2.515,75495-100 001 7,67495.222 010 71,90495.223 010 71,90495.224 010 71,90495.232 010 71,90495.233 010 71,90495.234 010 71,90495.262 010 90,65495.263 010 90,65495.264 010 90,65495.282 010 90,65495.283 010 90,65495.284 010 90,65495.292 010 117,30495.293 010 117,30495.294 010 117,30495.422 010 66,75495.423 010 66,75495.424 010 66,75495.432 010 66,75495.433 010 66,75495.434 010 66,75495.462 010 85,50495.463 010 85,50495.464 010 85,50495.482 010 85,50495.483 010 85,50495.484 010 85,50495.492 010 112,15495.493 010 112,15495.494 010 112,15501 100 11,35502 100 11,35502.030 025 68,40502.031 025 68,40502.032 025 78,05503 100 11,35505.11 075 3,79506.11 075 7,69506.20 075 3,23509 050 36,55511-10 075 20,75511-20 075 22,25511-30 075 31,40511-40 075 41,50511.113 075 67,75







pressed air program

516.214 025 2,96516.214P 025 3,83516.215 025 3,01516.215P 025 3,93516.216 025 3,62516.216P 025 4,69516.361 025 16,85516.361P 025 21,90516.362 025 18,15516.362P 025 23,55516.363 025 19,90516.363P 025 25,90516.364 025 28,55516.364P 025 37,055269.00 050 10,955269.00E 050 24,955269.00L 050 8,365269.10 050 10,955269.10E 050 24,955269.10L 050 8,365269.20 050 11,455269.20E 050 25,455269.20L 050 8,875269.30 050 11,455269.30E 050 25,455269.30L 050 8,87530-10 050 3,16530-11 050 2,55530-12 050 4,28530-13 050 6,60530.117 050 12,25530.118 050 12,25530.140 050 11,65530.141 050 12,25530.143 050 13,20530.145 050 13,20530.146 050 12,60530.151 050 13,20530.17 050 12,80530.18 050 12,80530.33 050 29,90530.40 050 12,20530.41 050 12,80530.43 050 12,60530.53 050 12,90530.56 050 12,90530.57 050 12,905370-301 001 20,355370.1 001 47,255370.100 001 97,805370.200 001 193,305370.3 001 47,255370.300 001 130,605370.4 001 43,505370.5 001 198,90539.000 090 209,65539.001 090 209,65539.03 090 92,855429.10 001 78,355470.00 050 8,265470.10 050 8,265470.20 050 8,265471.00 050 23,90

5471.10 050 23,90549.30 090 27,35549.31 090 41,2555 100 6,49552-1 090 7,12552.101 090 71,10552.102 090 71,10552.103 090 71,70552.201 090 35,70552.210 090 52,10552.301 090 11,25552.302 090 11,75552.303 090 12,20552.305 090 19,85552.306 090 45,85552.309 090 14,25552.310 090 18,20552.320 090 3,695530.00 050 9,00556.006 025 32,55556.12 025 18,20556.14 025 18,80556.16 025 23,85556.22 025 18,40556.24 025 19,00556.26 025 23,85557.14 025 19,60558.005 025 19,20558.010 025 34,40558.12 025 18,90558.14 025 19,20558.16 025 24,35558.22 025 18,90558.24 025 19,20558.26 025 24,35559.080 075 16,00559.090 075 16,00559.100 075 16,00559.110 025 16,00559.121 025 15,00559.131 025 15,00559.180 075 15,00559.190 075 15,00559.621 025 16,00559.631 025 16,00559.651 025 16,0056 100 6,49562.001 025 24,20564.442 025 42,65564.443 025 59,65565.111 090 20,95565.121 090 20,95566.22 025 15,90566.24 025 17,70566.26 025 22,30569.202 025 7,24569.204 025 7,24569.206 025 7,96569.208 025 10,85569.209 025 15,95569.210 025 26,65569.211 025 35,95569.212 025 53,05

511.221 075 67,75511.322 075 67,75511.423 075 67,75511.513 075 67,75511.613 075 67,75511.710 075 71,20511.816 075 67,75511.903 075 81,90511.930 075 81,90511.950 075 81,90511.970 075 81,905151.4 050 40,60516-1 025 0,41516-10 025 2,14516-2 025 0,41516-3 025 0,41516-4 025 0,41516-5 025 0,41516-6 025 16,85516-6P 025 2,19516-7 025 16,85516-8 025 16,85516-9 025 1,68516-9P 025 2,19516.150 025 2,96516.150P 025 3,88516.151 025 2,81516.151P 025 3,67516.152 025 3,42516.152P 025 4,49516.153 025 3,16516.153P 025 4,13516.154 025 3,67516.154P 025 4,74516.155 025 5,05516.155P 025 6,58516.156 025 6,89516.156P 025 8,98516.173 025 24,90516.174 025 2,75516.174P 025 3,57516.200 025 2,96516.200P 025 3,83516.201 025 2,96516.201P 025 3,83516.202 025 2,96516.202P 025 3,83516.203 025 2,96516.203P 025 3,83516.204 025 3,01516.204P 025 3,93516.205 025 3,01516.205P 025 3,93516.206 025 3,62516.206P 025 4,69516.210 025 4,79516.210P 025 6,22516.211 025 5,76516.211P 025 7,50516.212 025 2,75516.212P 025 3,57516.213 025 2,86516.213P 025 3,72





Druckluftprogramm34


pressed air program

569.502 025 7,96569.504 025 7,96569.506 025 8,77569.508 025 11,90569.509 025 27,60569.510 025 27,60569.511 025 37,10569.512 025 55,1057 100 10,15571.212 025 81,85572.208 025 11,20573.1 025 2,50573.11 025 2,19573.12 025 2,81573.13 025 3,72573.16 025 6,07573.18 025 6,99573.19 025 9,33573.2 025 3,01573.21 025 0,92573.22 025 1,07573.23 025 1,79573.26 025 2,50573.28 025 4,39573.29 025 7,14573.3 025 4,95573.31 025 0,97573.32 025 1,17573.33 025 2,24573.36 025 3,01573.38 025 5,15573.39 025 8,72573.41 025 5,87573.42 025 5,87573.43 025 11,20573.46 025 11,20573.48 025 16,00573.49 025 22,05573.51 025 2,91573.52 025 3,21573.53 025 5,71573.56 025 6,12573.58 025 14,55573.59 025 20,25573.6 025 6,78573.62 025 2,96573.63 025 5,20573.64 025 6,48573.8 025 9,84573.9 025 14,75574.202 025 12,35574.204 025 13,15574.206 025 13,90574.208 025 18,00574.209 025 24,40574.210 025 39,20574.211 025 48,45574.212 025 77,80574.502 025 12,35574.504 025 13,15574.506 025 13,90574.508 025 18,00574.509 025 24,40

574.510 025 39,20574.511 025 48,45574.512 025 77,80580.003 025 57,85580.025 025 11,80580.026 025 15,90580.125 025 23,50580.126 025 32,65580.127 025 37,45580.221 025 32,80580.225 025 37,90580.226 025 46,80580.227 025 58,55580.241 025 21,40580.245 025 24,65580.246 025 30,40580.247 025 38,10580.248 025 45,30580.321 025 32,80580.322 025 37,35580.323 025 43,55580.341 025 21,40580.342 025 24,30580.343 025 28,40580.344 025 33,75580.345 025 57,50580.432 025 71,95580.433 025 86,85580.435 025 43,80580.436 025 58,55580.437 025 71,45580.521 025 28,70580.522 025 38,30580.523 025 51,15582.004 025 18,00582.006 025 28,00582.008 025 33,00582.010 025 51,00582.012 025 56,00582.108 025 33,00582.1104 025 1,15582.1106 025 1,20582.1108 025 1,40582.1204 025 1,35582.1206 025 1,35582.1208 025 1,40582.1210 025 1,70582.1212 025 1,90582.1306 025 1,50582.1308 025 1,50582.1310 025 1,85582.1312 025 2,15582.1406 025 2,00582.1408 025 2,00582.1410 025 2,30582.1412 025 2,75582.2104 025 2,00582.2106 025 2,10582.2108 025 2,40582.2204 025 1,40582.2206 025 2,25582.2208 025 2,50582.2210 025 2,80

582.2212 025 2,95582.2306 025 1,75582.2308 025 2,75582.2310 025 3,20582.2312 025 3,40582.2406 025 3,00582.2408 025 3,00582.2410 025 3,20582.2412 025 4,35582.3104 025 1,65582.3106 025 1,75582.3108 025 2,00582.3204 025 1,85582.3206 025 1,90582.3208 025 2,10582.3210 025 2,80582.3212 025 3,00582.3306 025 2,30582.3308 025 2,40582.3310 025 3,05582.3312 025 3,35582.3406 025 3,40582.3408 025 3,40582.3410 025 3,45582.3412 025 3,50582.4104 025 2,90582.4106 025 3,00582.4108 025 3,70582.4204 025 2,25582.4206 025 3,20582.4208 025 3,75582.4210 025 4,20582.4212 025 4,65582.4306 025 2,50582.4308 025 3,95582.4310 025 5,00582.4312 025 6,10582.4406 025 3,80582.4408 025 3,80582.4410 025 6,40582.4412 025 6,95582.5104 025 2,55582.5106 025 3,00582.5108 025 3,70582.5204 025 2,25582.5206 025 3,20582.5208 025 3,75582.5210 025 4,20582.5212 025 4,65582.5306 025 2,50582.5308 025 3,95582.5310 025 5,00582.5312 025 6,10582.5406 025 3,80582.5408 025 3,80582.5410 025 6,40582.5412 025 6,95582.6104 025 3,35582.6106 025 4,50582.6108 025 5,05582.6204 025 2,25582.6206 025 4,60582.6208 025 5,50







pressed air program

582.9821 025 3,00582.9822 025 3,50582.9823 025 4,00582.9824 025 4,50582.9831 025 1,90582.9832 025 2,00582.9833 025 2,10582.9834 025 2,50582.9835 025 2,75582.9836 025 2,75582.9837 025 2,80582.9838 025 2,90582.9841 025 4,00582.9842 025 5,50582.9843 025 5,65582.9844 025 6,40582.9845 025 6,50582.9851 025 4,65582.9852 025 5,85582.9853 025 6,15582.9854 025 7,15582.9861 025 0,75582.9862 025 0,75582.9863 025 0,80582.9864 025 0,95582.9865 025 1,00583 025 10,65583.1 025 48,75583.10 025 15,0559 100 23,05595.211 001 70,25595.212 001 70,25595.213 001 70,25595.221 001 70,25595.222 001 70,25595.223 001 70,25595.231 001 70,25595.232 001 70,25595.233 001 70,25595.251 001 98,10595.252 001 98,10595.253 001 98,10595.261 001 98,10595.262 001 98,10595.263 001 98,10595.311 001 70,25595.312 001 70,25595.313 001 70,25595.321 001 70,25595.322 001 70,25595.323 001 70,25595.331 001 70,25595.332 001 70,25595.333 001 70,25595.351 001 98,10595.352 001 98,10595.353 001 98,10595.361 001 98,10595.362 001 98,10595.363 001 98,10595.411 001 66,15595.412 001 66,15595.413 001 66,15

595.421 001 66,15595.422 001 66,15595.423 001 66,15595.431 001 66,15595.432 001 66,15595.433 001 66,15595.451 001 93,95595.452 001 93,95595.453 001 93,95595.461 001 93,95595.462 001 93,95595.463 001 93,95595.511 001 66,15595.512 001 66,15595.513 001 66,15595.521 001 66,15595.522 001 66,15595.523 001 66,15595.531 001 66,15595.532 001 66,15595.533 001 66,15595.551 001 93,95595.552 001 93,95595.553 001 93,95595.561 001 93,95595.562 001 93,95595.563 001 93,95600 050 104,30640 100 6,49640.08 026 5,85640.09 026 6,10640.10 026 7,00640.11 026 10,00640.12 026 14,80640.13 026 6,40640.14 026 6,50640.15 026 5,75640.16 026 8,80640.17 026 12,40640.18 026 21,75640.19 026 31,00640.20 026 45,90640.21 026 116,25640.22 026 173,35640.23 026 294,20640.50 026 5,65640.51 026 5,30640.52 026 4,80640.53 026 6,10640.55 026 5,65640.56 026 4,80640.57 026 6,10640.60 026 6,85640.61 026 6,00640.62 026 7,50640.70 026 6,65640.71 026 7,00640.72 026 8,35640.73 026 11,90640.74 026 17,70640.75 026 28,90640.76 026 40,50640.77 026 64,60

582.6210 025 6,10582.6306 025 4,20582.6308 025 5,75582.6310 025 6,30582.6406 025 3,80582.6408 025 4,80582.6410 025 6,75582.7104 025 2,35582.7106 025 2,50582.7108 025 2,85582.7206 025 2,75582.7208 025 3,30582.7210 025 3,60582.7306 025 3,40582.7308 025 3,95582.7310 025 4,95582.7312 025 5,55582.7408 025 4,20582.7410 025 5,10582.7412 025 5,80582.9004 025 1,85582.9006 025 1,95582.9008 025 2,10582.9010 025 2,75582.9012 025 3,25582.9104 025 1,85582.9106 025 2,00582.9108 025 2,15582.9110 025 2,95582.9112 025 3,60582.9204 025 2,45582.9206 025 2,65582.9208 025 3,10582.9210 025 4,35582.9212 025 4,80582.9304 025 2,20582.9306 025 2,20582.9308 025 2,50582.9310 025 3,35582.9312 025 3,75582.9404 025 3,95582.9406 025 4,40582.9408 025 4,45582.9410 025 5,10582.9412 025 6,35582.9504 025 2,50582.9506 025 3,10582.9508 025 3,70582.9510 025 4,20582.9512 025 5,00582.9604 025 4,60582.9606 025 5,20582.9608 025 5,95582.9610 025 6,45582.9612 025 8,45582.9801 025 1,90582.9802 025 2,10582.9803 025 2,75582.9804 025 2,90582.9811 025 1,40582.9812 025 2,50582.9813 025 2,90582.9814 025 3,35




Druckluftprogramm36

640.81 026 7,40640.82 026 12,30640.83 026 17,05640.84 026 29,30640.85 026 40,70640.86 026 60,65640.87 026 101,05640.90 026 7,00640.91 026 7,25640.92 026 8,35640.93 026 12,35640.94 026 19,20641.01 026 6,75641.02 026 9,35641.03 026 13,10641.04 026 22,80650 100 6,54650.00 020 1,89650.01 020 2,70650.02 020 3,72650.03 020 4,44650.04 020 7,50650.05 020 10,55650.06 020 12,70650.07 020 17,20650.08 020 29,20650.09 020 1,33650.10 020 1,94650.11 020 2,14650.12 020 3,26650.13 020 4,39650.14 020 5,71650.15 020 9,13650.20 020 2,35650.21 020 3,88650.22 020 3,88650.23 020 4,18650.24 020 4,18650.25 020 4,18650.26 020 5,56650.27 020 5,56650.28 020 5,56650.29 020 6,48650.30 020 6,48650.31 020 6,48650.32 020 6,48650.33 020 9,84650.34 020 9,84650.35 020 9,84650.36 020 1,38650.37 020 1,89650.38 020 1,89650.39 020 2,81650.40 020 2,81650.41 020 2,81650.42 020 4,08650.43 020 4,08650.44 020 4,08650.45 020 5,71650.46 020 5,71650.47 020 5,71650.48 020 5,71650.49 020 8,82

650.50 020 8,82650.51 020 8,82650.52 020 8,82650.53 020 9,84650.54 020 9,84650.55 020 9,84650.56 020 9,84650.57 020 19,15650.58 020 19,15650.59 020 19,15650.60 020 19,15650.61 020 19,15650.69 020 1,07650.70 020 1,58650.71 020 2,35650.72 020 2,70650.73 020 4,54650.74 020 5,20650.80 020 1,02650.81 020 1,63650.82 020 2,24650.83 020 2,50650.84 020 3,72650.85 020 4,85651.11 020 0,82651.12 020 1,12651.13 020 1,22651.14 020 1,89651.15 020 3,16651.16 020 4,18651.17 020 5,46651.22 020 1,68651.23 020 3,47651.24 020 3,47651.25 020 3,93651.26 020 3,93651.27 020 3,93651.28 020 4,95651.29 020 4,95651.30 020 4,95651.31 020 7,91651.32 020 7,60651.33 020 7,60651.34 020 7,60651.35 020 10,45651.36 020 10,45651.37 020 10,45651.38 020 15,10651.39 020 15,10651.40 020 15,10651.41 020 15,10651.55 020 1,73651.56 020 1,94651.57 020 2,75651.58 020 3,62651.59 020 5,20651.60 020 6,07651.66 020 3,88651.67 020 5,61651.68 020 8,21651.69 020 11,75651.70 020 11,85651.76 020 1,73



651.77 020 1,99651.78 020 2,91651.79 020 3,93651.80 020 5,92651.81 020 7,14651.87 020 1,73651.88 020 2,45651.89 020 3,16651.90 020 3,93651.91 020 6,32651.92 020 9,64651.93 020 18,95651.98 020 2,55651.99 020 3,26652.00 020 3,88652.01 020 5,10652.02 020 7,09652.03 020 10,95652.12 020 20,15652.18 020 3,93652.19 020 3,93652.20 020 3,93652.21 020 4,18652.22 020 5,56652.23 020 7,40652.24 020 11,10652.25 020 13,65652.26 020 17,75652.40 020 4,39652.41 020 4,59652.42 020 4,90652.43 020 5,97652.44 020 7,19652.45 020 9,64652.46 020 14,30652.47 020 16,35652.48 020 28,65652.62 020 3,47652.63 020 4,03652.64 020 4,28652.65 020 7,70652.66 020 8,11652.67 020 12,50652.68 020 16,55652.69 020 20,70652.70 020 27,55654.10 020 12,50654.11 020 12,50654.12 020 12,50654.13 020 13,25654.14 020 19,25654.15 020 19,25654.16 020 19,25654.17 020 19,25654.18 020 19,25654.53 020 4,34654.55 020 18,10654.57 020 3,57654.59 020 10,10654.60 020 7,29654.62 020 11,55654.67 020 3,83660 100 6,54


pressed air program




690-95 020 42,65690.221 020 532,45690.223 020 532,45690.224 020 532,45690.231 020 532,45690.233 020 532,45690.234 020 532,45690.261 020 608,85690.263 020 608,85690.264 020 608,85690.281 020 608,85690.283 020 608,85690.284 020 608,85690.291 020 1.296,05690.293 020 1.296,05690.294 020 1.296,05690.421 020 445,75690.423 020 445,75690.424 020 445,75690.431 020 445,75690.433 020 445,75690.434 020 445,75690.461 020 523,30690.463 020 523,30690.464 020 523,30690.481 020 523,30690.483 020 523,30690.484 020 523,30690.491 020 1.209,35690.493 020 1.209,35690.494 020 1.209,35691.220 020 429,45691.221 020 429,45691.223 020 429,45691.224 020 429,45691.230 020 429,45691.231 020 429,45691.233 020 429,45691.234 020 429,45691.260 020 513,50691.261 020 513,50691.263 020 513,50691.264 020 513,50691.280 020 513,50691.281 020 513,50691.283 020 513,50691.284 020 513,50691.290 020 1.118,75691.291 020 1.118,75691.293 020 1.118,75691.294 020 1.118,75691.420 020 341,10691.421 020 341,10691.423 020 341,10691.424 020 341,10691.430 020 341,10691.431 020 341,10691.433 020 341,10691.434 020 341,10691.460 020 426,40691.461 020 426,40691.463 020 426,40691.464 020 426,40

691.480 020 426,40691.481 020 426,40691.483 020 426,40691.484 020 426,40691.490 020 1.031,05691.491 020 1.031,05691.493 020 1.031,05691.494 020 1.031,05692.021 020 279,10692.022 020 279,10692.023 020 279,10692.031 020 279,10692.032 020 279,10692.033 020 279,10692.061 020 367,20692.062 020 367,20692.063 020 367,20692.081 020 367,20692.082 020 367,20692.083 020 367,20692.091 020 948,20692.092 020 948,20692.093 020 948,20692.221 020 284,20692.222 020 284,20692.223 020 284,20692.231 020 284,20692.232 020 284,20692.233 020 284,20692.261 020 372,30692.262 020 372,30692.263 020 372,30692.281 020 372,30692.282 020 372,30692.283 020 372,30692.291 020 953,50692.292 020 953,50692.293 020 953,5070 100 6,49708 100 6,49709 100 6,49711 100 6,49712 100 6,49714 100 6,49723 100 6,4973 100 6,49734 100 6,49735.020 050 10,15735.153 050 10,90735.154 050 11,20735.22 050 10,80735.23 050 11,10735.420 050 11,80735.421 050 12,25735.422 050 12,25735.423 050 12,2574 100 6,49741-46 125 0,37741-66 125 0,37741.100 050 29,20741.110 050 175,45741.130 050 189,40741.160 050 192,50

660.14 020 17,40660.15 020 18,25660.16 020 21,60660.17 020 26,25660.18 020 35,55660.19 020 47,45660.20 020 59,30660.21 020 74,45660.22 020 25,65660.23 020 25,65660.24 020 25,65660.25 020 34,35660.26 020 49,00660.27 020 68,60660.28 020 93,85660.29 020 133,50660.43 020 32,20660.44 020 32,20660.45 020 40,05660.46 020 47,45660.47 020 62,30665 100 6,49666 100 6,49669 100 6,4967 100 28,50670 100 6,49673 100 6,49674 100 6,49675 100 6,49680 100 6,49680-110 020 123,85680-111 020 123,85680-113 020 123,85680-114 020 123,85680-130 020 123,85680-131 020 123,85680-133 020 123,85680-134 020 123,85680-135 020 123,85680-180 020 123,85680-181 020 123,85680-183 020 123,85680-184 020 123,85680-185 020 123,85680-31 020 44,20680-33 020 51,55680-36 020 54,50680-41 020 30,95680-43 020 39,75680-46 020 44,20680-63 020 147,10681-38 020 78,70682-33 020 58,30682-36 020 65,60682-38 020 87,45690 100 6,49690-30 020 36,85690-35 020 36,85690-90 020 62,05690-91 020 62,05690-92 020 69,80690-93 020 69,80690-94 020 42,65


pressed air program





DruckluftprogrammDruckluftprogramm/Compressed air program38

741.180 050 204,80745 100 6,4975 100 6,4976 100 6,4977 100 6,4978 100 6,4979 100 6,49840-210 001 15,00840-212 001 119,60840.120 001 1.191,70840.121 001 1.191,70840.122 001 1.255,20840.123 001 1.287,00840.126 001 1.550,35840.128 001 1.550,35840.129 001 1.632,50840.420 001 1.494,30840.421 001 1.494,30840.422 001 1.557,80840.423 001 1.589,55840.426 001 1.852,90840.428 001 1.852,90840.429 001 1.935,1085 100 6,49850.120 001 1.126,10850.121 001 1.126,10850.122 001 1.186,10850.123 001 1.216,15850.126 001 1.465,00850.128 001 1.465,00850.129 001 1.542,65850.420 001 1.412,05850.421 001 1.412,05850.422 001 1.472,05850.423 001 1.502,05850.426 001 1.750,90850.428 001 1.750,90850.429 001 1.828,6089 100 12,8596 100 6,49


pressed air program



Schweißprogramm/Welding programSchweißprogramm/Welding program 39

Bestell-Nr. Preisklasse Einheit brutto €Order No. Price category Unit Gross €



Schweißprogramm Welding program





E12003 130 Stk 21,12E12004 130 Stk 21,12E12005 130 Stk 21,12E12006 130 Stk 21,12E12007 130 Stk 21,12E12008 130 Stk 21,12E12009 130 Stk 21,12E12010 130 Stk 21,12E12011 130 Stk 21,12E12012 130 Stk 21,12E12013 130 Stk 21,12E12014 130 Stk 21,12E12015 130 Stk 21,12E12016 130 Stk 21,12E12017 130 Stk 21,12E12060 130 VPE 7,96E12070 130 VPE 7,32E12071 130 VPE 4,66E12080 130 Stk 5,74E12081 130 Stk 5,74E12082 130 Stk 5,74E13000 130 Stk 5,38E13001 130 Stk 9,02E13005 130 Stk 18,04E13010 130 Stk 353,40E13050 130 Stk 18,26E13051 130 Stk 13,76E13061 130 Stk 5,98E13070 130 Stk 1,82E14000 130 Stk 13,72E14002 130 Stk 21,36E14003 130 Stk 19,82E14004 130 Stk 5,34E14007 130 Stk 5,18E14008 130 Stk 8,50E14009 130 Stk 10,38E14011 130 Stk 10,38E14014 130 Stk 11,28E14016 130 Stk 13,74E14017 130 Stk 14,44E14018 130 Stk 12,14E14020 130 Stk 6,58E14026 130 Stk 5,72E14031 130 Stk 17,68E14032 130 Stk 9,88E14221 130 Stk 11,72E14222 130 Stk 7,86E15000 130 Stk 1,26E15001 130 Stk 1,36E15002 130 Stk 1,48E15003 130 Stk 1,76E15004 130 Stk 2,08E15005 130 Stk 3,70E15006 130 Stk 4,84E15007 130 Stk 5,64E15008 130 Stk 6,08E15009 130 Stk 4,22E15010 130 Stk 4,22E15011 130 Stk 5,00E15012 130 Stk 2,90E15013 130 Stk 3,52E15014 130 Stk 4,28E15015 130 Stk 5,02

E15016 130 Stk 4,38E15017 130 Stk 9,22E15018 130 Stk 4,28E15019 130 Stk 1,70E15020 130 Stk 7,32E15021 130 Stk 14,46E15022 130 Stk 14,22E15023 130 Stk 17,52E15024 130 Stk 28,92E15025 130 Stk 21,80E15026 130 Stk 20,36E15027 130 Stk 41,06E15028 130 Stk 19,98E15029 130 Stk 5,70E15030 130 Stk 10,76E15031 130 Stk 9,72E15032 130 Stk 7,08E15033 130 Stk 13,58E15034 130 Stk 12,86E15035 130 Stk 3,98E15036 130 Stk 6,80E15037 130 Stk 6,60E15038 130 Stk 4,80E15039 130 Stk 8,26E15040 130 Stk 7,94E15041 130 Stk 10,00E15042 130 Stk 15,72E15043 130 Stk 14,82E15044 130 Stk 7,52E15045 130 Stk 10,36E15046 130 Stk 10,00E15047 130 Stk 8,56E15048 130 Stk 14,64E15049 130 Stk 12,86E15050 130 Stk 10,66E15051 130 Stk 15,88E15052 130 Stk 14,64E15053 130 Stk 10,88E15054 130 Stk 16,78E15055 130 Stk 15,72E15056 130 Stk 11,44E15057 130 Stk 35,34E15058 130 Stk 30,00E15059 130 Stk 35,06E15060 130 Stk 30,70E15061 130 Stk 56,42E15062 130 Stk 14,36E15063 130 Stk 21,42E15064 130 Stk 16,80E15065 130 Stk 22,12E15066 130 Stk 16,60E15067 130 Stk 35,78E16000 130 m² 17,68E16001 130 Stk 25,98E16002 130 Stk 51,92E16003 130 Stk 103,86E16004 130 Stk 233,66E16006 130 Stk 137,04E16007 130 Stk 259,62E16008 130 Stk 37,16E16009 130 Stk 133,80E16010 130 Stk 382,60E16012 130 Stk 43,92

E10001 130 Stk 9,02E10002 130 Stk 15,86E10003 130 Stk 14,12E10004 130 Stk 14,12E10005 130 Stk 21,44E10007 130 Stk 2,32E10008 130 Stk 2,50E10009 130 Stk 4,44E10010 130 Stk 4,78E10011 130 Stk 5,10E10012 130 Stk 10,82E10013 130 Stk 16,76E10014 130 Stk 12,22E10015 130 Stk 12,22E10016 130 Stk 15,30E10017 130 Stk 21,14E10028 130 Stk 18,66E10030 130 Stk 5,60E10031 130 Stk 9,02E10032 130 Stk 9,02E10035 130 Stk 7,44E10036 130 Stk 9,20E10037 130 Stk 15,98E10038 130 Stk 15,98E10040 130 Stk 7,38E10041 130 Stk 13,88E10042 130 Stk 22,16E10070 130 Stk 4,88E10071 130 Stk 7,94E10089 130 Stk 7,94E10090 130 Stk 17,98E10091 130 Stk 27,54E10102 130 Stk 1,12E10103 130 Stk 1,12E10104 130 Stk 1,82E10105 130 Stk 1,82E10110 130 Stk 1,18E10111 130 Stk 1,18E10112 130 Stk 2,22E10113 130 Stk 2,22E10120 130 Stk 2,26E10121 130 Stk 2,26E10125 130 Stk 3,56E10126 130 Stk 3,56E10130 130 Stk 4,54E10131 130 Stk 4,54E10135 130 Stk 8,48E10136 130 Stk 8,48E10140 130 Stk 13,06E10141 130 Stk 13,06E10145 130 Stk 26,86E10146 130 Stk 26,86E10150 130 Stk 26,14E10151 130 Stk 26,14E10155 130 Stk 26,70E10156 130 Stk 26,70E11000 130 Stk 122,32E11001 130 Stk 20,68E11002 130 Stk 15,48E11003 130 Stk 3,36E12000 130 Stk 21,12E12001 130 Stk 21,12E12002 130 Stk 21,12


Schweißprogramm40


E16013 130 Stk 45,02E16014 130 Stk 57,84E16015 130 Stk 76,82E16018 130 Stk 20,00E16019 130 m 58,42E16020 130 Stk 143,52E16021 130 Stk 287,76E16022 130 Stk 221,06E16023 130 Stk 77,88E16024 130 Stk 165,52E16025 130 Stk 296,78E16027 130 Stk 68,52E16028 130 Stk 411,08E16029 130 Stk 430,56E16030 130 Stk 100,62E16031 130 Stk 36,80E16040 130 m² 34,72E16041 130 Stk 45,08E16042 130 Stk 90,14E16043 130 Stk 180,32E16044 130 Stk 270,44E16051 130 Stk 64,18E16052 130 Stk 113,60E16060 130 Stk 22,30E16101 130 m² 46,16E16102 130 m² 46,54E16333 130 Stk 3,24E16405 130 Stk 278,78E16406 130 Stk 19,74E16410 130 Stk 343,14E16411 130 Stk 20,98E16500 130 Stk 9,02E13000 130 Stk 3,56E13001 130 Stk 5,18E13002 130 Stk 6,80E13003 130 Stk 9,82E13004 130 Stk 14,12E13005 130 Stk 0,74E13006 130 Stk 24,66E13007 130 Stk 1,60E13008 130 Stk 3,02E13009 130 Stk 5,38E13010 130 Stk 10,72E13012 130 Stk 1,68E13013 130 Stk 2,42E13014 130 Stk 4,82E13015 130 Stk 6,60E13016 130 Stk 6,60E13021 130 Stk 25,92E13022 130 Stk 42,70E13023 130 Stk 77,38E13035 130 Stk 22,68E13040 130 Stk 8,94E13041 130 Stk 22,12E13042 130 Stk 33,04E13045 130 Stk 18,96E13046 130 Stk 28,12E13047 130 Stk 42,24E13050 130 Stk 9,66E13051 130 Stk 13,74E171020 130 kg 29,06E171021 130 kg 39,58E171030 130 kg 25,26



E171031 130 kg 37,80E171040 130 kg 22,00E171060 130 kg 25,60E171070 130 kg 27,74E171071 130 kg 45,88E171090 130 kg 34,62E171091 130 kg 53,68E171131 130 Stk 6,74E171132 130 Stk 15,28E171133 130 Stk 30,46E171134 130 Stk 60,04E171141 130 Stk 5,08E171142 130 Stk 11,36E171143 130 Stk 22,30E171144 130 Stk 43,72E171151 130 Stk 4,94E171152 130 Stk 14,16E171153 130 Stk 21,44E171154 130 Stk 42,00E171162 130 Stk 11,46E171164 130 Stk 36,60E171242 130 Stk 17,54E171244 130 Stk 43,10E171252 130 Stk 16,08E171254 130 Stk 42,38E171262 130 Stk 11,48E171264 130 Stk 56,62E171352 130 Stk 42,88E171362 130 Stk 15,60E17150 130 kg 43,66E17151 130 kg 43,66E17160 130 kg 45,10E17161 130 kg 40,38E17162 130 kg 31,38E17163 130 kg 31,38E17164 130 kg 31,38E17165 130 kg 31,38E17130 130 VPE 174,40E17130-1 130 kg 55,32E17171 130 VPE 174,40E17171-1 130 kg 55,32E17180 130 VPE 188,16E17180-1 130 kg 60,22E17181 130 VPE 180,52E17181-1 130 kg 57,78E17182 130 VPE 172,86E17182-1 130 kg 56,02E17185 130 VPE 243,24E17186 130 VPE 235,58E17187 130 VPE 231,78E17205 130 Stk 109,72E17206 130 Stk 90,58E17207 130 Stk 93,32E17210 130 Stk 244,22E17211 130 Stk 223,58E17212 130 Stk 237,66E17215 130 Stk 125,12E17216 130 Stk 104,58E17217 130 Stk 107,64E17220 130 Stk 307,82E17221 130 Stk 266,52E17222 130 Stk 252,44E17230 130 Stk 63,54

E17231 130 Stk 57,76E17232 130 Stk 56,32E17240 130 Stk 205,22E17241 130 Stk 191,82E17242 130 Stk 186,56E17250 130 Stk 44,14E17251 130 Stk 44,14E17252 130 Stk 44,14E17255 130 Stk 85,24E17256 130 Stk 75,06E17257 130 Stk 75,72E17260 130 VPE 183,04E17260-1 130 kg 11,04E17261 130 kg 163,92E17262 130 VPE 179,20E17263 130 VPE 155,16E17271 130 kg 187,40E17272 130 kg 187,40E17273 130 kg 179,76E17280 130 kg 323,64E17281 130 kg 316,42E17282 130 kg 300,18E17283 130 kg 295,04E17290 130 VPE 28,16E17291 130 VPE 66,00E17292 130 VPE 54,54E17293 130 VPE 48,94E17295 130 VPE 35,02E17296 130 VPE 82,12E17297 130 VPE 68,58E17298 130 VPE 62,52E18000 130 Stk 217,18E18005 130 Stk 287,22E18006 130 Stk 299,40E18010 130 Stk 427,22E18015 130 Stk 485,04E18030 130 Stk 222,02E18035 130 Stk 351,24E18040 130 Stk 521,14E18070 130 Stk 162,24E18071 130 Stk 209,96E18080 130 Stk 40,32E18081 130 Stk 40,32E18082 130 Stk 40,32E18083 130 Stk 72,82E18084 130 Stk 72,82E18085 130 Stk 72,84E18086 130 Stk 106,82E18087 130 Stk 106,82E18088 130 Stk 106,82E20007 130 Stk 6,44E20008 130 Stk 21,42E20009 130 Stk 21,42E20010 130 Stk 29,64E20014 130 Stk 29,64E21000 130 Stk 28,56E21007 130 Stk 13,74E21009 130 Stk 14,84E21010 130 Stk 59,24E21014 130 Stk 28,92E21061 130 Stk 12,32E21062 130 Stk 8,74E21070 130 Stk 0,86




Schweißprogramm/Welding programWelding program 41









E23000 130 VPE 2,48E23001 130 VPE 1,86E23002 130 Stk 1,68E23003 130 Stk 1,68E23004 130 Stk 1,68E23005 130 Stk 1,68E23006 130 Stk 1,68E23007 130 Stk 1,68E23013 130 Stk 1,08E23014 130 Stk 1,08E23015 130 Stk 1,08E23016 130 Stk 1,16E23017 130 Stk 1,16E23018 130 Stk 1,16E23019 130 Stk 4,28E23020 130 Stk 4,28E23021 130 Stk 4,28E23022 130 Stk 4,28E23023 130 Stk 4,28E23030 130 Stk 5,08E23031 130 Stk 5,08E23032 130 Stk 5,08E23033 130 Stk 5,08E23034 130 Stk 5,08E23035 130 VPE 14,00E23036 130 Pkg 7,42E23037 130 Pkg 1,24E23038 130 Stk 5,08E23039 130 Pkg 1,86E23125 130 Stk 1,08E23126 130 Stk 1,08E23127 130 Stk 1,08E23128 130 Stk 1,08E23129 130 Stk 1,08E24000 130 Stk 1,56E24001 130 Stk 1,56E24002 130 Stk 1,56E24003 130 Stk 1,56E24004 130 Stk 1,56E24005 130 Stk 1,56E24006 130 Stk 1,56E24007 130 Stk 18,52E24008 130 Stk 18,52E24009 130 Stk 18,52E24010 130 Stk 18,52E24011 130 Stk 1,10E24017 130 Stk 1,56E24019 130 Stk 1,56E24020 130 Stk 1,56E25000 130 Stk 3,10E25001 130 Stk 3,10E25002 130 Stk 3,10E25003 130 Stk 2,66E25004 130 Stk 1,30E25005 130 Stk 2,66E25006 130 Stk 3,10E26007 130 Stk 5,74E26071 130 Stk 0,90E26098 130 Stk 196,86E26100 130 Stk 208,08E26102 130 Stk 245,84E26108 130 Stk 150,20E26109 130 Stk 29,46

E26110 130 Stk 24,88E26111 130 Stk 44,70E26112 130 Stk 38,82E26117 130 Stk 7,28E26118 130 Stk 1,18E26119 130 Stk 2,28E26190 130 Stk 2,22E26194 130 Stk 0,84E26195 130 Stk 1,14E26200 130 Stk 459,00E26201 130 Stk 370,00E26202 130 Stk 65,00E26203 130 Stk 3,10E26205 130 Stk 13,70E26207 130 Stk 23,28E26300 130 Stk 259,00E26301 130 Stk 123,44E26302 130 Stk 210,86E26303 130 Stk 3,66E26304 130 Stk 13,90E26400 130 Stk 119,00E26401 130 Stk 96,52E26402 130 Stk 0,84E26403 130 Stk 1,10E26405 130 Stk 8,44E26710 130 Stk 104,00E26711 130 Stk 108,00E26712 130 Stk 108,00E26713 130 Stk 108,00E26714 130 Stk 108,00E26720 130 Stk 113,00E26730 130 Stk 116,00E26760 130 Stk 1,40E26770 130 Stk 1,12E26775 130 Stk 85,00E26780 130 Stk 1,60E26785 130 Stk 3,70E26790 130 Stk 8,06E30000 130 VPE 28,72E30001 130 VPE 53,48E30002 130 VPE 68,88E30004 130 VPE 14,00E30006 130 VPE 78,42E30007 130 VPE 6,62E31000 130 Stk 9,66E31001 130 Stk 8,60E31004 130 Stk 2,16E31005 130 Stk 94,68E31006 130 Stk 3,04E31007 130 Stk 176,34E31008 130 Stk 9,70E31009 130 Stk 26,70E31010 130 Stk 41,46E32001 130 Stk 4,82E32004 130 Stk 3,98E32005 130 Stk 5,60E32006 130 Stk 6,44E32007 130 Stk 6,60E32008 130 Stk 4,32E32011 130 Stk 8,08E32012 130 Stk 7,66E32013 130 Stk 2,30E32014 130 Stk 3,88



Schweißprogramm42









E32015 130 Stk 3,66E32016 130 Stk 3,98E32030 130 Stk 4,74E32035 130 Stk 1,92E32045 130 Stk 1,30E32046 130 Stk 1,30E32050 130 Stk 4,58E32051 130 Stk 5,44E32052 130 Stk 7,16E32060 130 Stk 2,42E32061 130 Stk 2,42E32062 130 Stk 6,08E32070 130 Stk 10,56E32071 130 Stk 10,56E32072 130 Stk 3,60E32073 130 Stk 3,60E32074 130 Stk 3,60E32079 130 Stk 4,40E32080 130 Stk 4,40E32085 130 Stk 6,50E32086 130 Stk 6,50E32087 130 Stk 6,50E32088 130 Stk 6,84E32100 130 Stk 23,84E32101 130 Stk 45,80E32102 130 Stk 73,36E32103 130 Stk 38,60E32105 130 Stk 16,24E32106 130 Stk 23,44E32107 130 Stk 3,76E32108 130 Stk 7,38E32130 130 Paar 15,32E32131 130 Paar 49,20E32132 130 Paar 48,70E32133 130 Paar 72,12E32135 130 Paar 14,26E32136 130 Paar 23,10E32145 130 Stk 3,98E32146 130 Stk 3,98E32147 130 Stk 1,90E32152 130 Stk 120,26E32154 130 Stk 120,26E32156 130 Stk 120,26E32158 130 Stk 120,26E32199 130 Pkg 137,92E32200 130 Pkg 10,92E40000 130 Stk 78,96E40001 130 Stk 54,60E40002 130 Stk 92,40E40003 130 Stk 85,68E40004 130 Stk 61,32E40005 130 Stk 68,88E40006 130 Stk 88,20E40007 130 Stk 109,20E40008 130 Stk 152,88E40009 130 Stk 87,36E40010 130 Stk 65,52E40010-G 130 Stk 79,80E40011 130 Stk 105,00E40012 130 Stk 131,04E40012-G 130 Stk 263,76E40013 130 Stk 41,82E40014 130 Stk 54,06


E40097 130 Stk 172,46E40098 130 Stk 32,98E40099 130 Stk 56,66E40100 130 Stk 80,46E40101 130 Stk 104,12E40102 130 Stk 127,82E40103 130 Stk 151,66E40104 130 Stk 175,38E40105 130 Stk 199,08E40106 130 Stk 34,10E40107 130 Stk 57,68E40108 130 Stk 81,32E40109 130 Stk 104,88E40110 130 Stk 128,44E40111 130 Stk 152,14E40112 130 Stk 175,72E40113 130 Stk 199,26E40114 130 Stk 43,84E40115 130 Stk 76,98E40116 130 Stk 110,16E40117 130 Stk 143,30E40118 130 Stk 176,42E40119 130 Stk 209,68E40120 130 Stk 242,80E40121 130 Stk 275,92E40122 130 Stk 9,36E40123 130 Stk 10,24E40124 130 Stk 11,14E40125 130 Stk 12,04E40126 130 Stk 13,78E40127 130 Stk 15,56E40128 130 Stk 10,00E40129 130 Stk 11,06E40130 130 Stk 12,18E40131 130 Stk 13,24E40132 130 Stk 15,40E40133 130 Stk 17,56E40134 130 Stk 24,06E40135 130 Stk 28,42E40135-G 130 Stk 33,84E40136 130 Stk 11,80E40137 130 Stk 13,42E40138 130 Stk 15,08E40139 130 Stk 16,70E40140 130 Stk 19,98E40141 130 Stk 23,22E40142 130 Stk 33,06E40143 130 Stk 39,58E40144 130 Stk 12,06E40145 130 Stk 13,32E40146 130 Stk 14,60E40147 130 Stk 15,90E40148 130 Stk 18,48E40149 130 Stk 21,02E40150 130 Stk 28,74E40151 130 Stk 33,90E40152 130 Stk 14,74E40153 130 Stk 17,82E40154 130 Stk 16,38E40154-G 130 Stk 19,40E40155 130 Stk 17,98E40156 130 Stk 21,16E40157 130 Stk 24,26


Welding program 43









E40404 130 Stk 306,00E40405 130 Stk 450,44E40410 130 Stk 99,96E40411 130 Stk 107,10E40412 130 Stk 120,36E40413 130 Stk 125,46E40414 130 Stk 194,82E40420-10 130 Stk 73,08E40420-5 130 Stk 45,18E40440 130 Stk 142,40E40441 130 Stk 219,80E40442 130 Stk 309,00E40443 130 Stk 19,30E40444 130 Stk 33,10E40445 130 Stk 61,30E40446 130 Stk 24,70E40447 130 Stk 49,70E40448 130 Stk 94,40E40449 130 Stk 34,20E40450 130 Stk 68,60E40451 130 Stk 131,30E40470 130 Stk 181,00E40471 130 Stk 275,30E40472 130 Stk 399,40E40473 130 Stk 23,20E40474 130 Stk 40,90E40475 130 Stk 78,20E40476 130 Stk 30,20E40477 130 Stk 61,50E40478 130 Stk 117,20E40479 130 Stk 43,40E40480 130 Stk 87,20E40481 130 Stk 167,70E40500 130 Stk 44,90E40502 130 Stk 185,24E40510 130 Stk 50,76E40515 130 Stk 73,02E40520 130 Stk 69,88E40601 130 Stk 183,76E40702 130 Stk 13,54E40710 130 Stk 20,48E40711 130 Stk 35,72E40712 130 Stk 49,62E40713 130 Stk 62,00E40714 130 Stk 82,20E40715 130 Stk 159,14E40740 130 Stk 35,62E40741 130 Stk 50,86E40742 130 Stk 61,46E40743 130 Stk 77,12E40801 130 Stk 21,60E40802 130 Stk 24,12E40803 130 Stk 25,20E40804 130 Stk 23,40E40805 130 Stk 28,08E40806 130 Stk 31,28E40807 130 Stk 41,40E40808 130 Stk 30,24E40809 130 Stk 36,72E40810 130 Stk 41,76E40811 130 Stk 49,32E40821 130 Stk 32,40E40822 130 Stk 34,92


E40157-G 130 Stk 24,26E40158 130 Stk 34,04E40159 130 Stk 38,62E40159-G 130 Stk 40,26E40160 130 Stk 8,22E40161 130 Stk 10,72E40162 130 Stk 15,62E40163 130 Stk 14,56E40164 130 Stk 17,14E40165 130 Stk 19,70E40166 130 Stk 27,42E40167 130 Stk 32,58E40169 130 Stk 33,68E40130 130 Stk 33,74E40171 130 Stk 9,36E40172 130 Stk 10,24E40173 130 Stk 11,14E40174 130 Stk 12,04E40175 130 Stk 13,78E40176 130 Stk 15,56E40177 130 Stk 6,40E40178 130 Stk 8,46E40200 130 Stk 11,02E40201 130 Stk 15,26E40202 130 Stk 19,50E40203 130 Stk 23,76E40204 130 Stk 28,00E40205 130 Stk 32,26E40206 130 Stk 36,52E40207 130 Stk 40,76E40208 130 Stk 45,00E40209 130 Stk 49,26E40210 130 Stk 12,44E40211 130 Stk 17,92E40212 130 Stk 23,36E40213 130 Stk 28,82E40214 130 Stk 34,32E40215 130 Stk 38,64E40216 130 Stk 45,24E40217 130 Stk 50,70E40218 130 Stk 56,16E40219 130 Stk 61,62E40250 130 Stk 16,08E40251 130 Stk 25,08E40252 130 Stk 34,04E40253 130 Stk 43,00E40254 130 Stk 51,98E40255 130 Stk 60,98E40256 130 Stk 69,96E40257 130 Stk 78,92E40258 130 Stk 87,88E40259 130 Stk 96,88E40350 130 Stk 19,38E40351 130 Stk 27,54E40352 130 Stk 46,92E40353 130 Stk 32,64E40360 130 Stk 181,56E40361 130 Stk 79,56E40362 130 Stk 58,14E40363 130 Stk 103,02E40401 130 Stk 122,40E40402 130 Stk 148,52E40403 130 Stk 204,82


Schweißprogramm44













Welding program 45













Schweißprogramm46










E50092 130 Stk 3,02E50099 130 Stk 0,50E50100 130 Stk 107,62E50101 130 Stk 122,46E50102 130 Stk 158,64E50103 130 Stk 129,90E50104 130 Stk 130,70E50105 130 Stk 237,52E50106 130 Stk 252,36E50130 130 Stk 315,44E50131 130 Stk 296,88E50132 130 Stk 315,44E50133 130 Stk 333,98E50134 130 Stk 392,46E50135 130 Stk 425,84E50136 130 Stk 400,80E50137 130 Stk 434,18E50138 130 Stk 392,46E50139 130 Stk 425,84E50140 130 Stk 467,58E50141 130 Stk 501,00E50142 130 Stk 475,94E50143 130 Stk 509,34E50150 130 Stk 10,40E50151 130 Stk 103,98E50152 130 Stk 139,90E50153 130 Stk 168,26E50154 130 Stk 168,26E50155 130 Stk 293,04E50156 130 Stk 293,04E50160 130 Stk 6,62E50161 130 Stk 11,36E50172 130 Stk 147,04E50189 130 Stk 15,12E50190 130 Stk 28,36E50191 130 Stk 28,36E50192 130 Stk 5,66E50199 130 Stk 1,68E50200 130 Stk 1,68E50201 130 Stk 3,50E50203 130 Stk 3,76E50204 130 Stk 2,26E50210 130 Stk 0,66E50211 130 Stk 0,84E50230 130 Stk 9,38E50240 130 Stk 570,62E50241 130 Stk 570,62E50242 130 Stk 622,12E50243 130 Stk 9,38E50244 130 Stk 9,08E50245 130 Stk 8,16E50246 130 Stk 8,16E50247 130 Stk 30,62E50248 130 Stk 27,42E50249 130 Stk 30,62E50250 130 Stk 3,22E50251 130 Stk 3,22E50255 130 Stk 0,50E50260 130 Pkg 22,46E50261 130 Stk 2,08E50270 130 Stk 14,80E50271 130 Stk 4,58E50272 130 Stk 26,46



Welding program 47













Schweißprogramm/Welding program48








E61415 130 Stk 11,04E61416 130 Stk 11,04E61420 130 Stk 20,90E61421 130 Stk 20,90E61422 130 Stk 20,90E61425 130 Stk 13,96E61426 130 Stk 11,20E61427 130 Stk 20,90E61430 130 Stk 20,90E61431 130 Stk 20,90E61435 130 Stk 28,58E61436 130 Stk 28,58E61581 130 Stk 16,96E61582 130 Stk 30,00E62001 130 Stk 6,80E62002 130 Stk 3,16E62003 130 Stk 2,72E62004 130 Stk 3,54E62005 130 Pkg 7,00E62006 130 VPE 15,86E62007 130 Pkg 7,00E62008 130 Stk 9,02E62010 130 Stk 94,76E63197 130 Stk 19,08E63198 130 Stk 1,38E63199 130 Stk 0,92E70000 130 Stk 5,06E70001 130 Stk 5,74E70003 130 Stk 5,74E70004 130 Stk 5,02E71006 130 Stk 16,06E71007 130 Stk 31,32E71008 130 Stk 14,82E71009 130 Stk 7,48E71011 130 Stk 14,28E71012 130 Stk 16,96E71013 130 Stk 4,28E71014 130 Stk 2,86E71020 130 Stk 7,50E71021 130 Stk 8,94E71022 130 Stk 11,24E71025 130 Stk 0,78E71026 130 Stk 0,92E71027 130 Stk 1,20E71030 130 Stk 14,28E71031 130 Stk 16,96E71035 130 Stk 1,22E71036 130 Stk 1,42E71070 130 Stk 7,50E71071 130 Stk 8,24E71072 130 Stk 8,94E71073 130 Stk 10,00E71075 130 Stk 0,72E71076 130 Stk 1,20E71077 130 Stk 1,42E71078 130 Stk 2,08E71098 130 Stk 10,88


Notizen/Notes

Notizen/Notes

49



Allgemeine Geschäftsbedingungen (Stand Januar 2017)

§ 1 Allgemeines

Diese Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten nur im Geschäftsverkehr gegenüber Unternehmer im Sinne von§ 310 Abs. 1 BGB sowie gegenüber juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sonder-ver-mögen.

Allen Angebote, Auftragsbestätigungen, Lieferungen und Leistungen liegen diese Bedingungen sowie etwaige geson-derte vertragliche Vereinbarungen zugrunde. Abweichende Einkaufsbedingungen des Bestellers werden auch durch Ver-tragsannahme nicht Vertragsinhalt.

Ein Vertrag kommt - mittels besonderer Vereinbarung - mit der schriftlichen oder fernmündlichen Auftragsbestätigungdes Lieferers zustande. Dies gilt entsprechend für Ergänzungen, Abänderungen oder Nebenabreden. Die Rechnungs-stel-lung gilt als Auftragsbestätigung.

Diese Bedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklichvereinbart werden.

Gegenbestätigungen des Bestellers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen werden hiermit aus-drücklich widersprochen.

Abweichungen von diesen Bedingungen sind nur wirksam, wenn der Lieferer diese schriftlich bestätigt.

Die Angebote des Lieferers sind freibleibend; Bestell- oder Artikelnummer beziehen sich auf die jeweils neueste Ausgabe derUnterlagen des Lieferers wie Kataloge oder Prospekte, aus denen sich auch weitergehende technische Angabenergeben. Technische Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Für die genaue Einhaltung der im Katalog z.T. angege-benen Stückgewichte, Maße und Leistungsdaten kann keine Gewähr übernommen werden.Wird nach Vertragsabschluss erkennbar, dass der Anspruch des Lieferers auf die Gegenleistung durch mangelnde Lei-stungsfähigkeit des Bestellers gefährdet ist, insbesondere aufgrund Überschreitung des Kreditlimits durch den Besteller oderoffener, überfälliger Rechnungen, ist der Lieferer berechtigt, die Erfüllung des Vertrages zu verweigern, bis der Besteller die Ge-genleistung erbringt oder Sicherheit für sie geleistet hat. Der Lieferer ist zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn er demBesteller erfolglos eine angemessene Frist zur Bewirkung der Gegenleistung oder zur Sicherheitsleistung gesetzt hat.

Der Lieferer behält sich vor, die vereinbarte Leistung per Briefpost oder auf elektronischem Weg per E-Mail in Rechnungzu stellen.

§ 2 Preis und Zahlung

Die von dem Lieferer in seinen Angeboten angegebenen Preise sind freibleibend. Sofern sich aus der Auftragsbestätig-ung nichts anderes ergibt, gelten die Preise ab Werk/Lager des Lieferers ausschließlich Verpackung, Porto, Fracht, son-stigen Versandspesen, Versicherungen und Zoll. Diese Kosten werden gesondert in Rechnung gestellt. Die Verpackungwird zu Selbstk/pcosten berechnet, sie wird nicht zurückgenommen. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in den Prei-sen des Lieferers eingeschlossen. Sie wird in gesetzlicher Höhe gesondert in Rechnung gestellt.

Alle Rechnungen des Lieferers sind 30 Tage nach Rechnungsdatum netto ohne jeden Abzug oder innerhalb von 14 Tagennach Rechnungsdatum unter Abzug von 2 % Skonto bei Zahlstelle des Lieferers in Euro zahlbar. Ein Skontoabzug ist un-zulässig, soweit Kaufpreisforderungen auf Grund älterer, fälliger Rechnungen noch unbeglichen sind.

Der Lieferer ist berechtigt, trotz anders lautender Bestimmung des Bestellers, eingehende Zahlungen zunächst auf des-sen ältere Schulden anzurechnen. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so ist der Lieferer berechtigt, die Zahlungzunächst auf Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen.

Kommt der Besteller mit seinen Zahlungsverpflichtungen in Verzug, oder wurden dem Lieferer andere Umstände be-kannt, die die Kreditwürdigkeit des Bestellers in Frage stellen, so ist der Lieferer berechtigt, die gesamte Restschuld fäl-lig zu stellen oder Sicherheitsleistungen zu verlangen.

Schecks und Wechsel werden nur zahlungshalber, Wechsel nur nach vorheriger Vereinbarung, hereingenommen.

§ 3 Aufrechnung

Das Recht, Zahlungen zurückzuhalten oder mit Gegenansprüchen aufzurechnen steht dem Besteller nur insoweit zu, alsseine Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.

§ 4 Lieferzeit, Lieferverzögerung

Die Lieferzeit ergibt sich aus den Vereinbarungen der Vertragsparteien. Ihre Einhaltung durch den Lieferer setzt voraus,dass alle kaufmännischen und technischen Fragen zwischen den Vertragsparteien geklärt sind und der Besteller alle ihmobliegenden Verpflichtungen, wie z.B. Beibringung der erforderlichen behördlichen Bescheinigungen oder Genehmig-ungen oder die Leistung einer Anzahlung erfüllt hat. Ist dies nicht der Fall, so verlängert sich die Lieferzeit angemessen.Dies gilt nicht, soweit der Lieferer die Verzögerung zu vertreten hat.

Die Einhaltung der Lieferfrist steht unter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeitiger Selbstbelieferung. Sich abzeichnendeVerzögerungen teilt der Lieferer sobald als möglich mit.

Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn der Liefergegenstand bis zu ihrem Ablauf das Werk des Lieferers verlassen hat oderdie Versandbereitschaft gemeldet ist. Soweit eine Abnahme zu erfolgen hat, ist - außer bei berechtigter Abnahmever-weigerung - der Abnahmetermin maßgebend, hilfsweise die Meldung der Abnahmebereitschaft. Werden der Versand bzw. die Abnahme des Liefergegenstandes aus Gründen verzögert, die der Besteller zu vertretenhat, so werden ihm, beginnend einen Monat nach Meldung der Versand- bzw. der Abnahmebereitschaft, die durch dieVerzögerung entstandenen Kosten berechnet.

Ist die Nichteinhaltung der Lieferzeit auf höhere Gewalt, auf Arbeitskämpfe oder sonstige Ereignisse, die außerhalb desEinflussbereiches des Lieferers liegen, zurückzuführen, so verlängert sich die Lieferzeit angemessen. Der Lieferer wirddem Besteller den Beginn und das Ende derartiger Umstände baldmöglichst mitteilen.

Der Besteller kann ohne Fristsetzung vom Vertrag zurücktreten, wenn dem Lieferer die gesamte Leistung vor Gefahrü-bergang endgültig unmöglich wird. Der Besteller kann darüber hinaus vom Vertrag zurücktreten, wenn bei einer Bestel-lung die Ausführung eines Teils der Lieferung unmöglich wird und er ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung derTeillieferung hat. Ist dies nicht der Fall, so hat der Besteller den auf die Teillieferung entfallenden Vertragspreis zu zahlen.Dasselbe gilt bei Unvermögen des Lieferers. Im Übrigen gilt § 8.

Tritt die Unmöglichkeit oder das Unvermögen während des Annahmeverzuges ein oder ist der Besteller für diese Um-stände allein oder weit überwiegend verantwortlich, bleibt er zur Gegenleistung verpflichtet.

Setzt der Besteller dem Lieferer- unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle - nach Fälligkeit eine angemes-sene Frist zur Leistung und wird die Frist nicht eingehalten, ist der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften zumRücktritt berechtigt.

Weitere Ansprüche aus Lieferverzug bestimmen sich ausschließlich nach § 8 dieser Bedingungen.

§ 5 Gefahrübergang, Abnahme

Die Gefahr geht auf den Besteller über, wenn der Liefergegenstand das Werk / Lager verlassen hat, und zwar auch dann,wenn Teillieferungen erfolgen oder der Lieferer noch andere Leistungen, z. B. die Versandkosten oder Anlieferung und Auf-stellung übernommen hat. Soweit eine Abnahme zu erfolgen hat, ist diese für den Gefahrübergang maßgebend. Sie mussunverzüglich zum Abnahmetermin, hilfsweise nach der Meldung des Lieferers über die Abnahmebereitschaft durchgeführtwerden. Der Besteller darf die Abnahme bei Vorliegen eines nicht wesentlichen Mangels nicht verweigern.

Verzögert sich oder unterbleibt der Versand bzw. die Abnahme infolge von Umständen, die dem Lieferer nicht zuzurech-nen sind, geht die Gefahr vom Tage der Meldung der Versand- bzw. Abnahmebereitschaft auf den Besteller über. Der Lie-ferer verpflichtet sich, auf Kosten des Bestellers die Versicherungen abzuschließen, die dieser verlangt.

Teillieferungen sind zulässig, soweit für den Besteller zumutbar.

§ 6 Eigentumsvorbehalt

Die gelieferten Waren bleiben solange im Eigentum des Lieferers, bis der Besteller die gesamten Verbindlichkeiten aus derbestehenden Geschäftsverbindung bezahlt hat.

Verarbeitung und Umbildung erfolgen stets für den Lieferer als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung für ihn. Erlischt dasMiteigentum des Lieferers durch Vermischung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das Miteigentum des Bestellers ander einheitlichen Sache in Höhe des Rechnungswerts wertanteilsmäßig auf den Lieferer übergeht. Der Besteller verwahrtdas Eigentum oder Miteigentum des Lieferers unentgeltlich.

Der Besteller verpflichtet sich, das Eigentum / Miteigentum des Lieferers mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannsvor Verderb, Minderung oder Verlust zu bewahren.

Der Besteller ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu verarbeiten und veräußern. Ver-pfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechts-grund bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen tritt der Besteller bereits jetzt sicherungshalber in vollemUmfang und mit allen Nebenrechten an den Lieferer ab.

Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der Besteller auf das Eigentum des Lieferers hinweisen und wird diesenunverzüglich benachrichtigen. Dabei entstehende Kosten und Schäden trägt der Besteller.

Bei Zahlungsverzug des Bestellers ist der Lieferer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Vorbehaltsware aufKosten des Bestellers zurückzunehmen oder gegebenenfalls Abtretung der Herausgabeansprüche des Bestellers gegenDritte zu verlangen. Das Recht des Lieferers, Schadensersatz zu verlangen, bleibt unberührt. Das gleiche gilt bei sonsti-gem vertragswidrigem Verhalten des Bestellers.

Der Lieferer verpflichtet sich, die ihm zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als derrealisierbare Wert seiner verbleibenden Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt. Die Aus-wahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt ihm.

Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Lieferer zur Rücknahme des Lie-fergegenstandes nach Mahnung berechtigt und der Besteller zur Herausgabe verpflichtet.

Der Antrag des Bestellers auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens berechtigt den Lieferer, vom Vertrag zurückzutreten unddie sofortige Rückgabe des Liefergegenstandes zu verlangen.

§ 7 Mängelansprüche

Für Sach- und Rechtsmängel der Lieferung leistet der Lieferer unter Ausschluss weiterer Ansprüche - vorbehaltlich § 8 -Gewähr wie folgt:

SachmängelAlle diejenigen Teile sind unentgeltlich nach Wahl des Lieferers nachzubessern oder mangelfrei zu ersetzen, die sich in-folge eines vor dem Gefahrübergang liegenden Umstandes als mangelhaft herausstellen. Die Feststellung solcher Män-gel ist dem Lieferer unverzüglich schriftlich zu melden. Ersetzte Teile werden Eigentum des Lieferers.

Zur Vornahme aller dem Lieferer notwendig erscheinenden Nachbesserungen und Ersatzlieferungen hat der Bestellernach Verständigung mit dem Lieferer die erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben; anderenfalls ist der Lieferer von derHaftung für die daraus entstehenden Folgen befreit. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit bzw.zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden, wobei der Lieferer sofort zu verständigen ist, hat der Besteller das Recht,den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und vom Lieferer Ersatz der erforderlichen Aufwendungen zuverlangen.

Rücksendungen von Waren muss generell frei erfolgen, da unfreie Sendungen nicht angenommen werden.Ist eine Reklamation berechtigt, werden die Portokosten vergütet.

Von den durch die Nachbesserung bzw. Ersatzlieferung entstehenden unmittelbaren Kosten trägt der Lieferer - soweit sichdie Beanstandung als berechtigt herausstellt - die Kosten des Ersatzstückes einschließlich des Versandes. Er trägt au-ßerdem die Kosten des Aus- und Einbaus sowie die Kosten der etwa erforderlichen Gestellung der notwendigen Mon-teure und Hilfskräfte einschließlich Fahrtkosten, soweit hierdurch keine unverhältnismäßige Belastung des Lieferers eintritt.Der Besteller hat im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag, wenn der Lieferer - unterBerücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle - eine ihm gesetzte angemessene Frist für die Nachbesserung oder Er-satzlieferung wegen eines Sachmangels fruchtlos verstreichen lässt. Liegt nur ein unerheblicher Mangel vor, steht demBesteller lediglich ein Recht zur Minderung des Vertragspreises zu. Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibtansonsten ausgeschlossen.

Weitere Ansprüche bestimmen sich nach § 8 dieser Bedingungen.

Keine Gewähr wird insbesondere in folgenden Fällen übernommen:

Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Besteller oderDritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, nicht ordnungsgemäße Wartung, ungeeigneteBetriebsmittel, chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse- sofern sie nicht vom Lieferer zu verantwortensind.

Bessert der Besteller oder ein Dritter unsachgemäß nach, besteht keine Haftung des Lieferers für die daraus entstehen-den Folgen.

Gleiches gilt für ohne vorherige Zustimmung des Lieferers vorgenommene Änderungen des Liefergegenstandes.

RechtsmängelFührt die Benutzung des Liefergegenstandes zur Verletzung von gewerblichen Schutzrechten oder Urheberrechten im In-land, wird der Lieferer auf seine Kosten dem Besteller grundsätzlich das Recht zum weiteren Gebrauch verschaffen oderden Liefergegenstand in für den Besteller zumutbarer Weise derart modifizieren, dass die Schutzrechtsverletzung nichtmehr besteht.

Ist dies zu wirtschaftlich angemessenen Bedingungen oder in angemessener Frist nicht möglich, ist der Besteller zumRücktritt vom Vertrag berechtigt. Unter den genannten Voraussetzungen steht auch dem Lieferer ein Recht zum Rück-tritt vom Vertrag zu.

Darüber hinaus wird der Lieferer den Besteller von unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Ansprüchen der be-treffenden Schutzrechtsinhaber freistellen.

Die in § 7 genannten Verpflichtungen des Lieferers sind vorbehaltlich § 8 für den Fall der Schutz- oder Urheberrechts-verletzung abschließend.

Sie bestehen nur, wenn

der Besteller den Lieferer unverzüglich von geltend gemachten Schutz- oder Urheberrechtsverletzungen unterrichtet,

der Besteller den Lieferer in angemessenem Umfang bei der Abwehr der geltend gemachten Ansprüche unterstützt bzw.dem Lieferer die Durchführung der Modifizierungsmaßnahmen gemäß § 7 ermöglicht,

dem Lieferer alle Abwehrmaßnahmen einschließlich außergerichtlicher Regelungen vorbehalten bleiben,

der Rechtsmangel nicht auf einer Anweisung des Bestellers beruht und

die Rechtsverletzung nicht dadurch verursacht wurde, dass der Besteller den Liefergegenstand eigenmächtig geändertoder in einer nicht vertragsgemäßen Weise verwendet hat.

§ 8 Haftung

Wenn der Liefergegenstand durch Verschulden des Lieferers infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausführung von voroder nach Vertragsschluss erfolgten Vorschlägen und Beratungen oder durch die Verletzung anderer vertraglicher Ne-benverpflichtungen - insbesondere Anleitung für Bedienung und Wartung des Liefergegenstandes - vom Besteller nichtvertragsmäßig verwendet werden kann, so gelten unter Ausschluss weiterer Ansprüche des Bestellers die Regelungender §§ 7 und 8 entsprechend.

Für Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, haftet der Lieferer - aus welchen Rechtsgründen auchimmer - nurbei Vorsatz, bei grober Fahrlässigkeit des Inhabers / der Organe oder leitender Angestellter,bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit, bei Mängeln, die er arglistig verschwiegen oder deren Abwesenheit er schriftlich garantiert hat,bei Mängeln des Liefergegenstandes, soweit nach Produkthaftungsgesetz für Personen - oder Sachschäden an privat ge-nutzten Gegenständen gehaftet wird.

Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der Lieferer auch bei grober Fahrlässigkeit nicht leiten-der Angestellter und bei Fahrlässigkeit, in letzterem Fall begrenzt auf den vertragstypischen, vernünftigerweise vorher-sehbaren Schaden. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

§ 9 Verjährung

Alle Ansprüche des Bestellers - aus welchen Rechtsgründen auch immer - verjähren in 12 Monaten. Für Schadenser-satz-ansprüche nach § 8 gelten die gesetzlichen Fristen.

§ 10 Geheimhaltung

Der Besteller ist verpflichtet, sämtliche Informationen, Know how und andere Geschäftsgeheimnisse im Zusammenhangmit der Durchführung des jeweiligen Auftrages streng vertraulich zu behandeln und ohne ausdrückliche Zustimmung desLieferers keine Informationen, Zeichnungen, Skizzen oder sonstige Unterlagen an Dritte weiterzugeben oder sonst zu-gänglich zu machen.

§ 11 Schutzrechte, Nutzungs- und Verwertungsrecht

Soweit der Lieferer aufgrund einer Bestellung nach Anweisung und Richtlinien des Bestellers Ware herstellt und an denBesteller liefert, haftet der Besteller dem Lieferer für die Freiheit der in Auftrag gegebenen Lieferungen und Leistungen vonSchutzrechten Dritter. Er stellt den Lieferer von allen entsprechenden Ansprüchen Dritter frei und hat ihm den entstandenenSchaden zu ersetzen.

Soweit der Lieferer dem Besteller Werkzeuge, Einbauvorschläge oder sonstige Zeichnungen und Unterlagen zusammenmit der Ware zur Verfügung stellt, behält er sich hieran das Eigentum sowie alle Schutz- und Nutzungsrechte vor. Der Be-steller ist nur zur Nutzung im Rahmen des Kaufvertrages berechtigt; er ist insbesondere nicht berechtigt, solche Gegen-stände zu vervielfältigen oder Dritten zugänglich zu machen.

§ 12 Schlussbestimmungen

Der Lieferer ist berechtigt, alle im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung erhaltenen Daten über den Besteller unterBeachtung der Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes für eigene Zwecke zu speichern und zu verarbeiten.

Die Vertragsparteien sind im Falle der Unwirksamkeit einzelner Bedingungen verpflichtet, die unwirksame Bedingungdurch eine wirksame Bedingung zu ersetzen, die dem angestrebte wirtschaftlichen Erfolg am nächsten kommt.

Gerichtsstand ist Stuttgart.

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Erfüllungsort der Geschäftssitz des Lieferers.

Für alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Lieferer und dem Besteller gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

50

FN21-100-1A.01/17


Terms and Conditions (January 2017)

§ 1 General

These supply and payment conditions only apply to the business transactions with entrepreneurs mentioned under § 310section 1 BGB as well as to legal entities under the Public Law or special properties governed by the Public Law.

All the offers, order confirmations, deliveries and services are based on these conditions and special contractual agree-ments, if any. Deviating purchase conditions of the ordering party / customer shall not be included in the contract evenwith the acceptance of the contract.

A contract shall become effective with a special agreement after getting the written or telephonic order confirmation fromthe supplier. This shall also apply to amendments, modifications or subsidiary agreements. With the issuance of the in-voice, the order shall be considered as confirmed.

These terms and conditions shall also apply to all the future business relationships, although these are not expresslyagreed upon again.

Any acknowledgement from the side of the customer referring to his own business or purchase conditions will be herebyexpressly rejected.

Any deviations from these conditions shall become effective only if the supplier confirms these in writing.

The supplier’s offers will be subject to changes. The order number or item number will be based on the latest version ofthe supplier’s documents such as catalogues or brochures, which also put forth further technical specifications. The rightto make technical changes is expressly reserved. We do not give any guarantee for a precise compliance with the unitweights, dimensions and output data partially given in the catalogue.If, upon the conclusion of the contract, it is detected that the supplier’s claim for return service may not be fulfilled due tolack of efficiency on part of the customer - particularly because the latter has exceeded the credit limit or has not settledinvoices that are long overdue - the supplier will have the right to refuse the fulfilment of the contract till the customer of-fers return services or gives guarantee of their fulfilment. The supplier will have the right to withdraw from the contract ifthe customer fails to provide the return services or fulfil the obligation of providing security even after the expiry of a rea-sonable term.The supplier reserves the right to invoice the contract goods via letter post or as electronic bill.

§ 2 Pricing and payment

The prices mentioned by the supplier in his offers are subject to changes. Unless mentioned otherwise in the order con-firmation, the prices shall be applicable ex-works / ex-warehouse exclusive of the packing, postage, freight costs, othershipping costs, insurances and customs duty. These costs will be invoiced separately. The packing will be invoiced at thecost price. It will not be taken back. The legally applicable VAT is not included in the supplier’s price. It will be invoicedseparately according to the official rate.

All the invoices of the supplier shall be payable in Euro at the paying office of the supplier within 30 days from the date ofinvoice, net without deductions or within 14 days from the date of invoice after the deduction of 2% discount. No discountshall be applicable if the purchase price receivables from previous invoices are still pending.

Notwithstanding a deviating clause of the customer, the supplier will have the right to first offset the incoming paymentsagainst the previous dues. If costs and interests have already been incurred, the supplier will have the right to offset thepayments first against the costs, then interests and finally against the main service.

If the customer does not make the payment in time, or if the supplier gets to know of some other circumstances, whichquestion the creditworthiness of the customer, then the supplier has the right to collect the remainder of the debt or todemand security.

Cheques and bills will be accepted as payment, however bills only after prior agreement.

§ 3 Offsetting

The customer can exercise the right to withhold payments or offset them against counter-claims only if the claims raisedby him are undisputed or established as final and absolute.

§ 4 Delivery period, delay in delivery

The delivery period is determined on the basis of the agreements between the contractual parties. The supplier will be ableto comply with the delivery deadline only if all the commercial and technical issues between the parties to the contractare clarified and the customer has fulfilled all his obligations, e.g. procurement of the required official certificates or ap-provals, rendering of service or payment of the invoices. If these pre-requisites are not fulfilled, the delivery period shall beextended reasonably. However, this shall not apply if the supplier is in arrears.

The compliance with the delivery deadline on our part will depend upon correct and punctual delivery by our supplier. Ifdelays are apparent, the supplier must inform the customer as soon as possible.

It is considered that the delivery deadline has been complied with, if the delivery object has left the supplier’s factory be-fore the expiry of this deadline or if the supplier has notified the readiness for shipping on his part. If the delivered goodsmust undergo an acceptance procedure, the date of acceptance shall be decisive, or alternatively, the notification of thereadiness for acceptance, except in the event of justified rejection of acceptance.If the delay in the dispatch or acceptance of the delivery object is due to reasons, for which the customer is responsible,he is charged for the costs incurred due to the delay, beginning with the month after the notification of the dispatch orreadiness for acceptance.

If the non-compliance with the date of delivery is caused by acts of God, industrial disputes or other events, which lie out-side the area of influence of the supplier, the delivery period shall be extended reasonably. The supplier shall communi-cate the time of commencement and conclusion of such circumstances to the customer as soon as possible.

The customer can withdraw from the contract without giving notice if the supplier is unable to provide the services com-pletely before the transfer of risk. The customer can also terminate the contract if the supplier is unable to deliver a partof the consignment and if the customer has a justified interest in rejecting the partial delivery. If not, the customer shallpay the contract price for the partial delivery. This shall also apply in the event of incapacity of the supplier to make thedelivery. For the rest, § 8 shall apply.

If the incapacity or impossibility on part of the supplier is due to the delay in acceptance or if the customer is solely or lar-gely responsible for the same, he shall be liable to provide return service.

If, after taking into account the legal exceptions, the customer extends the term for the provision of services reasonably(after the expiry of the original term), and if the supplier fails to comply with this term too, the customer shall have the rightto withdrawal within the framework of the legal guidelines.

Other claims resulting from the delayed delivery are determined exclusively in conformance with § 8 of these conditions.

§ 5 Transfer of risk, acceptance

The transfer of risk to the customer takes place when the delivery object leaves the plant / warehouse, also in the eventof partial deliveries, or even when the supplier assumes other services, e.g. shipping costs or delivery and installation. Ifan acceptance procedure has to be carried out, this is decisive for the transfer of risk. This process must take place im-mediately on the planned date of acceptance, alternatively after the supplier gives the notification of readiness for ac-ceptance. The customer may not reject acceptance if there are no major faults / defects.

In the event of delay or failure of the dispatch or acceptance on grounds, for which the supplier is not responsible, therisk will be transferred to the customer from the day of notification of the dispatch or readiness for acceptance on part ofthe supplier. If the customer demands, the supplier shall take out the insurances at the cost of the customer.

Part deliveries may be made, but only if the customer finds these reasonable.

§ 6 Retention of title

The delivered goods shall remain the property of the supplier till the customer pays all the liabilities resulting from thisbusiness relationship.

As the manufacturer, the supplier shall be responsible for processing and altering the goods, though not liable. If the co-ownership of the supplier expires due to amalgamation, it is agreed that the co-ownership of the customer on the com-mon object shall be transferred to the supplier depending upon the corresponding percentage value of the invoice. Thecustomer shall preserve the ownership or co-ownership of the supplier free of cost.

The customer shall preserve and protect the ownership / co-ownership of the supplier against deterioration, mitigation orloss with utmost care, like an orderly businessman.

The customer has the right to process and sell the goods subject to retention of title during a regular business transac-tion. However, he does not have the right to pledge the goods or transfer them by way of security. The customer shallassign the receivables earned by him from the resale of goods subject to retention of title or from any other legal groundspertaining to these goods completely to the supplier by way of security, along with all the ancillary rights.

If third parties are given access to the goods subject to retention of title, the ownership right of the supplier on thesegoods is brought to the notice of the customer and the supplier is informed immediately of this interference. The custo-mer shall bear the costs incurred and compensate for the resultant damages.

In the event of default of payment on part of the customer, the supplier will have the right to withdraw from the contractand take back the goods at the customer’s cost or, if required, demand an assignment / transfer of the handover claimsof the customer against the third party. The supplier’s right to demand compensation of damages shall remain unaffec-ted. This shall also apply if the customer carries out activities contrary to the contract.

If the customer demands, the supplier shall release the securities at his disposal such that the realisable value of his re-maining securities exceeds the receivables to be secured by more than 20%. The supplier decides which securities hewill release.

If the customer behaves contrary to the terms of the contract, particularly if he is default of payment, the supplier is entit-led to take back the delivered goods after sending a corresponding reminder. In that case, it is obligatory for the custo-mer to hand over the goods.

If the customer files an application for initiating insolvency proceedings, the supplier shall have the right to withdraw fromthe contract and demand immediate handover of the delivery object.

§ 7 Claims for defects

Excluding all the other claims, the supplier gives the guarantee for material defects and defects of title, subject to § 8.

Material defectsThe supplier shall repair or replace all parts that are proved as defective due to certain circumstances prevalent beforethe transfer of risk, as per the supplier’s discretion. The customer shall immediately notify the supplier in writing of suchdefects. The replaced parts will be the property of the supplier.

The customer shall discuss with the supplier and agree upon a specific period and provide him with the requisite facilitiesfor the apparent repairs or replacement deliveries to be made; if the customer fails to do so, the supplier will not be liablefor the consequences. However, in cases of extreme emergency, when the operational safety is at risk or there is a pos-sibility of an even greater damage, whereby the supplier must be immediately informed, the customer has the right to eli-minate the defect himself or involve the services of a third party and demand compensation of the expenses incurred fromthe supplier.

Return deliveries of goods should be generally free; freight forwarded consignments will not be accepted. Ifreclamation is justified, the postal charges are compensated.

The supplier shall bear the direct costs for the repairs or replacement delivery and, if the claim is justified, also the costsfor the replacement as well as the shipping costs. Besides, the supplier shall bear the installation and dismantling costs,the costs required for the provision of the corresponding technicians and assistants and transportation costs, providedthat this does not put an unreasonably high burden upon the supplier.Within the framework of the legal guidelines, the customer has the right to withdraw from the contract if the supplier failsto carry out the repair operations or make the replacement delivery following a material defect within the reasonable termassigned for this purpose (whereby the legal exceptions will be taken into account). If the defect is insignificant, the cus-tomer only has a right to reduce the contract price. In all other cases, the right to reduce the contract price is excluded.

Other claims are specified in § 8 of these terms and conditions.

The supplier does not give any guarantee for the delivered goods in the event of:

Inappropriate use, incorrect assembly or commissioning by the customer or a third party, natural wear, faulty or carelesshandling, inappropriate maintenance, unsuitable operating resources, chemical, electro-chemical or electric influences, pro-vided that the supplier is not responsible for the same.

If the repair operations are undertaken by the customer himself or by a third party, the supplier shall not assume any lia-bility for the consequences.

The same shall apply if the customer makes changes to the delivery object without the prior consent of the supplier.

Defects of titleIf the use of the delivery object leads to a violation of the industrial property rights or copyrights within the country, thesupplier shall, at his own cost, procure and grant the customer the right to further use or modify the delivery object (in amanner reasonably acceptable to the customer), so that there is no violation of the industrial property rights.

If this is not possible under economically reasonable conditions or within a reasonable period of time, the customer is en-titled to withdraw from the contract. Under the given pre-requisites, the supplier also has the right to withdraw from thecontract.

Moreover, the supplier shall exempt the customer from undisputed or legally ascertained claims of the respective proprietor.

The obligations of the supplier mentioned in §7 are subject to § 8 with respect to the violation of the industrial propertyright or copyright.

These obligations are valid if

- the customer immediately notifies the supplier of the asserted violations of industrial property rights or copyrights,

- the customer supports the supplier to a reasonable extent in the process of warding off the asserted claims or the supplier allows the modification measures as defined under § 7,

- all the defence measures including out-of-court settlements remain reserved for the supplier,

- the defect of title is not the result of a direction of the customer and

- the infringement was not because of an unauthorised modification made by the customer to the delivery object or aninappropriate use (not in conformance with the contractual terms) of the object.

§ 8 Liability

If the customer is unable to use the delivery object in conformance with the contract due to a fault on part of the supplier,e.g. as a result of incomplete or wrong suggestions and consultation offered before or after the conclusion of the con-tract or due to the violation of other incidental contractual obligations (particularly of the operating and maintenance in-structions for the delivery object), the terms mentioned under §§7 and 8 shall apply accordingly under exemption of otherclaims of the customer.

The supplier shall assume the liability for damages that are not directly caused to the delivery object (on any legal groundswhatsoever) only under the following circumstances:- purposeful act - gross negligence on part of the owner / institution or managerial employee- if there is culpable injury to life, physical injury or damage to health - if defects are found in the delivery object, which the supplier has hidden with malicious intent or whose absence hehad guaranteed in writing

- if defects are found in the delivery object, for which liability must be assumed in conformance with the Product LiabilityLaw in the event of damage to life or property during the private use of objects.

In the event of culpable violation of important contractual obligations, the supplier shall also assume the liability for negli-gence as well as gross negligence on part of the non-managerial employees, for the former case limited to the reasona-bly foreseeable damages typical to the contract. No other claims are valid.

§ 9 Statute of limitation

All claims raised by the customer, resulting from any legal grounds whatsoever, shall expire in 12 months. For damagecompensation claims as mentioned under § 8, the legal terms shall apply.

§ 10 Confidentiality

The customer shall handle all the information, know-how and other business secrets revealed to him in the course of exe-cution of the respective order in a strictly confidential manner. He shall not forward any information, drawings, sketchesor other documents or make these accessible to a third party without the express consent from the supplier.

§ 11 Industrial property rights, usage right and patent rights

As long as the supplier manufactures goods on the basis of an order as per the instructions and guidelines given by thecustomer and delivers these to the customer, the customer shall guarantee the supplier that the goods and services pro-vided by him will not lead to an infringement of the industrial property rights of third parties. The customer shall exemptthe supplier from all the third-party claims and compensate for the damages borne by him.

If the supplier provides the customer with tools, proposals for installation, drawings or other documents along with thegoods, he shall retain the ownership of these as well as all the industrial property rights and usage right. The customermay use these only within the scope of the agreement to sale. However, he shall not have the right to reproduce suchobjects or make these accessible to third parties.

§ 12 Final clauses

The supplier has the right to store and process all data about the customer acquired in the process of development ofcontract for his own purpose under observance of the Federal Data Protection Act.

If individual clauses of this contract are rendered ineffective, the parties to the contract shall replace the ineffective clausewith a clause that comes closest to fulfilling the commercial aim strived at with the former clause.

The Court of jurisdiction is Stuttgart.

Unless specified otherwise in the order confirmation, the place of fulfilment will be the business location of the supplier.

All the legal relationships between the supplier and the customer shall be governed by the German Law.

51

FN21-100-2A.01/17

Armaturen- und Autogengerätefabrik ewoHermann Holzapfel GmbH & Co. KG

Heßbrühlstraße 45-4770565 Stuttgart

Tel.: +49 711 7813 0Fax: +49 711 7813 200

[email protected] www.ewo-stuttgart.de

www.ewo-stuttgart.com

851-717.3.DHW.05/17