Page 1

Introduction :

Le Japon « nippon » en japonais qui signifie pays du soleil levant est un archipel formé de 6 852 îles dont les quatre iles principales sont : Honshu, Hokkaido, Kyushu et Shikoku. Essentiellement montagneux, il se trouve dans une zone constamment menacée par les séismes et les éruptions volcaniques. On dénombre une vingtaine de volcans dont le plus célèbre est le mont Fuji avec 3776 mètres. Le climat y est très diversifié, froid mordant, chaleur étouffante, pluies torrentielles et des typhons en provenance du pacifique. Depuis l'adoption de sa constitution en 1947, le Japon a maintenu une monarchie constitutionnelle avec un empereur et un parlement élu. C’est aussi la troisième plus grande puissance économique du monde. Cependant, le Japon souffre d'un des taux de natalités les plus bas du monde.

I – La langue japonaise

Le japonais compte quatre formes d’écriture :

Regroupés sous forme d’un syllabaire (ka, ki, ku, ke, ko…). Ainsi le - Hiragana （ひらがな) mot ‘anata’ (toi/tu) s’écrit en hiragana あなた formé du ‘a’ あ du ‘na’ - Katakana　 　　　　　　　（カタカナ） な et du ‘ta’ た . On compte 46 caractères dans chacun de ces deux ejezrezrzerezrzerzerezrezrez syllabaires. L’écriture en katakana est utilisée en japonais pour la ezrezrezrzerzerzerzerzerze transcription des mots étrangers.

Idéogrammes d’origine chinoise. On en compte des milliers,- Kanji　 　　　（漢字） toutefois seulement 1945 d’entre eux font sont nécessaires pour lire un e ererere ere journal et dans la vie de tous les jours.

- Roumaji　 (romaji) Caractères romains (notre alphabet) très utilisé par les non-japonais qui dfdeerrere apprennent la langue.

La grammaire japonaise est très simple :

Les genres masculin/féminin sont inexistants, même chose pour le singulier/pluriel qui n’est pas utilisé. Les verbes se conjuguent très facilement.

Pour résumer, l’apprentissage du japonais n’est pas si difficile que l’on pourrait le penser. La simplicité de la grammaire et de la prononciation en fait une langue simple à apprendre pour un francophone. En revanche, l’apprentissage du vocabulaire et de l’écriture demande beaucoup de temps et de régularité.

Page 2

II – Coutumes & traditions

Le Japon est un pays paradoxal qui allie tradition et modernisme. Plus que nulle part ailleurs dans le monde, le Japon dévoile la beauté de ses sanctuaires, jardins zen, ses campagnes avant de se projeter dans l’effervescence de ses villes surpeuplées et des gratte-ciel multiformes, pubs aux néons clignotant. Sa culture ancestrale qui perdure malgré les influences de l’Occident font de ce pays une destination dont l’exotisme ne peut que mener à l’émerveillement.

LE SALUT : Les hommes se penchent en ayant les bras le long du corps, alors que les femmes ont leurs mains croisées, devant elles.

SE DÉCHAUSSER : Chez des gens, vous devez toujours enlever vos chaussures à l'entrée. Ainsi que dans les temples ou dans les hôtels traditionnels.

LE RESPECT D'AUTRUI : Faire la queue sur le quai en attendant le train, attendre que le feu de soit vert avant de traverser, rester sur le coté (droite ou gauche, selon la région) de l'escalator, pour laisser passer les gens.

LES RELIGIONS : Il y a deux principales religions au Japon, le Shintô (religion d'origine) et le Bouddhisme. Dans certaines familles, vous trouverez même des petits temples miniatures, sur une petite table, devant lesquels ils aiment prier. Parfois, ils font même des offrandes en posant des fruits devant le temple.

LA CÉRÉMONIE DU THÉ : La cérémonie du thé au Japon était d’abord exécutée par les moines bouddhistes zen. Cette cérémonie appelée Chanoyu consistait à préparer le thé vert, produit alors à partir d’une poudre verte qui était précieuse puisqu’elle servait également à soigner. Les moines faisaient de ce moment particulier une sorte de rituel qui incitait au calme et à la méditation. Ce rite aboutit finalement à la cour de l’empereur où il fut raffiné à l’excès par un Maître du thé. La cérémonie atteignit dès lors des sommets de perfection et devint une tradition incontournable au cœur des coutumes japonaises. La cérémonie du thé se déroule normalement dans une modeste maisonnette (cha-shitu) et elle peut se prolonger de 45 minutes jusqu’à plusieurs heures de plus, elle varie en raison de plusieurs facteurs dans sa célébration situation géographique du pavillon de thé, nombre d’invités, l’école de laquelle se revendique le maître de thé, etc..

LE PAYS DES SAMOURAÏS : Au départ, ils étaient une milice spéciale pour protéger le nord de Honshu, alors menacée par les rebelles. Leurs maîtres d’armes les pliant à un code d’honneur et de vertus irréprochable, les guerriers samouraïs ont imposé partout à travers le pays la loi du sabre. Bientôt, les empereurs ont fait appel à leur science du combat ainsi qu’à l’efficacité de leur entraînement pour défendre le royaume. Au 17e siècle qu’a été rédigé un code d’honneur du samouraï comprenant 47 principes à respecter. Cependant, c’est au 20e siècle que l’on publia l’ouvrage le plus respecté à titre de code de conduite morale du samouraï, le Hagakure. Ces chevaliers d’Asie recrutaient la plupart de leurs soldats dans les rangs de la noblesse. Toutefois, certains d’entre eux ne se ralliaient pas à un empereur et faisaient cavalier seul. On leur donnait le nom de Ronin et ils faisaient figure de mercenaires parmi leurs semblables.

LES SUMOS :Les sumos sont en quelque sorte des demi-dieux au Japon et leur réputation est sans failles. La lutte sumo est considérée comme un art national (Kokugi) et elle est respectée partout au Japon.

Page 3

Aujourd’hui, les règles du combat sont plutôt bénignes mais il fut une époque où les sumos se battaient jusqu’à la mort. Consommant deux repas par période de 24 heures. L’un vers midi, l’autre vers vingt heures. Le sumo dors immédiatement après les repas pour que la sieste permette plus facilement l’accumulation des graisses. En général, le sumo engloutit entre 8000 et 10 000 calories quotidiennement. La vie entière d’un lutteur de sumo est régit par des codes rigoureux et une hiérarchie bien définie qui en font des héros adulés et convoités. Lors des combats, les sumos s’adonnent à un rituel de préparation (entre 4 à 10 minutes) beaucoup plus long que le combat lui-même (parfois quelques secondes seulement). Une série de positionnements et de gestes cérémonieux sont destinés à impressionner l’adversaire, de l’œillade meurtrière aux claquements de cuisses en passant par diverses manifestations de la force physique du lutteur.

LE BASEBALL : Le base-ball est de loin le sport national au Japon. Son succès est dû au fait que le base-ball nécessite un esprit d’équipe et demande force, adresse, concentration, sang-froid... Tout ce qui plaît aux Japonais. Le baseball fut introduit au Japon durant la période Meiji (1867-1912), alors qu’en 1873 un professeur américain, Horace Wilson, fit découvrir à ses étudiants le nouveau jeu des Américains. Rapidement, les Japonais apprécièrent la subtilité du jeu, la confrontation entre le lanceur et le frappeur rappelant la science de la lutte sumo et des arts martiaux.

LES GEISHAS : C’est au 18e siècle que la geisha fait son apparition dans le milieu de la société japonaise, comme une forme d’opposition ou de rivale morale à la courtisane (avec laquelle on le confond trop souvent) régnant à l’époque. Dans les réceptions, on fait de plus en plus appel à ces personnes capables de danser, chanter, jouer d’instruments différents, raconter des histoires, faire des acrobaties ou donner de petits spectacles. Les geishas naissent ainsi de ce désir de marier tous les plaisirs en une seule personne. La Gei (art) Sha (personne) allait désormais incarner la plus esthétique des manifestations du plaisir et du divertissement.Organisées à la façon d’une corporation, les geishas voient leurs activités réglementées par des heures fixes de travail, des uniformes et un code d’éthique rigoureux. Le visage fardé de blanc, le kimono de soie sanglé à la perfection, le tatami sous le bras, les geishas ne sont toutefois pas à vendre, ce ne sont pas des prostituées. Pourtant, beaucoup de prostituées ont revendiqué un statut de geishas pour appâter les hommes. Cette usurpation a considérablement entaché la réputation de ces artistes superbes. Aujourd’hui, peu d’entre elles exercent encore leur admirable métier et leur nombre diminue chaque année.

III – La culture japonaise

MODE :

Le Japon est le pays des extravagances par excellence. Il existe différent style :

Elles tentent de paraître les plus jeunes et innocentes possible à travers un style vestimentaire qui fait penser aux poupées de porcelaines françaises.Les lolitas japonaises : - Country lolita (motif a fleur) - Sweet lolita (couleur pastel) - Gothic lolita (style sombre, rien de gothique. S'inspire principalement du monde du Visual à travers l'androgynie prédominante, l'ambiguïté de l'âge et des tendances sexuelles des musiciens efféminés à l'extrême)

Page 4

La vie toute entière d'une Gal tourne autour de son apparence et sa capacité à rester Les Gals : kawaï. Rien n'est plus important que le regard des autres, il faut se faire remarquer ! Choquer les gens « conformes » et être admirée de ses congénères.

Le summum du kawaï en matière de mode au Japon, c'est bien-sûr l'uniforme scolaire ! Il est indispensable à toute Kogal qui se respecte ! Elles le gardent Les Ko-gals : même en dehors des heures de cours, bien que ce soit strictement interdit par tous les établissements scolaires. Il faut aussi être sexy, il n'est donc pas rare de croiser des lycéennes en jupe anormalement, le chemisier déboutonné ou noué sous la poitrine, etc..

TECHNOLOGIE :

Tokyo, capitale mondiale du HighTech qui détient plus de la moitié du marché mondial n’arrête pas le développement :robot, appareils photo ,ordinateur ,voiture et même des toilettes .

Parlons découverte :

Des chercheurs japonais ont inventé le véhicule pour handicapés du futur « le RODEM » pour enfin remplacer le fauteuil roulant pas très pratique et facilité la vie quotidienne des personnes à mobilité réduite. Ils ont aussi conçu des prototypes de jambières motorisées qui permettrons aux paraplégiques de pouvoir faire quelque pas, se lever pour être enfin plus autonome.

Lunettes à traduction simultanée :

Un système visuel et sonore de traduction instantanée anglais-japonais, japonais-anglais fabriquées par Brother, qui projettent une image sur la rétine.

Conclusion

Pour conclure le Japon reste pour moi un pays exemplaire. Il a su sauvegarder sa culture, ses traditions tout en incluant dans son mode de vie un modernisme à toute épreuve. Sans oublier qu’il bénéficie du taux de criminalité le plus bas du monde. Cependant comme tout les pays, il y a des points négatifs. Le taux de naissance est extrêmement bas, et bien que le japon semble être un pays extravagant et libéral, les conditions de travail et le rythme de vie sont très difficile à tenir. Et si beaucoup d’occidentaux admire le pays du soleil levant, ça va sans dire que les nippon adore les occidentaux.

Page 5

Annexe 1 : Carte du japon

Page 6

Annexe 2 : La mode japonaise

Sweet Lolita Country Lolita

Gothic Lolita

Page 7

Les Gals : Les Ko-Gals :