Download pdf - EL VERBO - · PDF file1 EL VERBO Contenido: I. Desinencias personales. 1. Desinencias activas primarias atemáticas. 2. Desinencias activas primarias temáticas

1

EL VERBO

Contenido I Desinencias personales 1 Desinencias activas primarias

atemaacuteticas 2 Desinencias activas primarias temaacuteticas 3 Desinencias activas

de perfecto 4 Desinencias activas secundarias 5 Desinencias secundarias

en el pluscuamperfecto 6 Desinencias medias primarias 7 Desinencias

medias secundarias 8 Desinencias de imperativo II Formacioacuten de los temas

modales 1 Aumento 2 Subjuntivo 3 Optativo 4 Infinitivo 5 Participio

6 Adjetivos verbales III Formacioacuten de los temas aspectuales 1 Tema de

presente 11 Presentes radicales atemaacuteticos 12 Presentes atemaacuteticos

reduplicados 13 Presentes atemaacuteticos sufijados 14 Presentes radicales

temaacuteticos 15 Presentes temaacuteticos sufijados 151 Presentes en ndashνω 152

Presentes en ndashσκω 153 Presentes en yod (yeo) 16 Presentes en ndashευω 2

Tema de aoristo 21 Aoristo radical temaacutetico 22 Αoristo temaacutetico

reduplicado 23 Aoristo radical atemaacutetico 24 Aoristo sigmaacutetico 25

Aoristos intransitivos en ndashη y ndashθη 3 Tema de perfecto 31 Vocalismo

radical 32 Reduplicacioacuten 321 Reduplicacioacuten aacutetica 33 Perfectos

sufijados 34 Pluscuamperfecto 4 Tema de futuro 41 Futuro sigmaacutetico

42 Futuro contracto (ldquofuturo aacuteticordquo) 43 Futuro pasivo 44 Futuros con

reduplicacioacuten V Apeacutendices

I DESINENCIAS PERSONALES

Las desinencias indican persona nuacutemero y voz Su expresioacuten

del tiempo es imprecisa alude soacutelo a la condicioacuten pasada o no

pasada de la accioacuten y la del modo es indirecta salvo por las

desinencias del tema de imperativo

2

DESINENCIAS ACTIVAS Y MEDIAS la oposicioacuten remonta

al ie El griego como el indoiranio presenta una serie completa

de desinencias activas y medias aunque ciertos hechos hacen

pensar que esta diferenciacioacuten no siempre estuvo rigurosamente

marcada el imperfecto de φημί es en Homero por lo general

φάτο y no ἔφη sin matiz alguno de especial significacioacuten No

todos los verbos presentan una oposicioacuten entre desinencias

activas y mediopasivas y la oposicioacuten no es sistemaacutetica en

todos los temas aspectuales y temporales

DESINENCIAS ACTIVAS son menos marcadas que las

medias y aunque su valor maacutes caracteriacutestico es el de la accioacuten

transitiva (τίθημι coloco algo) pueden expresar todo tipo de

situacioacuten como proceso (πάσχω ldquopadezcordquo) y estado (εἰμί

soy) Un mismo verbo activo puede presentar a la vez un uso

transitivo y otro intransitivo ἔχω como tengo y me hallo

este uacuteltimo generalmente acompantildeado de adverbio κακῶς ἔχω

me encuentro en una mala situacioacuten

DESINENCIAS MEDIAS presentan un proceso como de

especial intereacutes para el sujeto foco del mismo y por tanto

tienden a dar construcciones intransitivas νίζομαι me lavo

ἔρχομαι ldquovoyrdquo

PASIVA El sentido reflexivo de la media facilitoacute el empleo de

esta voz con significacioacuten pasiva que podiacutea fijarse por el uso de

un dativo instrumental (ἀνέμοις φέρομαι ldquosoy llevado con los

3

vientosrdquo) o un complemento agente precedido de ὑπό (ὑπό τινος

νικᾶσθαι ldquoser vencido por alguienrdquo) El valor pasivo no se halla

asociado necesariamente a la voz media El aoristo pasivo en

griego se forma a partir de un tema en -η- o en -θη- con valor

originario de estado y desinencias activas

DESINENCIAS PRIMARIAS se forman sobre las

secundarias con la adicioacuten de ndashi originariamente una partiacutecula

adverbial deiacutectica relacionada con el tiempo presente y la

proximidad al hablante

Se emplean en presente futuro de indicativo y perfecto de

indicativo medio subjuntivo y primera persona del singular del

optativo activo de formaciones temaacuteticas

DESINENCIAS SECUNDARIAS originariamente las uacutenicas

disponibles y por tanto indiferentes a las nociones de tiempo

presente o pasado

Se emplean en imperfecto aoristo de indicativo y

pluscuamperfecto subjuntivo (formas residuales) y optativo

FORMACIONES VERBALES TEMAacuteTICAS Y

ATEMAacuteTICAS la distincioacuten procede del ie En principio se

emplearon las mismas desinencias excepto en la primera del

singular En griego se usan desinencias distintas en todo el

singular En plural y dual son ideacutenticas

TEMAacuteTICAS las desinencias se unen a la raiacutez mediante

la vocal eo (o ante nasal) (La vocal temaacutetica es parte del

4

tema (Brandenstein 284) El imperativo λέγε es un tema

puro en grado e no la suma de tema + vocal de unioacuten +

desinencia cero (cf Brandenstein 293)

ΑTEMAacuteTICAS las desinencias se unen directamente a

la raiacutez

PRIMARIAS SECUNDARIAS

ACTIVAS MEDIAS ACTIVAS MEDIAS

ATEMAacuteTICA TEMAacuteTICA

1 SING -μι -ω -μαι -ν -μην

2 -σι (-ς) -εις -σοι (-σαι) -ς -(σ)ο

3 -τι (gt -σι) -ει -τοι (-ται) -τ -το

1 PLU -μεν -μεθα -μεν -μεθα

2 -τε -σθε -τε -σθε

3 -ντι (gt νσι gt σι) -ντοι (-νται) -ντ -ντο

2 DU -τον -σθον -τον -σθον

3 -τον -σθον -την -σθην

1 DESINENCIAS ACTIVAS PRIMARIAS ATEMAacuteTICAS

SINGULAR

1 ndashμι (lt -mi) δίδωμι Formada sobre la desinencia secundaria

con la adicioacuten de la partiacutecula deiacutectica ndashi

2 -σι hom ἐσσί de donde el aacutet εἶ (lt ἐσ-σι) Tambieacuten en εἶ lt

h1ei-si ldquotuacute vasrdquo con caiacuteda de la sigma intervovaacutelica

-ς δίδως Se trata de la desinencia secundaria -ς que pronto

substituyoacute a ndashσι (τίθη-ς)

3 -τι ἐσ-τί Se conserva en pocas formaciones

5

ndashσι τίθησι lt τίθη-τι (dorio) Es la forma que resulta por

asibilacioacuten en los dialectos orientales (miceacutenico arcadio-

chipriota joacutenico-aacutetico y lesbio)

PLURAL

1 ndashμες (lt -mes cf lat -mos) Esta forma se conserva en

dorio λέγομες ldquohablamosrdquo Caracterizada con una ndashs en

principio pudo integrarse en la serie primaria

-μεν es una innovacioacuten griega Podriacutea venir de una forma -me

+ -m donde la segunda ndashm seriacutea la desinencia de primera

persona secundaria Es decir en lugar de marca de plural

mostrariacutea una doble caracterizacioacuten de la persona como una

forma reduplicada En princpio pudo ser soacutelo secundaria Maacutes

tarde cada grupo dialectal generalizoacute en uso de ndashμέν - μές para

ambas series primaria y secundaria

2 ndashτε (lt -te) En primarias secundarias e imperativo

3 ndashντι gt -νσι (lt nti) δίδουσι (lt διδο-νσι) miceacutenico di-do-si

dorio δίδοντι (di-dh3-nti)

-ο-ντι gt -ουσι λέγουσι ldquodicenrdquo En los temaacuteticos se une

a la vocal temaacutetica o

ndashεντι εἰσί (lt ἐ(σ)ενσι) miceacutenico e-e-si (=ehensi) dorio ἐντι

(h1s-enti) con ndashe breve por ley de Osthoff

Quizaacute tambieacuten en formas como jonio διδοῦσι dorio δίδοντι

que podriacutea proceder tanto de -didh3-enti y como de -didh3-

nti

-οντι δεικνύουσι lt δεικνυ-οντι ldquomuestranrdquo Se documenta en

pocos casos y ha podido provocar la tematizacioacuten de algunos

6

verbos (δείκνυμι raquo δεικνύω) a partir de la siguiente proporcioacuten

λέγουσι λέγω δεικνύουσι δεικνύω

-ασι aacutetico διδόασι Se emplea en algunos presentes y es una

forma procedente del perfecto

DUAL

Pocos dialectos el aacutetico entre ellos conservan las formas de

dual Soacutelo hay formas de segunda y tercera persona que eran

iguales en origen

2 ndashτον (lt -tom por -tos) λέγετον ldquovosotros dos deciacutesrdquo La

desinencia procede de la antigua forma secundaria La forma

primaria -tos no se conserva en griego

3 ndashτον igual que la segunda

2 DESINENCIAS ACTIVAS PRIMARIAS TEMAacuteTICAS

SINGULAR

1 -ω ltoh2 λύω λείπω La desinencia se ha perdido y como

marca queda soacutelo la alternancia de cantidad

2 ndashεις Esta forma es difiacutecil de explicar si bien no cuesta

trabajo identificar en ella la vocal temaacutetica (-e-) la marca de

desinencia primaria (-i-) y la desinencia de segunda persona (-s)

Se han propuesto varias explicaciones

A ndashε-σι gt -εις por metaacutetesis de los fonemas que integran la

desinencia originaria ideacutentica a la atemaacutetica

7

B ndashεις lt -ει + -ς La desinencia procederiacutea de la desinencia de

tercera persona por analogiacutea secundarias ndashε -ες -ει εις

primarias

En el subjuntivo se emplea -ῃς (ηις) con diptongo largo por

analogiacutea con el indicativo

3 ndashει Tan difiacutecil de explicar como la anterior

A ndashετι gt -ειτ gt -ει por metaacutetesis y peacuterdida de la oclusiva

final

B ndashει lt -ε + -ι- + oslash una forma con vocal temaacutetica y marca de

primaria pero sin desinencia alguna de ella habriacutea surgido

por analogiacutea la segunda de singular

PLURAL

3 ndashοντι (lt o-nti) gt -ονσι gt -ουσι (por asibilacioacuten y segundo

alargamiento compensatorio) joacutenico-aacutetico λέγουσι dorio

λέγοντι lesbio λέγοισι ldquodicenrdquo En beocio y tesalio aparece

como ndashονθι

3 DESINENCIAS ACTIVAS DE PERFECTO

El perfecto teniacutea en ie unas desinencias especiales vinculadas a

su valor intransitivo y estativo

SINGULAR

1 ndashα (lt -h2e) οἶδα (woid-h2e)

8

2 ndashας es una innovacioacuten griega formada por la vocal α que se

extendioacute como vocal temaacutetica en el perfecto activo y la

desinencia secundaria activa ndashς Posiblemente por analogiacutea con

el aoristo cuya primera y tercera personas coincidiacutean con el

perfecto

-θα (-th2e) οἶσθα (protogriego ϝοιδ-θα) es la desinencia

originaria apenas conservada

3 ndashε (-e) οἶδε es tambieacuten forma antigua de perfecto Se

extendioacute al aoristo sigmaacutetico

PLURAL

La primera y segunda persona son ideacutenticas a las restantes

desinencias activas

3 -ασι lt pg anti (en lugar de ie -ar) es una innovacioacuten

griega con asibilacioacuten y segundo alargamiento compensatorio

aacutetico ἴσασι dorio ἴσαντι (con primera silbante analoacutegica de ἴστε

lt ϝιδ-τε donde la dental asibila ante dental) lesbio παπάγαισι

-ασι (lt ndashnti) con alfa breve que es la desinencia primaria

activa Homero πεφύκασι etolio γεγόνατι arcadio λελοίπασι

(con asibilacioacuten)

DUAL

-τον como en el resto de formaciones primarias ἕστατον

ldquoambos estaacuteis estaacuten de pierdquo

9

4 DESINENCIAS ACTIVAS SECUNDARIAS

Se emplean las mismas desinencias secundarias en formaciones

temaacuteticas y atemaacuteticas imperfectos indicativo de aoristo

pluscuamperfecto y en el optativo

SINGULAR

1 ndashν (lt -m) tras vocal ἔφερο-ν saacutenscrito aacutebhara-m En el

optativo atemaacutetico tras el sufijo -ιη εἴην ldquoyo seriacuteardquo (pg εσ-ιη-

ν)

-α (lt -m) tras consonante ἔλυσα Homero ἦα ldquoerasrdquo (ltἠ(σ)α lt

protogriego es-m) aacutetico ἦ luego recaracterizado como ἦν

2 ndashς (lt -s) ἔδειξας ἔλεγες

-(σ)θα proviene del perfecto Se extendioacute a imperfectos como

ἦσ-θα ldquoerasrdquo ᾔδησ-θα ldquosabiacuteasrdquo y luego con la forma ndashσθα a

otros como ἤει-σθα ldquoibasrdquo ἔφη-σθα ldquodeciacuteasrdquo Se explica la

extensioacuten a partir de formas como 1 sg ἦα (οἶδα οἶσθα ἦα

ἦσθα)

3 ndashoslash (lt-t) ἔλῡε ἐτίθη εἴη La oclusiva final desaparece

-ε del aoristo sigmaacutetico es una forma procedente del perfecto (o

tambieacuten analoacutegica de los temaacuteticos en ndashε-oslash) ἔδειξε

PLURAL

1 ndashμες -μεν como las primarias

2 ndashτε como las primarias

10

3 -ν(τ) variante postvocaacutelica en temaacuteticos (ἔλυεν) y en

atemaacuteticos (ἔδιδον)

-ον(τ) ὤμνυον ldquojurabanrdquo

-αν (n(t) + ν) ἔλυσαν procede de la variante postconsonaacutentica

que debiacutea dar ndashα(τ) y fue recaracterizada con la ndashν variante

postvocaacutelica

-σαν ἐτίθε-σαν ἔθε-σαν ἐλύθη-σαν ἐφάνη-σαν ἐλελύκε-σαν

Es una forma tomada del aoristo sigmaacutetico y usada en

imperfectos atemaacuteticos aoristos atemaacuteticos y

pluscuamperfectos

DUAL

2 ndashτον (lt -tom) ἐφέρετον ldquolos dos llevaacutebaisrdquo

3 ndashτην lt -ταν ( -teh2m) ἐβήτην ldquolos dos se fueronrdquo

5 DESINENCIAS SECUNDARIAS EN EL

PLUSCUAMPERFECTO

HOMERO CLAacuteSICO POSTCLAacuteSICO

1 SING -εα -η -ειν

2 -ης -ησθα -ης -εις

3 -εε -ει -ει

1 PLU -εμεν -ειμεν

2 -ετε -ειτε

3 -εσαν -εσαν -εισαν

2 DU -ετον

3 -ετην

11

El origen del sufijo que se antepone a la desinencia secundaria

es oscuro Podriacutea derivar de un sufijo estativo en -η (lt -eh1)

Presenta una alternancia ηε que no parece antigua

Rix cree que el punto de partida es ndashε y explica el singular

como ndashεα (con ndashα del perfecto) -ης lt -εας -εε

Chantraine propone ndashη y explica -εα lt -ηα (lt-m secundaria)

con abreviacioacuten de la η en hiato -ης -εε seriacutea una forma

analoacutegica del plural en ndashε que se habriacutea creado a su vez del

singular en ndashη por un sentimiento de alternancia

Pluscuamperfecto de ϝειδη- (οἶδα)

HOMERO JOacuteN-AacuteT AacuteT CLAacuteS TARDIacuteO

1s ᾔδεα ᾔδη ᾔδειν

2s ᾔδησθα ᾔδησθα ᾔδεις

3s ᾔδη ᾔδεε ᾔδει ᾔδει

1p ᾔσμεν ᾔδεμεν ᾔδειμεν

2p ᾔστε ᾔδετε ᾔδειτε

3p ᾔσαν ᾔδεσαν ᾔδεισαν

2d ᾔστον

3d ᾔστην

6 DESINENCIAS MEDIAS PRIMARIAS

Las desinencias medias primarias se forman sobre las

secundarias con la adicioacuten del elemento ndashi presente en las

activas -σοι -σο -τοι -το -ντοι -ντο

12

SINGULAR

1 -μαι (x -ai lt h2ei) φέρομαι δίδομαι Es innovacioacuten del

griego La antigua desinencia -ai ha sufrido la anteposicioacuten de

-m acaso por analogiacutea con -μι La -i es caracteriacutestica de las

primarias La laringal se ha relacionado con la desinencia del

perfecto (-h2e)

2 -σαι (x -σοι) λέλυσαι τίθεσαι Es innovacioacuten del griego

Reemplazoacute a la originaria -σοι por analogiacutea con la desinencia de

primera persona -μαι Se conserva la sigma intervocaacutelica tras

consonante sobre todo en el perfecto medio (δέδειξαι πέπει(θ)-

σαι) y por analogiacutea en otros perfectos y en el presente

atemaacutetico tras vocal

-(σ)αι λύε(σ)αι gt λυηι gt λύει λύῃ En las formaciones

temaacuteticas (presente futuro y futuro perfecto) la sigma

intervocaacutelica desaparece

-σοι arcadio κειοι lt κει(σ)οι Es la forma originaria se

conserva en arcadio chipriota y miceacutenico Se formoacute antildeadiendo a

la desinencia secundaria la -i caracteriacutestica de las primarias

3 -ται (x -τοι) λέλυται ldquoestaacute librerdquo Reemplazoacute a la originaria -

τοι como la de segunda persona

-τοι (-toi) miceacutenico e-u-ke-to εὔχετοι Es la forma originaria

se conserva en arcadio chipriota y miceacutenico

PLURAL

1 -μεθα (-medhh2) ἐρχόμεθα ldquovamosrdquo

13

-μέσθα Homero δυνάμεσθα Esta forma eacutepica muy rentable en

el esquema meacutetrico se suele explicar como una creacioacuten

analoacutegica de la segunda persona -σθε

2 -σθε λύεσθε De origen incierto La desinencia secundaria

indoeuropea -dhwe explicariacutea -θε La -σ precedente podriacutea

proceder de un falso corte en temas acabados en silbante o

dental (πέπειθ-θε gt πέπεισ-θε raquo πέπει-σθε) o bien podriacutea ser

analoacutegica de la segunda persona del singular

3 -νται (x -ντοι) δίδονται φέρονται Es la forma analoacutegica de

la primera del singular como la segunda y la tercera persona Es

la variante postvocaacutelica El aacutetico generaliza su uso aacutetico

κεῖνται

-αται eolio dorio jonio κέαται Es la variante

postconsonaacutentica El jonio generaliza su uso διδόαται (aacutetico

δίδονται)

-ντοι (ntoi) miceacutenico e-so-to ἔσοντοι Es la forma antigua y

originaria

-ατοι -οτοι miceacutenico κε-ο-το κέοτοι con vocalizaciόn de la

sonante en timbre o

DUAL

Todas las formas son innovaciones del griego

1 -μεσθον λελείμμεσθον ldquoestamos abandonados los dosrdquo Es

una creacioacuten sobre el plural -μεθα y el dual -σθον

2 -σθον φέρεσθον δίδοσθον Es tambieacuten creacioacuten sobre la

desinencia activa -τον y la media -σθε

14

3 -σθον Ideacutentica a la anterior

7 DESINENCIAS MEDIAS SECUNDARIAS

SINGULAR

1 -μην lt -μαν (x -h2e) ἐφερόμην ldquome llevabardquo lesbio ἠράμαν

ldquoamabardquo Es difiacutecil de explicar sobre todo la cantidad larga de

la vocal Puede reconocerse en ella una primera nasal -μ de

primera persona (acaso analoacutegica de -μι) y una nasal final -ν

tambieacuten marca de primera persona secundaria activa En medio

la vocal estariacutea relacionada con la desinencia en -h2

2 -σο (-so cf latiacuten -re) Conservada tras consonante en

pluscuamperfectos (διείλεξο de διείλεγμαι διαλέγομαι

ldquoconversarrdquo) y en imperfectos atemaacuteticos entre vocales

ἐδίδοσο En posicioacuten intervocaacutelica la silbante desaparece

provocando un hiato que se resuelve con la contraccioacuten de las

vocales en contacto ἔδου lt ἔδο(σ)ο En el optativo λίποιο

τιθεῖο

3 -το (-to) ἐφέρετο διείλεκτο

PLURAL

1 -μεθα εἰπόμεθα Ideacutentica a la primaria

-μεσθα Homero ἑπόμεσθα

2 -σθε εἵπεσθε Como la primaria

15

3 -ντο (-nto) ἐφέροντο ἔδοντο Es la variante postvocaacutelica

que el aacutetico generaliza

-ατο (lt -nto) ἐτετάχατο πυθοίατο Es la variante

postconsonaacutentica usada sobre todo en pluscuamperfecto y en

optativo El jonio tiende a usarla

-αντο (por -ατο) ἐδείξαντο Se emplea en el aoristo sigmaacutetico

(y en alfa) y es creacioacuten del griego por analogiacutea -ον -οντο -

αν -αντο

DUAL

Las dos desinencias son innovaciones del griego seguacuten la media

de plural -σθε y las de dual activas secundarias -τον -την

2 -σθον

3 -σθην lt -σθαν γενέσθην

8 DESINENCIAS DE IMPERATIVO

IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS

2 SING oslash -θι -ς -σον -σο -σαι

3 SING -τω -σθω

2 PLU -τε -σθε

3 PLU -ντων -των

-τωσαν

-σθων

-σθωσαν

2 DUAL -τον -σθον

3 DUAL -των -σθων

16

SINGULAR ACTIVO

2 -oslash (-oslash) φέρε ldquollevardquo ἵστη ldquopon en pierdquo Es la forma regular

en las formaciones temaacuteticas Tambieacuten en presentes atemaacuteticos

que presentan vocalismo largo predesinencial δίδω ldquodardquo Las

formas τίθει ἵει δίδου presentan un vocalismo irregular quizaacute

por analogiacutea con los contractos

-ς δός θές Es innovacioacuten del griego Una antigua forma de

injuntivo con valor de imperativo Se da en el aoristo radical

atemaacutetico Soacutelo excepcionalemnte en el temaacutetico σχές

-θι (-dhi) ἴσθι (lt ϝιδθι) ldquosabe tuacuterdquo (lt ἐσθι con asimilacioacuten

anticipatoria) ldquoseacute tuacuterdquo Es propia de formaciones atemaacuteticas Y

regular en el aoristo pasivo donde la aspirada se disimila por ley

de Grassmann λύθητι (lt λύθηθι) ldquoseacute liberadordquo

-σον δεῖξον Propia del aoristo sigmaacutetico Quizaacute un antiguo

infinitivo

3 -τω (lt tod) εἰπέτω ldquoque digardquo

PLURAL ACTIVO

2 -τε (-te) φέρτε λέγετε ἔστε Es ideacutentica a las desinencias

primarias y secundarias activas

3 Las desinencias se forman antildeadiendo una -ν a las formas de

singular

-των ἔστων ldquoseanrdquo ἴτων ldquovayanrdquo Soacutelo se usa en formas

atemaacuteticas

17

-ντων διδόντων ldquodenrdquo λεγόντων ldquodiganrdquo Es la forma habitual

en joacutenico-aacutetico temaacutetica y atemaacutetica

-τωσαν (τω + σαν) ἔστωσαν Es una desinencia reciente usada

en joacutenico-aacutetico desde el siglo IV Combina la desinencia de

imperativo de singular con la secundaria de tercera de plural

SINGULAR MEDIO

2 -σο (-so) Homero ἔσσο ldquoseacute tuacuterdquo τίθεσο θοῦ ldquocoloacutecaterdquo Se

conserva tras consonante y en algunas formas tras vocal En el

resto desaparece con la consecuente contraccioacuten de las vocales

en contacto En las formas temaacuteticas se pierde sistemaacuteticamente

la silbante aacutetico ἔρχου Homero ἔρχεο jonio ἔρχευ

-σαι δεῖξαι λucircσαι ldquolibeacuteraterdquo Quizaacute un infinitivo por

imperativo

3 -σθω ἱστάσθω ldquoque se ponga en pierdquo Es creacioacuten reciente

seguacuten la analogiacutea -τε -σθε -τω -σθω

PLURAL MEDIO

2 -σθε ἵστασθε λύεσθε La misma forma que en la serie

primaria y secundaria

3 Como la activa se forma con el antildeadido de -ν a la desinencia

de singular

-σθων λυέσθων ldquolibeacuterenserdquo τιθέσθων ldquocoloacutequenserdquo Es la

forma habitual temaacutetica y atemaacutetica

18

-σθωσαν Forma tardiacutea usada en la koineacute Combina la

desinencia de imperativo de singular con la secundaria de

tercera de plural

DUAL MEDIO

Las formas de dual coinciden con las desinencias secundarias y

se emplean tanto en formas temaacuteticas como atemaacuteticas ἔστον

ldquosed los dosrdquo λύετον ldquoliberaacuteos ambosrdquo

19

II FORMACIOacuteN DE LOS TEMAS

MODALES

Indicativo tiempos primarios y tiempos secundarios (Cf

Brandenstein 286) La posicioacuten del futuro Resto de modos

1 AUMENTO

Es un prefijo que se anteponiacutea a las formas verbales con

desinencias secundarias para marcar el sentido de pasado con

mayor claridad Todaviacutea en Homero su uso no es obligatorio El

aumento podiacutea tener distintas formas

-Aumento silaacutebico Consistiacutea en la adicioacuten de una ε- al

comienzo de la raiacutez ἔλεγε ldquodeciacuteardquo En general se da con raiacuteces

comenzadas por consonante En algunos casos la consonante ha

desaparecido εἶδον lt ἔϝιδον ldquovirdquo

-En algunos verbos comenzados por w- el aumento tiene

forma de vocal larga η- ηϝοραον gt ἑώρων (con metaacutetesis de

cantidad Heroacutedoto ὥρων)

-Aumento temporal Se conoce asiacute el proceso morfoloacutegico por el

que se alarga la vocal inicial de las raiacuteces comenzadas por vocal

La vocal larga es resultado de la antigua contraccioacuten de la e- y la

vocal inicial pg e-es-m gt Homero ἦα El aumento temporal

presenta las alternancias siguientes

20

BREVE LARGA EJEMPLO

α η ἄγω ἤγον

ε η ἐλαύνω ἤλαυνον

ο ω ὀρθῶ ὤρθουν

ι ι ἱκετεύω ἱκέτευον

υ υ ὑβρίζω ὕβριζον

αι ῃ αἰσθάνομαι ᾐσθανόμην

ει ῃ εἰκάζω ᾔκαζον

οι ῳ οἰκίζω ᾤκιζον

αυ ηυ αὐξανω ηὔξανον

ευ ηυ εὑρίσκω ηὕρισκον

-En los verbos que comienzan con vocal larga esta no se altera

ἡγέομαι ldquopiensordquo ἡγούμην ldquopensabardquo

2 SUBJUNTIVO

El subjuntivo griego se caracteriza en general por la presencia

de un sufijo modal eo ideacutentico a la vocal temaacutetica Existen en

un principio dos formaciones de subjuntivo diferentes El

subjuntivo atemaacutetico se caracteriza por la presencia de vocal

temaacutetica breve que se opone a la ausencia de dicha vocal en el

indicativo El subjuntivo temaacutetico se caracteriza por la presencia

de vocal temaacutetica larga ηω que se opone a la vocal breve del

21

indicativo (εο) Esta vocal larga es producto de una contraccioacuten

de las dos vocales temaacuteticas en protogriego e+e o+o

SUBJUNTIVO

ATEMAacuteTICO TEMAacuteTICO

Indicativo Subjuntivo Indicativo Subjuntivo

Oslash εο εο ηω

El griego utiliza para el subjuntivo desinencias primarias salvo

raras excepciones

SUBJUNTIVO CON VOCAL BREVE

El subjuntivo propio de los temas atemaacuteticos se conserva soacutelo en

la eacutepica y en inscripciones dialectales

PRESENTE RADICAL ATEMAacuteTICO ἴομεν ldquovayamosrdquo ἴμεν

ldquovamosrdquo (Homero)

AORISTO RADICAL ATEMAacuteTICO βήομεν ldquovayamosrdquo γνώομεν

ldquosepamosrdquo En joacutenico-aacutetico sufren metaacutetesis de cantidad y

contraccioacuten βήομεν gt βέωμεν gt βῶμεν

AORISTO SIGMAacuteTICO παύσομεν ldquocesemosrdquo Es muy

frecuente

PERFECTO πεποίθομεν ldquotengamos confianzardquo

SUBJUNTIVO CON VOCAL LARGA

El subjuntivo con vocal larga es antiguo en los temas temaacuteticos

y se extendioacute pronto a a todos los atemaacuteticos

22

PRESENTE Y AORISTO TEMAacuteTICO λέγωμεν ldquohablemosrdquo

ἔλθωμεν ldquovayamosrdquo

PRESENTE RADICAL ATEMAacuteTICO ἴωμεν ldquovayamosrdquo ἴμεν

ldquovamosrdquo δύνωμεν ldquopodamosrdquo δύναμεν ldquopodemosrdquo

AORISTO SIGMAacuteTICO βήσωμεν ldquovayamosrdquo παύσωμεν

ldquocesemosrdquo Es muy frecuente

PERFECTO πεποίθωμεν ldquotengamos confianzardquo

En algunas formas de presentes atemaacuteticos en -νῡμι se observa

la vocal del sufijo en grado alargado frente a la breve del

indicativo ζώννυνται ldquose cintildeenrdquo ζώννῡνται ldquoque se cintildeanrdquo

DESINENCIAS

Algunas desinencias activas presentan ciertas peculiaridades

1 sg ndashω λέγω ldquodiga yordquo = λέγω ldquoyo digordquo La desinencia es

ideacutentica a la desinencia de indicativo

-ωμι ἐθέλωμι ldquoquiera yordquo (Homero) Soacutelo se emplea en la eacutepica

y es de creacioacuten reciente

2 sg -ῃς Se forma con vocal temaacutetica larga -i- caracteriacutestica de

las primarias y ndashs caracteriacutestica de segunda persona Podriacutea

explicarse como -ησι gt ηι gt ηι-ς con peacuterdida de la silbante

intervocaacutelica y recaracterizacioacuten de la forma con la silbante de

segunda persona Pero es maacutes sencillo pensar que el elemento ndash

i- se toma por analogiacutea con el indicativo En el dialecto arcadio

hay subjuntivos que carecen de eacutel

23

-ῃσθα ἐθέλῃσθα ldquoquieras tuacuterdquo (Homero) Se trata de una doble

caracterizacioacuten de la segunda persona con ndashς + -θα procedente

del perfecto

3 sg -ῃ Todaviacutea ndashehi en miceacutenico por lo que podriacutea proceder

de una antigua forma ndashητι gt -ησι (por asibilacioacuten)

-ῃσι ἄγῃσι ἀγάγῃσι ldquotraiga eacutelrdquo φῃσί ldquodiga eacutelrdquo (Homero)

Podriacutea ser una forma reciente como las anteriores Pero tambieacuten

podriacutea provenir de ndashησι gt -ῃσι por analogiacutea con la segunda -ῃς

En tal caso explicariacutea las formas de primera y segunda persona

con desinencia atemaacutetica (-ωμι -ῃσθα)

3 pl ndashωσι lt -ωντι λέγωσι ldquodigan ellosrdquo La evolucioacuten normal

habriacutea sido ndashωντι gt ονσι gt ονσι gt ουσι Se produce la

asibilacioacuten de la dental pero no se abrevia la vocal temaacutetica

seguacuten la ley de Osthoff por presioacuten analoacutegica del resto del

paradigma que impide su confusioacuten con la forma de indicativo

3 OPTATIVO

El optativo se marca formalmente mediante sufijo modal y

desinencias secundarias Como para la expresioacuten del subjuntivo

el griego heredoacute dos procedimientos distintos de sufijacioacuten para

las formaciones atemaacuteticas y temaacuteticas El tipo atemaacutetico antildeadiacutea

un sufijo alternante -ιη -ι mientras que tipo temaacutetico antildeadiacutea un

sufijo ndashι a la vocal temaacutetica ndasho con la que formaba un diptongo

ndashοι

24

OPTATIVO

ATEMAacuteTICO CONTRACTOS TEMAacuteTICO AORISTO SIGMAacuteTICO

ιηι οιη οι οι αιει

OPTATIVO ATEMAacuteTICO

El optativo se expresaba en las formaciones atemaacuteticas mediante

el sufijo alternante ιη ι (lt -ieh1 -ih1) con la distribucioacuten

propia de las formas atemaacuteticas el grado pleno (ιη) aparece en

las tres personas del singular el grado cero (ι) aparece en el

plural dual y todas las formas de la voz media El tema o raiacutez

tiene vocalismo breve en todo el paradigma

-ιη singular δοίην δοίης δοίη

-ι plural δοῖμεν δοῖτε δοῖεν dual δοῖτον media

δοίμην δοῖο δοῖτο

En griego heleniacutestico se extiende el grado largo del sufijo y se

impone el grado alargado tambieacuten en la raiacutez δωίην ldquodariacutea yordquo

διδωίημεν ldquodariacuteamosrdquo

OPTATIVO TEMAacuteTICO

El optativo de los temas temaacuteticos se caracteriza por un sufijo ndashι

lt -ι (lt -ih1) que forma diptongo con la vocal temaacutetica ndasho-

precedente λέγοιμι λέγοις etc

Hay una tendencia a la tematizacioacuten de formaciones atemaacuteticas

Algunos temas atemaacuteticos tienen un optativo temaacutetico εἶμι

ldquovoyrdquo es atemaacutetico pero ἴοιμι ἴοις ἴοι ldquoiriacutea iriacuteasrdquo son formas

25

con sufijo de optativo temaacutetico En Homero hay junto a εἴην ldquoyo

seriacuteardquo ἔοις ldquoseriacuteasrdquo ἔοι ldquoseriacutea eacutelrdquo Los temas de presente en ndash

νυμι tambieacuten forman un optativo temaacutetico δεικνύοιμι

ldquomostrariacuteardquo Y los perfectos de indicativo atemaacutetico forman un

optativo temaacutetico igualmente λελύκοι ldquoestariacutea liberadordquo

OPTATIVO DE LOS TEMAS CONTRACTOS

En los temas contractos el optativo debiacutea formarse seguacuten el tipo

temaacutetico φιλέ-οι-μι gt φιλοῖμι φιλέοιμεν gt φιλοῖμεν pero los

plurales φιλοῖμεν τιμῷμεν μισθοῖμεν fueron asimilados a los

atemaacuteticos διδοῖμεν γνοῖμεν y de ahiacute surgieron las formas de

singular hiacutebridas del tipo φιλοίην La proporcioacuten que se aplicoacute

es clara διδοῖμεν διδοίην φιλοῖμεν φιλοίην La forma maacutes

plena ndashοιη- se extendioacute posteriormente a todo el paradigma

incluido el plural δρῴημεν ldquohariacuteamosrdquo

OPTATIVO DEL AORISTO SIGMAacuteTICO

GRIEGO AacuteTICOHOM HOMERO

1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν

El griego creoacute una flexioacuten del optativo basada en la

caracteriacutestica ndashσα del tema de aoisto -σαιμι -σαις -σαι -

26

σαιμεν -σαιτε -σαιεν Junto a este tipo otro empleado

frecuentemente en aacutetico presenta 2 sg ndashσειας 3 sg ndashσειε 3 pl

ndashσειαν El tipo se conoce com lsquoeoacutelicorsquo desde la Gramaacutetica

Antigua Se ha explicado (Wackernagel) a partir de un sufijo de

optativo con la forma -ei que dariacutea una primera persona -σεια

(lt sei-m) de la que habriacutean surgido por analogiacutea 2 sg ndashσειας

3 sg ndashσειε 3 pl ndashσειαν

DESINENCIAS DEL OPTATIVO

1 sg ndashμι λέγοιμι ldquoyo diriacuteardquo Las desinencias del optativo son

secundarias excepto la primera de singular de las formaciones

temaacuteticas que se toma de la serie primaria y atemaacutetica

3 pl ndashεν (lt -ent) λέγοιεν ldquodiriacuteanrdquo

3 pl med ndashατο (lt -nto) aacutetico arcaico γενοίατο ldquollegariacutean a

serrdquo

-ντο aacutetico claacutesico ἕποιντο ldquoseguiriacuteanrdquo ἐπίσταιντο ldquosabriacuteanrdquo

πράξαιντο ldquohariacuteanrdquo Desde el siglo V el aacutetico ha generalizado el

uso de la variante postvocaacutelica de esta desinencia

4 INFINITIVO

Los infinitivos poseen antiguas formas de locativo de abstractos

verbales pero ninguna de ellas pertenece ya al sistema causal

griego El indoeurpeo no teniacutea infinitivos soacutelo abstractos

verbales El abstracto verbal se forma directamente de la raiacutez

27

(πράξις ldquoaccioacutenrdquo) La originalidad de las lenguas como el

griego fue flexionar los temas verbales (πράττειν πράσειν

πράξαι πεπραχέναι) e introducir una distincioacuten de las voces

(πράττειν πράττεσθαι) que los abstractos verbales no poseen

Con ello se incorporaron al sistema verbal Incluso con la

adicioacuten de la partiacutecula ἄν llegaron a expresar nociones de

modalidad

INFINITIVO ACTIVO

-ειν lt ε-(σ)εν λύειν ldquoestar desatandordquo miceacutenico e-ke-e ἔχεεν =

ἔχειν ldquotenerrdquo Desinencia de formaciones temaacuteticas La

desinencia ndashσεν (cf lat ndashre) se une a la vocal temaacutetica y contrae

con ella cuando desaparece la silbante intervocaacutelica (dorio -ην)

-ναι εἶναι (lt ἐσ-ναι) ldquoserrdquo Es desinencia de formaciones

atemaacuteticas

-μεν gt dorio ἦμεν (εσ-μεν) ldquoserrdquo Homero ἔμμεν ldquodarrdquo

Es la variante doria

-μεναι ἔμμεναι (lt εσ-μεναι) ldquoserrdquo se emplea en lesbio y

Homero

-εναι λελυκέναι ldquotener desatadordquo aacutetico δοῦναι (lt δο-εναι)

chipriota δοϝεναι ldquodarrdquo Es una variante de la anterior tambieacuten

atemaacutetica Se emplea en el perfecto en presentes y aoristos

atemaacuteticos

-αι λῦσαι ldquodesatarrdquo Se emplea en el aoristo sigmaacutetico y aoristo

en alfa

INFINITIVO MEDIO

28

-σθαι λύεσθαι ldquodesatarserdquo κεῖσθαι ldquoyacerrdquo Se da en

formaciones temaacuteticas y atemaacuteticas De origen incierto puede

ser una creacioacuten griega que combina la terminacioacuten de los

infinitivos activos en ndashαι con la forma de la desinencia media ndash

σθε

5 PARTICIPIO

El participio existiacutea en indoeuropeo como forma nominal

(adjetival) derivada de los temas verbales (presente aoristo

perfecto) Como el infinitivo el participio posee sufijos distintos

para la expresioacuten de las diaacutetesis

PARTICIPIO ACTIVO

-ντ λύων(τ) λύουσα (lt λύοντyα) λύον(τ) ldquodesatando que

desatardquo El tipo temaacutetico tiene el nominativo alargado sin

desinencia Este nominativo no abrevia la vocal seguacuten la ley de

Osthoff probablemente por analogiacutea con otros temas similares

(ἡγεμών ldquoguiacuteardquo) Dicha ley siacute actuoacute en formaciones atemaacuteticas

de temas con vocal larga δω-ντ gt δοντ) Estas formas

atemaacuteticas tienen el nominativo sigmaacutetico lo que da lugar a

segundo alargamiento compensatorio

PRESENTE ATEMAacuteTICO τιθείς lt τιθε-ντ-ς

AORISTO RADICAL ATEMAacuteTICO δούς lt δο-ντ-ς στάς lt στα-

ντ-ς

AORISTO SIGMAacuteTICO λύσας lt λυσα-ντ-ς

29

AORISTO PASIVO λυθείς lt λυθε-ντ-ς

Por tanto la evolucioacuten en los radicales atemaacuteticos habriacutea sido

δω-ντς gt δοντς gt δους

La forma temaacutetica del sufijo (-οντ) se extendioacute a algunos temas

atemaacuteticos ἰών de εἶμι ldquoirrdquo ἐών (lt ἐσωντ) de εἰμί ldquoserrdquo

-ος-οτυι λελυκώς λελυκυῖα λελυκός ldquodesatado que estaacute

librerdquo Es el sufijo del perfecto activo

ndashϝοσ -ϝοτ El masculino y el neutro presentan un tema

heteroacuteclito con los sufijos ndashϝοσ -ϝοτ El primero soacutelo en el

nominativo singular que en el masculino alarga la vocal

-υσ-yα El femenino presenta el sufijo en grado cero seguido

del sufijo propio de los femeninos con flexioacuten

proterodinaacutemica (protogriego yα yα lt -ih2 -ieh2)

λελυκυῖα λελυκίας

PARTICIPIO MEDIO

-μενος λυόμενος ldquoque es desatadordquo θέμενος ldquoque ha sido

colocadordquo λελειμμένος ldquoque estaacute abandonadordquo El participio es

comuacuten a todas las formaciones medias Se relaciona

etimoloacutegicamente con latiacuten alumnus pero el griego ha tomado

el grado ndashμεν

30

6 ADJETIVOS VERBALES

El griego conoce dos adjetivos verbales derivados de la raiacutez no

de los temas que por tanto no estaacuten plenamente integrados en el

paradigma verbal El adjetivo en ndashτος originariamente pasivo

(cf latiacuten ndashtus) pasoacute a un sentido de posibilidad sin perder el

valor pasivo El adjetivo en ndashτεος que expresaba obligacioacuten es

de uso maacutes reciente y no aparece en los poemas de Homero

-το λυτός ldquoque puede ser desatadordquo El sufijo se uniacutea

originariamente a la raiacutez en grado cero τατός de τείνω

ldquoextenderrdquo

-τεο ἰστέον (οἶδα) ldquoque hay que saberrdquo μαχετέον (μάχομαι)

ldquoque hay que combatirrdquo

31

III FORMACIOacuteN DE LOS TEMAS

ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE

Los temas de presente tienen un valor imperfectivo o de estado

Desde el punto de vista de su morfologiacutea pueden ser radicales si

se forman directamente sobre la raiacutez o sufijados si se

caracterizan por la adicioacuten de un sufijo del que carecen los

restantes temas ἔ-δακ-ν-ε ldquomordiacuteardquo ἔ-δακ-ε ldquomordioacuterdquo

Algunos tanto radicales como sufijados son reduplicados con

reduplicacioacuten en vocal ndashi γι-γνώ-σκ-ω ldquoconozcordquo ἔ-γνω-ν

ldquoconociacuterdquo ἐ-δί-δο-μεν ldquodaacutebamosrdquo ἔ-δο-μεν ldquodimosrdquo

Finalmente unos tienen flexioacuten temaacutetica con vocal temaacutetica

interpuesta entre el tema y la desinencia y otros tienen flexioacuten

atemaacutetica sin dicha vocal y con alternancia entre grado pleno y

grado cero (o vocal larga y vocal breve) del tema λέγ-ο-μεν

ldquodecimosrdquo εἶ-μι ldquovoy ἴ-μεν ldquovamosrdquo

32

11 PRESENTES RADICALES ATEMAacuteTICOS

Este tipo subsiste en pocos verbos de flexioacuten irregular pero de

uso muy frecuente Las desinencias se unen directamente al

tema que presenta una alternancia grado pleno en el singular

activo grado cero en plural y dual activo y toda la voz media

εἶμι ldquovoyrdquo (ειι) φημί ldquodigordquo (φαφα) ἔφην ldquodeciacuteardquo (φαφα)

1S εἶ-μι φημί ἔφην

2S εἶ lt εἰ-σι φῄς ἔφης

3S εἶ-σι lt εἰ-τι φησί ἔφη

1P ἴ-μεν φάμεν ἔφαμεν

2P ἴ-τε φάτε ἔφατε

3P ἴ-ασι φασί lt φαντί ἔφασαν

2D ἴτον

3D ἴτον

Ciertos verbos han perdido la alternancia generalizando el grado

largo al plural y dual

εἰμί ldquosoyrdquo (εσ) ἦν ldquoerardquo (ησ)

1S εἰ-μί lt ἐσ-μιί ἦν (ἦ ἦα)

2S εἶ lt ἐσ-σί ἦσθα

3S ἐσ-τί ἦ

1P ἐσ-μέν ἦμεν

2P ἐσ-τέ ἦτε

3P εἰσί lt ἐσ-εντι ἦσαν (ἦν)

2D ἐσ-τόν ἦστον

3D ἐσ-τόν ἤστην

33

Algunos de estos temas presentan formas tematizadas

participios ὤν ὄντος ldquosiendordquo ἰών ἰόντος ldquoyendordquo

12 PRESENTES ATEMAacuteTICOS REDUPLICADOS

Este tipo estaacute representado fundamentalmente por los cuatro

verbos ἵστημι ldquopongo en pierdquo τίθημι ldquocolocordquo ἵημι ldquolanzordquo y

δίδωμι ldquodoyrdquo Son temas con raiacutez acabada en una antigua

laringal y presentan la alternancia propia de los atemaacuteticos

pleno cero que en ellos evolucionoacute a larga breve δίδωμι

ldquodoyrdquo δίδομεν ldquodamosrdquo donde la alternancia ωο lt eh3h3

1S ἵστημι τίθημι ἵημι δίδωμι

2S ἵστης τίθης ἵης δίδως

3S ἵστησι τίθησι ἵησι δίδωσι

1P ἵσταμεν τίθεμεν ἵεμεν δίδομεν

2P ἵστατε τίθετε ἵετε δίδοτε

3P ἵστασι τίθεισι ἵεισι δίδουσι

2-3D ἵστατον τίθετον ἵετον δίδοτον

1SMED ἴσταμαι τίθεμαι ἵεμαι δίδομαι

En el imperfecto salvo ἵστημι el grado alargado de algunas

formas aparece con vocal larga y cerrada

1S ἵστην ἐτίθην ἵην ἐδίδουν

2S ἵστης ἐτίθεις ἵεις ἐδίδους

3S ἵστη ἐτίθει ἵει ἐδίδου

34

1P ἵσταμεν ἐτίθεμεν ἵεμεν ἐδίδομεν

2P ἵστατε ἐτίθετε ἵετε ἐδίδοτε

3P ἵστασαν ἐτίθεσαν ἵεσαν ἐδίδοσαν

En jonio algunas de estas formas que se confunden con formas

contractas recibieron acentuacioacuten propia de los contractos

διδοῦσι ldquoellos danrdquo (lt διδονσι) se asemeja a φιλοῦσι (lt

φιλέονσι) Asiacute Heroacutedoto utiliza formas propias de la flexioacuten

contracta τιθεῖ ldquoeacutel colocardquo por τίθησι διδοῖς ldquotuacute dasrdquo por

δίδως a semejanza de δηλοῖς ldquotuacute muestrasrdquo

δίδωμι ldquodarrdquo base tema

Presente δίδωμι δι δω gt διδο -ναι

Futuro δώσω δω -σ gt δωσ -ειν

Aoristo ἔδωκα (ἐ) δω (-κ) gt δο -εναι

Pfcto Act δέδωκα δε δω -κ gt δεδωκ -έναι

Pfcto Med δέδομαι δε δο gt δεδο -σθαι

Ao Pas ἐδόθην (ἐ) δο -θη gt δοθη -ναι

Estos verbos poseen aoristo radical atemaacutetico sin reduplicar

13 PRESENTES ATEMAacuteTICOS SUFIJADOS

PRESENTES EN ndashνημι Estos presentes tienen un sufijo nasal con

la alternancia propia de los atemaacuteticos ndashνη (-να) -να δάμνημι

δάμναμεν δάμναμαι En realidad proceden de temas con

raiacuteces disilaacutebicas a las que la nasal se insertoacute como un infijo de

35

la raiacutez dmh2- se forma d˚m-n-eh2- que da el griego δαμνα-

etc De esta misma raiacutez se formaron δαμάω y δαμάζω

δάμνημι ldquosometerrdquo base tema

Presente δάμνημι δαμ-ν-α gt δαμνα -ναι

Futuro δαμάσω δαμα -σ gt δαμασ -ειν

Aoristo ἐδάμασα (ἐ) δαμα -σ gt δαμασ -αι

Pfcto Pas δέδμημαι δε δμα -κ gt δεδμη -σθαι

Ao Pas ἐδμήθην ἐ δμα -θη gt δμηθη -ναι

Ao Pas ἐδάμην (ἐ) δαμ -η gt δαμη -ναι

PRESENTES EN ndashνυμι Estos presentes tienen un origen similar a

los anteriores y presentan una flexioacuten semejante con sufijo

alternante ndashνῡ -νυ con alternancia analoacutegica del tipo anterior

en lugar de la esperada -ν-ευ -ν-υ Asiacute ὄμνυμι ldquojurarrdquo

aoristo ὤμοσα ὄλλυμι (lt ὄλ-νυμι) ldquomatarrdquo perfecto ὄλωλα (con

reduplicacioacuten aacutetica) Fue bastante rentable y dio lugar a formas

griegas como δείκνῡμι δείκνυμεν δείκνυμαι ldquomostrarrdquo con el

mismo vocalismo del aoristo ἔδειξα

δείκνυμι ldquomostrarrdquo base tema

Presente δείκνυμι δεικ -νυ gt δεικνυ -ναι

Futuro δείξω δεικ -σ gt δειξ -ειν

Aoristo ἐδειξα (ἐ) δεικ -σ gt δειξ -αι

Pfcto δέδειχα δε δειχ gt δεδειχ -έναι

Pfcto Pas δέδειγμαι δε δεικ gt δεδειχ -(σ)θαι

Ao Pas ἐδείχθην (ἐ) δειχ -θη gt δειχθη -ναι

Estos presentes tienden a pasar a la flexioacuten temaacutetica porque en

la tercera del plural tomaban la desinencia atemaacutetica ndashοντι lo

36

que hizo que se percibieran como temaacuteticos δεικ-νύ-οντι gt

δεικνύουσι con un final caracteriacutestico de los temaacuteticos

14 PRESENTES RADICALES TEMAacuteTICOS

Constituyen un tipo muy rentable Muchos son antiguos Teniacutean

vocalismo e en la raiacutez careciacutean de sufijo y recibiacutean flexioacuten

temaacutetica λέγω φέρω ἔχω λείπω Algunos presentan vocalismo

cero γράφω Rara vez presentan vocalismo o οἴχομαι

γράφω ldquoescribirrdquo base tema

Presente γράφω γραφ gt γραφ ειν

Futuro γράψω γραφ σ gt γραψ ειν

Aoristo ἔγραψα (ἐ) γραφ σ gt γραψ αι

Pfcto γέγραφα

γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι

Pf Pas γέγραμμαι γε γραφ gt γεγραφ (σ)θαι

Ao Pas ἐγράφθην (ἐ) γραφ θη gt γραφθη ναι

REDUPLICADOS Algunos presentes temaacuteticos no sufijados

presentan reduplicacioacuten con vocal i γί-γν-εσθαι aoristo γεν-

έσθαι ἵζω lt σισδω (lat sido lt sisdo) τίκτω (lt τι-τκ-ω con

metaacutetesis de las oclusivas para que la dental ocupe el segundo

lugar) aoristo ἔ-τεκ-ον

τίκτω ldquoengendrarrdquo base tema

Presente τίκτω τι τκ gt τικτ ειν

Futuro τέξω τεκ σ gt τεξ ειν

Aoristo ἔτεκον (ἐ) τεκ gt τεκ εῖν

37

Pfcto τέτοκα τε τοκ gt τετοκ έναι

15 PRESENTES TEMAacuteTICOS SUFIJADOS

151 PRESENTES EN ndashνω Antildeaden un sufijo nasal a la raiacutez y

presentan flexioacuten temaacutetica Muchos de ellos son antiguos

δάκνω ldquomuerdordquo aoristo ἔδακον ἔπινον ldquobebiacuteardquo aoristo ἔπιον

ldquobebiacuterdquo

SUFIJO ndashανω Este sufijo remonta a la variante

postconsonaacutentica del sufijo nasal ˚νω αὐξ-άν-ω ldquohago

crecerrdquo ἁμαρτάνω ldquome equivocordquo aoristo ἥμαρτον αἰσθάνομαι

ldquopercibordquo aoristo ᾐσθόμην

Este sufijo soliacutea combinarse con un infijo nasal λανθάνω (λα-ν-

θ-άν-ω) ldquopaso desapercibidordquo aoristo ἔ-λαθ-ον

λανθάνω

ldquoocultarserdquo base tema

Presente λανθάνω λα-ν-θ αν gt λανθαν ειν

Futuro λήσω λαθ σ gt λησ ειν

Aoristo ἔλαθον (ἐ) λαθ gt λαθ εῖν

Pfcto λέληθα λε λαθ gt λεληθ έναι

Asiacute tambieacuten τυγχάνω μανθάνω πυνθάνομαι λαγχάνω

λαμβάνω

38

152 PRESENTES EN ndashσκω El sufijo ndashσκω forma presentes

temaacuteticos generalmente con la raiacutez en grado cero φάσκω ldquodecir

insistentemente (φημί) πάσχω lt παθ-σκω ldquopadecerrdquo

πάσχω ldquopadecerrdquo base tema

Presente πάσχω παθ σκ gt πασχ ειν

Futuro πείσομαι πενθ σ gt πεισ εσθαι

Aoristo ἔπαθον (ἐ) παθ gt παθ εῖν

Pfcto πέπονθα πε πονθ gt πεπονθ έναι

Es muy frecuente que se una a una raiacutez reduplicada γιγνώσκω

ldquoconocerrdquo aoristo ἔγνων En el caso de διδάσκω (dns-) el tema

de presente sirvioacute de base para formar los restantes temas futuro

διδάξω (lt διδα(σ)κ-σω) aoristo ἐδίδαξα perfecto δεδίδαγμαι

SUFIJO ndashισκω Una variante de este sufijo es el sufijo ndashισκω de

origen poco claro Aparece en presentes como εὑρίσκω aoristo

ηὗρον θνῄσκω perfecto τέθνηκα

θνῄσκω ldquomorirrdquo base tema

Presente θνῄσκω θνα ισκ gt θνῃσκ ειν

Futuro θαοῦμαι θανε σ gt θανε εσθαι gt εῖσθαι

Aoristo ἔθανον (ἐ) θαν gt θαν εῖν

Pfcto τέθνηκα θε θνα κ gt τεθνηκ έναι

ITERATIVOS EN ndashσκον En el jonio de Homero y Heroacutedoto este

sufijo aparece con formas secundarias sin aumento y valor

iterativo καλέεσκε ldquosoliacutea llamarrdquo de καλέω εἴπεσκε ldquose iba

diciendo (uno a otro)rdquo del aoristo εἶπον

39

153 PRESENTES EN YOD (yeo)

El sufijo en yod es con diferencia el maacutes rentable de la

derivacioacuten verbal griega sobre todo porque no soacutelo se unioacute a

raiacuteces (μαίνομαι lt mn-yo-mai ldquoenloquecerrdquo) sino a temas

nominales para formar verbos denominativos τιμάω ldquohonrarrdquo

derivado de τιμά (τιμή en aacutetico) ldquohonrardquo οἰκέω ldquohabitarrdquo

derivado de οἶκος ldquocasardquo μισθόω ldquocontratarrdquo derivado de

μισθός ldquosalariordquo φυλάττω ldquovigilarrdquo de φύλαξ ldquoguardiaacutenrdquo

La evolucioacuten foneacutetica del sufijo dio lugar a una serie de sufijos

secundarios independientes

PRESENTES EN ndashιω La yod del sufijo soacutelo se ha conservado en

los temas en que se combinoacute con una wau o silbante final δαίω

ldquoquemarrdquo lt δαϝyω καίω lt καϝyω ναίω lt νασyω

κλαίω ldquollorarrdquo base tema

Presente κλαίω κλαυ y gt κλαι ειν

Futuro κλαύσω κλαυ σ gt κλαυσ ειν

Aoristo ἔκλαυσα (ἐ) κλαυ σ gt κλαυσ αι

Pfcto Med κέκλαυμαι κε κλαυ gt κεκλαυ σθαι

PRESENTES EN ndashσσω -ττω Los temas formados con oclusiva

velar labiovelar o alveolar sorda o aspirada maacutes yod dan lugar a

un final en ndashττ -σσ -ky πλήττω jonio πλήσσω

PRESENTES EN ndashζω El final en ndashζω es propio de los radicales

acabados en oclusiva velar o labiovelar y alveolar sonora donde

40

el grupo formado por la oclusiva y la yod evolucionoacute a -ζ -dy

ῥέζω ldquohacerrdquo aoristo ἔρρεξα -gwy νίζω ldquolavarrdquo -dy ὄζω

perfecto ὄδωδα

El aoristo de estos verbos con presente en ndashζω -ττω (-σσω)

plantea algunos problemas A un tema en ndashζω procedente de una

base en dental correspondiacutea en principio un aoristo en sigma ya

que la dental desapareceriacutea ante la sigma del aoristo φράζω (lt

φραδ-yω) ldquodeclararrdquo aoristo ἔφρασα (lt ἔφραδ-σα) futuro

φράσω perfecto πέφρασμαι aoristo pasivo ἐφράσθην En

cambio a un presente en -ζω procedente de una base en (la-

bio)velar correspondiacutea un aoristo en -ξα (-κσα) στενάζω

(ltστεναγyω) ldquogemirrdquo aoristo ἐστέναξα Los dialectos tienden a

unificar la flexioacuten generalizando el uso de un tipo de aoristo El

jonio y aacutetico se generalizoacute el uso del aoristo en -σα En los dia-

lectos doacuterios se generalizoacute el uso de -ξα

PRESENTES EN ndashλλ Los temas acabados en lateral presentan una

geminada en el presente resultado de la evolucioacuten del grupo ly

gt ll

ἀγγέλλω ldquoanunciarrdquo base tema

Presente ἀγγέλλω ἀγγελ y gt ἀγγελλ ειν

Futuro ἀγγελῶ ἀγγελ εσ gt ἀγγελε ειν

Aoristo ἤγγειλα ἀγγελ σ gt ἀγγειλ αι

Pfcto act ἤγγελκα ἀ γγελ κ gt ἠγγελκ έναι

Pfcto Med ἤγγελμαι ἀ γγελ gt ἠγγελ θαι

Ao Pas ἠγγέλθην ἀγγελ θη gt ἀγγελθη -αι

41

PRESENTES EN ndashαινω -οινω (ndashαιρω -οιρω) Los temas

acabados en vocal ao seguida de vibrante o nasal ρν y yod

presentan un final -αινω -οινω resultado de la evolucioacuten del

grupo ny ry χαίρω

χαίρω ldquoalegrarserdquo base tema

Presente χαίρω χαρ y gt χαιρ ειν

Futuro χαιρήσω gt χαιρησ εῖν

Aoristo ἐχάρην (ἐ) χαρ η gt χαρη ναι

Perfecto κεχάρηκα χε χαρ η-κ gt κεχαρηκ εναι

Algunos presentes en ndashινω proceden de la combinacioacuten del

sufijo ndashy con un sufijo nasal sufijo que el griego ha extendido a

otros temas φαίνομαι lt φα-ν-y-ο-μαι aoristo ἐ-φάν-ην pero

φᾶος (φῶς) ldquoluzrdquo

φαίνω ldquoaparecerrdquo base tema

Presente φαίνω φα-ν y gt φαιν ειν

Futuro φανῶ φαν εσ gt φανε ειν

Aoristo ἐφάνην (ἐ) φαν η gt φανη ναι

Perfecto πέφηνα φε φαν gt πεφην εναι

PRESENTES EN -εινω -ινω -υνω (-ειρω - ιρω -υρω) Los

temas acabados en vocal eiu seguida de sonante rn presentan

alargamiento compensatorio de la vocal tras la peacuterdida de la

yod φθείρω lt φρερyω οἰκτίρω lt οἰκτιρyω κτείνω lt κτενyω

κρίνω lt κρινyω πλύνω lt πλυνyω El tema de presente se

opone asiacute a otros temas en virtud de alternancias vocaacutelicas

recientes Generalmente coincide con el tema de aoristo si es

42

sigmaacutetico donde tambieacuten se produjo alargamiento compen-

satorio por la peacuterdida de la silbante

φθείρω ldquodestruirrdquo base tema

Presente φθείρω φθερ y gt φθειρ ειν

Futuro φθερῶ φθερ εσ gt φθερε ειν

Aoristo ἔφθειρα (ἐ) φθερ gt φθειρ ναι

Perfecto ἔφθορα ἐ φθορ gt ἐφθορ εναι

PRESENTES CONTRACTOS ΕΝ ndashαω Los verbos con presente en -

αω forman una categoriacutea muy productiva El sufijo yod se unioacute a

raiacuteces terminadas en -α (δράω lt drh2-yeo) y a temas nominales

en -α formando denominativos En posicioacuten intervocaacutelica

desaparecioacute dando lugar a un hiato que se resolvioacute con la

contraccioacuten de la -α y la vocal temaacutetica La flexioacuten de estos

verbos se regularizoacute dando lugar a un paradigma fijo con la

vocal final alargada ante los sufijos de futuro aoristo y perfecto

τιμάω ldquohonrarrdquo base tema

Presente τιμάω τιμα y gt τιμα εινgtᾶν

Futuro τιμήσω τιμα σ gt τιμησ ειν

Aoristo ἐτίμησα (ἐ) τιμα σ gt τιμησ αι

Pfcto act τετίμηκα τε τιμα κ gt τετιμηκ έναι

Pfcto Med τετίμημαι τε τιμα gt τετιμη σθαι

Ao Pas ἐτιμήθην (ἐ) τιμα θη gt τιμηθη ναι

La vocal breve (α) del presente no puede explicarse como

abreviacioacuten en hiato porque este fenoacutemeno es posterior al cierre

α gt η Se ha explicado como analoacutegica de la vocal breve de los

43

presentes en -εω que a su vez habriacutean alargado la ndashε en ndashη del

futuro aoristo y perfecto por analogiacutea con los verbos en ndashα

Las formas homeacutericas escritas ὁρόω ὁράᾳς (dieacutectasis) soacutelo

reflejan la estructura meacutetrica previa a la contraccioacuten (ὁράω

ὁράεις) y no representan ninguna realidad foneacutetica

PRESENTES CONTRACTOS ΕΝ ndashεω Los verbos con presente en -

εω son tambieacuten una categoriacutea muy rentable Teniacutean una flexioacuten

regularizada con futuro en -ησω aoristo en -ησα perfecto en -

ηκα Forman sobre todo denominativos de temas nominales de

la declinacioacuten temaacutetica οἰκέω de οἶκος

Algunos proceden de antiguos temas estativos con sufijo ndashη (-

eh1) φιλέω de φίλος ἀλγέω de ἄλγος ldquodolorrdquo Estos verbos

presentaban ndashη en todos los temas pero se abrevioacute en el de

presente

φιλέω ldquohonrarrdquo base tema

Presente φιλέω φιλε y gt φιλε ειν gt εῖν

Futuro φιλήσω φιλη σ gt φιλησ ειν

Aoristo ἐφίλησα (ἐ) φιλη σ gt φιλησ αι

Pfcto act πεφίληκα φε φιλη κ gt πεφιληκ έναι

Pf Med πεφίλημαι φε φιλη gt πεφιλη σθαι

Ao Pas ἐφιλήθην (ἐ) φιλη θη gt φιληθη ναι

Algunos verbos presentan aoristo y futuro con e breve (-εσω

εσα) En general proceden de temas en sigma τελέω de τέλος

τέλους lt τέλεσος Pero algunos proceden de raiacuteces disilaacutebicas

καλέω (klh1)

44

καλέω ldquollamarrdquo base tema

Presente καλέω καλε y gt καλε ειν gt εῖν

Futuro καλέσω καλε σ gt καλεσ ειν

Aoristo ἐκάλεσα (ἐ) καλε σ gt καλεσ αι

Pfcto Act κέκληκα κε κλη κ gt κεκληκ έναι

Pf Med κέκλημαι κε κλη gt κεκλη σθαι

Ao Pas ἐκλήθην (ἐ) κλη θη gt κληθη ναι

Ciertos verbos como δοκέω presentan una flexioacuten distinta en

los demaacutes temas δόξω ἔδοξα δέδογμαι Se explican porque la -

e del presente no es parte del tema base sino del sufijo Es un

antiguo presente en -εyω con un valor causativo-frecuentativo

formado sobre el radical δοκ- con vocalismo o Cf φορέω

ldquollevar de un lado a otrordquo de φέρω ldquollevarrdquo

Otro grupo de presentes en ndashεω procede de temas radicales

temaacuteticos que han perdido la consonante final πλέ(ϝ)ω

ldquonavegarrdquo (sin contraer) aoristo ἔπλευσα perfecto πέπλευκα

PRESENTES CONTRACTOS ΕΝ ndashοω Estos presentes son una

creacioacuten del griego Son denominativos y muchos de ellos

tienen valor causativo o factitivo δῆλος ldquoevidenterdquo gt δηλόω

ldquohacer evidente mostrarrdquo Tambieacuten presentan una flexioacuten

regular con -ω en los demaacutes temas

16 PRESENTES EN ndashευω Estos presentes son denominativos

de temas en -ευς βασιλεύω de βασιλέυς ἱππέυω de ἱππέυς El

sufijo -ευω se independizoacute y se hizo productivo dando lugar a

otros verbos como παιδεύω de παῖς o δουλέυω de δοῦλος El

45

sufijo se extendioacute del presente a todos los temas παιδεύω

παιδεύσομαι ἐπαίδευσα πεπαίδευκα

46

2 TEMA DE AORISTO

21 AORISTO RADICAL TEMAacuteTICO

Los aoristos temaacuteticos forman un antiguo tipo indoeuropeo con

vocal alternante εο que precede a la desinencia grado cero de

la raiacutez y tono sobre la vocal temaacutetica Dicho tipo se conservoacute

relativamente bien en griego pero el sistema propio del verbo

griego no permite que se mantenga el lugar antiguo del tono

excepto en las formas nominales λιπεῖν λιπών y en el

imperativo λιπέ

AORISTOS TEMAacuteTICOS CON GRADO CERO cuando el grado cero

presenta una alfa breve dicha alfa puede proceder de la

vocalizacioacuten de sonante laringal o de una vocal de apoyo Asiacute

ἔδρακε (δέρκομαι ldquoverrdquo) ἔτραφε (τρέφω ldquoser alimentadordquo)

disimilacioacuten de θ en τ ante φ y raiacutez tr- con vocalizacioacuten de

liacutequida en α

δέρκομαι ldquoverrdquo base tema

Presente δέρκομαι δερκ gt δερκ εσθαι

Futuro δέρξομαι δερκ σ gt δερξ εσθαι

Aoristo ἔδρακον (ἐ) δρακ gt δρακ εῖν

Perfecto δέδορκα δε δορκ gt δεδορκ σθαι

47

En general estos aoristos con grado cero radical se oponen a

presentes radicales con vocalismo ndashe ἔσχε (ἔχω ldquotenerrdquo) tema

segh- grado cero sgh-

ἔχω ldquotenerrdquo base tema

Presente ἔχω σεχ gt ἐχ ειν

Futuro ἕξω σεχ σ gt ἕξ ειν

Aoristo ἔσχον (ἐ) σχ gt σχ εῖν

Perfecto ἔσχηκα σε σχ ηκ gt ἐσχηκ έναι

Pero un grupo de aoristos de este tipo se opone a presentes

sufijados Con sufijo nasal ἥμαρτον (ἁμαρτάνω ldquoequivocarserdquo)

hom ἤμβροτον con el tratamiento -ρο- (vocalizacioacuten de

liacutequida) propio de los dialectos eolios y desarrollo epenteacutetico de

la consonante -β- entre -μρ- Asiacute tambieacuten ἔλαθον ἔλαχον

ἔτυχον

τυγχάνω ldquoencontrarrdquo base tema

Presente τυγχάνω τυ-ν-χ αν gt τυγχαν ειν

Futuro τεύξομαι τευχ σ gt τευξ εσθαι

Aoristo ἔτυχον (ἐ) τυχ gt τυχ εῖν

Perfecto τέτυχα τε τυχ gt τετυχ έναι

Algunos aoristos proceden de raiacuteces ldquodisilaacutebicasrdquo (CVCHX)

ἔκαμον (κάμνω ldquocansarserdquo) lte-kom-h2-o-m cf κάματος

ldquocansanciordquo κμα-τός ldquosujeto a cansanciordquo ltkmeh2-toacutes

Otros se oponen a un presente con sufijo ndashσκ ἔθανον (θνῄσκω

ldquomorirrdquo) ηὗρον (εὑρίσκω ldquoencontrarrdquo) ἔπαθον (πάσχω

ldquopadecerrdquo)

48

εὑρίσκω ldquoencontrarrdquo base tema

Presente εὑρίσκω εὑρ ισκ gt εὑρισκ ειν

Futuro εὑρήσω εὑρ η-σ gt εὑρησ ειν

Aoristo ηὗρον εὑρ gt εὑρ εῖν

Perfecto ηὕρηκα ϝε υρ η-κ gt ηὑρηκ έναι

AORISTOS TEMAacuteTICOS CON VOCALISMO e Estos temas no han

podido servir de aoristos maacutes que alliacute donde existiacutea un presente

de un tipo especial ἐγένετο de γίγνομαι (scr presente jaacutenati cf

γένεσις etc)

γίγνομαι ldquonacerrdquo base tema

Presente γίγνομαι γν gt γιγν εσθαι

Futuro γενήσομαι γεν η-σ gt γενησ εσθαι

Aoristo ἐγενόμην (ἐ) γεν gt γεν έσθαι

Perfecto γέγονα γε γον gt γεγον έναι

El sistema del aoristo temaacutetico tendiacutea a alterarse Por lo general

los aoristos en -σα sustituyeron a los aoristos temaacuteticos

22 ΑORISTO TEMAacuteTICO REDUPLICADO

El griego conocioacute como el saacutenscrito aoristos temaacuteticos con

reduplicacioacuten tipo anaacutelogo al de los presentes con

reduplicacioacuten Esta categoriacutea es solamente un resto aislado en

griego y la mayor parte de las formas soacutelo estaacuten atestiguadas en

Homero

49

En los temas con inicial vocaacutelica la reduplicacioacuten consiste en

repetir la vocal y la consonante iniciales aoristo aacutetico de φέρω

ἐνεγκεῖν se supone un tema h1en-k- (cf ὄγκος con vocalismo

o) de donde con reduplicacioacuten εν-εγ-κ- Temas en oclusiva

ἤγαγον de ἄγω (lth2eĝ-)

En los temas con inicial consonaacutentica el aoristo se caracteriza

por el vocalismo e de la reduplicacioacuten y el grado cero de la raiacutez

La uacutenica forma usual en aacutetico es εἰπεῖν (raiacutez wekw- de ἔπος cf

latiacuten vox) en que la reduplicacioacuten no es visible we-wkw- gt

weukw- disimilado en weikw- de donde (ϝ)ειπεῖν

λέγω ldquodecirrdquo base tema

Presente λέγω λεγ gt λεγ ειν

Aoristo εἶπον (ἐ)ϝε υπ gt εἰπ εῖν

Futuro ἐρῶ ϝερε σ gt ἐρε ειν gt εῖν

Perfecto εἴρηκα υε υρη κ gt εἰρηκ έναι

23 AORISTO RADICAL ATEMAacuteTICO

Son todos no reduplicados Uacutenicamente se hallan algunos rasgos

de la alternancia vocaacutelica que oponiacutea un grado e en el singular

activo a un grado cero en el plural dual y en la media Homero

βάτην ldquoambos caminaronrdquo De entre estos aoristos los mejor

conservados son

50

Raiacuteces monosilaacutebicas en ᾱ dorio ἔσταν joacuten-aacutet ἔστην ldquome puse

en pierdquo (cf scr asthām) tema stā- (ltsteh2-)

Raiacuteces disilaacutebicas

Con timbre ᾱ joacutenaacutet ἔπτην ldquovoleacuterdquo media con grado cero

ἔπτατο de πέτομαι sin alternancia doacuter ἔτλαν joacutenaacutet ἔτλην

(lttleh2-) ldquosoporteacuterdquo

Con timbre ē βλῆτο ldquofue alcanzadordquo de la raiacutez de βάλλω

(ltgwol-)

Con timbre o ἔγνων ldquosuperdquo de γιγνώσκω (lt gneh3)

Con timbre ū sin alternancia ἔφῡν ldquonaciacuterdquo de φύομαι ldquonacer

ser por naturalezardquo En estos temas ū ha surgido de uh

SUFIJO ndashκ Algunos aoristos plantean problemas especiales

Tres de ellοs presentan en el singular activo un elemento -κ- el

mismo probablemente que se halla en el perfecto ἔδωκα

(δίδωμι) ἔθηκα (τίθημι) ἧκα (ἵημι) Ademaacutes presentan

normalmente la alternancia vocaacutelica ἔθηκα plural ἔθεμεν

media ἐθέμην Este elemento -κ- se observa en todos los

dialectos y es probable que se trate de un arcaiacutesmo Por otra

parte el tema en κ se extendioacute al plural y a la media en joacutenico

(ya en Homero ἔθηκαν θήκατο etc) estas formas usuales en

Heroacutedoto apareciacutean en las inscripciones aacuteticas a partir de 385

aC En fecha tardiacutea aparecen aoristos sigmaacuteticos en estos tres

verbos

AORISTOS EN ndashα Un grupo de aoristos radicales atemaacuteticos

recibioacute la flexioacuten propia de los aoristos sigmaacuteticos y no presenta

51

alternancia vocaacutelica ἔχεα ldquoderrameacuterdquo hom ἔχευα La α debe ser

antigua en la primera persona del singular y tercera del plural

ἔχευα (ἐχεϝ- con desinencia ndashm de 1ordf persona vocalizada) Este

tipo de aoristo se observa en raiacuteces terminadas en -ϝ asiacute como

tambieacuten en raiacuteces en oclusiva hom y joacutenico ἔνεικα y ἤνεικα

leacutesbico ἤνικα de φέρω

χέω ldquoverterrdquo base tema

Presente χέω χεϝ gt χε ειν

Aoristo ἔχεα (ἐ) χεϝ gt χε αι

Perfecto κέχυκα χε χυ κ gt κεχυκ έναι

24 AORISTO SIGMAacuteTICO

Es un antiguo tipo atemaacutetico con alternancia vocaacutelica

indoeuropea Pero nunca opone el griego el vocalismo de la voz

activa al de la media Εn ocasiones el aoristo recibe el vocalismo

de presente como ἔγραψα de γράφω en otras el presente del

aoristo como δείκνυμι de ἔδειξα

La flexioacuten del aoristo sigmaacutetico era en su origen atemaacutetica El

resultado foneacutetico de las desinencias atemaacuteticas habriacutea

producido en griego formas poco reconocibles

edeik-s-m gt ἔδεικσα elu-s-m gt ἔλυσα σα

edeik-s-s gt ἔδειξ elu -s-s gt ἔλυς σας

edeik-s-t gt ἔδειξ elu -s-t gt ἔλυς σε

52

edeik-s-men gt ἔδειγμεν elu -s-men gt ἔλυ μεν σαμεν

edeik-s-te gt ἔδεικτε elu -s-te gt ἔλυστε σατε

edeik-s-nt gt ἔδεικσα elu -s-nt gt ἔλυσα σαν

Como consecuencia hallamos ndashσα- siempre que la inicial de la

desinencia es una consonante Esta vocal debe de haberse

originado en las desinencias de 1ordf persona singular activa -sṃ

3ordf plural tanto activa -sṇt como media -sṇto y en el

participio activo -sṇt- y de ahiacute extenderse al resto de la

flexioacuten

Presentan este tipo de aoristo

Todos los verbos con presente en ndashεύω ἐβασίλευσα (βασιλεύω)

La mayor parte de los verbos con presente contracto Eacutestos

suelen formar el aoristo sobre el tema alargado ἐτίμησα

(τιμάω) La mayoriacutea de las excepciones por ejemplo ἔδρασα

(δράω) son aparentes y se explican porque como ocurre en la

primera declinacioacuten los fonemas ρ ι ε impiden el cierre

articulatorio de alfa larga en η

Buena parte de los verbos con raiacutez en oclusiva que al unirse con

la silbante del sufijo presenta los cambios esperados Asiacute

ἔρριψα (ῥίπτω) ἤλπισα (ἐλπίζω) etc

Bastantes verbos cuya raiacutez acaba en liacutequida en los cuales

tambieacuten se producen cambios foneacuteticos ya que la sigma del

sufijo desaparece produciendo alargamientos compensatorios

Asiacute en ἔφηνα (φαίνω)

53

25 AORISTOS INTRANSITIVOS EN ndashη Y ndashθη

SUFIJO ndashη Los aoristos en -η se caracterizan por tener en

origen raiacutez con vocalismo cero acento sobre el sufijo flexioacuten

atemaacutetica desinencias activas y carecer de alternancia en el

sufijondashη

Este sufijo atestiguado en baacuteltico y eslavo y que dio en latiacuten una

categoriacutea de presentes con significacioacuten de estado (iacēre)

sirvioacute en griego para formar aoristos El significado propio de

estos temas era intransitivo ἐφάνην ldquoapareciacuterdquo responde a

φαίνομαι como ἔφηνα ldquohice aparecerrdquo responde al factitivo

φαίνω Cuando el sentido de la raiacutez se prestaba a ello el aoristo

en η adquiriacutea un valor claramente pasivo ἐτύπην ldquofui

golpeadordquo

SUFIJO ndashθη Este aoristo pasivo se forma en el curso de la

evolucioacuten del griego El sufijo -η presentaba el inconveniente de

unirse con dificultad a un elemento radical terminado en vocal

Esta dificultad desaparecioacute cuando ndashθη sustituyoacute a ndashη Los

aoristos en -θην se encuentran ya bien formados en la lengua

homeacuterica ἐλύθην entra en competencia en Homero con el

atemaacutetico λύμην Los verbos denominativos y en general los

aoristos recientes como los de los verbos en -ίζω tienen aoristo

en ndashθη y raiacutez con vocalismo de tema de presente ἐφιλήθην de

φιλέω

54

En algunos aoristos la raiacutez tiene una -σ- no etimoloacutegica

ἐτανύσθην ldquome extendiacuterdquo de τάνυμαι

τίνω ldquopagarrdquo base tema

Presente τίνω τι νϝ gt τιν ειν

Futuro τείσω τει σ gt τεισ ειν

Aoristo ἔτεισα (ἐ) τει σα gt τεισ αι

Aor Pas ἐτείσθην τει σ-θη gt τεισθη ναι

Ambos sufijos entablaron competencia hasta el punto de que en

un mismo verbo se hallan atestiguadas ambas formaciones

ἠγγέλην ἠγγέλθην En general los aoristos en ndashθην aparecen

como maacutes recientes que los aoristos en -ην En cuanto al

significado el aoristo en -η es con maacutes frecuencia intransitivo y

el en ndashθην pasivo

Se han propuesto dos explicaciones sobre el origen del sufijo ndash

θη

- Se postula una segunda persona del singular media ndashθη (lt

dhh1) en correspondencia con el scr -thāḥ desinencia

secundaria media a la que sumariacutea la ndashς secundaria A partir

de ἐμίχ-θης ἐμίχ-θη habriacutea sustituiacutedo a ἔμικ-το y seguacuten este

tipo se habriacutea formado la flexioacuten

- Una forma compuesta con la raiacutez dhh1 (de τίθημι) como

segundo teacutermino Asiacute ἐ-πειρά-θη (lsquopuso una pruebarsquo) en

denominativos que luego se extenderiacutea a los demaacutes

55

3 TEMA DE PERFECTO

Expresa propiamente un estado resultado de una accioacuten previa

οἶδα (cf ἰδεῖν) ldquoseacute por haber vistordquo τέτοκα de τίκτω designa el

estado de una mujer que acaba de dar a luz Puede referirse al

momento presente (perfecto de indicativo λέλυμαι ldquoestoy libre

me he liberadordquo) o a un momento pasado (pluscuamperfecto

ἐλελύμην ldquoestaba librerdquo)

Presenta flexioacuten atemaacutetica con desinencias especiales en las

formas activas (cf desinencias)

Puede caracterizarse por medio de la alternancia vocaacutelica en el

radical que presenta el grado o οἶδα ldquoseacute porque he vistordquo de

un radical ϝειδ- (cf latiacuten video)

Suele tener reduplicacioacuten con vocal e πέποιθα ldquotengo

confianzardquo de πείθω

En las formas activas suele presentar como marca un sufijo -κ

ἔστηκα ldquoestoy en pierdquo (lt se-stā-ka) de ἵσταμαι ldquome pongo en

pierdquo (lt si-sta-mai)

El perfecto en ndashκα se desarrolloacute sobre todo como resultativo en

la flexioacuten de λύω un perfecto activo y resultativo λέλυκα

ldquotengo liberadordquo se opone a uno pasivo λέλυμαι ldquoestoy

liberadordquo

56

31 VOCALISMO RADICAL

Opuestos al presente (vocalismo pleno timbre e) y al aoristo

(vocalismo cero) los perfectos maacutes antiguos suelen estar

formados sobre la raiacutez con vocalismo pleno timbre o λείπω

ἔλιπον λέλοιπα ldquoabandonarrdquo πείθω ἔπιθον πέποιθα

ldquopersuadirrdquo

λείπω ldquoabandonarrdquo base tema

Presente λείπω λειπ gt λειπ ειν

Aoristo ἔλιπον (ἐ) λιπ gt λιπ εῖν

Pfcto λέλοιπα λε λοιπ gt λελοιπ έναι

Algunos perfectos presentan raiacutez con vocal larga final frente a

otros temas en que no hay tal vocal o eacutesta es breve Son restos

de antiguas alternancias que afectan al vocalismo radical

βέβηκα (de βαίνω aoristo ἔβην) de una raiacutez disilaacutebica blh1-

βάλλω ldquolanzarrdquo base tema

Presente βάλλω βαλ y gt βαλλ ειν

Futuro βαλῶ βαλε σ gt βαλ εῖν

Aoristo ἔβαλον (ἐ) βαλ gt βαλ εῖν

Pfcto act βέβληκα βε βλη κ gt βεβληκ έναι

Pfcto Med βέβλημαι βε βλη gt βεβλη σθαι

Ao Pas ἐβλήθην (ἐ) βλη θη gt βληθη ναι

57

Otras formas presentan un tema radical acabado en -η (Oslash en el

presente) en que eacutesta no es parte originaria de la raiacutez sino una

extensioacuten analoacutegica ἡμάρτηκα de ἁμαρτάνω

ἁμαρτάνω ldquoerrarrdquo base tema

Presente ἁμαρτάνω ἁμαρτ αν gt ἁμαρταν ειν

Futuro ἁμαρτήσομαι ἁμαρτ η-σ gt ἁμαρτησ εῖν

Aoristo ἥμαρτον ἁ μαρτ gt ἁμαρτ εῖν

Pfcto ἡμάρτηκα ἁ μαρτ η-κ gt ἡμαρτηκ έναι

Ese mismo sufijo aparece en el futuro

32 REDUPLICACIOacuteN

La reduplicacioacuten presenta timbre e procedimiento normal en

ie λέλοιπα πέφυκα Por el contrario el latiacuten presenta formas

como didici momordi etc Uacutenicamente se reduplica la primera

consonante del radical λέλυκα de λύω En los verbos

compuestos la reduplicacioacuten se inserta por lo general entre el

preverbio y la raiacutez καταδέδυκα de καταδύω ldquohundordquo

Cuando una raiacutez presenta s inicial la reduplicacioacuten presenta una

aspiracioacuten en ἕστηκα ldquoestoy de pierdquo (ltse-stā-k-) de ἵστημι Con

un grupo sl- εἴληφα (ltse-slābh-) de λαμβάνω con

alargamiento compensatorio y peacuterdida por disimilacioacuten de la

aspiracioacuten inicial

58

λαμβάνω ldquocogerrdquo base tema

Presente λαμβάνω σλα-μ-β αν gt λαμβαν ειν

Futuro λήψομαι σλαβ σ gt ληψ εσθαι

Aoristo ἔλαβον (ἐ) σλαβ gt λαβ εῖν

Pfcto εἴληφα σε σλαφ gt εἴληφ έναι

En los temas con ϝ inicial eacutesta se debilita desaparece en

posicioacuten intervocaacutelica y la reduplicacioacuten evoluciona en algunos

dialectos como en aacutetico a una vocal e no aspirada ἔοικα ldquosoy

semejanterdquo de un radical ϝεικ-

Algunos perfectos de raiacuteces que comienzan por vocal se limitan

a alargar dicha vocal ἦγμαι de ἄγω que se explica en origen

como una reduiplicacioacuten lsquonormalrsquo de la laringal inicial h2e-

h2g- gt ag-

ἄρχω ldquogobernarrdquo base tema

Presente ἄρχω ἀρχ αν gt ἀρχ ειν

Futuro ἄρξω ἀρχ σ gt ἀρξ ειν

Aoristo ἦρξα ἀρχ σ gt ἀρξ αι

Pfcto ἦρχα ἀ ρχ gt ἠρχ έναι

Pf Med ἦργμαι ἀ ρχ gt ἠρχ (σ)θαι

Ao Pas ἤρχθην ἀ ρχ θη gt ἀρχθη ναι

Cuando la raiacutez empieza por dos consonantes la reduplicacioacuten es

sustituida por un prefijo e- Si la raiacutez empieza etimoloacutegicamente

por s dicha e puede sustituir a un antiguo grupo hε- de se-

ἔσχημαι de σχάω (σχάζω) ldquoabrir dejar salirrdquo ἔσπαρμαι de

σπείρω ldquoesparcir engendrarrdquo futuro σπερῶ aoristo ἔσπειρα y

perfecto activo ἔρπαρκα La e se halla igualmente ante una

consonante doble en que debe interpretarse como proacutetesis en

59

este caso hallariacuteamos un perfecto sin reduplicar auacuten ἔγνωκα de

γιγνώσκω ἔφθορα de φθεῖρω Surge a veces una vacilacioacuten

entre la forma reduplicada y la forma con ε inicial de κτάομαι

κέκτημαι en aacutetico ἔκτημαι en Homero

κτείνω ldquomatarrdquo base tema

Presente κτείνω κτεν y gt κτειν ειν

Futuro κτενῶ κτεν εσ gt κτεν εῖν

Aoristo ἔκτανον (ἐ) κταν gt κταν εἳν

Perfecto ἐκτονα ἐ κτον gt ἐκτον εναι

Aor Pas ἐκτάνην (ἐ) κταν η gt κτανη ναι

321 REDUPLICACIOacuteN AacuteTICA Un tipo especial de

reduplicacioacuten llamada reduplicacioacuten aacutetica frecuente en joacutenico-

aacutetico nace en raiacuteces que comienzan por vocal seguida de

sonante (λ μ ν ρ) Consistiacutea en la repeticioacuten de la primera

vocal y primera sonante y en el alargamiento de la vocal radical

ὄλωλα de ὄλλυμι a menudo se extendioacute a formas comenzadas

por vocal seguidas de consonante ὄπωπα de ὁράω

ὄλλυμι ldquomatarrdquo base tema

Presente ὄλλυμι ὀλ νυ gt ὀλλυ ναι

Futuro ὀλῶ ὀλε σ gt ὀλ εῖν

Aoristo ὤλεσα ὀλε σ gt ὀλεσ αι

Pfcto act ὀλώλα ὀλ ὠλ gt ὀλωλ έναι

La reduplicacioacuten aacutetica se originoacute en verbos comenzados por

laringal + consonante en que se reduplicoacute el grupo consonaacutentico

inicial h1le-h1ludh- gt ἐλήλυθ-α perfecto de ἔρχομαι ldquoir o

60

venirrdquo (futuro ἐλεύσομαι) El alargamiento de la vocal radical se

debe a la evolucioacuten normal de la laringal precedida de la vocal

del prefijo

33 PERFECTOS SUFIJADOS

Existen tres tipos de tema de perfecto activo perfecto en -α

perfecto aspirado y perfecto en -κα El perfecto medio no suele

llevar sufijo y presenta variantes en su consonante final por

asimilacioacuten a la consonante inicial de la desinencia

PERFECTO RADICAL Un grupo minoritario de perfectos

presentan la desinencia activa unida directamente al radical

λέλοιπα de λείπω ἦρχα de ἄρχω

φεύγω ldquohuirrdquo base tema

Presente φεύγω φευγ gt φευγ ειν

Futuro φεύξομαι φευγ σ gt φευξ εσθαι

Aoristo ἔφυγον (ἐ) φυγ gt φυγ εῖν

Pfcto πέφευγα φε φευγ gt πεφυγ έναι

PERFECTO ASPIRADO En el aacutetico reciente se formoacute un nuevo

perfecto con aspirada un grupo de perfectos que no tienen sufijo

propiamente dicho pero se caracterizan por la aspiracioacuten de la

consonante final (labial o gutural) de la raiacutez Se trata pues de

61

un tipo radical marcado por alternancia consonaacutentica τέτριμμαι

en Homero ὀρωρέχαται de ὀρέγω

ἄγω ldquoconducirrdquo base tema

Presente ἄγω ἀγ gt ἀγ ειν

Futuro ἄξω ἀγ σ gt ἀξ ειν

Aoristo ἤγαγον ἀγ αγ gt ἀγαγ εῖν

Pfcto act ἦχα ἀχ gt ἠχ έναι

Pfcto Med ἦγμαι ἀ γ gt ἠγ (σ)θαι

Ao Pas ἤχθην ἀγ θη gt ἠγθη ναι

Se explica este perfecto como surgido por analogiacutea de ciertas

formas medias en que la oclusiva final se aspiraba por

asimilacioacuten a la aspirada de la desinencia segunda persona de

plural ἤχ-(σ)θε infinitivo ἤχ(σ)θαι

PERFECTO EN -κ La mayoriacutea de los perfectos antildeaden un sufijo -

κ- en las formaciones activas λέλυκα En las raiacuteces terminadas

en vocal la adicioacuten de las desinencias que empezaban por vocal

creaba dificultades en el singular de la activa Para crear dichas

formas se recurrioacute a este formante cuya funcioacuten era la de

subrayar la terminacioacuten del proceso y que se observa en

algunos presentes y en los tres aoristos ἔθηκα ἔδωκα ἧκα Pero

uacutenicamente en el tema de perfecto este morfema en el curso de

la historia del griego adquirioacute un papel funcional bien definido

λύω ldquodesatarrdquo base tema

Presente λύω λυ gt λυ ειν

62

Futuro λύσω λυ σ gt λυσ ειν

Aoristo ἔλυσα (ἐ) λυ σ gt λυσ αι

Pfcto λέλυκα λε λυ κ gt λελυκ έναι

Pf Med λέλυμαι λε λυ λελυ σθαι

En Homero solamente se observa κ en los temas terminados en

vocal y en principio en singular τέτληκα excepcionalmente

se extendioacute a la 3ordf persona del plural πεφύκασι o al participio

en que el sufijo antiguo era ndashϝοτ- δεδαηκῶς

34 PLUSCUAMPERFECTO

El perfecto expresaba en principio aspecto no tiempo El griego

tuvo tendencia a expresar dentro del tema de perfecto la

oposicioacuten entre presente futuro y preteacuterito En el preteacuterito el

pluscuamperfecto es rigurosamente paralelo al perfecto medio

pero con desinencias secundarias hom εἴμαρτο aacutetico ἐλέλυτο

Comparte con el perfecto la reduplicacioacuten en ε y el radical

aunque no siempre hay coincidencia en el grado vocaacutelico El

pluscuamperfecto temaacutetico presenta en ocasiones el morfema -κ-

Su peculiaridad consiste en un sufijo -ηε- ante las desinencias

personales en Homero se documentan εα -ης -εε y -εσαν

(ἠείδης de οἶδα) en aacutetico (-ειν) -ης (-εις) -ει -εμεν (-ειμεν) -

ετε (-ειτε) y ndashεσαν (-εισαν) (cf desinencias)

63

4 TEMA DE FUTURO

El tema de futuro carece de valor aspectual y expresa tiempo

futuro en las formas de indicativo y posterioridad (tiempo

relativo) en todas sus formas sobre todo en el infinitivo y

participio Cuando expresa tiempo (deiacutectico) de futuro el

indicativo se opone a las formas de indicativo primario de los

demaacutes temas que expresan tiempo presente y las formas

histoacutericas o secundarias de indicativo (con aumento) que

expresan tiempo pasado Cuando expresa tiempo relativo se

opone a las formas del tema de presente que expresan

simultaneidad y a las del tema de aoristo que expresan

anterioridad Es en estos contextos donde el futuro se integra en

el paradigma de los temas aspectuales cuando expresan tiempo

relativo y no aspecto

En griego en eacutepoca claacutesica el futuro tiende a ser reemplazado

por periacutefrasis μέλλω + infinitivo presente futuro o aoristo ldquoir

ardquo Estas formaciones del futuro no se conservan en griego

moderno en que se forma mediante θα (lt θέλω ἵνα ldquoquiero

querdquo valor desiderativo) + presente (θα λέγω ldquoireacute diciendordquo) o

+ subjuntivo de aoristo (θα πω ldquodireacuterdquo)

64

41 FUTURO SIGMAacuteTICO

En griego el futuro estaacute caracterizado por un sufijo -seo- Se

emplea en raiacuteces que no terminan en liacutequida nasal o antigua

laringal La sibilante caracteriacutestica del futuro uacutenicamente debiacutea

mantenerse en los radicales de verbos terminados en oclusiva (o

s) ldquoδείξωrdquo Tras vocal (λύσω) y en los verbos de presente

contracto (φιλήσω τιμμήσω) la σ fue restablecida por analogiacutea

con tipos como δείξω

En general el vocalismo radical es el mismo que en el aoristo

sigmaacutetico δείξω ἔδειξα κόψω ἔκοψα De lo contrario

presentan vocalismo e ἐλεύσομαι ldquoireacuterdquo πείσομαι ldquopadecereacuterdquo

Algunos futuros presentan flexioacuten soacutelo en voz media hecho

explicado por una afinidad conceptual entre su valor

desiderativo y el sentido propio de la media Asiacute πείσομαι

(πενθσομαι) de πάσχω εἴσομαι de οἶδα ἔσομαι de εἰμί ldquosoyrdquo

Lo mismo sucede en las raiacuteces acabadas en vocal larga βήσομαι

de βαίνω

βαίνω ldquocaminarrdquo base tema

Presente βαίνω βαν y gt βαιν ειν

Futuro βήσομαι βα σ gt βησ ειν

Aoristo ἔβην (ἐ) βα gt βη ναι

Pfcto βέβηκα βε βα κ gt βεβηκ έναι

FUTURO DE VERBOS CON PRESENTE EN ndashζω -σσω Los verbos

con presente en ndashζω procedente de radicales en velar o dental

presentan en la formacioacuten de futuro diversas dificultades Se

65

observa como en aoristo una vacilacioacuten entre un tema en ndashσω y

otro en ndashξω De un modo general el aacutetico tendioacute a ampliar el

tipo en ndashσω mientras que los dialectos doacutericos el tipo en ndashξω

Asiacute de δικάζω aacutetico δικάσω y dorio δικάξω

42 FUTURO CONTRACTO (ldquoFUTURO AacuteTICOrdquo)

Los verbos con raiacutez terminada en laringal h1 formaban un

futuro sigmaacutetico pero la sigma intervocaacutelica cayoacute sin restituirse

como en los anteriores y el resultado es que presentan una

flexioacuten contracta en -έω gt -ῶ ἐρέω ἐρῶ (ltwerh1-seo-) futuros

de λέγω βαλῶ de βάλλω ldquolanzarrdquo Como estos verbos con raiacutez

disilaacutebica teniacutean una sonante ante la laringal este tipo de flexioacuten

se extendioacute a los verbos con raiacuteces acabadas en liacutequida o nasal

Asiacute ἀγγελῶ ldquoanunciareacuterdquo μενῶ ldquopermanecereacuterdquo

μένω ldquopermanecerrdquo base tema

Presente μένω μεν gt μεν ειν

Futuro μενῶ μεν εσ gt μεν εῖν

Aoristo ἔμεινα μεν σ gt μειν αι

Pfcto act μεμένηκα με μεν ηκ gt μεμενηκ έναι

Algunos verbos con presente en ndashιζω presentan futuro contracto

en ndashιῶ βαδίζω futuro βαδιοῦμαι ldquocaminarrdquo Otros ejemplos de

verbo con futuro contracto son θανοῦμαι de θνῄσκω ldquomorirrdquo

(en ndashεω a pesar de tener raidal en ndashα lt -h2) μαχοῦμαι de

μάχομαι ldquolucharrdquo

66

En la koineacute y ya en aacutetico reciente en ciertos verbos el futuro

contracto es reemplazado por uno sigmaacutetico καλέσω en lugar

de καλῶ El tipo sigmaacutetico tendioacute cada vez maacutes a imponerse

FUTUROS CONTRACTOS EN ndashαω Los verbos con raiacuteces

acabadas en h2 con vocalizacioacuten en α entre consonantes se

caracterizan por presentar una flexioacuten contracta en -ῶ -ᾷς -ᾷ

infinitivo en -ᾶν κρεμῶ de κρίμνημι ldquocolgarrdquo (cf κρεμάννυμι)

En general los verbos con presente en -αννυμι Tambieacuten otros

con sufijo nasal como ἐλῶ de ἐλαύνω

Igualmente a algunos presentes en -άζω les corresponde en aacutetico

un futuro en -άω βιβῶ de βιβάζω ldquoandarrdquo

Los dos tipos de futuros usuales en aacutetico futuro sigmaacutetico y

contracto se hallan combinados en la formacioacuten en ndashσέω -

σέομαι Este tipo de futuro que ya se encuentra en Homero

ἐσσεῖται de εἰμί (B 393 etc) es usual sobre todo en griego

occidental por lo que recibioacute el nombre de futuro doacuterico

43 FUTURO PASIVO

El futuro con desinencias mediopasivas puede tener sentido

pasivo cuando el lexema del verbo se presta a ello Homero

emplea por ejemplo πέρσεται ldquoseraacute destruiacutedordquo (Ω 729)

67

De un modo general el aacutetico extendioacute un futuro en -ήσομαι-

θήσομαι deivado del aoristo en ndashην-θην considerado como

pasivo Asiacute λεχθήσομαι cf ἐλέχθην

El verbo φέρω ldquollevarrdquo presenta dos formas de futuro pasivo

οἰσθήσομαι y ἐνεχθήσομαι

φέρω ldquollevarrdquo base tema

Presente φέρω φερ y gt φερ ειν

Futuro

Fut Pas

οἴσω

οἰσθήσομαι

οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι

Aoristo ἤνεγκον ἠν εγκ gt ἐνεγκ εῖν

Pf Act ἐνήνοχα ἐν ηνοχ gt ἐνηνοχ έναι

Pfcto Med ἐνήνεγμαι ἐν ηνεκ gt ἐνηνεχ (σ)θαι

Ao Pas ἠνέχθην ηνεκ θη gt ἐνεχθη ναι

Fut Pas ἐνεχθήσομαι ἐνεκ θησ ἐνεχθησ εσθαι

44 FUTUROS CON REDUPLICACIOacuteN

En griego homeacutercio existe una serie de futuros con

reduplicacioacuten y desinencias medias asociado al tema de

perfecto εἰρήσεται de εἴρηται ldquoestaraacute dichordquo En aacutetico se

crearon formas activas de este futuro perfecto τεθνήξω

ldquoquedareacute muertordquo de τέθνηκα

2

DESINENCIAS ACTIVAS Y MEDIAS la oposicioacuten remonta

al ie El griego como el indoiranio presenta una serie completa

de desinencias activas y medias aunque ciertos hechos hacen

pensar que esta diferenciacioacuten no siempre estuvo rigurosamente

marcada el imperfecto de φημί es en Homero por lo general

φάτο y no ἔφη sin matiz alguno de especial significacioacuten No

todos los verbos presentan una oposicioacuten entre desinencias

activas y mediopasivas y la oposicioacuten no es sistemaacutetica en

todos los temas aspectuales y temporales

DESINENCIAS ACTIVAS son menos marcadas que las

medias y aunque su valor maacutes caracteriacutestico es el de la accioacuten

transitiva (τίθημι coloco algo) pueden expresar todo tipo de

situacioacuten como proceso (πάσχω ldquopadezcordquo) y estado (εἰμί

soy) Un mismo verbo activo puede presentar a la vez un uso

transitivo y otro intransitivo ἔχω como tengo y me hallo

este uacuteltimo generalmente acompantildeado de adverbio κακῶς ἔχω

me encuentro en una mala situacioacuten

DESINENCIAS MEDIAS presentan un proceso como de

especial intereacutes para el sujeto foco del mismo y por tanto

tienden a dar construcciones intransitivas νίζομαι me lavo

ἔρχομαι ldquovoyrdquo

PASIVA El sentido reflexivo de la media facilitoacute el empleo de

esta voz con significacioacuten pasiva que podiacutea fijarse por el uso de

un dativo instrumental (ἀνέμοις φέρομαι ldquosoy llevado con los

3















presente o pasado










4





la raiacutez













SINGULAR








5




PLURAL




















nti



6





DUAL



iguales en origen






SINGULAR









7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












3















presente o pasado










4





la raiacutez













SINGULAR








5




PLURAL




















nti



6





DUAL



iguales en origen






SINGULAR









7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












4





la raiacutez













SINGULAR








5




PLURAL




















nti



6





DUAL



iguales en origen






SINGULAR









7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












5




PLURAL




















nti



6





DUAL



iguales en origen






SINGULAR









7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












6





DUAL



iguales en origen






SINGULAR









7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












7



primarias





final




PLURAL




como ndashονθι




SINGULAR


8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












8





perfecto





PLURAL


desinencias activas








DUAL



9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












9





SINGULAR



ν)








ἦσθα)




PLURAL



10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












10






postvocaacutelica




pluscuamperfectos

DUAL




PLUSCUAMPERFECTO




3 -εε -ει -ει


2 -ετε -ειτε


2 DU -ετον

3 -ετην

11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












11


















2d ᾔστον

3d ᾔστην





12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












12

SINGULAR





perfecto (-h2e)

















PLURAL


13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












13












κεῖνται



δίδονται)


originaria


sonante en timbre o

DUAL






14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












14



SINGULAR













τιθεῖο


PLURAL




15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












15








αν -αντο

DUAL



2 -σθον



IMPERATIVO

ACTIVAS MEDIAS



2 PLU -τε -σθε


-τωσαν

-σθων

-σθωσαν



16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












16

SINGULAR ACTIVO














infinitivo


PLURAL ACTIVO




singular


atemaacuteticas

17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












17






SINGULAR MEDIO







imperativo



PLURAL MEDIO




de singular



18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












18



tercera de plural

DUAL MEDIO




19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












19


MODALES



1 AUMENTO

















20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












20

BREVE LARGA EJEMPLO













2 SUBJUNTIVO








21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












21



SUBJUNTIVO





raras excepciones










frecuente





22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












22











DESINENCIAS













23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












23



del perfecto













3 OPTATIVO







ndashοι

24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












24

OPTATIVO























25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












25

















1 sg

2 sg

3 sg

1 pl

2 pl

3 pl

-σαιμι

-σαις

-σαι

-σαιμεν

-σαιτε

-σαιεν

ndashσειας

ndashσειε

-σειαν

-σαις

-σαι

-σαιεν



26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












26














serrdquo




4 INFINITIVO





27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












27







modalidad

INFINITIVO ACTIVO






atemaacuteticas




Homero




atemaacuteticos


en alfa

INFINITIVO MEDIO

28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












28





σθε

5 PARTICIPIO





PARTICIPIO ACTIVO











ντ-ς


29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












29















PARTICIPIO MEDIO






30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












30










ldquoextenderrdquo



31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












31


ASPECTUALES

1 TEMA DE PRESENTE














32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












32













2D ἴτον

3D ἴτον






3S ἐσ-τί ἦ






33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












33























34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












34























35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












35



























36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












36













γεγράφηκα

γε

γε

γραφ

γραφ

η-κ

gt γεγραφ

γεγραφηκ

έναι

έναι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












37






ldquobebiacuterdquo







λανθάνω







λαμβάνω

38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












38

























39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












39
























40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












40


















gt ll








41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












41


























42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












42


























43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












43














presente











καλέω (klh1)

44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












44


























45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












45



46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












46

2 TEMA DE AORISTO














liacutequida en α






47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












47














ἔτυχον











ldquopadecerrdquo)

48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












48






















Homero

49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












49





















conservados son

50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












50








(ltgwol-)















verbos



51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












51























52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












52









flexioacuten
















53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












53





sufijondashη








golpeadordquo










φιλέω

54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












54















θη









55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












55

3 TEMA DE PERFECTO




















liberadordquo

56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












56






ldquopersuadirrdquo
















57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












57






















58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












58













h2g- gt ag-















59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












59


























60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












60



del prefijo


















61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












61

























62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












62









34 PLUSCUAMPERFECTO













63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












63

4 TEMA DE FUTURO




















64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












64

















de βαίνω









65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












65
























66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












66

















43 FUTURO PASIVO




67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι












67








Futuro

Fut Pas

οἴσω


οἰ

οἰ

σ

σ-θη-σ

gt

gt

οἰσ

οἰσθησ

εῖν

εσθαι










