Download pdf - Catálogo moto DZE

Transcript
Page 1: Catálogo moto DZE
Page 2: Catálogo moto DZE

Motos / Motorcycles

BOBINAS / COILS 02

Esquema de medidas / Measurement of diagram

Reguladores / Regulators Bobinas de volante / Flywheel coils

Bobina de IgniciónIgnition coils

H

27

41

43

46

71

72

73

76

86

91

92

95

96

97

100

CDI

CONDENSADORES / CONDENSERS

PLATINOS / CONTACT POINTS

REGULADORES DE VOLTAJE / VOLTAGE REGULATORS

RECTIFICADORES / RECTIFIERS

VOLANTES MAGNÉTICOS / FLYWHEEL MAGNETO

PLACA DE ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICO / STATOR PLATE FOR FLYWHEEL MAGNETO

PLAQUETAS COMPLETAS (CONJ. ESTATOR) P/ VOLANTE MAGNÉTICO / MAGNETO STATOR (COMPLETE)

SENSORES/ SENSORS

RELAY DE ARRANQUE/ STARTER RELAYS

DESTELLADORES / FLASHERS

RESISTORES DE LÁMPARAS / RESISTORS OF LAMPS

KIT CONVERTIDOR DE VOLANTE (PLATINERO A ELECTRÓNICO) / KIT TO TURN FLYWHEEL

CAPUCHÓN DE BUJIAS / SPARK PLUG CAPS

PORTA ESCOBILLA

Page 3: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

106

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotos - microcoupesMotocycles - mopeds

217

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Macho /Male

Encendido / Ignition / IgniçãoCon batería With battery

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal (Volante MEM 6v 25W)Zanella 180 (1973) La Ponderosa (1972) Sapucai (1975)

Encendido / Ignition / IgniçãoCon batería With battery

221

222

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal Microcoupes/ motorcycles Encendido / Ignition / IgniçãoPara motor bicilíndrico 12v (colocar 2 bobinas en serie)With twin - cylindrical motor 12v Usar com motor bi-cilíndrico 12v Use two coils in serial

Aplicación / Aplication / AplicaçãoCompetición UniversalUniversal CompetitionUniversal Competição

Encendido / Ignition / IgniçãoCon batería With battery

224

213 213-D

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal Zanella V-1, V-2, V-3 (Año 1978/80) (ciclomotor)Encendido / Ignition / IgniçãoVolante Magnético DZE -Motoplat y CEVcon platino Flywheel Magneto DZE -Motoplat y CEVwith contact points for mopeds Ignição com Magneto DZE - Motoplat y CEV

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella V1 ‘78-’80 V2 ‘78-’80 V3 ‘78-’80

Universal (Volante DZE, Motoplat y CEV)FABRICADA EN CHINA BAJO LICENCIA DZE

Bobinas de ignición impregnadas en aceite (tipo Bosch) / Ignition Coil

12 Volts

6 Volts

12 Volts

12 Volts

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição emcapsula

Abrazaderas para bobinas- Clamp for ignition coils - Braçãdeira de ignição (tipo Bosch)

2

Page 4: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Sol

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante Magnético con platino Flywheel magneto with contact point of Zanella SolMagneto ã platinado Zanella Sol

213/95

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

250

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Lead 50 - NC 50 Tact 50 XL 200 R

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHero Puch 50ccMotomel Baccio 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

255 259 Código Original/ OEM : DY50-3A0MAG0012 CJ50/23

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDaelim Liberty 50ccHonda C - 90cc Dax 70cc ST Econo Power 90cc Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact pointsIgnição ã platinados

260 269

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 250cc - XR 600cc- CG 125cc today/ Titan- Cub 90cc - Elite 80cc/50cc - NS 50cc -XLV 650cc TransalpScooter 12V todos los modelos Dei Atala Scooter 250cc Daelim Scooter - Liming HK 50cc Motomel Custom 150cc- Dakar 200 - Suzuki DR 350 Guerrero Magic GM T 150cc (Ideal)Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

275

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggio Vespa 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic DX 60cc BOX - ciclomotor / moped DX 60cc CARGO -ciclomotor / moped DX Safari Pride FX / SXEncendido / Ignition / Ignição(Volante magnético electrónico 58W 2T 12v) (Electronic Flywheel magneto 58W 2T 12v) (Magneto eletrônico 58W 2T 12v)Encendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

279 Código Original / OEM: 29031500 / 29031340

Código Original / OEM: 30510-KYO-970 / 30510-KGA-900 / 30510-KCH-900

Aplicación / Aplication / AplicaçãoCiclón 50cc Dayang 50cc Jialing JL 50ccKenia 50cc Scooter luogia 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 1P1620800

Código Original: 270328101

EC:60

EC:55

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição emcapsula

3

Page 5: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic K4 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico 12v 64w 4tElectronic flywheel magneto 12v 64w 4tMagneto eletrônico 12v 64w 4tEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBajaj KB 100cc KB 125cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBajaj Sunny 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel RD 175cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 175cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 125cc RX 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 180cc RD 125cc RX 125cc RX 180cc

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónicoElectronic flywheel magneto / Magneto eletrônicoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 3T2 82310 MO

Código Original / / OEM: 22031430 / 22101750

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha CY 80cc V 80cc Sigma V 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 2V7-82310-10 / 47V-82310-VO / 2VT-82310-10

Código Original / OEM: 30111004 Código Original / OEM: TE006102

Código Original / OEM: 132 3108 00 Código Original / OEM: 5G4 82310 40

Código Original / OEM: 4AR 82310 00

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

EC:55 EC:55

EC:55

280 281

283 284

286 287

288 289

4

Page 6: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic Econo Express 50cc - G 100cc /G 70cc - GM 70cc Motomel Custom 100cc - Eco 70cc - Max 110cc Zanella ZB 4L 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Jog 50cc CY50 (4GF1) 90

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

OEM Code: 30530-397-003 30530-KE2-700 30530-440-01030530-440-020 30530-397-77030530-397-910 30530-441-96030530-441-960

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platino/ Ignition to contact points/ Ignição ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic Bike 100cc (generación)

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister BX 125cc (D) 2000 BX 125cc (F) 2000

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 100cc (36 L0) Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera LX 100cc 3B

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 64A60003

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc 80 Honda ML 125cc 80

Honda TURUNA 125cc

Honda CG 125cc Cargo

Honda CG 125cc Today

Código Original / OEM: 3KJ-82310-00Código Original / OEM: M 100F 18-814

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister BX 100cc (D) 2000

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 36L-H2310-00

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

EC:55

EC:60

EC:55EC:55

290 292

293 294

297

299 4001

298

5

Page 7: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha B 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggio Hexagon 150cc Hexagon 180cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Futura 110cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera GA 50cc S GA 70cc 4T

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GXL 125cc Caminos GXL 125cc Policial RAPTOR Raptor 125cc Raptor 200cc TIGER Tiger 125cc Tiger 200cc Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki DRS 125cc Yamaha Mint 50cc Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM F006T53883

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAT 50cc Juki Pista 50cc - Pista 70ccPeterson 50cc Zanella Street 4TEncendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico IDM italianoElectronic flywheel IDM italianMagneto eletrônico IDM italian

Código Original 33410-24Y00

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

EC:55

EC:52 EC:55

4005 4006

4010 4012

4013 4014

4015

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KL 600cc ‘84-’85-’86

Encendido / Ignition / Ignição Encendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM 21121-11164037

6

Page 8: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotoplat

4038

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBX 200 STRADA NX 200 XR 200

Código Original / OEM: 30500-KBB-900 30500-KBB-901

4039

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 350 SAHARA NX 400 FALCON

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDZE RIC 2892

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial LD 110Mondial LD 125

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial Dax 70

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial BD 90Mondial Dax 90

Código Original: 30510-KAS-900 Código Original: 30500-KSS-5004040

4042

4044 4045

4043

Aplicación / Aplication / Aplição Honda BIZ 125

4041

NUEVO

NUEVO

7

Page 9: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Bit 110cc CG 150cc

Encendido / Ignition / Ignição Encendido a CDI /Ignition by CDI Ignição ã CDI

EC:55

A:52 L:75 H:42 EC:60

10074

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Eco 70 cc 2007BIT 110 cc 2007C 100 c 2007 Trooper Trooper 125ccTrooper 150cc Intruder intruder 125cc

Encendido / Ignition / Ignição Encendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

10179

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda BIZ C100cc

CBX 150cc NX 150cc

10199

NUEVO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 50cc C 110cc

Encendido / Ignition / Ignição Encendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

10073

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 150cc Titan CG 125 2003-2004 CG 125 Fan NXR 150 BROS 2003-2004 Twister Tornado XLR 125 NXR 125 BROS

10064

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 200cc (1997)

10065

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XT 225cc

10066

Código Original / OEM 30500 KFC-930 / 30500 KAN -T41 / 30500 KFC-90130500 KGA-800 / 30500 KRE -900 / 30500 KRM-850

Código Original / OEM 3KJ-82310-10

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha YFM Big Bear 2WD 350 (1999) YFM Big Bear 4WD 350 (1998 a 1999) YFM Grizzly 400 (2007) YFM Grizzly 4WD 400 (2008) YFM Grizzly 4WD 450 (2007 a 2011) YFM Grizzly 660 (2002 a 2008) YFM Grizzly 4WD 660 (2003 a 2004) YFM Kodiak 2WD 400 (2000 a 2004) YFM Kodiak 4WD 450 (2003 a 2006) YFM Kodiak 4WD 400 (2000 a 2006)

4048

8

Page 10: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Bobinas de ignición encapsulada - Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

A:50 L:65 H:40 EC:55A:52 L:75 H:42 EC:60

A:45 L:120 H:45 EC:100

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Yog Yamaha RazzYamaha Mint

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBN 400cc

10248

10249

NUEVO

NUEVO

Aplicación / Aplication / Aplição Honda

Dream 100

10200

NUEVO

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha Virago 535 XV535

10255

NUEVO

Aplicación / Aplication / Aplição Aplicación / Aplication / Aplição

Honda CB 650 / CB 900 F CBX 650 / CBX 1000 GPZ 550 / GPZ 750 GPZ 900 / GPZ 1100

Suzuki GSX 750 GSX 1100 R

10256 10258

NUEVO

Código Original / OEM: 33420-17C00

9

Page 11: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic MB 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico c/ CDIElectronic flywheel magneto c/ CDIMagneto eletrônico c/ CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt 50cc- Garelli 50ccSuzuki AE 50cc N91-N92-KP93 Zanella Automix 50cc - New Fire 70 Full 50cc Plus-70cc VAV - SOL 50cc PlusTop - 70cc Top/ TOP VAV - Z Carga GL 50ccEncendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico DZEElectronic flywheel magneto DZEMagneto eletrônico DZE

Código Original / OEM: SMYD100JE8003 Código Original / OEM: 280 327 005

Bobinas de ignición encapsulada c/ CDI incorporado - Ignition coils capsulate with CDI- Bobinas de Ignição capsula

EC:55

276 282

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel AX 100cc Hero puch

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Andina 125cc (1975) NT 200cc (1985) RZA 125cc (1989 -1992-1993) XX 125cc (1985) RX 125cc (1988) Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico Motoplat Electronic flywheel magneto Motoplat 6V 35W / 12V 120W / 12V 90W / 6V 25W

Reemplaza la bobina DZE 214

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki AX 100cc A (arranque eléctrico)Gilera AX 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt / Juki / Zanella conversor MOTOPLATVol. DZE-Motoplat-Ducatti S/sensor Encendido / Ignition / IgniçãoCon terminal parada motorWith stop - terminal for motorCom terminal de parada p/ motor

Código Original / OEM: 33410-48710

Código Original / OEM: XS241400C51

EC:55

EC:55254

258

256

257

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli Noi / team Zanella New fire 50cc Plus/ VAV/ 70cc Full/ Sol 50cc Plus/ 70cc Top/ 70cc Top VAV/ Z Carga 50cc/ Automix.

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electronico DZE / Ducati Electronic flywheel magneto DZE / Ducati Magneto eletrônico DZE / Ducati

Código Original / OEM: 20230228100 / 280327005

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucati 2T - Garelli 2T Suzuki AE 50cc N91-N92-KP93 Zanella Automix 50cc - New Fire 70cc Full - 50cc Plus - 70cc VAV -Sol 50cc Plus/Top- 70cc Top/ Top VAV -Z Carga GL 50ccEncendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico DZE/ Magnetron/ Ducati 2TElectronic flywheel magneto DZE/ Magnetron/ Ducati 2T

Código Original / OEM: 32399510

A:73 L:75 H:35 EC:18

265 266

10

Page 12: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Bobinas de ignición encapsulada c/ CDI incorporado- Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotoplat Vespa

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Código Original / OEM: 402910047

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QAX 100cc Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggio Vespa Vespino NL- NLX Ape 50cc Tmp 50cc Fl 50Trial 125-241-243-301-303 Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Código Original / OEM: 32398112

A:73 L:75 H:35 EC:18EC:55

4000 4032

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotoplat Parilla

Bobina núcleo cerrado

Código Original / OEM: 96201344036

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucati - Yami Franco Morini 50cc Betamotor - Fantic - GarelliMalaguti - Fyfty - MinarelliJuki Dribbling Piaggio Scooter 80cc Skipper

Encendido/ Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico Mag-netron/ Ducati 3T

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucatti Juki Mondial

Encendido / Ignition / IgniçãoDucati 6 polos - 4 conexiones c/sensor Ducati 6 polos - 4 connections with sensor Ducati 6 polos - para 4 conexãos, com sensor

Código Original / OEM: 32398010 Código Original / OEM: 32399010

A:73 L:75 H:35 EC:18 A:73 L:75 H:35 EC:18

267 268

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella New Fire 70 Full New Fire 50 Plus / New Fire 70 Vav Sol 50 Plus / Sol 50 Top / Sol 70 Top / Sol 70 Top Vav / Z 50 Carga GL

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico c/ CDIcon terminal hembraElectronic flywheel with CDI Magneto eletrônico c/ CDI

Código Original: 280327005Z10152

A:73 L:75 H:35 EC:18

Aplicación / Aplication / Aplição Suzuki

Gilera

AX 100cc ChinaAX 100cc IndiaAX 100cc JapónQAX 100ccGAX 100cc

10250

NUEVO A:40 L:70 H:55 EC:55

11

Page 13: Catálogo moto DZE

BOBINAS DE IGNICION IGNITION COILSBOBINAS DE IGNIÇÃO

Bobinas de ignición encapsulada c/ CDI incorporado- Ignition coils encapsulate - Bobinas de Ignição capsula

Aplicación / Aplication / ApliçãoAplicación / Aplication / Aplição Motomel

Suzuki

BIT 2T modelo viejoAddress 50cc

1025210251

NUEVONUEVO A:30 L:60 H:65

A:40 L:50 H:50

12

Page 14: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella V1,V2,V3 (año 78-80)

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante a platino DZE o MotoplatFlywheel to contact points DZE o Motoplat Magneto platinados DZE o Motoplat

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt - Garelli - Juki - Melipal - Zanella Automix 50cc - New Fire 70cc Full/Vav -New Fire 50cc Plus - Sol 50cc Plus/Top/Top Vav - Z carga gl 50cc.

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico DZEElectronic flywheel DZEMagneto eletrônico DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Automix 50cc -New Fire 70cc Full - New Fire 50cc Plus - New Fire 70cc VAV - SOL 50cc Plus -SOL 50cc Top - SOL 50cc Top VAV - Z CARGA GL 50cc.Garelli Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético DucatiFlywheel magneto DucatiMagneto Ducati

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt - Juki Dribbling

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónicoDucati/ Magnetrón 3T Electronic Flywheel magnetoDucati/ Magnetrón 3TMagneto eletrônico Ducati/ Magnetrón 3T

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister AX 100cc BX 100cc (D) 2000 BX 125cc (F) 2000 BX 100cc (F) 2000 JC 70cc.

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico (CDI) Electronic Flywheel magneto (CDI) Magneto eletrônico (CDI)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli Juki Gilera Zanella Ciclomotor Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético CEV a platino, usar con DZE 644-645-646 Flywheel magneto CEV to contact points, used with DZE 644-645-646 Magneto CVE ã platinado, DZE 644-645-646

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda DAX 50cc / DAX 70cc Lead 50cc / Lead 80cc MB 100cc Spacio 50cc / Spacio 80cc. C 90cc (modelo viejo/old model)

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético a platinoFlywheel magneto to contact point Magneto ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético a platino DZEFlywheel magneto to contact point DZEMagneto ã platinado DZE

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 270 326 400

Código Original / OEM: 230000A-DH

A:69 H:14 EC:46,5 A:69 H:14 EC:46,5

A:69 H:11 EC:46,5 A:69 H:11 EC:48

A:69 H:11 EC:48 A:72 H:6 EC:58

A:77 H:12 EC:54

1070 1073

1074 1075

1076 1079

1080 1081

A:69 H:13 EC:48

Mo

tos

/ Mo

torc

ycle

s

13

Page 15: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDaelim

Encendido / Ignition / IgniçãoBobinado grueso (se usa con la 2100)Wire rolled (use to 2100)Bobinado grosso

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hero puch 65cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI (1088+1090)Ignition by CDI (1088+1090)Magneto a CDI (1088+1090)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPumita Ciclomotor 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact points Magneto platinados

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt Ciclomotor Zanella Automix 50 cc New Fire 70 cc Full New Fire 50cc Plus New Fire 70cc VAV SOL 50cc Plus SOL 50cc Top SOL 50cc TOP VAV Z 50cc CARGA GL

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico MagnetronElectronic flywheel MagnetronMagneto eletrônico Magnetron

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic DX Cargo

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition to CDI Volante magnético electrónico 12v 58w 2tElectronic flywheel magneto 12v 58w 2tMagneto eletrônico 12v 58w 2t

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TVS super champ 60cc TVS Astra

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDIMagneto CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKenia / 2 conexiones/ connections/ conexãos Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Código Original / OEM: D450-3AOMAG0005

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Dax 70cc 92

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact points Magneto platinados

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 1AA-313

Código Original / OEM: 320-21220

A:69 H:10 EC:48 A:77 H:6 EC:54

A:69 H:11 EC:48

A:52 H:18 EC:35

A:72 H:15 EC:58 A:68 H:14 EC:45

A:74,5 H:4 EC:54 A:77 H:6 EC:54

1082 1090

1094 1098

1130

1135 1137

1132

14

Page 16: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt Ciclomotor / Mopeds

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI/ Ignition by CDI Ignição ã CDI(Volante Magnético electrónico IDM)(Electronic flywheel magneto IDM)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda MB 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic G 50cc Econo Express G 70cc Econo

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic MB 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic K4 100cc Express

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico (CDI) Electronic flywheel magneto (CDI) Magneto eletrônico (CDI)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic Pride FX express

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 110cc express C 100cc Custom 100cc FD 100cc express

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki AX 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 22031440

Código Original / OEM: 29021320

Código Original / OEM: 32113-23410

A:69 H:14 EC:48 A:72 H:4 EC:58

A:72 H:8 EC:58 A:72 H:6 EC:58

A:72 H:6 EC:58 A:72 H:5 EC:58

A:69 H:10 EC:48 A:72 H:6 EC:58

1142 1144

1146 1148

1150 1151

1154 1155

15

Page 17: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBaccio 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc Econo power

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact pointsIgnição ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Today Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético a platinoFlywheel magneto to contact points Magneto ã platinado ND010380002713 8TMKY 0103800004060 3PND-AMKY

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Today / Titan

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Lead 80cc Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico Mitsuba Electronic flywheel Mitsuba Magneto eletrônico Mitsuba

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FA 50cc Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli NOI

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico IDMElectronic flywheel IDMMagneto eletrônico IDM

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 36L-H5520-00 / 36L-H5520-V0

Código Original / OEM 31120 KYO 981

Código Original / OEM: 1P4621400

A:72 H:6 EC:58

A:72 H:15 EC:58 A:72 H:5 EC:58

A:69 H:10 EC:48 A:72 H:15 EC:58

A:69 H:10 EC:48 A:77 H:6 EC:54

Extractor para bobinas 1173

1157 1160

1162 1165

1167

1173 1174

1171

1200

16

Page 18: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TS 100cc/125cc (1980)

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact pointIgnição ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QAX 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NS 50cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FV 100cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 125cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a platinoIgnition by contact pointMagneto ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli Ducatti Zanella Encendido / Ignition / IgniçãoVolante magnético electrónico ducatti sin sensor Electronic flywheel magneto Ducati without sensor Magneto eletrônico Ducati sem sensor (bobina de 140 ohms)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 100cc -12

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera LX 100cc 3B Smash 110cc 2003 Gla 110cc 3B Estilo 110cc 2003

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 2H3-H1312-01

Código Original / OEM: 631966310

A:72 H:15 EC:58 A:72 H:6 EC:58

A:72 H:6 EC:58 A:72 H:6 EC:58

A:74,5 H:4 EC:54 A:71 H:13 EC:56

A:69 H:11 EC:48 A:72 H:6 EC:58

1175 1178

1180 1185

1187 1188

1195 1197

17

Page 19: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 125cc (año 1994)

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki - Neo Max

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Futura 110cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPGO COMET 50cc Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XL 125cc S / Duty ML 125cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Champ 50cc 1986 Jog 50cc 1986 Mint 50cc 1986 Razz 50cc 1986

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDZE Motoplat, DZE1325 / DZE1326 Encendido / Ignition / IgniçãoRepuesto para kitFor kit

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJialing JL 50cc Q-2

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 17F- 85512 - 20

Código Original / OEM: 5G3 85520 M1Parte de estator: 31120 441 932 / 31120 441 931 /31120 437 660

A:72 H:6 EC:58 A:71 H:4 EC:56

A:69 H:6 EC:52 A:69 H:11 EC:46,5

A:72 H:6 EC:58 A:72 H:6 EC:58

A:69 H:6 EC:52 A:72 H:6 EC:58

1201 1203

1206 1208

1210

1213 1215

1212

18

Page 20: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RT 180cc

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Titán 2000

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDei atala

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CR 250cc (año 81-83) CR 125cc (año 81-83)Suzuki RM 125cc (año 81-88) RM 80cc 1980

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDIIgnition by CDI Ignição ã CDI

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XT 225 TDM 225

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha V 80cc

Encendido / Ignition / IgniçãoVolante electrónico Electronic flywheel Magneto eletrônico

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

Código Original / OEM: 4Y4-85520-M0

Parte de estator: 31120 KGA 900

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha YZ 80cc (año 90-91) YZ 125cc (año 90-91) Kawasaki KX 500cc (año 86-98) KX 250cc (año 81-88) KX 125cc (año 87-88) KX 100cc (año 81-88) KX 80cc (año 81-88)

Encendido / Ignition / IgniçãoEncendido a CDI / Ignition by CDI / Ignição ã CDI

Código Original / OEM: 3T5-85520-M1

A:69 H:11 EC:48

A:62 H:6 EC:49

A:71 H:5 EC:56 A: 41 H:4 EC:56

1216 1217

1222 1225

1227 1229

12321231

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki X5 200cc X7 250cc

NUEVO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha YBR 125 cc (2000-2001)

1233

NUEVONUEVO

19

Page 21: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 400cc (principal) CB 450cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 100cc Dream, Biz, Biz ES

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHONDA CB 400cc (auxiliar) CB 450cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 200cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella V1,V2,V3 (año 78-80)

Encendido a platino MotoplatIgnition by contact point MotoplatMagneto platinado Motoplat

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt - Garelli - Juki Melipal Ciclomotor Zanella Automix 50cc - New Fire 70cc full/ VAV/ New Fire 50cc plus - Sol 50 Plus/ Top/ Top VAV- Z CARGA GL 50cc

(Volante Magnético / Flywheel magneto DZE)Sistema de carga 12v / Load system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDaelim c/ arranque eléctrico with electric starter com arranco eletrônico

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda DAX 90cc C 90cc Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt - Garelli - Juki Ciclomotor Zanella Automix 50cc New Fire 70cc Full New Fire 50cc Plus / 70cc VAV Sol 50 Plus/ Top/ Top VAV Z CARGA GL 50cc

(Volante Magnético Ducatti sin sensor)(Flywheel magneto Ducatti with out sensor)Sistema de carga / Load system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella

Encendido a platino DZE / MotoplatIgnition by contact point DZE / MotoplatMagneto platinado DZE / Motoplat

Bobinas Alimentación de ignición - Power coils - Bobinas de força

6 Volts

12 Volts

Código Original / OEM : Parte de estator:31120 443 881 - 31120 443 305

Código Original / OEM : Parte de estator:31120 GN5 913 / 31120 GCE 901

Código Original / OEM : 34Y 85520 M1

Bobinas de Luces - Light coils - Bobinas de Luces

Código Original / OEM: 270-326-500 6 Volts

12 Volts 12 Volts

6 Volts

A:69 H:11 EC:46,5 A:69 H:14 EC:46,5

A:69 H:14 EC:46,5 A:69 H:14 EC:48

A:74,5 H:15 EC:54

10060

10062

10061

10063

1071 1072

1077

1084 1086

1078

20

Page 22: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hero puch 65cc

Sistema de carga 6v Load system 6v luz de stop (1087+1089)Stop (lighting coils) (1087+1089)Bobina de luz de pare (1087+1089)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hero puch 65cc

Sistema de carga 6v (1087+1089)Load system 6v (1087+1089)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc 92 Dax 70cc 92

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt - Garelli - Juki Ciclomotor/ mopedZanella Automix 50cc - New Fire 70cc full/ VAV/ New Fire 50cc plus - Sol 50 Plus/ Top/ Top VAV- Z CARGA GL 50cc(Volante Magnético Magnetron)(Electronic flywheel magneto)Sistema de carga / Load system 12V

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKenia 3 conexiones /connections /coneçôs

Posición luz delanteraPosition front lightPosição luz dianteira

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKenia 4 conexiones /connections /coneçôs

Giro - luz de stopTurn - stop lightingGiro - luzes pare

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hero puch 65cc

Sistema de carga 6v Load system 6v Luz de giro (1088+1090)Turn indicator light coils 6vLuz de giro 6v (1088+1090)

Bobinas de Luces - Lighting coils - Bobinas de Luces

6 Volts Código Original / OEM: 1AA 199

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPumita 50cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Código Original / OEM: DY50-3A0MAG0007

Código Original / OEM: 1AA 1 926 Volts

Código Original / OEM: 1AA234 / 1AA198

12 Volts

Código Original / OEM: DY50-3A0MAG0006

6 Volts

12 Volts 6 Volts

A:77 H:3 EC:54 A:77 H:4 EC:54

A:77 H:10 EC:54 A:72 H:15 EC:58

A:68 H:14 EC:45 A:69 H:15 EC:48

A:52 H:18 EC:35 A:52 H:18 EC:35

1087 1088

1089 1095

1097 1131

1133 1134

21

Page 23: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic DX Cargo / Safari

Sistema de carga 12v Load system 12vVolante electrónico 12v 58w 2tFlywheel electronic 12v 58w 2tMagneto eletrônico 12v 58w 2t

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TVS 60cc Super champ / Astra

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TVS 60cc Super champ Astra

Sistema de carga 12v Load system 12v

Luz de giroTurn indicator light coils

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli - Gilera - Juki Zanella Ciclomotor / moped

Sistema de carga 6 vLoad system 6v

Volante a platino CEVMagneto CEV by contact pointMegneto CEV platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda MB 100cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic G 50cc Econo Express G 70cc Econo Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki AX 100cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister AX 100cc BX 100cc D 2000 JC 70cc

Sistema de carga 6VLoad system 6V

Bobinas de Luces - Lighting coils - Bobinas de Luces

Código Original / OEM: 320-4021240 12 Volts 12 Volts

Código Original / OEM: 32112-23410

6 Volts 12 Volts

6 Volts 6 Volts

12 Volts 12 Volts

A:69 H:18 EC:50 A:77 H:6 EC:54

A:72 H:18 EC:58 A:77 H:4 EC:54

A:69 H:14 EC:48 A:72 H:22 EC:58

A:72 H:22 EC:58 A:72 H:16 EC:58

1136 1138

1139 1140

1141

1145 1147

1143

22

Page 24: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic MB 100cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic Pride FX / SX

Sistema de carga 12v

Volante electrónico 12v 60w Flywheel electronic 12v 60wMagneto eletrônico 12v 60w

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 100cc / 110cc Custom 100cc FD 100cc Sistema de carga 12v Load system 12v

Encendido a CDI 12v*65wIgnition to CDI 12v*65wIgnição a CDI 12v*65w

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 100cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hero Puch 65cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Volante a platinoFlywheel by contact points Magneto ã platinado

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic K4 100cc

Sistema de carga 12vLoad system 12vVolante electrónico 12v 64w 4t Flywheel electronic 12v 64w 4tMagneto eletrônico 12v 64w 4t

Bobinas de Luces - Lighting coils - Bobinas de Luces

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBaccio 50cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Código Original / OEM: 220213606 Volts

12 Volts Código Original / OEM: 29021330 Código Original / OEM: CU014

Código Original / OEM: 1P4620400 Código Original / OEM: 36L-H1313-VO

12 Volts

12 Volts 6 Volts

12 Volts

A:72 H:22 EC:58 A:72 H:18 EC:58

A:69 H:17 EC:50 A:72 H:22 EC:58

A:69 H:18 EC:48 A:77 H:20 EC:54

A:77 H:16 EC:54 A:72 H:16 EC:58

12 Volts 12 Volts

1149 1152

1153 1156

1158 1159

1161 1166

23

Page 25: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Today

Volante magnético a platinoFlywheel magneto to contact pointsMagneto ã platinado ND 010380002713-8tMKY-0103800004060-3pND-AMKY

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Lead 80cc

Volante magnético Mitsuba gf-3215Flywheel magnetoMitsuba gf-3215

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TS 125cc !1980) TS 100cc (1980)

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 125cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QAX 100cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Baccio 50cc Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera LX 100cc 3B

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FA 50cc

Sistema de carga 6vLoad system 6v

Bobinas de Luces - Lighting coils - Bobinas de Luces

Código Original / OEM: 32112-23410Código Original / OEM: 2H3-H1313-00

Código Original / OEM: 1P-1681300

12 Volts 12 Volts

6 Volts 6 Volts

6 Volts 12 Volts

6 Volts 6 Volts

A:72 H:17 EC:58 A:72 H:22 EC:58

A:72 H:15 EC:58 A:72 H:17 EC:58

A:72 H:15 EC:58 A:72 H:22 EC:58

A:72 H:18 EC:58 A:69 H:19 EC:48

1168 1169

1172 1176

1177

1181 1183

1179

24

Page 26: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FV 100cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 110ccZanella ZV, Business Mondial Dax Maverick

Sistema de carga 12vLoad system 12vVolante electrónico 12v*65wElectronic Flywheel12v*65wMagneto eletrônico 12v*65w

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 125cc (1994 ) Sistema de carga 6vLoad system 6v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJialing JL 50cc Q-2

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Futura 110cc Estilo 110cc 2003 Smash 110cc 2003 Gla 110cc Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPGO Comet 50cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 100cc - 12

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Bobinas de Luces - Lighting coils - Bobinas de Luces

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki Neo Max

Sistema de carga 12vLoad system 12v

12 Volts

12 Volts 6 Volts

12 Volts12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts

Código Original / OEM: 18G-85513-20

A:74,5 H:15 EC:54 A:72 H:22 EC:58

A:72 H:21 EC:58 A:69 H:22 EC:52

A:72 H:18 EC:58 A:72 H:16 EC:58

A:72 H:22 EC:58 A:69 H:19 EC:52

1186 1198

1199 1202

1204 1207

1209 1211

25

Page 27: Catálogo moto DZE

BOBINAS PARA ESTATOR DE VOLANTE MAGNÉTICOCOILS FOR FLYWHEEL MAGNETO STATORBOBINA STATOR DE MAGNETO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha V 80cc

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Mint

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 180 N DT 180 Z DT 180 2TW DT 180 SIX Speed TDR 180 2WL

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 100cc Biz, Biz ES Dream

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Razz

Sistema de carga 12vLoad system 12v

Bobinas de Luces - Light coils - Bobinas de Luces

12 Volts

12 Volts

12 Volts 12 VoltsCódigo Origina / OEM: 18Y-81313-M0 Código Original / OEM: 1YU-81313-M0

Código Original: 52W-81313-M0 Código Original: 42L-H1313-00

Código Original: 3V9-H1313-01

A:71 H:17 EC:56 A:71 H:15 EC:56

A:71 H:17 EC:56

Yamaha RX 180 6V.Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha DT 200

NUEVO

NUEVO NUEVO

NUEVO

1218 1220

1221 1234

10067 10207

10208

Page 28: Catálogo moto DZE

1300

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NS 50cc

CDI con atraso

1301

1302

1303

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 150cc NX 125cc (1988->1990)

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

1304

1305

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Twinstar 200cc

CDI punto fijo para motos con avance mecánicoCDI wo advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 250cc Nighthawk

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

1306

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XL 125cc Elite 150cc CBX 150cc Aero (90-97) CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Código Original / OEM: 30410-GE2-670 / CI 590A

Código Original: 30410-1414-75130410-GZ4-671

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 100cc Biz - Dax 70cc ST 95Honda Dio 100cc serie américa/ serie japonesa Econo Power 90cc 95 Elite 100cc MB 100cc Super Tact 50cc Tact 50ccBajaj 4S 100ccGalaxi 90ccPGO 90cc Sanyang Bonus 125cc Husky 150cc Passing SR 110cc Scooter 90cc

Código Original: 30410-KCH-751

30410-KG7-0031

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Titán Honda CG 125cc ML 88Honda CG 125cc Today Honda CG 125cc Today 89-96

Código Original / OEM: 30410-KY7-000 / CF 512 D

A:38 L:68 H:23

A:60 L:27 H:22

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23 A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

Código Original / OEM: CI 622

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: CI 578

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:38 L:68 H:23

CDI

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

4 switch 5 sensor 6 masa

4 sin conectar 5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

4 masa5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

4 masa5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 alimentación 2 parada 3 salida de bobina

4 Inhibición * muleta5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

4 masa5 sensor 6 masa

1 2 34 5 6

1 sensor 2 No conec. 3 salida de bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

Page 29: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 350cc Sahara Encendido / Ignition / IgniçãoCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Leader 50cc Encendido / Ignition / IgniçãoCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 80cc XR 100cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 600cc R 93-00

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Código Original / OEM: 30410-KAS-900 / CI 698

Código Original / OEM: 30410-MN1-670 / CF 514D Código Original / OEM: 30410-GT9-000

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 250cc 96-01 XR 250cc R 96-01

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Código Original / OEM: 30410-KCE-671

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Hero 100cc CD

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Código Original / OEM: 30400-GBG8500

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 100cc 2T JL 100cc T3 JL 100cc T9 LC 100cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: CFW N90-14

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera CD 100cc Futura 110cc LX 100cc 3A/3B

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

A:60 L:27 H:22

Código Original / OEM: CF 411C

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

CDI

1307 1314

1315 1316

1317 1318

1320 1322

1 2 34 5 6

1 sensor 2 No conec. 3 salida de bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida de bobina

Negro/rojo: alimentación Negro/blanco: parada Blanco/rojo: sensor

Ficha verde: masa Ficha naranja: salida a bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

1 killer2 charge coil 3 ignition coil

4 ground 5 sensor 6 ground

1 2 34 5 6

1 killer2 charge coil 3 ignition coil

4 ground 5 sensor 6 ground

1 2 34 5 6

1 killer2 charge coil 3 ignition coil

4 ground 5 sensor 6 ground

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación 3 salida de bobina

4 masa5 sensor 6 masa

28

Page 30: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FA 50cc 93 FZ 50cc (agregar bobina DZE 213) (add coils DZE 213) CDI con punto fijo sin sensor CDI wo advance with out sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Jog 50cc CY50 4GF1 90

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Minxing 50cc

CDI con punto fijo sin sensorCDI wo advance with out sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 125cc (4EC3) ´82 ´94

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Lanying LY 80cc Nanfang 125cc NF / NY

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki Address 60cc - Address 100cc AE 100cc/50cc (“M”´91 “N” ´92 “KP”´93) AX 115cc -AX 100cc A (arranque eléctrico) RG 50cc

CDI con punto fijo sin sensor (agregar bobina DZE 213) CDI wo advance with out sensor (add coils DZE 213)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal Sin abrazadera / with out clamp

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 3KJ-85540-01

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Beluga 125cc

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 2YM 82305-00

Código Original / OEM: 18G-85540-20

A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45

A:43 L:25,5 H:45

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:43 L:25,5 H:45

CDI

1350 1352

1360

1371 1372

1376 1377

1370

Blanco/verde: masa del sensorNegro/amarillo: salidaCeleste/blanco: sensorNegro/blanco: parada Blanco: estatorCeleste: entrada de volanteVerde: masa

Negro / rojo: alimentaciónNegro / blanco: paradaBlanco/rojo: sensorFicha - negro: masaFicha - naranja: salida a bobina

Blanco: sensorNegro: masaNaranja: salida a bobinaRojo: entrada de volante

Negro: masaRojo/negro: alimentaciónNaranja: salida a bobina

Naranja Naranja (bobina de alta) Negro c/ blanco Negro c/ blanco (pare) Blanco/rojo Blanco c/rojo (sensor) Blanco c/verde o Negro Blanco c/verde (sensor masa) Marrón o Negro c/ rojo Marrón (alimentación) Negro Negro (masa)

Blanco/rojo: sensorNegro: masaNaranja: salida a bobinaNegro/blanco: entrada de volante

Negro/blanco: masa Negro/rojo:alimentación Naranja:salida a bobina Rojo: salida a bobina Marrón:masa Negro:entrada a vol.

CDI Moto

29

Page 31: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 180cc RX 180ccCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAT 50 Juki Pista 50cc/ 70ccPeterson 50cc Yamaha RX 100cc (36LO)

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Jog 50cc modelo (CG50 EU) ‘91

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Axis 90cc YA90 4CY1

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 3VR-85540-01 3VR-20810

Código Original / OEM: 2JA-85540-MO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 125cc (3TT4) (94-96)

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 18G-85540-00 4AR-85540-00

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 175cc 3TS4 1996

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 3JO-85540-20

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX 115cc

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 4DE H5540-00

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha V 80cc D 1994

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 4GC 85540-014GC 85540-10

Código Original / OEM: 36L-H5540-10 36L-H2310-00

A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

CDI

1379 1380

1381 1382

1383 1384

1387 1395

Ficha - Negro / rojo: alimentaciónFicha - Negro / blanco: paradaFicha - Blanco / rojo: sensorFicha - negro: masaFicha - naranja: salida a bobina

Ficha - Negro / rojo: alimentaciónFicha - Negro / blanco: paradaFicha - Blanco / rojo: sensorFicha - negro: masaFicha - naranja: salida a bobina

Blanco / rojo: sensor Negro / rojo: alimentaciónNegro / blanco: paradaFicha - naranja o rojo: salida a bobinaFicha - negro: masa

Blanco y verde: sensor Negro y rojo: alimentaciónNegro y blanco: paradaFicha - naranja: salida a bobinaFicha - negro: masa

Blanco / rojo: sensor Negro / rojo: alimentaciónNegro: masaNaranja: salida a bobina

Blanco / rojo: sensor Marrón: alimentaciónNegro: masaNegro / blanco : paradaBlanco / verde : masaNaranja: salida a bobina

Blanco / rojo: sensor Marrón: alimentaciónNegro: masaNegro / blanco : paradaBlanco / verde : masaNaranja: salida a bobina

1 2 3 4

1 bobina de alta2 sensor 3 bobina de baja4 masa

30

Page 32: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Champ 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda DIO 50ccJatsu 70cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoLiming HK 50ccCDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensorAgregar bobina DZE 269Add coils DZE 269

Aplicación / Aplication / AplicaçãoScooter Universal 5t con sensor

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAddly Herchee 100cc Scooter Garelli F10 60cc Scooter First 50cc Scooter Peugeot 50cc Scooter Guerrero Magic Sunny 50ccHonda Vision SA 75cc Scooter Elite 50cc/ 80ccKotie Scooter Scooter ZenithCDI con punto fijo con sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Beluga 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Razz 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Lead 50ccSiambreta 50cc Scotter Kawasaki Addly TB, Jet, Cat 100cc Addly TB, Jet,Cat, PT 50cc

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: 639582-1

Código Original / OEM: 5G3-M0V03

Código Original / OEM: 25L 85540-MO

Código Original / OEM: 2JA-85540-MO

A:60 L:27 H:22

A:60 L:27 H:22

A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA CDI

1396 1397

1398

1401 1402

1403 1405

1400

Ficha - Negro / rojo: alimentaciónFicha - Blanco / rojo: sensorFicha - negro: masaNaranja: salida a bobina

Ficha - Negro / rojo: alimentaciónFicha - Blanco / rojo: sensorFicha - negro: masaNaranja: salida a bobina

Negro / rojo: alimentaciónNegro / blanco: paradaBlanco / rojo: sensorFicha - negro: masaFicha - Naranja o rojo: salida a bobina

Blanco o blanco/ rojo: sensorNegro: masaNaranja: salida a bobinaRojo o rojo/negro: entrada de volante

Amarillo: sensorNegro: masaBlanco: paradaRojo: salida a bobinaVerde: entrada de volante

1 sensor 2 tacómetro 3 salida a bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 sensor 2 no conec. 3 salida a bobina4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6 1 sensor

2 no conec. 3 salida a bobina

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

31

Page 33: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoScooter Universal 5t con sensor y tacom.CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TVS 60cc Super champ TVS 60cc Astra TVS 60cc Champ TVS 50cc XLCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoWindy L J 50cc Ciclomotor I-II-III A

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TVS 60cc Scooty es

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic K4 100cc (SS) / (ZX)

CDI con avance electrónico CDI with electronic advance

Código Original / OEM: 22197320

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic Pride 50cc FX / SX Pride 70cc FX / SX Pride FCCDI con punto fijo sin sensor CDI wo advance without sensor

Código Original / OEM: 29197360

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJuki Elegant 50cc Scooter

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Piazza 100cc

CDI con sensorCDI with sensor

Código Original / OEM: 200003 / T5027006

A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45A:38 L:68 H:23

A:43 L:25,5 H:45A:43 L:25,5 H:45

A:43 L:25,5 H:45

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

CDI

1406 1407

1408 1409

1410 1411

1412 1413

Amarillo: sensorNegro: masaBlanco: paradaRojo: salida a bobinaVerde: entrada de volante

Blanco: sensorNegro: masaAzul: salida a bobinaRojo: alimentación

Ficha- negro / rojo: alimentaciónFicha- negro con blanco o blanco: paradaFicha- blanco / rojo: sensorFicha- negro: masaFicha- naranja: salida a bobina

Amarillo: sensorAzul: masaNegro: salida a bobinaVioleta: entrada vol.

Blanco: Aliment. Ficha 2T. (Vol.mag.)Rojo: Aliment. Ficha 2T. (Vol.mag.)Negro: masaBlanco / rojo: salida a bobinaBlanco: parada

Blanco: sensor Negro: masa Rojo: parada / alimentación Celeste: salida a bobina

1 2 36 5 4

1 alimentación 2 parada 3 masa

4 sensor 5 no conec. 6 salida a bobina

32

Page 34: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic Luna 50cc DX 50cc Safari DX 60cc Safari / Cargo / Box Super 50cc Super 60cc Star TFR 50cc Bijlee 60cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic M 80cc (sin batería) ExpressJialing JL 70ccCDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggio Salute 50cc Scatto 50cc Vespa 50ccCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor(Terminales invertidos)(Terminals inverted)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHero puch Automatic 65cc Eco 65cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDaelim Daelim 50cc ciclomotor/ moped

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAgrale Cagiva 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Agregar bobina DZE 213 Add colis DZE 213

Aplicación / Aplication / AplicaçãoCiclón 50cc 1995

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensorAgregar bobina DZE 213 Add colis DZE 213

Aplicación / Aplication / AplicaçãoCiclón 50cc 1995

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensorAgregar bobina DZE 213 Add colis DZE 213

Código Original / OEM: 15197100

Código Original / OEM: 06-11-1237

Código Original / OEM: 1AA 326

A:60 L:27 H:22 A:43 L:25,5 H:45

A:60 L:27 H:22 A:60 L:27 H:22

A:60 L:27 H:22 A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45A:43 L:25,5 H:45

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA CDI

1431 1433

1434

1436 1438

1439 1440

1435

Blanco: alimentaciónBlanco: paradaRojo: alimentaciónCeleste: salida a bobinaNegro: masa

Negro: sensorRojo: salida a bobinaCeleste: alimentaciónGris: masa

Blanco: sensorNegro: salida a bobinaVioleta: entrada a volanteAzul: masa

Blanco: sensorNegro: paradaRojo: alimentaciónAzul: salida a bobina de altaNegro (terminal ojal): masa

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobinaCable rojo : salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 entr. de vol 2 salida a bobina3 parada

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 no conec. 5 masa 6 sensor

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6 1 2 3

4 5 6

1 2 34 5 6

33

Page 35: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHero Puch 65ccCDI con punto fijo con sensor CDI wo/advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBaccio 50ccCDI con punto fijo sin sensorCDI wo advance with out sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAddly 50ccPeterson 60ccYamaha CY 80ccZanella Scooter 100cc SportCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJialing CJ 50 F 50cc Kenia C 100cc full 50cc

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister JC 70cc C JC 70cc

CDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: JC70C-1804000

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera GA 50cc 4T GA 70cc 4T

CDI con punto fijo CDI wo advance

Código Original / OEM: 32900-24Y00

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJialing JL 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic G 50cc Econo Express G 70cc Econo JH 70cc CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Código Original / OEM: JH70.31200

Código Original / OEM: 1AA 243 Código Original / OEM: 1P162 0900

Código Original / OEM: 00470D92 Código Original / OEM: 47V H5540-V0

Código Original / OEM: 930212

A:43 L:25,5 H:45

A:43 L:25,5 H:45

A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45

A:43 L:25,5 H:45

A:60 L:27 H:22

A:60 L:27 H:22A:60 L:27 H:22

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

CDI

1441 1442

1443 1444

1446 1449

1450 1451

Amarillo: alimentación Celeste: paradaBlanco: alimentaciónRojo o naranja: salida a bobina de altaNegro (terminal ojal): masa

Ficha - rojo: alimentación Ficha - gris: paradaFicha - blanco con rojo: sensorNaranja: salida de bobina Ficha - negro: masa

Rojo - Ficha: alimentación Negro: paradaBlanco - ficha: sensorNegro (con terminal ojal): masaAzul: salida a bobina de alta

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 primario de bobina de alta

1 sensor 2 No conec. 3 No conec.

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 bobina de alimentación del volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

34

Page 36: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GM 70ccGilera Smash 100cc 2003 Futura 100cc 2003CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Patagonia Enduro

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBX 150cc Aero 1997 CBX 200 StradaCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XL 125cc XL 125cc RCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal 5 contactos con cable 5 contact with cables 5 conexãos com cabosCDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel FD 100cc CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDei atala 50ccJuki Dribbling 50ccPiaggio Vespa cossa 50cc

CDI con punto fijo con sensor CDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli Matic-Team (ELEC) 50cc4 contactos Agregar bobina DZE 213 4 contact Add coils DZE 2134 conexãosCDI con punto fijo sin sensor CDI wo advance with out sensor

Código Original / OEM: : ZS 370700-C15

A:60 L:27 H:22 A:60 L:27 H:22

A:43 L:25,5 H:45 A:43 L:25,5 H:45

A:43 L:25,5 H:45 A:60 L:27 H:22

A:38 L:68 H:23

Código Original / OEM: 32900-WG110

Código Original / OEM: CF512

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:38 L:68 H:23

CDI

1460 1461

1502

1508 1520

1521 1522

1506

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

Blanco: sensor Negro: masaGris: paradaNaranja: salida a bobina Rojo: entrada de volante

Rojo: sensor Verde: alimentaciónNegro: masaAmarillo (con terminal pala macho): parada Amarillo: salida a bobina

Verde y negro: bobina de alimentación y parada Rojo: bobina de alta ciclomotorNegro con ojal: masa

1 salida 2 masa3 entrada4 sensor 5 parada 6 ---------

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)4 sin conectar5 sensor 6 masa

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)4 sin conectar5 sensor 6 masa

1 2 3

4 56

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

35

Page 37: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 200cc RCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJialing JH 125cc 4TCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 100cc -9

CDI con punto fijoCDI wo/advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 150cc 4T LC 150cc QM 125cc 7B (-11A) 2004 YL 150ccCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 100cc -12

CDI con punto fijoCDI wo/advance

Aplicación / Aplication / Aplicação Gilera QM 125cc -11A 2004 YL 125cc T3 VC 125ccCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advanceCDI con arranque electrónico

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Street ZS 100cc RX 150ccDaelim City Plus 100ccCDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 100cc DLX c/arr. C 100cc SE s/arr. Custom 100cc CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Código Original / OEM : 30410-KBB-901 / CF486A / CF512F

A:60 L:27 H:22Código Original / OEM: 32900-2511A

Código Original: 32900-Z2500

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23 A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

CDI

1523 1524

1525 1526

1527 1528

1529 1530

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)4 sin conectar5 sensor 6 masa

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)

4 sin conectar5 sensor 6 masa

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)4 sin conectar5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)

4 masa5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 parada 2 alimentación (bobina de baja)3 salida (bobina de alta)

4 masa5 sensor 6 masa

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

1 sensor 2 No conec. 3 salida a bobina

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

4 masa 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

1 2 34 5 6

36

Page 38: Catálogo moto DZE

Código Original: 21119-1612

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Road Power 50ccCDI con punto fijo con sensorCDI wo advance with sensor

Aplicación / Aplication / Aplicação

30410-MS8-610 Honda XLV 600cc Transalp 1989-96Honda XRV 650cc Transalp 1988-89CDI con avance DC-DCCDI box w/ DC-DC advance

Aplicación / Aplication / Aplicação

Ciclomotor (terminales invertidos)Moped (inverted terminals) CDI punto fijoCDI wo/advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLX 110cc

CDI con avance DC-DCCDI box w/ DC-DC advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 600cc CDI con avance potenciadoCDI box increased advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Repuesto kit 1325/26CDI con punto fijo sin sensorCDI wo advance with out sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 100cc

CDI con avance potenciadoCDI box increased advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 250cc

CDI con avance potenciadoCDI box increased advance

A:43 L:25,5 H:45

A:93,5 L:55,5 H:24

A:60 L:27 H:22 A:93,5 L:55,5 H:24

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

A:38 L:68 H:23

CDICDI

1532 1533

1548

1550 1553

1554 1558

1549

Negro/blanco: paradaNegro/rojo: bobina de alimentaciónVerde/blanco: bobina de alimentaciónBlanco con rojo: sensorNegro: masaNaranja: salida bobina

Rojo: salida (bob. de ignición)Verde: bobina de alimentaciónBlanco: paradaNegro: masa

1-Negro: salida (bob. de ignición)2-NC3-Marrón: +12V4-Azul/amarillo: sensor 5-Verde: muleta6-Negro/amarillo: masa

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1 killer2 stator coil 3 ignition coil

1 killer2 stator coil 3 ignition coil

1 killer2 stator coil 3 ignition coil

4 ground 5 sensor 6 ground

4 ground 5 sensor 6 ground

4 ground 5 sensor 6 ground

1 alimentación 2 inhibición3 salida (bobina de alta)

4 salida (bobina de alta)5 sensor 6 masa

1 sensor 2 No conec. 3 masa

4 salida 5 parada 6 entrada de volante

1 2 34 5 6

37

Page 39: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda ScoopyCDI con punto fijo DC-DCCDI wo advance DC-DC

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125 FAN 2003 -2004

Aplicación / Aplication / Aplicação

Gilera Smash 110cc con corte seleccionable

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 150cc (2004 a 2006)CG ES 150cc (2004 a 2006) NXR 150cc (2006 a 2007)NXR 150cc (2003)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125 FAN

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 150cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLR 650cc (90-97)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha FZR 125

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KL 600cc

Código Original / OEM: 30410-GBM-860

Código Original / OEM: 30410-KRM-841 30410 -KRM-851 - 30410-KRM-931 - 30410-KRM-B11 - 30410-KRM-971 - 30410-KRM-951 - 30410-KRM-B21 - 30410-KRM-L20 - 30410-KRE-851 - 30410-KRE-901

POTENCIADO POTENCIADO

Código Original / OEM: 21119-1272

Código Original / OEM: 21119-1180Código Original / OEM: 30410-KGA-B02

A:75 L:50 H:23,2

A:75 L:50 H:23

A:75,2 L:70 H:26

A:75,2 L:70 H:26

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

CDI

1559

1562

1565 1567

1568 1569

1560 1561

1564

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

1- Sensor2- Nc3- Bobina de ignición4- Estator5- Apagador6- Masa

38

Page 40: Catálogo moto DZE

Código Original / OEM: 30410-KB7 671 / 30410-KB7 940

Código Original / OEM: 4ST 85540-00Código Original / OEM: 37F 85540-10

CDI

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

Código Original / OEM: 30410-KRF-B50 Código Original / OEM: 30410-KRS-830NUEVO

NUEVO NUEVO

NUEVO

NUEVONUEVO NUEVO

10051

1574

1575 1576 1577

1573

1578 1594

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha DT 200cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Wave 110cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GN 250

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CR80 (79)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki Z200 200cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Storm 125cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki TS 125cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha YBR 125cc

10050

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XL 250cc R (82-83)

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Crypton

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

10052

A:40 L:70 H:50

A:38 L:68 H:22,7

A:35 L:60 H:50

39

Page 41: Catálogo moto DZE

CDI

IGNICION POR DESCARGA CAPACITIVACAPACITIVE DISCHARGE IGNITIONIGNIÇAO POR DESCARGA CAPACITIVA

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GS 125cc

TCI

Honda XR 250cc TornadoFalcon 400

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel CG 150cc Custom 150cc VX 150cc Dakar 200cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

A:38 L:68 H:23

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 110cc Bit 110cc Max 110cc Eco 70cc

CDI con avance electrónicoCDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Smash 110ccGuerrero Magic TripBetaZanella Business

CDI con avance DC-DCCDI box w/ DC-DC advance

NUEVO

A:38,1 L:65,1 H:22

Código Original / OEM: 3321A-C20

10110

10209

10070 10072

10109 10153

IGNICION TRANSISTORIZADA - TCI

NUEVO1575

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GN 250cc

CDI con avance CDI box w/electronic advance

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera C 50ccHonda Biz Zanella Z 50cc motor 4TMotomel ECO 70cc 2007 Bit 110cc 2007 C 110cc 2007 NF 100cc

Brava

FD 100cc CUSTOM 100cc C 100cc DLXCLIPPER 110cc MAX 110cc FUSION 110cc TOP 125cc NEVADA 100cc NEVADA 110cc NEVADA 110cc TUNNINGALPINA 110cc ATHENE 125cc SPORTS

40

Page 42: Catálogo moto DZE

CONDENSADORESCONDENSERSCONDENSADOR

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJawa 180cc 250cc 350cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPuma 2 da Serie

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPuma 4 ta Serie - ISO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Sol

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Sport

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Giubileo 175cc Giubileo 200cc Giubileo 215cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoLegnano (corto/ short)Ciclomotores todos / moped allCross todos los modelos / Cross all modelsVolante magnético DZE / MotoplatFlywheel magneto DZE / MotoplatZanella 48cc

500 531

532

535 536

537 538

534

41

Page 43: Catálogo moto DZE

CONDENSADORESCONDENSERSCONDENSADOR

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSiambreta TV 175cc 125cc 150cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Ceccatto

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Dax

Aplicación / Aplication / AplicaçãoLegnano Con Cable

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc

540 544

546 571

572

42

Page 44: Catálogo moto DZE

PLATINOSCONTACT POINTS PLATINADOS

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJawa 180cc 250cc 350cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPumita 2da serie c/plaqueta

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPuma 5ta serieZanella Sapucai Sarup 48cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSiambreta 125cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHarley Davidson (49-69 )

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggioVespa Primavera TS 125cc ‘72 Primavera TS 150cc ‘72 Primavera TS 125cc ‘x senza Lampeggiatturito Vespacar 350cc ‘79 APE 400 R ‘72 APE P401 ‘79

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPiaggio Vespa (1946)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Sport Marelli 150cc

Código Original / OEM: C-10420 /2

Código Original / OEM: 1237013012

Código Original / OEM: S-56/33A

604 605

608 610

635

637 638

633

43

Page 45: Catálogo moto DZE

PLATINOSCONTACT POINTS PLATINADOS

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt Juki DribblingPumita Da Dalt Zanella Due Fanti V1,V2,V3 (78-80)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPumita Ciclomotor / moped

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella V1,V2,V3 (78-80)

Volante Magnético CEVFlywheel magneto CEV

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGileraJuki

Volante Magnético CEVFlywheel magneto CEV

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli Noi 50cc

Volante Magnético CEVFlywheel magneto CEV

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSiambreta 150cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Alpino 175cc Ceccato 125cc Ceccato 98cc Guzzi 65cc

Código Original / OEM: 01-2914/8

Código Original / OEM: C-12052 Código Original / OEM: MVA-1241B

642

643 644

645 646

651 652

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Sapucai 125cc La Ponderosa 125cc 175cc 180cc Volante magnético MEMFlywheel magneto MENP/ magneto MEN

640

44

Page 46: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera SuperSport 175cc SuperSport 150cc

653

PLATINOSCONTACT POINTS PLATINADOS

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDKW Bessone 200cc Bessone 150cc Bessone 125cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoPuma 4ta serie

Volante Magnético FilsoFlywheel magneto Filso

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDobrabel SS50V / S65 / CS50 50ccHonda C 110cc C 50cc CB 50cc CG 125cc C 90cc ST 70ccYamaha FS1 / YB50 / F5-A 50cc

Volante Magnético / Flywheel magneto Nippondenso

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Giubileo 215cc Giubileo 200cc Giubileo 175cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Fanti 50cc Ciclomotor 6V GT 80ccHonda 50cc Ciclomotor Zanella Sol

Volante Magnético DucattiFlywheel magneto Ducatti

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDKW Siambreta STD 175cc

Volante Magnético FilsoFlywheel magneto Filso

Código Original / OEM: 4701-32 605-00

Código Original / OEM: 01,4377/6 Código Original / OEM: 1115-400-2000

654

655 658

661

667 691

659

45

Page 47: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Pocket

Monofásico 1T 6v (CA)Single Phase 1T 6v (CA)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDa Dalt 1T 12v (CA)Zanella TOP 70 1T 12v (CA) Crazy 70 Delivery 70 Delivery 50 New Fire Plus 50 1T 12v (CA) New Fire Full 70 1T 12v (CA) New Fire VAV 70 1T 12v (CA) Pocket 70 Pocket 50 Raptor 70 RX 125 1T 12v (CA) 1988RZA 125 Sol 50 TOP Sol 70 TOP VAV Sol 70 Speed Sol 50 Plus Tricargo 70 XX 125 1T 12v (CA) 1985Z 50 Carga Automix Z 50 Carga GL

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucati

Monofásico 3T 12v (CA)Single Phase 3T 12v(CA)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal

Monofásico 2T 12v (CA)Single Phase 2T 12v (AC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGarelli UniversalJuki DriblingPumita UniversalZanella Universal

Monofásico 2T 6v (CA)Single Phase 2T 6v (AC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Razz 50cc

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CG 125cc Today CH Elite 80cc Cub 90cc Dax 70cc 1988 Hero 100cc Super Tact 50cc Tact 50cc / Vision SA 50ccMonofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: 100326500

Código Original / OEM:: 1KH-81960-00

Código Original 230326

A:42 L:44 H:15

A:42 L:44 H:15

6 Volts 12 Volts

12 Volts

12 Volts 6 Volts

12 Volts Código Original / OEM:31600-GW0-XXX /SH610B-12

12 Volts

A:42 L:44 H:15A:42 L:44 H:15

A:37,6 L:55 H:22,6

A:42 L:44 H:15

Monofásico 1T 12v (CA)Single Phase 1T 12v (CA)

A:37,6 L:55 H:22,6

2000 2004

2007

2008 2009

2010 2011

46

Page 48: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda C 90cc 1995 C 100cc Biz CG 125cc Biz Es / CG 125cc Titán CG 125cc Titán EsPeugeot SC 50ccMetropolisMonofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

12 Volts Código Original / OEM: 31600-GAH / 31600-GBL / SH634A-12

A:37,6 L:55 H:22,6

2012

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBaccio AX 100ccMotomel AX 100cc

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: ZS 241100-C51 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2013

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Axis 90cc YA90 4CY1 Jog 50cc CY50 4GF1 1990

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

12 Volts Código Original / OEM: 3AA-81960-002JA-81960-002016

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha LB 80 Chappy V 80cc 3NX3, 3NX4 1994 V 80cc D4GC2 1994 Monofásico 4T 6 (CA+CC) Single Phase 4T 6v (AC+DC)

6 Volts

A:42 L:45 H:20 A:42 L:45 H:20

Código Original / OEM: 3AH-81960-002015

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki Address AG 100cc AE 50cc (“M” ´91 “N” ´92 “KP” ´93)

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

12 Volts Código Original / OEM: 32800-40D100 /32800-36C00

A:37,6 L:55 H:22,6

2018

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki DR 350cc R

Monofásico 2T 12v (CA)Single Phase 2T 12v (AC)

A:37,6 L:55 H:22,6

Código Original / OEM: 32500-14D00 12 Volts 2019

Aplicación / Aplication / AplicaçãoJuki Ciclomotor / moped Mondial

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

A:42 L:45 H:19,8

12 Volts 2020

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki Address AD 50cc Address AD 60cc

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

A:37,6 L:55 H:22,6

Código Original / OEM: 32800-31C21 /SH649A-12

12 Volts 2017

47

Page 49: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic Econo Express 70cc Econo Express 100cc G 70cc Econo G 100cc Econo

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: 32100-B10-00 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2022

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GD 100cc Ideal

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: 32100-C30-00 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2023

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GM 70cc 4T MB 100cc

Monofásico 4T 6v (CA+CC)Single Phase 4T 6v (AC+DC)

Código Original / OEM: 32100-C70-00 6 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2024

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GM T 150cc Ideal GM T 150cc Policial

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: 32100-D13 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2025

A:37,6 L:55 H:22,6

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GXL 125cc Caminos GXL 125cc Policial

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: JH125L.32100 12 Volts 2026

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic Bike 100cc generación

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: WG100-B.23-04 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2027

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic M 80cc (sin batería / without batery) M 80cc Express (sin batería / without batery)

Monofásico 3T 12v (CA)Single Phase 3T 12v (AC)

Código Original / OEM: 05-20-1146 12 Volts 2028

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic GC 125cc Trabajo

Monofásico 4T 12v (CA+CC) Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Código Original / OEM: 32100-A25 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

2021

48

Page 50: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 100cc DLX C/ARR. 2001 C 100cc SE S/ARR. 2001

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki AX 100cc A (arranque eléctrico) (starter motor)

Monofásico 4T 12V (CA+CC)Single Phase 4T 12V (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 50cc 2T

Monofásico (CA+CC)SinglePhase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NS 50cc

Monofásico 4T 12V (CA+CC)Single Phase 4T 12V ((AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister BX 100cc - D 2000 MG 100cc - D 2000

Monofásico 4T 6V (CA+CC)Single Phase 4T 6V (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic Econo Express 50cc

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister BT 90cc - C Scooter AX 100cc C/ARR BX 125cc - D 2000 BX 100cc - F 2000 BX 125cc - F 2000 MG 100cc - D 2000 MG 100cc - F 2000 MG 100cc - K

Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister AX 100cc S/ARR JC 70ccSuzuki QAX 100cc

Monofásico 4T 6v (CA+CC)Single Phase 4T 6v (AC+DC)

12 Volts Código Original / OEM: FD-529D-12JD-70990702

12 Volts Código Original / OEM: 100F-15003 Código Original / OEM: JC100A-1802000 6 Volts

6 Volts Código Original / OEM: BX-100-19400 Código Original / OEM: 32810-GD100D 12 Volts

12 Volts 12 Volts

Código Original / OEM: ZS-241100-C10 12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6 A:37,6 L:55 H:22,6

A:37,6 L:55 H:22,6 A:37,6 L:55 H:22,6

A:37,6 L:55 H:22,6 A:37,6 L:55 H:22,6

A:37,6 L:55 H:22,6 A:37,6 L:55 H:22,6

2032 2033

2034

2036 2037

2038 2039

2035

49

Page 51: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Futura 100cc C 50cc

Monofásico 4T 12V (CA+CC)Single Phase 4T 12V (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FX 110cc Monofásico (CA+CC)Single Phase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QAX 100cc

Monofásico 4T 6V (CA+CC) Single Phase 4T 6V (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki FX 150cc

Trifásico s/sensor Three Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 100cc

Monofásico 4T 12V (CA+CC)Single Phase 4T 12V (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera CD 100cc LX 100cc 3B

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHero puch 65cc Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister MG 125cc - D 2000 MG 125cc - F 2000

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

12 Volts

A:90 L:80 H:28 EC:67,5

A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts 12 Volts

12 Volts 6 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts Código Original / OEM: 64A 763 006

Código Original / OEM: SH663-12

Código Original / OEM: SH 572E-12

A:37,6 L:55 H:22,6 A:37,6 L:55 H:22,6

A:37,6 L:55 H:22,6

A:69 L:59 H:26 EC:55 A:69 L:59 H:26 EC:55

A:37,6 L:55 H:22,6

2040 2041

2042 2044

2045 2046

2047 2048

50

Page 52: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda PC 800cc Pacific Coast (89-90) PC 800cc Pacific Coast (94-98) VFR 400cc NC30 VTR 1000cc F Super Hawk (98-02) VTR 1000cc NC29, NC30, NC31

Trifásico s/sensor Three Phase without the sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 250cc RSA (80-81) CB 250cc T Dream CB 400cc Hondamatic (78-81) CB 400cc S Dream N/NA/NB/NC (78-85) CB 400cc T Dream CB 400cc T Hawk (80-81) CB 450cc DX (89-92) CB 450cc SC Nighthawk (82-83) CB 450cc SC Nighthawk (85-86)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XLV 600cc - Transalp (92-99)

Trifásico s/sensor Three Phase without the sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 150cc 4T Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 100cc 2T

Monofásico (CA+CC)Single Phase (AC+DC)

12 Volts Código Original / OEM 31600-MS6-921 /SH538D-13

A:76 L:72 H:30 EC:60

Código Original / OEM: 31600-MV4-000 /SH633-12

12 Volts

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

Código Original / OEM: 31600-413-008 / 31600-MC9-740 / SH532-12 A:80 L:90 H:28 EC:66,8

CB 450cc T Hawk 1982CB 500cc R/S 94-00 CB 250cc S/Dream N/NA/NB/NC (78-85)CM 400cc A Automatic (79-81)CM 400cc C Custom 1981CM 400cc E (80-81)CM 400cc T (79-81)CM 450cc A Automatic (82-83)CX 500cc Custom A/B/Z/CB FT500 C (82-85)Elite 150cc

FT 500cc Ascot (82-83)GB 500cc 1989GL 500cc Silverwing (93-96)NS 250cc R MC16/18 (93-96)XBR 500cc F/G/H/J (85-88)XL 600cc LM (85-87)

Trifásico c/sensor Three Phase with sensor

A:42 L:45 H:19,8

12 Volts 12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 125cc 7B 4T

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 125cc 2B 4T Trifásico s/sensorThree Phase without the sensor

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

2049 2050

2051

2054 2055

2056

2052

51

Page 53: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 400cc CB1 (89-90) CB 400cc CB1 F/K (NC27) CBR 400cc OS J/K/L (NC25) CBR 400ccRRH/RRJ/RRK (NC23) Trifásico sin sensor Three Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 650cc (‘88-89)

Trifásico sin sensor Three Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Elite 250cc

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XR 650cc L (93-01)

Trifásico sin sensor Three Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda VT 600cc Shadow NTV 600cc VLX 600cc Shadow NT 650cc Nighthawk GT NTV 650cc RevereYamaha RD 125cc LC - MK2 RD 125cc LC - MK3

Trifásico s/sensor Three Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Addly 100cc SFX 50cc Kimco 50cc

Monofásico (CA+CC)Single Phase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki GPX 600cc Late VN 1500cc Late VN 1500cc Vulcan A10~A12 (96-98) VN 1500cc Vulcan A6~A9 (92-95) VN 1500cc Vulcan C3/C4 (96-97) VN 750cc Vulcan A10~A19 (94-03) ZL 600cc ZL 600cc Eliminator B2/B3 (96-97)

12 Volts

A:76 L:72 H:30 EC:60

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

Código Original / OEM: 21066-1089 / SH650A-12/4.5

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

Código Original / OEM: 31600-KY2-703 /SH609-12

Código Original / OEM: 31600-MN9-000

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

ZX 600cc Ninja C7~C10 (94-97)ZX 600cc Ninja E1~E10 ZX-6 (93-02)ZX 600cc Ninja F1/F2/F3 ZX-6R (95-97)6R F

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Código Original / OEM: 31600-MY6-671 /SH532C-13

Código Original / OEM: 31600-KE8-010

Código Original / OEM: 31600-MYO-771 Código Original / OEM: sh 634A-12

A:37,6 L:55 H:22,6

2057 2058

2059 2060

2061 2063

2064

52

Page 54: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KL 600cc B1/B2 KLR600 (85-86) KL 650cc A1~A17 KLR650 (87-03) KL 650cc Tengai B2/B3 KLR 650 (90-91) ZN 1300cc Voyager A1~A6 (83-88) ZR 550cc B1/B2/B3/B4 (90-93) ZX 550cc A1/A2/A3 GPz (84-86) ZX 750cc A1/A2/A3 GPz (82-85)Trifásico c/ sensor Three Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAppia Beraka 125 Leyenda 150Stronger 150 - Cerro Link 110 CEScratch 200 R - Magister MG 125 F MG 125 D

Monofásico c/sensor ficha macho terminal hembraSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLE 500cc LTD 700cc (1986) VS 750cc (1978)

Trifásico c/ sensor Three Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki EL 250cc B2/B3 Eliminator (88-89) EL 250cc D4-5 (93-96) EL 250cc E1~E4 Eliminator 250 (91-94) EL 250cc F2 (97-98) EL 252cc (97-98) EN 450cc A1~A6 LTD 454 (85-90) EN 450cc A1-5 (85-90) EN 500cc A1~A7 Vulcan 500 (90-96) EN 500cc C1~C8 Vulcan 500 LTD (96-03)

12 Volts Código Original / OEM: 21066-1055 /SH555-12

A:69 L:59 H:26 EC: 55

A:69 L:59 H:26 EC:55

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

Código Original / OEM: 21066-1030 / SH530-12

Código Original / OEM: 21066-1038 /SH548-12

12 Volts

12 Volts

EN 500cc S A1-3/B1-2/C1-2 (90-98)ER 250cc B1-3 Scorpion (83-90)EX 250cc E1/E2 Ninja 250R (86-87)EX 250cc F10~F17 Ninja 250R (96-03)EX 250cc F2/F3/F4 Ninja 250R (88-90)EX 250cc F6/F7/F8/F9 Ninja 250R (92-95)EX 500cc A1~A7 (87-93)EX 500cc D1~D10 Ninja 500 (94-03)GPX 250ccGPZ 250cc/500cc S/550cc KZ 550cc A4 (1983)KZ 550cc C4 LTD (1983)KZ 550cc F1 Spectre (1983)KZ 550cc F2 LTD (1984)KZ 550cc H2 GPz (1983)KZ 550cc M1 LTD (1983)KZ 750cc F1 LTD (4 cylinder) (1983)KZ 750cc N1/N2 Spectre (82-83)Z 1000cc EZ 550cc A2/2 / DZ 750cc E/H Z1R

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Trifásico c/ sensor Three Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KZ 1000cc A3/A3A/A4 MKII (79-80) KZ 1000cc B3/B4 LTD (79-80) KZ 1000cc C2/C3/C4 LTD (79-81) KZ 1000cc C2/C3/C4 Police (79-81) KZ 1000cc D3 Z1R (1980) KZ 1000cc E1/E2 Shaft ST (79-80) KZ 1000cc G1 LTD Classic (1980) KZ 550cc A2/A3 (81-82) Trifásico c/ sensor Three Phase with sensor

Código Original / OEM: 21066-1008 / SH530-12K

KZ 550cc C2/C3 LTD (81-82)KZ 550cc D1 GPz (1981)KZ 650cc H1/H2 CSR (81-82)KZ 750cc E1/E2/E3 (4 cylinder) (80-82)KZ 750cc H1/H2/H3 LTD (4 cylinder) (80-82)

A:69 L:59 H:26 EC:55

2065 2066

2068

2070

2069

53

Page 55: Catálogo moto DZE

KZ 1100cc B1/B2 GPz (81-82) KZ 1100cc D1/D2 Spectre (82-83)KZ 1100cc L1 LTD (1983) / Z 1000cc J/K/RZ 1100cc B 11 / ZX 1100cc A1/A2 GPz (83-84) ZX 750cc E1/E2 GPz Turbo (84-85)

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 150cc

Monofásico c/sensor ficha macho terminal hembraSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 125cc -11A

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki GPZ 1100cc A / GPZ 750cc E KZ 1000cc J1/J2/J3 (81-83) KZ 1000cc K1/K2 LTD (81-83) KZ 1000cc M1/M2 CSR X (81-82) KZ 1000cc P1/P2/P3/P4/P5 Police (82-86) KZ 1000cc P11~P21 Police (92-02) KZ 1000cc P6/P7/P8/P9/P10 Police (87-91) KZ 1000cc R1/R2 Replica (82-83) KZ 1100cc A1/A2/A3 Shaft (81-83)

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Mint 50cc Monofásico 4t 12v (AC+DC)Single Phase 4t 12v (AC+DC) A:42 L:45 H:19,8 A:90 L:80 H:28 EC:66,8

12 Volts 12 Volts

12 Volts Código Original / OEM:: 21066-1018 / SH532-12

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda XLV 600cc Transalp (87-90)

Trifásico c/sensor Three Phase with sensor

12 Volts

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

Código Original / OEM:: 31600-MM9-000 / SH538A

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBajaj M 80cc

Monofásico 4T 12V (AC+DC)Single Phase 4T 12V (AC+DC)

12 Volts

A:37,6 L:55 H:22,6

A:90 L:80 H:28 EC:66,8Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera VC 125cc QM 125cc -7B

Monofásico c/sensor Ficha macho terminal hembraSingle Phase with sensor

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Código Original / OEM: 32800-Z2500

Código Original / OEM: 1YO-81960-A0

2072

20742073

2077

20762075

2071

54

Page 56: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki GPZ 600cc R VN 1500cc Vulcan 88 A1~A5 (87-91) VN 1500cc Vulcan 88 SE B1~B4 (87-90) VN 1500cc Vulcan (87-01) VN 750cc A2~A9 Vulcan (86-93) VN 700cc A1 Vulcan (1985) ZL 600cc A1/A2 Eliminator (86-87) ZN 1100cc B1/B2 LTD (84-85) ZN 700cc A1/A2 LTD (84-85)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha TTR 250cc Super Tenere Virago 250cc

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda VF 1000cc F Interceptor (1984) VF 1100cc S Sabre (84-85) VF 700cc F Interceptor (84-85) VF 700cc S Sabre (84-85) VF 750cc F Interceptor (83-84) VF 750cc F/S (83-86) VF 750cc FD (83-86) VF 750cc S Sabre (82-83)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Riva 125cc Beluga 125cc

Trifásico c/sensor Three Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLR 250cc KLR 600cc Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKinetic K4 100cc Monofásico 4t 12v (CA+CC)Single Phase 4t 12v (AC+DC)

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Código Original / OEM: 21066-1052 / SH561-12

Código Original / OEM: 21066-1101 / SH658-12 12 Volts

Código Original / OEM: 31600-MBO-008 / 31600-MBO-000 / 31600-MB3-670 / SH541-12

Código Original / OEM: SH238

A:90 L:80 H:28 EC:66,8

Código Original / OEM: 36F-AO / SH553

A:69 L:59 H:26 EC:55

Código Original / OEM: 18197310

A:37,6 L:55 H:22,6

ZXR 400cc ZX 600cc A1/A2/A3 Ninja 600R (85-87)ZX 600cc C1~C6 Ninja 600R (88-93)ZX 600cc D1 Ninja ZX-6 (1990)ZR 1100cc Zephyr (1993) ZR 750cc C1/C2/C3 (91-93) ZR 750cc Zephyr (1991)ZR 550cc Zephyr (00-01)

CH 250cc Elite (89-90)GL 500cc D Silvering (80-84)GL 650cc D Silvering (83-84)CX 500cc E/T (81-86)CX 650cc C/E/T (81-86)

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

2078

2079

2080 2081

2082 2083

55

Page 57: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera GA 50cc 4T GA 70cc 4T

Monofásico 4T (2) (CA)Single Phase 4T (2) (CA)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLX 650cc

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 650cc N

Trifásico c/sensor Three Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 125cc -11A 2002 LX 100cc

Monofásico con sensor Ficha hembra terminal machoSingle Phase with sensor Male connectorFemale faston

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera YL 150cc

Monofásico con sensor ficha hembraterminal macho Single Phase with sensor Male connectorFemale faston

A:37,6 L:55 H:22,6

A:69 L:59 H:26 EC:55 A:90 L:80 H:28 EC:66,8

12 Volts

12 Volts

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Código Original / OEM: 32500-2511A

Código Original / OEM: 32500-24Y00

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera LX 100cc Monofásico con sensor ficha machoterminal hembra Single Phase with sensor Male connectorFemale faston

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMagister MG 125cc -D 2000 MG 125cc -F 2000

Monofásico con sensor Ficha hembra terminal machoSingle Phase with sensor Male connectorFemale faston A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KMX 125cc

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

12 Volts Código Original / OEM: SH552-12 2085

2086 2087

2089

2090 2091

2088

2084

56

Page 58: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera QM 125cc -7B Monofásico c/sensor ficha hembra terminal machoSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella ZS 100 - 4 100cc

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBX 150cc

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

12 Volts Código Original / OEM: 31600-MBO-008 / 31600-MBO-000 / 31600-MB3-670 / SH541-12

2092

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera YL 150cc Monofásico con sensor Ficha machoTerminal hembra

Single Phase with sensor Male connectorFemale faston

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera JL 150cc

Monofásico c/sensor ficha hembra terminal machoSingle Phase with sensor

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55 A:69 L:59 H:26 EC:55

A:69 L:59 H:26 EC:55 A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KZ 1000cc Z1R (78-80) KZ 1000cc A1/A2/LTD (77-78) KZ 900cc LTD (73-76)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Bravo 250cc Bravo (82-87) ET 340/440cc Enticer (77-81) Exel III (81-87) Exel V (79-81) Exiter (77-81) GP 300/340 cc (76-78) GS 300/340 cc (77-79) Phazer (84-86) SRV (80-87) SRX (76-81) SS 440cc (80-83) Vmax (83-87) XLV (85-87)

12 Volts Código Original / OEM: 82F-81910-00

A:72 L:48 H:16,6 EC:60 A:80 L:70 H:28 EC:60

12 Volts

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Monofásico CASingle Phase AC

2093

2095 2096

2094

2301 2303

57

Page 59: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki GEX 250cc Ninja (88-01)

EX 500cc Ninja a/ GPZ 750cc Unitrak a1/a3 (83-84)KLR 650cc (87-01)VN 700cc Vulcan (1985)VN 750cc Vulcan (86-01)VN 800cc Vulcan (00-02)VN 800cc Vulcan A/B (1999)Zl 600cc Eliminator (86-00)ZX Ninja R 6 (85-97)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda GL 1000 Goldwing (75-79)

GL 1100 Goldwing (80-83)GL 1200 Goldwing DE/DG(84-87)

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda VF 750cc C V45 Magna (94-00)

VF R 700cc F (86-87)VFR 750cc F (86-87)

VFR 800cc F (98-01) Suzuki TL 1000cc S/R (97-01) Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / Aplicação Laverda All single phase Ducati styleMoto Guzzi All single phase Ducati style Ducati 748cc (1997)

750cc PASO/ SPORT / F1 / SS (87-01)851cc (90-93)888cc (90-93)900cc ST2 (1998)900cc SS/SSR / Superlight (89-93)

906cc PASO 907 I. E. (89-93)

12 Volts

12 Volts

12 Volts

12 Volts

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GS 1100cc E/EZ/L (16-valve) (80-83) GS 1100cc G (81-83) GS 650cc Katana / GL/ GLT (81-83) GS 750cc Katana E/L/T/S (81-82)

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor A:80 L:70 H:28 EC:60

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GR 650cc Tempter 1983 GS 1100cc ES/EF (GS1150) (84-86) GS 450cc L (84-88)

GS 700cc E (85-86)GS 750cc ES/ESD/EF (83-85)XN Turbo 85 (1983)

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor A:80 L:70 H:28 EC:60

A:80 L:70 H:28 EC:60

ZX 6D (90-93)ZX 6E (94-00)ZX 6R (95-97)ZX 6R (98-01)

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

Código Original / OEM: 31600-MG9-010 / 31600-463-008

A:107 L:80 H:28,2 EC:74 A:90 L:80 H:28 EC:67,5

12 Volts

916cc (94-98)900cc DARMAH (All)900cc MONSTER (93-97)Pantah GT (All)All single phase Ducati style

Monofásico con lámpara pilotoSingle Phase with pilot lamp

A:107 L:80 H:28,2 EC:74

2305

2306

2307 2308

2309

2304

58

Page 60: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CX650cc C CUSTOM (1983)

CX 650cc Turbo (1983)GL 500cc Silverwing (81-82)GL 650cc Silverwing (1983)VF 1000cc F INTERCEPTOR (84-86)VF 1000cc R (85-86)VF 1100cc C V65 MAGNA (83-86)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal REG AC 150W C/CABLE

Monofasico 12V c/cableSingle Phase 12V c/cable

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KZ 650 (1979 )

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KLT 200cc A1/A2/A3/A4/A4A (81-83) KLT 200cc B1 up to frame 501600 (1983) KLT 250cc A1 (1982) KLT 250cc A2 early production only (1983) KLT 250cc C1 up to frame 502800 (1983) KLT 200cc C1 up to frame 501600 (1983) KLT 250cc A2 early production only (1983) KZ 250cc D1 LTD (1980) KZ 250cc D2 CSR (1981) KZ 250cc L1 CSR (1982) KZ 440cc A1/A2/A3 LTD (80-82)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki Eliminator (88-89)

EN 450cc A (85-90) EN 500cc Vulcan (90-2001) EX 500cc A/ NINJA (87-2001) GPZ 1100cc All models (81-85)GPZ 750cc E Turbo (84-85) KZ 1000cc Police (80-2001)KZ 1000cc MK2/B4 (79-80) KZ 1000cc R (82-83)KZ 1100cc Shaft/Spectre (81-83)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GSX-R 750cc Srad (96-2001) VL 1500cc Intruder (98-2001) VS 1400 ccIntruder (86-99)

12 Volts 12 Volts

Código Original / OEM: 21066-1014 12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts

A:42 L:44 H:15

A:90 L:80 H:28 EC:67,5

VF 1100cc S V65 SABRE (84-85)VF 500cc C V30 MAGNA (84-85)VF 500cc F/F2 (84-86)VF 700cc C V45 MAGNA (84-87)VF 700cc F INTERCEPTOR (84-87)VF 700cc S V45 SABRE (84-85)VF 750cc C V45 MAGNA (82-89)

VF 750cc F INTERCEPTOR (83-84)VF 750cc S V45 SABRE (82-83)VT 500cc C SHADOW (83-86)VT 700cc C SHADOW (84-87)

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

A:80 L:70 H:28 EC:60Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

Trifásico sin sensorThree Phase without sensor

A:107 L:80 H:28,2 EC:74

A:69 L:59 H:26 EC:55

KZ 440cc B1/B2 (80-81)KZ 440cc D1/D2/D3/D4 LTD Belt (80-82)KZ 440cc G1 Belt (1982)KZ 650cc E1 LTD (1980)KZ 650cc F1 (1980)KZ 750cc G1 LTD -2 cylinder (1980)KZ 750cc M1 CSR -2 cylinder (1982)Z 440cc Z 650cc F1 Z 750cc TWIN

Monofásico con sensor Single Phase with sensor

Código Original / OEM: 21066-1013 / 029 SH221

Monofasico s/sensor Single Phase without sensor

A:69 L:59 H:26 EC:55

2310

2311

2313

2314 2315

2312

59

Page 61: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella 3 T reforzado 8A

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 1000cc C Custom (1983)

CB 1100cc F (1983)CB 700cc S Nightawk (84-86)CB 900cc FA-FZ DOHC (79-86)CB 1000cc RB-RD CB 750cc C Custom (81-82)CB 750cc F Super Sport (79-82)CB 750cc FB-F2D DOHC (81-85) CB 750cc K (79-82)CB 750cc L (1979)

CBX 1000cc Prolink (79-82)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RD 350cc (73-75) RD 400cc (76-79) XS 650cc (80-83)

Trifásico campo (+) Three Phase field (+)

Código Original / OEM: 31600-MA6-000

Monofásico 3T (CA)Single Phase 3T (AC) A:42 L:44 H:15

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella 3 T reforzado 20A

Monofásico 3T (CA)Single Phase 3T (AC) A:42 L:44 H:15

A:108 L:80 H:28,2 EC:75,5

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 400cc F (76-78)CB 500cc F (73-77)CB 550cc F/K3 (75-78)CB 750cc K1-8, F1, F2 SOHC (75-76)

A:90 L:80 H:28 EC:67,5Trifásico campo (+) Three Phase field (+)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamahaXVZ1200 Venture Royale (83-85) XVZ1300 Venture Royal (86-93)

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

A:90 L:80 H:28 EC:67,5

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RXV 1000SE (83-85) XV 1000cc TR1 (Chain) XV 700cc Virago (84-85) XV 750cc Virago (81-83) XV 920cc Virago (Shaftdrive) (81-83) XZ 550cc Vision (82-84) R/ relay sensado de luzW/ reserve lighting unit

A:108 L:80 H:28,2 EC:75,5

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki VS 800cc Intruder (92-99) GV 1400cc Cavalcade (85-89) GV 1200cc Madura (85-86) VS 700cc Intruder (85-87)

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Trifásico campo (-) Three Phase field (-)

A:90 L:80 H:28 EC:67,5A:90 L:80 H:28 EC:67,5

2322

2329

2331

2334

2323

2330

2332

2333

12 Volts

12 Volts

12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts

12 Volts

12 Volts

60

Page 62: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XS 1100cc (78-83) XS 500cc (75-78) XS 750cc SE (76-80) XS 850cc (80-81)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki KZ 305cc LTD/CSR (81-88)

KZ 400cc 440LTD (79-83)KZ 650cc C2/C3 (78-80)KZ 650cc F (81-84)KZ 650cc LTD/CSR (79-83)KZ 650cc SR (78-81)KZ 750cc LTD TWIN (82-84)Z 250cc LTD (80-81)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GS 550E S L 16 valve models (83-86) Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Código Original / OEM: 31600-MG9-010 / 31600-463-008

Código Original / OEM: 31600-MV4-000

Trifásico campo (-) Three Phase field (-)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 650cc C Nightwalk SOHC (80-83) CB 650cc Z (79-82) CBR 1000cc F (87-88)

A:108 L:80 H:28,2 EC:74,8 A:90 L:80 H:28 EC:67,5

A:107 L:80 H:28,2 EC:74

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda GL 1200 SEI Goldwing (1986)

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 400cc FK (NC27) CB1

CBR 600cc F1 (86-90)CBR 600cc F2 Hurricane (91-94)CBR 600cc F3 Hurricane (95-98)CBR 600cc F4 Huricane (99-00)CBR 600cc SE Hurricane (1998)CBR 600cc SJR Replica (1996)CBR 900cc RR (93-99)

A:76 L:72 H:30 EC:60

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CX 500cc (78-79) CX 500cc Turbo (82-83) CX 500cc C (79-82)

A:108 L:80 H:28,2 EC:75,5

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor Trifásico campo (-)

Three Phase field (-) A:90 L:80 H:28 EC:67,5

Monofasico s/sensor Single Phase without sensor A:80 L:70 H:28 EC:60

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHarley Davidson All 1340 Twins EVO All models Trifásico s/sensorThree Phase without sensor A:91 L:37 H:64,8 EC:82,5

2335 2336

2337 2344

2345 2346

2347 2348

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

61

Page 63: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Majesty T MAX R6-R1

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki DR 650cc R/RE/RS (90-01)

DR 750cc S / DR 800cc S GN 125cc / GN 250cc / GN 400cc GR 650cc GSX 240cc GSX 250cc GSX 400cc T GZ 125cc RV 125cc VL 125cc LT 230cc GS 1000cc Katana (83-84)GS 250cc (80-85)GS 400cc E/L/S (81-88)GS 425cc E/L/S (81-88)GS 450cc E/S (80-89)GS 450cc L (80-83)GS 650cc E/L (80-83)GS 550cc E/L 8 valve models (77-81)GS 750cc E/T/L 8-valve models (76-79)GS 750cc T (1980)GS 850cc GL/GT (80-83) GS 1000cc E/H/S/L/G 8-valve GL GT (78-84)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XV 1000cc TR1 (CHAIN) (81-85)

XV 920cc VIRAGO (Chaindrive) (81-83)XV 650cc V-STAR (97-01)YZF 1000cc R1 (98-99)YZF 600cc R6 (95-01)YZF 600cc R6 (99-03)

12 Volts

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucati 748 (99-01) 750 Monster (All models) 900 ST2 (99-01) 900 ST4 (99-01) 996 (99-01)

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Código Original / OEM: 4JH-81960-01-00 / 4JH-81960-00-00

12 Volts

Código Original / OEM: SH650A-12 6.11

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Champions LTD ED (2001)

FZR 600cc RG/RGC/RH/RHC/RJ/RJC (95-97)FZR 600cc RK/RKC/RL/RLC (98-99)YZF 600cc RK/RKC/RL/RM/RMC (98-00)YZF 600cc RRN/RNC (2001)YZF R6 L/LC/M/MC/N/NC (99-01)YZF R6 SN/SNC Champions LTD ED (2001)YZF 1000cc RK/RKC (1998)YZF 600cc R1L/LC/M/MC/N/NC (99-01)YZF 600cc R1SN/SNC YZF 600cc R6 L/LC/M/MC/N/NC/P/PC (99-02)YZF 600cc R6 SN/SNC YZF 600cc RG/RGC/RH/RHC/RJ/RJC (95-97)YZF 600cc RN/RNC/RP/RPC (01-02)YZF (R1)(R6)

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

A:90 L:80 H:28 EC:66,8 A:80 L:70 H:28 EC:60Trifásico s/sensor Three Phase without sensor

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

A:80 L:70 H:28 EC:60 A:90 L:80 H:28 EC:67,5

A:90 L:80 H:28 EC:67,5

12 Volts

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoDucatiAprilia 50ccBetaBenelli 50cc /100ccIntaljet 50ccMalagutti 50cc/100cc MBK 50cc /100cc (2003)Yamaha Scotter 50cc/100cc (2003)

Código Original / OEM: 434348101 12 Volts

A:42 L:45 H:19,8

2349

2351 2352

2353 2354

2350Monofásico 4T 12v (CA+CC)Single Phase 4T 12v (AC+DC)

62

Page 64: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda VFR 750 FL-FV ‘99-’01

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor A:76 L:72 H:30 EC:60 A:90 L:80 H:28 EC:66.8

A:80 L:80 H:28 EC:67.8

A:80 L:70 H:28 EC:60

A:90 L:80 H:28 EC:66.8 A:90 L:80 H:28 EC:66.8

12 Volts 12 Volts

12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Africa Twin 750cc hasta año ‘90

Trifásico c/sensorThree phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Africa Twin 750cc L ‘90 Africa Twin 750cc M ‘91

Trifásico c/sensorThree phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Africa Twin 750cc ‘92-’00

Trifásico s/sensorThree phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XV 1600cc Road Star Midnight 99 -> 03XV 1600cc Road Star Silverado 99 -> 03XV 1100cc V Star Classic 99 -> 02XV 650cc V Star Classic 98 -> 00XV ASM 00 -> 01XV Road Star Midnight 2004XV Road Star Midnight Silverado 2004SXV 600cc Venom 04 -> 06SXV 700cc SXViper 03 -> 06VT 600cc Venture 04 -> 06VT 700cc Venture 2004

Trifásico s/sensorThree phase without sensor

Trifásico s/sensorThree phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha XVZ 1300cc Royal Star Venture 99 -> 08YP 400cc Majesty 05 --> 08CP 250cc Morphous 06 --> 08WR 250cc 2008XVS 1100cc V-STAR 03 --> 08YZF 600cc R6 06 --> 08Booster 100cc 1999Versity 300cc 2003

Código Original / OEM: 31600-MY1-003

Código Original / OEM: 31600-MV1-003

Código Original / OEM:5BN-81960-00

Código Original / OEM:4XY-81960-00

Código Original / OEM: 32800-14G600

NUEVONUEVO

NUEVO

NUEVO NUEVO

NUEVO

NUEVONUEVO

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki Burgman 250cc ( 03-06) Burgman 400cc (06-08)

Trifásico s/ sensorThree phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoUniversal

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

A:80 L:70 H:28 EC:67.8

2355 2356

2360 2361

2363 2364

2365 2366

63

Page 65: Catálogo moto DZE

12 Volts

NUEVO

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBeta RB 100cc BS 110cc

Monofásico Single Phase A:24.3 L:37.5 H:51.4

2368

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBeta Master 150 cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHyosung TN 125cc GF 125cc GA 125cc Cruisse GA 125 Cruisse II

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic G 110cc Flash

Monofásico s/sensorSingle Phase without sensor

Monofásico s/sensorSingle Phase without sensor

Monofásico s/sensorSingle Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGuerrero Magic 110cc Trip

A:80 L:70 H:28 EC:60 A:80 L:70 H:28 EC:60

A:80 L:70 H:28 EC:60

A:80 L:70 H:28 EC:60

A:80 L:70 H:28 EC:60

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Vento 110 Sol 70 4tNew Fire 70 4tTricargo 110 4tDelivery 110 4tRaptor 110 4tSol 110 Delivery 4t / Sol 110 BusinessSexy 110 / Vento 110 Zb 110 / Zbd 110/ Zct 110 Madass 125

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial MD 150cc

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor A:80 L:80 H:28 EC:67,8

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Storm 125 /Intruder (92-99)

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

2369

2371

2373

2380

2372

2374

2379

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts 12 Volts

64

Page 66: Catálogo moto DZE

Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Falcon 400 NX4

2382

12 Volts

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication Yamaha XV 250 Route 66 88-90 FZR 400 88-90 TW 200 Trailway 88-97 XT 225 Serow 91-95

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki SV 650 S Año 1999-2001 LS 650 Savage 1986-2002

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Africa Twin 750 XRV 92

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial Dax 90 BD 90 Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial LD 110 LD 125

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

Código Original / OEM: 47X-81960-A2-0447X-81960-A2-0047X-81960-A2-0147X-81960-A2-03

Código Original / OEM: 31600-MCG-85031600-MCG-000

Código Original / OEM: 32800-24B11

Código Original / OEM: 31600-MV1-941

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial DAX 70

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoAppia Andina 110cc Vectra 110cc

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

2383

2384 2387

2388 2389

2390 2395

65

Page 67: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

12 Volts

12 Volts

Aplicación / Aplication / Aplicação

Honda CBR RR 954 (02-03)

Trifásico con Sensor Three Phase with sensor12 volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBR 1100 XX Blackbird (99-00) CBR 1100 (99-00)

Trifásico con Sensor 35AThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBR 929 RR (01-03) CBR 929 RE (01-03) CBR 600 RR (03-06)

Trifásico con Sensor 35AThree Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha Fazer FZ6 600 (04 a 09)

Trifásico sin Sensor 35AThree Phase without sensor

Código Original / OEM:31600-MAT-E01

Código Original / OEM:31600-MCJ-750

Código Original / OEM: 31600-MCJ-64131600-MEE-872

Código Original / OEM: 5VX-81960-00

2402 2403

2404 2405

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoSuzuki GS 500 DR 200 Djebel 200 GSF 400 Bandit GSX 400

Trifásico S/ Sensor 35AThree Phase without sensor35A

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Hawker 250 Rider 250 Tracker ATV 250

Trifásico S/ Sensor Three Phase without sensor

2396 2397

66

Page 68: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella RX 150cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Smash 110 cc

Aplicación / Aplication / AplicaçãoBeta BK 150cc Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoKawasaki GPZ 1100cc (95-97)

GPZ 900cc Ninja (84-87)ZG 1000cc Concours (86-01)ZG 1200cc Voyager (86-01)ZL 1000cc Eliminator (86)ZL 900cc Eliminator A1/A2 (85-86)ZX 10 1000cc Ninja (90)ZX 11 (89-97)ZX 7R / RR (87-01)ZX 9R 900cc Ninja (94-97)ZXR 1100cc (89-97)

Suzuki GSF 1200cc Bandit (96-99) GSX 1100cc R (86-98) GSX 1100cc G (91-93) GSX 1100cc Katana F (88-95) GSX 750cc R (85-95)

12 Volts

12 Volts 12 Volts

A:10 L:66,5 H:6,2A:69 L:59 H:26 EC:55

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor A:69 L:59 H:26 EC:55

Trifásico c/sensorThree Phase with sensor

Campo (-) Field (-)

A:80 L:70 H:28 EC:60

12 Volts 12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMondial FD150cc

12 Volts 12 Volts

Monofásico c/sensorSingle Phase with sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 200cc Strada NX 150cc NX 125cc

Monofásico c/sensor (CC)Single Phase with sensor (DC) A:69 L:59 H:26 EC:55

A:69 L:59 H:26 EC:55

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CB 750cc 1976

Trifásico campo (+) Three Phase field (+) A:76 L:72 H:30 EC:60

10033

10034 10036

10016

10037 10038

10007

67

Page 69: Catálogo moto DZE

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Smash 110cc

12 Volts

A:80 L:70 H:28 EC:60Trifásico s/sensorThree Phase without sensor

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda CBX 200cc XR 200 NXR 200 BROS NX 200

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel C 110cc CG 125cc Custom 125cc Custom 150cc Custom 200cc

Monofásico (CC) c/sensor Single Phase with sensor

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel BIT 110cc 2006 ECO 70cc 2006

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel VX 150cc

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Max 110cc Monofásico (CA + CC)Single Phase (AC + DC)

A:37,6 L:55 H:22,6

A:69 L:59 H:26 EC:55

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha YBR 125cc K/E/ED SIGMA 100cc CRYPTON 110cc CRUX 110cc DT 175cc XTZ 125cc YBR 2009 FACTOR

Monofásico (CA + CC) Single Phase (AC + DC)

Código Original / OEM: 4CK-81960-01 / 5HH-81960-00

Código Original / OEM: 31600-KBW-900

Código Original / OEM: 31600-KAS-901

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda NX 350cc Sahara NX - 400 - Falcon

12 Volts 12 Volts

10041 10042

10043 10044

10045 10046

10053 10054

68

Page 70: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel Road Power 50cc RP50

Monofásico (CA+CC)SinglePhase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoYamaha RX100cc

12 Volts Código Original / OEM: JL125A12C-0010

Código Original / OEM: 31600-GBL-87131600-GAH-004

A:37,6 L:55 H:22,6

A:37,6 L:55 H:22,6

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / AplicaçãoMotomel CG 150cc C 110cc Dakar 200cc

Monofásico s/sensor (tipo serie)Single Phase without sensor (serie type)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Futura 110cc

Monofásico (CA+CC)SinglePhase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Tact (95-99) Dio Dream (95-99) Biz (95-99)

Monofásico (CA+CC)SinglePhase (AC+DC)

Código Original / OEM: 36L-H1960-V0

Código Original / OEM: 31600 GAH004 31600-GBL-872 / 31600-GBL-87131600-KRM-851 / 31600-KRS-830

12 Volts 12 Volts

12 Volts

6 Volts

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Smash 110cc

12 Volts

12 Volts

Monofásico (CA+CC)SinglePhase (AC+DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoGilera Smash 110cc Zanella Business 110cc ZB 110cc Cub ZB 110cc Swing ZB 110cc Sexy HJ 110cc Vento Beta BS 100cc Foxter 110cc RB 100cc

Monofásico (CC)SinglePhase (DC)

10071 10083

10084 10105

10107 10108

10154 10155

Cg 125cc TitanCg 150cc TitanCg 125cc FanNxr 125cc BrosNxr 150cc BrosWave 110 ccXlr 125cc

69

Page 71: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / Aplicação

Motomel BIT 110cc 2007 ECO 70cc 2007 C - 110 - 2007

Monofásico s/sensor Single Phase without sensor

REGULADOR DE VOLTAJEVOLTAGE REGULATORREGULADOR DE VOLTAGEM

12 Volts

A:69 L:59 H:26 EC:55

Aplicación / Aplication / Aplicação

Harley Davison

MonofásicoSinglePhase

Nota: 10154 contra ficha CA (2 amarillos)

10108 contra ficha CA (amarillo + blanco)

10178 10181

70

Page 72: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella

2 Terminales2 Terminals

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Pocket 3 Terminales3 Terminals

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella NT 125cc (cuenta vueltas) RT 125cc

Regulador serie monofásicoRegulator single phase series

Monofásico (CC) Single phase (DC)

Aplicación / Aplication / AplicaçãoZanella Sol 50cc Top Sol 70cc Top

Regulador serie monofásicoRegulator single phase series

Monofásico (CC) Single phase (DC)

Rectificador (diodo) 2TRectifier (diode) 2T

Módulo potenciador y rectificador para bocinaHorn rectifier module

Adaptador para módulo de bocinaHorn module adapter

A:26,9 L:26,9 H:23,5 A:42 L:44 H:15

12 Volts

12 Volts 12 Volts

12 Volts

Código Original: 481711000

Aplicación / Aplication / AplicaçãoHonda Varios modelos/ several models

DIODO DIODE

RECTIFICADORESRECTIFIERSRECTIFICADORES

6 VoltsCódigo Original: 490326600

Código Original: 490326600

A:42 L:44 H:15

12 Volts

A:42 L:44 H:15

Código Original: 490326600

948 2001

2005 2006

2014 2043

2053 10056

71

Page 73: Catálogo moto DZE

VOLANTES MAGNÉTICOS PARA CICLOMOTORES FLYWHEEL MAGNETOS FOR MOPEDS MAGNETOS PARA CICLOMOTORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoBugatti Zalatino / Da Dalt / Juki Dribbling / Pumita

6 Volts18 Watts

Encendido con Platino / Ignition with Contact Point / Ignição ã Platinado

Descripción / Description / DescripçãoGilera Fanti 50ccSentido Horario / Clockwise / Sentido HorarioCigüeñal punta gruesa / Crankshaft gross point / Cigüeñal ponta grosa

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz=1071 Bobina de alimentación=1070 Bobina de ignición=213 Light coil=1071 Stator coil=1070 Ignition coil=213

Descripción / Description / DescripçãoZanellaSentido Horario / Clockwise / Sentido HorarioTerminales tubulares

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz=1071 Bobina de alimentación=1070 Bobina de ignición=213 Light coil=1071 Stator coil=1070 Ignition coil=213

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki DribblingPumitaSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido AntihorarioCigüeñal punta fina / Crankshaft thin point / Cigüeñal ponta delgada

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz=1071 Bobina de alimentación=1070 Bobina de ignición=213 Light coil=1071 Stator coil=1070 Ignition coil=213

Sentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido AntihorarioCigüeñal punta gruesa / Crankshaft gross point / Cigüeñal ponta grosa

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz=1071 Bobina de alimentación=1070 Bobina de ignición= 213Light coil=1071 Stator coil=1070 Ignition coil=213

6 Volts18 Watts

6 Volts18 Watts

6 Volts18 Watts

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ light

= colores de cables/ wire colours

Conjunto estator 2705

Conjunto estator 2802

Conjunto estator 2705

Conjunto estator 2705

1050

1051

1052

1053

72

Page 74: Catálogo moto DZE

VOLANTES MAGNÉTICOS PARA CICLOMOTORES FLYWHEEL MAGNETOS FOR MOPEDS MAGNETOS PARA CICLOMOTORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoGarelli Sentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido AntihorarioCigüeñal punta fina / Crankshaft thin point / Cigüeñal ponta delgada

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1072 Bobina de alimentación/ Light coil Stator coil =1070 Bobina de ignición/ Ignition coil =213

Encendido con Platino / Ignition with Contact Point / Ignição ã Platinado

Aplicación / Aplication / ApliçãoGileraSentido Horario / Clockwise / Sentido HorarioTerminal tubular / Tubular Terminal / Terminais Tubulares

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1072 Bobina de alimentación/ Light coil Stator coil =1070 Bobina de ignición/ Ignition coil =213 Reguladores/ Regulator=2000 y 2001

6 Volts25 Watts

6 Volts25 Watts

Aplicación / Aplication / ApliçãoDa DaltMelipalSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario / Punta gruesaTerminal tubular / Tubular Terminal / Terminais Tubulares /

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1072 Bobina de alimentación/ Light coil Stator coil =1070 Bobina de ignición/ Ignition coil =213 Reguladores/ Regulator =2000 y 2001

6 Volts25 Watts

Aplicación / Aplication / ApliçãoGragliaZanellaSentido Horario / Clockwise / Sentido HorarioTerminal pala / Plane Terminal / Terminais Plano

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1072 Bobina de alimentación/ Light coil Stator coil =1070 Bobina de ignición/ Ignition coil =213

6 Volts18 Watts

Código Original / OEM: 270 326 001 / 270 326 001 Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara Freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

Bobina/ coils 213 Luces/ lightLámpara freno/ stop lamp

= colores de cables/ wire colours

Conjunto estator 2720

Conjunto estator 2720

Conjunto estator 2720

Conjunto estator 2851

1054

1055

1056

1057

73

Page 75: Catálogo moto DZE

VOLANTES MAGNÉTICOS PARA CICLOMOTORES FLYWHEEL MAGNETOS FOR MOPEDS MAGNETOS PARA CICLOMOTORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanellaSentido Horario / Clockwise / Sentido HorarioTerminal pala / Plane Terminal / Terminais Plano Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1072 Bobina de alimentación/ Light coil Stator coil =1070 Bobina de ignición/ Ignition coil =213 Reguladores/ Regulator =2000 y 2001

6 Volts25 Wats

Encendido con Platino / Ignition with Contact Point / Ignição ã Platinado

Aplicación / Aplication / ApliçãoDa Dalt - Juki Dribbling - Melipal - Metas - PumitaSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario / Cigüeñal punta gruesa / Crankshaft gross point / Cigüeñal ponta grosa

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki Dribbling PumitaSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario / Cigüeñal punta fina / Crankshaft thin point / Cigüeñal ponta delgadaDescripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Aplicación / Aplication / ApliçãoGarelliSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario / Cigüeñal punta fina / Crankshaft thin point / Cigüeñal ponta delgada Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Código Original / OEM: 90226010

12 Volts 40 Watts

12 Volts40 Watts

12 Volts40 Watts

Código Original / OEM: 100 326 000

= colores de cables/ wire colours

Conjunto estator 2852

1058

1059 1060

1061

Aplicación / Aplication / ApliçãoGragliaZanellaSentido Horario / Clockwise / Sentido Horario Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Código Original / OEM: 230 326 000 / 230 326 00012 Volts 40 Watts

1062

Encendido Electrónico (a CDI) / Electronic Ignition (by CDI) / Ignição Electrônico (a CDI)

Encendido Electrónico (a platino) Electronic Ignition (by contact points)

2856 Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Econo Power 90

NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc (1987-1992)

2919

74

Page 76: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki Dribbling PumitaSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario / Cigüeñal punta fina / Crankshaft thin point / Cigüeñal ponta delgadaDescripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Aplicación / Aplication / ApliçãoGarelliSentido Antihorario / Anti Clockwise / Sentido Antihorario /Cigüeñal punta gruesa / Crankshaft gross point / Cigüeñal ponta grosa Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

12 Volts40 Watts

Código Original / OEM: 205 365 8200 Código Original / OEM: 240 326 00712 Volts 40 Watts

1063 1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella VAVSentido Horario / Clockwise / Sentido Horario

Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =282 Regulador/ Regulator =2004 y 2005

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Today 1991-98

Aplicación / Aplication / ApliçãoJawa 180ccRotor

2855 2876

VOLANTES MAGNÉTICOS PARA CICLOMOTORES FLYWHEEL MAGNETOS FOR MOPEDS MAGNETOS PARA CICLOMOTORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Biz C 100cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoDa DaltSentido Antihorario / Anti Clockwise Terminal tubular / Tubular Terminal / Terminais Tubulares Descripción / Description / DescripçãoBobina de luz/ Light coil =1077 Bobina de alimentación/ Stator coil =1074 Bobina de ignición/ Ignition coil =266Regulador/ Regulator =2004 y 2005

12 Volts40 Watts

12 Volts40 Watts

1023710233

1205

10239

291029092908

Aplicación / Aplication / ApliçãoKarting Zanella

Encendido electrónico (A CDI)

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella RX 150cc

Encendido electrónico (A CDI)

Aplicación / Aplication Honda C 100

Aplicación / AplicationGuerrero Trip 110

Aplicación / Aplication Guerrero Future 70

12 Volts40 Watts

Encendido Electrónico (a CDI) / Electronic Ignition (by CDI) / Ignição Electrônico (a CDI)

NUEVO NUEVO

75

Page 77: Catálogo moto DZE

PLAQUETAS DE ESTATOR P/ VOLANTE MAGNÉTICOSTATOR PLATE FOR FLYWHEEL MAGNETOBASE DE ESTATOR P/ MAGNETO

Placa de Estator / Stator Base Plate

Aplicación / Aplication / ApliçãoDZE Volante magnético electrónico DZE ‘‘ Flywheel magnetos DZE Magnetos Electronico DZE

Placa de Estator / Stator Base Plate

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella VAV

Placa de Estator / Stator Base Plate

Aplicación / Aplication / ApliçãoMinarelli Volante Magnético/Flywheel magneto (DZE / MOTOPLAT) a platino by contact point 2704/MDescripción / Description / DescripçãoMotor Minarelli / Minarelli Motor

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Flash MB 100ccMotomel Custom 100cc Custom C 110cc Custom C 100cc Eco 70cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoJawa 350cc

Placa de Estator / Stator Base Plate

Placa de Estator / Stator Base Plate

Placa de Estator / Stator Base Plate

Aplicación / Aplication / ApliçãoMorini Puma 2706/M

Descripción / Description / DescripçãoMotor Morini / Morini Motor

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda C 90cc Dax ST 70cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda XL 125cc US 85cc / XL 125cc Brasil 85cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella 110ccGuerrero Magic 70cc

Placa de Estator / Stator Base Plate

Placa de Estator / Stator Base Plate

Placa de Estator / Stator Base Plate

Placa de Estator / Stator Base Plate

1093 1184

2704

2860

2862

2706

2861

2866 2875

76

Page 78: Catálogo moto DZE

Placa de Estator / Stator Base Plate

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Titán (91-99)

Conjunto estator / Stator Unit 12 Volts

CONJUNTO DE ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICO STATOR UNIT

Conjunto de Estator para volante magnético / Stator Unit

Aplicación / Aplication / ApliçãoDa Dalt Garelli Juki Dribling Melipal Pumita Zanella Terminal tipo pala hembra Terminal type Plane Female Terminal tipo Femea Plano

12 Volts40 Watts

Conjunto estator / Stator Unit

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki V.M.DZE (1050-1052-1053) DriblingDa Dalt V.M. Pumita ZanellaDZE (1050-1052 1053) Terminal tubular/Tubular terminalDescripción/Description/DescripçãoVolante magnético a platino/ Flywheel magnetos/ Magnetos DZE

Conjunto estator / Stator Unit 6 Volts18 Watts

Descripción / Description / DescripçãoVolante magnético electrónico DZE (1077+1074)Flywheel electronic magnetos DZE (1077+1074)Magnetos Electronico DZE (1077+1074)

1224

1064

2705

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella V.M. DZE (1057) Terminal tipo pala hembra Terminal type Plane Female Terminal tipo Femea PlanoDescripción / Description / DescripçãoVolante magnético a platino DZE Flywheel magnetos by contact point DZE Magneto platinado DZE

Aplicación / Aplication / ApliçãoDa Dalt V.M. DZE (1054-1055-1056) Garelli V.M. DZE (1054-1055-1056)Melipal V.M. DZE (1054-1055-1056)Zanella V.M. DZE (1054-1055-1056)Terminal Tipo Tubular / Tubular Terminal

Descripción / Description / DescripçãoVolante magnético a platino DZE Flywheel magnetos by contact point DZE Magneto platinado DZE

6 Volts25 Watts

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Fanti 50cc V.M. DZE (1051) Terminal tipo pala macho Plane male terminal Terminal plano macho Descripción / Description / DescripçãoVolante magnético a platino DZE Flywheel magnetos by contact point DZE Magneto platinado DZE

6 Volts18 Watts

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella V.M. DZE (1058) Terminal tipo pala hembra Terminal type plane female Terminal tipo femea planoDescripción / Description / DescripçãoVolante magnético a platino DZE Flywheel magnetos by contact point DZE Magneto platinado DZE

6 Volts18 Watts

6 Volts25 Watts

Conjunto estator / Stator Unit

Conjunto estator / Stator Unit

Conjunto estator / Stator Unit

Conjunto estator / Stator Unit

2851

2720 2802

2852

77

Page 79: Catálogo moto DZE

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

NUEVO

NUEVONUEVO

NUEVO NUEVO

1182

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera GA 125cc VC 125cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoJawa 350cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel C 110cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Elite 150cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki Adress 80cc AE 50cc

2858

28632859

2864 2865

NUEVO NUEVO

NUEVO

1182 1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella DUE 110cc 2007-->

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Today (91-98)

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha CY 80cc

2853 2854

2857 Código Original / OEM: 32101-Z2500

78

Page 80: Catálogo moto DZE

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

NUEVO NUEVO

1182Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125cc 2002-20052867 2868Aplicación / Aplication / Aplição

Suzuki GN 125cc GN 150cc

NUEVO NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera GLA SMASH (vieja)

Aplicación / Aplication / ApliçãoMondial HD 150cc Hardford

2869 2870Código Original / OEM: 32102-XSJ100

NUEVO

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera YL 150cc New

2871

Aplicación / Aplication / ApliçãoMondial RD 150cc TD 150cc

NUEVO

2872

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda XL 125cc US (1985)Honda XL 125cc Brasil (1985) Turuna 125cc

NUEVO

2873 Código Original / OEM: 31120-441-932

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YZ 250cc

NUEVO

2874

79

Page 81: Catálogo moto DZE

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero GXR 200cc Queen

NUEVO

2877 Código Original / OEM: 31210-GXR-006 - 31120D14

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda C 100 BIZ ES 00 - 06

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda BIZ 125 ES BIZ 125 KS

NUEVO

NUEVO

2879

2880

Código Original / OEM: 31120-GCE-941

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki GS 550 - 650 / GS 850 G 850 GSX 250 E 250 / GSX 400E 400 GSX750E-L 750 / GPZ A1A3 750 / ZR ZEPHYR 750Kawasaki Z650F 650 / Z1300 1300

NUEVO

2886

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda NXR 125cc Bros

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel DK 150cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CBR 450cc CB 500cc

NUEVO

NUEVO

NUEVO

2881

2882

2885

Código Original / OEM: 3120-KRE-901

Código Original / OEM: 31120-007

Código Original / OEM: 31206-MN4-008 - 31201-KS5-901

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125 Año 2006 XTZ 125 Año 2006

NUEVO

2883

80

Page 82: Catálogo moto DZE

Código Original / OEM: 125T10D.F8-4

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha Virago XV 535 Virago TDM 850

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Magna 700 VFShadow 750 VT Shadow 1100 VT

NUEVO NUEVO

2887 2888

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Goldwing

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki LS 650 Kawasaki VN 1500

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Super 125cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoBeta BS110-1 110 Beta Kinder 50 Beta Neos 50 Beta Pro Race 50 Beta Urba 110 Mondial Dax 70 Mondial LD 110 H (Max III)Mondial Free 50 Mondial KX 50 Gilera GLA 110 Gilera FU 110 Gilera Estilo 110 Gilera Smash 110 R/D, Full, TuningGilera C 110 A/E, ExpressGilera VC 70Gilera LM 50 QJ Motomel Clipper 110 Motomel Skorpion 110 Motomel Bit 110 Tuning, FullMotomel C 110 Motomel Max 110 Motomel E 110 Motomel Eco 70 Motomel Eco 70 CargoMotomel Bit 110Motomel Kraken 50 Motomel Kraken 90 Guerrero G 50 EconoGuerrero G 90 EconoGuerrero GT 110 DayGuerrero G110 DL, TOP, Tuning, Trip, Fun, Flash AutomaticGuerrero GN 110 Keoken, WarriorGuerrero GFT 110 SZanella Business 110 Zanella Crazy 70 Zanella Delivery Due 110 ClassicZanella Hot 90 Zanella Raptor 70

2889

2890

2891

2892

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

Zanella Sexy 110 Zanella Sol 70 4TZanella Sol 90 4TZanella Swing 110

Zanella ZB 110 Zanella Fx 110 Zanella Fx 90 Series

81

Page 83: Catálogo moto DZE

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

Código Original / OEM: 31120-022

Código Original / OEM: 31120-MN9-025 - 31120-MW2-781 - 31120-HN7-003

Código Original / OEM: 31120-C20

Código Original / OEM: 31120-GMX-07

Código Original / OEM: 32101-CL020

Código Original / OEM: GIJ-3112A-01

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel Custom 200

NUEVO

2894

NUEVO

Aplicación / Aplication / ApliçãoDZE

2893

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Flash New

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda NX 650 (88-89)XR 650 L (95-09)TRX 400 F (04-07)

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Future 70

NUEVO NUEVO

NUEVO

2895 2896

2897

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero G 100

NUEVO

2898

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero GMX 150

NUEVO

2899

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Smash 110 V.2

NUEVO

2900

82

Page 84: Catálogo moto DZE

Código Original / OEM: 31120-MN9-025 - 31120-MW2-781 - 31120-HN7-003

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

NUEVO

NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero GXL 125 ( 07)

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Trip 110

2904

2905

NUEVO

NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel Hawker 250 Rider 250 Tracker 250

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Trip Warrior

2902

2903

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki VS 1400 GLP (87-95) VS 1400 Intruder (05-07)Kawasaki ZX-9R 900 Ninja (98-03)

NUEVO

2901

NUEVO

NUEVO NUEVO

1182

1182 1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Flash (versión antigua)

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera VC 125cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella ZB 110cc

2906

2907 2911

Código Original / OEM: 32101-38B02 - 32101-38B02 - 21003-1320

Código Original / OEM: 31120-138-0000

Código Original / OEM: 31100-C25-07

Código Original / OEM: GH-3112A-01

Código Original / OEM: 32101-2511A

Código Original / OEM: 31120-022

83

Page 85: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel VX 150cc Guerrero Magic

G 50cc G 90cc G 100cc GD 100cc

Conjunto estator / Stator Unit

10112

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

Aplicación / Aplication / ApliçãoJialing JL 50cc Q-2Guerrero Magic MG 70cc MG 50ccGuerrero Trip

Aplicación / Aplication / ApliçãoKenia 50ccJianshe 50ccJialing 50cc

Conjunto estator / Stator Unit

Conjunto estator / Stator Unit

NUEVO

NUEVO

10113

10114

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera QAX 100cc 2TSuzuki AX 100cc

Conjunto estator / Stator Unit

NUEVO

10115

Conjunto estator / Stator Unit

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel Dakar 200cc

10116

Conjunto estator / Stator Unit

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Magic MB 100ccMotomel C 100cc /110cc Custom 100ccZanellaVento 110cc

NUEVO

10117

Conjunto estator / Stator Unit

Honda

Aplicación / Aplication / ApliçãoCG 125cc Titan (2003-2004)CG 125cc Titan (2000-2002)CG 125cc Titan (2000-2002)XLR 125cc 2000 NUEVO

10205 Código Original / OEM: 31120-KGA-B0131120-KGA-90031120-KGA-89131120-KFC-901

Conjunto estator / Stator Unit

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Fan (2003-2008)CG 125cc

Titan (2003-2008)

NUEVO

10206

84

Page 86: Catálogo moto DZE

CONJUNTO ESTATOR PARA VOLANTE MAGNÉTICOMAGNETO STATOR (COMPLETE) FOR FLYWHEEL MAGNETO

Honda Biz C 100cc

NUEVO

NUEVO

10232

10238 Zanella RX 150cc

NUEVO

1182

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella VAV 70cc

EC: 94 12 Volts40 Watts

Conjunto estator / Stator Unit

10013

85

Page 87: Catálogo moto DZE

SENSORES SENSORSSENSORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha V 80cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki Dribbling

Código Original / OEM: 2AL-85580-M0

Aplicación / Aplication / ApliçãoDaelim

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha DT 125cc DT 175cc

Código Original / OEM: 18G-85580-20

Aplicación / Aplication / ApliçãoJianshe 50cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda 100ccHonda Lead 80ccSiambreta Aurora 100cc

Descripción / Description/ DescripçãoVolante Magnético Mitsuba - HD

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha DT 180cc N DT 180cc Z DT 180cc 2TW DT 180cc six speed RDZ 125cc TDR 180cc 2WL

Código Original / OEM: 23L-85580-M0 / 23L-85580-00

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha Mint 50cc SH50ED (4CK1) Razz 50cc

Código Original / OEM: 1HH-85580-M0

2100 2101

2107

2104 2105

2102

2106

2103

86

Page 88: Catálogo moto DZE

SENSORES SENSORSSENSORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Magic G 50cc Econo Express G 70cc Econo Magister BX - D 100cc 2000 MG-D 100 cc 2000

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera LX 100cc 3B GLA 110cc 2006 Smash 110cc 2003 Estilo 110cc 2003 QM 100cc -12

Aplicación / Aplication / ApliçãoGuerrero Magic MB 100ccJialing JL 50cc Q-2

Aplicación / Aplication / ApliçãoMagister BX - F 100cc 2000

Aplicación / Aplication / ApliçãoBeta BS 110cc -1Volante magnético electrónico 12V 65W Electronic flywheel magnetos 12V 65W Motomel C 100cc, C 110cc, ECO 70cc Volante magnético electrónico (CDI) Electronic flywheel magnetos (CDI) Motomel Custom 100cc FD 100cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Titán hasta 1999 (inclusive)

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha DT 180 cc 1982 RD 125 cc RX 180 cc

Código Original / OEM: 3E1-85580-M0

Código Original / OEM: 31120 KYO 981

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Today

2110

2108 2109

2111

2114

2113

2115

2112

87

Page 89: Catálogo moto DZE

SENSORES SENSORSSENSORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Cub 90cc Dax, Dio, Elite, Super Tac,TacVolante magnético electrónico Mitsuba Flywheel electronic magneto Mitsuba Gilera VC 125cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoJialing JL70 - 2 70cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Futura 110cc Kinetic K4 100cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha RX 100cc

Código Original / OEM: 36L-85580-00-00

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda MB 100cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha PGO Comet 100cc (scooter)

Aplicación / Aplication / ApliçãoMagister JC 70cc

2116 2117

2118 2119

2120 2121

2122

88

Page 90: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / ApliçãoHONDA CG 150c

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CBX 150cc NX 150cc

NUEVONUEVO

10049 10068

Aplicación / Aplication / ApliçãoHONDA C 100 Dream 100 Biz 100

10048

NUEVO

SENSORES SENSORSSENSORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoJawa 350cc Blue Style White Style Red Style

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha XT 225

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125 Año 00/01

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125 Año 2002 XTZ 125 Año 2002

2125

2126 2127

2128

A:20 L:40 H:20 Ec:30 Resistencia:127 Ohms

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

Código Original / OEM: 4JG-85580-01 Código Original / OEM: 5HH-85510-01

Código Original / OEM: 5HH-H1410-00

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YZ 250cc DT 200cc

2124

A:20 L:40 H:25 Ec:30

NUEVO

89

Page 91: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda NX 200cc Strada CBX 200cc XR 200cc

NUEVO

10069

SENSORES SENSORSSENSORES

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Estilo 110cc 2003 Smash 110cc

Descripción / Description / DescripçãoSensor 1 cable

Aplicación / Aplication / ApliçãoKenia 50ccJianshe 50ccJialing JL 50cc

Honda Titan 125 (2003-2004)CG 125cc FAN (2003-2004)

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication Honda Titán 125cc 2000-2002

Sensor 1 terminal pala

Código Original / OEM: 30300-HA0-033

NUEVO

NUEVONUEVO

NUEVO

10088 10111

10201

10087

90

Page 92: Catálogo moto DZE

RELAY DE ARRANQUE STARTER RELAY RELE DE ARRANCO

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki Mondial

Descripción / Description / DescripçãoScooter 4 Salidas (adaptable) / Scooter Motor Starter with 4 output (adaptable) /Arranco p/motor de Scooter 4 saídas (adaptável)

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda

Universal NX4 Falcon

Descripción / Description / DescripçãoArranque para motos con fusible / Starter formotorcycles with fuses / Arranco p/motos com fusivel

Código Original / OEM: 35850-KBB-900 / 35860 KGA-940 / 35850-KAS-930 / 35850-MF5751 /35850-MCG-000

Aplicación / Aplication / ApliçãoArranque para motos sin fusibleStarter for motorcycles without fusesArranco p/motos sin fusivel

Código Original / OEM 35851-KBB-900 / 35850-KAS-930 / 35850-MF5-751 / 35850-MCG-000 / 35860-KGA-941

Aplicación / Aplication / ApliçãoMagister BX - D 100cc 2000Magister BX - F 100cc 2000Universal

12 Volts150 Amps.

Aplicación / Aplication / ApliçãoSuzuki GN 250cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera LX 100cc Zanella ZB 100cc - 4L

Código Original / OEM M 100 F 18817

12 Volts150 Amps.

Aplicación / Aplication / ApliçãoZanella arranque encendido electrónico / electonic ignition starter / arranco ignição

Código Original / OEM: 230-800-200

Aplicación / Aplication / ApliçãoGarelli

Zanella

Descripción / Description / DescripçãoVolante magnético electrónico/ Electronic flywheel magneto DZE Magnetron / Ducatti 2t

con arranque eléctrico / electonic ignition starter / arranco Igniçãocon arranque eléctrico / electonic ignition starter / arranco ignição Sol 50cc Top / Sol 70cc Top / Sol 70cc Top Vav

12 Volts 70 Amps.

12 Volts 70 Amps.

12 Volts

CBX 200 CBX 150 NX 350cc SaharaNX 200cc StradaCG 125cc TitánXR 200cc

XR 250 CBX 250 Twister XLR 125

12 Volts150 Amps.

12 Volts150 Amps.

NUEVO NUEVO

9010

9158

9159 9160

93219165

9106

926

91

Page 93: Catálogo moto DZE

RELAY DE ARRANQUE STARTER RELAY RELE DE ARRANCO

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel ECO 70cc 2007 C 100cc 2007Honda C 100 Biz (98-04) ES 100 Biz (98-04)

Código Original / OEM 38501-KG8-003

Código Original / OEM 38501-KG88-003

NUEVO10055

DESTELLADORES / FLASHERS / RELES DE PISCA

Descripción / Description / DescripçãoCon abrazadera With calmp Com Garra de Fixação

3 Terminales / Terminales / Terminais

Descripción / Description / DescripçãoCon abrazadera With clamp Com Garra de Fixação

3 Terminales / Terminales / Terminais

6 Volts 12 Volts

Aplicación / Aplication / Aplição

Descripción / Description / DescripçãoCon abrazadera With clamp Com Garra de Fixação

2 Terminales / Terminales / Terminais

Descripción / Description / DescripçãoCon abrazadera With clamp Com Garra de Fixação

2 Terminales / Terminales / Terminais

12 Volts 6 Volts

Código Original / OEM: 101706001 Código Original / OEM: 711704925

Código Original / OEM: 461700015

806805

828807

De carga variable / Of variable charge / De carga variable

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha Crypton 105

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Biz ES 100 (1998 a 2004) Biz C 100 (1998 a 2004) C Dream 100 Motomel C 100 ( 2007 Motomel Eco 70 ( 2007

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125cc

NUEVO NUEVO

NUEVO

9322 9329

10234

92

Page 94: Catálogo moto DZE

NUEVO

DESTELLADORES FLASHERS RELES DE PISCA

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda C 100 BIZ

Aplicación / Aplication / Aplição Honda XLX 250 R XLX 350 R NX 350 Sahara

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Biz 125

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha YBR 125 XTZ 125

Electrónico / Electronic / Electronico

Código Original / OEM: 38301-MG2-008 38301-KGO-024

Código Original / OEM: 38301-KSS-900

Código Original / OEM: 38301-KK4-024

888887

889 890

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha DT 180 DT 200 RD 135

Descripción / Description / DescripçãoSin abrazadera Without clamp Com Garra de Fixação

3 Terminales / Terminales / Terminais

Descripción / Description / DescripçãoSin abrazadera Without clamp Sem Garra de Fixação

3 Terminales / Terminales / Terminais

12 Volts 12 Volts

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 150 Titan CG 125 Fan

Descripción Description DescripçãoSin abrazadera Without clamp Sem Garra de Fixação 3 Terminales / Terminales / Terminais

12 Volts Código Original/ OEM: 38301-KRM 851

820816

883 886

93

Page 95: Catálogo moto DZE

DESTELLADORES FLASHERS RELES DE PISCA

Electrónico / Electronic / Electronico

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Trail Sport 2t

Descripción / Description / DescripçãoCon abrazadera With clamp Com Garra de Fixação

10010

Aplicación / Aplication / ApliçãoMotomel Custom 150

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda Biz ES 100cc ( 1998 a 2004 ) Biz C 100cc ( 1998 a 2004 ) C Dream 100 cc Motomel C 100cc (desde 2007) Eco 70cc (desde 2007)

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda CG 125cc Titan CG 150cc CG 125cc Fun

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Smash 110cc

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda XR 250cc Tornado NX4 400cc Falcon

9330

9332

9329

9331

9333

Código Original / OEM: 38501-KG88-003

Aplicación / Aplication / ApliçãoYamaha Fazer 125

891

94

Page 96: Catálogo moto DZE

RESISTORES DE LAMPARASCHARGE RESISTOR FOR LAMPSRESISTENÇÃ DE LAMPADAS DE FAROIS

Descripción / Description / DescripçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

Descripción / Description / DescripçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

5 Watts6,8 ohms.

7 Watts6,8 ohms.

Aplicación / Aplication / ApliçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

Descripción / Description / DescripçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

10 Watts6,8 ohms.

Descripción / Description / DescripçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

Descripción / Description / DescripçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

Aplicación / Aplication / ApliçãoResistor de carga

Protección de Lámparas p/ciclomotores (Sin regulador de tensión)

Código Original / OEM: R=1R5 10W

Código Original / OEM: R=6R8 5W Código Original / OEM: R= 6R8 7W

Código Original / OEM: R=6R8 5W C/OJALCódigo Original / OEM: R=6R8 10W

Código Original / OEM: R=6R8 7W C/OJAL Código Original / OEM: R=6R8 10W C/OJAL

5 Watts6,8 ohms.

7 Watts6,8 ohms.

10 Watts6,8 ohms.

10 Watts1,5 ohms.

11901189

11921191

11941193

1196

95

Page 97: Catálogo moto DZE

KIT DE REPUESTOS

Aplicación / Aplication / ApliçãoGilera Fanti 50cc Ciclomotor / MopedZanella D’armenio 50cc / Due 50cc Fencor 50cc / Metra 50cc Pocket 50cc V1,V2,V3 50cc

Reemplazo encedido a platino por CDI p/Volante DZE MOTOPLATReplace ignition by contact points for CDIfor Flywheel DZE MOTOPLAT

Descripción / Description / DescripçãoMagister JC 70cc

KIT (bobina + cdi + abrazadera)KIT (ignition coils + cdi + clamp)

6 VoltS

Aplicación / Aplication / ApliçãoJuki Mondial BIG 50cc Motor morini mk1-sp Mondial C2 50cc Motor morini mk1-sp Mondial M1 50cc Motor morini mk1-sp Mondial S2 50cc Motor morini mk1-sp

KIT (bobina + cdi + abrazadera)KIT (ignition coils + cdi + clamp)

Código Original / OEM: JC70-182-4000

Sentido de giro horario

Código Original / OEM: 25130100.STD

Sentido de giro antihorario

Aplicación / Aplication / ApliçãoBugatti ZalatinoCanottiDa DaltGarelliJukiPumitaZadina

Reemplazo encedido a platino por CDI p/Volante DZE MOTOPLATReplace ignition by contact points for CDIfor Flywheel DZE MOTOPLAT

KIT CONVERTIDOR DE VOLANTE (platinero a electrónico)KIT CONVERTER OF MAGNETO (by contact points) INTO ELECTRONIC FLYWHEELMAGNETO - KIT CONVERTEDOR (substitui o estator ã platinado por um estator electronico)

1326

296 4011

1325

96

Page 98: Catálogo moto DZE

CAPUCHONES DE BUJIASPARK PLUG CAPSCACHIMBO DE VELA

Con resistencia/ With resistanceHonda C 100 Dream

Sin resistencia/ Without resistance

L1L2D1D2D3D4ø

40.5 mm40.5 mm12. mm8.5 mm8.5 mm14 mm90°

Con resistencia/ With resistanceHonda XL 250 R

L1L2D1D2D3D4ø

44 mm48.mm14.5mm8.5mm18 mm14 mm120°

L1L2D1D2D3D4ø

49 mm37 mm13 mm8 mm18.5 mm14 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

44 mm50 mm13 mm8.5 mm18.5 mm13 mm90°

Sin resistencia/ Without resistance

L1L2D1D2D3D4ø

42 mm36,5 mm13 mm8 mm18 mm14 mm90°

Sin resistencia/ Without resistance

L1L2D1D2D3D4ø

40,5 mm35 mm12 mm8,5 mm17.5 mm14 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

49 mm0 mm13 mm8 mm18 mm13 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

52 mm36 mm13 mm8,5 mm18 mm13 mm70°

10156 10157

10158 10159

10160 10161

10162 10163

Código Original / OEM: 30700 KE2 942

97

Page 99: Catálogo moto DZE

CAPUCHONES DE BUJIASPARK PLUG CAPS CACHIMBO DE VELA

Sin resistencia/ Without resistance

Con salto interno luminoso

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

26 mm60 mm14,5 mm8 mm18 mm13,5 mm120°

L1L2D1D2D3D4ø

49 mm0 mm13 mm8 mm18 mm13 mm90°

Con resistencia/ With resistance Sin resistencia/ Without resistance

L1L2D1D2D3D4ø

39 mm48,5 mm11,5 mm6 mm15,5 mm10 mm85°

L1L2D1D2D3D4ø

62 mm61,5 mm18 mm6,5 mm20,5 mm19,5 mm90°

Con resistencia/ With resistance Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

84,5 mm26,5 mm12 mm8,5 mm18 mm13,5 mm135°

L1L2D1D2D3D4ø

23 mm83 mm13 mm8,5 mm18 mm13 mm110°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

46,5 mm44,5 mm13 mm8 mm18 mm13 mm120°

L1L2D1D2D3D4ø

81,5 mm41,5 mm9,5 mm7,5 mm18,5 mm14 mm90°

10164 10165

10166 10167

10168 10169

10170 10171

98

Page 100: Catálogo moto DZE

CAPUCHONES DE BUJIASPARK PLUG CAPS CACHIMBO DE VELA

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

39,5 mm31,5 mm13 mm7,5 mm18 mm13 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

42,5 mm58,5 mm15 mm8 mm17 mm13 mm120°

L1L2D1D2D3D4ø

30,5 mm63 mm13,5 mm8,5 mm18 mm13,5 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

50 mm43 mm13 mm8,5 mm18,5 mm13 mm90°

Con resistencia/ With resistance

L1L2D1D2D3D4ø

23 mm50 mm13 mm8,5 mm18 mm13,5 mm120°

Sin resistencia/ Without resistanceSin resistencia/ Without resistance

L1L2D1D2D3D4ø

41 mm37,5 mm13 mm8,5 mm18,5 mm14 mm90°

10172 10173

10174 10175

10176 10177

99

Page 101: Catálogo moto DZE

HondaHonda

Honda

Jawa

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / Aplição

Honda CBX 750cc

Aplicación / Aplication / Aplição

Honda C100 Biz ESAplicación / Aplication / Aplição

Honda Titan 150cc ESAplicación / Aplication / Aplição

125 BIZ ESCB 500cc Honda CBR 450cc

CBX 200cc/ 150ccXR 200ccNX 200cc / 150ccSahara 350ccCG 125 ESNX4 Falcon

350cc

PORTA ESCOBILLASPORTA ESCOVA

Aplicación / Aplication / Aplição Yamaha

YBR 125ccVirago 250ccXT 225ccYBR 125 Factor 2009

Aplicación / Aplication / Aplição

Aplicación / Aplication / Aplição

Yamaha

Yamaha

XT 600ccVirago 750cc / 1200ccTeneré

Crypton 105cc

NUEVO NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVONUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

2884 2885

10202

2878

10203

10204 10210

10211 10212 10300

Código Original / OEM: 31206 KW1 901 Código Original / OEM: 31206-MN4-008

Código Original / OEM: 31206 KW1 901 Código Original / OEM: 31206 MM5-008 / 31201 KG7-000

Derecha /

Izquierda /

100

Page 102: Catálogo moto DZE

Aplicación / Aplication / Aplição

MOTORES DE ARRANQUE

Aplicación / Aplication / ApliçãoHonda

MondiaMotomel

CBX Estrada 200 CG Titan 125 (2000 a 2002) NX 200 NXR 150 (hasta 2005) NXR Bros 125 XLR 125 XR 200 RD 125 CG 125 Custom 200

Aplicación / Aplication / Aplição

Gilera Smash 110Guerrero G 110Honda Biz 100 C 110Motomel C 110 Clipper 110 NUEVO

NUEVO

10263 10265 Código Original / OEM: 31200-KBB-901

101


Recommended