C O L L E C T E D E S M A T I È R E S R É S I D U E L L E S

S O R E L - T R A C Y

CALENDRIER 2019

missionreduction.comSuivez-nous sur

SAINT-ROBERT

SAINTE-VICTOIRE-DE-SOREL

SAINT-ROCH-DE-RICHELIEU

SOREL-TRACY

B

A

G E

H

FSAINTE-ANNE-DE-SOREL

Rue du Collège

Boul

. Poli

quin

Autoroute 30

Boul. des Érables

SAINT-JOSEPH-DE-SOREL

Route Marie-Victorin

Rue Mogé Rang

Sain

2

Comments y retrouver ?

Localisez votre lieu de résidence;

Identifiez le secteur associé;

Pour les résidents des secteurs B et F, référez-vous au calendrier des pages 4 et 5;

Pour les résidents des secteurs A, E, G et H, référez-vous au calendrier des pages 6 et 7;

Dans le calendrier, suivez la journée qui est identifiée par la couleur de votre secteur.

1

2

3

4

5

2

!

Quatre facons de bien positionner les bacs

Placez les bacs sur votre propriété (entrée ou terrain), en bordure de rue. Ne jamais les mettre dans la rue, ni sur le trottoir, ni sur la piste cyclable.

EXCEPTIONNELLEMENT, les bacs sont autorisés dans la rue lorsqu’il n’y a pas d’entrée ou de terrain disponible pour les disposer.

RAPPELS• Sortez les bacs roulants avant 6 h le matin, ou la veille de la collecte;• Prévoir un dégagement d’environ 60 cm (2 pieds) autour des bacs afin de faciliter la collecte mécanisée;• Orientez les poignées et les roues de vos bacs vers votre propriété;• Assurez-vous que le couvercle de votre bac soit bien fermé et que rien n’est déposé sur le dessus.

IMPORTANCE D’UN BON POSITIONNEMENT :• Permettre aux personnes se déplaçant en fauteuil roulant, avec une poussette ou une marchette,

de même qu’aux piétons de circuler de façon sécuritaire;• Permettre aux machineries de procéder au nettoyage ou au déneigement adéquat des rues.

3

,

LÉGENDEDES COLLECTES

Bac à déchets

Bac de matières organiques

Bac de matières recyclables

Sapins de Noël

Encombrants

Résidus verts(déposés dans des sacs en papier ou en plastique oranges ou transparents)Branches

(attachées en paquets)

JUIN

MAI

JANVIER

FEVRIER

MARS

AVRIL

SECTEURS B - F

4

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

30

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

31

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

2

9

16

23

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

RAPP

EL : L

es s

acs

tran

spar

ents

con

tena

nt d

es m

atiè

res

recy

clab

les

sont

acc

epté

s en

tout

tem

ps à

côt

é du

bac

ble

u.

JUILLET OCTOBRE

AOUT NOVEMBRE

SEPTEMBRE DECEMBRE

5

Téléchargez gratuitement l’application mobile MRC de Pierre-De Saurel + pour recevoir, la veille d’une collecte, une notification, un SMS ou encore un courriel qui rappelle les bacs à sortir. Consultez aussi l’application pour l’outil de tri où il suffit d’entrer le nom d’une matière pour savoir comment bien en disposer.

2019D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

Les

sacs

à d

éche

ts s

ont e

xcep

tionn

elle

men

t acc

epté

s à

côté

du

bac

noir

lors

de

s co

llect

es d

u 24

et 2

6 dé

cem

bre.

RAP

PEL

: Les

sac

s tr

ansp

aren

ts c

onte

nant

de

s m

atiè

res

recy

clab

les

sont

acc

epté

s en

tout

tem

ps à

côt

é du

bac

ble

u.

LÉGENDEDES COLLECTES

Bac à déchets

Bac de matières organiques

Bac de matières recyclables

Sapins de Noël

Encombrants

Résidus verts(déposés dans des sacs en papier ou en plastique oranges ou transparents)Branches

(attachées en paquets)

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

JUIN

MAI

JANVIER

FEVRIER

MARS

AVRIL

6

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

30

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

31

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

2

9

16

23

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

SECTEURS A - E - G - HLe

s sa

cs à

déc

hets

son

t exc

eptio

nnel

lem

ent a

ccep

tés

à cô

té d

u ba

c no

ir lo

rs d

es c

olle

ctes

du

2, 3

et 4

janv

ier.

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

D L M M J V S

JUILLET OCTOBRE

AOUT NOVEMBRE

SEPTEMBRE DECEMBRE

7

Téléchargez gratuitement l’application mobile MRC de Pierre-De Saurel + pour recevoir, la veille d’une collecte, une notification, un SMS ou encore un courriel qui rappelle les bacs à sortir. Consultez aussi l’application pour l’outil de tri où il suffit d’entrer le nom d’une matière pour savoir comment bien en disposer.

2019

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

Les

sacs

à d

éche

ts s

ont e

xcep

tionn

elle

men

t acc

epté

s à

côté

du

bac

noir

lors

de

s co

llect

es d

u 30

et 3

1 déc

embr

e. R

APPE

L : L

es s

acs

tran

spar

ents

con

tena

nt

des

mat

ière

s re

cycl

able

s so

nt a

ccep

tés

en to

ut te

mps

à c

ôté

du b

ac b

leu.

Suivez-nous sur

BAC BRUNDES EXEMPLES DE MATIÈRES ORGANIQUES ACCEPTÉES

BAC bleuDES EXEMPLES DE MATIÈRES RECYCLABLES ACCEPTÉES

Vous avez un surplus de feuilles, de branches ou de gazon ? Apportez-les à l’écocentre où ces matières sont acceptées.Résidus alimentaires et de jardin

Contenants - Emballages - Imprimés

Matériaux de construction, résidus domestiques dangereux et encombrants

Votre bac bleu déborde ? Mettez vos matières recyclables dans un sac en plastique transparent et déposez-le à côté du bac à recyclage au moment de la collecte.

POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS : 450 743-2703 ou missionreduction.com

BAC noirDES EXEMPLES DE MATIÈRES ACCEPTÉES

Pour éviter les mauvaises odeurs, placez les couches, la litière et/ou les excréments d’animaux dans un sac en plastique et nouez-le.

ecocentreDES EXEMPLES DE MATIÈRES ACCEPTÉES 3145, rue Joseph-Simard, Sorel-Tracy

Pour connaître les jours et heures d’ouverture : 450 743-2703

agen

ceca

za.ca

100

%

8