SMARTPHONES OBJETS CONNECTÉS AUDIO TV

GADGETSLA PANOPLIEHIGH-TECHPOUR UNQUOTIDIENPLUS SIMPLE

101

XBOXONE S

On l’a testée !Le jeu vidéo enmode turbo

DétenteMénageCuisineFitnessJeuVoyage Travail

Dyson’s c

onnected h

ome

Apple WatchHermès

B&O BeoLab 1

Technics GrandCl ss S 200G

Beo lay H8

Huawei P

9

Polar M600La smartwatch ultime ?

Zenfone 3La petite bombe chic e p

chère signée Asus

High

N°10

- OC

TO

BR

E 2

016

- 5,5

0 €

BE

LGIQ

UE

/LUX

EM

BO

UR

G6

ISUISSE

8.50C

HF

ICA

NA

DA

8.50$C

AD

L 19004 - 10 S - F: 5,50

€ - RD

MAN VS CAR/ APPAREILS COMPACTS RÉTRO /APPLE WATCH SERIES 2

BIENTÔT LAFIN DES

VISITES CHELE D CTEUR ?

SANTÉCONNE T E

Peu importe le moment, Peu importe l'endroit.

Profitez de toute votre musique disponible

sur votre smartphone ou votre service de

streaming favori. Compacte, élégante

et compatible MusicCast, l'enceinte

multiroom WX-010 rempli vos

pièces de vie de musique.

WX-010 Enceinte Multirrom s Film Sans

Toujours àvos côtés.

www.yamaha.fr

MusicCastCONTROLLER

PASSION HOME CINEMA51100 REIMS03 26 82 25 64

COTTEL57070 METZ03 87 52 19 13

ATELEC88008 EPINAL03 29 35 44 10

ELECTRO BEAUNE21200 BEAUNE03 80 25 05 60

AUDIOLABO38000 GRENOBLE04 76 46 05 98

HIFI SOLUTIONS42190 CHANDON04 77 60 39 23

MUSIKIT69003 LYON04 78 95 04 82

NEW TECH13010 MARSEILLE04 91 80 40 95

SECURITE DOMOTIQUE AUDIO13400 AUBAGNE04 42 32 60 68

SOFIANA69400 VILLEFRANCHE S/SAONE04 74 07 15 29

STEREO SAT06224 VALLAURIS CEDEX04 93 65 35 40

AUDIO VIDEO PASSION66000 PERPIGNAN04 68 34 40 91

CINE SENSATION84300 CAVAILLON04 98 78 11 12

ASC MULTIMDIA84300 LE THOLONET09 73 50 43 99

MULTIZONE34070 MONTPELLIER04 67 65 09 76

HIFI BORDEAUX33000 BORDEAUX05 56 44 97 42

AUDITORIUM 2631100 TOULOUSE05 34 41 14 11

HIFI PROJECT24100 BERGERAC05 53 61 01 82

PLAY31000 TOULOUSE05 62 73 53 63

TELE SECOURS40220 TARNOS05 59 64 65 74

PERFORMANCE11100 NARBONNE04 68 65 83 25

ATIPEEK16430 CHAMPNIERS05 45 37 15 30

BROTHERS MUSIC76400 FECAMP02 35 28 37 08

ESPACE TECHNOLOGIE ATLANTIS44807 ST HERBLAIN CEDEX02 40 92 09 10

GEFFROY DIFFUSION14790 VERSON02 31 26 66 55

HIFI 3535000 RENNES02 99 23 16 00

MEZIL27140 GISORS02 32 55 27 23

KLS56000 VANNES02 97 54 96 32

AVEC75005 PARIS01 43 36 79 79

CLAVITHEQUE AV45100 ORLEANS02 38 56 05 50

HITECH AUDIO VIDEO94100 ST MAUR DES FOSSES01 48 83 46 09

KLS75012 PARIS56000 VANNES01 43 40 34 8402 97 54 96 32

PLANETE TECHNOLOGIE75011 PARIS01 43 67 68 00

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 03

moitié sourd avant la retraite. C’est probablement la technologie la plus arriérée qui soit : des petits bouts de cireou demousse comment qu’on s’enfonce dans le conduit auditif. Heureusement, Sena, unemarque de systèmes

sonores pour moto bien connue, est sur le point d’amorcer une petite révolution avec son Smart Helmet.Certes, le casque n’a peut-être pas les côtés excitants du fameux Skully Lid lancé sur Kickstarter (un peu trop fort,

Prix NC Disponibilité NC URL

SENA SM A RT HELMET

La technologie qui va changer le futur

P R É S E N T E …

Les jeux sont faits

04 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Bien entendu, de cela, nous sommes encore très loin. La technologieet la médecine se tournent autour, mais malgré des avancées spectaculaires en matière de nano-chirurgie, en techniques d’imagerie, les faits sont là : on est capable d’envoyer des sondes sur Mars, mais toujours pas de guérir efficacement un rhume. Pourtant, là où la technologie peut faire une énorme différence, c’est en matière de prévention de la maladie. Le “quantified-self”, anglicisme qui renvoie à l’obsession de nos contemporains pour la collecte de données personnelles, suscite beaucoup d’ironie. A raison, peut-être, quand il ne s’agit que de surveiller la moindre variation pondérale de sa petite personne. Mais les gadgets que vous découvrirez un peu plus loin dans ce numéro vont plus loin. Certes, certains n’ont pour objet que de vous garder en forme, ou vous permettre de la retrouver - ce qui n’est déjà pas si mal ; mais d’autres peuvent efficacement prévenir des maladies cardiovasculaires, soulager les diabétiques au quotidien, combattre l’obésité, ou tout simplement vous permettre de retrouver le sommeil - et donc la forme. Ils ne peuvent pas vraiment se substituer à un médecin, bien sûr, mais permettent à celui-ci d’émettre un diagnostic fondé sur des données chiffrées, échelonnées sur de longues périodes, plutôt que de s’en remettre à un examen ponctuel, voire à de simples déclarations pas forcément précises d’un patient. Ne prenons donc pas la santé connectée à la légère : là, peut-être, résident les bases d’une vie plus insouciante.

Edito

Eric Senabre, Rédacteur en cheferic@blizzmedia.fr

N°10 / OCTOBRE 2016

La fin de la maladie ? On en rêve, bien sûr. La science-fiction n’a jamais été avare d’extrapolations de ce type, nous faisant rêver d’appareils capables d’éliminer virus ou cellules cancéreuses aussi simplement que l’on envoie un SMS. Clic, on est guéri.

Frédéric “addo”, Zylberwasser

Directeur de la publication

Le “Don Corleone” de la rédaction. Fan de funk, de soul et de super-héros, il cherche toujours la machine de fitness de ses rêves...

Jean-Marc Zuili

Direction éditoriale & Communication

Tout ce qui a deux roues, Jean-Marc est susceptible de monter dessus.La dernière fois qu’il a testé une trottinette, on n’a pu l’arrêter qu’à Marseille !

David Leboff

Direction éditoriale & Communication

David est notre expert en téléphonie. Au sens où il téléphone tout le temps, à tout le monde. Il compte se faire greffer un iPhone prochainement.

À chaque doigt son appli

5 empreintes digitalesactions personnalisable

wikomobile.com* Le DAS (débit d’absorption spécifi que) des téléphones mobiles quantifi e le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2W/Kg.Kit mains libres recommandé. Wiko SAS, 1 rue Capitaine Dessemond – 13007 Marseille. Visuels non contractuels. Octobre 2016

Das

* : 0

,287

W/k

g

06 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

N°10 / OCTOBRE 2016

022

074

064

022 SANTÉ CONNECTÉE On ne prétend pas que la technologie peut vous guérir. Mais elle peut vous éviter de tomber malade, et au pire, peut être bien utile à votre médecin pour établir un meilleur diagnostic. On vous explique comment.

064 À L’HEURE DU FUTUR Vous avez envie de la souplesse du numérique, mais vous êtes nostalgique de la classe de l’argentique ? Il y a peut-être de quoi, ici, ménager la chèvre et le chou.

074 MAN VS TECH Une Range Rover peut-elle parcourir un terrain accidenté plus vite qu’un humain surentraîné ? C’est ce que nous allons découvrir ce mois-ci.

En vedetteSommaire 101 gadgets pour vous changer la vie

032

OFFERT Clé USB Sans fil SanDisk 64 Go

Recevez une 64 Go (d’une valeur de 60€), si vous souscrivez à un abonnement papier. Voir abonnement pages 108 et 109

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 07

OCTOBRE 2016 / N°10

008PREVIEW

Mais c’est qu’il y en a, des choses, ce mois-ci ! La nouvelleWatch d’Apple, bien sûr, mais

aussi un nouveau drone de chezParrot, et accessoirement, la

plus belle TV jamais lancée sur le marché. Si, si...

017SHOPPING

Une sélection des produits les plus sympas du moment, pêle-mêle, pour exacerber vos envies

d’achats compulsifs. Gamers, dandys, aventuriers : faites

votre choix !

003 LES JEUX SONT FAITS004 EDITO108 ABONNEMENT114 SI L’ARGENT N’EST PAS

UN PROBLÈME

103LE MEILLEUR GUIDE D’ACHAT JAMAISPUBLIÉ. EH OUI, RIEN QUE ÇA.

Thermostats, tablettes, casques et smartphones : le monde high-tech passé au crible.

OCTOBRE 2016 N° 10 T3 103

SI VOUS CHERCHEZ LESMEILLEURS OBJETSTECHNOLOGIQUES DUMOMENT, VOUS ÊTESAU BON ENDROIT.

T3 Elite, c’est le meilleur guide

d’achat que vous pourrez trouver

en la matière Pour le créer, nous

fournir des recommandations

gravées dans le marbre

Nous avon également

sélectionné une sorte de “wagon

de tête” composé des six meilleurs

produits de chaque catégorie Si

quelque chose n’est pas inclus,

c’est qu’on ne l’a pas jugé digne

catégorie, les produits sont

classés dans leur ordre de valeur

rejoindre le petit club fermé évoqué

plus haut

Contenu104 L’Elite106 Smartphones106 Tablettes107 TVs107 streamers TV

110 Laptops110 Appareils photo112 Audio112 Casque

LEMENT LA CRÈME DE LA CRÈME,ISIE PAR NOS EXPERTS HIGH-TECH

E 2016

SUPERVISÉ PARNICK ODANTZIS

p112

p110

p107

p112

SEUCHO

N°10 /OCTOBR

p106

p106

p110

096

082UNDER ARMOUR

HEALTHBOX Cette drôle de petite boîte se fait

fort de vous faire retrouver la santé grâce à son écosystème de

produits fitness connectés. Est-ce que ça marche ?

086FACE À FACE

Vous aimez la cuisine, mais vous n’avez pas trop le temps de

vous y plonger ? Ces deux robots-cuiseurs peuvent vous

donner un coup de main.

088SUPER SIX

Trois “radios de table” testées. Toutes plus design les unes que

les autres !

090XBOX ONE S La nouvelle console

survitaminée de Microsoft débarque.

092OS GADGETS

s tests long-terme.

096JEUX

’s Sky est-il le jeu le plus inal jamais imaginé ?

09

Et encore

No Mor

90

Sommaire

011

014

021

omètre

VOTRE GUIDE TECHNO,PEOPLE,STYLE

10 Polar M60011 ASUS ZenFone 3 12 Lenovo Yoga Book14 Apple Watch Series 216 Parrot Disco FPV

CE MOIS-CIN°10 / OCTOBRE 2016

08 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Hey T3... Voilà des lustres que mon meilleur pote me parle de cet écran. Des lustres ? Tant que ça ? Bon, mais ce

n’est certainement pas sans raison. La

Loewe Bild 7, une TV Ultra HD OLED avec

barre de son intégrée, incorpore une

technologie appelée VantaVision. Vous

connaissez le VantaBlack, n’est-ce pas ?

La substance la plus sombre jamais

créée par l’homme, à base de nanotubes.

Bien : VantaVision s’inspire de cette

matière, et le résultat, ce sont des noirs

hallucinants. Et un contraste de malade.

Mmm, ça a l’air pas mal du tout.Ah, mais c’est mieux que pas mal. L’écran

semblerait qu’on ait le choix entre un

textile gris clair ou foncé pour la barre de

son.

Dites m’en plus sur cette barre de son ?Elle... se cache ! Quand l’écran est éteint,

il descend pour cacher la barre. Et

inversement quand on l’allume. Il est

même possible de transformer cela en

système 5.1 en ajoutant un caissson et

Quid du 4K HDR ? Il fait ça ?Bien sûr ! Non seulement il est

compatible avec le HDR10 des Blu-ray

UltraHD, mais en plus, il supporte le

DolbyVision - ou du moins, il le fera après

DolbyVision fonctionne scène par scène

pour le HDR, et offre une plus grande

Loewe bild 7A partir de 5,000€

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ok. Il est dispo ? Eh oui ! Foncez !Si le modèle 55’’ est trop

petit pour vous, vous pouvez vider votre

PEL pour vous offrir le 65’’.

HypeLOEWE BILD 7

Données vitales7mmCet écran OLEDest incroyablementfin !

QuatreUn quatuor de radiateurs vous dispense de caisson.

120WIl y a plus de

puissance audio ici que dans bien des

amplis hif-fi

1ToJetez votre

enregistreur : il y a de quoi faire ici.

Le Bild 7 est livré sur un support superbe. Mais on peut aussi le monter au mur, bien entendu.

LOEWE B

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 09

MAESTRO MULTI-ROOM Le bild 7 fonctionne en tant que partie du système multiroom de Loewe. Il peut aussi recevoir de la musique streamée

depuis un smartphone.

ENREGISTREURLe Loewe bild 7 dispose d’un enregistreur à disque dur intégré qui sert aussi de serveur média.

L’avis de

Le Loewe bild 7 est à la croisée du style et de la technologie de pointe. Une merveille.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 109

10 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

PREVIEW

Je veux bien rester mince, mais pasêtre loin de mon smartphone.N’ayez pas peur, car la Polar M600 est

ce qui se fait de mieux en matière de

montre intelligente et sportive. Elle

connecté au monde extérieur grâce à

Android Wear OS. Que vous couriez

dans une forêt ou gravissiez une

montagne, vous recevrez vos

messages et vos appels, utiliserez

vos applis et le contrôle vocal.

Et côté minceur, alors ?Il faudra quand même faire des efforts.

La M600 enregistre vos pas, les calories

brulées, la distance parcourue, et

des objectifs.

Je pratique beaucoup de sports.Est-ce dans ses cordes ?Grâce à l’appli Polar Flow, vous

d’activités intégrés. La M600 va

suivre vos performances durant

votre séance d’entrainement,

envoyer des infos à l’appli qui vous

proposera alors des statistiques.

Un coach au poignet, quoi...Oui ! La montre enregistre aussi vos

déplacements grâce à son GPS

intégré, et mesure même vos

pulsations cardiaques.

Données vitalesDix mètresL’étanchéité de la M600 : vous pourrez nager avec.

100+Le nombre de profils d’activités intégrés en mémoire

DeuxLe nombre de boutons : un pour l’allumage, un pour

le contrôle.

24/7La Polar M600 suit

automatiquement votre activité, jour et nuit.

COACH CONNECTÉLes fonctionnalités de coaching de la Polar fonctionnent de pair avec l’appli Polar Flow. Celle-ci recueille de nombreuses infos sur votre condition physique, et vous indique comment améliorer celle-ci domaine par domaine.

À FONDLa M600 est une montre Android Wear avec GPS intégré, qui

permet de mesurer sa vitesse de

course, de pédalage, la

distance avalée, et qui est compatible

avec le capteur cardiaque H7

pour une analyse plus poussée

omètre

Polar M600349.90€

Hype

POLAR M600 / ASUS ZENFONE 3

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 1 1

Ah, tiens ! Un nouveau téléphone haut degamme pour Asus ?Pas tout à fait haut de gamme, en fait. Il

serait plus juste de parler de milieu de

gamme : bien que très correctes, les

caractéristiques le placent davantage face

à un Honor 8 qu’à un LG G5 ou un iPhone 7.

Soit. L’écran fait quelle taille, alors ?

Un 5,2 pouces, ce qui est devenu plus ou

un 5,5 pouces plus proche, donc, de la

notion de “phablette”. La résolution n’est

J’ai ouï dire que l’appareil photo étaitexcellent ?Sur le papier, en tous les cas. Il s’agit d’un

doté d’un stabilisateur optique. Ceci

aujourd’hui, dépend beaucoup du

que le Zenfone 3 part plutôt sur de bonnes

bases.

Il est puissant ?Plutôt ! Il est équipé d’un processeur

impressionnant pour un smartphone vendu

réalité un peu différente, mais pour ce qui

des applications actuelles, c’est du tout

du produit réside aussi dans son design

très réussi, avec une jolie irisation de la

partie arrière.

Asus Zenfone 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A partir de 379.99€

Données vitales4Le nombre de coloris disponibles

7,69mmL’épaisseurdu téléphone.Impressionnant !

2La fréquence en Ghz du processeur avec ses 8

coeurs

4 GoLa capacité de la RAM,offrant la voie à des

applis gourmandes

DEUX TAILLESLe bel écran Full HD,

avec des couleurs bien vives, est

disponible en version 5,2’’ et 5,5’’.

DESIGN CLASSIEUX

Est-il vraiment “zen”, ce Zenfone ? En tous

les cas, il fait appel à des matériaux

nobles.

omètre

MINCE ET COSTAUDLe Yoga Book est fait en alliage de magnésium et ne mesure que 4,5mm une

fois ouvert, pour un poids de 690g. Il peut tenir

jusqu’à 12 heures avec une pleine charge. Au coeur,

un processeur Intel Atom.

PREVIEW

DU STYLET AU PADLe combo Real Pen / NoteSaver

voous permet de numériser, éditeret partager des notes. Ecrivez surdu papier avec le Real Pen, et illes importera en temps réel dans

NoteSaver.

Données vitalesDeuxLe nombre de caméras àbord ; 8MP à l’arrière,2MP à l’avant

CinqLe nombre d’applisincluses, dont ArtRage(Lite) et Office MobileWord

10.1‘‘La taille de

l’écranFull HD

64GoLa mémoire interne,

avec un slot pourcartes microSDjusqu’à 128 Go

Yoga ? J’aurais dû vous prévenir : jene mange pas de ce pain là.Relax, monsieur le morceau de

bois ! Le seul exercice que vous

aurez à faire avec cette tablette

“deux en un” consistera à la bouger

d’une position à une autre. Il y a

quatre modes en tout grâce à la

charnière à 360°.

Bien. Dites m’en plus ?Disponible en gris ou en rose

“champagne”, le Yoga Book est

un régal visuel armé de

d’auto-correction.

Intéressant. Et le stylet ?Le Real Pen peut détecter 2048

niveaux de pression. C’est génial

pour dessiner. Quand le clavier est

éteint, vous pouvez utiliser le Yoga

Book en “Create Mode”. Le Real Pen

vous aidera à écrire ou dessiner

comme vous le feriez sur du papier.

Chouette, mais si je veux justepasser du bon temps ?Le Yoga Book y pourvoira aussi,

fonctionnalités puissantes. Il

tourne sous Android ou Windows

(comme vous voulez), dispose

d’une section tactile importante (le

“Creative pad”), d’un clavier à la

demande et d’un stylet.

Vous avez dit... à la demande ?Ouvrez le Yoga Book en “Type Mode”

et le clavier Halo va s’allumer. Pas

de touches : juste une surface

douce et tactile. Le clavier offre un

retour haptique avec des

raccourcis, et un système

avec son bel écran 10.1’’ Full HD

très lumineux et ses enceintes

Dolby Atmos. Il n’y a plus qu’à

passer en “Watch Mode” pour

dévorer vos séries chéries.

Je peux me l’offrir, là ?Si vous avez les sous. En tous les

cas, il est disponible !

Lenovo Yoga Book

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A partir de 499€

12 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

omètre

Libérer de l’espacesur votre iPhone1 n’a jamais été aussi simple

La clé USB pour votre iPhone - Ajoutez jusqu’à 128 Go* de mémoire supplémentaire sur votre iPhone

Sauvegardez automatiquement vos photos & vidéos2

Transférez rapidement vos vidéos et photos de votre PC vers votre iPhone

*1 Go=1 000 000 000 d’octets. La capacité réellement mise à la disposition de l’utilisateur est moindre. 1 iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPad Air™, iPad mini™, iPad mini 4, iPad Pro, iPad avec écran Retina, iPod® 5ème Génération et postérieur; application iXpand Drive et iOS 8.2 requis. 2 Téléchargeable sur l’App Store. iOS 8.2 requis. Configurez la sauvegarde automatique dans les réglages de l’application.

©2016 Western Digital Corporation or its affiliates. Tous droits réservés. SanDisk est une marque déposée de Western Digital Corporation or its affiliates., enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays. iXpand est une marque déposée de Western Digital Corporation or its affiliates.. Apple, le logo Apple, iPhone, iPad, Mac et Lightning sont des marques déposées de Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service de Apple Inc. Toutes les autres marques commerciales constituent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Disponible sur

Clé USBSanDisk iXpandTM

USB3.0

14 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Ah, mais vous ne nous en aviez pas parlé,le mois dernier !Oh, on vous en avait touché deux mots,

tout de même. L’Apple Watch Series 2 a

été annoncée en même temps que

l’iPhone 7, et il se pourrait bien qu’Apple

Vraiment ? Et pourquoi ? De nombreuses fonctionnalités ont été

ajoutées, catapultant le produit au rang

Premier atout, une étanchéité jusqu’à

pouvoir nager avec votre montre ! Une

fois de plus, Apple se distingue par de

petites touches d’originalité. Le

haut-parleur est capable de recracher

toute l’eau qui aurait été emmagasinée

une fois que vous êtes au sec.

C’est tout ?

gars de Cupertino. Il y a désormais un GPS

intégré. On aura donc une mesure de la

vitesse et de la distance parcourue

beaucoup plus précise que

précédemment. Comme on vous le disait :

Apple fait désormais jeu égal, côté

fonctionnalités, avec les modèles de

Suunto et consorts.

Apple Watch Series 2A partir de 419€

Je reste quand même un peu sur ma faim.C’est que vous êtes insatiable ! L’écran

est deux fois plus lumineux que dans la

version précédente, et à l’intérieur du

boitier, on trouve la toute nouvelle puce

S2 qui, d’après Apple, serait 50 % plus

rapide que son itération précédente.

Bien sûr, la Watch 2 est équipée de

WatchOS3, le tout nouveau système

d’exploitation. Le design est plus

élégant, et l’expérience utilisateur bien

plus satisfaisante. De notre point de vue,

il s’agit du meilleur système pour montre

connectée.

Et pour les fashion-victims, rien de neuf?Quelques nouvelles éditions spéciales

font leur apparition, comme par exemple

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PREVIEW

une collaboration avec Nike, la Series 2

Nike+ (bracelet perforé, application Nike

Run Club et cadrans virtuels exclusifs).

On notera également une nouvelle

« Edition », la version luxe en céramique

blanche (exit le doré hors de prix) qui

vous coûtera quand même la bagatelle

de 1499€. Il est du reste possible

d’acheter une version mise à jour de la

Series 1, qui intègre désormais un

processeur plus rapide.

Alors, le verdict à ce jour ?Et-ce produit dont on rêvait ? Pas tout à

fait... mais on s’en rapproche pas mal,

très franchement.

HypeAPPLE WATCH SERIES 2

Données vitales

50%Le gain en rapidité par rapport à Series 1

2Toujours deux tailles de cadran, pour alleravec tous les poignets

50mL’étanchéité de la

Watch Series 2

1499Le prix en euros de la

coûteuse Edition en céramique blanche

Une édition spéciale signée Nike, qui se ut par son look

JAMAIS PERDUL’Apple Watch Series 2 intègre un GPS. Ce qui signifie que vous êtes

moins dépendant de votre iPhone pour un calcul

précis des distances ou des vitesses.

ÉTANCHE ?Oui ! Désormais, grand luxe,

vous allez pouvoir nager avec.Il y a même un système ingénieuxpour expulser l’eau via le haut-

parleur une fois au sec.

distingue surtou

3 15

,

x-

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3

16 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2

À LA DEMANDEL’appli FreeFlight Pro

intègre un grand nombre de réglages pour des vols autonomes, mais... il faut payer pour les débloquer.

NAVIGATION SÛRELe GPS intégré assure un vol stable et précis, et enregistre votre position de décollage et atterrissage. Le Disco peut donc retourner au bercail tout seul.

Est-ce un oiseau ? Un avion ?En fait, c’est plutôt un drone avec

des ailes. Vous connaissez sans

doute le Parrot Bebop, ave ses

quatre propulseurs ? Le Disco

envergure, et présente un potentiel

superbes vidéos.

Ok ! Et ces drôles de lunettes, c’est pour quoi faire ?Imaginez ces lunettes comme une

sorte de cockpit virtuel, qui va vous

immerger totalement dans le vol

depuis le sol. Chargez l’application

FreeFlight Pro sur votre

smartphone, insérez celui-ci dans

le casque, et vous verrez

caméra 1080p du Disco. L’animal

km/h, et vous avez vraiment

l’impression de piloter un avion

style planeur.

C’est super, mais ça doit pomper les batteries à un rythme de dingue ?Non, non. Avec une simple charge,

C’est très impressionnant !

sol. C’est facile à piloter ?Aucun souci : un bouton de

décollage et atterrissage

automatique sur le nouveau

grandment la tâche. Un mécanisme

anti-roulis assure des vols stables

au possible. Bon, pour les arbres,

de détecteur d’obstacles !

J’aimerais bien essayer. C’est possible ? Il est sorti, en effet ! L’aventure

vous attend...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Insérez votre smartphone dans la visière, et vous vivrez uneaventure merveilleusement immersive à la première personne.

Données vitales720pLa résolution maximale du flux vidéo

1,150mmL’envergure confortable un vol plané stable.

2kmLa limite de

transmission vers le contrôleur

32GoLa capacité de

stockage pour les vidéos

Parrot Disco FPV1,299€

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 17

La grante tonte

Franchement classe, cette Lithium Ion+ de chez

Wahl. Ca donne vraiment envie de l’utiliser et de

tondre tout ce qui nous tombe sous la main.

Demandez à votre Border Collie s’il ne peut pas

vous rabattre quelques moutons !

www.lenovo.com

Capacité maxi

Petit quiz : je mesure quelques centimères de

haut, et j’enregistre des photos, des vidéos... Je

suis, je suis... Oui, bravo : une carte SD. Mais

cette SanDisk ne rigole pas, avec 1 To au

compteur. Oui : 1 To ! C’est plus que le disque

dur de votre MacBook Air.

www.sandisk.fr

Sieste en l’air

Vous avez déjà réussi à dormir dans un avion ?

Nous non, en tous les cas. Woolip est un coussin

diaboliquement bien pensé (et non pas une

pèse rien et vous permettra d’adopter une vraie

Elle assure

La DVR-410 de Kenwood est une dashcam

ses déplacements. En cas de sinistre (comme le

l’assureur que ce n’est pas de votre faute. Sauf

si c’est vraiment de votre faute.

www.kenwood-electronics.fr

Pour le plaisir

Vous savez que le textile revient à la mode ?

C’est le parti-pris adopté par Creative pour

sa petite enceinte Nuno Micro. Rien de

spectaculaire techniquement, mais un look

très soigné. Bien joué.

www.creative.com

Pur Bluetooth

Adibla est formel : le casque Neckmaster Life

que vous que voyez ci-dessus a nécessité 10

années de recherche en psycho-acoustique (un

J-Nat apporterait une restitution encore jamais

entendue en Bluetooth : bigre !

www.adibla.com

posture de sommeil GénienGeemmsddrsspp

www woolip commmccoowwww

Shopping

18 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Vous avez découpé votre voisin en morceaux,

mais tout ne rentre pas dans une seule valise :

Bugaboo a pensé à vous avec son “système”

comprenant une sorte de chariot sur lequel

viennent se clipser des bagages interconnectés.

Blague à part, c’est une idée assez géniale, qui

vous permet une grande souplesse dans vos

www.bugaboo.com

Hi-Fi de pointe

Ce n’est pas la batterie d’Indochine vue du

dessus, mais bien le nouvel ampli de Cyrus vu

de face. On préférait préciser. Le Cyrus One est

Cet ampli Classe D offre 2x100W de puissance,

un préampli phono, une sortie casque, et même

la compatibilité avec le Bluetooth aptX.

Et on peut vous promettre que côté son,

ça ne rigole pas, comme on dit.

www.audiomarketingservices.fr

Drôle de drone

On ne se parlait déjà plus beaucoup depuis

qu’il existe des smartphones, mais la réalité

virtuelle va achever d’éliminer la

communication entre humains ! Oh, on blague,

allez. En attendant, Ehang propose le superbe

Ghostdrone 2.0 qui, justement, peut se piloter

à l’aide d’un casque qui permettra d’avoir une

vue à la première personne du vol effectué. Et

puis, il y a une caméra 4K !

www.ehang.com

0eegagaB

Ca pulse

On a tous été confronté à ce souci :

on rencontre une jolie femme et au

moment de franchir le pas, on est

incapable de donner son indice de

masse graisseuse. Ce sera

désormais possible grâce au TomTom

Touch, un bracelet intelligent qui

compte aussi vos pas et prend votre

rythme cardiaque !

www.tomtom.com

Mini joueurs

Vous ne vous êtes jamais demandé

pourquoi les consoles de salon étaient

élégantes et compactes, et les PC de

gamers moches et énormes ? Il semblerait

que l’écart esthétique se réduise, avec

cette belle innovation d’Intel. Le Skull est

un mini-PC dédié aux gamers,

équipé d’une Iris Pro 580.

Le dernier Far Cry vous attend !

www.intel.com

Utopie

Attention : là, on est sérieux. Très sérieux, même,

car pour les amateurs de son, le mot “Utopia”

évoque immédiatement les superbes haut de

gamme de chez Focal. Eh bien, le “son Utopia”

vient d’être décliné en version nomade avec un

casque éponyme. Une merveille

à voir et à écouter.

www.focal.com

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 19

Clic clac, merci pana

Le Lumix G80 arbore un look très proche d’un

à capteur 4/3 et objectif interchangeable.

Sa tropicalisation vous permettra de l’utiliser

lors de votre séjour en Amazonie. Ou

éventuellement pour prendre des photos

sur la Grand Place de Lille.

www.panasonic.fr

L’oeil noir

Cette boule de cristal connectée vous permettra

de lire l’avenir sur une période de 5 jours. Qui dit

mieux ? Ah non, pardon : la NewDeal HD est en

fait une caméra de surveillance motorisée,

capable de réaliser des vidéos 720p - y compris

de nuit. Elle accueille une carte mémoire jusqu’à

128 Go de capacité, et propose même un

système de communication vocale.

www.new-deal.com

Ca charge

C’est votre anniversaire de mariage, et vous êtes

un peu à court d’idées... On vous en donne une :

une batterie de secours pour appareils nomades

de chez Xtorm. La version Discover propose

17.000mAh ! Madame va adorer.

Ou demander le divorce.

www.xtorm.com

Bon chic...

SkullCandy. Cela veut donc dire qu’il est très

beau, mais qu’il ne faut peut-être pas imaginer

réécouter tout Stravinsky par Boulez en l’ayant

sur les oreilles.

www.skullcandy.com

Le luxe

communiqué de presse de la somptueuse

Chronomat 44 Blacksteel Special Edition. Et c’est

vrai : il faut pas mal d’audace pour hypothéquer

sa maison en vue de s’offrir une montre. Bon,

blague à part, c’est une merveille.

www.breitling.com

Dans les ondes

Le répéteur WiFi ac de Devolo permet d’amener

le signal Wi-Fi de votre box dans des endroits qui

lui étaient jusqu’alors interdits. On ne parle pas

de coulisses sordides, hein, mais bien de zones

de votre maison de campagne qui feraient

barrage aux ondes. Ce serait dommage de ne

pas pouvoir surfer depuis la meule de foin

dans la grange, non ?

www.devolo.com

www.xtorm.commcmtww

Shopping

Shopping

20 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Silence, çaenregistre

Très bonne idée que ce petit micro nomade ! Le

Respberry de Blue est compatible Mac, PC, mais

aussi iOS. Il permettra aux youtubeurs de

capturer des vidéos avec une excellente qualité

sonore, ou d’en effectuer la post-synchro.

Le produit fonctionne comme une petite

carte son externe. Bien vu.

www.bluemic.com

Tout l’arôme...L’aromathérapie, vous y croyez ? Nous, un peu.

L’Aromacare est un diffuseur d’huiles essentiels

qui fonctionne un peu sur le principe des

capsules Nespresso : on sélectionne un

programme sur l’application liée, et on insère la

capsule correspondant à un programme de

bien-être particulier. Si après, vous dites qu’on

ne prend pas soin de vous, chez T3...

www.aromatherapeutics.fr

Perché !

Notre Dame parfaitement infréquentable. Mais

on dira que dans un contexte plus “caméra

La PNY Action peut s’utiliser avec une GoPro,

et sa tête pivote à 360°.

www.pny.eu

WiFi partout

Le Wi-Fi, c’est bien, mais il ne couvre pas

forcément toutes les zones de votre maison,

surtout si vous habitez à la campagne. Avec ce

système GigaGate (qui comprend, dans sa

n’importe quel endroit de la maison.

www.devolo.com

Flat boom

Non, ce n’est pas un téléphone portable, mais

une petite enceinte Bluetooth aussi plate que

l’électro-encéphalogramme d’un animateur de

Direct8. La Charms d’Altec Lansing offre 2x5W,

et une musicalité plutôt correcte compte tenu

du peu de place qu’elle a pour s’exprimer.

www.alteclansing.com

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 21

La légende instantanéePolaroid, en tant que fabricant

d’appareils instantanés argentiques, a

cédé la main depuis longtemps.

Désormais, ce sont les Instax de Fuji qui

mènent la danse. Et voici que Leica, le

constructeur mythique, y va de son

modèle compatible, le Sofort. Pas de

révolution optique, pas de réglages

manuels, mais un look ravageur.

www.leica.com

Bureau techno

Au bureau, mine de rien, on aime bien les bons

la chose la plus intéressante qu’on aura à faire

dans la journée. Invoxia a créé une nouvelle

gamme, qui accueille votre téléphone et le

www.invoxia.com

Shopping

TransformableIl semblerait que Microsoft récupère un peu de

terrain perdu avec l’adoption, par de

nombreuses marques, de son Windows 10 pour

équiper des produits hybrides comme ce très

beau WinPad Y1011 de Haier. A la fois portable et

tablette, le WinPad est une solution élégante,

puissante et légère.

www.haier.com

Casque divinLe Redskull de Divacore est un casque

Bluetooth dédié aux sportifs. Il offre une

autonomie de 10h (au cas où vous voudriez

situés à même les écouteurs.

www.divacore.com

Jeunesse sportive

seuls les adultes devraient-ils faire attention à

leur ligne, pendant que les enfants se la coulent

douce devant TPMP ? Mettez ces petits

montre d’activité pour enfants.

p qudselpp’

www.garm n.commccww

PLUS DE MÉDECINS ? ON ENEST LOIN (TANT MIEUX), MAISLA TECHNOLOGIE PEUT NOUS SOULAGER AU QUOTIDIEN.

Texte: Eric Senabre - Jean-Marc Zuili

A SCIENCE-FICTION NOUSA DEPUIS LONGTEMPSHABITUÉS À L’IDÉE D’UNMONDE OÙ LA MALADIE

N’AURAIT PLUS COURS, OÙ LATECHNOLOGIE SERAIT À MÊME DENOUS GUÉRIR DE TOUS LES MAUX.Et parfois, sans même passer par les servicesd’un médecin ! On est malade, on se passe unpetit boitier électronique au-dessus du corps, ethop : tel un grigri moderne, voilà que le gadgetfait disparaître virus, microbes et infectionsdiverses. Et pourquoi pas fractures ou mêmecellules cancéreuses !On ne va pas se mentir : de cette situation, noussommes encore extrêmement loin. Rien n’estjamais proprement inenvisageable maisaujourd’hui encore, un simple rhume est àmême de nous mettre KO pour trois jours, sansque la technologie ne puisse y faire quoi que ce soit. Hélas...Pour autant, cette même technologie a faitd’énormes progrès sur un autre plan, qui estcelui de la prévention. D’accord, on ne se guéritpas avec un périphérique USB. On peut, enrevanche, limiter les risques de tomber malade,améliorer globalement son état de santé ouencore, se surveiller de manière suffisammentfine et détaillée pour prévenir tout ennui. Lesobjets que vous allez découvrir dans les pagessuivantes ne remplaceront pas un médecin ;mais peut-être lui seront-ils d’une aide nonnégligeable pour établir un diagnostic, ou, tout simplement, pour vous aider à vous sentir mieux dans votre corps.

L

La santéconnectée

Hype Santé

22 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Hype santéSANTE CONNECTEE

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 23

24 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Le bracelet Fitbit a été l’un des plus emblématiques du genre, donnant naissance

à une invraisemblabe lignée de clones. Le Charge 2 en est une évolution. Il ne

révolutionne pas ce secteur, mais apporte tout de même un gros plus par rapport à

la version basique : un moniteur cardiaque situé sous le cadran, capable de prendre

votre pouls en temps réel. C’est précieux pour évaluer un effort et savoir ne pas trop

pousser. Bien évidemment, on a accès à de nombreuses statistiques sur les calories,

etc. De nombreuses activités physiques sont reconnues, et on pourra donc mesurer

avec précision ses dépenses énergétiques.

www.fitbit.com

Hype Santé

SPORT &FITNESSUne bonne santé, c’est d’abord être bien dans son corps, n’est-ce pas ?

tre en bonne santé passe évidemment par la pratique régulière d’un exercice. Bien sûr, ce n’est pas sauter à la corde qui va

vous prémunir contre la prochaine épidémie de gastro-entérite. En revanche, la pratique quotidienne d’une activité, fût-ce la marche à pieds, a des bienfaits qu’il est peut-être inutile de détailler tant on nous le serine à longueur de journées. Votre coeur, votre circulation, en sont les premiers bénéficiaires. Mais l’exercice quotidien limite aussi les risques de prise de poids (et dans le même temps, permet d’en perdre). Et l’obésité est l’un des méfaits les plus sournois de notre époque actuelle, si riche en tentations grasses et/ou sucrées. L’industrie du “fitness connecté” a littéralement explosé. Il ne s’agit plus uniquement de faire de l’exercice, mais de recueillir le maximum d’informations chiffrées sur sa propre personne. On est dans l’ère du “quantified self”, pour le meilleur comme pour le pire. Le pire ? De quoi pourrait-il bien s’agir, en l’occurrence ? C’est

Brassards, bracelets... tout est là pour vous faire culpabiliser !que nos grands-parents nous recommandaient toujours de ne pas “trop nous écouter” ; si la sagesse des anciens a un sens quelconque, peut-être n’est-il pas psychologiquement très reposant de surveiller nos statistiques jour par jour, voire minute par minute. Il n’empêche : si l’on met cet aspect de côté, qui relève peut-être plus de la philosophie que du pragmatisme, l’offre en matière de fitness intelligent a de quoi donner le tournis. En bas de l’échelle, on a les “trackers” basiques, qui sont des versions améliorées des fameux podomètre d’antan. Ils comptent principalement le nombre de pas et indiquent (soit sur leur écran intégré quand ils en ont un, soit sur l’appli dédiée) le nombre de calories consommées en une journée. En montant en gamme, les bracelets se font plus sophistiqués : capteur de rythme cardiaque intégré, GPS pour mesurer plus finement les distances, possibilités de raccorder des accessoires de mesure plus précis. Plus aucune raison de ne pas tenir une forme d’enfer, n’est-ce pas ?

E

FITBITCHARGE 2

SLENDERTON CONNECT ABSCette ceinture d’électrostimulation va vous permettre de vous constituer des

abdos en béton. Et bien sûr, elle est connectée. Lova Moore l’aurait adorée !

www.slendertone.com

TOMTOM TOUCH

à fait, car le Tomtom Touch est capable

de mesurer à tout instant votre masse

musculaire et votre masse graisseuse.

Attendez-vous à de petites déconvenues,

quand même. Au début.

Hype santéSANTE CONNECTEE

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 25

WITHING STEEL HR

BEWELLMY COACH LIFE

Steel HR possède toutes les qualités d’une montre analogique sophistiquée que l’on

a envie de porter à son poignet : design Français, cadran en acier inoxydable, aiguilles

chromées et bracelet moderne en silicone. La montre Withings Steel HR apporte un suivi

de santé encore plus avancé grâce à la mesure automatique de la fréquence cardiaque,

pour la première fois dans une montre élégante à l’autonomie record. Bien évidemment,

vous faites de la course, du vélo, etc. Elle envoie les données vers une application

smartphone, qui vous offrira un luxe de statistiques. !

www.withings.com

Le MyCoach Life de Bewell Connect fonctionne de manière assez classique.

Ce bracelet se porte soit au poignet, soit en clips de ceinture, et mesure votre

activité quotidienne : nombre de pas, calories brûlées... La synchro se fait avec une

application et comme c’est désormais le cas pour beaucoup de produits de ce type,

on a aussi droit à une analyse du sommeil. MyCoach se charge aussi de vous rappeler

vos objectifs par des petits messages : “Il est temps de bouger/manger/dormir”.

www.bewell-connect.com

ce que propose l’iFit Vélo, aux couleurs de la célèbre compétition cycliste. Le produit

est équipé d’une tablette tactile qui tourne sous Android, à partir de laquelle il sera

possible de télécharger des plans d’entrainement, de parcourir des routes virtuelles

d’échanger des données avec les autres utilisateurs de la célèbre plateforme

de coaching. Rappelons que le vélo est l’un des sports les plus tendres avec vos

genoux, contrairement au jogging qui a usé bien des rotules.

Le problème des électrocardiographes portatifs, c’est qu’ils nécessitent souvent de se placer

facilement et ne gêne en aucune manière l ’effort. Elle est capable de mesurer la température

du corps, le rythme de la respiration, l ’activité exercée, les pulsations cardiaques et le stress

que vous courez). Un excellent produit, mais qui coûte quand même la coquette somme

de 449€.

www.getqardio.com

IFIT VELO

QARDIO QCORE

26 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Mauvaises langues que vous êtes : absolument rien de tendencieux dans ce thermomètre

connecté de la marque Withings, même si sa forme pourrait nous amener à nous

méprendre. Le Thermo (c’est son petit nom) s’utillise sans contact : on le place à un

centimètre de l’artère temporale, et un scan détermine l’emplacement du point le plus

chaud (il effectue 4000 mesures à la seconde). C’est d’autant plus impressionnant que

température en fonction de l’âge du malade, de son état, et l’application liée permet de

www.withings.com

Hype Santé

SOMMEIL & SANTÉSans remplacer un médecin, la technologie aide au diagnostic

ême si vous n’êtes pas un adepte du fitness, il y a probablement quelque part un gadget qui peut vous aider à vous sentir mieux. Ou, en tous les

cas, à vous éviter d’aller plus mal, ce qui est toujours bon à prendre. Une première grande famille de produits comprend les systèmes qui vous aident à mieux dormir. Car un bon sommeil réparateur, c’est le gage d’une santé de fer ! D’ailleurs, franchement : à part un gros dodo, comme on dit, vous voyez quel remède efficace à un rhume, viral et donc par excellence réfractaire à tout médicament ? De manière générale, bien dormir permet aussi d’éliminer le stress, un autre des grands fléaux de notre époque (en particulier si vous habitez dans une grande ville ou que vous avez un métier autre qu’apiculteur). Ces systèmes de “thérapie du sommeil” sont en fait de deux types. Dans la première catégorie, on range les systèmes à base de capteurs, qui ne vont pas spécialement influer sur votre sommeil, mais plus exactement le mesurer. Les

On peut analyser le contenu de son assietteen temps réel !bracelets fitness sont souvent capables d’accomplir cette tâche, mais il y a des solutions plus spécialisées et surtout, plus fiables, comme le iFit Sensor présent ci-contre. En fonction des données recueillies, vous allez pouvoir optimiser votre heure de coucher, de réveil, peut-être aussi éliminer les facteurs de troubles. Vous vous réveillerez à la fin d’un cycle plutôt qu’au milieu, bon pied bon oeil. La deuxième catégorie, elle, a une influence plus directe sur le déroulement même de votre sommeil. Ces gadgets ne se contentent pas de vous surveiller : ils vous aident vraiment, de manière active. C’est le cas, par exemple, du Dodow présent ci-contre ou encore du Sevenhugs, un produit qui va être capable d’ajuster l’humidité ou la température d’une pièce en fonction du déroulement de votre nuit. Evidemment, la santé “connectée”, cela ne se résume pas à mieux dormir. Et c’est là que l’on aborde les horizons les plus prometteurs. Comme on le disait en préambule, être en bonne santé, c’est d’abord s’assurer que tous les

M

WITHINGS THERMO

IMEDIPAC

l ’iMedipac, on n’oublie jamais de

prendre ses médicaments, et le suivi

est synchronisé en temps réel avec

la plateforme Medissimo en 3G.

www.medissimo.fr

OTICONDernier cri en la matière, les

aides auditives Oticon procurent

à leur porteur un son à 360°.

Une vraie libération pour

les malentendants.

www.oticon.fr

Hype santéSANTE CONNECTEE

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 27

IFIT SLEEP SENSOR BEWELL - NUTRI SCALE

Voilà un excellent exemple de “coach du sommeil”. Le Sleep Sensor d’iFit est un

dispositif qui se cale sous votre matelas, à la hauteur de vos épaules. Il est capable

de fois vous vous réveillez... Mais ce n’est pas tout : ses capteurs mesurent aussi

votre rythme cardiaque et même la régularité de votre respiration. Les données sont

envoyées en Bluetooth à votre téléphone, et vous aurez alors accès à un luxe de

statistiques. Vous découvrirez peut-être, alors, pourquoi ce n’est pas une bonne

idée de s’endormir en consultant son smartphone.

que ça, puisqu’elle est capable, en conjonction avec une application, d’évaluer de

manière très précise l’apport calorique du repas que vous préparez.

Et pas seulement, d’ailleurs : la composition de chaque ingrédient ajouté est

passé au crible et vous saurez donc si vous mangez trop de sucres, trop de graisses,

etc. Si vous suivez un régime ou que vous voulez tout simplement

“faire attention”, c’est un produit idéal.

www.bewell-connect.com

Vous vous rappelez, dans Star Trek, quand McCoy agite un petit bout de plastique

vers des plantes extra-terrestres et s’exclame “Elles sont parfaitement comestibles,

Jim !

module Bluetooth, qui fonctionne avec une appli smartphone, est capable de

détecter la composition organique de n’importe quel aliment “simple” (c’est à dire, où

en glucides, lipides, etc, et même les calories. Evidemment, c’est un peu stressant

perspective diététique que les applications qui fonctionnent un peu dans le vide.

www.dietsensor.com

d’investir dans un Dodow. Le Dodow est une sorte de métronome lumineux dont les

pulsations permettent de trouver le sommeil bien plus rapidement. Un peu comme dans

L’Hérétique, quand on place Linda Blair sous hypnose. De l’avis même du fabricant,

cela ne marche pas sur tout le monde... mais quand ça marche, ça marche vraiment ! Le

Dodow ne coûte que 49€ et en plus, on est remboursé si jamais on n’en est pas satisfait

au bout de 21 jours. A essayer donc, si l’insomnie vous gâche la vie...

www.mydodow.com

DIETSENSOR

DODOW

28 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

surtout si l’on a un terrain problématique ou une hérédité en la matière. Ce tensiomètre

portatif ne nécessite pas d’avoir fait 10 ans d’étude : il mesure la tension, donc,

mais également la fréquence cardiaque. L’écran intégré est rudimentaire, mais bien

évidemment, le produit peut se synchroniser avec une application pour consigner

les résultats. Du pain bénit pour un médecin, qui sera donc face à des données

www.iHealthLabs.eu

Hype Santé

indicateurs sont au vert. Autrement dit, être en mesure de recueillir suffisamment d’infos sur sa petite personne pour prendre, le cas échéant, les mesures qui s’imposent. Dans ce domaine, les balances connectées règnent en maître. Au fond, elles n’apportent pas grand-chose de plus qu’une balance non-connectée haut de gamme en ce qui concerne les données recueillies (poids, bien sûr, mais aussi indice de masse graisseuse ou encore rythme cardiaque) ; toutefois, la possibilité des les utiliser conjointement à une application dédiée ouvre tout un éventail de possibilités. Et notamment, l’accès à des courbes statistiques, des tableaux, et l’échange de données avec d’autres applications (par exemple, votre appli de fitness préférée peut récupérer vos infos de poids et ajuster des exercices en conséquence). Autres produits incontournables : les électrocardiographes individuels. Plus précis que ceux que l’on peut trouver sur les montres fitness les plus sophistiqués, ils sont très faciles d’emploi et permettent de surveiller sa tension au quotidien. Là encore, la possibilité de stocker ces données, de les visualiser sous forme de graphiques, est d’une valeur inestimable. Un médecin que vous iriez consulter aurait immédiatement accès à tout votre historique, et pourrait aller émettre un diagnostic bien plus rapidement. Il existe des produits plus spectaculaires encore. C’est le cas par exemple, du Dietsensor. Ce petit boitier fait (quasiment) la même chose qu’un tricorder dans Star Trek : on le pointe vers de la nourriture, et il est capable de se livrer à l’analyse de celle-ci. Un spectroscope de masse de poche, en quelque sorte, qui vous donnera le taux de sucre ou l’apport calorique d’aliments homogènes. Les infos sont immédiatement transmises à une application. Bluffant ! De même, il existe des accessoires pour iPhone comme le My Gluco Mini qui permettra aux diabétiques de mesurer leur taux de glucose sans une piqûre en vue. Les prothèses auditives ont également fait des bonds de géant, profitant des dernières technologies de traitement du son numérique (vous en découvrirez quelques représentants dans ces pages). Même l’hygiène dentaire profite du tout-connecté ! Chez Oral-B, une nouvelle série de brosses utilise la caméra de votre téléphone pour déterminer si vous avez négligé le brossage d’une zone particulière. La technologie ne permet pas encore de prévenir des maladies graves comme le cancer. Mais on peut imaginer que dans un avenir pas si éloigné, on saura aussi détecter des cellules cancéreuses sans passer par de pénibles examens. Mais est-ce une bonne chose que d’apprendre une mauvaise nouvelle seul avec son smartphone ? Pour le moment, la santé connectée ne pose pas vraiment de cas de conscience éthiques. Mais à terme, il faudra peut-être commencer à s’interroger sur ce qu’il est bon de faire hors d’un cadre médical...

IHEALTH VIEW

RESOUND ENZOAvec un nom pareil, il faut forcément

être rouge et design. Une prothèse

auditive n’a peut-être pas besoin

des dernières avancées en matière

de traitement du son.

www.resound.com

BEWELL MY GLUCO MINIMesurer son taux de glucose avec

un accessoire à brancher sur son

possible et Bewell l ’a fait !

www.bewell-connect.com

Hype santéSANTE CONNECTEE

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 29

ORAL B GENIUS 9000

SEVENHUGS HUGONE

d’un chef viking qui était affublé de ce sobriquet, et n’a pas grand chose à voir avec

les nouvelles technologies. Mais puisqu’il est question de dents, sachez qu’Oral-B

bain) quelles zones doivent être particulièrement soignées. Oui : la brosse sait

dans quelle partie de votre bouche elle se trouve ! Des frais de dentiste

économisés, c’est déjà un peu de santé retrouvée.

www. oralb.fr

Une vraie nounou, ce Hugone ! La marque Sevenhugs a pensé les choses de manière

un peu différente de la concurrence. Son système de surveillance du sommeil

fonctionne à l’aide d’une base, capable d’analyser la qualité de l’air, l ’humidité, la

chaleur, et éventuellement de les ajuster si votre installation domotique le permet.

A cette base sont reliés de petits galets qui, eux, vont se mettre sous votre oreiller

une fois le moment de dormir venu. Ouh la : ça en fait, des ondes nocives, ça !

bien le Bluetooth que le Wi-Fi. Les galets enverront vos données de sommeil

à la base dès votre réveil. Malin comme tout.

www.sevenhugs.com

Tout comme le produit de Bewell dans la page de gauche, le FreeStyle Libre de la

marque Abbott est un système de capteurs qui permet à des diabétiques d’évaluer

leur taux de glucose sans avoir à se piquer au bout du doigt. Il s’agit de se poser

un capteur de la taille d’une pièce de deux euros derrière le haut du bras et

de lancer l’application liée sur son smartphone. On récupère alors un résultat

dédié. Grâce à l’application LibreLink, on s’affranchit de ce besoin : on a le lecteur

sous la main !

www.abbott.fr

fait pleurer bien des hommes et des femmes qui se berçaient d’illusions quant à

leur poids. La nouvelle génération, Body Cardio, reprend les mêmes fonctionnalités

(mesure du poids - c’est un minimum -, de la maisse graisseuse et du rythme

cardiaque) et y ajoute la vitesse d’onde de pouls ce qui, d’après le constructeur,

est un indicateur exhaustif de santé cardiovasculaire. Jusqu’à présent, ce type

de mesure n’était disponible qu’en milieu hospitalier. Rien à voir avec une fonction

gadget : les maladies cardiovasculaires font des ravages, et savoir à chaque instant

où on en est n’est pas de la paranoïa : juste du bon sens et de la prévoyance. Certes,

la balance ne va pas vous guérir... mais être alerté, ce n’est déjà pas si mal...

www.withings.com

FREESTYLE LIBRE

WITHINGS BODY CARDIO

01 MYCARE L’application fonctionne de

concert avec les nombreux

produits Care (vélos elliptiques,

tapis de course, etc) et vous

sur mesure.iOS/Android

03 DOCTIPHARMA Bientôt, l’angoisse d’avoir

égaré son ordonnance sera de

l’histoire ancienne avec ce service

de télétransmission qui se déploie

sur toute la France.

iOS/Android

02 DIGITAL COACH Vous trouvez que votre enfant

devient un légume à trop zoner

Coach va vous permettre de

reprendre les choses en main.

iOS/Android

30 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

APPLICATIONS

produitssantéessentielsSans nous ruiner, la technoloaméliore

1HOLÎ SLEEP COMPANION Cette ampoule connectée (un

concept qui ne vous étonnera plus,

cher lecteur) a emprunté sa technologie à la

d’ondes lumineuses pour vous aider à vous

endormir - ou réveiller - en douceur.

77€

2TANGRAM SMART ROPE

compte les calories, mais en plus, un

oui) le nombre de sauts effectués.

115€

3LUMO LIFT Le mal de dos, c’est le mal du siècle !

doute. Ce petit capteur de mouvements est

capable de détecter une mauvaise posture

de votre part, et son application liée vous

corriger.

THINGS AURAWithings Aura est un simulateur d’aube

vous réveille en musique. L’alternative

c’est de dormir volets ouverts, mais...

t vous jouer des tours en hiver.

GILANTE RAINBOWLa brosse à dents d’Oral-B coûte un

as, mais ce modèle très peu coûteux

aux enfants est lui aussi connecté !

lication initiera vos rejetons aux

brossage bien fait.

28€

de o e

aide à la

79€

W

qui

gratuite,

Cela peut

80€

br

destiné a

Son appl

joies du

3

4

5

O

1

2

04 BEWELL CONNECT L’application “chef

d’orchestre” pour exploiter au

mieux les statistiques recueillies

avec la constellation de produits

de santé connectés Bewell.

iOS/Android

Hype Santé

SUIVI D’ACTIVITÉ 24/24, 7/7.Chaque minute compte. Mesurez vos pas, votre temps de sommeil et votre rythme cardiaque, tout au long de la journée.

ANALYSE DE COMPOSITION CORPORELLEMesurez votre pourcentage de masse musculaire et de masse grasse, d’une simple pression sur le bouton devotre bracelet d’activité.

CAPTEUR CARDIO INTÉGRÉSuivez votre fréquence cardiaque tout au long de la journée et évaluez votre fréquence au repos - celle-ci constitue un bon indicateur de votre condition physique.

tomtom.com/fitness-tracker

MUSCLE

BODY FAT

43.5%

16.5%

PRÊTC’EST PARTI ! PLUS QUE LE NOMBRE DE PAS, MESUREZ CE DONT VOUS ÊTES VRAIMENT FAIT GRÂCE AU NOUVEAU BRACELET D’ACTIVITÉ TOMTOM TOUCH.

101 GADGETS

101INDISPENSABLES ?ON N’EST PAS LOIN DE LE PENSER.VOICI 101 BIJOUXTECHNOLOGIQUESPOUR ÉCLAIRERCHAQUE ASPECTDE VOTRE QUOTIDIEN.

TEXTE : | PHOTOS: | STYLISLE: | MAQUILLAGE

BLOU

SE:

CO

S,

TROU

SERS

: KIT

& A

CE

,SH

OES:

VIC

TO

RIA

32 T3

05 Sony ZD9

www.sony.com

04 Acer Predator 21 X

www.acer.com

06 SmartEgg

www.aicotech.com

01 Hisense M7000

www.hisense.com

02 Awox Smart Light

www.awox.com

03 Acer Swift 7

www.acer.com

08

RELAXEZ-VOUS

JUM

PER

: HU

GO

BO

SS

, PA

NTA

LON

: ZE

YN

EP

KA

RT

AL

, CH

AUSS

URES

: VIC

TO

RIA

T3

08 Dyson 360 EyeLaissez à ce robot Dyson,

avec ses caméras à 360°, le

soin de s’occuper de vos

sols. Vous n’en aurez que

plus de temps pour vous

relaxer ! Le moteur numérique

à 78.000 t/m assure un

nettoyage en profondeur, et

pièce. Vous avez des invités

surprises, et vous n’êtes pas

encore rentré chez vous ?

Vous pouvez programmer un

nettoyage à distance grâce

à l’appli.

www.dyson.com

07 AudezeSINE On EarHeadphones

A l’intérieur de chacun

de ces coussinets se

trouve un driver plan de

80x70mm. Cela déplace un

bon petit paquet d’air, ce

qui aboutit à des basses

plus riches et un son plus

punchy. Le micro intégré

vous permet de recevoir

des appels ou de parler

avec Siri sans avoir à

chercher votre téléphone.

En revanche, port Lightning

seulement : pas top si vous

êtes sous Android.

www.audeze.com

07

11

10

12 Emtec GEM Box

www.emtec-gembox.com

13 Fontaine High Speed WaterfallWine Bottle Chiller

www.ckb.uk.com

15 Lay-Z-Spa Paris

www.lay-z-spa.co.uk

14 Somabar Robotic Bartender

www.somabarkickstarter.com

10 TechnicsGrand ClassSL 1200G

Si vous avez déjà joué

au DJ dans les années 80,

vous avez dû remarquer

que la Grand Class s’appuie

sur la célèbre SL-1200 de

Technics. Des

fonctionnalités anti-

vibrations permettent

d’obtenir un son encore

plus pur : moteur à

entrainement direct sans

noyau ferreux, bras en

aluminium ultra-léger, et

mécanisme de contrôle du

moteur haute-précision.

Les studios Abbey Road

utilisent la SL-1200G pour

le mastering. Si c’est assez

bien pour les Beatles,

hein...

www.technics.com

09Doppel Figurez-vous que cette

montre a pour but de vous

aider à retrouver le calme

en situation de stress ou à

vous concentrer au travail.

Comment ? Le Doppel crée

une pulsation rythmique

que vous ressentez au

creux de votre poignet. Un

tempo rapide vous rend

plus alerte, et plus lent,

vous calme. Cela ne sera

peut-être pas toujours

www.doppel.london

11 B&O BeoLab 18 A sa manière - très

distinctive - Bang & Olufsen

décrit le BeoLab 18 comme

une “colonne sonore

exceptionnelle,

introduisant une symbiose

de savoir-faire artisanal”.

Retenez juste qu’elle est

absolument somptueuse

avec ses lames de bois, et

que le rendu sonore est

merveilleux grâce aux

“lentilles acoustiques” qui

projettent le son à travers

la pièce. Une vraie oeuvre

d’art.

www. bang-olufsen.com

RELAXEZ-VOUS

T3

19 Clinique For MenSonic SystemCleansing Brush

Cette brosse faciale a été développé par les dermatologues pour

les pores, mais aussi pour “énergétiser” votre peau en préparation du rasage. Une charge tient 180 heures, et la batterie envoie 9000vibrations soniques parminute pour masser votrepeau. Des rides ? C’est del’histoire ancienne.www.clinique.co.uk

20 Wahl Lithium-Ion Vous vous rasez à la

tondeuse ? C’est un style comme un autre. Et en parlant de style, celle-ci n’en manque pas avec son corps en acier inoxydable et son design agressif. Une heure de charge procure quatre heures de tonte environ, mais il existe une fonction “QuickCharge” qui permetde venir à bout de sonrasage en une minuteseulement. Et le tout madein USA, la classe !www.wahl.com

21 Aroma SenseMettez à la poubelle votre pommeau de douche

dégueulasse et gluant de gel douche à demi-

quotidiennes ! Cette thaute-pression qui transite des huiles naturelles et de la vitamine C pour nourrir

agents irritants avant qu’ils n’atteignent votre peau.Le résultat ? Une expérience aromatique qui laissevotre peau propre et bien nourrie. Pas la peine devous plonger dans l’eau de Cologne après !https://aromasenseusa.com

18 Braun Series 9 Votre barbe pousse plus vite que celle du

peut-être temps d’abandonner votre rasoir médiocre et d’adopter la Rolls en la matière, à savoir le Braun Serie 9 maintes fois récompensé. Un rasage de près qui ne va pas vous arracher la peau : le rasoir utilise la technologie vibratoire SyncroSonic qui se livre à 40.000 coupes par minute ! Et la taccès aux coins les plus reculés de votre menton. fr.braun.com

17 Oral-B Genius 9000De très loin la brosse à

dents la plus intelligente que

Une technologie de détection de position repère la position de la brosse dans votre bouche, grâce à la caméra de votre téléphone. Vous serez guidé pas à pas dans votre routine de brossage, avec une alerte quand vous oubliez une zone. C’est comme avoir un dentiste à la maison, mais sans claquer 200€ à chaque rencontre.

www.oralb.com

16 Foreo LunaGo For Men

Un style de vie un peu

à votre peau et si vous n’y prenez gare, vous pourriez ressembler à Leatherface - la tronçonneuse en moins. Le Luna Go (version de voyage du Luna) possède des petites pointes en silicone qui appliquent des pulsations toniques à votre peau, débouchent les pores, éliminent les cellules mortes et www.foreo.com

SOYEZ SOIGNÉ

21 Aroma Sense

17 Oral B Genius 9000

38 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

BODY

: IN

TIM

ISS

IMI

22 DysonSupersonic

Le sèche-cheveux qui

aura coûté 60 millions

d’euros à concevoir (il est

un peu moins cher à

l’achat, hein, pas de

panique). Vous n’aurez plus

peur de vous cramer le cuir

chevelu en l’utilisant : il

fois par seconde, et l’ajuste

via un microprocesseur

pour limiter tout risque de

brûlure. Un système

haute-vélocité pulse 41

litres d’air par seconde, ce

qui devrait venir à bour des

pires tignasses.

www.dyson.co.uk

Zeppelin Wireless.Prochain niveau :Performance audio

www.bowers-wilkins.fr

26 BergHOFF Table BBQ Renouez un peu avec vos

amis lors d’une “soirée grillades” (non, on ne parle pas de balancer à tout le monde qu’on a vu Paul avec

précédent). Ce gril avec sa base en liège se pose sur

que vous et vos amis puissiez vous réunir autour

grillade réquisitionner un cuistot. Il ne manque que la viande ! www.sousvidetools.com

27 Smarter Fridge Cam Vous pensiez avoir

dîner, et ce n’est pas le cas. Evitez que cette situation ne se reproduise à l’avenir avec la Smarter Fridge Cam. Ventousez-la à l’intérieur de

et elle prendra une photo de son contenu qu’elle pourra ensuite envoyer à votre smartphone. Vous pourrez alors voir exactement ce dont vous avez besoin quand vous

. www.smarter.am

23 Terraillon NutriTab Si vous aimez cuisiner

mais que vous gardez un oeil sur votre ligne, les balances connectées sont vos alliées. Le NutriTab, avec

nettoyer, permet de garder la trace des apports caloriques, de la concentration en protéines,

sodium de tous les ingrédients pesés. Vous pouvez scanner jusqu’à 40.000 codes-barres ! www.terraillon.com

24 Nordic Ware 365Kettle Smoker

Vous adorez le goût de la

l’extérieur ? Alors, que l’extérieur s’invite à l’intérieur ! Remplissez ce cuiseur de viande, de poisson ou encore de légumes, et placez-le sur vos plaques de cuisoon ! Il y a la

gros poulet, et il ne reste plus qu’à garnir la partie

ûchettes. www.nordicware.com

25 Moulinex Cookeo De la nourriture saine, rapidement ! Vous avez envie

d’un délicieux Tikka Masala ? Pas la peine de courir chez l’Indien du quartier : le Cookeo

travers 50 recettes pré-programmées, qui ne mettent

grw

28 Avous

grâce à ce robot-cuisinier primé, qui utilise unetechnologie innovante baptisée “PowerTilt”. L’idée

manière de couper, émincer et mélanger les ingrédients. Le robot dispose d’un moteur à induction de 1200W TurboBoost, et d’une palanquée d’accessoires tous très utiles. www.aeg.fr

REDÉCOUVREZ LA CUISINE

rosses économies en oubliant AlloResto !ww.moulinex.fr

AEG GourmetPro FP9300Réveillez le ”MasterChef” qui sommeille en

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 41

29

33 Smeg Slow Juicer Les jus de légumes et de

alimentation veggie, et il convient donc de ne pas se louper. Le Slow Juicer de

légumes à raison de 43t/m, et extrait le maximum de nutriments des ingrédients que vous lui présentez. Il peut recueillir jusqu’à 500ml de liquide dans sa chambre en titane. Bon, eh bien envoyez les épinards, maintenant ! www.smeguk.com

34 SmartyPans Vous êtes nul en cuisine ?

Il est peut-être temps de changer cela avec cette poele connectée qui, non contente de mesurer l’apport nutritionnel des ingrédients que vous y cuisez, vous indique également comment cuire chaque repas, suit vos progrès, et se connecte à

des applis comme MyFitnessPal. Un véritable petit éco-système ! https://smartypans.io

31 MeaterL’équipe derrière ce

réussi à rassembler 2millions de dollars de

garantit “des viandes

thermomètre dans votreviande, et quand latempérature interne estcorrecte, vousvia un message surl’application “compagnon”.www.apptionlabs.com

32 Sage The Boss Blender Les smoothies, c’est une

tailles de particules, et de préservation des nutriments. Sage a créé un blender avec

Smoothie” qui tire tout ce qu’il y a de bon d’un ingrédient. Dans ce mode, le Boss Blender distribue la chaleur de manière homogène et mixe de

bio que bio (si on peut dire) ! www.sageappliances.com

30 KitchenAidMagnetic DriveTorrent Blender

Super-puissant,

ultra-versatile et agréable

à l’oeil, ce blender est bâti

comme un char d’assaut.

C’est un système

magnétique qui entraine

les lames, et une fonction

permet de programmer la

confection de sauces, jus,

smoothies, soupes, le tout

en appuyant simplement

sur un bouton. La plupart

des éléments peuvent

passer au lave-vaisselle : le

bonheur.

www.kitchenaid.com

29 De’LonghiDinamica

Vous ne pouvez pas

fonctionner sans un bon

café ? Il faut peut-être

envisager de faire votre

propre café grâce au

Dinamica de De’Longhi.

Avec son luxueux système

LatteCrema, il prépare le

café à l’intensité que vous

désirez, mais gère aussi la

consistance ou la longueur,

le tout à l’aide d’un bel

écran tactile. Pour rendre

les choses plus faciles

encore, il y a une fonction

de nettoyage automatique.

www.delonghi.com

30

REDÉCOUVREZ LA CUISINE

TOP:

AR

MO

R L

UX

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 43

38 Garmin fēnixChronos

Peut-être la plus belle montre pour le sport qui existe ! Avec son boitier acier, on dirait une “vraie”, plutôt qu’un bout de plastique cheap. Non seulement elle est multisports, mais en plus, elle est équipée d’un GPS et peut même mesurer votre rythme cardiaque en temps réel. Son altimètre en fait LA montre pour les aventuriers de tout poil. www.garmin.com

37 Oakley Radar PaceTM

Non, ce n’est pas un drone, mais bien une paire de lunettes. Des lunettes intelligentes, même, qui sont capables de vous coacher pendant votre performance. Une petite voix s’élève des haut-parleurs intégrés et vous encourage (ou vous

vous fournissez. Puisque Google ne se décide pas... www.oakley.com

40 Suunto Spartan Ultra Il est temps d’en baver, bleusailles ! Si pour vous,

suer un peu, cela implique de se lancer dans un entrainement militaire à la Full Metal Jacket, la Spartan ultra est idéale. Il s’agit d’une montre multisports taillée pour l’aventure, avec 8O activités déjà programmées. Elle récupère une grande variété de données (via l’appli Suunto Movescount) et vous encourage à la compétition. www.suunto.com

35 Samsung Gear Fit2 Laissez votre smartphone

chez vous et allez courir un

de Samsung équipé d’un GPS. Le Gear Fit2 mesure lavitesse, la distance ainsi quevotre rythme cardiaque en temps réel. Vous saurez donc quand vous êtes le

AMOLED est lumineux même sous le soleil, et de nombreuses activités sont couvertes. www.samsung.com

36 Motorola VerveOnes+

Bluetooth rechargeables

bien sûr, mais aussi indiqués pour la méditation guidée. Portez-les quand vous courez, puis écoutez un exercice de méditation depuis votre smartphone (les deux en même temps, pas forcément une bonne idée). L’autonomie est de 12 heures, et le son HD devrait ravir les amateurs. verve.life

3 g y oVous voulez savoir où en

est votre santé, côté coeur(on ne parle pas de vos sentiments, hein) ? Withings va vous le permettre grâce au Bordy Cardio, une balance high-tech qui est capable de lire la vélocité de vos pulsations (à travers vos pieds) pour mesurer vos risques de maladies cardiovasculaires. L’application peut prendre en compte 8 utilisateurs. www.withings.com

SENSATION SAINE

9 Withings Body Cardio

44 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

41 Dyson PureCool Link

L’air, dans nos maisons,

est désormais aussi pollué

que l’air extérieur, et il n’est

pas étonnant que les

autant le vent en poupe.

Vous voulez le meilleur ? Le

Dyson Pure Cool Link est à

ventilateur, qui élimine

jusqu’à 99,95% des

polluants et des allergènes

et vous baigne dans une

atmosphère pure. Tout peut

se monitorer depuis l’appli

Dyson, très bien pensée.

www.dyson.fr

41

43

42

SENSATION SAINE

47 Pebble Core Pas d’écran. Pas de

montre. Ce petit appareil se clipse à vos chaussures ou votre t-shirt, et dipose d’un modem 3G intégré ainsi que d’un tracker GPS. Il est capable de jouer de la musique stockée localement(4Go !) ou depuis Spotify. Enclair, vous n’aurez plusbesoin de courir avec votretéléphone, sauf à vouloirvraiment vous faire embêterpendant votre seul momentde détente.www.pebble.com

48 olata CyclesSmart Bike

Ce vélo est en quelque sorte le tout-en-un ultime : il a la précision d’un vélo de route et l’agilité d’un tout-terrain. Il comporte un ordinateur intégré, un GPS, des lumières automatiques,une batterie auto-rechargeable, et desfonctionnalités anti-vol (sansoublier l’appli). Avez lui,vous allez conquérir lemonde ! Ou au moins, leparcourir. .www.volatacycles.com

49 WHOOP Porté par les athlètes, ce

“système d’optimisation des performances” surveille votre entrainement, vous aide à dormir, et à comprendre de quelle manière vos performances sont impactées par lesfacteurs extérieurs. Lebracelet étanche mesurevotre rythme cardiaque, etenvoie les donnéesrecueillies vers l’applicationdédiée, où elles sontdisponibles trois jours.www.whoop.com

44 ZenCubeVotre santé ne passe pas

uniquement par lesappareils “portables”.Parfois, une lampe à selhimalayen contrôlée par une

Eh oui. Le ZenCube émetune lueur apaisante et desions négatifs pour réduireles radiations et neutraliserles ions négatifs auxquelsnous sommes exposés auquotidien, nous permettantde mieux dormir et degagner en mental.www.thezencube.com

45 X-Bionic TWYCERunning Shirt

Deux fois plusd’absorption de la sueur, et

fois supérieur ! Le T-shirtX-Bionic peut faire une

votre performance : jusqu’à200%, d’après le fabricant.Il régule aussi la températurede votre corps. Vousdépensez moins d’énergie àvous rafraichir, etaugmentez donc vosperformances globales.www.x-bionic.co.uk

Deux semelles, deuxappareils, un chargeur.Partez à la conquête de votre forme idéale et découvrez les domaines où vous devez vous améliorer grâce aux semelles intelligentes de Kinematix. Elles seront capables d’analyser le rythme de votre course, votre allure, les anomalies, et de générer ensuite un exercice taillé sur mesure. shop.kinematix.pt

42 TangramSmart Rope

permettra de faire fondre la

graisse et booster votre

elle-même) qui vous

nombre de statistiques

pendant le saut ! Oui, vous

vous, dans les airs.

informations plus

poussées.

www.tangramfactory.com

43 Fitbit Alta Si les JO vous ont

inspiré et que vous vous

sentez de passer du

10km, laissez le Fitbit Alta

ôle. Il

enregistre

automatiquement vos

sommeil, et vous avertit

quand vous êtes resté à

végéter un peu trop

longtemps. Il est

nombre d’applis.

www.

48 l C l

46 Kinematix Tune

TOP

AN

D TR

OUSE

RS|:

KIT

& A

CE

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 47

52 BleepBleeps Suzy SnoozeSi les enfants ne dorment pas, vous p

Mais comment les conformer à une certaine

moniteur pour bébé, et une machine à produire dessons ambiants pour entrainer votre progéniture à

(pour la nuit, hein). Il convient aux bébés et plus, etpossède même un “détecteur de pleurs”.www.bleepbleeps.com

51 ClairB Air Purifier

particules toxiques. Son aération pivote, pour une rotation à

saison des allergies ou des rhumes.

sommeil. Il est disponible en bandeau sport ou cuir, et il est

être que tout va très bien pour vous, hein). www.

DORMEZ MIEUXDORMEZ MIEUX

http://cleanair-clair.co.kr/

53 Misfit Raynon plus.

50 Hello Sense A première vue, une boite de crème Nivea

Sense va aussi vous réveiller au point le plus léger de

bon pied. https://hello.is

48 T3 OCTOBRE 2016

56 Lighting Science HealthE Genesis Lamp

lampe qui a seul but votre bien

www.lsgc.com

54 Calming TechnologyLab Spire

Moins de stress, ça veut dire un meilleur sommeil. Voilà pourquoi il faut anticiper les choses avec cet accessoire

les recherches du

son appli iOS) vous dit quand vous êtes stressé et ce

commencé à stresser. Il vous guide ensuite dans des méditations

calmer, à mieux dormir. . https://spire.io

permettent de contrôler

mieux pour sortir du lit ! www.wazombi.com

101 GADGETS

art Shades55 Sma

T3 49

Access CompactFingerprint Safe

Si les caméras de sécuriténe vous rassurent pas

couche de protectionsupplémentaire avec ce

peut aussi utiliser une clé

www.masterlock.eu

60 Protonet ZOE La maison connectée

révolutionne notre manière

de Protonet vous permet de contrôler tout votre

musique) et même de

données personnelles sont plutôt

www.protonet.com

mouvements et m

Philips Hue si d’aventure un mouvement était

www.nest.com

57 Netatmo Welcomeand Tags

La caméra Welcome de

forment une association très

fen

(via l’appli smartphone ) si une vibration ou

La caméra Welcome

www.netatmo.com

58 Netgear Orb

passait par des

co

étendre considérablement

www.netgear.fr

59 Yale Keyless Connected Smart Lock

www.yale.co.uk

SOYEZ EN SÛRETÉ

bi

s installations

57 N t t W l 58

62 Nest Cam OutdoorAprès avoir pris d’assaut le marché du

61 Master Lock Quick A C t

50 T3

63 CocoonLa sécurité de votre

habitat n’implique pas de

devoir en piétiner le feng

shui avec des tonnes de

câbles. Cocoon est une

solution tout-en-un

sophistiquée qui combine

la vidéo HD et le streaming

audio, la détection de

mouvements, ainsi que la

technologie Subsound pour

protéger chaque pièce de

votre maison. Tout est

contrôlé depuis un

smartphone (Android ou

iOS). Et il y a une alarme qui

crache plus de 90dB !

https://cocoon.life

63

* Contient un mois d’abonnement. Des frais d’abonnement supplémentaires sont requis pour jouer au-delà du premier mois. CONNEXION INTERNET REQUISE. DES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES EN LIGNE PEUVENT S’APPLIQUER. INSCRIPTION À BATTLE.NET REQUISE. L’utilisation de World of Warcraft® est soumise à l’acceptation du Contrat de Licence d’Utilisateur Final de Battle.net® et de l’accord sur la Résiliation du service World of Warcraft. Toutes les conditions applicables sont disponibles à l’adresse eu.battle.net/eula. L’application de bureau Battle.net est requise pour jouer. © 2016 Blizzard Entertainment, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques mentionnées ici appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Offre dans la limite des stocks disponibles.

64 Nintendo Classic Mini Revivez votre jeunesse de

gamer avec cette version miniature de la console-culte de Nintendo. La ClassicMini est chargée avec 30 jeux vintage, dont Double Dragon et Super Mario Bros,Donkey Kong ou encore TheLegend Of Zelda. Elle se branche à la TV en HDMI, etest alimentée en USB. Mmm,l’appel du passé ! Il n’y a plusqu’à demander à maman d’acheter un bon Savane deBrossard au Franprix. www.nintendo.com

65 Asus ROGSwift PG279Q

Poussez votre séance de jeu sur PC un cran plus loin avec ce moniteur 27’’ WQHD. Fort d’une résolution de 2560x1440 pixels, il est équipé d’une

vision de 178°. Le taux de rafraichissement de 165 Hz et la technologie G-SYNC de Nvidia assurent une grande

variété de mouvements. www.asus.com

66 Propel Star Wars Battle Quads La Force est puissante chez ces quadricoptères

estampillés Star Wars. Envolez-vous avec le Millenium Falcon ou un T-65 X-Wing, ou alors, embrassez le côté obscur avec un Speeder Bike 74-Z ou même le chasseur TIE Advanced X1 de Vader. Chaque drone peut accomplir ses propres acrobaties et voler entre 50 et 70km/h environ, grâce aux hélices à propulsion inversée. www.propelsw.com

67 DJI Phantom 4Que vous soyez en train de surfer à Hawaii ou de vous

éclater sur les volcans d’Auvergne, immortalisez voshauts-faits grâce au meilleur drone jamais produit par leChinois DJI. Caméra 4K, vitesse maximale de 70 km/h... etmême pilotage main libre ! La technologie ActiveTrack vous

Une fonction descan du terrain (Obstacle Sensing System) devraitégalement limiter les risques de crash.www.dji.com

JOUEZ PLUS FORT !

67 Ehang Ghostdrone 2.0 AERIAL Ce drone ne s’adresse pas seulement aux débutants,

commandes se font à travers l’application de votre smartphone. Mieux encore : l’inclinaison du drone peut se contrôler via celle du gyroscope de votre téléphone ! Le Ghostdrone dispose d’un mode de suivi automatique, pour une caméra toujours braquée sur vous quel que voit votre

s’enclenche dès que la connexion est perdue. www.ehang.com

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 53

71 Hisense F31 Ce n’est certainement pas

du moment, c’est vrai. Mais il coûte moins cher qu’une console portable, et se montre largement plus performant qu’une Nintendo 3DS - pour ne citer qu’elle.

pixels, processeur octo-coeurs, le tout avec Android Marshmallow auxcommandes. Parfait pour le“casual-gaming”. Sans seruiner, qui plus est.www.hisense.com

72 MSI GS63 Stealth Pro Il est temps de rendre

justice à vos jeux en réalité augmentée ou virtuelle grâce à ce notebook spécialisé dans le jeu, équipé d’un processeur graphique costaud. Prévu pour moins

modèles du constructeur, le GS63 possède un écran Full HD, un processeur Intel Core i7-6700HQ, une cartegraphique GeForce et unDAC ESS Sabre pour l’audiohi-res.www.msi.com

73 Sega Genesis Retro GamingWireless Console

Les versions miniatures des consoles “classiques” sont à la mode. Si vous êtes davantage Sonic The Hedgehog que Mario Bros, La mini Mega Drive de Sega est faite pour vous. Elle se connecte à votre TV en HDMI et dispose de deux contrôleurs. Elle est garniepar défaut de 80 jeuxclassiques. En un mot :waouw !www.sega.com

68 Nico360Hey, vous, les cinglés

ût de la dernière sensation forte... Pourquoi ne pas partager vos acrobaties de casse-cous avec la plus petite et plus légère caméra de type “live-streamin” au monde ? La Nico 360 est équipée d’une paire de capteurs de

2560x1440 pixels en 30 fps. Une technologie de stabilisation réduit les saccades (et les nausées !). www.nico360.com

69 Xbox One SPlus petites, plus légère,

plus puissante. La One S, avec son stockage de 2To, utilise la technologie HDR pour améliorer le contraste et l’intensité des blancs comme la profondeur des noirs. Les jeux sont plus riches visuellement, plus immersifs. Cette nouvelle Xbox permet aussi le streaming 4K Ultra HD, de lire les Blu-ray Ultra HD, En clair, avec, vous êtes paré pour les années à venir. www.xbox.com

70 Nexus 6P La seconde génération

du phablette premium de Google ne devrait avoir aucun mal à faire tourner vos jeux favoris. Le corps est en aluminium, et l’ensemble ne pèse vraiment pas lourd. Bref, l’appareil est très confortable et c’est sans y penser que vous passerez des heures sur un titre comme Fallout Shelter. Le bel écran AMOLED de 5,7’’

WQHD de toute beauté. store.google.com

74 HTC Vive Ne vous y trompez pas :

la réalité virtuelle est là, et

n’est pas prête de s’en

aller. Avec le casque de VR

de HTC, vous allez pouvoir

évoluer dans un monde

avec une vue à 110°, soit

quelque chose de très

réaliste. Deux caméras à

monter aux murs suivent

vos gestes, vos

mouvements, et deux

contrôleurs de type

touchpad vous permettent

d’accomplir des

mouvements annexes.

www.htcvive.com

JOUEZ PLUS FORT !

68 Nico360 69 Xbox O

54 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

TOP:

KIT

& A

CE

74

101 GADGETS

79 Revolights Eclipse+Ce système d’éclairage

intelligent se monte à même

A l’avant,

déclenche l’éclairage à la

www.revolights.com

78 Monster SuperStarRAVEBOX

Bon, d’accord, on n’ira

êche :

votre gîte B&B ? Hein ? Ce

www.monsterproducts.com

80 TomTom Go 6100

en amont gr www.tomtom.com

75 Lenovo 900 Yoga Avec son talent de

www.lenovo.com

76 Kavson BesiterMercury Series

comment donner à nos

n de

et www.kavson.co.uk

77 Thinkware F770

grâce à ses caméras

commencez à dévier

thinkwaredashcam.uk

VOYAGEZ FACILE

T3

81 B&O Play H8Le B&0 Play H8 est un

petit chef-d’oeuvre de

design. Il est assez léger

pour se faire oublier dans

un sac, et assez stylé pour

attirer les regards. Il est

propose une réduction

active des bruits extérieurs.

Le ronronnement du train et

de l’avion deviendront vite

de l’histoire ancienne. Il

n’est pas donné et n’a pas

la main légère dans les

graves, mais cela reste un

casque assez fabuleux.

www.beoplay.com

81

VOYAGEZ FACILE

84 Access Bag par The North Face

www.thenorthface.fr

82 ZUS Smart USB CarCharger and Finder

enregistré votre

ême

Et

être la

www.nonda.co

83 Airbox Auto

m

à partir de 10€/mois, sans engagement. ee.co.uk

85 Gi FlyBike

www.

86 Wild and Merry Liberty

www.wildandmerry.com

T3

Le starter kit dLAN® 1200+ WiFi ac de devolo vousapporte le Wi-Fi partout chez vous, sans perte de signal :

• Le Wi-Fi le plus rapide• Installation Plug & Play• Technologie allemande primée• Garantie fabricant 3 ans

les pièces grâce à votre réseau électrique : CPL devolo.

www.devolo.fr

Surfez les doigts dans le net.

91 SmartAutonomous Desk

Ne passez pas huit heuresde suite enchaîné à votrebeau : votre santé vous lereprochera. Ce bureauintelligent comprend voshabitudes de posture, et serelève ou s’abaisseautomatiquement pour vouspermettre de rester actif etalerte. Le modèle supérieur

une enceinte HD, et mêmeune sorte d’assistant virtuelintelligent !www.autonomous.ai

90 WacomBamboo Spark

Avis à tous les amateurs de croquis ! Transférez comme par magie vos notes et vos dessins du papier vers un écran grâce à la Bamboo Spark. Ce carnet intelligent signé Wacomcomprend un stylo-billeconnecté capable detransformer les documents

même directement en

tablette ou smartphone.www.wacom.com

92 BlackBerry DTEK50 Est-ce le téléphone

Android le plus sécurisé au

que son DTEK50 est capable de surveiller vos apps et votre OS, et de vous envoyer des alertes si jamais votre sécurité est

BlackBerry est fourni avecAndroid 6.0 Marshmallow, etarbore un bel écrananti-rayures HD de 5,2’’ ainsiqu’un slot microSD/www.shopblackberry.com

87 yLa “phablette” étanche

de Samsung comporte tout ce dont vous avez besoin pour diriger un empire depuis la paume de votre main - en sécurité et avec style : écran généreux de 5,7

incurvé sur les côtés, recharge ultra-rapide, slot microSD de 256 Go, scanner rétinien... et surtout le fabuleux S Pen, revu et corrigé, associé à la nouvelle application Notes. www.samsung.com

88 SilentKeys

l’anonymat online. Le SilentKey protège votre compte en banque, vos emails, vos discussions sur les réseaux sociaux ; il bloque les pubs et les cookies. Il garde aussi en sûreté vos images privées, les documents importants. Branchez simplement le clavier à votre ordinateur, et appuyez sur la touche “S” pour ouvrir un navigateur totalement sécurisé. www.preev.io

89 Lighting ScienceAwake & AlertBiological LED Lamp

La fatigue du matin n’est pas toujours jugulée par un bon café. La lampe Awake & Alert est une ampoule qui émet une lumière renforcée dans le spectre des bleus,

naturel de votre corps, d’améliorer les niveaux d’énergie, et donc votre capacité à travailler plus pour gagner plus. Comment ça, c’est pas encore les élections ? www.lsgc.com

SOYEZ PRODUCTIF

7 Galaxy Note 7 Lighting Science

TOP

AN

D TR

OUSE

RS: K

IT &

AC

E

60 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

93 AppleWatch Hermès

Il faut quand même

reconnaitre que l’Apple

Watch, c’est la classe. A

plus forte raison si vous

l’associez à un bracelet

Hermès fait main.

Disponible en simple ou

double tour, dans une

déclinaison de quatre

couleurs, le bracelet se

ferme avec une boucle

classique. Une fois que

vous aurez bluffé vos

clients avec votre style

emails sur l’écran tactile !

www.apple.com

93

94

95

95 AirchargeKoncept WirelessCharging TaskLighting

Eclairez votre espace

de travail et gardez votre

téléphone chargé dans le

même temps ! La lampe

Aircharge produit moins de

chaleur, et vous pouvez

donc travailler sans avoir la

crainte de vous griller les

avant-bras ! A la base de

la lampe se trouve un socle

de recharge

tous les smartphones

compatibles Qi. Vous voilà

paré pour les conf-calls

impromptues !

www.air-charge.com

94 MicrosoftSurface Book

Le Surface Book est l’un

des meilleurs laptops du

marché. Les modèles les

plus chers sont assez

de poste principal. Et si le

de détacher l’écran pour

s’en servir comme d’une

tablette. Tournez l’écran,

parfait pour tous vos

l’excellent Surface Pen et

la fonction Windows Ink

rendent la prise de note

à la volée extrêmement

agréable.

www.microsoftstore.com

101 GADGETS

100 Eurosit« HI POP »

Vous savez qu’une chaisede bureau, vous passezprobablement plus detemps dessus que vous n’enpassez avec votre famille ?C’est triste, mais c’est la vie.Autant dire qu’elle a toutintérêt à être confortable aupossible. C’est le cas de laHip Hop d’Eurosit, la Rollsdes chaises de bureau.Matériaux premium,résistance, confort, tenue :une nouvelle vie !www.eurosit.com

99 LG Gram 15 Ce n’est pas parce que

vous devez écrire un article sur des cuvettes sanitaires qu’il faut le faire sur un ordinateur au rabais. Le LG Gram 15 arbore une

magnésium qui protège l’appareil, épais de 17,8mm. Son écran 15.6 pouces Full HD est parfait pour regarder un épisode de Narcos entre deux articles sur les robinets

ême

www.lg.com

101 Knocki

transformant votre bureau en un pad tactile de contrôle. Ajustez les lumières, augmentez la température ou trouvez votre téléphone, tout cela du bout des doigts. Attachez le Knocki à une surface solide, téléchargez l’appli, assignez des gestes

Par exemple, trois coups pour lancer l’eau chaude ! www.knocki.com

96 Darma Sit Smart Ce coussin n’a

strictement rien à voir avec Lost : son credo, c’est d’améliorer votre posture et de la corriger. Des capteurs détectent votre position, tandis qu’une application compagnon vous suggère des exercices pour compenser les contraintes qui s’exercent sur votre corps. L’appli vous prévient si vous êtes resté assis trop longtemps et mesure votre respiration et votre stress. darma.com

97 Cafflano Klassic Abandonnez le détour

quotidien au Starbucks et

avec cette cafetière

de café dans le broyeur du Klassic, tournez la manivelle, et regardez la poudre

métal. Ajoutez de l’eau bouillante, et attendez que votre café s’infuse. Avec 225ml, il y a de quoi tenir la journée ! www. m

98 Packed Pixels

double-écran en version nomade ? Oui, c’est possible. Attachez jusqu’à deux écrans hi-res supplémentaires de 9,7’’ à votre laptop grâce à un système de montage universel, connecté à votre ordinateur via DisplayPort ou Thunderbolt et alimenté en USB. A vous les présentations chez les clients ! www.

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 63

64 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

A l’heure du futur

RétrophotoEN S’INSPIRANT DES GLOIRES DUPASSÉ, LES FABRICANTS D’APPAREILSNUMÉRIQUES AJOUTENT UN FACTEUR “COOL” AUX PERFORMANCES…

Photos: Neil Godwin & Gavin Roberts

Texte: Gavin Stoker

A l’heure du futur APPAREILS COMPACTS RÉTRO

Olympus PEN-FLe plus élégant et le plusperformant des modèles PEN à cejour, toujours dans un style très1960/70. Peut-il l’emporter ?Prix 1,499¤

2 3 Panasonic Lumix GX80Le géant de l’électronique donneaussi dans le rétro, et pas qu’unpeu. Mais le prix et le look seront-ils des arguments suffisants ?Prix 599¤

Fujifilm X-Pro2Un modèle haut de gamme destyle télémétrique, avec desboutons partout ! Mais sera-t-ilsuffisant pour les puristes ?Prix 1,799¤

1EN TEST (LE PRIX CONCERNE LE BOITIER SEUL)

OUR UN PHOTOGRAPHE UN PEU EXIGEANT QUIDÉSIRERAIT UN COMPLÉMENT À SON

SMARTPHONE, LES COMPACTS HYBRIDES SONT LES PRODUITS PARFAITS. CE SECTEUR, DERNIÈREMENT, A TOUTEFOIS CONNU UN DRÔLE DE TOURNANT, ET PUISE DÉSORMAIS SON INSPIRATION DANS LE PASSÉ.

En conséquence, on a vu débarquer une myriade de systèmes compacts (ou « CSC ») au style rétro, directement inspiré de celui de grands classiques de la photo argentique. Et en particulier, des appareils photo télémétriques du style Leica ou Canonet. Toutefois, tous ces nouveaux produits ont beau nous faire croire, avec leurs molettes de réglage, que l’on fait effectivement une partie du travail créatif, ils sont tous bardés des dernières technologies, permettant à un photographe inexpérimenté d’obtenir de très belles images. Dans la plupart des cas, les appareils sont également évolutifs : il sera possible d’acheter aussi bien de nouveaux objectifs que de mettre à jour le logiciel interne, plutôt que de se ruiner avec un modèle neuf.

Cette nouvelle génération est plus petite et plus légère que la précédente, et vos cervicales en seront reconnaissantes. À bien des égards, on a ici le meilleur des deux mondes. La question est : quel modèle choisir ? T3 a sélectionné trois modèles parmi les meilleurs : Fujifilm, Olympus et Panasonic.

P

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 65

66 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Le PEN-F s’inspiredirectement du PEN-Fdes années 1960/70

DESIGNTEST 01:

comme à la grande époque de l’argentique.L’écran est orientable, et vient compléter unviseur OLED de 2,36 mégapixels. Comme avecson concurrent, les nouveaux venus aurontpeut-être un petit temps d’adaptation, maisquand on accepte de dépenser autant pourl’appareil, ce n’est a priori pas pour faire desselfies. Nous ne sommes pas très fans desboutons sur le panneau arrière, mais en dehorsde ça, c’est un impressionnant.

Le Panasonic GX80 et peut-être un peumoins original dans sa prise en main, etprivilégie avant tout le confort : écranorientable, et viseur ultra-haute résolution quisatisfera tous ceux qui ne conçoivent pas decadrer autrement qu’avec l’appareil collé à leurvisage. Ce viseur comporte du reste un capteur,qui active ou désactive l’affichage s’il détecteun œil à proximité. On gagne du temps ! Mêmeavec l’objectif 12-32mm, le boitier inspire lasolidité, et promet une grande durabilité(même si l’appareil coûte la moitié du prix deses rivaux immédiats).

vec son look d’appareiltélémétrique (où les contrôles sontplacés de manière ostensible ausommet de l’unité), le Fujifilm

X-Pro2 incite vraiment à ce que l’onexpérimente les réglages. Toutefois, à moinsque vous ne possédiez le précédent modèle, onne peut pas dire que tout cela se révèle trèsintuitif, en particulier par ce que les réglages dela sensibilité ISO sont un peu cachés (il fautlever la molette des vitesses et la tourner).L’appareil dégage une impression de solidité,grâce à son alliage de magnésium qui expliqueen partie le prix élevé.

Olympus a davantage d’expérience enmatière de construction d’appareils que sesrivaux, et son PEN-F en aluminium permet deretrouver le style du modèle des années 60/70.Dans la mesure où il s’agit également d’undesign très télémétrique, les similitudes avec leFujifilm sont grandes : on retrouve pas mal deréglages manuels sur la partie supérieure,

Les modèles Olympus et

Panasonic partagent la même

monture optique, et donc,

théoriquement, donnent accès

à davantage d’objectifs que le

FUJIFILM X-PRO2

Les boutons, dans un style “télémétrique”, vont plaire aux nostalgiques del’argentique... mais les choses sont un rien trop compliquées

SPECSMEGAPIXELS: 24.3CAPTEUR: APS-CX-Trans CMOS IIIVISEUR: Combined OVF &2,360,000 points EVF

LCD: 3.0-inch,1,620,000 dotsCONNECTIVITÉ:USB, Micro HDMISTOCKAGE: Carte SD

BATTERIE: Lithium-ionrechargeablePOIDS: 495gDIMENSIONS:140.5 x 82.8 x 45.9mm

A

ILLUSIONS D’OPTIQUEAvec les objectifs interchangeables, l’offre en matière d’optiques est cruciale.

adaptateurs sont monnaie

courante, et pratiquement

n’importe quel objectif peut

être attaché à n’importe quelle

Si vous n’avez absolument

aucune optique dans vos

tiroirs, il est bon d’investir dans

un ensemble qui comporterait

d’emblée une deux optiques,

ce qui revient en général bien

moins cher que de les acheter

été sélectionnées pour

fonctionner au mieux avec

Lequel de ces trois appareils est le mieux construit, le plus sexy ?

A l’heure du futur

A l’heure du futur APPAREILS COMPACTS RÉTRO

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 67

Dans le temps, la règle était

celle-ci : plus il y a de pixels,

d’autres facteurs, comme la

taille du capteur (Plein Format,

OLYMPUS PEN-F

Ca, c’est un appareil bien usiné ! Pas l’ombre d’une tête de vis, mais des boutons partout et un vrai plaisir à tenir dans la main.

Malgré son look rétro, le Panasonic n’est pas en berne côté fonctionnalités.Et il y a des boutons pour les puristes !

SPECS SPECSMEGAPIXELS: 20.3CAPTEUR: Micro Four Thirds CMOS VISEUR: 2,360,000 points EVF

LCD: 3.0-inch vari-angle, 1,040,000 dotsCONNECTIVITÉ: USB, Micro HDMISTOCKAGE: Carte SD

BATTERIE: Lithium-ion rechargeablePOIDS: 427g DIMENSIONS: 124.8 x 72.1 x 37.3mm

MEGAPIXELS: 16CAPTEUR: MicroFour Thirds CMOSVISEUR: 2,764,800 points EVF

LCD: 3.0-inch vari-angle, 1,040,000 dotsCONNECTIVITÉ:USB, Micro HDMISTOCKAGE: Carte SD

BATTERIE: Lithium-ionrechargeablePOIDS: 426gDIMENSIONS:122 x 70.6 x 43.9mm

Une construction solide, et un appareil agréable à tenir en main.

PANASONICLUMIX GX80

LES PIXELS NE FONT PAS TOUTAttention aux chiffres : bien d’autres facteurs interviennent dans une belle image

APS-C, micro 4/3, 1’’) ou la

puissance de traitement

jouent également un rôle

particulier si la taille du

plus on bourre un capteur de

pixels, plus il y a

d’interférences entre les

photosites (les petits capteurs

qui forment l’image), et donc

basse lumière, notamment, le

grain peut devenir très

PANASONIC LUMIX GX80

Gagnant test 01

TEST02:

es modes de simulation argentiquedu X-Pro2 du X-Pro2 permettentd’ajuster les images à la volée ; parexemple, l’option « Velvia » sature

les couleurs, ce qui est particulièrementpratique quand le temps est maussade. Autres fonctionnalités : le viseur hybride qui permet d’alterner entre une visée optique traditionnelle ou une visée électronique de 2,3 mégapixels. Le tout, depuis la même petite fenêtre.

Le PEN-F comporte la même monture Micro 4:3 et le même capteur que le reste de la gamme Olympus : celui-ci a la même taille que chez Panasonic, mais il est plus petit que chez Fuji. La résolution native est de 20 mégapixels, mais il est possible d’arriver à 50 mégapixels en combinant huit plans séquentiels. On enregistre en JPEG ou en Raw, il y a un bouton vidéo dédié et une bague de compensation d’exposition. On apprécie également le commutateur à l’avant qui donne accès aux

On peut monter à 50MPen combinant huitplans séquentielseffets numériques ; à comparer au réglage des ISO du PEN-F d’origine.

Vous voulez tourner en 4K ? Alors, le GX80 reprend l’avantage. Il est même possible d’extraire un cliché de huit mégapixels d’une vidéo, après coup. En filmant à 25 images par seconde, il est peu probable que vous ratiez un moment décisif (même si sélectionner la bonne image pourra prendre un peu de temps ). Bien sûr, il reste possibilité de prendre des images fixes en 16MP. Et si vous n’êtes pas trop sûrs de votre coup au moment d’appuyer sur le déclencheur, vous pourrez profiter de ce que Panasonic appelle la technologie Post Focus, qui permet d’ajuster la zone de netteté on appuyant simplement sur l’écran. Et cecci, une fois que la photo a été prise. Ah, si on avait eu ça en 1987 ! Panasonic n’a pas l’habitude d’offrir une stabilisation optique, mais c’est pourtant le cas ici : pas besoin d’optique qui comporterait cette fonctionnalité, donc.

L

Quels secrets ces appareils cachent-ils dans leur manche ?

68 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Le système de navigation dans les menus est simple : une croix, et unbouton de validation au centre.

FONCTIONS

A l’heure du futur

Pouvoir prendre le plus de

photos possibles avec une

seule charge de batterie est

toujours l’objectif recherché,

mais des compromis doivent

L’AUTONOMIE EN QUESTIONChaque constructeur semble avoir un avis différent sur cette question vitale !

modestes d’un appareil

hybride, comparées à celles

permettent en général que de

33 100 à 350 photos par

charge, là où on monte

facilement à 800 ou 900 avec

économiques comme ceux

Performance, Standard,

l’utilisateur le choix entre

vitesse de capture et quantité

maximale de clichés (220 en

Le X-Pro2 n’a strictement que faire des selfies, et son écran est fixe. Il offre une résolution sympathique de 1.62 millions de points.

COMMENT SE COMPORTE-T-IL ?

Le test

GRÂCE À SON CAPTEUR APS-C ET SON OBJECTIF 35MM PROCHE DU CHAMP DE VISION DE L’OEIL HUMAIN, LE FUJIFILM FAIT MONTRE DE BEAUCOUP DE

DÉTAILS ET DE PUNCH.

FUJIFILM X-PRO2

A l’heure du futur APPAREILS COMPACTS RÉTRO

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 69

Non seulement l’écran du Panasonic est tactile, mais en plus, il peut êtreorienté à angle droit.

Un viseur électronique, c’est un

petit écran LCD à travers lequel

vous visualisez des

informations, et qui permet le

son côté, fournit une vue en

QUEL VISEUR ?Vous cadrez à l’oeilleton ? Deux types de viseurs coexistent. A vous de voir...

Rien d’étonnant à ce que

les marques électroniques

avec une expertise en écrans

retiennent la première

solution, à l’inverse des

constructeurs photo

électroniques n’ont pas

toujours eu la cote, mais les

avancées en matière de

placent maintenant au niveau

des optiques : il est assez

compliqué de voir la différence

Le Panasonic joue lacarte de la vidéo 4K, mais le Fujifilm emporte la victoire avec son viseur hybride innovant.

FUJIFILM X-PRO2

Esthétiquement, cet écran dépliable ne sera pas au goût des puristes, mais il facilite grandement le cadrage.

Le bouton d’effacement est désormais en rouge : il y a moins de chances de se tromper (du moins, on l’espère).

Si vous n’aimez pas les écrans tactiles, pas de souci : il reste possibled’utiliser de bons vieux boutons.

COMMENT SE COMPORTE-T-IL ? COMMENT SE COMPORTE-T-IL ?

Le test Le test

MÊME S’IL NE POSSÈDE QU’UN CAPTEUR 4/3 PLUS PETIT QUE LES AUTRES, LES IMAGES CAPTÉES À TRAVERS L’OBJECTIF 17MM (ÉQUIVALENT 35MM EN

ARGENTIQUE) SONT PLUTÔT SÉDUISANTES.

LES IMAGES OBTENUES À L’AIDE DU CAPTEUR DE TAILLE GÉNÉREUSE SONTSATISFAISANTES, PLEINES DE COULEUR ET DE VIE.

OLYMPUS PEN-F PANASONIC LUMIX GX80

Gagnant test 02

TEST03:

Vous voulez remplacer

l’optique fournie avec la caméra

pour quelque chose de meilleur,

c’est-à-dire, plus lumineux et

plus précis ? Le choix ne manque

pas, et il peut être un peu

OBJECTIF... OBJECTIFS !Il est important que vous choisissiez l’optique adaptée au type de photos que vous désirez prendre

compliqué de prendre une

petite, plus l’objectif est

plus lumineuse (on dit aussi

Gardez bien en tête qu’une

des résultats bien plus détaillés

De manière générale, si vous ne

faites que des portraits,

commencez au 50mm, voire au

inférieures pour les paysages

70 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

A l’heure du futur

L’écran du PEN-F estparfait pour la cadrage et le visionnageregarder à travers un viseur optique. L’appareil est d’une grande efficacité, on n’a jamais de latence pénible. Comme chez Fujifilm, on trouve des effets numériques. Nos préférés sont ceux qui boostent les couleurs ou permettent le noir et blanc. L’écran offre un énorme confort de visée : il pivote, et peut même se placer à angle-droit avec le corps de l’appareil. L’emploi de réglages manuels permet de bien réfléchir à la composition de l’image, et les images sont nettes du centre jusqu’au bord.

Le GX80 est sans doute celui qui offre la prise en main la plus immédiate. Il est fourni avec un zoom 12-32mm qui permet de conserver des proportions relativement compactes (il faut déployer manuellement l’objectif). Les images sont lumineuses, les couleurs précises. Une fonctionnalité permet d’agrandir automatiquement la portion centrale de l’image, ain de définir de manière très précise la mise au point.

Une griffe permet d’ajouter un flash pour des portraits sans ombre, et on peut choisir entre le viseur optique et numérique.

Le X-Pro2 affiche ses ambitions professionnelles en proposant non pas un mais deux slots micro SD.

USAGEompte tenu de son prix et de sonboitier qui le placent dans lesecteur semi-pro, lesperformances du Fujifilm ont

plutôt intérêt à être au top. Même si ce n’est pasforcément évident au premier regard, l’intérieur de l’appareil a été entièrement revu et amendé. Rien d’étonnant, donc, à ce qu’il soit aussi rapide à faire la mise au point et que l’écriture des images 24MP se révèle si véloce. Rapidement, il devient une extension de votre bras. Bien sûr, il y a des limitations. Par exemple, on ne peut pas faire tellement mieux que 330 images avec une seule charge, alors qu’on arrive facilement à 900 avec la plupart des appareils reflex. En terme de qualité d’image, on a beaucoup de finesse en résolution en JPEG « Fine », même si les effets de « fringe » (artefacts pourpres dans les zones de haut contraste) restent présents.

En terme de performances, le viseur du PEN-F est d’une résolution suffisamment élevée pour que l’on ait l’impression de

C

Réactivité et qualité d’image sont les maîtres-mots

FUJIFILM X-PRO2

A l’heure du futur APPAREILS COMPACTS RÉTRO

La plupart des puristes vous

diront qu’il vaut mieux prendre

une image en mode raw (c’est à

dire non-compressée et

quasiment sans traitement) et

ensuite la retravailler dans un

FILTRES NUMÉRIQUESVoulez-vous ajouter un peu de punch visuel à vos images dès la prise de vue ?

nombreux fabricants offrent

des effets numériques a même

le boîtier, qui peuvent être

appliqués avant ou après la

meilleurs résultats sont

obtenus en utilisant des

logiciels comme PhotoShop ou

Lightroom, dans lesquels on

intégrés aux appareils ne sont

toutefois pas un mauvais choix

pour ceux qui n’ont pas trop le

temps de s’adonner aux joies du

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 7 1

Les photos sont colorées, vives, et il y a beaucoup de détail à la clé.

PANASONICLUMIX GX80

Gros avantage sur les premiers modèles de PEN-F numérique : le viseur, qui n’était disponible au départ qu’en option, et pour la seule focale de 17mm.

Un flash intégré pourra dépanner dans certaines circonstances (mais on peutrajouter un flash externe, bien sûr).

On peut prendre 290 photos en utilisant l’écran pour cadrer, et 260 avec leviseur électronique.

Les amoureux des réglages manuels se feront une joie de mettre leurs petits doigts sur ces boutons superbement usinés !

OLYMPUS PEN-F PANASONIC LUMIX GX80

Gagnant test 03

T3 AIME : La plus hauteolution de capteur chezus, avec 20 MP. Viseur

REGRETTE : Les boutons àarrière sont trop petits

L’AVIS DE T3 : Un bon appareil,malgré un capteur désormaisun rien démodé.

3 AIME : Le capteur APS-C4MP et le processeur rapidee viseur hybride3 REGRETTE : Un peu deatience pour la prise enain.AVIS DE T3 : Un bon choixalgré le prix inquiétant.

72 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

ème FujifilmPro2

ww.fujifilm.com

3ème Olympus PEN-F

www.olympus.com

01 FUJIFILM FUJINONXF 35MM F/2 R WR LENSUn objectif à l’épreuve de la

météo pour les systèmes X de

une focale équivalente à un 53

mm, soit un angle de vue proche

est conçu pour tenir tête aux

449€

02 KAISER‘ACTION STRAP’Cette lanière dédiée comporte

un renfort rembourré très

confortable, et se porte en

pratique pour le transport, et

CI-CONTRE UNE SÉLECTION D’ACCESSOIRES POUR LE PANASONIC GX80

permet d’être rapidement en

Une autre lanière permet de

maintenir la première en place

A partir de 40€

03 VANGUARD‘HAVANA’ BAG

capitale cubaine, ce sac

très classique ne donne

pas l’impression de crier

sur tous les toits qu’il

On peut l’utiliser comme

un sac ordinaire en retirant

A partir de 49€

04 METZ 44AF-2 FLASHGUN

la vidéo ? Ce modèle versatile

s’adresse aussi bien aux reffex

105mm), un zoom de 24-105mm,

une tête pivotante et un

diffuseur de 12mm, ainsi qu’un

même des mises à jour possibles

199€

5 MOYENS D’ALLER PLUS LOIN

05 SEVENOAK CAMERA STABILISER PRO On connait tous le principe

de la steadycam, pour obtenir

proche : le Camera Stabiliser

sur trois axes, de disques

de contrepoids ajustables,

et d’un système de

A partir de 169€

A l’heure du futur

T3 AIME : En terme de rapportqualité/prix, difficile defaire mieux que le Panasonic.L’image est le point fort,suivie de la qualité defabrication et de la prise enmain. L’un dans l’autre,difficile de le predre enfaute !T3 REGRETTE : On aurait aimédavantage de souplesse

d’orientation pour l’écranLCD. Et on oublie souvent desortir le zoom manuellementavant d’allumer l’appareil.L’AVIS DE T3 : Solide,joliment spécifié, il faitsurtout des images superbes.Imbattable à ce niveau deprix.

1erPanasonic Lumix GX80www.panasonic.com

Le gagnantglobal est…

T324leT3pamL’m

2

wTrésoOlympuOLED.T3 REl’aL

;

NOTRECHOIX

MÉDAILLE DE PLATINE

Verdict

PRIX DUDESIGN

01 ADOBE CREATIVECLOUD 2015.5

Nouvelle fonctionnalité :

‘Face Aware Liquify’, qui

permet d’ajouter un sourire

à un personnage qui tirerait

A partir de 11,99€

03 TETHER TOOLSTETHERPRO CABLES

Filmer avec votre appareil

relié à un ordinateur permet

de monitorer la prise de vue

A partir de 15€

02 SNAPP GUIDES Une excellente application

qui dresse une liste des

endroits les plus inspirants

pour le photographe ou

jamais en mal d’inspiration !

Gratuit sur snappguides.co

04 TENBACOOPER BAGSL’étanchéité est au coeur

des préoccupations des

tailles disponibles pour tous

les besoins !

A partir de 155€

05 INSTAXSHARE SP-2

Le SP-2 peut imprimer

jusqu’à 100 photos au

format carte de crédit avec

une seule charge, et l’appli

199€

A l’heure du futur APPAREILS COMPACTS RÉTRO

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 73

accessoiresPanasonicessentiels Tirez le meilleur de votre Lumix avec ces produits de choix

PANASONIC LEICA DG SUMMILUX 12MM/F1.4 ASPH LENS

Avec sa focale grand-angle équivalente à un

24 mm, cet objectif à l’épreuve de l’eau et de

la poussière a été conçu pour les utilisateurs

parfaite pour la basse lumière, et l’auto-

www.panasonic.com

MYMYK CAMERA AUDIO SYSTEMS

anti-vent, ainsi que le mixeur deux canaux

www.mymyk.com

3 ROTOLIGHT ANOVA PRO

www.rotolight.com

4 TAMRAC HOODOO CAMERA BACKPACKSVous voulez un sac-photo qui ne

ressemble pas à un sac-photo ? Pourquoi

aux utilisateurs d’hybrides comme le GX80,

tandis que le modèle 20 peut être utilisé

www.tamrac.co.uk

5 SAMSUNG PORTABLE SSD T3 DRIVEOui, on peut toujours acheter une

carte mémoire plus importante si on est en

nom) offre un transfert ultra-rapide des

www.samsung.com

QUELQUES IDÉES DE PLUS

03

05

01

02

74 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

JOE BRANSTONPHOTOSLUKE EDWARDS & SPENCER HARTTEXTE

HORS DES SENTIERS BATTUS

EST-CE QUE DES CHAUSSURES DE COURSE DERNIER CRI ET UNE MONTRE GPS PEUVENT FAIRE MIEUX QUE 339CV DE

MÉTAL EN FURIE ? RÉPONSE IMMÉDIATEMENT.

MAN VS MACHINE:

Les hommes

Le super-sportifLuke pensequ’aucun terrainne peut luirésister. Spencerdort jusqu’à 11heures tous lesjours, mais il saitconduire !

La technoLUKE’S KITAdidas TerrexAgravic GTX149,95€

Garmin Epix499€

Osprey Raptor 14130€

Nike Dri-FIT KnitT-shirt65€

New Balance Impact 540€

Adidas ResponseLong Tights55€

Clif Bars &High5 GelsPrix variable

Samsung GalaxyS7 Edge799€

SPENCER’S KITRange RoverVogue SE SDV8108.500€

Oakley Latch 129€

La mission

S’affronter dans une course près d’Eastnor Castle, afin de vérifier si l’homme peut faire mieux que la machine.

LA COURSE SELON LUKELa Range Rover faisait quelque part un

peu tache au milieu de cette grande forêt. Je me tenais à côté, en essayant de dissimuler mon état de nervosité. Les assauts récurrents des mouches, l’eau stagnante, tout cela me donnait l’impression d’être dans Le Retour du Jedi,

compter sur l’assistance des Ewoks.L’un de mes choix d’équipement est une

paire d’Adidas Response Long Tights, dont

mouches. Mais cela ne sera certainement pas le critère déterminant une fois qu’on aura commencé.

La course débute, donc. Je me lance à fond sur la ligne de départ, en essayant de mettre le plus de distance possible entre moi et la voiture. Toutefois, le terrain étant

loin d’être plat, il faut que je me montre extrêmement vigilant. Toutefois, j’arrive à distancer la Rover, obligée de freiner quand elle parvient auprès de l’eau. Pas sûr que Spencer soit parfaitement au sec à l’intérieur !

Je me rue à travers les arbres. Entre moi et la ligne d’arrivée se trouve une vallée. La voiture doit y aller mollo pour négocier la côte, mais la gravité joue plutôt en ma faveur. J’étais persuadé que les Adidas Terrex Agravic GTX feraient des merveilles dans la boue, mais en réalité, c’est plutôt

dans les dénivelés importants qu’elles m’impressionnent le plus. J’ai failli me prendre une gamelle à bien des reprises, mais les semelles Continental m’ont sauvé la mise à chaque fois. Bref, je reste devant. Du moins, tant que le terrain ne s’aplatit pas.

je ne tarde pas à mordre la poussière. Mon sac Osprey comporte un compartiment avec une bouteille d’eau, et je ne me prive pas de ce petit ravitaillement. Il y a également des poches d’accès

MUDDY GOOD TECHL’équipement parfait pour le hors-piste !

Si vous voulezfaire du hors-piste avec style etconfort, il n’y aque le Vogue SEde Ranger Rover!Spencer a piloté leSD8 de 339cv, maisquel que soit votrechoix, vous serezen mesure d’avaerla poussière sansune seule gouttede sueur.108,500€

RANGE ROVERVOGUE SE SDV8

Cette chaussurecomporte latechnologie Boost,une membrane en Gore-Tex et des semellesconçues par lefabricant de pneusContinental pousassurer le maximumde prise au sol. Deschaussures idéalespour les athlètesqui n’aiment pas lessentiers battus.149,95€

ADIDAS TERREXAGRAVIC GTX

Cette montreGPS-GLONASS vouspermet de planifiervotre route depuisvotre poignet.L’écran HR de 1,4’’est suffisammentlisible et il y amême un systèmepour booster lesignal. La mémoirede 8Go permetd’embarquer unpaquet de cartes.499€

GARMIN EPIX

Il est vendu commeun sac pour lescyclistes, maisle Raptor 14 estaussi parfaitpour la course. Iloffre 14 litres destockage interne, uncompartiment pourl’eau, et pléthorede poches pourtransporter vosgadgets. Le dos estventilé.130€

OSPREYRAPTOR 14

Le t-shirt innovantde Nike se doitd’être dans lagarde-robe de toutathlhète. Il estfait d’une matièreabsorbant la sueuret qui sèche àtrès grande vitesse.Le col échancréévite les irri-tations, et ilcomporte même depetits réflecteurs.65€

NIKE DRI-FITKNIT T-SHIRT

L’écran vedettede Samsung ne se contente pas d’avoir un écran superbe, une excellente caméra et un processeur ultra-rapide : il est aussi certifié IP68. Il peut donc survivre à des chutes de 1,5 mètres sous l’eau pendant une demie-heure. Et il se rit de la poussière !799€

SAMSUNG GALAXY S7 EDGE

1 2 3 4 5 6

76 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Luke Edwards, passionné de fitness, affronte une Range Rover pilotée par un fou de voitures, Spencer Hart. Le cadre de cette course ? Une forêt située quelque part dans le Herfordshire. Il est temps de voir si de bons vieux muscles peuvent tenir tête au dernier cri en matière de motorisation !

“Je trouverai un pokémon aujourd’hui, même si c’est la dernière chose que je fais...”

SUR CETTE PAGELuke ferait bien de ne pas trop rester sur place, ou il va avoir mal au crâne.

“C’est dans les descentes que les Adidas Terrex Agravic impressionnent le plus”

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 77

Le Galaxy S7 a très bien supporté les agressions aquatiques !

Les semelles signées Continental procurent une prise au sol parfaite

Des capteurs permettent de mesurer la profondeur de l’eau.

“Même en forêt, les conducteurs font n’importe quoi !”

78 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Si vous aimez la boue et venez de faire un héritage, foncez !

La Garmin Epix est tellement belle que vous en oublieriez la pilosité de vos bras.

Quitte à avoir un sac de père Noël, autant qu’il soit pratique !

“J’ai peur de défoncer lespare-chocs de la voiture sur les rochers”

Je signale à Luke que je suis prêt, et enmoins de deux, voilà qu’il s’est déjà élancédans la forêt. Mon départ est évidemmentun peu plus lent car moi, je ne peux pasprendre la route la plus directe et suisobligé de suivre un sentier sinueux. L’eauest pleine de boue, et je n’arrive pas à jugerde la profondeur. Je tapote l’écran tactile,

qui m’indiquent justement cette info. J’éviteainsi de noyer pour de bon le moteur.

Une fois sortie de la forêt, il est temps dedescendre dans la vallée. Malgré le départen fanfare de Luke, j’arrive à le rattraper,jusqu’à ce que l’on soit confronté à unepente de 45°. Je ralentis, jusqu’à m’arrêtercomplètement, tandis que Luke continuesur sa lancée. Ce n’est certainement pas unterrain que l’on pourrait négocier avec un

Descent Control, ce qui me permet de

La range Rover amorce sa descente, tout

un peu l’impression de me retrouver dans

Finalement, me voilà sur la terre ferme.Pouvez-vous vraiment devenir meilleur au golf grâce à la technologie ?

LE MOIS PROCHAIN

et moi, il n’y a qu’un terrain apparemment

utiliser tout le potentiel de cet énorme

et je rattrape Luke en un rien de temps. Je

nulle part, Luke commence à bondir

partir à fond la caisse. Mais il est déjà trop

près de lui, en essayant de ne pas avoir l’air

perdu, mon trajet était bien plusconfortable. Qui a vraiment gagné, alors ? Je vous laisse décider…

rapide à des barres vitaminées.Grâce aux cartes intégrées à la montre

distinctement sans avoir à sortir mon

je dois quand même me référer à mon

pas l’air d’être impressionné par lesprojections d’eau et mes sauts à répétition.

La dernière partie de la course est

avec mon équipement ultra léger, j’exploselittéralement l’adversité, laissant la voitureen berne. J’ai les jambes en feu, mais le jeu

LA COURSE SELON SPENCER

conversation autour d’une bière.

semaines plus tard, nous nous trouvonsdans une forêt boueuse, entouré demoustiques, avec une route de 10 kmdevant nous. Luke est sûr de lui mais moi, jem’inquiète de la pression des pneus et dece que je vais bien pouvoir dire si jamaisj’abîme la voiture. Je monte dans

confortablement installé, il est temps de

de la course. Cela veut dire augmenter la

engager la première.

T3

U N E É C O U T E , U N S T Y L E

W W W. T R I A N G L E H I F I . C O M

C O M P A T I B L E B L U E T O O T H , P L A T I N E V I N Y L E E T H O M E C I N E M A

E L A R A L N 0 1 AL E S N O U V E L L E S E N C E I N T E S A C T I V E S

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 81

Nos cinqs labels

NOTRE MISSION EST DE VOUS OFFRIRLES RECOMMANDATIONS LES PLUSCLAIRES... ET CROYEZ LE OU NON,ÇA IMPLIQUE BEAUCOUP DE TRAVAILEN AMONT. SI, SI...

Pour commencer, l’idée est de ne parlerque de produits que les membres del’équipe utiliseraient pour eux-mêmes. Celaimplique donc pas mal de rejets avant la

produits qui valent vraiment la peine d’êtreenvisagés. Voilà qui devrait vous éviter

Vous ne verrez aucun canard boiteuxparmi les produits que nous testons, c’estentendu. On ne joue pas la carte del’exhaustivité. En revanche, il sera

plus transparente, en quoi un produit est

Il va sans dire que tous les produitsprésentés ont fait l’objet d’un test dans les

permettra d’acheter les yeux fermés.

pour taper votre code de carte bleue.

La procédure..Les scoresexpliqués

RÉALISÉ PARNICK ODANTZIS

Oubliez. Vraiment.

Sous la moyenne.

Bien pour le prix.

Belle polyvalence.

Un produt exceptionnelen tout point.

082 Under Armour Healthbox

086 Robots de cuisine “smart”

088 Radios numériques090 Xbox One S092 Nos Gadgets096 Jeux100 DVD/Blu-Ray/Musique

À LA CARTECE MOIS-CI...

N°10 / OCTOBRE 16

TESTS D’EXPERTS ET CONSEILS POUR ACHETER EN TOUTE CONFIANCE

L’environnement, c’est important. Ce label

“vert” récompensera les produits responsables.

Pour les produits qui représentent une nette avancée en matière de conception et de look.

Ce label (et d’autres du même type indique à quelle tâche précise excelle un produit.

Ce label est attribué aux meilleurs de chaque comparatif. Pour aller

droit au but !

Seuls les meilleurs produits (au moins 5

étoiles, donc) recevront ce label d’exception.

MÉDAILLE DE PLATINE

NOTRECHOIX

PRIX DEL’AUTONOMIE

PRIX DUDESIGN

PRIX ECO-RESPONSABLE

82 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

e fabricant de sportswearUnder Armour etle constructeur deSmartphones HTC se sont

associés pour créer la HealthBox.Des stars commeAndy Murray et

l’UA Scale et l’UA Heart Rate. De

L’argument massue de la HealthBox,c’est de contenir tout ce qu’il faut pourvous maintenir au top, à travers uneapplication unique. Pour compléter lapanoplie dont nous parlions plus haut,il y a les chaussures intelligentes UASpeedForm Gemini 2 RecordEquipment qui enregistrent vosdonnées d’entrainement et vousévitent de porter un autre équipement,ainsi que le casque UA Headphones

Wireless dont on garantit qu’il netombe jamais des oreilles. toutefois,pour les besoins de cette chronique,nous allons nous en tenir aux troisgadgets principaux.

AU POIGNETCommençons par le UA Band.Contrairement à d’autres bracelets de

confortable. Il ne manque pas de stylenon plus, et les données n’apparaissentque quand on les invoque.

l’intérieur, il y a pas mal de capteurs - eten conséquence, un grand nombre dedonnées recueillies ; toutefois, l’écran

jour.

(et donc, les calories que vous avezbrûlées) et un certain nombred’activités sont déjà préprogrammées :course, marche, vélo, gymnastique.Même quand vous reposez, un

SPÉCIFICATIONS

LA HEALTHBOX D’UNDER ARMOUR SE PRÉSENTE COMME LE PREMIER “SYSTÈME DE FITNESSCONNECTÉ”. UN PACKAGE SÉDUISANT, MAIS EST-IL AUSSI EFFICACE QU’IL LE PRÉTEND ?

L mouvements et vos routines de sommeil. Cette fonctionnalité est automatique ; en revanche, il faudra informer le Band si vous entamez une

cardiaque enregistre la durée totale de votre sommeil et les phases profondes

de détecter un éventuel

immunitaire.L’autonomie serait de cinq jours,

mais en ce qui nous concerne, on n’a pas dépassé deux jours. La connexion du chargeur se fait via un aimant pas

Boîte à malice(s)

PRIX 449€ URL underarmour.co.uk CONTENU UA Band, UA Heart Rate, UA Scale FONCTIONS UA BAND Compteur de pas, moniteur sommeil, tracker activités, notifications, contrôle musique AUTONOMIE BAND Cinq jours TAILLE UA HEART RATE Unique UA HEART RATE Bluetooth PROFILS UA SCALE USER Huit

CI-DESSUS Tout ce dont vous

avez besoin pour

garder la forme

est dans la

boite.

REVIEW

PETIT NOMMontez sur la balance, et elle vous appellera par votre petite nom. Une petite touche assez sympathique.

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 83

TOUT RÉSISTANCE EST FUTILEVous serez préalablement bombardés de petites décharges électriques pour mesurer votre indice de masse graisseuse

ÇA S’ALLUMELA lumière sur la sangle s’allume d’une couleur différente selon l’intensité de l’effort que vous fournissez. Cela vous permet de savoir où vous en êtes, et de vous la jouer Tony Stark par la même occasion.

STYLE SUBTILLe Band est très confortable, léger et flexible. Le fait que les infos ne s’affichent qu’à la demande permet de le rendre plus discret et même plus élégant.

Select UNDER ARMOUR HEALTHBOX

L’avis de

Le Band est compatible avec de nombreuses activités.

84 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

pénible. Contrairement à ce quepropose une bonne partie de laconcurrence, certaines fonctionspeuvent être activées depuis lebracelet lui-même, sans que l’on ait à

fonctionnent plutôt bien, et on peutmême contrôler la musique que l’onécoute.

les appels entrants, les distancessymboliques parcourues ou l’approched’un objectif. Le Band vibre quandvous êtes entre 85 et 95 pour cent devotre objectif quotidien : petite victoireau quotidien..

Il n’y a pas de GPS intégré et lecalcul des distances n’est doncpeut-être pas aussi précis que surd’autres appareils. De même, lesdénivellations ne sont pas mesurées.

d’activité, et dans la mesure où lasangle sera portée sous une mincecouche de vêtements, vos camaradessuspecteront peut-être que vous êtesun extraterrestre.

L’élément le plus imposant de cetrio, c’est évidemment l’UA Scale, un

cacher à la famille que vous essayez deperdre du poids ! La balance sesynchronise avec votre téléphone etl’application, et peut gérer jusqu’à huit

donc l’utiliser.La balance vous accueille par votre

nom, votre poids, et votre indice demasse graisseuse. Cet indice ne sort

trois : la balance mesure en fait larésistance électrique de votre corps,sachant que les muscles conduisent

Les alternatives

La HealthBox vous offrequantité de données

La lumière clignotantesur le bandeau

Les données sont-elles100% fiables ?

JAWBONEUP MOVE

Il ressemble à un

humble podomètre,

mais le Up Move

en fait bien plus. Il

détermine vos routines

des objectifs via Smart Coach, et fonctionne avec

Strava. 20€, jawbone.com

MICROSOFTBAND

Les capteurs

suivent les données

classiques mais

aussi les UV et le

niveau de stress, et

cardiaque inclus ! 119€, microsoft.com

FITBITCHARGE HR

Un appui sur un

bouton discret vous

ouvre l’accès à de

nombreuses infos

comme la distance

parcourue, le nombre de marches avalées,

et même votre pouls en temps réel ou dles

prétendre à concurrencer une montre

bonne qualité, sans être spectaculaire. Mais une fois qu’il est combiné à la sangle de poitrine UA Heart Rate, les choses sont un peu plus impressionnantes.

SANGLÉ !Avec la sangle installée autour de votre poitrine, les mesures deviennent bien plus précises et même continues. En fonction de l’intensité d’autres exercices, la sangle indiquera au bracelet de quelle couleur briller. Quand c’est vert, c’est la promenade ; jaune et orange, c’est déjà un peu plus intense, et quand vous atteignez la

mode Jason Bourne. La lettre H sur la sangle s’allume en bleu en cas

REVIEW

CI-DESSUS Il paraît que des

athlètes comme

Anthony Joshua

et Andy Murray

sont déjà

conquis.

À GAUCHE L’UA Band compte

les pas, la

distance, et le

rythme cadiaque

À GAUCHE La balance peut

reconnaître

jusqu’à huit

profils

différents.

parcourue le nombre de ma

a t

Aime

Regrette

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 85

la graisse.Toutefois, il reste quand même des

doutes quant à la précision et laconstance des résultats obtenus, dumoins pour le moment. Certaines desmesures étaient pour le moinsirréalistes ; de plus, la balance cerecalibre à chaque fois qu’on la bouge.

POUR INFORMATIONToutes les infos recueillies à travers cestrois gadgets sont envoyées àl’application UA Record, disponiblepour Android et iOS. Les données sontprésentées à travers quatre quarts decercle (ce qui, cruellement, évoque une

segment pour accéder à des

stresser,peut-être, en découvrant àquel point notre sommeil est peuréparateur. Le segment des rythmes

éclairant, en cela qu’il vous indique letemps passé dans chaque zone durantvotre exercice. Dans l’absolu, il faudraitun véritable coach pour tirer le meilleurparti de ces informations et améliorerles performances.

L’application vous donne quelquesconseils nutritionnels basiques, mais ilest préférable de téléchargerl’application MyFitnessPal pour plus deprécisions. De même, l’application Run

nous étions plus concentrés sur le faitde le rendre plus sain.

Les inconvénients ? Il y a toujoursquelques points d’interrogation quantà l’acuité de certains résultats. Et puis, ilétait déjà possible d’acheter lescomposants séparément, même s’il esttoujours agréable de mettre la main

même application.Le potentiel de la HealthBox est

indéniable, surtout quand vousrajoutez les chaussures et le casque àl’équation. En revanche, l’ensemblen’est pas spécialement bon marché, ets’adresse donc aux sportifs sérieuxplutôt qu’à ceux qui ne cherchent qu’àperdre quelques grammes en vue d’unmariage.

T3 AIME La HealthBox offre unécosystème qui suit précisément votre santé et votre forme, jour et nuit.T3 REGRETTE Pas sûr que les données recueillies soient 100% fiables. L’AVIS DE T3 Un ensemble dédié aux sportifs enthousiastes. Mais on reste vigilant quant à la véracité des données affichées.

de programmes de course. UA Recordest compatible avec une grandevariété d’autres applications, dontHealthKit d’Apple. Bien sûr, lacompatibilité avec les réseaux aussisociaux n’est pas oubliée.

L’application fonctionne de plus

montres GPS, comme celles de

Autre avantage de l’application : enfonction de vos données, vous recevez

aspects de votre santé, encomparaison avec d’autres utilisateurs

à la question « comment voussentez-vous ? » quotidiennement, ennotant votre bien être sur une échelle

rajouter des notes !

impression générale ? Le tempsrelativement court que nous avons

en nous une véritable obsession. Nous nous sentions plus compétitifs avec nous-mêmes, plus exigeants sur notre activité, notre dépense calorique. Bien plus qu’avec d’autres produits similaires. Cela tient en grande partie à

dont toutes les informations sont rassemblées en un endroit unique. En sachant ce que notre corps faisait,

SPLASH !L’UA Band résiste auxéclaboussures, et sansdoute à une douche. Maisévitez de nager avec, iln’est franchement pas faitpour.

Select UNDER ARMOUR HEALTHBOX

Verdict

Ce trio de gadgets nous a rendus plus accros au “quantified self” que jamais.

L’avis de

FACE À FACE

86 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

DESIGNC’est un peu le Snorlax du monde des cuiseurs:

mingnon, mais un poil trop grand. Si votre cuisine

n’est pas gigantesque, vous risquez d’être un

peu encombré. Il faut dire que c’est un cuiseur à

pression, et qu’il a donc besoin de ce volume.

FONCTIONSLe Cookeo, en bon produit “smart”, possède

un écran couleur et une roue de sélection pour

choisir l’une des 50 recettes incluses. Il peut se

connecter en Bluetooth à un téléphone, mais

l’appli est pleine de bugs. Dommage.

PERFORMANCEPlusieurs modes de cuisson sont disponibles:

standard, vapeur et pression (vous allez alors

faire un ragoût en 20 minutes plutôt qu’en deux

heures). En revanche, n’attendez pas qu’il hache,

tranche... c’est un cuiseur, rien de plus.

UTILISATIONL’interface est un peu envahissante, et il faudra

donc jouer pas mal avec le bouton central pour

commencer. Ceci étant, il n’y a que le bol central

à nettoyer, on s’en remet très bien. Mais ce même

bol prend une place de malade !

DESIGNAvec son look qui ne déparerait pas dans un labo

de chimie, il n’est pas super chic. Mais il est plus

petit que le Cookeo tout en ayant une capacité

de 1,5 litres. L’armada de boutons en façade

trahit une approche très “manuelle”.

FONCTIONSVoilà un petit monstre de robot-cuisinier. Il

mélange, hache, et cuit. Sauté ? Vapeur ? Pas

de problème ! Il n’est pas très “smart”, c’est

vrai, mais possède quand même des recettes

intégrées et une appli dédiée.

PERFORMANCEPas de cuisson sous pression ici, mais il y a pas

mal d’automatismes qui permettent de ne pas

passer trop de temps dans la cuisine et d’aller

regarder la TV pendant que ça travaille. En

revanche, attention au bruit !

UTILISATIONLes choses restent simples. Oui, il y a des

boutons de préselection et une appli liée, mais

également un énorme bouton en façade pour

hacher : on ne peut pas faire plus intuitif ! Il ne

cherche pas à vous impressionner.

UN DINER PRÊT EN 5 MINUTES ? C’EST POSSIBLEAVEC LA CUISSON SOUS PRESSION !

TROP PARESSEUX POUR MÉLANGER ? VERSEZLES INGRÉDIENTS ET ALLEZ VOIR LA TV !

WWW.MOULINEX.FR WWW.KENWOODWORLD.COM

AIME Beaucoup de style. La cuisson sous pression

REGRETTE Trop encombrant. Ne hache et ne mélange

pas. L’intégration smartphone laisse à désirer.

AIMELa fonction de touillage automatique est très

pratique. Le KCook est peu encombrant.

REGRETTEPas une gravure de mode ! Et pas de cuisson

sous pression non plus, ce qui est dommage.

1er

MoulinexCookeo Vs

2ème

R O B O T S D E

KenwoodkCook

IC I I “ ””

MÉDAILLE DE PLATINE

NOTRECHOIX

Verdict

88 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

SUPER SIX

RUARK R1 MK3309€

En matière de design, le Ruark R1 Mk3 explose

tout sur son passage. Finition satinée, roue de

toucher : qui dit mieux ? Les sources possibles

sont le Bluetooth, une entrée ligne, la FM et la

DAB/DAB+. Il y a aussi un port USB pour recharger

un appareil. Les performances, elles, sont

fabuleuses. Il y a énormément de volume

disponible (9W en sortie), et le son reste

consistant quand on le monte. Vous pouvez

essayer avec du Stooges de la grande époque, ça

tient le coup ! Il y a même une batterie en option.

01 POUR LA PERFORMANCE

JOHN LEWIS ASTROCLOCK RADIO70€

Si votre table de chevet est un peu encombrée,

vous voudrez peut-être vous rabattre sur cette

radio compacte DAB+/FM au look très plastique.

point de vue sonore, cela pêche un peu. Tout cela

consistance dans les basses/médium, et les voix

réception numérique était la moins bonne du test,

trètrops sensible aux déplacements.

03 POUR METTRE PRÈS DU LIT

REVO SUPERSIGNAL299€

moyenne des radios de ce type. Il y a même une

présentation puissante, avec beaucoup de

consistance dans les médiums. A bord, on trouve

un tuner FM et DAB/DAB+, et le produit est

compatible avec le streaming Bluetooth en aptX.

On peut même brancher des sources

additionnelles via des câbles phono ou mini-jack

bref, la classe.

02 POUR EN IMPOSER

Texte: Steve May

LES RADIOS NUMÉRIQUE SONT ARRIVÉES À L’ÂGE DE RAISON, EN ÉPOUSANT LES DERNIÈRES TECHNOLOGIES. LAQUELLE TROUVERA SA PLACE CHEZ VOUS ?

Ondes de choc

MÉDAILLE DE PLATINE

NOTRECHOIX

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 89

es radiosnumériques ontbeaucoup évoluéau cours des

dernières années. Avec laDAB/DAB+ qui sedéveloppe (encore un peutimidement en France) et leBluetooth démocratisé, les

Select RADIOS NUMÉRIQUES

Non seulement cette radio est compatible DAB/

du jardin au salon sans manquer une miette de

votre concert de Wayne Shorter. La grille abrite

sens strict, mais le son reste très bon quand on

est un peu léger sur les graves, mais les voix sont

boutons assez moches.

04 POUR LA PORTABILITÉ

VQ RETRO MK II130€

La plus volumineuse des radios testées ici. La

Retro MkII est disponible en pas moins de 11

teintes : vous devriez forcément trouver

un port de recharge USB et même un dock Apple

enveloppant. Il y a aussi une batterie rechargeable

si vous voulez écouter TSF Jazz dans le jardin.

06 POUR LES FANS D’APPLE

PURE ELAN E399,99€

05 POUR LES ÉCOUTES PAISIBLES

Lderniers modèles en date auraient tout leur sens dans votre maison.

Ce n’est pas qu’une histoire de technologie : les fabricants commencent à assurer aussi côté design, en retrouvant des looks un peu rétro et utilisant des composants de très haute

qualité (surtout quand on monte un peu en gamme).

Bref, choisir une radio qui se sentira bien chez vous, si on ose dire, passe aussi par ces considérations esthétiques. Nous avons sélectionné six modèles parmi les plus intéressants du marché.

SONY XDR-V1BTD199€

était clairement pensé pour rejoindre votre table

de chevet. La construction est assez légère, mais

comprennent le DAB/DAB+, la FM et une entrée

concurrence. Côté performances, les basses sont

même si la conception très “frontale” limite

moitié du volume : après, ça proteste !

90 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

CI-DESSUSPlus mince que

jamais, la Xbox

One est une

vraie machine de

guerre

quand nous avons déballéla Xbox One S a été de

L’autre aspect qui nous aimpressionné immédiatement, ce sontles motifs qui recouvrent une grandepartie de la console. L’espèce de grillenoire, au look très industriel dumodèle précédent a disparu. Et c’estpour le mieux. Les bonnes nouvellescontinuent à l’arrière du système, oùde petites aérations agissent commeune grille de refroidissement.

Microsoft a toujours été bon dansles processus de mise en route, et iln’y a rien de bien neuf quand onappuie sur le bouton du contrôleur.Une série de menus très élégants vous

guide à travers les étapespréliminaires, et relier le système àvotre réseau local se fait en deuxcoups de cuillère à pot.

Bien sûr, dès que la console estconnectée à Internet, elle rechercheimmédiatement une mise à jour. Cetteétape est nécessaire pourdéverrouiller les capacités de lectureBlu-ray 4K Ultra HD et de streaming.

C’est quand même pour ça que vousavez acheté cette nouvelle console,n’est-ce pas ? Bien sûr, le disque durde 2 To est plus important, mais au

Si ce n’est pas cela qui vous guide,vous dépenseriez beaucoup d’argentpour obtenir un système dont le seul

soigné..La bonne nouvelle, c’est qu’une fois

que la Xbox One S est prête à l’emploi,avec les bonnes applications

SPÉCIFICATIONS

Ntéléchargées, l’expérience 4K estabsolument superbe. Pourcommencer, le système détecteautomatiquement si vous avez un écran 4K, et vous propose d’adapter la résolution en fonction. Une fois que

jouer du contenu 4K est aussi simple que de lancer l’application compatible

charger un disque Blu-ray Ultra HD (nous avons regardé Stranger Things, Salt et Batman Vs Superman: Dawn Of Justice – Ultimate Edition

Au fait, en parlant du disque dur… Vous ne pourrez pas exploiter toute cette capacité. Dès le départ, il ne reste que 1,6 To d’espace utilisable

PRIX A partir de 299,99€ URL www.xbox.com COULEUR Blanc DIMENSIONS (L x W x D) 300 x 200 x 70mm FONCTIONS lecture 4K Ultra-HD Blu-ray; support HDR ; IR ; manette Bluetooth avec revêtement agrippant; compatibiité Kinect

CI DESSUSC SSUSti id à t l ét télé h é l’ é i 4K t

REVIEW

GROS GRAINLe look très industriel de la première Xbox One a cédé la place à un design beaucoup plus frais.

Xbox One SMICROSOFT S’ÉTAIT UN PEU RATÉ AVEC LA PREMIÈRE XBOX ONE, LAISSÉE SUR PLACE PAR LA PS4. CETTE NOUVELLE VERSION VAUT-ELLE QU’ON INVESTISSE ?

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 91

Verdict

pour vos jeux et vos médias, tandis que le système d’exploitation occupe 400 Go.

Est-ce vraiment un problème ? Pas vraiment. De notre point de vue, voilà

pour la plupart des utilisateurs.

La question la plus importante, c’est évidemment de savoir si cet

dépend de votre système actuel et devos plans pour l’avenir. Si vous avez l’intention de vous confectionner une collection de disques Blu-ray Ultra HDet que vous cherchez un lecteur pas trop cher pour démarrer, là Xbox OneS est plutôt un choix intéressant et polyvalent. Même si vous avez déjà une Xbox One, dans cette perspective, la mise à jour vaut plutôt la peine. Toutefois, si vous n’avez même pas d’écran 4K est pas non plus l’intention de streamer du

contenu dans cette résolution, que vous voulez simplement une console de jeu super puissante, ce n’est peut-être pas le bon système pour vous.

Select XBOX ONE S

j t

PETIT CONTRÔLEURPlus petit, plus léger,

avec un revêtement qui favorise une

bonne prise en main. Parfait !

T3 AIME design plus stylé ; stockage ; contrôleur repensé ; alim interne ; support 4K et HDRT3 REGRETTE Si vous n’avez que faire du 4K, l’investissement semble peu utile. Au niveau du jeu, il n’y a aucun gain réel.L’AVIS DE T3 Un produit assez impressionnant, très élégant, qui associe la puissance d’un excellente console de jeu aux fonctionnalités d’un lecteur Blu-ray 4K Ultra HD.

Le design premium est très réussi

Le lecteur CD peut être placé à la verticale

Pas très bon marché

SPECIFICATIONS

DCD-50 CD PLAYER PRIX 599€DIMENSIONS 200 x 240 x 86mmTÉLÉCOMMANDE Oui DISQUESCOMPATIBLES CD, CD-R/RW, SA-CD, WMA, MP3, AACLECTURE Program Play, Repeat,Aléatoire

DRA-100 NETWORK RECEIVERPRIX 999€ DIMENSIONS 280 x332 x 160mm TÉLÉCOMMANDEOui CONNECTIVITÉ SANS FILBluetooth, NFC, Wi-Fi SERVICESDE STREAMING AirPlay, vTuner,Spotify ConnectFICHIERS LUS MP3, WMA, AAC,DSD, FLAC, ALAC, WAV, AIFF

PMA-50 CLASS-D AMPLIFIERPRIX 599€ DIMENSIONS 200 x240 x 86mm ENTRÉES USB-B,2 x optique audio, 1 xcoaxiale SANS-FIL Bluetooth,NFC PUISSANCE (4 OHM/8 OHM)50W/30W

URL denon.fr

92 T3 - N° 10 - OCOTBRE 2016

Denon fait lapromotion de saDesign Series ainsi :

l’un des plus importants

Un lecteur CD ? Non, mais on est en 1992, ou quoi ?

technologie semble être en

maintenant les lecteurs CD. Pour ma part, je suis plutôt satisfait.

Denon Design SeriesPAUL NOUS LIVRE SES PREMIÈRES IMPRESSIONS QUANT À LANOUVELLE SÉRIE D’ÉLÉMENTS HI-FI DESIGN DE DENON

D

ÇA EN JETTECes éléments Denon ne sont pas dans

la “Design Series” pour rien : le look est superbe.

L’ÉQUIPE DET3 SE LIVRE À L’EXERCICEDU TESTÀ LONG TERME

M O I S 1 S U R 3

EN TESTCE MOIS-CILES GADGETS QUI NOUS ONT ACCOMPAGNÉS

ROBERTPANASONICDMP-UB900

Ok, il est

absolument génial

pour lire des Blu-ray

Ultra HD. Mais que vaut-

il comme plateforme multimédia ?

CLAIRELG G5

Ce mois-ci, je vais

m’attacher à voir

comment se comporte

ce smartphone avec les

jeux et les vidéos. La qualité du son

et de l’écran sera déterminante.

PAULDENONDESIGN SERIES

Pendant trois mois,

je vais tester les

nouveaux éléments

séparés de Denon : un ampli, un

lecteur CD et un lecteur réseau..

NOS GADGETS

Aime

Regrette

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 93

Le G5 est véloce, etsurtout, arbore un

superbe écran. La qualité sonore est très correcte.

LG G5

SelectTESTS LONG TERME

COMMENT SE DÉBROUILLE LE G5 EN MATIÈRE DE DIVERTISSEMENT ? CETTE CHÈRE CLAIRE ENQUÊTE.

I

LE MOIS PROCHAIN J’EXAMINERAI LA QUALITÉ SONORE DE CES APPAREILS

PRIX A partir de 400€ URL lg.com/fr DIMENSIONS 149.4 x 73.9 x 7.7mm POIDS 159g AFFICHAGE 5.3 ‘‘ CHIPSET Qualcomm Snapdragon 820 OS Android 6.0.1 Marshmallow MÉMOIRE 4Go RAM; 32Go stockage CAMÉRAS 8MP avant / 16MP arrière ; 8MP arrière grand-angle

SPECIFICATIONSLe lecteur réseau fait rentrer cet ensemble dans la hi-fi du XXième siècle. Les branchements sont d’une grande simplicité.

placement : que ce soit sur une

bien horizontalement que

tombe par terre (ce qui serait

ranger).

“Les éléments seront autant à l’aise sur une étagère que près de la corbeille à pain”

Côté design, Denon aencore assuré. Même si

le prix à payer est important.

M O I S 2 S U R 32

Verdict provisoire

Verdict provisoire

Verdict final

SPÉCIFICATIONS

PRIX 715€ URL panasonic.co.ukDIMENSIONS 435 x 199 x 68mmPOIDS 2.4kg FONCTIONS 3D-ready,Wi-Fi, DLNA-certified SERVICESDE STREAMING COMPATIBLESNetflix, YouTube

94 T3 - N° 10 - OCOTBRE 2016

TESTS LONG TERME

Panasonic DMP-UB900CONVAINCU PAR SES CAPACITÉS DE LECTURE POUR LESBLU-RAYS UHD, ROBERT PASSE AU CRIBLE LESFONCTIONS MULTIMÉDIA DU PANASONIC.

En ce qui concerne les ports et

streaming constituait la

simplement me refaire la

meilleure allure !

d’image et la

Il faut dire qu’il n’y a pas

Premier constat : il est assez

Un système polyvalent, très

complet, qui fait bien plus que lire des Blu-ray Ultra HD.

sous-titres sont reconnus, ce qui

M O I S 2 S U R 2

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 95

LA TECHNOLOGIE QUI A CHANGÉVOTRE VIE... EN BIEN OU EN PIRE!

Si vous voulez nous parlerd’un achat, écrivez àt3mag@blizzmedia.fr etpensez à mettre une photo !

Participez !

349€, SHOP.SAMSUNG.COM/FR WWW.AFTERSHOKZ.COM

Polaroid Cube+

AftershokzGamez

TESTÉ PAR SERGE SIMON, ORANGE

TESTÉ PAR ANTOINE GUIVARCH,ROSCOFF

TESTÉ PAR WILLIAM DELAPORTE,PARIS

Pour capturer desimages de qualitéen 360°, c’est

vraiment un produit deréférence.

Cette petite chosem’accompagnelors de toutes

mes sorties à vélo,désormais.

Visuellementsuper cool et très immersif,

ce casque a changé la manière dont je joue.

SERGE, ORANGE ANTOINE, ROSCOFF WILLIAM, PARIS

Pourquoi je l’ai achetéeJe me suis récememnt offert le Samsung Gear

VR, mais en tant que photographe enthousiaste, la

Gear 360 me semblait être indispensable (j’avais

déjà une Ricoh Theta S360, mais je voulais quelque

chose avec une meilleure résolution ; le Samsung

offre le double de pixels, 30MP contre 14MP). Je

travaille dans un hôpital, et la possibilité de réaliser

des images en 360° d’une salle d’opération me

parlait beaucoup.

Ce que j’aimeLa Gear 360 est compacte et plutôt jolie (le

genre de choses que l’on trouve dans l’épave d’un

OVNI). Contrairement à la Ricoh, cette caméra

dispose d’un slot pour carte mémoire (la Ricoh est

limitée à 25 minutes). Aucun souci pour relier la

caméra au casque de VR ! La qualité est très

bonne.

Ce que je n’aime pasLes optiques étant au milieu de la caméra, il est

presque impossible de manipuler celle-ci sans y

laisser des traces de doigts.

ma femme pour la fête des pères. Je fais

beaucoup de vélo, et j’avais beaucoup répété

aventures ! Je pensais à une GoPro, ignorant s’il

existait autre chose. J’ai donc été surpris, en

déballant mon cadeau, de découvrir la Polaroid

Cube+.

Ce que j’aimeJ’adore le look rétro, qui évoque celui des

appareils photo instantanés mythiques de la

marque. Elle est très compacte, et ne présente

donc aucun encombrement gênant quand je

roule. Pas d’écran, certes, mais il y a le Wi-Fi, et

on peut donc facilement voir ses vidéos sur

l’écran d’une tablette ou d’un smartphone. La

qualité est décente : format large en

2560x1440. Sinon, le timelapse ne m’intéresse

pas trop, mais le mode ralenti est génial. .

Ce que je n’aime pasJe fais de la plongée, et regrette donc que ce

ne soit pas un produit totalement étanche. Mais

il résiste quand même aux intempéries.

Pourquoi je l’ai achetéMa femme et moi étions en vacances à Los

du séjour. Je joue beaucoup (Call Of Duty surtout)

et j’avais remarqué ce casque à conduction-

osseuse super cool : il était temps d’amadouer

ma femme !

Ce que j’aimeCôté look, il est assez mortel. Quand je joue à

des jeux dans le train, les gens me regardent

toujours. Compte tenu du système de

transmission sonore, vos oreilles ne sont pas

couvertes, et cela permet donc d’entendre ce qui

se passe autour de vous (comme les annonces du

conducteur). La qualité sonore est étonnamment

bonne ! Le casque utilise une technologie

nommée PremiumPitch+ pour vous immerger dans

un environnement stéréo, et on obtient des

bonnes basses et une dynamique correcte.

LeakSlayer réduit pour sa part les fuites sonores.

Ce que je n’aime pasSix heures d’autonomie après une charge

entière, c’est quand même un peu décevant.

149€ POLAROID COM

Pourquoi je l’ai acheté

149€, POLAROID.COMOLA

SamsungGear 360

NOS GADGETS

Verdict Verdict Verdict

96 T3 - N° 10 - OCOTBRE 2016

ù suis-je ? Quel chemindois-je prendre ? Quefaire ensuite ? Voilà legenre de questions que

vous allez fréquemment vous poseren jouant à No Man’s Sky, un titre quine vous laisse pas exactementdeviner ce qu’il attend de vous, et semontre même délibérément élusifde temps en temps. L’absence d’unenarration stricto sensu (c’est-à-dire,d’une quelconque écriture) changeagréablement la donne par rapportà la rigueur de nombreux jeuxactuels. Trop de titres enferment lejoueur dans un car quand, et ne luidonne pas une véritable impression de liberté. No Man’s Sky n’astrictement rien à voir, et n’enest que meilleur.

L’action commence alors que votrepersonnage s’extirpe d’une espèce decoma, après s’être écrasé sur uneplanète extraterrestre. Un petitvaisseau spatial se trouve à proximité,et la seule chose que vous ayez à portée de main, c’est votre

combinaison et une sorte de pistolet multi-outils. Alors que vouscommencez à explorer votreenvironnement, vous vous posez lespremières questions sur les options àvotre disposition. L’anxiété ne va pas tarder à s’installer, quand vouspercevrez que votre système desurvie n’en a plus pour trèslongtemps, et que c’est à vous derésoudre ce problème. Le gros souci,c’est qu’on n’est pas dans le dernierRidley Scott, et qu’il ne va pas êtrepossible de faire pousser despommes de terre à proximité. C’est làque votre pistolet va rentrer en action.Il s’agit d’une espèce de Black &Decker galactique, qui vous permetd’extraire des ressources basiques devotre environnement direct. Celles-ci vous vont aider à réparer votreéquipement et même à vousravitailler. Une fois remis en route,votre scanner d’environnement vousindiquera par des petits points les points d’intérêt potentiels.

Des points d’interrogation

apparaissent parfois à l’horizon, etagissent comme de subtils marqueursde navigation. Grâce au jetpack, vos déplacements ne sont pas troppénibles, d’autant que lesenvironnements se révèlentextrêmement variés. On peut faire duminage en cours de route, maisattention à ce que les objets collectésn’alourdissent pas trop votreinventaire. Il faudra gérer cet espace avec soin.

Chaque planète possède unemultitude de structures à visiter, desartefacts à découvrir, et demystérieux langages à décoder. Des

ressources qui peuvent aider à laréparation de votre vaisseau. Une fois que tout est en ordre, vous

DROITE Des bipèdesgéants veillent surles ressources de

la planète. Si vousgardez profil bas,ce ne sera pas un

problème.

EN HAUT Pas facilede décoller, audépart ! C’est unpeu frustrant maison n’en est queplus motivé.

PC, PS4

JEUX

L E J E U D U M O I S

O

No Man’s SkyHELLO GAMES OFFRE LA POSSIBILITÉ DE VISITER UN UNIVERS SANS LIMITE OU PRESQUE. FASCINANT.

T3 AIME Les environnementssont superbement modélisés etbaignent dans une lumière divine.T3 REGRETTE On peut rencontrerun joueur, mais on a autant dechances que de gagner au loto.L’AVIS DE T3 N’espérez pas unehistoire géniale. Ici, toutl’intérêt réside dans l’exploration.Ce ne sera peut-être pas la tassede thé de tout le monde.

TITANFALL 2 Le jeu porte bien son nom : les

affrontements qu’il promet sont, ni plus

ni moins, titanesques. L’un des titres les

PC, Xbox One et PS4

MOTO RACER 4 Si les bolides à deux roues vous

attirent mais que vous êtes trop

trouillard pour en enfourcher un, voilà

qui est fait pour vous.

PC, Xbox One et PS4

HANDBALL 2017Ce n’est pas le sport le plus

populaire, mais ce n’est pas pour

autant que les simulations ont quoi

que ce soit à envier à PES & Co.

PC, Xbox One et PS4

WRC 6 Bigben frappe fort avec ce nouveau

volet qui entend bien s’imposer comme

automobile.

PC, PS4, Xbox One

PAR ICI,ON S’ÉCLATELes jeux, c’est pour le fun avant tout, non ?

EN HAUT À GAUCHELes vues sontsaisissantes,et constituentfinalementl’attrait majeurdu jeu.

EN HAUT À GAUCHEVous rencontrerezd’autres vaisseauxspatiaux, maisceux-ci ne sont paspilotés par desjoueurs

CI-DESSUSSi vous agacezune sentinelle,vous risquez devous faire tirerdessus, et ripostern’est pas toujoursjudicieux.

Le premier décollageest fabuleux ; onressent une libertérarement éprouvéeimpression d’accomplissement, et il

décollage. Peu de jeux donnent au joueur la possibilité de voler d’une planète à une autre sans passer par des scènes de coupe qui masquent le temps de chargement.

Clarke ; il y a même des monolithes à découvrir et ce cher HAL 9000 est ici remplacé par des sentinelles bipèdes.

Voler est un vrai plaisir, mais les contrôles sont un peu lâches et on reste un peu trop guidé dans sa manière de piloter. En clair, vous ne pouvez plus vous écraser passé un

sera pas du goût de tous les joueurs,

paysages extraordinaires.Les graphismes demeurent le

point fort du jeu, avec des planètes

la faune, le tout généré de manière algorithmique. Ceux qui sont

les premiers jeux Elite reconnaitront une certaine parenté ici.. Chaque étoile est un système qui peut être visité, et il y en a 15 quintillons (comptez 18 zéros). Chaque partie du

M A I S AUS S I...

OCTOBRE 2016 - N° 16 - T3 97

L’avis de

Verdict

MICROSOFT STUDIOS

EN HAUT On prendpresque les mêmes,et on recommence...différemment.

e premier Gears OfWaravait probalementbeaucoup fait pour ledécollage de la Xbox

360. Cette exclusivité réinventait lejeu de tir sans en chambouler lescodes, et proposait un universangoissant et pourtant empreintd’un certain merveilleux. ,Nous en sommes déjà à la quatrièmeitération, et c’est un changement dansla continuité qui nous est proposé.Cette fois, le joueur se retrouve 25 ansaprès les événements du derniervolet. Le monde est plus dystopiqueque jamais, proche du fascisme, cequi devrait surexciter ceux qui ontgardé leur âme d’adolescent (etsaouler un peu les autres, un rienfatigués de voir que les contre-utopies sont devenus la solution defacilité pour poser un univers).Là où le premier Gears of War nous invitait à prendre les armesdirectement et à aller griller du

Locuste sans plus attendre, cequatrième volet propose une mise enbouche beaucoup plus subtile, avecun enchainement narratif à la limitedu fantastique. C’est non seulementsurprenant, mais aussi très bien vu.Le système de combat n’a pas connuune refonte totale, mais il est toutefois plus complet et plus ludique quejamais. Les actions à couvert sontplus riches, plus réalistes. Par ailleurs,le décor est aussi beaucoup plusinteractif que dans le passé : il estpossible de tirer sur des éléments dupaysage et d’utiliser les débris dansdes circonstances particulières. Le faitest que dans ce titre, la météo joue un rôle prépondérant.

l’exploit que peu de titres réussissent :se renouveler sans se ruiner à sonquatrième opus. Rien que pour ça, on

JUST DANCE 2017Non mais attendez, c’est la meilleure

nouvelle du mois, et on la relègue au

fond de cette colonne ! Honte à nous ! La

nouvelle édition de Just Dance

comporte LE titre absolu, Don’t Stop MeNow de Queen ! Et dire qu’on allait passer

à côté. Ceci mis à part, il y a aussi du

Justin Bieber, du Beyoncé, et plein

d’autres trucs dont on n’a pas entendu

parler parce qu’on est né dans les

années 70. PS3, Xbox360

MADDEN NFL17Vous y comprenez quelque chose,

au football américain ? Parce que

nous non. Ce que l’on peut vous dire

sur cette nouvelle mouture de NFL,

c’est qu’elle met en avant le joueur

Rob Gronkowski de l’équipe des

Patriots, vainqueur du SuperBowl

en 2014-2015.

PS4, Xbox One

TOP OF THEPOPS !Quelques titres de plus...

L E S M E I L L E U R S J E U X...

98 T3 - N° 10 - SEPTEMBRE 2016

JEUX

L

GEARS OF WAR 4

VERITABLE AUDIO. AUCUN EFFET.L’AUTRE ASPECT DE LA BARRE DE SON MEDIA 4.

Vous pouvez regarder la vidéo de présentation sur:

www.qacoustics.co.uk/m4

AV Forums ‘Highly Recommended’,July 2014

Tech Radar ‘1st in Tech Radars Top 10 soundbars’, March 2015

Trusted Reviews ’Recommended’,October 2014

Home Cinema Choice ‘Best Buy’,July 2014

What Hi-Fi? Awards 2015,‘Product of the Year’

A L B U M D U M O I S

K I W I-P O P

100 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

MUSIQUE

The Divine ComedyForeverland

On avait putrouver NeilHannon un peufatigué avec sonprécédent album,sorti il y a déjà sixans. Entre temps,

le dandy irlandais n’aura pourtant paschômé en collaborant notammentavec Thomas Walsh pour un nouvelalbum de The Duckworth LewisMethod. Foreverland, dont on a déjàsans doute un peu trop dit le “charmesuranné”, ne marque pas d’évolution majeure, et se positionne sur un

créneau ouvertement moins rock quen’avait pu l’être, par exemple, VictoryFor The ComicMuse. Pour autant,même si une écoute intégrale dénoteun petit manque de liant entre lesmorceaux, et, il faut le dire, une qualitéd’inspiration inégale, Foreverland

pour que l’on ne s’estime pas lésé parla longue attente qui a précédé. Lesingle Catherine TheGreat est sansdoute l’un des sommets ducompositeur, mélange d’érudition,d’ironie, de futilité et de profondeur.Funny Peculiar est charmante aupossible, To The Rescue prend auxtripes, et le basique HowCan YouLeaveMeOnMyOwn est d’une

spéciale comprend un “opéra dechambre”, In May, qui mériterait unechronique entière à lui-seul. Welcome back, Mr Hannon !

POUR LAROUTE

Le single, Um ChaggaLagga, nous avait fait

l’effet d’une décharge

électrique. Ce n’était

peut-être pas tout à fait les Pixies de

Trompe Le Monde, mais on était au moins

au niveau du Frank Black de WhateverHappened to Pong?. C’est dire qu’on avait

hâte d’entendre ce nouveau Pixies,

après l’inégal mais sympathique IndyCindyd’être un peu déçu. Bien sûr, un groupe

comme les Pixies n’a pas la tâche facile:

être trop proche de sa légende, c’est se

faire taxer de paresse ; s’en éloigner, et

voilà qu’on est des traîtres. C’est vrai,

mais ça ne fait quand même pas passer

la pilule. Des morceaux comme Plasterof Paris n’ont rien de déplaisant, bien

sûr, mais s’oublient instantanément.

Quant à In My Head qui clôt le disque, ce

n’est pas loin d’être embarrassant. La

prochaine fois, peut-être ?

Le problème, quand on est

Wilco, c’est que tout le monde

s’attend à ce que vous sortiez

un chef-d’oeuvre à chaque fois

que vous éternuez. Et pourtant,

même les génies ont droit à

se la couler douce de temps

en temps. Non, Schmilco n’est probablement pas ce

que le meilleur groupe américain des 20 dernières

années aura produit de mieux. L’album joue plutôt la

carte du relâchement, loin du grandiose de certaines

01THE PIXIES HEAD CARRIER

02LAWRENCE ARABIA,ABSOLUTE TRUTH

L’éternel retour desPixies, et un bijou de kiwi-pop.

M A I S ENC OR E ...

WILCOSCHMILCO

que quand on arrive, après tout ce temps, à retrouver

une fraîcheur d’adolescent avec If I Ever Was A Childou à approcher la grâce d’un Lennon avec Happiness,

on ne pourrait pas être suspecté de traiter son public

à la légère. Dépouillé au possible, Schmilco donne

qui venaient, sans chercher à impressionner, en se

laissant doucement porter par une vague. Même si

aucun titre ne se détache vraiment à la première

écoute, Schmilco (clin d’oeil à Harry Nilsson ?) mérite

vraiment qu’on y revienne à plusieurs fois, et avec

attention.

On ne va pas vous la

faire à l’envers : en

France, il doit y avoir dix

personnes à tout casser

qui attendaient avec impatience le

nouvel album de Lawrence Arabia.

Derrière ce nom se cache James

Milne, un sympathique néo-zélandais

dont le troisième et précédent album,

The Sparrow, dévoilait un prodigieux

talent de songwriter, sans esbroufe.

album, Absolute Truth, qui mélange

mélodies délicates et orchestrations

pop sophistiquées (lesquelles

peuvent évoquer, toutes proportions

gardées, les bonnes heures de

Lee Hazlewood). Rien que pour le

somptueux et aérian A Lake, l’album

dans n’importe quelle discothèque

pop. A noter cependant qu’en dehors

du streaming, se procurer l’album

n’est pas une mince affaire.

L’ É V É N E M E N T

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 101

Tarzande David Yates

Tarzan est un personnage que l’on considère, en quelque sorte, comme acquis. Et il ne viendrait jamais à l’esprit du quidam moyen - sorti du cercle des exégètes, donc - de vaticiner quant aux propos pro-colonialistes qui traversent l’oeuvre de Burroughs.

On aura mis sur le compte des errements du passé, avec complaisance,

Johnny Weismuller. Cette version 2016 du mythe n’entend pas balayer sous le tapis tout ce que l’histoire de ce surhomme blanc égaré en Afrique a de fâcheux. Les interrogations de David Yates l’honorent ; le résultat, lui, est plus discutable. L’action est menée tambour battant, mais la

puis, tout mettre sur le dos des Belges, pour un réalisateur anglo-saxon, c’est un peu court !

Y a-t-il encore quelque chose de

pertinent à dire sur Game Of Thrones?

Certainement pas. L’annonce de la

sortie DVD de cette sixième saison

est un événement en soi pour les

fans, et la routine pour ceux qui n’ont

jamais été tout à fait séduits par

cette déclinaison très américaine

revendiquée de ce brave GRRM). Rien

de nouveau sous le soleil en termes

d’hécatombe parmi les personnages,

d’effets spéciaux, de qualités

des décors... Ceux qui aiment

continueront à aimer, et voudront

sans doute avoir cette intégrale en

BR chez eux.

Game Of Thrones, Saison 6

S É R I E S

DVD / BLU-RAY / VOD

Final Fantasy XVKinsglaiveAttention, geek-alerte ! Evidemment

sorti directement en vidéo, ce

prequel du jeu Final Fantasy XV. Pas très alléchant

pour les non-gamers ? A qui le dites-vous. Pour

autant, cette chose étrange n’est pas totalement

exempte de qualités. Techniques, bien sûr, même si

l’impression de regarder une cinématique domine.

Mais le scénario n’est pas déplaisant, alors...

CélibataireMode d’emploiQuand un film louche trop

ostensiblement sur un autre (Mes meilleures amies de Paul Feig), ce n’est pas

toujours très bon signe. Ici, le postulat a plutôt

de quoi ravir, a priori, les amateurs de «films

de filles» à l ’américaine, en proposant une

espèce de manifeste moderne du libertinage.

Mais fallait-il vraiment se vautrer dans cette

déferlante de mauvais goût ?

Nos pires voisins 2 Peut-être aviez-vous aimé le premier

Nos pires voisins ? Peut-être vous

a-t-il fait tordre de rire ? Si c’est le cas, vous pouvez

peut-être jeter un oeil sur cette suite qui va à la fois

plus loin dans le lourdingue, et moins loin dans la

satire du “vivre ensemble”. Si vous avez eu envie de

premier opus, toutefois, le plus sage serait de rester

à moins de 100 mètres de ce DVD.

Independance dayDire que l’on était pressé de

retrouver les personnages

d’Independance Day serait un

nom, qui avait sans doute enterriné l’idée que

les blockbusters avaient le droit d’être hideux,

débiles et réactionnaires, méritait plutôt de se

faire oublier. Dans cette suite, on prend les mêmes

éléments (parfois, les mêmes acteurs) et on remet

le couvert. C’est dénué de fantaisie, pesant, et

avions parlé de Halt and Catch Fire,

qui racontait l’âge d’or de la micro-

informatique personnelle (la saison

3 est en cours, d’ailleurs : miam !).

Dans un contexte proche, Silicon

où Halt and Catch Fire louchait plutôt

du côté de Mad Men. Ici, on est dans

de l’intrigue (tout tourne autour

d’un algorithme de compression

révolutionnaire) est un prétexte

pour des gags très bien écrits. A

découvrir, ne serait-ce que parce que

les sitcoms de qualité se font rares.

Silicon Valley, Saison 1-2

WHAT HI FI?Tout l’univers de la hi-fi , du Home Cinéma,

de l’audio numérique et nomade

NOUVELLE APPLICATION Retrouvez-nous sur votre ordinateur, votre tablette ou sur votre

smartphone grâce à l‘application WHF Magazine France

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 103

SI VOUS CHERCHEZ LESMEILLEURS OBJETSTECHNOLOGIQUES DUMOMENT, VOUS ÊTESAU BON ENDROIT.

T3 Elite, c’est le meilleur guide

d’achat que vous pourrez trouver

en la matière. Pour le créer, nous

fournir des recommandations

gravées dans le marbre.

Nous avon également

sélectionné une sorte de “wagon

de tête” composé des six meilleurs

produits de chaque catégorie. Si

quelque chose n’est pas inclus,

c’est qu’on ne l’a pas jugé digne

catégorie, les produits sont

classés dans leur ordre de valeur

rejoindre le petit club fermé évoqué

plus haut.

Contenu104 L’Elite106 Smartphones106 Tablettes 107 TVs107 streamers TV

110 Laptops110 Appareils photo 112 Audio112 Casque

ULEMENT LA CRÈME DE LA CRÈME, OISIE PAR NOS EXPERTS HIGH-TECH

E 2016

SUPERVISÉ PARNICK ODANTZIS

p112

p110

p107

p112

SEUCHO

N°10 /OCTOBR

p106

p106

p110

L’ÉLITE

104 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Et voicil’élite…BIENVENUE AU SERVICE ÉQUIPEMENT DE T3 ! LES 12MEILLEURS GADGETS DU MOMENT VOUS ATTENDENT.

ue vous soyez un

SM A RT PHON E

AU DIO C H E Z S OI C A S QU E

02 04

SAMSUNG GALAXYS7/S7 EDGE

PRIX : À partir de 699€

L’AVIS DE T3 Le téléphone-phare de cette année. Il va être compliqué de faire mieux.

NAIM MU-SO QBPRIX : 899€

L’AVIS DE T3compacte du moment.speaker.

SHURE SE846

PRIX : 1,099€

L’AVIS DE T3 On va faire court : c’est le meilleur casque intra du marché.

01

Q

TA B L E T T E

03 APPLE iPAD AIR 2 PRIX : À partir de 499€

L’AVIS DE T3 Mince, solide, avec un écran spectaculaire. Un vrai plaisir à utiliser.

04

02

01 03

Elite LES MEILLEURS GADGETS DU MOMENT

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 105

L A P TOPST R E A M E R T V A PN

MON T R E C ON N E C T É E OB J E T C ON N E C T ÉT R AC K E R F I T N E S S B E ST AU TOMOT I V E

06

07

MONDAINE HELVETICA 1 (S)

PRIX À partir de 300€

L’AVIS DE T3 Belle et méga-luxueuse !

DELL XPS 13

PRIX : 1.499€

L’AVIS DE T3 Performances formidables :il vous servira pendant des années !

CANARY

PRIX : À partir de 200€

L’AVIS DE T3 Gardez un oeil sur la maison, et prenez les voleurs sur le fait !

ROKU 3

PRIX : 149€

L’AVIS DE T3 Un produit génial, mais quise fait discret en France.

MICROSOFTBAND 2www.microsoft.com

PRIX : 269€

L’AVIS DE T3 Vous vous entrainez pour le marathon ? Il vous le faut adsolument.

OLYMPUS PEN-F

PRIX : À partir de 1,199€

L’AVIS DE T3 Le meilleur et plus sexy compact évolutif à l’heure actuelle.

PORSCHE 718 BOXSTER S

PRIX À partir de 68.750€Si vous voulez la meilleure voiture de sport convertible... Eh bien, elle est là, n’allez pas plus loin !L’AVIS DE T3 Tout ce qui va vous manquer, ce sont des gants et la casquette qui vont bien.

05

09

08

09

10

11

12

T V

05 PANASONICTX-50CX680B

PRIX : À partir de 699€T3

L’AVIS DE T3 Excellent et pas cher !

07

11

10

0608

12

106 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

SMARTPHONES / TABLETTES

Smartphones TabletsL E S S I X É LUS L E S S I X É LUS

iPAD AIR 2 PRIX 499€L’Air 2 était clairement le plus bel iPad

jamais sorti, même si le Pro lui fait de la

concurrence. Toutefois, compte tenu de la

capacité, il reste trop cher..

L’AVIS DE T3 Elégant, solide, avec un écran extraordinaire. Un régal.

SAMSUNG TAB S 8.4 PRIX 369€

tonnes de fonctionnalités.

L’AVIS DE T3 La meilleure tablette de Samsung, ultra-portable et puissante.

ARCHOS 101 XENON LITE

RIX 249€ran de 10.1’’ de belle facture (mais pas

t la possibilité d’insérer deux cartes

VIS DE T3 Dans les entrées de gamme, cette tablette est parmi les meilleures.

iPAD PRO PRIX A partir de 919€Ce n’est pas tout à fait un remplaçant pour

un laptop, mais l’iPad Pro est un peu la

puissance, accssoires. La meilleure

expérience média chez Apple.

’AVIS DE T3 Un aboutissement !

GOOGLE NEXUS 9 PRIX 439€

tout ajout de la part d’un constructeur tiers.

Un positionnement assez premium, et un

L’AVIS DE T3 Une polyvalence impeccable. La tablette de référence chez Android.

SONY XPERIA Z3 TABLET COMPACT

PRIX 399€

aussi d’être étanche. Et l’OS Android

customisé de Sony est une réussite.

L’AVIS DE T3 Une tablette stylée idéale pour utiliser dans sa baignoire.

SAMSUNG GALAXY S7/S7 EDGE PRIX À partir de 699€

L’AVIS DE T3 Les Galaxy sont les meilleurs smartphones de l’année, point !

APPLE iPHONE 6S PRIX À partir de 749€

puissance sous le capot.

L’AVIS DE T3 Votre Android vous énerve ? L’iPhone peut vous (re)convertir.

HUAWEI GOOGLE NEXUS 6P PRIX 599€La phablette de

être cher !

L’AVIS DE T3 Un superphone à prix doux.

LG G4

PRIX 499€Beaucoup de fonctionnalités pour un volume compact. Un excellent APN, de la puissance, et aussi un dos en cuir ravissant.L’AVIS DE T3 Il en offre beaucoup pour un prix tout à fait décent.

HTC ONE M9

PRIX 749€Le One M9, c’est le M8... en mieux. Plus de

possibilités de customisation, un meilleur

parfait.

L’AVIS DE T3 Un excellent téléphone, mais la concurrence l’a surpassé.

ONEPLUS 2

PRIX 399€Le OnePlus One était une boucherie, et

caméra, un meilleur écran, un scanner

d’empreintes et de l’UBC-C.

L’AVIS DE T3 Un concentré de high-tech pour un prix assez ridicule.

0101

0202

0303

0505

0404

0606

pu

p

e

L

Timbrefone Ce cône en bois est fait de

mahogany ou de noyer. Il améliore

smartphone.

Silver Saxo-Phone

beaucoup de puissance au son (à

défaut de précision).

Hemisphere Black

créateurs du saxo-phone. Cette

fois, la forme en parabole prend

tout, les antennes de ce format ont

ondes.

SÉLECTION :Pour aller plus loin...3 PETITS CADEAUX À FAIRE À VOTRE SMARTPHONE !

Un

HD)

OCTOBRE 2016 - N°9 - T3 107

Elite TVs / STREAMERS TV

streamers TVTVsL E S S I X É LUS L E S S I X É LUS

ROKU 3

PRIX 149€L’un des meilleurs, de loin, tant pour les

fonctionnalités que pour le contenu.

Dommage que sa distribution soit si

aléatoire dans notre pays.

L’AVIS DE T3 Sans doute le meilleur équilibre entre fonctions et usage.

ZAPPITI PLAYER 4K

PRIX 349€Le plus high-tech de la sélection. Une vraie

machine de guerre, capable d’à peu près

tout ce que l’on peut imaginer. Il ne

s’adresse pas aux débutants, cela dit.

L’AVIS DE T3 Pour les passionnés de Home Cinéma, la solution idéale.

GOOGLE CHROMECAST

PRIX 39€Toutes les fonctionnalités des “grands”,

dans un habillage ultra-compact. Il aura

besoin, en revanche, d’une tablette ou d’un

smartphone pour fonctionner.

L’AVIS DE T3 Très astucieux, et la prochaine version est prometteuse.

XTREAMER PRODIGY 4K

PRIX 179€Une petite boite à l’allure un peu

intimidante, qui cache toutefois des

fonctionnalités nombreuses... dont la

L’AVIS DE T3 Une bête de guerre, à réserver aux utilisateurs avertis.

APPLE TV

PRIX 179€C’est le complément idéal à votre autres

produits Apple. Et il vient de faire peau

neuve : son remplaçant passe bientôt sur le

L’AVIS DE T3 Une option intéressante si vous êtes déjà tout Apple chez vous.

MEDE8ER MED600X3D

PRIX 139€Un autre produit pour spécialistes, à ne pas

forcément mettre entre les mains de

monsieur ou madame tout le monde.

Complet au possible sur les formats.

L’AVIS DE T3 Pas le plus simple question ergonomie, mais beaucoup de possibilités.

PANASONIC TX-50CX800E

PRIX 1.999€

L’ajout de Firefox OS était une excellente

idée. Un vrai régal à l’usage.

L’AVIS DE T3 Un écran ultra-moderne qui n’est pas prêt de se démoder.

SAMSUNG UE55JS9000

PRIX 2.690€

exceptionnelle (et le son est à l’avenant

aussi). Il faut fouiller dans les réglages pour

en tirer le meilleur, cependant.

L’AVIS DE T3 Superbe en Ultra HD, mais pas mal du tout en 1080p standard.

PANASONIC TX-50AX802

PRIX 2.520€Un très chouette look, une superbe qualité

d’image et une belle gestion des

mouvements. L’upscaling n’est pas aussi

L’AVIS DE T3 Un 50 pouces vraiment bluffant sur le fond et la forme.

SONY KD-55X8505C

PRIX 1.599€Superbe qualité d’image, design impeccable et connectivité de pointe. Le seul souci, c’est Androids OS, franchement pas au point. L’AVIS DE T3 Sony a mis les petits plats dans les grands avec ce modèle.

LG 55UF850V

PRIX 1.490€Equipée du génial webOS, cet écran est l’un

des meilleurs du moment. L’image est

exceptionnelle, et les performances audio

sont au top.

L’AVIS DE T3 Si votre budget est limité, voilà un choix judicieux.

LG 55EC930V

PRIX 2.499€Ce 55 pouces offre une image fabuleuse, de

nombreuses fonctionnalités et un look

L’AVIS DE T3 Vous voulez le plein de fonctionnalités connectées ? Vous ne serez pas déçus.

0101

0202

0303

0505

0404

0606

SÉLECTION : SMARTPHONES ET STREAMINGFILMS, MUSIQUE, JEUX... VOUS POUVEZ STREAMER N’IMPORTE QUOI DEPUIS UN MOBILE

Plex Même s’il faut un peu bidouiller

et avoir du matos solide pour se

créer un serveur Plex, une fois que

vos médias sont en ligne, rien de

plus simple que de les diffuser

vers votre écran à l’aide d’un

smartphone. Android, iOS

Spotify Les premières itérations de

Spotify n’étaient pas compatibles

avec autre chose que les appareils

Spotify Connect, mais maintenant,

tout fonctionne au mieux avec

contrôler votre musique avec un

Mac ou un PC. Android, iOS

Angry Birds Friends

de Chromecast pour streamer

d’appareils, et votre écran de TV

va vous permettre de vous lancer

dans une partie “collaborative” du

Android, iOS

ABONNEMENT

108 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

Abonnement T3

NUMÉRIQUE

POUR UN AN (10Nos)

Abonnement uniquement en ligne sur zinio.com/T3France

ÉDITION PAPIERPour un an (10 Nos)Chaque numéro

clé USB

BULLETIN D’ABONNEMENT CI-

AndroidWindows8

ESSOUS

OCTOBRE 2016 - N° 10 - T3 109

Offre Spéciale !

OFFERT

AndroidTMOrdinateurs

AndroidTM et iPad

T3 PENSE À VOUS : ABONNEZ-VOUS !

clé USB

eb

1 10 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

LAPTOPS / APN

Laptops APNL E S S I X É LUS L E S S I X É LUS

PANASONIC LUMIX DMC-GF7 PRIX 450€Malgré sa compacité, il offre toutes les

L’AVIS DE T3 De superbes images, et un rapport qualité-prix exceptionnel.

SONY A77 II PRIX 899€La qualité d’image est excellente, même quand on grimpe dans les ISO, et

L’AVIS DE T3 Aucun sujet et aucune condition de prise de vue ne lui résiste.

TOMTOM BANDIT PRIX 429€Facilité d’emploi et pléthore de fonctionnalités, en plus d’une excellente

L’AVIS DE T3 GoPro a du souci à se faire : on passe un cran au-dessus !

OLYMPUS OM-D E-M5 PRIX 1.299€Un APN très performant qui offre une

palanquée de réglages, et produit des

images impressionnantes en très haute

L’AVIS DE T3 Un appareil photo puissant, versatile, élégant et très léger.

NIKON D5500 PRIX A partir de 599€

L’AVIS DE T3 comme “mise à jour” si vous avez un modèle de cette gamme plus ancien.

LEICA D-LUX (TYP 109) PRIX A partir de 1.099€

L’AVIS DE T3

DELL XPS 13 PRIX 1.499€

L’AVIS DE T3 De merveilleuses performances : un produit qui durera.

MACBOOK PRO 13’’ AVEC ÉCRAN RETINA PRIX 1.449€ Ce poids-plume d’Apple propose de

meilleures performances, et une autonomie

L’AVIS DE T3 puissant. Le meilleur jamais produit.

ASUS ZENBOOK UX305 PRIX 950€

L’AVIS DE T3 L’un des ultrabooks les plus abordables du moment.

HP SPECTRE X360 PRIX 999€Non content d’être puissant, le X360

clavier tourne à 360°, et permet de l’utiliser

L’AVIS DE T3 Pour un prix modeste, une machine très polyvalente.

ASUS ZENBOOK NX500 PRIX A partir de 2.300€Ce NX500 très minimaliste propose une

L’AVIS DE T3 Asus a combiné puissance et beauté avec grâce.

MICROSOFT SURFACE PRO 3 PRIX 879€

L’AVIS DE T3 Un bon exemple de l’utilité de ces produits hybrides.

0101

0202

0303

0505

0404

0606

Google Nik Collection Il fut un temps où la collection

Google pour Photoshop coûtait

Désormais, c’est gratuit, et les

www.google.com/nikcollection

Fotor L’interface simple cache des

sont très faciles à appliquer,

et également d’une grande

www.fotor.com

ON1 Effects 10 Free

sélection de la suite complète,

mais n’en reste pas moins très

est la meilleure fonctionnalité,

www.on1.com

SÉLECTION T3RETOUCHEPHOTODONNEZ DU MORDANT À VOS PHOTOS AVEC CES FILTRES ET ADD-ONS VARIÉS

Le magazine des utilisateurs Mac, iPhone & iPad

Tous les mois chez votre marchand de journaux

1 12 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

AUDIO CHEZ SOI / CASQUES

Home audio CasquesL E S S I X É LUS L E S S I X É LUS

BOSE QUIETCOMFORT 25

PRIX 299€ qualité de fabrication incroyable, une

olation active du son à toute épreuve, et

un rendu audio très équilibré. Il y a même un

chouette petit étui de transport.

L’AVIS DE T3 Très certainement le meilleur casque à annulation de bruit.

OPPO PM-1

PRIX 1.399€Des transducteurs magnétiques plans procurent un son riche, en particulier quand il y a un bon ampli casque en bout de chaîne. L’AVIS DE T3 La qualité de fabrication et

SHURE SRH1540 PRIX 499€ Avec une signature audio discrète, une

qualité sonore de haut niveau, ce casque

rend justice tout style. Les basses ne

manquent pas, mais demeurent subtiles.

L’AVIS DE T3

SENNHEISER MOMENTUM WIRELESS 2.0 PRIX 449€

premium et arceau pliant s’allient à un

rendu sonore parfait !

L’AVIS DE T3 Le meilleur de casque de

BEYERDYNAMIC IDX 160 IE PRIX 99€Ce casque intra est confortable, et

présente une bonne performance sonore

en plus d’un design très pratique.

L’AVIS DE T3 De nombreuses qualités

JABRA SPORT PULSE WIRELESS PRIX 199€Parfait pour le sport, ce casque intra offre un son immersif, une bonne isolation acoustique, e des encouragements ! L’AVIS DE T3

HEOS BY DENON PRIXAvec un design unique, de très bonnes

performances audio et un tarif abordable,

HEOS de Denon est le systèm de choix pour

les amateurs de multiroom.

L’AVIS DE T3 Libérez votre musique en la

ACOUSTIC RESEARCH M2 PRIX 1.390€Un lecteur portable haute-résolution avec

un rendu sonore assez incroyable. Et en

plus, derrière son écran de 5’’ se cache un

véritable OS Android !

L’AVIS DE T3 Pour une écoute en balade

YAMAHA YSP-5600 PRIX 1.990€ La première barre de son compatible Atmos,

qui offre une expérience cinéma

authentique à votre salon. Elle est

compatible MusicCast, AirPlay, BT

L’AVIS DE T3 Le surround ultime sans s’encombrer de câbles.

NOCS NS2 AIR MONITORS V2 PRIX 499€Streaming AirPlay, compatibilité Spotify...

Et en plus, ces enceintes sont capables

d’envoyer du gros son sans distorsion.

L’AVIS DE T3

ARCAM SOLO PLUS PRIX 1000€Cette barre de son colossale a été pensée

impeccable, et les connexions variées.

L’AVIS DE T3 De retour, la barre Arcam offre

B&O BEOPLAY A6 PRICE 999€Oubliez vos enceintes habituelles. L’A6,

pensé par Jakob Wagner, et un produit

hors-normee, qui se paie le luxe d’être

compatible avec la haute-résolution.

L’AVIS DE T3 fonctions multiroom.

0202

0303

0505

0404

0606

NOUVEAUTÉ:MQA AUDIO CE FORMAT LOSSLESS POURRAIT BIEN CHANGER LA FACE L’AUDIO…

De quoi s’agit-il ? Master Quality Authenticated est

un format lossless qui parvient à

équivalent en FLAC. D’ailleurs,

“format” est un abus de langage :

l’audio peut-être en fait compressé

dans un grand nombre de formats

PCM. Le signal porteur MQA, une fois

traité, module le signal audio pour

lui rendre sa pureté.

générés et restitués à partir du

master de la source, avant même de

passer dans un DAC, idéalement.

vont déclencher une sorte

d’interrupteur dans le décodeur

l’enregistrement authentique.

nouveautés ? Pas tout à fait. Les

enregistrements existants peuvent

être passés à la moulinette MQA, en

particulier sur le processeur sait

quel convertisseur A/N a été utilisé.

Mais le procédé aura alors besoin

d’un ajustement très précis.

Comment l’entendre ? Vous aurez besoin d’un décodeur

matériel (ou d’un DAC MQA) pour en

la structure unique du MQA, les

morceaux devraient se jouer sans

souci même si le signal porteur n’est

pas décodé, en qualité CD.

De nombreux services de

streaming ont déjà supporté le MQA.

Tidal est le premier. De nombreux

labels de jazz et de classique

travaillent sur des pistes MQA, et

7Digitals a mis en ligne un certain

nombre d’albums indés compatibles.

ww. d b ti s.co

ww. le si. o

ww. bsolutespo t.f

ww. d as.com

ww. ir- h rg . m

ww. edle. et

ww. rlo.com

ww. p le. o

ww. rc o .fr

ww. rg s o. k

ww. s n.co

ww. udi.fr

ww. e p o

ww. el in.com uk

ww. u garmin o

.

ww. m f

w w. o ts co

ww. osch gard n. o

ww. ose.co

ww. re ont. o

ww. anon.fr

ww. as lu g g .c m

ww a o . m

. .

ww. ambri g u o.co

ww. le ra di .d

w c mer. a i.co

w cam ri eau o.

.

ww hoos m s .com

w c mer. a i.co

ww. ro sc ll. o

ww. ivi g ir ct.co.uk

ww. i .

ww. xo.com

ww. ell.com

ww. enon fr

ww ji o

.

ww. re e euro e. o

ww buye c m

ww. pi h ne co

w e f l a. .u

. .

ww.fr.a g o

ww.fr.w ko bil .c m

ww.for o. o

ww.fos il. o

w w r.akg.co

w w. r.cre ti .c m

w w a g . m

w w a m . m

w w e rf rkidz. C m

w w e d p. o

w w e pe ble.co

ch o ecast

w w o gl .f c ro e

w w o g .f n xu

w w -s

w w. nes. .u

w w. e os in co

w w. iplo . m

w w. is n e o

.

w w. .co

w w. .c m

w w. u qvar a o

w w. na fr

w w. ke .c m

w w. ro ot.com

w w. o es or s. o

w w. o wi .c m

w w. ohnlewi .c m

w w. n m b gs co k

w w. a ex co

w w. e w o w rld.com

w w. a rs o t.c

w w. ea h rman.co

w w. ego.co

w w. g. o

w w. ogite h o

w w. o o ra c m

w w. u o ody ch co

w w. an m

w w. ei a- a er .c m

w w. u bo .c m

w w. arb .fr

w w. ars all

.

w w. arv s c o

w w. et ue co

w w. u l.c m

w w. il et p rts co uk

w w. de e eu

w w. ara tz co uk

w w.micr so t.co

w w.mini o er s. o

w w.m n or u io. o. k

w w.m ado.com

w w.new alanc .c .u

w w.ni on.com

w w.n n.com

w w.netg ar. r

w w.new alanc .fr

w w.nocs.se

w w.nv . .u

.

w w.o e a he .c m

w w.oculus.c m

w w.onep us.ne

w w.ove lo ke s o k

w w.o o.com

w .o kyo. o

w w.or lb co uk

w w.o rie .c m

w w.parrot.c m

w w.paw ax.co.uk

w w.p eb e o

w w.p s.c .u

w w.p pa is o

w w.pl ys ation co

w w.p lar.co

w w.p la idcu e o

. .

w w. re o

w w.q in y.co

w w.qvc.co.uk

w w.r ell.de/e

w w.

w w.re a lt.fr

w w.rh -a dio.co

w w.ro u o

w w.ro ex.co

.

w w.sa s n .c m

w w.sa disk. o

w w.sc en e

m s u sh p.co.uk

-

w w.se fr s o

w w.se n e e o

w w.sh p.lego o

w w.sh .l m r c m

w w.s re google.co

w w.s re ne t. o

w sto .

w stud os o t.fr

c .u

w s o .e .c .u

w s o .r al

a a e y. rg.uk

w steelseries co

w s y ck cc

w s a t.c m

w s ec .c m

w s n s.c m

w s n co

w s ny bil .c m

w s p ia erop .c m

w s e. b ics.c m

w tagh u r.f

th ai b .c

w s n .c m

w sla to s.c m

w t .fr

w ti so shop co

w ic m

w -l k o

w t otlug a e.

c .u

w t k e o. k

. .

w u m h .c m

w ult a ears o

w u .b ats d .c m

w u .o kl y. o

w c r a h o

w vi w o ic. r

w vi a ix co uk

w i s. o.

.

w w lc e. o v. c

w w ster di it l.c m

w w is y. r

.

w w c m co

w w thing . m

w w g le o. k

w x .c m

w yam ha co

w z p iti o

Les prix indiqués dans les pages de ce magazine sont TTC Ils sont fournis à titre purement indicatif, susceptibles de changements et ne sont mentionnés que pour vous fournir une indication des prix pratiqués.

24bis/26 Rue Ernest-Renan 93400 Saint-Ouen Tél. 01 44 04 91 40 Fax. 09 70 62 99 54 redactiont3@blizzmedia.fr

RÉDACTION Directeur de la rédaction: Christophe BONICEL christophe@blizzmedia.frRédacteur en chef: Éric SENABREeric@blizzmedia.frMaquette: Mediaprod - Vincent MONDARY studio@blizzmedia.fr

Direction éditoriale & Communication: Jean-Marc ZUILI jeanmarc@blizzmedia.fr Direction éditoriale & Communication: David LEBOFFdavid@blizzmedia.fr

ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRODavid LEBOFF, Jean-Marc ZUILI, Frédéric «Addo» ZYLBERWASSER

DISTRIBUTION France: MLP Étranger: EXPORT PRESSE

ABONNEMENTABOMARQUE: 05 34 56 35 60 Abonnements pages 108 et 109

ADMINISTRATIONGérant et Directeur de la publication: Frédéric «Addo» ZYLBERWASSER frederic@blizzmedia.fr

COMMISSION PARITAIRE:N° 1120 K 92907Dépôt légal à parution

IMPRESSION: Printall (Estonie)

T3 FRANCE est édité par la SARL BLIZZ MEDIASiège Social: 24bis/26 Rue Ernest-Renan 93400 Saint-Ouen SARL au Capital de 1,000€ SIRET 81269824900016

T3 UK est une publication de

FUTURE PUBLISHING-Quay House,

the Ambury BATH BA1 1UA UNITED

KINGDOWEDITOR Rob CARNEY-DEPUTY

EDITOR Nick ODANTZIS PRODUCTION

EDITOR Paul DIMERY ASSISTANT EDITOR Claire

DAVIES-SENIOR ART EDITOR Matthew KENDALL-

ART EDITOR Luke O’NEILL EDITOR

T3.COM Dan GRABHAM INTERNATIONAL

DIRECTOR Régina ERAK

T RE 2 1 - N° 1 3 1 1

Si l’argent n’est pas un problème

1 14 T3 - N° 10 - OCTOBRE 2016

TABLEAU(X) DE BORDDeux écrans de 7’’ encadrent lecompte-tours (analogique !). Cesécrans constituent donc le coeurdu tableau de bord, et fournissentau conducteur des informations surl’état de la route.

PORSCHE CONNECTL’écosystème connecté de

Porsche donne accès à une foule d’informations : trafic, horaires d’avions et de trains, prix du carburant, sans oublier

les services Google.

À LA POINTERappelons que la Panamera est une berline. Uneberline sportive, mais une berline quand même.Vous n’aurez probablement pas besoin de monterjusqu’à 306 km/h pour aller faire vos courses...mais sachez que c’est possible sur la Turbo !

LE DERNIER MONDIAL DE L’AUTO A PERMIS ÀPORSCHE DE DÉVOILER LES DERNIÈRES ÉVOLUTIONSDE SA PANAMERA, DÉCLINÉE EN 4S, 4S DIESEL, 4E-HYBRID ET TURBO.

LE FUTURSUR 4 ROUES

ACCÉLÉRATION !La version Turbo de la Panamera est capable d’abattre le 0 à 100 km/h en seulement 3,8s (3,6s avec le Pack Sport Chrono, mais à ce niveau, on chipote !).

E-PERFORMANCELa version hybride de la Panamera,

la 4E-Hybrid, s’appuie sur le système E-Performance de Porsche. Autant dire que les accélérations

sont au rendez-vous.

SUPER CONSOLE L’écran central de la

Panamera présente une diagonale de 12’’. C’est un système d’information ultra-complet, compatible avec CarPlay, et permettant une foule de choses. On pourra transférer son agenda, dicter des SMS, et plein d’autres choses.

HAPTIQUELa console centrale, autour du levier de vitesse, présente une surface toute lisse alignant des commandes tactiles. Un système de retour haptique donne l’impression d’enfoncer une touche physique.

H5

VOTRE QUOTIDIEN. SOUS UN NOUVEAU JOU

Découvrez les Beoplay H5 sur beoplay.com/H5

Le câble en moins. L’inspiration en plus. Profi tez de la liberté nouveaux écouteurs Beoplay H5 qui s’adaptent à votre envirfi l de vos activités quotidiennes. Que vous fassiez du sport, aou passiez du temps chez vous, vous allez entendre la diff éresommes persuadés que vous allez la ressentir aussi.

24 7/