Transcript
Page 1: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 1/32

List Javne ustanove

"Centar za kulturu i

informisanje" Banovtet

mmm ~ I • ~

Page 2: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 2/32

Osnivac Opcina Banovici Opcinsko vijece

Izdavac .JU"Centar za kulturu i informisanje" Banovici

Direktor Mirnes Brigic

Glavni i odgovorni urednik Edin Kovacevic --- :: :=)J; . .----~~--n-_Zamjenik urednika i lektor Safet Berbic -:--"t?- ___

Redakcijski kolegij Fuad Brigic

Edin Kovacevic

Sanela Haskic

Nedjeljko Maksimovic

Sabrija Kahrimanovic

Sonja Zivkovic

Novinari Nusret Lugavic

Senad Mahmutbegovic

Sabina Mehanovic

Mirela Bojic

Sabrija Kahrimanovic

Fotoreporter Fikret Keric

Design S. Berbic

A. Mujkic

E.Kovacevic

Tehnicko ured'enje Alen Mujkic

Adresa redakcije 7. novembra br. 4 Banovici 75 290

Telefoni 035/871-455, 871-456, 871-457

e-mail [email protected]

Stampa "Printcom" d.o.o. Tuzla, Mije Kerosevica br. 20

l i s t j e u p is a n u r e u is t a r ja v n ih u la s i la O p c in s k o u s u d a u T u z l i u k n i iu u I ,

b ro j r e u is ta rs k o u u lo s k a 3 -9 9 1 8 je s e n je b ro j: 0 3 2 - 0 -8 e u - 0 9 -0 0 1 1 2 1 o d 1 3 .0 1 .2 0 1 0 . u o d in e )

I z la z i p o v r e m e n o . 8 u k o p is i , lo to u r a li j e i m a u n e tn i m e d i i i s e n e v r a c a ju .

I

Page 3: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 3/32

IJr.3 - uktunar 2010.

W d I D I I D @ { [ r w { t l l & & l i ."Centar za kulturu i Broj 3

informisanje" Banovici Ir®~~ ffi ® IF Banovici, oktobar 2010.

D I Sl li s lP ll m ba r. D a n o pC in l B a nl V iC i.P e lnaesl god ln a od oslobo lenJa _ _ _ 4

Po n dom 10 .s e Pl lmb r a.Dana Ope i n e o rg an iZ ir an a nec ana audemi ia . .• .. •. .• .. •. .• •. .. .. •. .• .. •. .• •. .• .. •. .. .. •. .• •

U desel dana upriliC eno ne llo liko m anifeslaeiia . O drlane : pozo rilnaprldslava .llo nelrii. id lZ lIl i SPO rlSU Ia llm iC ln ia 1

P oc ela im p le m en la eiia P ro gra m a u pila ln ih in ve Slie iia o pe in e B an ov ie i II

2010 . god inu . R ealizo lano preko 20 pro ie llala . ios lo liko u prip rem i•..•..• ..•..• .. ..•..•..•..•.. ..•..• ..•..• .. 10

M illo n k on nrU blln lh m arau za asfa ilira nle n Ollh d lo nle a • p olo le no p re ko

pelllIlom elara asfalla .•..•.•..•..•..••..•..•..•.....••..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•..•..1

S IOhiDada konveni b il n ih ma r au za p ro ieu loSV ieD i en i a . .. •. .• .. •. .• .. . .• .. •. .• .. .13

N aslad ln i radov i na ura llR iu g radskog paru . A sfah iran l p illaC kl _I

_ ..•..•..•.•..••..•..•..• ..•...•..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•..•..• ..•..•....•.....•..•..•....•..•..•.....•....•..•..•..•4

R ek on su ulle iia i izg rad nia sp orlS kih p olig on a. S lV ara iu se b om u sllV i II

sponske aklivnosl i . .• ..• ..• . .• . .•• . .• . .•. . .. . • ..•• ..• ..• . .• . .• . . .• . .•. .•. .• ..• ....•..•..•..•....•..•..•..1 4

O.C..PinlllandM

u sl lo ro u n o vim p ro sl or ii am a . U IOU z av rl ni r ad ol i n a u re le niunov og obililla .•..•..•..•.•..••..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•..•..•..•..•....•.....•..•..•....•.5

P la ns ko u re le nle n as eU a M a C km e . R ad ln a I P r an lC I. R eg ula elo nl p la n p nefazez one ..B"...•..•..•..•....•..•..•..•.. ..•.....•..•.. ..•..•..•..... ..•..•..•..•....•..•..•..•.. ..•...16 III••

D ieC iie obdan ille u nonm siB iu • lunke lo ine sn age u saS laD EU FO R·a

d o n ir al 14 0 h il ia d a I lo n vl rl ib il ni h ma r au IIobn oD ..•..•..•..•..•...•..•..•..•..•...•...8

N

Page 4: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 4/32

D A N O P C IN E IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

10. septembar 2010. g o d i n e

I T r u 1 J C D [P ~ D m [ ] C P f f im C D m o ~ D

Petnaest godina slobode

setog septembra 1995. godine

jediniee Armije Bosne i

Hereegovine oslobodile su

ijelokupnu teritoriju opcine Banovici,

esetog septembra 2010. godine navrsilo

e tacno 15 godina od tog velikog datu-

a, koji se u novijoj povijesti Banovica

avi kao Dan Opcine,

Oslobodenjem Seone i Aljkovi-

te eijele Vozucke kotline snage Armij e

BiH u svom zdruzenom djelovanju

slobodile su i posljednji milimetar

rivremeno okupirane teritorije, te

mogucile ostvarenje jednog dugog sna,

0 povratku stanovnika Seone i

ljkovica na zgarista svojih kuca, Vojni

trucnjaci su registrirali da je samo u

ednom danu, tog 10. septembra 1995.

odine oslobodeno vise od 150 km2

eritorije. Banovicka brigada je iz tzv.

osadnih dozivjela transformaeiju u

fanzivne snage koje su desetinama

ilometara dnevno tjerale neprijatelja ka

eu Ozrena. Iko zna gdje bi bio kraj

ontraofanzivi da nije bilo strane

ntervencije koja je zaustavila napredo-

anje "ljiljana" na svim frontovima.

Golema je eijena slobode i ona

e nuzno placa krvlju najboljih sinova.

ako je i eijena oslobodenja Banovica

lacena krvlju sehida i poginulih boraea.

jima u cast Opcina je podigla eentralno

pomen-obiljezje u Banovicima, a od

995. godine 10. septembar se poceo

biljezavati kao Dan Opcine .•

S . B e r b i C

10. septembar, Dan opcineBanovici i ove godine je obiljezen

brojnim manifestaeijama. Odrzane su:

pozorisne predstave, filmske projekci-

j e, koncerti, izlozbe i sportskatakmicenja, Polaganjem cvijeca na

Centralno spomen obiljezje odato je i

duzno postovanje prema sehidima ipoginulim borcima, a obiljezavanje

ovog znacajnog datuma, kada je prije

15godina osloboden i posljednji pedalj

banovicke opcine, zavrseno je tradicio-nalnim vatrometom.

stvaranju sto boljih uvjeta za zivotmjestana kako u urbanim tako i u

ruralnim sredinama. Zapoceto je sa

nizom kapitalnih projekata, uglavnom

infrastrukturne prirode, bilo da se radi 0

lokalnim putevima ili objektima zapotrebe mjesnih zajednica. Takoder,

donijeto je nekoliko krupnih odluka izakonskih rjesenja, a sve u interesu

opceg napretka lokalne sredine. Iz

godine u godinu, vodi se racuna 0

ravnomjemom razvoju Opcine i 0implementaciji projekata u mjesnim

zajednicama u kojima posljednjih

godina nije bilo vecih investicionihulaganja .•

Period izmedu dva praznika u

Banovicima je obiljezen brojnimaktivnostima koje su poduzete na S . M a b m l d b a u O V i C

Page 5: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 5/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . D A N O P C IN E

Pozorisna sala Radniekog doma

Govorilo se 0 realiziranim i uradenim projektima, stanju u Opcini. Istaknuto: Banoviei polakovraeaju stari sjaj. Broj zaposlenih veei od broja nezaposlenih. Prioritet izgradnja termoelektrane.

da se i ove godine u opcini

Banovici uzurbano radi i

gradi, na svecanoj akademi-

organiziranoj povodom obiljezava-

ja Dana opcine nije bilo pretjeranih

valospjeva, ali je iskoristena prilika

se brojni zvanicnici sa federalnog,

antonalnog i opcinskog nivoa

oznaju sa najznaeajnijim projektima

ijom se realizacijom Banovicima i

anovicanima garantira sigurna

Nacelnik opcine Banovici

ego Birparic tom prilikom je, pored

stalog, istakao i stalni privredni rast

ime se omogucavaju izdvajanja za

ipendiranje ucenika itudenata, bolji

azvoj grada, uredenje mjesnih

jednica, bolje funkcioniranje javnog

ektora, administracije, smanjenje

aksi za pravna i fizicka lica ive drugo

to je privilegija koja dolazi od dobrog

idobre privrede. Prema njegovim

jeeima, opredjeljenje opcinske vlasti

da se nastavi sa razvojem privrede,

izgradnjom infrastrukture i zaposlja-

vanjem.- Najvaznija namje izgradnja

termoelektrane, cementare, gipsare i

svega onoga sto ide uz taj objekat. To

vise nije ideja, toje projekat koji imasvoje korake i koji se realizira. Samim

pocetkom izgradnje termoelektrane

doci ce do brzog zaposljavanja naseomladine- rekao j e naeelnik Birparic,

Na svecanoj akademijigovori-

Za razliku od prethodnih ove godine

nisu dodijeljena opcinska priznanja.

N adlezna komisij a na osnovu

prispjelih prijedloga 0 opcinskim

priznanjimaje donijela zakljucak da

ove godine nitijedan od predlozenih

kandidata ili privrednih subjekata

nije u poziciji da dobije opcinsko

priznanje. Zakljucakje jednoglasno

podrzan od strane svih vijecnika

Opcinskog vijeca Banovici,

10 se i0 projektu izgradnje turisticke

pruge, ali i0 oblasti zaposljavanja,

Istaknuto je da je broj zaposlenih

dostigao cifru od 5.475 osoba, a broj

nezaposlenih 5.064, sto opcinu

Banovici u ovoj oblasti svrstava medu

najuspjesnije u Tuzlanskom kantonu .•

s . M a h m U l b e l O v i C

N

Page 6: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 6/32

D A N O P C IN E IJr. 3 - n ktn nar 2 01 0.

1O . SEPTEMBAR, ,DAN OPC INE BANOV IC I

PROGRAM OBILJEZAVANJA DANA OPCINE:

.04. IX2010.godineu 09:00 sati

Medunarodni kup u lovu ribe za kadete

Ramicko jezero

• OS.IX2010.godine u 10:00 sati

Crtanje naasfaltu(JU Djecije obdanlste Banovlcl]

Centar grada

• 09. IX2010. godine u 19:00 satiKoneert ilahija i kasida(Hor "Mukaddim" Banovlcl]

Pozorlsna sala Radnickog doma Banovlcl

• 10. IX2010. godine

• u 12:00sati - Otvaranje infrastrukturnih objekata

• u 13:45sati - Polaganje evijeca naeentralno spomen obiljezje

sehida i poginulih boraea

Centralno spomen obiljezje

• u 14:00sati - Svecana akademija

Pozorlsna sala Radnickog doma Banovici

- Koktel u restoranu Radnickog doma

• u 15:00sati - Izlozba knjiga i stampanog materijala u periodu 1992.do

1995.godine napcdrueju opelne Banovici

(JUGradska biblioteka Banovlcl]

Hoi Radnickog doma Banovlel

• u 18:30sati - Koneert KUD"Litva" Banovlel (KUD"Litva" Banovlel)

Centar grada

• u22:00sati - Vatromet

Radnlekl dom Banovlel

• II. IX2010. godine

• u 12:00sati - Igre bez graniea (Crveni kriz Banovlel)

Centar grada

• u 19:00sati - Projekeija filma "Prine Perzije"

(JUCentar za kulturu i informisanje Banovlel]

BKCBanovici

• 14. IX2010. godineu 19:30 sati

Pozorlsna predstava "Gospoda ministarka"

u reziji Sulejmana Kupusovica (Narodno pozorlste Tuzla)

Pozorlsna sala Radnickog doma Banovlel

Page 7: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 7/32

IJr.3 - uktunar 2010. D A N O P C IN E

U 10 dana uprlllceno nekoliko manifestacija

( i lInfiDm~GUUD rn ~ G ill[I!~ l!j[l

OO~Gi l lO I Im[n l~~ 0 ~ T I l i i l l 1 i J c m m - r uSvako na svoj nacin dao doprinos ohiljefavanju 10. septembra, jednog od najbitnijih

datuma u novijoj povijesti Banoviea,

G I S P I D A M I I I S T A R K A

N A D A S K A M A

R A D l l e l l G D I M A

maju Banovicani bas cesto

priliku posjecivati pozoriste,

ali sve pozorisne skupine koje

digraju svoj komad na seeni

doma, pred nasorn

ublikom, ponesu odlicne dojmove:

rojna, kulturna publika i sjajna seena.

ako je bilo i ovaj put, 14.09.2010.

od ine kada je na seenu postavljena

usiceva "Gospoda ministarka" u

eziji i adaptaeiji Sulejmana Kupuso-

ica, au izvedbi Tuzlanskog narodnog

ozorista sa najboljim glumackim

menima kojima ova kuca raspolaze:usan Kolak, Meliha Fakic, Jasminka

asic, Edis Zilic, Adnan Omerovic,

edim Malkocevic, Midhat Kusljugic,

lvira Aljukic, Nermin Omic, Miliea

erosevic, Sinisa Udovicic, Milenko

liktarevic, Dalibor Brkic, Besim

ufekcic i Nikolina Baskarad. Pokro-

itelj ove manifestaeije bila je opcina

novici, a organizator m "Centar za

lturu i informisanje".

Branislav Nusic (1864-1938)

Ovaj srpski knjizevnik, novinar idiplomata te utemeljitelj moderne

retorike u Srbiji radio se 1864. i dobiocudno ime Alkibijad, najvjerovatnije

prema kontroverznom atinskomvojskovodi. Iako je pisao romane ipripovjetke u povijest knjizevnosti usao

je na velika vrata svojim komedijama:Gospoda ministarka, Narodni poslanik,

Oialoscena porodica, Pokojnik, Sum-njivo lice, koje i danas, stotinu godina

nakon premijemog izvodenja, marnesvojom zivoscu i autenticnoscu,

" P R I N G P E R I I J E "

U B A N O V I C I M A

Usubotu, 11. septembra na

repertoaru banovickog kina

nasao se pustolovni klasik

"Prine Perzije" produeenta Jerrya

Bruekheimera, a u reziji MikeaN ewela. Klasicna j e to prica 0orijentu,

onome sto ga znamo iz 1001 noci, u

kojem su maestralno odigrali svoje

role Ben Kingsley, Jake Gyllenhaal,

Gemma Arterton i Alfred Molina.

Projekeija filma obezbijedena je

sredstvima opcine Banovici (povo-

dom Dana Opcine), a pod organiza-

eijskom palieom Centra za kulturu i

informisanje. Ulaz je bio besplatan.

Dvorana prepuna.s

Tek lt I f a ll : S . B e l 'll ie

v

Page 8: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 8/32

D A N O P C IN E IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

JU "Gradska biblioteka" Banoviei - Hoi Radnickog doma

I l lO I B A K N I I G A I S T A M P A N O G M A T E R I J A lA

U P E R I O D U 1 9 9 2 - 1 9 9 5 . G O D I N E

10. septembra 2010. godine

avrsilo se tacno 15 godina od

slobodenja cjelokupne teritorije

pcine Banovici, U povodu togbileja, a ujedno u okviru programa

biljezavanja Dana opcine JU "Grad-

ka biblioteka" je uprilicila izlozbu

njiga i stampanog materijala u

eriodu 1992. - 1995. go dine na

drucju opcine Banovici,

Izlozba u holu Radnickog

doma sastojala se iz dva dijela. U

prvom dijelu grad ani su imali priliku

pogledati: knjige banovickih autora imanji dio stampanog materijala

(period 1992. - 1995. godina), koji se

uspio saeuvati do danas; te informati-

vna glasila drugih opcina TK-a iz istog

(ratnog) perioda. U drugom dijelu

predstavljene su knjige iz historije

BiH i jedan dio biblioteke "Kulturno

naslijede BiH".

Materijal iz ratnog perioda i

knjige domacih aut ora su dio

Zavicajne zbirke kojoj nedostaju

mnoge pisane stvari iz nedavne

povijesti. Zbog toga iz JU Gradskabiblioteka upucuju apel gradanima da

JU "Djecije obdaniste" Banoviei - Crtanje na asfaltu

l l K O I N E V I E I T I N E I Z D I E C I I E M A I T E

Oko stotinjak malisana predskolskog uzrasta JU .Djecije obdaniste"

Banovici pokazalo je svoje sklonosti prema crtanju na asfaltu i na taj nacin djeca su

dala svoj doprinos obiljezavanju Dana Opcine, Pred brojnim posjetiocima, u

centru grada, prikazane su najbolje likovne kreacije iz djecije maste, Za ovaj vid

aktivnosti bilo je vise zainteresovanih, a njih stotinjak, koji su imali tu privilegijuda pokazu sta znaju, odusevili su okupljene Banovicane,

Poslije crtanja na asfaltu, u prostorijama Djecijeg odanista upriliceno je

druzenje malisana i njihovih roditelja uz obecanje da ce se i iduce godine u isto

vrijeme naci na istom mjestu .•S . K .

Izlozbeni materijal period

1 9 9 2 - 1 9 9 5 . go d i n e

-Referat posvecen godisnjici izbija-

nja rata na podrucju opcine Banovici

(19. maj 1993.)

-Referat posvecen godisnjici

formiranja staba T.O. Banovici i

prvoj godisnjiciratafl Z,maj 1993.)-Bilten br. 1Zlatni ljiljan (treci

banovicki odred BORAC)

-Bilten br. 2 Zlatni ljiljan (treci

banovicki odred BORAC)

-Bilten br. 10dredRUDAR

-Banovicka hronika

-Litva news

-Bilten 119. Mbbr.

ukoliko posjeduju slican materijal iz

perioda 1992 - 1995. go dine isti

dostave u biblioteku. Tako ce pomoci

da Zavicajna zbirka bude sadrzajnija ibolja.sl lC .

Udruzenje likovnih umjetnika

Banovlel

I Z L O Z I A S L I D - 00

U L IA N A ' L A T N U

D O C R T E D I S i l i C A

Trecu izlozbu slika Udruzenja

likovnih umjetnika, uprilicenu

povodom ob iljezavanja Dana

Opcine, Banovicani su imali priliku

pogledati u holu banovickog kina, od

10. do 20. septembra 2010. godine.

Na izlozbi su se svojim radovima

predstavili clanovi Udruzenja: Omer

Modric (predsjednik), Ljubomir

Todorovic, Nermin Camdaic,

Elvedin Saric, Arif Vehabovic,

Dzevad Dobrnjic, Safet Berbic i

Zijad Mujic. Banovicki umjetnici

predstavili su se radovima koji su

radeni razlicitim tehnikama, od ulja

na platnu do crteza i skica. •S .B .

Page 9: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 9/32

Tradicionalno takmicenje u lovu ribe udicom na

plovak pod nazivom"Pionirsko ljeto Banovici 2010"

upriliceno u povodu obiljezavanja 10. septembra, Dana

opcine Banovici odrzano je na

Ucesce je uzelo 10 ekipa, iz BiH i Hrvatske, satakmicara uzrasta do 15godina.

U konkurenciji mladih kadetkinja prvo mjesto je

osvojila Esma Kapic iz Banovica, a u konkiurenciji

Rasim Alikadic iz Vogosce. U kategoriji

. 'a i kadeta n~olji su bili: Nermina

!rH~n'"lV1·r.l i Denis ~rovic ( Gunja -

Denisu Pezerovicu pripala ....J.e nagrada

mqstora staze, a najboljim pojedincima Um~ni su

i dip lome. • -,.,....S. .

KUD "Litva" Banoviei

' [ ]f jJ ~ ~ [l [ J [ ) f l ] r n W l J O O D J ]U \ ! i U

[ ] 3 [ N [ J [ 1 l J f f i 0 1 ] = ITlTll] m ~ o r n r n [ H E O M i l l f f i ' [ ] f j J

M f f i r n m [ f f i 3 [ H ) ~ m n i l T m ! Jr nNije moralo proci mnogo vremena od "reanimacije" KUD-a

"Litva" Banovici, da bi kulturni amaterizam u Banovicima ponovo

usao na velika vrata. Za vrlo kratko vrijeme, od obnavljanja rada KUD-

a ostvareni su vidljivi rezultati, a obiljezavanje 10. septembra Dana

Opcine bilo je zgodna prilika da entuzijasti Drustva pokazu

sugradanima sta su sve spremili.

S obzirom da se Dan Opcine ove godine kalendarski poklopio

sa bajramskim blagdanima to je Mukaddim, hor ilahija i kasida, (koji

radi u okviru KUD-a), imao priliku da se iskaze u punom svjetlu. Tako

je i bilo, na cijelovecernjem koncertu u BKC-u (kino), na manifestaciji

"U susret ramazanu" i u Radnickom domu, na svecanoj akademiji

povodom Dana Opcine, Na svecanoj akademiji, osim nastupa hora

ilahija i kasida "Mukaddim", KUD je predstavio i plesnu skupinu te

mlade igrace b r e a kd an c e a . s S.B .

00 "Crveni kriZ"Banovlei - Igrom do humanosti

mm~~~[mnOOlm[Ullg~~~[ll[(ImOpcinska organizacija Crvenog kriza Banovici je na sebi svojstven

kroz igru i humanitamom akcijom, obiljezila 10. septembar, Dan

Tim povodom organizovala je takmicenje u spretnosti, kreativnosti i(Crazy competition) ucenika osnovnih skola, te prikupljanje skolskog

za socijalno najugrozenije banovicke osnovce.

Takmicenje, pod nazivom "Potraga za blagom", sastojalo se od

u""v",,,v poligona na kojima su ucesnici, uz pomoc zagonetki, morali otkriti

se nalazi drugi pol igon i tako doci do blaga. U potrazi za blagom, osim_I __ ·• CK-a, ucesce je uzelo oko 100-ak ucenika iz svih osnovnih skola.

ila je to prilika za ugodna druzenja mladosti ovog kraja koja je na najbolji

dala doprinos obiljezavanju dana svoje opcine,

U "Igri bez granica" na kraju su svi postali pobjednici pobjednici u

.uUUU"Ll. Cilj je postignut, prikupljeno je 20 ruksaka sa skolskim priborom i

socijalno najugrozenijim osnovcima.·

S.K.

Page 10: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 10/32

Page 11: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 11/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . I N V E S T I C I J E

skladu sa planom kapitalnih

ulaganja u 2010. godini,

prioritetima i raspo lozivim

nansijskim sredstvima opcina Banovici

u mjesnim zajednicama gradila i

edivala putne komunikacije, te polozila

ove kilometre asfalta. Asfaltirane su

utne dionice u mjesnim zajednicama:

ljkovic5i,Banovici Selo, Bucik i Seona.

rema podacima iz opcinskih sluzbi

olozeno je preko 5 kilometara novog

sfalta u sta je ulozen oko 1 milion KM.

vi projekti realizirani su na najkvali-

eniji nacin, a sredstva za njihovu

alizaciju obezbijedena su iz opcinskog

dzeta. Uz kilometre asfalta uredeni su i

dvodni kanali, te postavljene odvodne

jevi na svim mjestima gdje je projektant

edvidio da za tim ima potrebe.

Mjesna zajednica Aljkovici

Stanovnici mjesne zajednice

ljkovic5iu posljednjih nekoliko godina

stambenom izgradnjom i izgradnjom

nfrastruture u potpunosti promijenili

gled svoje sredine. U ovoj povratnickoj

jesnoj zajednici uradeni su znacajni

oslovi na uredenju lokalne infrastruk-

ure, a sve u cilju lakseg i boljeg zivota

amosnjih mjestana, udaljenih 25

ilimetara od grada. Ove godine

nacajna sredstva Opcina je obezbijedila

a izgradnju tri dionice puta, tako da su

ljkovic5idobili kilometar novog asfalta i

o u naseljima: Vinograd, Ikanovici i u

entru mjesne zajednici. Za ove projekte

zdvojena su sredstva u iznosu od oko

33.000,00 KM, ito: 61.192,00 KM za

sfaltiranje ceste Aljkovici - Ikanovici;

1.672,00 KM za asfaltiranje dionice

rema Vinogradu i 20.612,00 KM ceste

potezu skola-mezarje. Radove je izveo

O.O "Reweus" Lukavac.

Mjesna zajednica Banovlei Selo

Mjestani mjesne zajednice

anovici Selo, naselja Ramici, dobili su

500 metara novog asfalta sa uredenim

vim pratecinm radovima i odvodnim

nalima. Asfaltom je polozena dionica

a potezu od naselja do lokalne ceste

anovici Selo - Pribitkovici duzine 500, a

irini 3 metra ,te dionica kroz sarno

aselje u duzini 1.000 m, a sirine 4 metra.

doveje izvela firmaD.O.O. .Roading"

racanica, a u okviru ovog projekta u

jesnoj zajednici Banovici Selo,

dnosno naselju Ramici obavljeno je i

njsko uredenje prostora oko mekteba,

latoa i trotoara. Ukupna vrijednost

adova je 265.000 KM, a sredstva su

ezbijedena izbudzeta opcine Banovici.

Uredenje izgradnja putne mreze

U l l U f f i m I ~llffi

~[[ffiill][IT[ffiIlffi} " m i 1 1 I m l[ f [OO)rrm~~Asfaltirani novi putni pravci u mjesnim zajednicama:

Aljkovici, Banoviei Selo, Buelk, Tuloviei i Seona.

1 0 1 0 :S. K a h r l m a o o v l C

Page 12: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 12/32

Mjesna zajednica Buclk

Ni Bucik nije zaostao za

drugim mjesnim zajednicama kadaje u

pitanju uredenje putne komunikacije. U

ovoj mjesnoj zajednici radnici firme

D.O.O. .Reweus" Lukavac asfaltirali

su 1.310 metara puta te na taj nacin

Bucik povezali modemom saobracaj-

nicom sa centrom grada i susjednimopcinama,

Pripremni radovi su zavrseni

planiranom dinamikom, uradeni su svi

odvodni kanali kojima je dugorocno

rijeseno pitanje odvodenja povrsinskih

voda i na taj nacin smanjena mogucnost

ugrozavanja saobracaja. Cijela investi-

cija kostala je preko 270.000,00 KM, a

sredstva je osigurala Opcina,

Mjesna zajednica Seona

Umjesnoj zajednici Seona ovegodine polozeno je 800 metara novog

asfalta i to na dvije dionice: Mra-

horovici i Kalempace. Neophodnu

finansijsku konstrukciju projekta

asfaltiranja obezbijedili su: opcinska

adminstracija i Federalno ministarstvo

prometa i komunikacija, a vrijednost

svih radova iznosila je preko 160.000

KM. Tacnije vrijednost asfaltirane

dionice Seona - Mrahorovici je

63.518,00 KM, dokje asfaltiranje ceste

za Kalempaee kostalo 92.319,00 KM.

Osim polaganja asfalta radnici

Reweusa, tokom pripremnih radova za

asfaltiranje, obavili su postavljanje

ivicnjaka i polaganje odvodnih cijevi,

sve u cilju sto kvalitetnijeg prikupljanja

i odvodenja povrsinskih voda, te

sigumijeg saobracaja.

Mjesna zajednica Tuloviei

Nakon sto su izvrseni priprem-

ni radovi za asfaltiranje puta u Sehica

Potoku (mjesna zajednica Tulovici)

ovih dana privedeni su kraju radovi na

ovom projektu. Asfaltirano je nesto vise

od 800 metara lokalnog puta, a cijena

cijelog projekta iznosila je oko

105.000,00KM.

Ina ovoj dionici, osim asfalti-

ranja, izvrseni su svi prateci radovi oko

regulacije i odvodenja povrsinskih

voda. Projekat su realizirali radnici

firme D.O.O. "Reweus" Lukavac.s

S.H.,E.K

Page 13: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 13/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . I N V E S T I C I J E

P r o i e k t i a s t a l t i r a n ia u

p r i p r e m i i i i t a z i r e a l i z a c i i e

U tokuje prva faza projekta asfaltiranja dionica u

jesnim zajednicama Strazbenica, Trestenica iGomji

ribitkovici, Izvode se pripremni, zemljani radovi,iegulacija povrsinskih voda.

fazi je priprema jos nekoliko projekata, a to su:

sfaltiranje dionice u Pribitkovicima, tacnije Podostric, te

mjesnoj zajednici Grivice, na dionici Cifluk - mekteb,

jaci - pruzni prelaz, Podgorje iu mjesnoj zajednici Grad

IIu naselju Brezici -j edna dionica.

Modernizacija jayne rasvjete

S T O I l l I A D A K O I V E R T I B l l l l 1

M A R A K A Z A P R O I E I A T O S V I E T l I E I I AOsvijetljeno novih oko 3.000 metara prostora. Rasvjetu dobili:

Brezici, Radnlcka, Rasadnik i Zeljeznicka ulica.

obra rasvjeta tokom noci

koristi svima, od vozaca do

pjesaka, te je Opcina u skladu

ugovorom ipotrebama gradana ove

ne rekonstruirala iobavila mode-

izaciju javne rasvjete u nekoliko

lica. U ovaj projekat ulozeno je oko

00.000 KM i osvijetljeno (duzinski)

upno oko 3.000 metara prostora.

Time je povecana sigumost

esnika u saobracaju, te uljepsan

gled ulica inaselj a nocu,

Projektom osvjetljenja do sada

su obuhvacene ulice: Brezici, Radnic-

ka, Rasadnik iZeljeznicka, U ulici

Zeljeznicka osvijetljeno je 700 metara

ipostavljene su 23 svjetiljke. Ovaj dio

ulice nekada je vazio za nesiguran dio

jer se nalazi na sklonjenom mjestu -

margini grada. Realizacijom ovog

projekta obezbijedena je sigumost za

sve ucesnike u saobracaju, a posebno

za skolarce. Projekat osvjetljenja

Zeljeznicke ulice kostao je 12.000,00

KM, plus nabavka opreme njena

ugradnja.

Uulicama Rasadnik i Radni-

cka osvijetljeno je 1.000 metara

prostora. Mjestani naselja Rasadnik

po prvi put su dobili rasvjetu, dokje u

ulici Radnicka, tacnije njenom produ-

zetku od raskrsnice za Helios pa dalje

prema brani Brestica izvrseno

postavljanje dodatnih svjetiljki, cime

je povecana duzina osvijetljenog

prostora.

Osvjetljenjem ovih ulica

uljepsan je njihov izgled u veeernjim

satima, ali je povecana i sigumost.

Osobito se to odnosi na ulicu Rasadnik

za cije osvjetljenje je iz opcinskog

budzeta izdvojeno 7.000,00 KM, plus

troskovi nabavke opreme iugradnje.

Pored Radnicke, Rasadnika i

Zeljeznicke ulice, u proteklom periodu

izvrseno je postavlajnje rasvjetnih

stub ova i34 svjetiljke u ulici Brezici.

Osvijetljeno je 1.160 metara, a radi se

o rasvjeti duz glavnog putnog pravca

kroz ovo naselje. Radovi su kostali

45.000,00KM .

S . H a s l d e

Page 14: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 14/32

I N U E S T I C I J E IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

Nastavljeni radovi na uredenju gradskog parka

l f f i 3 I T D n T I l J r n D n J [ ] [PlJ~~rn ~Park postaje najuredeniji i najljepsi dio grada. Uskoro ce biti postavljene nove klupe i kante za otpatke.

Sfaltiranjem pjesackih stazanastavljene su aktivnosti na

uredenju gradskog parka u

Cijeli projekat, koji jerazumijevao postavljanje ivicnja-

i asfaltiranje pjesacke zone, kostao

e 61.000,00 KM, a radove su izvelinici firmeD.O.O. "HIH" Zivinice.

U narednom periodu planira-

je postavljanje novih klupa i kanti

otpatke, tako da ce se ovaj dio gradapratecim sadrzajima.

ce se ambijent idealan za

dmor i opustanje, kako tokom dana

ako iu vecernjim satima.

Novim radovima gradski parke postao najuredeniji i najljepsi dio

Neste ranije u parku jeealiziran projekat uredenja zelenih

ovrsina zasadivanjem visokog i

skog rastinja i postavljanjem novih

rasvjetnih stubova. Asfaltiranje

pjesackih staza samoje nastavak ranije

zapocetih aktivnosti, a kako najavljuju

nadlezni ulaganja u uredenje parka cesenastaviti. •

E . K o v a C a v i C

Rekonstrukcija i izgradnja sportskih poligona

ovi poligoni u mjesnim zajednicama Grivice i Trestenlca. Rekonstruiran sportski poligon u ulici 119. Mbb.

aralelno sa realizacijom nekoliko

kapitalnih projekata koji seodnose na uredenje lokalne

frastrukture (putne mreze, vodovoda,

asvjete), opcina Banovici u zadnje

ijeme veliku paznju posvecuje stvara-

u pretpostavki za poboljsanje i drugih

spekata zivota gradana. Posebno su

ojacane aktivnosti na izgradnji i

redenju sportskih terena, a sve u cilju

tvaranja uvjeta za razvoj sporta,

dnosno sportske kulture. Kako su

anovici pravi rasadnik sportskih

talenata krenulo seu izgradnju i uredenje

terena i poligona po svim mjesnimzajednicama. Tako ljubitelji nogometa,

rukometa, kosarke, odbojke ili nekog

drugog sporta vise nece morati, radi

obavljanja treninga, prelaziti kilometre,

niti ce trenirati u neadekvatnim

uslovima.

Novi poligoni u Grivicama i

TresteniclU mjesnoj zajednici Grivice

asfaltiran je sportski poligon dimenzija

36 x 18 metara. Za uredenje ovog

sportskog terena iz opcinskog budzetaizdvojena su sredstva u iznosu od oko

24.000,00 KM.

Izgradnja poligona u mjesnoj

zajednici Trestenica kostat ce oko

45.000,00 KM. Zavrseni su zemljani

radovi, postavljanje ivicnjaka i tampona,

tj. prva faza, a u narednom periodu

ocekuje se zavrsetak radova. Poligon ce

biti dimenzija40 x 12m.

Ni sportski poligon u gradskom

podrucju (MZ Grad II), iza takozvanih

Kula, vise nece sluziti za parkiranje auta.Ovaj terenje ponovo asfaltiran, ograden i

osvijetljen, te ce u narednom periodu

sluzit svojoj svrsi.

Izgradnjom sportskih poligona

opcina Banovici stvara uvjete za

rekreaciju, odrzavanje sportskih manife-

stacija, odvijanje nastave tjelesnog

odgoja za ucenike, posebno u mjesnim

zajednicama, te odrzavanje izvidackih

takmicenja i drugih sportskih aktivnosti.·

S . H a s k i C

Page 15: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 15/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . I N V E S T I C I J E

OC "Pinkland" uskoro u novim prostorijama

c o u m m r n U f f i i l l i l l ~ r n D [ f f i i l l C D m D [ffi

C O [ T I [ ] { I J [ ] r n l J C O C D [ B [ J [ ] i l l D f f iZa projekat izdvojena sredstva u iznosu od oko 150.000,00 KM. Dio sufinansiran od strane GAP-a.

skladu sa regulacionimplanom "Zona B" opcinaBanovicije izvrsila uklanjanje

bjekta stare zgrade u kojoj je

dinama bio smjesten OC .Pinkla-

d". Uporedo s ovim projektom

pcina vodi zavrsne aktivnosti na

gradnji novog objekta koji ce sluzitipotrebe Omladinskog centra.

U toku je izvodenje finih,

avrsnih radova na objektu JPKomunalac", a cijeli projekat, tj.

senje stare zgrade i izgradnja novogjekta kostat ce oko 150.000,00 KM.

redstva su najvecim dijelom obez-

ijedena iz opcinskog budzeta, dokedan manji dio sufinansira se odtrane GAP-a (Projekat upravnegovomosti - faza II).

Realizacijom projekta izvode-

ja zavrsnih radova na objektu JPomunalac" za potrebe OC "Pink-

nd" djeci svih uzrasta omogucit ce se

astavak edukativnih, kultumih,

ortskih i savjetodavnih aktivnosti, u

adu saprotokolom 0saradnji koji su

tpisali Udruzenje gradana "Zemljae" Tuzla i opcinaBanovici.s

lekst i1010 :S . Ha s l ie

toku su aktivnosti oko izgrad-

nje vodovoda u mjesnim

zajednicama Trestenica, Pribit-

ovici i Brezovaca, Umjesnoj zajednici

restenica radi se na izgradnji reze-

voara, polaganju cjevovoda, i drugim

ripremnim radovima vezanim za

Sa liste projekata kapitalnih investicija za 2010. godinu, GAP inace sufmansira triprojekta. Pored ovog, uredenja novog objekta OC "Pinkland", tu sujos projekti

izgradnje ambulanti u mjesnim zajednicama Pribitkovici i Tulovici. GAP ce ove

projekte sufinansirati u ukupnom iznosu od 125.000,00 KM, a ostatak novca

osigurat ce Opcina, u skladu sa procentualnim odnosom za svaku pojedinuinvesticiju.

izgradnju ovog vodovoda cime ce

vodosnabdijevanje mjestana bitipoboljsano. Osim u Trestenici poceli su

radovi na rekonstrukciji kaptaza i

dobavnog vodovoda u Pribitkovicima,

te vodovoda u Brezovaci, tj. u mjestu

Mrgan.

Takoder, vode se aktivnosti na

obezbjedenju potrebnih dozvola i

saglasnosti za izgradnju novog mosta na

rijeci Oskova u mjesnoj zajednici

Oskova.

Ovih dana izvode se pripreme i

za pocetak implementacije projekta

zacjevljenja korita rijeke Litve. Projekat

treba biti zavrsen do kraja godine injegovom realizacijom stvaraju se

pretpostavke za prostorni smjestaj

buduceg kompleksa Muzeja rudarstva i

zeljeznice, te pratecih objekata.

Takoder, obezbjedit ce se dodatna pov-

rsina za parking prostor. Navedeni

radovi suprva faza realizacije jednog od

najvecih projekata na podrueju opcine

Banovici, a to je projekat izgradnje

turisticke uskotracne pruge i muzeja

rudarstva.s

S.Haslie

Page 16: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 16/32

Odrzane tri jayne rasp rave

[ p m ~ m m r n [ I j [ I i ) [m J ~L..I\ .......... '-''-(,~'-'

~

[ f f i i l l O [ r u 0 m m m o ~ oPredvidene turlstlcke-rekreaclena zona i zona etno -

Postojeee parcele nece se cijepati.

organizaciji Sluzbe zaprostomo uredenje i stambe-

no-komunalne poslove opcine

novici, 18.08.2010. godine odrzane

u javne rasprave 0 dokumentimaanskog uredenja sportsko-rekreati-og i turistickog naselja Mackovac, teaselja Radina i Pranici, Radi se 0

itivnom pristupu rjesavanja proble-

kojim Opcina nastoji organizirati,editi, poboljsati i uskladiti kvalitet

aselja sa svrhom za koju su nami-

Nacrtom regulacionog planaackovac", u skladu sa Zakonom 0

oglasenju zasticenog pejzaza "Ko-

juh", predvidene su: turisticko-

kreacione zone, zona etno - turizma,nimum i maksimum infrastrukture,

saobracajno mirovanje, parkingprostori i drugi prateci elementi. Ovim

dokumetom, sa malim obimom

intervencija, planirano je da se

postojece parcele ne cijepaju osim uekstremnim situacijama. Pored toga,imale su se u vidu gradnja turisticke

pruge i cjelokupno poboljsanje turisti-

eke ponude koja je jedan od razvojnihpotencijalaBanovica,

Urbanistiekim planom "Radi-

na" vlasnicima stambenih objekata ce

se omoguciti da kozmetickim promje-

nama poboljsaju kvalitet stanovanja.

Ukoliko se usaglase potrebe i interesi

otvara se mogucnost i za totalnurekonstrukciju naselja.

Ucesnici javne rasprave poz-dravili su i planski pristup uredenjanaselja Pranici, Plansko uredenje

stvara pretpostavke za gradnju novihobjekata u Pranicima, te rjesava svapitanja koja su kocila razvoj ovog

naselja.

Zakljuccijavnih rasprava ce seuskladiti sa stucnim rjesenjima i

konacan dokument uputit ce se na

razmatranje Opcinskom vijecu, koje cedonijeti konacnu odluku.•

S . H a s k i t

Regulacioni plan

prve faze zone "B"

Sivaraniepre lPOSlavk i

za novus ianouradniu

Opcina Banovici u posljednjevrijeme aktivno radi na

realizaciji urbanistickog plana

za period 2003. - 2020. godina. U

proteklom vremenu zavrsena je

procedura za izradu detaljnih doku-

menata prostomog uredenja.

Regulacioni plan prve faze

zone "B" zavrsenje u potpunosti, kao i

pripreme projektiranja, a nakon

revizije, aktivnije ce se uci uimplementaciju zone "B". Prva faza

ove zone obuhvata prostor oko 15,5hekatara gradskog podrucja, Imple-

mentacijom, po usvajanju plana,

stvorit ce se uslovi za izgradnju 350individualnih stambenih objekata, 43

vikend objekta i 14 objekata za

kolektivno stanovanje. Uspjesnim

izvrsenjem ovih planova gradani ce

moci obezbijediti parcele za izgradnjustambenih objekata ili poslovnih

prostora.· S . K a h l i m a n o v i t

Page 17: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 17/32

redstavnici opcine Banovici na

celu sa opcinskim nacelnikom

Begom Birparicem, generalnim

rektorom RMU Banovici Muneveromrgicem i tehnickim direktorom Ibrahi-

m Lapandicem, tepredstavnicima bh.

zaslanstva na celu sa premijerom FBiH

stafom Mujezinovicem, 17.08.2010.

dine boravi1i su u Kolnu (Njemacka).

vom prilikom sastali su se s predstav-

cima RWE-a, najvece njemacke i trece

vropske kompanije iz oblasti energe-

ike, gdje su predstavljeni potencijali

se zem1je, te prioritetni p1anovi koji se

cu izgradnje novih energetskih objeka-

Poseban akcenat stav1jen je na

ojekat izgradnje Termoelktrane Bano-

ici, koji je na samom vrhu prioriteta

nergetskih projekata u Bosni i

rcegovini. Tokom prezentacije ovog

rojekta paznja je posveeena primjeni

ajvisih standarda koji ce biti ekoloski

Sva do sada provedena istrazi-

vanja pokazala su daje uticaj na zrak, tlo,

k1imu i vodu jako nizak, stavise zanema-

riv. Dakle, zagarantirano je da flora,

fauna i stanovnistvo nisu izlozeni nijed-

nom re1evantnom zagadenju, ni nepo-

sredno ni kroz interakciju.

Njemacka kompanija RWE je

izrazila spremnost da svoja iskustva iz

oblasti energetike podije1i sa predstav-

nicima Banovica, Kako je istaknuto,

buduci investicijski planovi u ovoj

kompaniji usmjereni su upravo na

podrucje jugoistocne Evrope, s poseb-

nim fokusom na Bosnu i Hercegovinu .•

fOlDile klt S . H as lie

Page 18: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 18/32

Djecije obdaniste u novom sjaju

l l V O T IJr. 3 - n ktn nar 2 01 0.

Page 19: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 19/32

urske vojne snage u sastavu

EUFOR-a u Misiji u nasoj

zemlji osigurale su znacajna

nansijska sredstva za potrebe renovi-

nja objekta m "Djecije obdaniste"

anovici. Oko 40.000,00 KM donirano

za uredenje vanjske fasade, oblaganje

grade stiroporom i bojenje zidova, te

a uredenje termoizolacije u pet

ravaka i adaptaciju kupatila.

Na zadovoljstvo pedesetak

orisnika ove pretskolske ustanove i

setak zaposlenih, objekat je ureden,

z to opremljenje savremenim ucilima,

elevizorima i kompjuterima

ecan nacin predat na upotrebu.

Svecanosti primopredaje obno-

ljenog i opremljenog objekta osim

ditelja, polaznika Djecijeg obdanista,

redstavnika opcinske vlasti, zaposle-

ih, prisustvovali su i predstavniciskog bataljona.

- Ovoje veliki dan za naseolaznike. Sada je za pedesetakorisnika usluga Djecijeg obda-itta i za desetak uposlenihogueeno da kvalitetnije izvrsa-

aju svoje programske zadatke. Uklopu objekta ureden je i zabavniark, pa se djeca imaju igdje igratirekao je Ibrahim Rizvic, direktor mecije obdaniste".

I predstavnici turskih vojnih

naga nisu krili zadovoljstvo dobro

radenim poslom, te su obecali da ce i

ugim prilikama pomagati jer je, kako

u istakli, njihova misija u nasoj zemlji,

rije svega, plemenita i za dobrobit

arodakoji unjoj five.

Pomoc u obnovi obdanista nije

rva pomoc koju turski bataljon pruza

pcini Banovici, pa su predstavnicipcinske vlasti iskoristili priliku da se

skreno zahvale turskim vojnim

nagama u sastavu EUFOR-a na svim

osadasnjim akcijama uz nadu da ce

licnih aktivnosti biti i u narednom

eriodu, do kraja njihove misije u BiR .•

T e l lS l i f O l D : S . K a h li m a n o v iC

Page 20: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 20/32

l l V O T IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

21. jula 2010. godine donesena je Odluka 0proglasenju stanja prirodne nepogode

U { D [ m l I l f f i 0 ~ [ } i l l o f f i o r n o o o

U X B O l D [ D J r n r n ~Na osnovu preliminarnih podataka steta procijenjena na oko 1,5 miliona KM.

Ukupno podnesen 351 zahtjev za procjenu

gleklimatske promjene koje

su ove godine iznimno

karakteristicne za nase podru-

e iznenadile su ovdasnje stanovni-vo. Prvo ogromne kolicine leda koje

se spustile na podrucja prigradskih

esnih zajednica 30. maja i sve cesca

ojava oluje i kisnih padavina u

oteklom periodu primorale su nadle-ne da donesu Odluku 0 proglasenju

a prirodne nepogode.

Na prijedlog Opcinskog stabaivilne zastite Banovici, opcinski

celnik Bego Birparic 21. jula 2010.ine donio je Odluku 0proglasenju

tanja prirodne nepogode zbog

plava i klizanja tla napodrucju cijeleOva odluka donesena je na

snovu preliminarnog izvjestajaedstavnika Opcinskog staba civilne

titie ikomisije zaprocjenu stete,

Na otklanjanju posljedicairodne nesrece bila su angazirana sva

spoloziva sredstva i ljudski resursi,

e preduzeca i druga pravna lica,

rzavni organi i gradani sa podrucja

pcine Banovici za koje je OSCZocijenio daje neophodno. Radovi suzvodeni po redoslijedu prioriteta, a

oje je odredivao Operativni centare Civilne zastite.

Opcinska administracija je

puna zahtjeva za procjenu steta

nastalih zbog poplava i klizanja tla napodrucju banovickih mjesnih zajedni-ca. Najvece stete pretrpjeli su maka-

damski putevi i stambeni objekti pored

rijeka. U toku 2010. godine podnesen

je ukupno 351 zahtjev za procjenu

stete po svim osnovama, od cega je uperiodu proglasenja prirodnih nepogo-

da od polava i klizanja tla podneseno94 zathjeva. Na osnovu jos uvijek

preliminarnih podataka stete seprocje-

njuju na oko 1,5miliona KM.

S . B a r b i C

Iako suradovi na sanaciji steta

nastavljeni, kao i preventivno ciscenje

i uredenje rijecnih korita, Opcinskinacelnik je 20. augusta 2010. godinedonio Odluku 0 prestanku stanja

prirodne nepogode od poplava i

klizanja tla na podrucju opcineBanovici, Odluka je donesena na

prijedlog Opcinskog staba civilnezastite, a nakon stoje stanje na terenu u

odredenoj mjeri sanirano angazma-nom svih raspolozivih ljudskih i

materijanih resursa. Jos uvijek postoje

iznimno teski slucajevi pojave klizistakoja nisu sanirana zbog nedostatka

finansijskih sredstava, i za njihovusanaciju se ceka pomoc visih nivoa

vlasti.

Nadlezne opcinske sluzbe

nastavile su radove na uredenju i

preventivnom prosirenju korita rijeka

kako bi se ublazila eventualna pojava

novih pop lava i nastanka stetaprilikom vremenskih nepogoda.s

S . H a s l d C

Page 21: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 21/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . O P C IN S K A U P R A V A

U okviru programa sanacije i ublazavanja stanja prirodne nepogode

Novi izgled rijeka: Litva, Oskova, Turija, Draganja iOstruzna.

okviru programa sanacije i

ublazavanja stanja prirodnenepogode pored ciscenja i

redenja svih lokalnih puteva naodrueju opcine Banovici, posebnaaznja posvecena je i ciscenju

denju rijeka i njihovih pritoka.

Izgled okoline rijeke Litve

jepsan je ciscenjem obale i korita u

zini od oko 350 metara. Sredstva u

znosu od 7.000 KM za ove namjenezdvojena su iz opcinskog budzeta.

orito rijeke Oskova ocisceno je u

zini od oko 200 metara.

O e ilC e no o k o a D O m e ta ra k o r i ta

rH e k e L itv e i 2 0 0 m e ta ra rH e k e

O s k o v e , u k u p no u tr o le n o 1 .0 0 0 1M .

Pored rijeka Litva i Oskova

ciscena su i korita rijeka Turija,

raganja, Ostruzna, te njihovihitoka. Takoder, izvrseno je produb-

javanje odvodnih kanala u svim

jesnim zajednicama, i to po

oslijedu prioriteta koje je odredivao

inski stab civilne zastite.

Akcija ciscenja i uredenja

rijecnih korita jos uvijek traje sve u

cilju preventivnog djelovanja, kako bi

se sprijecilo ugrozavanje okoline

obilnijim kisnim padavinama iIieventualnom pojavom novih vremen-skihnepogoda.

Projekat ciscenja vodotoka

sufinansiran od strane Vlade FBiH

Nacelnici 14 opcina FBiHpotpisali su s Vladom Federacije BiH

ugovore 0 sufmansiranju "Projektaciscenja vodotoka 2010". Potpisiva-

njem ugovora privodi sekraju projekat

ciscenja obala vodotoka, kojije poceo

u aprilu ove godine -nakon poplava.

U projektu u kojem je

obuhvaceno 564,5 kilometara obala

vodotoka, akumulacija i obala moraucestvovalo je 37 opcina iz FBiH,

medu kojima i opcina Banovici,

Vlada FBiH je za projekat

ciscenja vodotoka izdvojila sredstva uiznosu od preko 600.000,00 KM, a

opcina Banovici je za navedene

potrebe dobila40.00,00 KM.

S . H a s k i e

Page 22: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 22/32

P O S J E T E IJr. 3 - n ktn nar 2 01 0.

Posjeta delegacija Vlade FBiH i Vlade TK

G I D [ ) f l ] r u J [ I T I O [ [ f f i~ff if f i lJ 0f f i i l l ] ( i X ! j { ] ~ OG I D O [ ! r u [ I T I [ f f i ) [ I ) [ E ~ ~[ffiIT)[rn~ 0 ~CiJffi

~ n m r n m n r n ~ U M O O J m O O O 0 G I D [ [ f l l l I f lVladini zvanienici upoznati sa aktuelnim projektima.Iskazano zadovoljstvo videnim te obeeana pomoe u realizaciji.

radnoj posjeti Rudnicima

mrkog uglja Banovici i opcini

Banovici boravili su zvanic-

ici Federalne i Kantonalne vlade,

edvodeni premijerima MustafomiEnesomMujicem,

Razgovaralo se 0 trenutnom

stanju u banovickim rudnicima,

izgradnji termoelektrane i cementare u

Banovicima, ali i projektima topliftka-

cije grada i izgradnje turistickeuskotracne pruge prema planini

Konjuh.

Termoelektrana logican slijed

dogadaja u RMU, u zadnjih sestgodina Prilikom ove posjete gosti suupoznati sa stanjem i trenutnimaktivnostima, kako u Rudnicima tako i

u Opcini, te sa planom realizacije

navedenih projekata.

privredom stoje za pohvalu" kazao je

premijer FBiHMustafa Mujezinovic.

"Moram da izrazim svoje

zadovoljstvo nacinom poslovanjaRudnika, prije svega odnosom

sindikata i rukovodstva, i rezulta-

tima koji se postizu. Ono sto je

najvainije je to da ljudi imaju vizijurazvoja i kompanije, ali i cijelog

kraja. Logican slijed dogadaja u

zadnjih sest godina je pristupizgradnji termoelektrane" premijer

Vlade FBiHMustafa Mujezinovic,

Projekti poddani - obeeana pomoe

u realizaciji

On je izrazio svoje zado-

voljstvo onim sto je mogao vidjeti icuti u Banovicima, te dao podrsku

zapocetim projektima i obecanje da ce

Federalna vlada pomoci u njihovojrealizaciji.s

"Partnerski odnos RMU i

Opcine pokazatelj su dobre suradnje i

opredijeljenosti lokalne zajednice dase paralelno razvija sa svojom lKovaClv iC

Page 23: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 23/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . P O S J E T E

Delegacija turske opelne Kartal posjetila Banoviee

O J ~ O O ] ( D m T I " I . . . . . . . A . . . . '

C f I P l i l l J C D \ ! m [ } Q J [ B C f f i ! D l I u f f iNaeelnik Kartala Altinok Oz i devet vijeenika u posjeti Banovieima,Prva posjeta nakon 14 godina. Najavljen nastavak saradnje na obostrano zadovoljstvo.

rijateljstvo sklopljeno prije 14

godina izmedu istanbu1ske

opcine Karta1 i Banovica

bnov1jeno je i ucvrsceno posjetom

isoke delegacije Kartala u kojoj su

ili nacelnik Altinok Oz i devet

Turske predstavnike ugosti1iu nacelnik opcine Banovici Bego

ipredsjedavajuci Opcinskog

jeca Nermin Delagic sa saradnicima

ipredsjedavajuci Predstavnickog

oma Parlamenta FBiH Safet Softie,

irektor RMU Munever Cergic te

emijer TK-a Enes Mujic,

Premijer Mujic sklopio je ovo

rijateljstvo sada vee daleke 1996.

o dine za vrijeme dok je obavljao

nkciju nacelnika opcine, a posjeta je

ila prilika da se evociraju uspomene,

azmijene iskustva i misljenja, ali i

govore nove zajednicke aktivnosti.

Nacelnik opcine Banovici

ego Birparic, izmedu ostalog, goste

upoznao sa aktivnostima na

zgradnji termoelektrane sa cementa-

- Tokom posjete Banovicima sagledali smo situaciju sa politickog,

ekonomskog, ali i socijalnog aspekta. Na osnovu tik gledista oformit cemo

misljenje u kojem dijelu bi se najprije mogla ostvariti neka saradnja. Posjetom

Islamskom centru u Banovicima, pored ostalog, shvatili smo da bi u Islamskom

centru mogli uraditi neke korake ka pomoci ovom centru. "Opcina Kartal je u

posljednjih stotinu godina doiivjela velike promjene na urbanistickom planu.

Koristeci se vasim iskustvima na rjesavanju urbanistickih problema koje ste imali

nakon rata i vi koristeci nasa iskustva na svim poljima sklopit cemo neke veze za

koje se nadam da se nece nikada prekinuti. Trenutno najvise radimo na planukulture sto je, takoder jedan od mogucih pravaca saradnje", rekao je nacelnik

KartalaA ltinok Oz.

rom i turisticke pruge izrazivsi zelju za

uspostavljanjem cvrsce ekonomske i

druge saradnje sa opcinom Kartal.

S . M a h m u l b e g o v i c

Delegacije Kartala i Banovi-

ca obisle su Islamski centar, polozile

cvijece na centralno spomen obiljezje

sehidima i poginulim borcima,

razmijenjeni su prigodni pokloni, a

dogovoreni su i novi zajednicki susretis

Takoder, istakao je da ce

predstavnici pobratimljenih opcina u

narednom periodu definirati daljnju

saradnju i najvjerovatnije uspostaviti

dobre odnose u oblasti obrazovanja,

kulture, sporta, socijalnom segmentu,

povezati mlade i raditi na jacanju

medusobnih veza.

Page 24: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 24/32

l l V O T IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

Iz banovieklh mjesnih zajednica

l i l l l J I T I D ! J [ J ~ O U J l l i I i l l ~ r n J U 1 i l l J

[U[J~a z l N I I I J U J O c mU obnovljene kuee u Aljkovieima vratili se prijeratni stanovnici. Selo je povezano asfaltnim putevima i

kvalitetnom komunikacijom sa Banovlcima. Opelna Banovlel dala veliki doprinos u

obnovi ovog podozrenskog kraja.

Svake godine pa i ove, stanovnici

povratnicke MZ Aljkovici na

njima svojstven nacin obiljezili

u 10. septembar Dan svoje MZ. Bilo

to podsjecanje kadaje 10. septembra

95. godine oslobodeno ovo podrucje

dijelovi planine Ozren odneprijatelja.U ovaj podozrenski kraj dosla

sloboda, a sa slobodom na porusena

njista poceli su se vracati stanovnici.

bnovljene su kuce i ostala infrastuk-

ura, pa su se ljudi u nove objekte

atili i zapoceli novi zivot u slobodi.

Ovogodisnji dan MZ obiljezen

novim objektima (asfaltni putevi za

inograd, Ikanovice i u centru mjesne

ajednice), koji su izgradeni zahvalju-

ci sredstvima Opcine. U mjesnoj

snovnoj skoli za porodice sehidaljkovica i Seone uprilicen je prijem i

dijeljene su hedije, au novoizgrade-

nom mesdzidu proucen je tevhid i dova

za sve sehide ovog kraja. Odrzano je i

narodno veselje, te nije izostao ni

tradicionalni malonogometni tumir

pod nazivom "U spomen sehidima

Aljkovica i Seone".

Na ovogodisnjem tumiru u

Aljkovicima ucestvovalo je 13 ekipa s

podrucja banovicke, lukavacke i

zavidovicke opcine, Pobjednik tumiraje ekipa MNK Aljkovici, drugi je bio

Polet iz MZ Pribitkovici, a trece mjesto

osvojila je ekipa Babice iz istoimenog

lukavackog kraja. Priznanje za fer-plej

uruceno je MNK Cmjevo iz istoime-

nog zavidovickog kraja .•

T e k st i 1 0 1 0 : S . K a h r im a n o v ic

Page 25: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 25/32

IJr.3 - uktunar 2010. ~

29.09.2010 - Obiljezena godisnjica Drugog Korpusa Armije RBiH

u m a a 1 ! I m J ~ ~ ~ [(ffi~ [ T I I n ]( D rn D [U J W lJ ~D [J JD [ f i f f i rn [[ill( D ~ ( i J D

Za obnovu spomen obiljdja u Omazieima opeina izdvojila 3,5 hiljada KM.U narednim godinama sliene aktivnosti i u drugim mjesnim zajednicama.

samnaesta godisnjica Drugog

Korpusa Armije RBiH na

prigodan nacin obiljezena je

podrucju opcine Banovici,

redstavnici Opcine, u suradnji sa

raekim udruzenjima i mjesnom

Omazici, polozili su

na obnovljeno spomen

iljezje u Omazicima, te odali pocast

i poginulim borcimarata

92.-1995. godine.

Spomen obiljezje u Omazici-

a izgradeno je 1999. godine, a za

jegovu obnovu Opcina je u ovoj

odini utrosila 3,5 hiljada KM. To je

io jedan od razloga da se godisnjica 2.

orpusa, na podrucju nase opcine,

iljezi upravo u ovom kraju.

Unarednim godinama, kako

istakli ucesnici skupa u Omazicima,

licne aktivnosti se planiraju i u

Prijem za ucenlke generacije

r n f f i l J o n m ~ [ [ f f i ]C i J ( f f { ] r n ~ r r r n~rnf f i

I T f f i ( D U f f l C i J r npcinski nacelnik je uprilicio

tradicionalni svecani prijem

za ueenike generacija svih

snovnih i jedne srednje skole sa

odrucja opcine Banovici. Tako je

pcina nastavila sa praksom nagradi-

anja najboljih ucenika u svojoj

Ucenicima osnovnih skola

odijeljena su sredstva u iznosu od po

D A $I N I Z A IO lA V J

om S U D ALI tWOT ! ZA S LO I O DNU IDf

HA SAN I EGOV lt I U II V LUD IN - !l V 1 01KZ-Z2. Ql.1""

llAMOV~ M.KAJlUDIN-CutAI"'-So. 0,","5

Gunt l BAIIZ

1"4-Il.oc;. ""

DtlN It f!l.lIUSTA. A-I IUCII"'_ es, o.s.l»SSlllto.!nlP

I"'_o. OLtN

toLit IlUMIZ.,n-OL ItI'"

SPOIWI .~l:~ ~ WlDIMA

IL -PAf t I lA

• Drugi Korpus Armije Republike

Bosne i Hercegovine bio je jedan od

ukupno sedam korpusa u Armiji

RBiH i imao je sjediste u Tuzli.

Formiran je 29.09.1992. godine,

tacnije naredbom Komandanta Staba

Vrhovne komande Oruzanih snaga

RBiH od 29. septembra 1992.

godine, Komanda Okruznog staba

Teritorijalne odbrane Tuzla prerastau Komandu 2. Korpusa sa sjedistem u

Tuzli. Za komandanta je imenovan

Zeljko Knez, a za nacelnika Staba

Hazim Sadie, koji krajem februara

1993. godine postaje i komandant 2.

Korpusa.

poginulih boraca i sehida ovog kraja te

skoro isto toliko njihovih porodica.

Oni su nasa obaveza, najbolji

podsjetnik, ali i opomena strasne

proslosti, •

•drugim mjesnim zajednicama. Kako je

kazano, obaveza Opcine i svih nas je

da se obiljezavaju bitni daturni iz

bliske proslosti, da se ne zaboravi 268

E . l l m c e V i e

300 KM, dokje uceniku srednje skole

dodijeljena noveana nagrada u iznosu

od 500 KM. Pored toga, Opcinski

nacelnik je svim ucenicima urucio i

prigodne poklone, te im cestitao na

ostvarenim rezultatima i pozelio jos

vise uspjeha i bolje rezultate u

nastavku skolovanja.

Ucenici generacije su: Becare-

vic (Latif) Nejra, Jahic (Senad) Anela,

Kasumovic (Omer) Semra, Salihbasic

(Hajrudin) Esad, Huskic (Semsudin)

Aldin i Cergic (Sadik) Sabahudin.

Nagradeni ucenici su izrazili

svoju zahvalnost Opcinskom nacelni-

ku i Opcini za brigu 0njima i razgova-

rali s nacelnikom 0 svojim planovima

za buducnost, •

S . H a s l l i e

Page 26: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 26/32

E K O L O G IJ A I T U R l lA M IJ r. 3 - nktnnar 2010 .

Ueenici osmih razreda O~ "Banoviei Selo" u akciji

( l I i I I D [ ] i l l [ J [ ) f l ] ~CB Ul!IDrn~[(D m J [ f f i l ! I l O ~ I D ! I D T I m ~ ~ [ ] J ] r n D r n ~

Oko 80 ucenlka, zajedno sa nastavnicima, ocistil i i uredili skolsko dvoriste iprostor oko skole. Akcija je dio programskih aktivnosti Eko zelenih Banoviei,

Opeina dala podrsku,

cenici osmih razreda OS

"Banovici Selo", u suradnji sa

ekoloskim pokretom "Eko

eleni" Banovici, uspjesno su izveli

kciju ciscenja i uredenja zivotne

redine u svojoj mjesnoj zajednici.

jih 75 zajedno sa nastavnicima

redili su i ocistili skolsko dvoriste i

ostor oko dvorista i skole.

-Mi smo ucenici zavrsnih

azreda. Zelimo da nasim mladim

olegama pokazemo kako se cuva

voja sredina. Kada iduce skolske

odine krenemo u srednju skolu dastavimo zdravu i cistu sredinu u

olskom dvoristu, ali i uprostoru nase

kazala je ucenica Mubina

Akcija Eko zelenih i ucenika

S "Banovici Selo" podrzana je od

trane opcinskih vlasti. Opcina je

bezbijedila vrece i alat te sokove i

endvice za sve ucesnike. U narednom

eriodu donirat ce i kante za smece

ako bi u ovoj osnovnoj skoli redovno

gli odrzavati skolsko dvoriste.s

l e k s t i lOl l : S . K a h r im a n o v i C

Ekolosko udruzenje "Eko zeleni" Banovici uspjesno postoji i radi od

2002. godine. Danas broji vise od 1.000 clanova, podijeljenih u nekoliko sekcija

koje u okviru planiranih programskih aktivnosti izvode svoje akcije. Clanovi Eko

zelenih sudjelovali su u brojnim akcijama uredenja zivotne sredine na podrucju

opcine Banovici. Radili su na uredenju gradskog parka, izletista Jezevac,

Mackovac i Zlaca, a planiraju i nove akcije. Osobito je znaeajna njihova uloga oko

donosenja Zakona 0zastiti dijela planine Konjuh.

~ [J 0 0 [! l 8 ] W W w f f i ~ ff i a 8 ] [ 2 ~ 8 ] O O 8 ] r n 8 ] 0 0 8 ] w ~ ff iw ~ 8 ]O O ~ D i l l

~ f f i [ I D )f fi [ J w a w ~ [ 2 8 ]~ O D i ll 8 ] [ 2 w O f f i O W ~ 1 l l J \ Y l O O 0 [ lJ o o 8 ]w w \ V J 1 l0

~ r n w w a f fi [ f ~D o 0 0 [ 2 8 ]~ O O D D i ll [ !l w [ !l w w O O f fi I V J [ ] ]D D i ll ~ 8 ]m D i ll 8 ]o

[ !l [ i\ V ) w r n w 8 ] [ ] j ]8 ] O f f i~ f fi O O O D !l [] l1 ) a o o a o o o 8 ] ~ 8 ] O f f i m w O O O o o w w D i l l c

G : ]w I Y ) O O O 8 ] [ J 8 ]O O w \ V J 1 l[ 1 J [ 2 w r nJ f f ir n O ~ a [J 8 J a W [ J 8 ] ~ [ J ff iw O w O f f i

0 0 8 ] l l i l 8 ]~ w D i ll L £ ff i ~ f f i D i ll [ ]] w O o o c i l l w [ i] 8 ] f fi [ 2 ~ [! l f f i w O r n D O f fi

a,wJO'Jl'liJLJuev O f f i [ 2 W ~ W [ ]j ]O O D i llw a w [ J O ~ [ lf fi Do 0 0 8 ]

[ ! l j D i l l l

Page 27: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 27/32

Page 28: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 28/32

K U L T U R A IJr. 3 - n ktn nar 2 01 0.

Kultura-izdavastvo

l I D m f f i ~Ol! l i l l roffi[i l lJffi j ] n m m a n I T m r n r no o m O O J [ T I [ i Y i ] o m [ r r r r u ~ @ ~ r n ~

m f f i i l l J [ f f i I D \ ! l i l l f f i a I D u m O J r n ~U fazi tehnleke pripreme nalazi se zbirka pjesama mlade banovlcke pjesnikinje Lejle Avdic.

Lejla Avdic imam san

akon tri izdata naslova u 2008. godini

oji su pokazali da nas grad ima

pisateljske i izdavacke potencijale

premne da vlastitim snagama i

redstvima "ukorice misao" nasa kuca

"Centar za kulturu i informisanje"

anovici) upustila se ujos jedan izdava-

ki posao i to sa nevidenim ushicenjem,ijec je 0 knjizi pjesama 12-godisnje

novicanke Lejle Avdic,

Lejla se banovickoj publici

edstavila recitiranjem svojih stihova

a svecanoj akademiji povodom Dana

pcine i nesto ranije u emisiji Radio

rma Radio Banovica, te tako privukla

a sebe paznju i simpatije ljubitelja

Njene pjesme, ocijenjene pe-

om recenzenata, odisu neobicnim

etskim senzibilitetom koji predstavljaojevrsni pjesnicki anahronizam izme-

u sadrzaja i njenog uzrasta. Pjesme su

odijeljene u dva ciklusa: refleksivne i

JU MJE!OVITA SREDNJA~f(OLA

Banovi61

Sa id .Hasanbegovlt

I ' R ' P R F . M r \ I O R G A N I 1 A C I I A

1 1 L i I S N O G I

P rve p ie sme ios uprvom ra zre duLejla Avdic rodenaje u Tuzli 9.jula 1998. godine.

Odlican je ucenik 6. razreda Osnovne skole

.Banovici" u Banovicima, Prve pjesme napisala je

jos u prvom razredu uz pomoc svoje uciteljice

Dalide Basic. Pocetak skolske godine 2009. kada

je Lejli dijagnosticirano oboljenje Angiosarcoma

ovarii bill, oznacio je i pocetak Lejline borbe za

zivot, ali i pocetak aktivnog bavljenja poezijom

koja, u Lejlinom slucaju, ima terapeutska svojstva.

Nakon dvije operacije Lejla se osjeca izvrsno, a za

vrijeme lijecenja njeni nastavnici su dolazili u bolnicu i drzali nastavu. U

bolesniekoj postelji nastao je najveci broj Lejlinih pjesama. Lejla vjeruje da ce uz

Boziju pomoc i uz podrsku svojih roditelja i svoje sestre pobijediti bolest i

nastaviti zivjeti veseli i bezbrizni djeciji zivot.

Mlada i ambiciozna izdavaeka ekipa Bosanskog jezika i knjizevnosti, Enver

Lugavic Kice i Jasmin Fajic obecali su

nastupiti na promociji, a urednik ipokretac cijelogprojektaje Safet Berbic,

Svi ucesnici u ovom izdavackom proje-

ktu odricu se svog honorara i rade posao

na tzv. volonterskoj osnovi .•

Namjera je Izdavaca da zbirkapjesama izade dvojezicno, na bosan-

skom i na engleskomjeziku, au projekat

izdavanja knjige ukljuceni su mladi

ljudi: za Izdavaca, direktor Mimes

Brigic, prevodilac Alisa Paric, recenzen-

ti Mirna Vasic i Edis Hodzic, profesori 5 .1 .

OTAVA

Ell(OttScAM O N O G R A F I J AS E O N E

Page 29: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 29/32

IJ r.3 - uktunar 2 0 1 0 . Z I V O T

RMU BANOVICI

~~[D[(l]]

O r n a n r m J U l T I ill I I rnJ]]fiffi

r u m [[[JJ]J!j[J] ~Tragom vijesti da je RMU Banoviei zaposlio vise od sedamdesetero djece

sehida Banovieki registrator je posjetio jednu sehidsku porodicu u Mrdlelma

Zivot na periferiji

Aliju Berbica zivot nikada nij e

azio i ures ga je zivotni vitlao po

vom cejfu, a ne onako kako je on to

elio. Zivio je na periferiji sela koje je

mjesteno na periferiji grada, otac

dem imao je svoje metode vaspitanja

je su, sa periferije skolskih odgojnih

etoda, zapravo vise pojasnjavale

oetsku metaforu "glava porodice"

go sto su uistinu odgajale.

Alija je bio sutljiv momak,

rna okrugla pogleda i paperjastih

rcica, poslusan i skrusen, Zaposlio se

banovickom Komunalcu u vrijeme

osljednjeg "ciscenja biroa", ozenio

e, a u godini sarajevske olimpijade

upruga Mevlija mu je na svijet

onijela sina Amela. Dvije godine

asnije rodio se Adel, au praskozorje

ata rodila se i Zehrija. Osnovne

retpostavke za normalan zivot bile su

Zivotni ures

U Bosni su se dogadaji nizali

vijek nekako kondenzirano, prebrzo i

a hronicarsko pero, pa je ta zgusnuta

ivotna kompozicija protutnjala i kroz

ucu Berbica, Alijin otac Adem i

ajka Fatima su se razveli (sam Bogna zasto; misterija svih razvoda

tane najcesce skrivena u cetiri zida),

udnik je izoblicio Mrdice, Alijino

odno selo i divlje zelenilo Dubrave

otisnuo u sfere sjecanja, a surovi zivot

ovao je mladog covjeka onako kako

to on najmanje zelio, rusio djecacke

nove nemilosrdno i nepovratno i,

mjesto da barem jedan od njih

osanja, Alija je bio primoran graditi

togod kucerka ukoji bi smjestio svoju

orodicu, onako "pod plocu", na

" M n o u i s n o v i s u lO i s e u ru s i l i , a li 0 O V O l O e ,

d a C e lO i o b a s in a d o b il i p o s a o u R u d n i l l u ,

n is a lO lO o g l a n i s a n ia l i . "

naslagama laporca koji se JOS nije

stabilizirao u svoj oj tektonici.

Od 19. maja 1992. godine

kada je sa Vijenca ispaljena prva

granata koja je svojim zvukom

nagovijestila godine rata, gladi,

heroj stva, suza i znoj a, iskusenj a svake

vrste, pa sve do 11. septembra 1995.

godine Alija je puskom branio svoj

zivot i zivot koji ce ostati poslije njega

u Amelu, u Adelu i maloj Zehriji, u

jeribasmi koju je okalemio iza kuce.

Smrt u centru

Te godine Mrdici su uranjali u trecu

ratnu jesen, djeca su krenula u trecu

ratnu skolu, a Alija je u trecem

borbenom esalonu prilazio oslobo-

denoj Seoni.

Page 30: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 30/32

l l V O T IJr. 3 - n ktn nar 2 01 0.

Negdje na Dugom Brdu, privlacenju izVozuce, na njegov roy je

etjela grupa neprijateljskih vojnika

u uniforme Armije RBiH i

ihtrazeci da impokazu put ka

renui Vijencu kojije vec godinui trijeseca bio pod kontrolom Armije

BiH. Osman Bojic, jedan od

rezivjelih iz zarobljene skupine

prezivio je jer je, iako tesko ranjen,glumio smrt) ispricao je dramaticng

potresnu pricu 0 sudbiniuboraca koje su, dan poslije,

trijeljene sa vezanim

edima, ... Ali to zasluzuje

neskni tretman.

Alija je sahranjen nambolienog imena Brezumilo,

es cetverice mrdickih sehida:

era Bojica, Muhameda,Berbica, Malo selo,

takkuca, apet sehida,

Jos jedna "kuCicapod plocu",u zemlji nedovrsenih kuca, dobila je

krov, djecica se opasala u snagu i

skolovala, a Mevlija svaki mjesecmaraka invalidnine i

bori, ili daseprepusti mljevenju. kopu. Ljudi bi reci: 'Za svako zlo jednodobro'. Mevlaje danas presretna zena i

kaze kako nije vazno ko se sjetio da

zaposli vise od sedamdeset sehidske

djece u rudniku, onako, bez konkursa, i

po sarnojednom kriteriju, vazno je daje napravio dobar potez i, ko je da je,

neka gaAllah nagradi.

Hvala Rudniku

S M IJ E M S E A P lA KA L A

I kako god zivot u Bosnizgusnjava dogadaje tako se kondenzi-

raju i emocije jedne majke, jedne

supruge, snahe, koja sad svakog jutra

ispraca sinove na posao, siguran

posao, glanca im cipele, folklomogadeta radi, bas kao nekad sirotomAlij i,

i smije seMevlai place u istovrijeme.

A Mevla je tek jedna od

desetina majki, supruga, snaha, ... koje

ovih dana upucuju zahvalnost Bogu inepoznatim ljudima u Rudniku koji su

iznenada donijeli srecu u njen dom.

Savrsenstvo kruga

Nije li, upravo ovih dana

Alijina napacena dusa, u cefinima od

maskime uniforme natopljene krvlju

sehida, konacno nasla svoj smiraj. 0

tome odlucuje Onaj Koji 0 SvemuOdlucuje, ali je sigumo malo, malo

ustreptala .•

Page 31: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 31/32

JEI!rr ID~~ff i )

n r r r r m r n ~ 1I.....A....A..~1L..I~...A....A...f j

Page 32: Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

8/7/2019 Banovićki registrator [broj 3, oktobar 2010.]

http://slidepdf.com/reader/full/banovicki-registrator-broj-3-oktobar-2010 32/32