Transcript

C.I.F.P. SOMESO2 0 1 2

CONSELLERÍA DE EDUCACIÓNE ORDENACIÓN UNIVERSITARIA

Emilio Deitado frente ao mar...

Lingoa proletaria do meu pobo,eu fáloa por que si, porque me gosta,porque me peta e quero e dame a gaña,porque me sai de dentro, alá do fondodunha tristura aceda que me abrangueao ver tantos patufos desleigados,pequenos mequetrefes sin raícesque ao pór a garabata xa non sabenafirmarse no amor dos devanceiros.Falar a fala nai,a fala dos abós que temos mortos,e ser, co rostro erguido,mariñeiros, labregos do lingoaxe,remo i arado, proa e rella sempre.Eu fáloa porque si, porque me gostae quero estar cos meus, coa xente miña,perto dos homes bos que sofren longounha historia contada noutra lingoa.

Non falo pra os soberbios,non falo pra os ruís e poderosos,non falo pra os valeiros,non falo pra os estúpidos,que falo pra os que agoantan rexamentementiras e inxusticias de cotío;pra os que súan e choranun pranto cotidián de volvoretas,de lume e vento sobre os ollos núos.Eu non quero arredar as miñas verbasdo tódolos que sofren neste mundo.E ti vives no mundo, terra miña,berce da miña estirpe,Galicia, dóce mágoa das Españas,deitada rente ao mar, ise camiño...

e o futuro é por forza alleo a min.

1

Por segundo ano consecutivo o EDLG presén-tavos o anuario 2011-2012. Agardamos queesta actividade serva para que valoredespositivamente o uso do galego e que vos

sirva tamén para ter un bo recordo do voso pasopolo noso centro.Este ano o homenaxeado no día das letras galegas éValentín Paz Andrade, máis non queriamos esquecero centenario do nacemento de Celso Emilio Ferreiroe o 50 aniversario da publicación da súa obra: “LongaNoite de Pedra”, libro de poemas de referencia naliteratura galega.

Homenaxeamos pois a estes grandes escritores daliteratura galega cunha escolla da súas obras máissignificativas.

EDLG do CIFP Someso

“O día que Galicia perda a súa língoa deixa de serGalicia pra ser outra cousa calquera”

Celso Emilio FerreiroEDLGEQUIPO DE DINAMIZACIÓN

DA LINGUA GALEGA CIFP SOMESO

2

Homenaxeado no día das Letras Galegas 2012

Paz

3

Valentín Paz Andrade naceu o 23 de abril de 1898 en Lérez(Pontevedra) e morreu en Vigo o 19 de maio de 1987. Estáenterrado no seu Lérez natal. Escolarizouse en Pontevedra eposteriormente estudiou a carreira de Dereito en Santiago. Foisempre membro activo da vida universitaria. Nos seus tempos

de estudiante inicia a súa aproximación ó galeguismo, guiado nos seuspostulados teóricos polo feito que supuxo a creación das Irmandades dafala. Aínda moi xove, Paz Andrade, evidencia un especial talentoperiodístico. Colabora en diferentes revistas como Grial, Outeiro ou OEnsino. Nos seus artigos aborda temas de lingua e literatura, dedicándolleunha especial atención á figura de Castelao, ó que coñece nesa época.

A partir de 1921 exerce de avogado en Vigo. Entre 1922 e 1926 dirixenesta cidade o xornal Galicia, unha alternativa liberal e democrática queaglutinaba destacadas personalidades da vida e a cultura galegas, entreelas a Castelao, quen aportaba os seus debuxos e as súas caricaturas. En1924 pasa dous meses na cadea de Vigo, por dous artigos que publicara.

Milita no Partido Galeguista, na formación do cal participa. En 1931preséntase con Castelao e Cabanillas ás cortes constituíntes, non saíndoelexido por unha diferencia de poucos votos. En 1934 é nomeadoSecretario do Partido Galeguista, en substitución de Castelao, que foradesterrado a Badaxoz. Nesta época asesoraba como avogado ásasociacións de armadores pesqueiros. Sofre dous atentados, o primeiroen Vigo, o segundo en Verín, onde fora desterrado logo do alzamentofranquista. Trasládano despois á Serra de Queixa e Pobra de Trives, ondecoñece a Pilar, coa que casa en 1939. Anos máis tarde regresa a Vigo, senque ninguén lle comunicase o fin do seu desterro.

En 1940 nace o seu fillo Alfonso. Mantén contactos cos republicanos edespois da morte de Castelao en 1950 relaciónase cos emigrantes eexiliados galegos en Arxentina e intensifica a súa relación co mundo dapesca e a súa colaboración coa FAO. En 1976 e 1977, despois da mortedo Dictador, representa a Galicia na "Comisión dos dez", que negociou atransición co goberno español presidido por Adolfo Suárez, e naseleccións democráticas que teñen lugar ese último ano foi elexidosenador por Pontevedra dentro das listas da Candidatura DemocráticaGalega. En 1978 pronuncia o discurso de ingreso na Real AcademiaGalega, da que é membro desde 1964.

4

100 Anos do nacemento de Celso Emilio Ferreiroe 50 anos da publicación de “Longa noite de pedra”

Emilio

5

Celso Emilio Ferreiro Míguez, nado en Celanova o 6 de xa-neiro de 1912 e falecido en Vigo o 31 de agosto de 1979, foiun escritor e político galeguista. Máximo expoñente da po-esía social en lingua galega, a súa obra Longa noite de pedraé un dos libros chave para entender a literatura galega con-

temporánea e unha referencia obrigada de toda unha xeración de au-tores e lectores.[1] Foille adicado o Día das Letras Galegas de 1989.

Relación de obras- Cartafol de Poesía, Celanova, 1936- Al aire de tu vuelo. Poemas, 1941- Baladas, cantigas e donaires. Ediciones Céltiga, Pontevedra, 1947- Musa Alemá. Colección Benito Soto, Pontevedra, 1951.- Curros Enriques. Biografía. Moret, A Coruña, 1954 (1ª edición).- O soño sulagado. Col. Alba, Vigo 1955; Eds. Xerais, Vigo, 1991.- Voz y voto. (Col. Papel de Estraza. Montevideo). Vigo, 1955.- Longa noite de pedra. (1962). Col. El Bardo, Barcelona, 1967;

Akal, Madrid, 1978; Eds. Xerais, Vigo, 1990.- Viaxe ao país dos ananos (1968). Akal, Madrid, 1979; Akal bolsillo

53, Madrid, 1981; Edicións Xerais de Galicia, Col. Biblioteca dasLetras Galegas, 1998.

- Cantigas de Escarnio e maldecir. Ed. Nos. Caracas, 1968. Publi-cado baixo o pseudónimo de Arístides Silveira.

- Terra de ningures. Ed. Xistral. Col. Val de Lemos. Monforte, 1969.- Paco Pixiñas. Historia dun lesleigado contada por il mesmo. Ed.

do Castro. Sada, A coruña, 1970.- Antipoemas. Col. Alamo. Salamanca, 1972.- Autoescolha poética. Ed. Rasso actual. Porto. 1972.- A fronteira infinda. Castrelos. Vigo, 1972.- Cimeterio privado. Edicións Roi Xordo. Xenevra, 1973.- Onde o mundo se chama Celanova. Editora Nacional. Madrid,

1975; Eds. Xerais, Vigo, 1991.- A taberna do Galo. Ed. Castrelos. Col. O moucho. Vigo, 1978

6

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

7

e obra civil

8

Tecnico en colocaciónde lousas

Estan: Santos, Begoña, Migui, Alejandro Estivel, Sergio, Adam, Brais, Luis, Vimi, Carro, luis, Xosé Manuel, Pablo,Manuel Parga, Lage, Lode, Simón.

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

O que todo galego choraría

Chora terra teu prantodas augas, e dos eidos, e dos ares,as vivas páreas cósmicas da raza,en mantelo de brétemas envoltas,que noso fin ao nosos orixe ligan.Deita nas áurias leiras do hourizontelabradas de dolpores e abrentes,en adoas de luza debullarse,a sementes feridas de túa door.Harpa de nobres cordas esquecidas,ceiba teu son no curazón retido,e fai acordes en total latexoalmas, paxaros, ríos e paisaxes.

Valentín Paz Andrade

9

Tecnico superiordesenvolvemento e aplicación

de proxecto de construccion 1ºEstan:

Luis, Salva, Daniel, Paco, Esteban, Begoña

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

Longa noite de pedra

O teito é de pedra.De pedra son os muros

i as tebras.De pedra o chan

i as reixas.As portas,as cadeas,

o aire,as fenestras,

as olladas,son de pedra.

Os corazós dos homesque ao lonxe espreitan,

feitos estántamén

de pedra.I eu, morrendo

nesta longa noite de pedra.

10

O que todo galego choraría

Chora, Terra, teu pranto xeneroso,o que todo galego choraría,en roda de multánime silenzoe ollares abatidossobor do longo corpo derrubadoque fora vivo mastro en loita núa;perto daqueles beizos, seca fontede verba nunca de anmtes máis belida;do peito petrucial, refrorecidode mapoulas pampeiras,que envexan a nacencia das chorimas;xunto das postas maos voltas ao xelo,onde a eito agromaron do seu arte,no cerne da galega patronía, vizosas primaveiras.

Tecnico superior en desenvolvementode proxectos urbanísticos eoperacions topograficas 1º

Estan:Víctor, Alberto, Suso, José Ramón, Darío, Miguel, Martín, Isabel, Pedro, Asunción, Carlos

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

11

O reino

No tempo aquilcando os animales falaban,

decir libertá non era triste,decir verdá era coma un río,

decir amor,decir amigo,

era igual que nomear a primavera.

Tecnico superior en desenvolvementode proxectos urbanísticos eoperacións topograficas 1º

Estan: Iván Pereira, Marta, Diego, Carlos, Luis, Damián, Jorge, Aida, Valeria, Javi, Arancha, Iván, José, Adam, Nico, Angela, Tania, Pedro, Raquel, Adrián, Mariluz, Pura, Julita, Juan Bello

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

12

O que todo galego choraría

Chora, terra teu pranto matricial.O que todo galego choraría,se inda chorar pudera,até cobrir de bágoas o mare.

Tecnico superior en desenvolvementode proxectos urbanísticos e operacionstopograficas 2º

Estan: Alejandro, Tomás, Ismael, María José, Mónica, Pablo, Ivana, Xavier, Daniel R., Miguel Angel, Enmanuel, David, Julita, Daniel F., Andrés, María, Rebeca, Mariluz

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

13

O reino

Ninguén sabía dos aldraxes.Cando os animales falaban

os homes cantaban nos solporespombas de luz e xílgaros de soños.

Tecnico superior endesenvolvemento e aplicación

de proxecto de construccion 1ºEstan: Jorge, Jesús, Borja, Jordi, Axel, Jorge Lamas, Andrea, Adrián,

Samanta, Nayara, Patricia, Pedro, Ana, Noelia, Tania, Carmela, Juan, Mariluz, Jorge, Xiomara

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

14

Dor da paisaxe

Das augas deloridas, doce prantoque escorra pola faz das alboradas,deica as raís das herbas,distilado na pinga dos orballos,e dea seu latexo a noite e díanas rezadoras choivas que soergueno canto-chao das tellas,i o responso románico das gárgulassobor das pedras mortas de Sant Yago.

Tecnico superior endesenvolvemento e aplicaciónde proxecto de construccion 2º

Estan: Eusebio, Ana Andrea, Isaac, Juan José, Lidia, Virginia, Rubén, Cecilia, Jorge, Emma, Belén, Olalla, Isabel,Jorge, Vanesa, José, Miguel, Adrián, Estéfano, Diego, Alicia, Roi, Daniel, Enrique José, Alvaro, Alejandro, Elisa

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

15

O reino

Decir teu e meu non se entendía,decir espada estaba prohibido,

decir prisión somente era unha verbasin senso, un aire que mancaba

o corazón da xente.

Tecnico superior endesenvolvemento e aplicaciónde proxecto de construccion 2º

Estan:

Chus, Yolanda, Mª Teresa, Kike, Albanis, Carlos

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

16

Dor da paisaxe

O cristiaíño pranto mandadeiropolos ollos das pontes,onde o pulso dos ríos esmorece,e se aculuga co solpor calado,na verdecida soedá dos vales,toda a door da ribeira sen cantigas,dos cruceiros e as ánima sen luz,dos camiños sen lida labradora,dos fogares sen sangue gomariza.

Tecnico superior enrealizacion e plans de obra 1º

Estan: Isidro, Pablo, Julián, Raiko, Nicolás, Antonio, Adam, Tania, Ana, Ana, Jennibel, Carmen, Coral, Irea, Cristina

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

17

EDIFICACIÓN E OBRA CIVIL

18

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

19

mecánicaFOTO: ANTONIO BERMÚDEZ CALVO

20

Dor da paisaxe

Pranto baril dos ventos galgadoresalimentados coa sal da Ría,que xa non baten velas de Rianxo,e te chaman, Daniel, con voz ferida,-nas agullas dos lentos piñeirales,verdes coros harpados de Salnés-ou con voz dos abismos, roncadeira,na crátera fadal dos oleaxes,pé das rochas de Sálvora..

Programa de cualificaciónprofesional inicial enfabricacion mecanica

Estan:Filipe, Francis, Jefferson, Juan, Zaiko, Joel, Santi, Kevin, Cristian, Steven

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

21

O reino

¿Cando,cando se perdeu,iste gran Reino?

Tecnico en mecanizado 1º

Estan: Rodrigo, Morandeira, Iván Laxe, Borja, Expósito, Tito, Luis, Brais, Iván. P., Alberto, Francisco Antón, Hugo, Alex, Sergio Candal, Sergio. R

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

22

Dor da paisaxe

O salaio de ferro das motora,coa agunía da néboa e dos baufraxios,chámante polas bocas de Marín;e o nacarado choro das buguinas,uivando nos salgados areales,sobre as laxes rachadas dos cantiles,nos cabos onde escachan as tormentas...co folgo máis sostido e sonorosoque brotara de peitos mariñeiros.

Tecnico en mecanizado 2º

Estan: Dieguez, Hugo Arévalo, Alberto, Marcos, Diego, Adrián, Bruno, Javier, Martín, Diego Andrade, Jacobo, Diego Cao, Pablo, Charly, Pedro, Jacobo Iglesias, Hugo

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

22 bis

Credo

Eu creo que iste mundo é moi fecundoe que hai algunhos ríos hidroeléctricos,

pero que os ventres das doridas naissexan montós de trigo,

nunca podrei creelo.

Tecnico en soldadura e caldeiraría 1ºEstan: Román, Begoña, Adrián G, Daniel, Raul, Santiago, Martín F, Martín N, Bruno, Noé, Lago, Víctor,

Pablo, Cristian R, Juan Gardapallas, Guillermo, Cristian C, Héctor, Diego, Carlos, José Manuel, Alesandro, Brais

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

23

Espranza

Erguerémo-la espranzasobre ista terra escura

coma quen ergue un fachonunha noite sin lúa.

Tecnico en soldadura e caldeiraría 1º

Estan: Hermida, Adrián, Gonzalo, Cristian,Javier M, Abraan, Angel, Ismael B, Víctor, Pablo R, Genaro, Pablo B, Alberto, Ismael M.

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

24

Dor da paisaxe

E aló, nos curutos desnevadosdas serras extremeiras,ou polas corredoiras dos logaresesquecidos no ermo,a corna inxel que tallan os pastores,buguinada da urce,ceiba tamén no azul fanal abertoa coita da montaña taciturna,ferida polo mesmo desconsolo.

Tecnico en soldadura e caldeiraría 1º

Estan: Daniel, Samuel, Cristian, Brais González,Adrián, Nahuel, Jesús Villares, Kevin, José Rafael, Iván, Pablo, Brais.

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

25

Espranza

Marcharemos cinguidospolos duros segredos

dunha patria soñadaá que non voltaremos.

Tecnico en soldadura e caldeiraría 2º

Estan:Jacobo, Manuel, Muriel, Miguel, Lamas, Iván, Gustavo, Nicolás, Chouziño, Brais, Antonio

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

26

A terra e os sinos

Foi a terra levada,barro materno ao barro teu xuntado,cos líricos loureiros,no camposanto de Padrón unxidospolo amor e a door de Rosalía...sagra primeira estrofa deste pranto.

Técnico ensoldadura e caldeiraría 2º

Estan:Vidal, John, Julio, Canay, David, Eduardo, Héctor, Juan, Isaac, Pablo, Adan

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

27

Espranza

Non sabrán o camiñoque pra entón colleremos.

Longos ríos de brétema,longos mares de tempo.

Tecnico superior en construccións metalicas1º

Estan: Cristian Carreira, Alejandro Vázquez, Juan, Carlos, José, Cristian, Francisco, Diego, Rubén, Jorge, Carlos Cerqueiro, Javier, Alvaro, Roberto, José Antonio, Mónica, Bueno

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

28

A terra e os sinos

Pra compoñer as outras,tanguidos a unha mao de Sul a Norde,os sinos todos das eirexas todas,que por todos redobran,e tamén se ouvirán polos escuros,non recolleran no coral de broncea dimensión da nosa desventura.

Tecnico superior enprogramacion da fabricaciónmecanica

Estan: Marcos, Fernando, Juan Alvarez, Gonzalo, Alejandro, Rubén, David, Luis, Adrián, David Pato, Juan Cal, Miguel, Sergio, Alex, Adrián, Rodrigo, Luis Pena, Manuel

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

29

Espranza

Tripulantes insomnes,na libertá creemos.Viva, viva, decimos

aos que están no desteroe soñan cun abrente

de bandeiras ao vento.

Tecnico superior naprogramacion da produccion

en fabricacion mecanica 1ºEstan: Noceda, Mahia, Chino, Jorge, Vizoso, Pablo, Isaac, Pallares, Bamarti, Llilberth, Pillo,

Cameán, Lemos, Víctor, Expósito, Piay, Bruno, Adrián, Carral, Cristian, Pampin, Paquito, Pereiro, Fraga, Dennis

FABRICACIÓN MECÁNICA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

30

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

31

persoal

32

A terra e os sinos

Por ti, Daniel, a máis dos campanarios,sinaleiros da morte empadroada,han de dobrar, da vida, acentos novos;han de dobrar as cordas dos espritos;

Programa de cualificacion profesionalinicial en peiteado

Estan:Teresa, Soraya, Luna, Vanesa, Verónica, Sara, Katy, Lesley, Jenny, Viviana, Andrea, Rut, Cristina, Nerea

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

33

Espranza

Adictos da saudadeque levades a luz polos vieiros.

¡Saúde a todos,compañeiros!

Programa de cualificacion profesional

inicial en peiteado

Estan:Estela, Silvia, Talita, Xiela, Emmy, Aida, Luci, Tamara, Amanda, Sabela, Dani

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

34

A terra e os sinos

das cousas, seus metaes;das cousas,nas que os homes deixamos en anacosos anacos da alma.

Tecnico en perrucaría 1º

Estan: Marisa, Sarah, Vanesa, Gemma, Patricia, Ariadna, Verónica, Nerea, Lucía, Carolina, Arantxa, Zoe, Nuria, Melissa, Alba Couto, Alba, Esther, Cris

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

35

Spiritual

Cicais mañácando a miña mirada

non abrolle na luzcomo cativa mapoula de auga,

veña a soedade.

Tecnico en perrucaría 1º

Estan: Lorena, Ana, Teresa, Elena, Rocío, Susa, Silvia, Adrián, Karen, Alicia, Vanesa, Martina, Tania, Gemma, Leticia, Vanesa, Laura, Karen, Alba, Ainoa, Tamara

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

36

Alá lonxe

Que se escoiten agoraseus líquidos acentos alá lonxe,vibradoiros na librerede dos meridiáns ultrmariños.E mergullen, Daniel, no mesmo prantoos ronseles postreirosdas túas singraduras á derivaabraiante de Marte;dende o trópico a fogo pintigadoao balbordo de Hudson, e ás peladasserras de Araucania.

Tecnico en perrucaría 2º

Estan: Susa, Ezequiel, Ana, Abel, María, Jenifer, Elena, Aroa, Ana, Cristina, Cris, Lorena, Tamara, Sandra, Aitana, Dani

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

37

Spiritual

Pero hoxe canto en libertá e mentras canto

non estou isolado,que o corazón vai comigo

e con il falo.

Tecnico en perrucaría 2º

Estan: Ana Pardellas, Irene, Sole, Melania, Pablo, Leti, Paula, María, Sandra, Ana, Bea, Marina, Lorena

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

38

Tecnico en estetica persoal e decorativa

Estan: Montse, Noelia, Tatiana, Susana, Elena, Luis, Alba, Tamara, Claudia, Silvia, Leticia, Diana, Belén, Miriam, Silvia, Leticia, Mila, Paula, Déborah, Antía, Verónica, Adriana

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Alá lonxe

En Cuba se derramen, e o Marede Cortés, e no ardentemato dos bandeirantes paulistamos,e nas punas do inca,e nas pampas do gaucho cabalgadas,e Don Segundo Sombra polos médanos

Valentín Paz Andrade

39

Spiritual

Beberei a paisaxenun amencer de lirios.As campanas do mar

nos ventos fuxidíos.

Tecnico superior en estetica 1º

Estan: Yolanda, Isabel, Azucena, Nerea, Araceli, Raquel, Mariluz, Inés, Andrea, Silvia, Vanesa, Nuria, Sonia, Alba, Sara, Vanesa, Belén

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

40

Alá lonxe

Oceano de terrasescontra o dique sísmico dos Andes,mexido polo zonda sequiosoe por quillas sin leme navegado,natureza auroral que se espreguizacon inxerto de vidas esgazadas;foro aberto ao mundo,onde a estrela dos parias tamén luce;mapa de libramento presentido,onde o sangue romeiro dos galegosa ventureira vocazón renova.

Tecnico superior en estetica 2º

IMAXE PERSOAL

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Estan: Tatiana, Lidia, Zeltia, Azucena, Zenaida, Lara, Olga, Ana Paula, Montse, Tatiana, Elena, Celia, Leydy, Sheila, Irene

Valentín Paz Andrade

41

IMAXE PERSOAL

42

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

43

moble e cortiza

44

Tecnico en fabricacion amedida e instalacion decarpintería e moble 1º

Estan: Antón, Angel, José, Adrián, David, Diego, Miguel Angel, David Varela, Alejandro, Raúl, Antonio, Gonzalo, Daniel, María

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Teu destiño

Sementador leixado,peregrín namorado dos roteiroscara o dstiño da Galiza abertos;frol das vidas chagadas na acedumeincerta do desterro:o de morrer alá te sino era.

Valentín Paz Andrade

45

Spiritual

Cada intre un paxaro,cada pulso un latexo.

Unha espada de chuviacortando a frol do vento.

Tecnico en fabricacion amedida e instalacion de

carpintería e moble 2ºEstan:

Roca, Juan, Xavier, Agustín, Claudia, Iván, Adrián, Mesias

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

46

Teu destiño

Alá, sen escoitar as elexíasdo violino dos cegos,e a zanfona de pedra dos Profetas,que tan soilo por ti soar pudera.O de morrer sentindo na agunía,a quentura arterial dos emigrados,lonxe de morno ollar da Doorosastalldas ao respaldo dos cruceiros.

Tecnico superior en produccion de madeira e moble 1º

Estan: Xavier, Eloy, Iván, Zas, Ramón, Cristian, Pedro, Oscar, Fernando, Jesús, Angel, Dani.N, Dani.R, Rodri, Alex

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

47

Spiritual

Nin as olladas torvas,nin os beizos esquivos,nin as voces nemigasnin os homes cativos.

Tecnico superioren produccion de madeira

e moble 2ºEstan: Steven, Christopher, Jon, Stefan,

David Valiñas, David Rodriguez, Oscar, Adrián, Carmela, Fernando, Anxo, Adrián Canosa, Gago

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

48

Teu destiño

O de ancorar a nao, desorborada,nos peiraos de alén do mar,abrindo regos novos á saudade;reencendendo os pábilos da ialmana Galiza migral, e na Galizaque aínda agarda, Daniel, o teiu retorno...

ZM Ciclo medio encarpintaría e moble

Estan:Ignacio C., Javier C., Raul C., Ángel Rdz., José Rdz., Teresa S., Luis V. e Rafa G.

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

49

MADEIRA, MOBLE E CORTIZA

50

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

51

e mantemento

52

Cando ti volvas

Na matricial Galiza, sempre túa,que dende a Torre de Hércules ao Miñoun facho acenderá por cada illa,cando ti volvas polo mare;

Programa de cualificacionprofesional inicialde mantemento de vehículos

Estan: Iago, Ramiro, Daniel, José Miguel, Jose, Tania, Cristian, Leonardo, Johan, Leonardo, Jonathan, Cristian, Eleuterio, Brian

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

53

Spiritual

Vivirei coma o lumealcendido na noite.

Terei cumios de estrelas,cantarei para os homes.

Tecnico en electromecanicade vehículos automóbiles 1º

Estan: Iván, Alex, Oscar, Sergio, Fran, Fernando Rico, Deus,Xurxo, Marcos, Enrique, Carlos, Marco Antonio, Tomás, Noel, Matias, Rubén, Jacobo, Jorge, Fernando

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

54

Cando ti volvas

de toxo unha fogueira en cada monte,cando ti volvas polo mare;

Tecnico en electromecanica de vehículos automóbiles 1º

Estan: Raúl, Arián, Martín, Lois, Javier, Alejandro,Isidro, Julio, Alberto, Kevin, Damián, Cristian, David, Carlos, Ramón, Alexandro, David González

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

55

Spiritual

Estou comigo mesmo.O corazón é quen manda,

i eu obedezo.

Tecnico en electromecanicade vehículos automóbiles 2º

Estan: Elso, Alejandro Rguez., Michael, Daniel, Alvaro, Daniel, César, Ramiro, Jonathan, Miky, Segundo, Cristian, Natias, Javier, Youssef

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

56

Cando ti volvas

dos castros na coroa unha cachela,cando ti volvas polo mare;

Tecnico en electromecanica de vehículos automóbiles 2º

Estan: Cristian, Adrián, Yago, Estefania, Joel, Diego, Diego, Daniel, Raquel, Bruno, Antonio, Brais, Miguel, Aarón, Sergio, Hugo, Alex, José Antonio

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

57

Aire puro

O aire puro da mañá procrama o seu dereito a entrar en cada casa.

Tecnico en carrozaría 1º

Estan: María, Iago, Miguel, Alexandre, Borja, Diego, Carlos, Cristian, José, Santiago, Alejandro Iglesias, Mouro, Alberto, Rubén, Angel, Franco Daniel, Yago, Alejandro, Moisés, Iván,

Angel Mato, Diego Roguez., Alejandro Mella, Pablo

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

58

Cando ti volvas

unha loura candea en cada pinocando ti volvas polo mare;

Tecnico en carrozaría 2º

Estan: Omar, Amor, Piñeiro, Souto, Samuel, David, Mallo, Alvaro, Thomas, Magallanes, Sexto, Lema, Fabián, Cristian, Santiso, Gesto

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

59

Aire puro

¡Abrelle as portas, patria!¡Dálle os teus seos, alma!

Deixa ise tufo acedo que te abafa,esquece istas mortallasestiña as túas bágoas,

Tecnico superior en automocion 1º

Estan: Enrique, Carlos, Víctor Fernández, Juan, Nicolás,Iván, Alejandro, Darío, Diego, Felipe, Manuel, Camilo, Alberto, Alvaro, Yago, José María, Víctor, David

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

60

Cando ti volvas

o seu cirio de frouma os alciprestes,cando ti volvas polo mare;

Tecnico superior en automocion 2º

Estan: Daniel, Angel, Alejandro, Grille, Almeida, Jorge, Marcelo Jesús, Alvaro, Sergio, Pablo, Amil, Marcos, Roi, Ramón, Fórneas, Segio F., Juan Carlos

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

61

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

62

TÍTULOS

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

63

e mantemento

64

Cando ti volvas

luces de ardora branca en cada mastro,cando ti volvas polo mare;

Programa de cualificación profesionalinicial en fontanería calefaccion eclimatizacions domesticas

Estan: Sergio, Rocío, Alex, Alejandro, Tomás, Pablo, Diego, Fran, Andy, Sergio, Víctor, Fernando

INSTALACIÓN E MANTEMENTO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

31

TRANSPORTE E MANTEMENTO DE VEHÍCULOS

66

■ Consultar novas ofertas en www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

67

do centroDepartamentos

68

Cando ti volvas

un farol mariñeiro en cada dorna,cando ti volvas polo mare;

Persoalnon docente

Estan: Carlos, Teresa, Sagrario, Ana, Angeles, Loli, Alex, Mar, Javi, Rubén, Juana, Elvira, Teresa

DEPARTAMENTOS DO CENTRO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

69

Aire puro

fala,canta,

arrumba a desespranza,non deixes que te aldraxen; aldraxa.

DepartamentoFol

Estan: Carmela, Begoña Zas, Begoña Castro, Nuria, María, Inmaculada, Balbino

DEPARTAMENTOS DO CENTRO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

70

Cando ti volvas

veliñas á xanela en cada casa,cando ti volvas polo mare;

OrientaciónEstan:Santi, María, Tomás, Angeles, Julio, Mesias

DEPARTAMENTOS DO CENTRO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

71

Aire puro

Onte non. Pensa nas albasque han de vir, ponlle cerco ás lembranzas

que te atan.Deixa entrar a mañá crara

na túa casa.

EDLGEstan:

Ana, Dieguez, Mesias, Pablo, Santi, Pura, Teresa

DEPARTAMENTOS DO CENTRO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Celso Emilio Ferreiro

EDLGEQUIPO DE DINAMIZACIÓN

DA LINGUA GALEGA CIFP SOMESO

72

Cando ti volvas

e as pérolas das bágoas derramadas,cando ti chegues polo mare;cando ti chegues polo mare...

DirecciónEstan:Juan Carlos, Lorena, Félix, Víctor

DEPARTAMENTOS DO CENTRO

■ Consultar novas ofertas en:www.edu.xunta.es/centros/cifpsomeso/

Valentín Paz Andrade

C.I.F.P. SOMESO2 0 1 2

CONSELLERÍA DE EDUCACIÓNE ORDENACIÓN UNIVERSITARIA

Emilio Deitado frente ao mar...

Lingoa proletaria do meu pobo,eu fáloa por que si, porque me gosta,porque me peta e quero e dame a gaña,porque me sai de dentro, alá do fondodunha tristura aceda que me abrangueao ver tantos patufos desleigados,pequenos mequetrefes sin raícesque ao pór a garabata xa non sabenafirmarse no amor dos devanceiros.Falar a fala nai,a fala dos abós que temos mortos,e ser, co rostro erguido,mariñeiros, labregos do lingoaxe,remo i arado, proa e rella sempre.Eu fáloa porque si, porque me gostae quero estar cos meus, coa xente miña,perto dos homes bos que sofren longounha historia contada noutra lingoa.

Non falo pra os soberbios,non falo pra os ruís e poderosos,non falo pra os valeiros,non falo pra os estúpidos,que falo pra os que agoantan rexamentementiras e inxusticias de cotío;pra os que súan e choranun pranto cotidián de volvoretas,de lume e vento sobre os ollos núos.Eu non quero arredar as miñas verbasdo tódolos que sofren neste mundo.E ti vives no mundo, terra miña,berce da miña estirpe,Galicia, dóce mágoa das Españas,deitada rente ao mar, ise camiño...

e o futuro é por forza alleo a min.