Transcript
Page 1: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

AMBIANCES2017-2018

Inspirations d’ici et d’ailleurs

CAFES

HOTELS

RESTAURANTS

w w w . e c o t e l . f r

RESTAURANTS03 VICHY - CADRAGE DEBORD38, avenue de la Croix Saint Martin 03200 VICHYTél. 04 70 32 34 46 - Fax 04 70 32 66 [email protected]

05 GAP - FRIGELEC ZA DE LA JUSTICE2, rue de la Boiserie05000 GAPTél. 04 92 51 50 53 - Fax : 04 92 53 77 [email protected]

06 NICE - SO.NI.VA. Société Niçoise de Vaisselle23, bld Fuon Santa06340 NICE - LA TRINITÉTél. 04 93 89 20 57 - Fax : 04 93 26 98 [email protected]

07 AUBENAS - MAT’AL2, rue Ampère-ZI de Bellande - 07200 AUBENAS26320 ST MARCEL LES VALENCETél. 04 75 35 24 98 - Fax : 04 75 35 10 [email protected]

10 TROYES - ECOTEL TROYESMarché des Ecrevolles - Rue des Tirverts10150 PONT SAINTE MARIETél. 03 25 80 77 60 - Fax : 03 25 80 26 [email protected]

12 RODEZ - AVEYRON EQUIPEMENT HÔTELIER32, rue des Orfèvres ZA Bel Air12850 ONET LE CHATEAUTél. 05 65 67 40 40 - Fax : 05 65 69 48 [email protected]

13 AIX - MORCRETTE EQUIPEMENTPôle Commercial Aix Pioline 480, rue Guillaume du Vair13546 AIX EN PROVENCE CEDEX 04Tél. 04 42 64 08 04 - Fax : 04 42 20 70 [email protected]

14 CAEN - SARL HEUZEY COLLECTIVITES - CHR3, rue des Tisserands14123 IFSTél. 02 31 83 61 99 - Fax : 02 31 83 17 [email protected]

15 AURILLAC - LAYBROSZI Sistrières - 47, av. G.Pompidou15000 AURILLACTél. 04 71 43 40 60 - Fax : 04 71 43 40 [email protected]

17 LA ROCHELLE - TOURS EQUIPEMENT HÔTELIER8, av. Joliot Curie17180 PERIGNYTél. 05 46 50 60 61 - Fax : 05 46 41 71 [email protected]

21 DIJON - DIJON EQUIPEMENT HÔTELIER SAS28, bvd de Chicago21000 DIJONTél. 03 80 65 39 73 - Fax :03 80 67 75 [email protected]

26 MONTÉLIMAR - LM CHR SASChemin de Fortuneau - ZI de Gournier26200 MONTELIMARTél. 04 75 53 04 [email protected]

29 QUIMPER - SAS PETIT PONT11, route de Coray29000 QUIMPERTél. 02 98 90 42 73 - Fax : 02 98 53 07 [email protected]

31 TOULOUSE - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIER65, chemin de Fenouillet31200 TOULOUSE Direction : Sortie SésquièresTél. 05 61 72 47 07 - Fax : 05 61 72 45 [email protected]

33 BORDEAUX - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIERChemin de Labarde - 49 rue Pierre Baour33300 BORDEAUXTél. 05 57 35 00 75 - Fax : 05 57 35 00 [email protected]

34 MONTPELLIER - RESTO SUD EQUIPEMENTRue Claude Balbastre - Zone Péripark34000 MONTPELLIERTél. 04 67 65 50 50 - Fax : 04 67 65 51 [email protected]

35 RENNES - PROCOTELZac de la poterie - 7, rue Kerautret Botmel35000 RENNESTél. 02 99 54 56 58 - 02 99 14 75 [email protected]

37 TOURS - TOURS EQUIPEMENT HÔTELIERMarché de gros RochepinardSiège Social : av. Vatel37000 TOURSTél. 02 47 44 07 77 - Fax : 02 47 44 06 [email protected]

41 BLOIS - COMPTOIR DE LA TABLEZA Croix Boissée - 6 rue Cuper41000 BLOISTél. 02 54 78 10 88 - Fax : 02 54 78 66 [email protected]

42 ST ETIENNE - SAINT-ETIENNE EQUIPEMENT HÔTELIER26, rue des 3 Glorieuses42000 ST ETIENNETél. 04 77 74 22 08 - Fax : 04 77 74 21 [email protected]

43 LE PUY - ETS MATHE LE PUY EQUIPEMENT HÔTELIER47, av. Champs ElyséesCHADRAC - 43770 LE PUY EN VELAYTél. 04 71 09 32 20 - Fax : 04 71 04 00 [email protected]

44 NANTES - PROCOTEL375, route de Sainte Luce44300 NANTESTél. 02 28 01 71 00 - Fax : 02 28 01 71 [email protected]

45 ORLÉANS - FRICOM SAS43-45, rue Bernard Million45140 SAINT JEAN DE LA RUELLETél : 02 38 86 61 77 - Fax : 02 38 86 61 [email protected]

50 COUTANCES - OUEST EQUIPEMENT HÔTELIERZI Auberge de la Mare - BP 50450205 COUTANCES CEDEXTél. 02 33 76 71 05 - Fax : 02 33 76 71 [email protected]

56 VANNES - Sté RIVOAL67, rue du Vincin56000 VANNESTél. 02 97 63 34 48 - Fax : 02 97 40 72 [email protected]

56 LORIENT - RIVOAL LORIENTZI de Kerpont - Rue Denis Papin56600 LANESTERTél. 02 97 76 71 77 - Fax : 02 97 81 17 [email protected]

63 CLERMONT - CLERMONT EQUIPEMENT HOTELIER25, avenue de Cournon63170 AUBIERETél. 04 73 24 42 [email protected]

64 ANGLET - CÔTE BASQUE EQUIPEMENT HÔTELIERZone de Maignon - 13 rue Maryse Bastié64600 ANGLETTél. 05 59 03 79 23 - Fax 05 59 55 51 [email protected]

64 PAU - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIERRue Ampère - ZI Induspal64140 LONSDirection Hypermarché CarrefourTél. 05 59 62 14 38 - Fax : 05 59 32 03 [email protected]

66 PERPIGNAN - HÔTELLERIE DISTRIBUTION471, av. G.Caustier Grand Saint Charles66000 PERPIGNANTél. 04 68 54 02 22 - Fax : 04 68 54 70 [email protected]

67 STRASBOURG - ESPACE CHR3, rue Edouard Branly67450 MUNDOLSHEIMTél. 03 88 19 69 40 - Fax : 03 88 19 69 [email protected]

68 MULHOUSE - PLAISIR DE TABLE158, rue d’Illzach68100 MULHOUSETél. 03 89 45 23 32 - 03 89 56 18 [email protected]

74 ANNECY - ETS SAXOD - EQUIPEMENT HÔTELIER71, rue de la Perollière74960 CRAN GEVRIER BP 422 - 74020 ANNECY CEDEXTél. 04 50 45 40 94 - Fax : 04 50 51 82 [email protected]

76 ROUEN - E.C.R.ZI - 63, bvd Industriel 76300 SOTTEVILE LES ROUENTél. 02 35 88 52 62 - Fax : 02 35 15 17 [email protected]

77 MEAUX - ECOTEL MEAUXZAC des Sts Pères - Rue de la Foulée77100 NANTEUIL LES MEAUXTél. 01 60 23 98 98 - Fax : 01 64 33 53 [email protected]

83 FRÉJUS - FREJUS EQUIPEMENT HÔTELIERZI du Capitou - 49 rue de l’Industrie83600 FREJUSTél. 04 94 53 72 72 - Fax : 04 94 51 22 [email protected]

87 LIMOGES - TOUT POUR LE FROID2, rue Jean Baptiste Say87000 LIMOGES ROMANETTél. 05 55 06 19 19 - Fax : 05 55 30 88 [email protected]

89 SENS - ECOTEL SENS1, av. Fonderies de Pont à Mousson89100 SAINT DENIS LES SENSTél. : 03 86 65 45 85 - Fax : 03 86 65 91 [email protected]

= Spécialiste mobilierParmi les franchisés qui distribuent le mobilier, certains ont le label de spécialistes. D’autres se réservent le droit de ne pas proposer ce service.

29

5656

35

44 3741

45 89

63

03

07

77

50 14

76

67

68

7442

4315

8717

33

64 31

66

13 8306

0526

34

12

21

10

64

Docu

men

t et p

hoto

s non

cont

ract

uels

. Sou

s rés

erve

d’im

pres

sion

. D

ocum

ent i

mpr

imé s

ur p

apie

r iss

u de

forê

ts g

érée

s dur

able

men

t. Pr

ix in

dica

tifs m

odifi

able

s san

s pré

avis

en fo

nctio

n de

l’év

olut

ion

de la

légi

slat

ion

ou d

es co

nditi

ons é

cono

miq

ues (

cf C

GV).

Créa

tion

: Nor

d-Im

age.

www.ecotel.fr

www.ecotel.fr

ECO21_COUV 1 et 4.indd 1 08/12/2016 09:19

www.ecotel.fr

www.ecotel.fr

ECO21_COUV 1 et 4.indd 1 08/12/2016 09:19

Page 2: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

Découvrez so.mob, une offre de produits et de services étudiée pour satisfaire les besoins des Cafés, Hôtels et Restaurants.

PersonnalisationNotre offre de mobilier peut s’adapter à toutes vos contraintes et vos envies : choix des couleurs, des matières, des dimensions… N’hésitez pas à nous consulter.

Show-roomNos espaces show-room sont à votre disposition pour apprécier le volume, les coloris, les matières de nos différents produits.

InstallationUn service installation/montage est à votre disposition pour vous faciliter la mise en place de certaines pièces de mobilier dans votre établissement.Service sur devis, consultez-nous.

Service après-venteNous mettons à votre disposition les pièces détachées et accessoires nécessaires pour parer à l’usure des produits dans le temps.

S E R V I C E S

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

.

Conditions Générales de ventePRÉAMBULETout achat réalisé ou toute commande passée auprès du Vendeur emporte adhésion sans réserve aux présentes Conditions Générales de Vente (ci-après «CGV»). Elles priment, sauf acceptation expresse du Vendeur, sur toutes conditions d’achat ou autres modalités contractuelles émanant de sa clientèle. Toute modification des présentes CGV est immédiatement applicable aux nouveaux achats ou nouvelles commandes.Il faudra entendre par « Vendeur », le franchisé ECOTEL indépendant auprès duquel l’achat ou la commande est effectué(e). Des Conditions Générales de Vente spécifiques peuvent être applicables dans les magasins ECOTEL.

1 - PRODUITS / GARANTIESLes catalogues et documentations sont diffusés à titre informatif. Ils ne peuvent être considérés comme une offre ferme ou permanente. Les produits pourront être supprimés ou modifiés sans préavis, notamment en cas de modifications ou suppressions apportées par les fournisseurs du Vendeur.Les photographies des produits figurant dans les catalogues ont une valeur indicative et non contractuelle.Il peut exister des variations dans les dimensions, le poids et la contenance des produits et ce, en dépit du jaugeage qui est purement indicatif et non garanti et qu’il appartient au client de vérifier.Sauf stipulations contraires sur le catalogue, notre garantie se limite strictement au simple remplacement de la pièce d’origine ou du produit reconnu défectueux par le fabricant. Le délai de notre garantie sera la même que celle pratiquée par le fabricant.Cette garantie exclut les avaries résultant d’une installation ou de conditions d’utilisation non conformes aux prescriptions et recommandations accompagnant chaque produit, ou d’un usage dépassant les performances prévues, ou encore, d’un manque d’entretien manifeste ou pour inadéquation du produit. En cas de réparations ou de modifications du produit effectuées par un tiers ou le client, la garantie s’annule et devient sans effet. Cette garantie tient lieu de toute autre garantie tacite, implicite, expresse ou par effet de la loi.

2 - COMMANDESLes commandes sont considérées comme fermes et définitives, sauf stipulation contraire de la part du Vendeur sous 48 heures ouvrées après réception. Elles sont préparées immédiatement en fonction des stocks disponibles. Les demandes de modifications, compléments, suppressions ou autres aménagements d’une commande ferme seront pris en compte dans la mesure des possibilités du Vendeur, la commande initiale demeurant valable.Concernant les commandes spéciales (produits non suivis en stock ou personnalisés, quantité exceptionnelle…), le versement d’un acompte sera demandé au client. Aucune annulation ne pourra être acceptée pour ce type de commande, le montant de ladite commande restant intégralement dû.Le Vendeur dégage toute responsabilité quant aux spécifications techniques, caractéristiques et références stipulées par le client à l’occasion de la passation de la commande dans l’hypothèse où elles s’avéreraient inadéquates ou fausses.

3 - PRIXLes prix sont toujours exprimés hors taxes, départ des entrepôts du Vendeur, TVA en sus, suivant le tarif en vigueur au jour de la commande. Nos prix figurent sur nos tarifs à disposition de la clientèle en magasin ou au siège de la société.Lesdits prix étant fonction des marchés qu’il est possible au Vendeur de passer avec ses fournisseurs, il se réserve la possibilité de les modifier.

Le client pourra bénéficier de rabais, remises et ristournes de la part du VENDEUR, en fonction des quantités acquises ou livrées par le VENDEUR en une seule fois et un seul lieu, ou de la régularité de ses commandes.Nos prix s’entendent sous réserve de modifications liées à l’application de toute nouvelle éco-taxe telle que celle prévue pour les coûts d’élimination des éléments d’ameublement.

4 - LIVRAISONS ET TRANSFERT DES RISQUES4.1 – LivraisonLa livraison est effectuée soit par la remise matérielle directe des produits au client (en magasin ou suite à livraison par le Vendeur), soit par la délivrance des produits à un transporteur mandaté par le client ou par le Vendeur. Dans ce dernier cas, le client reconnaît que c’est au transporteur qu’il appartient d’effectuer la livraison, le Vendeur étant réputé avoir rempli son obligation de délivrance dès lors qu’il a remis les marchandises au transporteur. Le client ne dispose d’aucun recours en garantie contre le chargeur, fût-il le Vendeur en cas de défaut de livraison. Les délais de livraison du Vendeur sont donnés à titre indicatif. Le Vendeur s’efforce de les respecter scrupuleusement, cependant, tout retard de livraison ne pourra engager sa responsabilité, ni donner lieu à dommages et intérêts, à retenue ou annulations de commandes. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne pourra intervenir que si le client est à jour de ses obligations envers le Vendeur. Concernant les commandes spéciales et/ou les commandes d’articles personnalisés ainsi que les articles hors catalogue, elles seront sujettes à un délai de livraison supérieur aux conditions habituelles et ne feront l’objet d’aucune reprise. Le Vendeur informe le client que les ventes sont conditionnées par la disponibilité des produits chez les producteurs. En conséquence, la non-disponibilité des produits chez le producteur et l’épuisement des stocks sont des causes de résiliation partielle de la commande.En cas de livraison, à réception des produits, le client s’engage à remplir les principales obligations suivantes : (a) se faire présenter les documents de livraison et s’assurer que l’envoi lui est bien destiné, (b) vérifier le nombre de colis et l’état des produits, (c) accepter la livraison dès lors que les produits sont conformes à la commande (même s’il y a des dommages), en signant lisiblement le bon de livraison ou le récépissé de transport et en y ajoutant le cachet de son établissement et son nom en lettres capitales, (d) en cas de dommages, formuler des réserves précises sur le récépissé original du transporteur (lesdites réserves devront être datées et signées) sont non recevables des réserves qui ne sont pas significatives, claires et complètes : ainsi les mentions « sous réserve de déballage » ou « sous réserve de casse » n’ont aucune valeur. Il est nécessaire de dater et signer les réserves, (e) confirmer ces réserves sous trois jours ouvrables par lettre recommandée adressée au transporteur.Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou la non-conformité des produits livrés devront être formulées par écrit auprès du Vendeur dans les huit (8) jours de la livraison desdits produits. A défaut de réclamations formulées dans ce délai, les produits livrés seront réputés conformes en quantité et qualité à la commande. Tout retour devra préalablement faire l’objet d’un accord formel entre le Vendeur et le client.Toute réclamation qui serait adressée au Vendeur et qui ne respecterait pas cette procédure empêcherait le remplacement ou l’établissement de l’avoir correspondant aux produits détériorés ou manquants.4.2 - Transfert des risquesLa garde du produit et les risques y afférents (détérioration, perte, vol, destruction totale ou partielle, dommages pouvant être occasionnés par le produit, etc.) sont transférés au client dès la remise matérielle du produit à ce dernier, ou dès enlèvement du produit par le transporteur, ce quelque soit la cause du dommage et même s’il s’agit d’un cas fortuit ou de force majeure.

5 - REPRISE DES PRODUITSToute reprise de produits ne peut se faire sans l’accord préalable du Vendeur et aux conditions que ces produits soient livrés depuis moins de quinze (15) jours, rendus dans un parfait état de revente, qu’ils n’aient pas été utilisés et qu’ils soient restitués dans leur emballage d’origine. Le cas échéant, le retour des produits est à la charge et aux risques du client.

6 - RESPONSABILITÉNotre responsabilité ne peut être recherchée pour un dommage, quel qu’il soit, relevant d’un usage anormal de nos produits.La responsabilité du Vendeur en cas de non-exécution de l’une de ses obligations contractuelles ne pourra en aucun cas, hors coût de fourniture de produits de remplacement des produits reconnus défectueux, excéder 20% du montant de la commande, à l’exception des fautes lourdes et dolosives ainsi que des dommages corporels. Ce montant convenu reflète la répartition du risque et la limitation de responsabilité qui en résulte.Le Vendeur, ne pourra être tenu responsable d’un quelconque dommage spécial, indirect ou immatériel et plus généralement à toute perte de nature économique ou financière. Le client renonce, et s’engage à faire renoncer ses assureurs, à tout recours à l’encontre du Vendeur. Le client indemnisera et tiendra quitte le Vendeur et ses assureurs de tout recours s’il ne respecte pas ou ne parvient pas à obtenir les dites renonciation.

7 - FORCE MAJEURELe Vendeur, ne sera pas tenu responsable de l’inexécution de ses obligations aux termes des présentes (à savoir les livraisons des produits ou l’exécution normale de la vente), ni de tout dommage en découlant, pour cas fortuits ou force majeure tels que définis par les cours et tribunaux français comme étant un évènement dont le Vendeur ne peut raisonnablement avoir la maîtrise. Etant précisé que seront considérés comme cas fortuits ou de force majeure au titre des présentes CGV, sans que cette liste ne soit limitative, un incendie, une explosion, une inondation, ou catastrophe naturelle, les guerres ou actions du personnel des fabricants, fournisseurs ou sous-traitants, émeutes, épidémies, acte de terrorisme, l’interruption totale ou partielle des transports ou leur ralentissement, la pénurie de matières premières, ou de l’énergie, les incidents et accidents et toutes causes entraînant le chômage de tout ou partie du personnel des fabricants ou fournisseurs, un retard de livraison des fabricants, fournisseurs ou des sous-traitants, une mise en conformité avec de nouvelles lois ou réglementations, un embargo, évolution imprévisible du marché, rupture de stocks etc. En ce cas, si l’événement venait à durer plus de 30 jours, le Vendeur pourra suspendre ou résilier le contrat entre les parties. La force majeure ne suspend pas le paiement des produits déjà livrés. La force majeure exclut pour le débiteur toutes pénalités de retard et autres dommages et intérêts.

8 - CONDITIONS DE RÈGLEMENTLe Vendeur se réserve la possibilité d’exiger à ses clients le versement d’acomptes. Les factures émises par le Vendeur sont payables comptant à leur réception. Aucune retenue de quelque nature que ce soit ne peut être effectuée par le client sur les règlements destinés au Vendeur.Sans préjudice de la faculté, pour le Vendeur, de faire valoir la clause de réserve de propriété stipulée dans les présentes CGV et toute autre action qu’il serait en droit d’intenter, tout retard de paiement donnera lieu, de plein droit et sans mise en demeure préalable, au paiement d’une pénalité de retard dont le taux d’intérêt s’élèvera à 1 % par mois. Ces intérêts courront du lendemain de l’échéance jusqu’au paiement complet. Ils seront exigibles sur simple demande.Tout retard de paiement donnera lieu également, de plein droit et sans

notification préalable, au paiement d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement, d’un montant de 40 euros.Le Vendeur se réserve le droit de demander au client une indemnisation complémentaire si les frais de recouvrement effectivement engagés dépassaient ce montant, sur présentation des justificatifs.De convention expresse, en sus de ce qui précède, le défaut de paiement des produits à l’échéance fixée, entraînera l’exigibilité immédiate de toutes les sommes restant dues par le client au Vendeur et l’application, à titre de clause pénale, d’une indemnité conventionnelle égale à 20 % du montant total de la commande en cause. En cas de non-respect des conditions de paiement figurant ci-dessus, le Vendeur se réserve en outre le droit de suspendre la livraison des commandes en cours de la part du client ou d’annuler les éventuelles remises accordées à ce dernier.

9 - CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉLe Vendeur conserve la propriété des produits vendus, tant à l’égard du client, qu’à l’égard des créanciers de celui-ci ou des tiers, jusqu’au paiement effectif de l’intégralité du prix, en principal et accessoires. Ne constitue pas un paiement, la remise de traites acceptées ou d’autres titres créant une obligation de payer, la créance originaire du Vendeur subsistant avec toutes les garanties qui y sont attachées, y compris la réserve de propriété.Le défaut de paiement intégral à l’échéance convenue pourra entraîner, dès le lendemain de ladite échéance, la revendication des produits par le Vendeur, la restitution par le client devant être immédiate et lesdits produits devant être livrés aux frais, risques et périls du client. Dans cette hypothèse, les sommes éventuellement versées par le client resteront la propriété du Vendeur. Ces dispositions seront notamment applicables en cas de procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire.Le Vendeur pourra en outre réclamer au client des sommes complémentaires, égales aux frais engagés dans le cadre du retrait des produits, majorées des intérêts et indemnités prévus au paragraphe [8].Sauf à engager sa propre responsabilité, le client s’engage à immédiatement informer le Vendeur, par écrit, de la saisie éventuelle des produits ou de toute autre intervention d’un tiers.Jusqu’au paiement complet, le client ne pourra disposer des produits, les revendre, les transformer, les donner en gage ou les céder à titre de garantie.En cas de revente ou de transformation par le client des produits restés impayés, la réserve de propriété sera de plein droit transférée sur le prix des produits vendus et facturés par lui à sa clientèle (sous-acquéreur). Le Vendeur disposera en ce cas du droit de notifier au sous-acquéreur sa réserve de propriété et de pratiquer toutes mesures d’exécution en vue du paiement direct des sommes lui restant dues.

10 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLELe Vendeur conserve l’ensemble des droits de propriété industrielle et intellectuelle afférents à son nom commercial, sa marque, aux produits, photos et documentations techniques qui ne peuvent être communiqués ni exploités sans son autorisation écrite.

11- DROIT APPLICABLE - ÉLECTION DE DOMICILE ET DE JURIDICTIONLes présentes CGV sont régies par le droit français. L’élection de domicile du Vendeur est faite en son siège social .TOUS LITIGES, QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE, SERONT TRANSMIS AU TRIBUNAL DE COMMERCE DU LIEU DU SIEGE DU VENDEUR, AUQUEL IL EST FAIT EXPRESSEMENT ATTRIBUTION DE JURIDICTION.

RemerciementsRemerciements :©Jacques Caillaut / ©ADE Design – Nantes (44) / ©Studio Design des Murs et des Couleurs – Avignon (84) / ©Plateforme Studio – Lille (59) / David Belloin - Architecte d’intérieur Lamballe - Cabinet Bono à Saint-Brieuc / Images et associés / Architecte Luc Lagier / Architecte Patrick Brisson / Where is Brian.

Etablissements :Chez Franklin – Nantes (44) / La Fabrique en Ville – Bruxelles (Belgique) / O’Sushi – St Julien en Genevois (74) / Bistrot Régent – Bordeaux (33) / Glowna Osobowa. Gdynia, Poland. Design PB/Studio & Filip Kozarski, fot, : www.tomiriphotography.com / Di Cafe Deli, Wroclaw, Poland. Design BUCK STUDIO, fot. : Marcin Pawlowski / La Prison du Bouffay – Nantes (44) / Le Petit Cochon – Annecy (74) / Pinterest / Le Sapaudia – Annecy (74) / Le St Pierre – Carquefou (44) / Le Comptoir Vénitien – Rennes (35) / Seeheim-Jugenheim, Allemagne. Photo Axel Loritz / Le Petit Charbon – Nantes (44) / Le Mas des Oliviers – St Herblain (44) / Le St Estève – Aix en Provence (13) / Brasserie Z’O – St Herblain (44) / Le YZ – Aix en Provence (13) / La Mama – Frehél (22) / Da Etto – Nantes (44) / Raphaël Vionnet – Thonon les Bains (74) / L’Impérial – Annecy (74) / Le Patio – Aix en Provence (13) / Le Parc – Annecy (74) / Café Honey – Ukraina ©Midj.

© Tous droits réservés. Reproduction interdite. Images non contractuelles. Les dimensions, les poids et les renseignements reportés dans ce catalogue sont à titre indicatif et non contractuels. Nos partenaires fabricants peuvent à tout moment supprimer et/ou modifier les produits fabriqués.

Page 3: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

A LA UNE 4-21SO DESIGN ! 22-25A LA MODE 26-31LOUNGE ET CHIC 32-33SO CHIC 34-45EN TOUTE ÉLÉGANCE 46-53RÉTRO 54-57ROCK BAROCK 58-61NIGHT & DAY 62-65EN RÉUNION ! 66-67PIÈTEMENTS 68-72PLATEAUX 73-75NUANCIERS 76-81NOTES 82-83CONSEILS D’ENTRETIEN 84

S O M M A I R EDécouvrez so.mob, la nouvelle marque de mobilier destinée aux Cafés, Hôtels et Restaurants.

Fort de notre savoir-faire de distributeur, nous avons élaboré avec soin une offre de produits et de services adaptée aux exigences des professionnels.

Nos conseillers techniques et notre service logistique sont à vos côtés pour vous accompagner dans vos projets.

Chez

Fran

klin

- N

ante

s (44

) © a

de d

esig

n

1

Page 4: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

2

Venez découvrir

nos show-rooms

Page 5: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

Fréjus

Montélimar

au coeur de vos régions...show-rooms

Page 6: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

4

A La

Une

TRUNCKPlateau en chêne massif, contour en tronc d’arbre. D’autres dimensions sur demande

70 70 45 12 2

NOUVEAU

INFOSurface huilée et cirée. Les tâches de café et de vin ne s’imprègnent pas

MONTECHRISTOChaise en cuir et toile de jute.

46 58 84 1 12

NOUVEAU

ZARA-CHA12 CARAMELStructure en métal chromé. Revêtement en polyuréthane.

46 49 83 4,7 10

NOUVEAU

FACTORY BardolinoStructure métallique finition industrielle ép. 1,3 mm. Vérins réglables. Plateau 70x70 cm en statifié épaisseur 2,6 mm finition chêne Bardolino. Utilisation extérieure déconseillée.

70 70 72 7 5

STATENStructure métal. Assise et dossier garnis imitation cuir.

43 47 100 7 5

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

STATENStructure métal. Assise et dossier garnis imitation cuir.

48 44 88 48 5,2 10

ALICIA brownPiètement métal.

47 58 85 45 7 10

ALICIA Ginger

ZARA -CHA07v marron vieilli

ZARA -CHA07 marron

ZARA-CHA01 anthracite

Page 7: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

FABRIQUEEn laiton.

Ø 40 7 1

NOUVEAU

ROLLINGStructure en fer finition vieillie vernie. Etagères en manguier patiné.

L

122P

46H

80 29,8 1

NOUVEAU

KRAVITZStructure métal. Assise et dossier garnis imitation cuir.

47 63 85 46 5,5 10

CASSIDY LOUNGEStructure métal avec repose-pieds. Assise et dossier garnis imitation cuir.

Ø 34 35 70-87 8 5

AUSTINStructure métal. Assise garnie imitation cuir.

46 52 78,5 50 6 10

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

5

A La

Une

CAMARROStructure métal. Assise et dossier garnis imitation cuir.

41 40 83 47 3,7 10

AUSTINStructure métal. Assise et dossier garnis imitation cuir.

46 52 117 75 7,2 5

Page 8: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

6

A La

Une

EIFFELStructure en hévéa. Revêtement cuir fine fleur et toile de jute. Garnissage: ressorts, mousse, plumes. Densité assise 35kg/m3.

74 76 78 44 15 5

ZINCEn métal.

L

Ø 68,5 8,9 1

NOUVEAU

HAVANAStructure en hévéa, revêtement cuir pleine fleur. Dessous en toile de jute. Garnissage mousse et plumes. Densité assise 35 kg/M3.

72 72 77 21 1

NOUVEAU

ARMAssise et dossier revêtu en bycast. Pieds en bouleau teintés noir.

79 87 69 21 5

NOUVEAU

TYLER 220Piètement fer. Plateau en chêne.

220 100 77 5

NOUVEAU

CAVERangement métal 10 casiers 29x17x28 cm. Capacités 15 bouteilles. Hauteur entre les étagères : 30 cm.

L

113,5P

33H

133,5 39 1

NOUVEAU

CHRISStructure en métal et pin vieilli blanchi. 4 roulettes.

L

135P

60H

192,5 63 1

NOUVEAU

Page 9: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

7

CHESTERFIELDBanquette brasserie sur socle PVC, Assise lisse et dossier capitonné. Disponible en fauteuil et en banquette au mètre linéaire.

Min. 160 Max 270

65 100 48 28 1

A La

Une

Page 10: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

8

Mangedebout CASSIDYMange debout. Structure métal avec repose-pieds. Plateau en orme ép. 4 cm.

Ø 80 47 100-120 15 1

CASSIDYEn métal. Avec repose-pieds.

50 35 70-87 8,7 5

LENOXStructure métal. Assise en orme.

35 35 62-77 5,7 5

A La

Une

CAMBERRA NaturelStructure métal. Assise et dossier en orme.

40 62 84 48 4,2 10

BRISTOLStructure en métal brut vernis incolore. Assise en bois d’orme.

43,5 49 89 46,5 6,2 10

STRAMOSMiroir en verre et métal.

L

110H

70 8,3 2

NOUVEAU

Insp i rat ions . . .

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

CAMBERRA Bleu Baltic

CAMBERRA Vert Mint

Page 11: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

9

PILOTStructure en métal brut vernis incolore. Assise et dossier en pin.

47 48 84 10

ALCAZAREChaise en métal naturel.

40 58 88,5 45 4 10

STATEN carréeStructure métal. Plateau en orme avec cerclage.

60 60 75 11,6 1

Fauteuil AlcazareAssise et dossier en métal galvanisé ajouré.

39 56 88 45 4,4 5

CASSIDY TRUCKEn métal. Avec repose-pieds.

50 35 70-87 8,7 5

PILOTStrucutre en métal brut vernis incolore. Assise et dossier en pin.

46 50 107 6 5

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

A La

Une

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

Page 12: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

10

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

A La

Une

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

Page 13: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

11

RUBYSuspension en métal cuivrée.

27 27 35 1

NOUVEAU

CERCLESMiroir en verre et métal.

L

110H

86 16 1

NOUVEAU

GILBERTTabouret en métal finition cuivrée. Assise noire en bois. Utilisation extérieure déconseillée

Ø36 64-80 5,6 10

NOUVEAU

MERIBELPiètement en fer avec roulettes. Plateau en orme, épaisseur 5 cm vernis à l’eau. A monter.

180 90 78 48 1

NOUVEAU

INDUS cuivrée brillanteChaise en métal brillant.

40 40 90 x 4,2 4

NOUVEAU

Chaise de barEn métal cuivré brillant.

48 52 106 73 2,45 2

NOUVEAU

Insp i rat ions . . .

A La

Une

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

INDUS cuivrée vieillie

80 cm

Page 14: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

12

GARDENMiroir en rotin

L

Ø 60P

3 0,5 1

A La

Une

KUBU-CHAISE1Chaise en demi kubu (grosse liane de bananier).

45 54 95 5 10

KUBU-ROUND1Pouf en kubu grisé et coussin amovible.

L

Ø 35H

38 2,8 1

KUBU-CHAISE2TGChaise en demi kubu. Pieds en teck teinté lin.

48 72 103 8,7 10

NOUVEAU

KUBU-FAUT3piedsTG-03Fauteuil en KUBU. Piètement teck teinté lin.

59 64 90 7,9 5 KUBU-KUBE1Cube assise d’appoint avec coussin amovible.

L

38P

38H

38 4,9 1

KUBU-BOWL1Fauteuil rond en Kubu grisé et coussins amovibles.

78 72 78 11,5 1

KUBU-CHAISE4Chaise en demi kubu blanc (grosse liane de bananier).

46 60 98 8,7 10

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

Page 15: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

13

FRESH naturelStructure en fil d’acier. Assise et dossier en Kubu naturel.

43 47 100 7 10

NOUVEAULa

Fabr

ique

en

Ville

- Br

uxel

les (

Belg

ique

)

CIRCUM

44x44 72 70x70 32 1

DEXTERStructure bois et cuivre brossé.

60 34 180 12,8 1

A La

Une

HART

FORT

- P

hoto

non

cont

ract

uelle

MELODY naturelStructure en fil d’acier. Assise et dossier en Kubu naturel.

44 54 86 6 10

FRESH noir

MELODY noir

Page 16: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

14

A La

Une

Fauteuil Antilla BStructure en hêtre teinté, assise bois

57 51,5 83,5 45 5 5

DAKOTAStructure en hêtre teinté au choix, assise bois

45 50 86 47 5 10

NOUVEAU

ANTILLAStructure en hêtre teinté, assise bois

51,5 48 83,5 45 4,5 10

DAKOTA BSTStructure en hêtre teinté au choix, assise bois

41 50 113 80 5,3 5

NOUVEAU

WILLIAM BARDOLINOStructure en panneau aggloméré mélaminé 18 mm. Plateau supérieur en stratifié 36 mm. Chants PVC. 4 roulettes. Décors Bardolino.

L

100P

45H

100 57 1

WILLIAM RUSTYStructure en panneau aggloméré mélaminé 18 mm. Plateau supérieur en stratifié 36 mm. Chants PVC. 4 roulettes. Décor Rusty.

L

100P

45H

100 57 1

NOUVEAU 1er PRIX

La Fa

briq

ue e

n Vi

lle -

Brux

elle

s (Be

lgiq

ue)

Page 17: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

15

LARS CROSSStructure métallique, piètement en hêtre, patins de réglage. Plateau compact épaisseur 12 mm. Cde de 10 pièces minimum. Délai 6/7 semaines

Ø 60 75 9,3 1

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

MAHEStructure en bois recyclé : Tanguilé, acacia et manguier. Finition peinture acrylique effet blanchi. 4 roulettes. Placard central sans étagère. Dimensions tiroirs : 36x28,5 cm. Hauteur partie basse 94cm, partie haute 110cm.

L

147P

48,5H

204 1

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

A La

Une

Banquette LAURIANEBanquette brasserie. Dossier et assise lisses. Pieds bois carrés hauteur 25 cm. Mousse classée M4 de densité 35 Kg/M3 en assise et 20 Kg/M3 au dossier.

ml 45 90 48 18 1

LARS RECTANGLEStructure métallique, piètement en hêtre, patins de réglage. Plateau compact épaisseur 12 mm. Cde de 10 pièces minimum. Délai 6/7 semaines

60 60 75 10,07 1

Page 18: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

16

A La

Une

Chaise XCHAIR4Structure en hêtre. Coque en stratifié bois teinté.

44 53 87 46 4,2 2

Chaise KIOTOStructure en hêtre. Coque en stratifié bois teinté.

40 48 80 50 4,5 10

Tabouret Xtool H 2090Structure en hêtre, assise bois

46,5 52 90,5 7 5

O’Su

shi -

Sai

nt-Ju

lien

en G

enev

ois (

74)

O’Su

shi -

Sai

nt-Ju

lien

en G

enev

ois (

74)

Page 19: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

Główna Osobowa, Gdynia, Poland, design: PB/STUDIO & Filip Kozarski, fot. www.tomirriphotography.com17

MORGANStructure en chêne teinte naturelle.

43 52 84 45 5,5 10

NOUVEAU

MORGAN BSTStructure en chêne teinte naturelle.

40 47 111 77 6,9 5

NOUVEAU

ANTWERPChaise en hêtre. Teinte au choix.

50 57 85 47 5,4 10

ANTWERP BSTTabouret en hêtre. Teinte au choix.

40 50 107 79 6 5

Chaise YESTERDAYStructure en hêtre teinté. Placet d’assise possible.

45 49,5 79 47,5 4,2 10

Fauteuil YESTERDAYStructure en hêtre teinté. Placet d’assise possible.

55 49,5 79 47,5 6 5

Bist

rot R

égen

t - B

orde

aux (

33)

A La

Une

Page 20: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

18

A La

Une

Fauteuil JOANNEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis révêtu simili cuir Cat. A

58 61 82 47 10

Chaise JOANNEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis révêtu simili cuir Cat. A

58 61 82 47 5

NOUVEAU

MORGAN UPStructure en chêne teinte naturelle. Assise en simili cuir 4 couleurs au choix.

45 53 83 48 5,6 10

MORGAN UP BSTStructure en chêne teinte naturelle. Assise en simili cuir 4 couleurs au choix.

42 48 111 78 6,5 5

Di Cafe Deli, Wroclaw, Poland, design: BUCK.STUDIO, fot.: Marcin Pawłowski

ZINCPlateau zinc sur mélamine 25 mm. Oxide en surface. Alèse en hêtre massif 50x30 mm. Teinte au choix.

L

60P

60H

25

CéliaBanquette avec capitons par tirage sans boutons dans le dossier. Assise lisse. Pieds bois « fuseaux » de hauteur 30cm teintés vernis. Mousse HR non feu M4 de densité 41kg/M3 en assise et 30kg/M3 au dossier.

Au ml 48 90 48 28 1

Page 21: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

19

SCOTCHTable en hêtre teinté.

140 80 74 17 1

Tabouret RIO garniStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

50 53 111,5 78 7,5 5

Chaise RIO garniStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46 50 81,5 48 6,4 10

A-0046Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46 50 81,5 48 6,4 10

LAS-POUF07RTabouret en pin et fourrure synthétique.

L

28P

28H

42 2,5 2

LAS-POUF07Tabouret en pin et fourrure synthétique.

L

37P

28H

43 3 2

LAS-BANC07Tabouret en hévéa et fourrure synthétique.

L

100P

37H

50 2

NOUVEAU

Priso

n Du

Bou

ffay

- Nan

tes (

44) -

Age

nce

Whe

re is

Bria

n - N

ante

s (44

)

A La

Une

Page 22: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

20

A La

Une

Uzin Finition vieillieStructure en métal finition époxy. Plusieures couleurs disponible.

40 40 90 45 6 4,2 4

Indus finition brillanteStructure en métal finition époxy. Plusieures couleurs disponible.

40 40 90 45 6 4,2 4

INDUS-CHABAR11Structure en métal finition époxy. Utilisation intérieure.

48 52 106 73 5 4

INDUS-CHA10

INDUS-CHA01

INDUS-CHA02

INDUS-CHA04F

INDUS-CHA05

INDUS-CHA06

INDUS-CHA07

INDUS-CHA08

INDUS-CHA09

INDUS-CHA03

INDUS-CHA14

INDUS-CHA17INDUS-CHAISE11

INDUS-CHAISE12

UZIN-CHA04 UZIN-CHA01UZIN-CHA02 UZIN-CHA03UZIN-CHA05 UZIN-CHA08

INDUS-CHABAR09 INDUS-CHABAR01INDUS-CHABAR02 INDUS-CHABAR03INDUS-CHABAR07

INDUS-CHABAR11

INDUS-CHABAR12INDUS-CHABAR14

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 23: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

21

INDUS-TABOU08Structure en métal finition époxy. Plusieurs couleurs disponible. Disponible en version h. 65cm.

35 35 46 4 6 4

UZIN-TABOU00Structure en métal. Assise en bois recyclé.

31 31 50 4 4 4

INDUS-TABOU08

INDUS-TABOU01

INDUS-TABOU02

INDUS-TABOU03

INDUS-TABOU04

INDUS-TABOU05

INDUS-TABOU09

INDUS-TABOU12

UZIN-TABOU04UZIN-TABOU00

UZIN-TABOU01UZIN-TABOU02

UZIN-TABOU03

UZIN-TABOU05

A La

Une

INFOINDUS finition brillante. Tabouret sans dossier. Disponible en plusieurs couleurs et en hauteur 73cm.

Page 24: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

22

So d

esig

n !

Chaise AChaise en acier. Utilisation intérieure. Existe en version perforée et outdoor. Coussins d’assises en option. Nous consulter.

51,5 85 43,5 4,4 12 4 4

NOUVEAU

Le p

etit

coch

on -

Anne

cy (7

4)

INFONuanciers Tendance et Essentiels en page 83

Page 25: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

23

HPD75Tabouret en acier. Utilisation intérieure. Coussin d’assise en option.

43,5 43,5 92 75 5 5,5 1

Tabouret H avec galette rigideTabouret avec galette d’assise rigide en cuir. Pour tabouret H, HPD, HGD.

43,5 43,5 75 4 5,1 8

Ecotel, partenaire de votre ambiance Tolix®.

Nouveau en magasin.Venez découvrir notre

corner Tolix®

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle -

Tolix

stee

l Des

ign

via

pint

eres

t.

Taup

eTaupe

Verv

eine

Verveine

Lin

Lin

Papr

ika

Paprika

Vert

d'ea

u

Vert d'eau

Coqu

elic

ot

Coquelicot

Gris

cla

ir

Gris

clair

Ora

ge

Orage

Noi

r

Noir

Anth

raci

te

Anthracite

Galettes magnétiques pour tabourets H/HPD/HGD

Galettes magnétiques pour chaises A/A56/A97

So d

esig

n !

Le S

apau

dia

Anne

cy (7

4) -

Arch

itect

e Lu

c La

gier

Face

antidérapante

Page 26: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

24

So d

esig

n !

Chaise T14 inoxChaise en inox. Utilisation intérieure/extérieure.

56 50 77 45 4 5,5 8

Guéridon N750Guéridon en inox encastrable.

60 60 75 8 1

Chaise T14 boisChaise en acier. Pieds en chêne. Utilisation intérieure.

56 49 76 43,5 6 2

Fauteuil A56Fauteuil en acier. Utilisation intérieure. Existe en version outdoor. Nous consulter.

51 51 73,5 43,5 4 4,5 8

Chaise ACChaise en acier. Utilisation intérieure.

50 54 85,5 43,5 4 4,8 8

Fauteuil CFauteuil en acier. Utilisation intérieure.

54,5 63 84 43,5 4 6,1 8

Créd

it ph

oto:

Jéro

me

Gal

land

– O

kko

Hôte

l. To

lix S

teel

Des

ign

via

pint

eres

t

Page 27: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

25

Chaise T37Chaise en acier. Utilisation intérieure.

37 43 80 43,5 4 4,5 8

Table 55 pieds boisTable en acier. Pieds en chêne.

70 70 74 15 1

MT1335Rangement en acier. Utilisation intérieur.

L

31P

31H

133,5 18 1

MT750Rangement en acier. Utilisation intérieur.

L

31P

31H

77 11 1

MT500Rangement en acier. Utilisation intérieur.

L

31P

31H

540 8 1

Table 55Table en acier. Utilisation intérieure.

70 70 74 15 1

Table KUB carréeTable en acier. Utilisation intérieure.

70 70 75 19 1

Table KUB rondeTable en acier. Utilisation intérieure.

Ø 60 75 14,5 1

So d

esig

n !

Tolix

Ste

el D

esig

n vi

a Pi

nter

est.

© Ja

mie

Oliv

er –

Lond

on

Page 28: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

26

A la

mod

e

UNI 386Structure en bois. Coque en polypropylène. Disponible en hêtre naturel ou naturel teinté.

48 50 112 77 6,3 5

AX511APiètement en aluminium extrudé. Embase en acier moulé. Utilisation intérieure/extérieure.

44 44 110 13,3 2

NOUVEAU

UNI 562Structure en bois. Coque en polypropylène garnie. Disponible en hêtre naturel ou naturel teinté.

48 52 80 47 4,5 10

UNI-KA 599Structure en bois. Coque en polypropylène. Disponible en hêtre naturel ou naturel teinté. Existe en coque garnie

59 54 81 47 6,5 5

NOUVEAU

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

INFONuanciers page 82

Page 29: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

27

AX514Piètement en aluminium extrudé. Embase en acier moulé. Utilisation intérieure/extérieure.

74 44 72 17,3 1

BJORNStructure métallique, pieds en bois. Coque en polypropylène. Existe en version garnie. Nous consulter.

43 45 81 44 4,9 10

NOUVEAU

AX511Piètement en aluminium extrudé. Embase en acier moulé. Utilisation intérieure/extérieure.

44 44 72 12,7 2

NOUVEAU

AX511APiètement en aluminium extrudé. Embase en acier moulé. Utilisation intérieure / extérieure.

44 44 110 13,3

BJORNStructure métallique, pieds en bois. Coque en polypropylène. Existe en version garnie. Nous consulter.

43 45 81 44 4,9 10

A la

mod

e

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

INFOColonne ovale, embase moulée.Disponible en 3 couleurs : blanc, noir et taupe.

Page 30: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

28

A la

mod

e

NATURAL ZEBRA ANTISHOCKStructure hêtre. Coque en polycarbonate brillante anti chocs.

48 50 114 78 7,3 5

NATURAL MISS B POPStructure hêtre naturel ou teinté wengé. Coque en technopolymère garni.

58 60 77 45 6,6 10

NATURAL ZEBRA ANTISHOCKStructure hêtre. Coque en polycarbonate brillante anti chocs.

46 52 81 47 5,6 10

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

NATURAL TIFFANYPied en acier inox. Embase carrée 44x44cm. Colonne en hêtre teintée au choix. Plateau compact blanc, chant aile d'avion, âme noire.

44x44 74 72 25 2

MeStructure en hêtre finition blanchie. Assise et dossier en tissu T (nuancier page 17).

57 59 82 47 7 10

NOUVEAU

YouStructure en hêtre finition blanchie. Assise et dossier en tissu T (nuancier page 17).

61 59 81 47 8,9 5

NOUVEAU

NATURAL MISS B ANTISHOCK

Page 31: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

29Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

NATURAL ZEBRA POPStructure en hêtre naturel ou teinté. Coque garnie en polycarbonate antichoc.

48 51 82 47 6,5 10

M1 05

Hêtre nat. Hêtre Blanchi Hêtre Wengé

T325

EP73 MOKA

T527

EP74 BLANC

T526

EP75 NOIR

T4 53

Structure

CoqueTissu

Microfibre

Tissu enduit

A la

mod

e

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 32: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

30

A la

mod

e

FAZCoque en polypropylène moulé. Pieds en polycarbonate transparents.

57 50 80 44 8,5 4

AFRICAEn polypropylène renforcé fibre de verre. Disponible en 9 couleurs.

48 48 95 76 5 4

NOUVEAUPh

oto

non

cont

ract

uelle AFRICA

En polypropylène renforcé fibre de verre. Disponible en 9 couleurs.

58 53 75 45 6 5

DELTAChaise en polypropylène. Plusieurs coloris au choix.

59 50 80 45 4 4 4

NOUVEAUINFO

Coussin en option

Page 33: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

31

DIABLITOStructure tubulaire Ø 22 en acier chromé. Assise en technopolymère. Repose-pieds.Utilisation intérieure.

40 47 82 4,5 4

DAYStructure en acier chromé Ø 16 avec repose-pieds. Coque en technopolymère. Existe en hauteur 80 cm.

47 50 100 6,1 4

ZEBRA bicoloreCoque en polymère bicolore. Intérieur blanc brillant, extérieur coloré et multi-facettes. Structure 4 pieds en acier chromé. Usage intérieur.

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

A la

mod

eLe

Sai

nt-P

ierre

- Ca

rque

fou

(44)

Page 34: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

32

Loun

ge &

Chi

c

LOUNGE XLStructure en hêtre teinté au choix. Assise et dos garnis revêtu tissu Next Light Grey.

57 63 79 44 10 5

KOPPENPiètement en hêtre massif. Plateau en mdf laqué.

120 60 38,5 17 1

NOUVEAU

HAVANAStructure en hêtre teinte au chois. Assise et dos garnis revêtu tissu Vintage 101 Light Brown

65 68 70 42 15,4 5

IRIS 76Pied en béton allégé verni et plateau en chêne massif.

Ø 76 44 1

BYZANCECoussin d’assise rapporté. Pieds plastiques. Le coussin d’assise permet le jeu de coloris et de matières. Mousse haute résilience classée M4 de densité 41kg/M3 en assise et 30kg/M3 au dossier.

55 60 75 42 16 1

VOGUEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

60 63 77 43 7,8 10

HAVANA DOUBLEStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dos garnis revêtu tissu vintage Névada 801 Black.

125 75 70 42 29 1

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 35: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

33

PATCHWORKCoque en polypropylène garnie revêtu tissu patchwork. Pieds en chêne.

49 55 84 6 10

PATCHWORKCoque en polypropylène garnie revêtu tissu patchwork. Pieds en chêne.

58 59 79

PATCHWORKCoque en polypropylène garnie revêtu tissu patchwork. Pieds en chêne.

61 62 81 7,3 6

LAUTRECStructure en hêtre, teinte au xhoix. Assise et dos garnis revêtu de tissu Next Rouille.

64 68 81 41 10,7 10

SQUAREStructure en hêtre. Teinte au choix. Assise garnie revêtue simili cuir vert 48.

L

42P

42H

42 7,1 5

LOFT DOUBLEStructure en hêtre, teinte au xhoix. Assise et dos garnis revêtu de tissu Next Vert.

143 85 82 47 36,4 1

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Loun

ge &

Chi

c

LOFTStructure en hêtre, teinte au xhoix. Assise et dos garnis revêtu de tissu Next Anthracite.

83 85 82 47 25,5 5

Page 36: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

34

So c

hic

ZURICH BSTPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dos garni revêtu tissu Velvet Taupe 16.

54 58 112 75 8,7 5

GENEVE BSTPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dos garni revêtu tissu Velvet Pourpre 12.

45 59 112 76 6,8 5

BERN BSTPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dos garni revêtu tissu Nubuck Brun foncé 107.

55 57 108 75 8,1 5

NINA BSStructure en hêtre. Assise et dossier garnis

58 42 104 79,5 12 5

Nos insp i rat ions . . .

Le C

ompt

oir V

éniti

en –

Ren

nes (

35) D

avid

Bel

loin

Arc

hite

cte

d’in

térie

ur L

amba

lle /

Cab

inet

Bon

o St

Brie

uc

Page 37: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

35

NINAStructure en hêtre. Assise sangles élastiques croisés. Assise et dossier garnis

52 55 86 47 9 10

GENEVEPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dossier garni revêtu tissu Velvet Taupe 16.

46 59 84 47 6,1 10

NINA PStructure en hêtre. Assise sangles élastiques croisés. Assise et dossier garnis

62 46 85,5 48 11 5

ZURICHPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dossier garni revêtu tissu Velvet Noir 00.

54 59 83 48 7,5 5

LAUSANNEPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dossier garni revêtu tissu Velvet Gris 27.

46 62 83 49 6 10

BERNPieds en hêtre. Teintes au choix. Assise et dossier garni revêtu tissu Velvet Bleu Pétrole 14.

53 58 79 48 10 10

Le C

ompt

oir V

éniti

en –

Ren

nes (

35) D

avid

Bel

loin

Arc

hite

cte

d’in

térie

ur L

amba

lle /

Cab

inet

Bon

o St

Brie

uc

So c

hic

Page 38: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

JOE SM TSLStructure en acier teinté epoxy graphite. Assise garnie en tissu enduit 464, dossier garni en tissu enduit 464 et en bois finition noyer L14

45 52 80 46 6 10

A

A

36

JOE SL TSStructure en bois chêne massif. Assise et dossier garnis en tissus.

45 52 80 46 6 10

B

B

So c

hic

Seeh

eim

-Juge

nhei

m, A

llem

agne

. Pho

to: A

xel L

oritz

JOE H75/A65Structure en acier teinté epoxy graphite. Assise et dossier garnis en tissu ou en cuir régénéré.

44 52 98 65 7 5

44 52 78 65 7 5

JOE P M CUStructure en acier teinté epoxy graphite. Assise et dossier garnis en tissu ou en cuir régénéré.

45 52 80 46 7,5

C

C JOE SM CUStructure en acier teinté epoxy graphite. Assise et dossier garnis en tissu ou en cuir régénéré.

45 52 80 46 6,5 10

D

D

INFONuanciers MIDJ p. 80

Page 39: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

37

SONNY-P-LGStructure bois. Assise, dossier et accoudoirs garnis. Plusieurs finitions au choix. Nous consulter.

58 58 82 47,5 6,5 10

SONNY-S-LGStructure bois. Assise et dossier garnis. Plusieurs finitions au choix. Nous consulter.

52 58 82 47,5 4,5 10

SONNY-PB-QStructure en acier peint blanc, sable ou graphite. Coque garnie. Plusieurs finitions au choix.

58 58 82 46,5 6,5 5

So c

hic

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 40: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

38

NOUVEAU

So c

hic

MADISONStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dos garnis.

55 55 84 49 10 5

LEONIEStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dos garnis.

48 55 83 48 7,9 10

EGEEBanquette brasserie avec dossier et assise lisses. Pieds bois fuseaux hauteur 18 cm. Mousse haute résilience classée M4 de desité 38 kg/m3 en assise et 25kg/m3 au dossier.

ml 56 90 48 19/ml 1

LEONIE BSTStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dos garnis.

48 58 108 78 10 5

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

PARISStructure en métal teinté en couleur polyester. Plusieurs modèles et couleurs au choix. Nous consulter

L

1360H

1960 1

Page 41: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

39

MARYStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis. Dossier capitonné et filet passepoils contrasté.

46 54 82,5 49 8 5

JULIEBanquette brasserie avec têtière et coutures sellier. Option caisson d’assise épais et socle stratifié hauteur 12cm.

ml 60 100 47 28 1

MAMABanquette brasserie. Dossier et assise lisses. Pieds bois carrés hauteur 25 cm. Mousse classée M4 de densité 35 Kg/M3 en assise et 20 Kg/M3 au dossier.

ml 46 110 48 30 1

Come 16Plaque métallique 7 mm, époxy noir. Embase 40x40. Plateau chêne massif lamellé collé finition huilée. Disponible en plusieurs dimensions.

Base

40 72

Maxi

70x70 Ø 70

15 1

ADE

Desig

n (N

ante

s 44)

- Le

Pet

it Ch

arbo

n - N

ante

s (44

)

So c

hic

Page 42: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

40

DERECHABanquette brasserie avec dossier en forme. Dos habillé. Retour de dossier aux extrémités. Pieds bois carrés teintés. Mousse M4 densité 41 Kg/m3 en assise et 30 kg/m3 au dossier.

ml 60 100 46 25 1

NOUVEAU

HANNA A 606STCRStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 60 85 47 11 5

HANNA A 605STCRStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46 46 103 78 8 5

HANNA A 604STCRStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

50 50 85 47 8 10

Le m

as d

es O

livie

rs –

St H

erbl

ain

(44)

Arc

hite

cte

Patri

ck B

risso

n

Le m

as d

es O

livie

rs –

St H

erbl

ain

(44)

Arc

hite

cte

Patri

ck B

risso

n

So c

hic

Page 43: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

41

JEAN forme courbeDossier avec capitons carrés et bande de tirage avec boutons. Coussin d’assise. Mousse haute résilience classée non feu de densité 40kg/M3. Ceinture et pieds bois de hauteur 32cm. Finitions avec surpiqûres.

ml 60 95 48 28 1

PORNICPieds en bois blanchi. Assise garnie et revêtement en cuir brun

L

35P

35H

45 2

Banquette 641 avec option calpinageBanquette bamboo, option angle et calpinage.

ml 67 85 48 40 1

BANANABanquette déco de forme courbe. Assise et dossier lisse. Finitions avec surpiqûres. Dos habillé. Pieds plastique. Mousse HR non feu M4 densité 41kg/m3 en assise et 30 kg/m3 au dossier. Renfort en mousse HD pour éviter l’affaissement.

230 100 84 40 64 1

NOUVEAU

St E

stèv

e –

Aix

en P

rove

nce

(13)

Le m

as d

es O

livie

rs –

St H

erbl

ain

(44)

Arc

hite

cte

Patri

ck B

risso

n

So c

hic

JEAN droiteBanquette brasserie. Dossier avec capitons carrés & bande de tirage sans boutons. Coussin d’assise. Mousse haute résilience classée non feu de densité 40kg/M3. Ceinture et pieds bois de hauteur 32cm. Poids 28kg/ML.

ml 60 95 48 28 1

Page 44: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

42

MAGEE M726C

48 46 82 48 11 5

So c

hic

BISTRO CERCLEPlateau en bois marin, ép. 27 mm stratifié Polyrey. Cerclage inox lisse brossé.

L

Ø 60 7 1

BELLSuspension grand modèle en métal.

41 41 61 1

MAGEE M726

46 44 82 47 9 10

NOUVEAU

BISTRO CERCLEPlateau bakélisé, ép. 27 mm rouge. Cercle laiton brossé, moulure 1 jonc 2 rangs perlés, bords plats.

L

60P

60 8 1

BELLSuspension petit modèle en métal.

21 21 50 1

MAGEE M727

43 40 107 79 10 5

GAMME MAGEECh

ez Fr

ankl

in -

Nan

tes (

44) ©

ADE

Des

ign

Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis en mousse non feu. Patins insonorisants.

Page 45: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

So c

hic

Bras

serie

Z’o

- Sa

int-

Herb

lain

(44)

43

CASSIS M14 CR

47 41 88 48 6 10

CASSIS M14E

46 41 88 49 8 10

CASSIS M21

37 38 100 77 7 5

CASSIS M28

48 45 82 48 12 5

CASSIS M280

48 45 82 59 11 5

CASSIS M14 MC01

47 41 88 48 6 5

CASSIS M15C

48 44 88 47 8 5

GAMME CASSISStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis en mousse non feu. Patins insonorisants.

Page 46: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

44

So c

hic

KAREN M560BStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 45 84 47 9 5

TISHA M720CStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

50 48 82 47 14 5

NOUVEAU

KAREN M569Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis en mousse non feu. Patins insonorisants.

48 47 84 47 13 5

KAREN M560Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 45 84 47 9 10

KAREN M566Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis. Repose-pieds en inox

42 39 107 78 5 5

TISHA M722Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

40 39 103 78 5 5

TISHA M720Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

45 43 82 47 7,6 10

Bras

serie

Z’o

- Sa

int-

Herb

lain

(44)

Page 47: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

45

FLORIANE CUBEStructure hêtre

36 36 82 6 5

SUNSHINEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 54 108 80 11,3 5

BOSTON BSTStructure hêtre

45 51 105 79 7 5

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

So c

hic

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 48: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

46

En to

ute

élég

ance

LISA RStructure hêtre, teinte au choix. Assise et dossier garnis revêtu simili cuir chocolat 63

40 55 93 45 4,7 10

BOSTONStructure simili cuir au choix.

59 59 82 47 10 5

BOSTONstructure hêtre. Assise et dossier garnis revêtu simili cuir Taupe 23, 4 patins en nylon.

47 55 86 48 6,8 10

Possibilité de prise électrique et/ou de prise USB dans le coffrage de la banquette. Nous consulter

NOUVEAU

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Le Y

Z - A

ix e

n Pr

oven

ce (1

3)

Banquette 510Dossier et assise sur mousse HR30 M4. Pieds bois carrés hauteur 20 cm.

ML 56 90 47 30 1

Page 49: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

47

LORISStructure en hêtre. Assise sangles élastiques croisés. Assise et dossier garnis

45 40,5 88 49 6 10

ANTWERP UP BSTStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dossier garnis. Repose pieds en inox.

40 50 109 81 6 5

ANTWERP UPStructure en hêtre teinte au choix. Assise et dossier garnis.

48 56 81 48 7,3 10

LAURIANNEBanquette brasserie avec assise lisse et option dossier capitonée sur le devant et boutons sur l'arrière. Pieds bois carrés. Mousse classée M4 de densité 35kg/m3 en assise et 20 kg/m3 au dossier.

ml 55 90 48 18 kg/ml 1

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

En to

ute

élég

ance

Page 50: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

48

En to

ute

élég

ance Abaco, banquette à système modulable en hauteur et en largeur.

Composez une banquette unique !

Système de banquette multiple. Structure en acier vernis.

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Page 51: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

49

Abaco, banquette à système modulable en hauteur et en largeur. Composez une banquette unique !

Le p

etit

Cha

rbon

- N

ante

s (4

4) A

DE

desi

gn

En to

ute

élég

ance

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Phot

o no

n co

ntra

ctue

llePh

oto

non

cont

ract

uelle

Page 52: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

50

En to

ute

élég

ance

La M

ama

– Fr

éhel

(22)

Option

Dossier personnalisé avec broderie.

INFONuanciers à partir de la p. 81

FLORIANE BSTStrcutre hêtre teinté wengé. Assise et dossier garnis simili cuir Bordeaux 37.

44 52 112 79 7,5 5

FLORIANEStrcutre hêtre teinté wengé. Assise et dossier garnis simili cuir Bordeaux 37.

44 52 83 48 7,5 10

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Noir

Taupe

Marron

Noir

Taupe

Marron

Page 53: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

51

HPL 26 MMPlateau stratifiés épaisseur 26 mm. Chants PVC.

HPL 44 MMPlateau stratifiés épaisseur 44 mm. Chants PVC.

BETON CONCRETE

WENGE LOUISIAN

GREY BARDOLINO OAK

RUSTY CERAMIC

FLORIANE OVALO BSTStructure hêtre teinté. Assise et dossier ganis simili cuir au choix, délai 6 semaines

50 48 114 79 9,6 5

FLORIANE OVALOStructure hêtre teinté au choix. Assise et dossier garni tissu Next Light Grey.

50 48 86 48 7,8 10

COME 15Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 40 73

Maxi

60x60 Ø 70

14 1

COME 15 BARPlaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 40 108

Maxi

60x60 Ø 70

15 1

DUBLINStructure hêtre teinté wengé. Assise et dos garnis tissu vintage Nevada 101 Light Brown. Autres tissus au choix disponible.

110 56 91 47 32 1

FLORIANE SLIMStructure hêtre teinté wengé. Assise et dos garnis simili cuir Beige 21. Plusieurs finitions au choix.

44 52 83 48 7,5 10

FLORIANE CUBE DELUXE BSTStructure hêtre teinté. Assise et dossier ganis simili cuir au choix, délai 6 semaines

36 44 102 7 5

En to

ute

élég

ance

Noir

Taupe

Marron

Page 54: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

52

En to

ute

élég

ance

CASSIS M 20Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis en mousse non feu. Patins insonorisants.

43 49 99 77 7 5

TIFFANY GLASSPiètement à colonne ronde en inox brillant. Plateau en verre trempé avec plaque en acier inoxydable pour fixer la base.

Base

Ø 45 109

Maxi

Ø 70 15 1

CASSIS M16 MC01Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

40 40 86 49 7,4 5

TIFFANY GLASSPiètement à colonne ronde en inox brillant. Plateau en verre trempé avec plaque en acier inoxydable pour fixer la base.

Base

Ø 45 73

Maxi

Ø 90 15 1

CASSIS M11EStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

CASSIS M12EStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

CASSIS M12CEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Page 55: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

53

CASSIS M16EStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46 40 86 49 8,2 10

CASSIS M23Structure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

36 38 99 78 7 5

En to

ute

élég

ance

CASSIS M16CEStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 44 86 49 10 5

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Page 56: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

54

Rétr

o

DUBLINStructure en hêtre teinté. Assise et dos en tissu enduit. Disponible en stock sous 10 jours en bordeaux 37, taupe, chocolat et noir. Pour d'autres couleurs nous consulter

110 56 91 47 32 1

Da

Etto

- N

ante

s (4

4)

MANHATTAN UPStructure en hêtre teinté. Assise garnie. Disponible en stock sous 10 jours en taupe, chocolat et noir. Pour d'autres couleurs nous consulter.

41 48 82 48 5,2 10

MANHATTANStructure en hêtre teinté. Disponible en stock sous 10 jours en wengé. Pour d'autres teintes bois, nous consulter.

41 48 82 48 5,2 10

1er PRIX

Noir

Noir

Chocolat

Chocolat

Taupe

Taupe

Page 57: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

55

MALICETable ronde 6 personnes pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes grâce à ses 2 allonges de 50 cm fournies, faciles à mettre en place en quelques secondes sans outillage. Plateau médium, pied en retait du bord du plateau.

Ø 120 220 1

PLATEAU DE LIAISON MALICEPlateau de liaison permettant de relier plusieurs tables rondes entre elles. Chaque plateau de liaison rajoute 10 cm à la longueur de la table.

10 1

Attention ! Pour une implantation de vos tables avec plateau de liaison, le sol doit être parfaitement plat !

GUERIDON VULCAINMontants en hêtre massif. Plateau stratifié sur médium 30 mm.

80 80 1

TABLE VULCAINMontants en hêtre massif. Plateau stratifié sur médium 30 mm.

120 80 1

Da

Etto

– N

ante

s (4

4)

Raphaël Vionnet – Thonon-les-Bains (74)

Une table…

Rétr

o

L’impérial – Annecy (74)

…mille usages

Page 58: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

56

Rétr

o

TAMPA BST RALStructure hêtre. Teinte ou couleur RAL au choix. Repose-pieds en inox.

41 47 112 82 7 5

TAMPAStructure hêtre. Teinte au choix.

43 46 86 46 4,5 10

BRUSSELSStructure en hêtre teinté. Assise garnie.

43 54 88 49 7,9 10

BRUSSELS BSTStructure en hêtre teinté. Assise garnie. Repose-pieds en inox.

42 57 104 79 9,1 5

Le P

atio

– A

ix-e

n-Pr

oven

ce (1

3)

Le P

atio

– A

ix-e

n-Pr

oven

ce (1

3)

MANHATTAN BSTStructure hêtre. Teinte au choix.

Page 59: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

57

VIENNAStructure en hêtre teinté brun foncé.

45 47 81 46 4,5 10

VIENNA BSTStructure en hêtre teinté brun foncé.

45 47 109 75 4,8 5

SOFIA BSTStructure en hêtre teinté brun foncé.

46 45 108 76 4,1 5

COME 16 + HPL 44 MM LOUISIANAPiètement plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

SOFIAStructure en hêtre teinté brun foncé.

46 45 87 47 4 10

CA

SSIS

CA

SSIS

Rét

ro

Le C

afé

Cha

rbon

- N

ante

s (4

4) A

DE

Des

ign

Le P

arc

– An

necy

(74)

z

Page 60: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

58

Rock

Bar

ock

ELIZABETHStructure en hêtre teinté. Assise sangles élastique. Assise et dossier garnis.

56 60 96,5 48,5 8 5

HANNA

ELIZABETHStructure en hêtre teinté. Assise sangles élastique. Assise et dossier garnis.

46,5 60 96,5 48,5 7,5 10

BAPIA-44-56-64-libPiètement en fonte peinte avec vérins de réglage. Plateau en compact ép.12 mm noir, chant aile d'avion, âme noire.

Base

43 73

Maxi

Ø 80 20 1

830 TRENDAssise sur mousse HR40 M4, dossier et accoudoirs mousse HR30 M4. Dossier hauteur 1400 avec retour. Pied bois fuseau standard. Modèle présenté avec piqûre E en option.

ml 61 47 140 45 1

HANNA LOUNGE

A 604 CRCRBStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

50 45 85 47 8 2

A 606 CRCRBStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

48 60 85 47 11 1

A 605 CRCRBStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46 46 103 78 8 1

A 607 CRCRBStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

54 69 92 44 17 1

ELIZABETHStructure en hêtre teinté. Assise et dossier garnis.

46,5 53 118 76 8,7 5

Page 61: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

59

SHARONStructure en hêtre.Assise sangles élastiques croisés. Assise et dossier garnis.

50 59 99,5 49 9 10

Rock

Bar

ock

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

PARISEn polyester.

L

1360H

1960 1

Page 62: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

60

Rock

Bar

ock

MARILYN S LGStructure en bois. Assise et dossier garnis en tissu ou tissu enduit. Pieds disponible en version bois, métal plié (comme photo) ou pied en métal rond.

49 54 81 48 10

MARILYN P LGStructure en bois. Assise et dossier garnis en tissu ou tissu enduit. Pieds disponible en version bois, métal plié ou pied en métal rond.

49 54 81 48 10

Café

Hon

ey -

Ukra

ina

- © M

idj

Mar

ilyn

vers

ion

pied

s mét

al. R

éf M

arily

n PM

T

Page 63: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

61

REVOLUTION S CFStrcuture en aier laqué. Assise garnie.

42 52 92 48 10

REVOLUTION H65 SF - H75 SFStructure en acier laqué. Assise et dossier garnis.

43 56 108/118 65/75 5

BAPIA-84-2-LIB-FF-CR-WTSMange debout en fonte peinte avec vérins de réglage.

Base

80 110 42 1

REVOLUTION H65 CFStructure en acier laqué. Assise garnie.

43 44 108/118 65/75 5

610 HT1300Banquette 610 avec piqûres losange et boutons E. Hauteur spéciale 130 cm. Socle alu 10 cm. Assie sur mousse HR40 M4 et dossier mousse HR30 M4.

ml 56 130 40 1

REVOLUTION S SFStructure en acier chromé. Assise et dossier garnis.

42 52 92 48 10

BAPIA-43-LIBPiètement en fonte peinte avec vérins de réglage. Plateau en marbre.

Base

Ø 43 73 19 1

CITYBanquette brasserie. Assise lisse, dossier avec capitons et bande de tirage. Mousse HR classée M4 de densité 41 kg/m3 à l'assise et 30 kg/m3 au dossier. Renfort de mousse à l'avant de l'assise pour éviter l'affaissement. Pied en fonte d'aluminium.

ml 60 90 48 25 1

Rock

Bar

ock

Mar

ilyn

vers

ion

pied

s mét

al. R

éf M

arily

n PM

T

Page 64: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

62

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Nig

ht &

Day

SIRCHESTERStructure en polyéthylène couleur opaque. Protection contre les UV. 100 recyclable. Existe en version lumineuse.

193 82 72 36 1

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

SIRCHESTERStructure en polyéthylène couleur opaque. Protection contre les UV. 100 recyclable. Existe en version lumineuse.

120 82 72 20 1

Page 65: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

63

FIESTA DROITEn polyéthylène renforcé fibre de verre.

L

180P

60H

115 54,5 1

FIESTA 1/4 RONDEn polyéthylène renforcé fibre de verre.

L

160P

160H

115 60,5 1

MOMAEn polyéthylène renforcé fibre de verre. 9 couleurs au choix

38 40 74 8 1

Nuancier Vondom

Rouge Orange Glacier Glacier Bleu

Glacier Rouge

Glacier Vert

Lumineux :

Blanc Noir Rouge Pistache Bronze Rose Orange Acier Anthracite

Opaque :

2 modules, plusieurs combinaisons !

Disponible en option :Etagères, couvre-bar et kit 8 roues.Consultez-nous !

Complétez votre bar avec le tabouret Moma.

Nig

ht &

Day

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

Page 66: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

64

Nig

ht &

Day

ELIZABETHStructure en polycarbonate. Quantité minimum à commander. Nous consulter.

45 50 90 45 4,5

NAPOLEONChaise monobloc en polypropylène. Disponible en blanc ou noir. Quantité minimum de 20 pièces à commander. Nous consulter.

41 43 90 47 4,25 20

TIFFANYChaise monobloc en polypropylène blanc ou noir. Exise en version polycarbonate tranparent. Quantité minimum de 20 pièces à commander. Nous consulter.

41 43 92 47 4,25 20

DAISYStructure métallique gris martelé. Assise et dossier garrnis en mousse moulée revêtu de tissu non feu coloris bleu ou rouge. Existe également en structure argent /simili cuir noir.

44 54 94 47 5,8 12

SAMStructure en acier peint. Assise et dossier en polypropylène haute densité.

45,5 49,5 81,5 45 x 3,5 8

Housse et nœud en option.Empilable.

NOUVEAU

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Blanc

Blanc

Transparent

Transparent

Noir Noir

Page 67: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

65

TABLE RONDEPiètement métallique pliant tube diamètre 32 mm. Plateau polyéthylène épaisseur 50 mm.

Ø 152 74 x 19 1

MANGE DEBOUTEn polyéthylène. Piètement en métal époxy.

Ø 81 110 x 8 1

HOUSSE MANGE DEBOUTHousse en tissu stretch 100% polyester. Comprend 1 nappe + 1 top supplémentaire. Disponible en anthracite, blanc et noir.

1

TABLE RECTANGULAIREPiètement métallique pliant tube diamètre 28 mm. Plateau polyéthylène épaisseur 45 mm.

182 75 74 x 14 1

CHARIOT 1Chariot avec poignée extensible pour tables rondes. Structure en acier peint. Roues en polyuréthane avec freins incorporés. Manche extensible à 3 positions. Pour 12 tables Ø 122, 152, 160, 180, 200.

L

132P

83H

112 42 1

CHARIOT 3Chariot avec poignée rabattable et base extensible . Structure en acier peint. Poteaux verticaux extractables pour immobiliser les tables empilées; Roues en polyuréthane avec freins incorporés. Pour 20 tables 152x75,5.

L

191,61P

77H

115 32 1

CHARIOT MANGE DEBOUTChariot en métal époxy.

L

150P

87H

111 1

© P

late

-form

e Su

tdio

LE CONSEIL

Pour vos réceptions, pensez à nos gammes d’usage unique à partir de la page 316 du catalogue “Arts de la Table”.

NOUVEAU

Nig

ht &

Day

TABLE RONDE

Page 68: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

66

SIRIOChaise monobloc en polypropylène. Disponible en plusieurs couleurs. Nous consulter.

50 50 86 47 3 12

En ré

unio

n !

SKINFauteuil 4 pieds en acier peint blanc ou noir. Coque injectée en fibre de verre et polypropylène. Existe en piètement luge.

56,2 55,3 77,7 43 4 5,5 12

TABLE RABATStructure en tube. Mécanisme abattant en acier et polypropylène. 4 roulettes sol dur avec freins. Livrée démontée

120 70 72,5 x 25 1

Table rabattable, mobile et modulable. Pour mieux exploiter les espaces disponibles

et organiser vos séminaires, réunions et réceptions…

système de jonctionpour les tables

ACCR

OCHABLE

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 69: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

67

COQUILLEStructure tubulaire métallique noire 30x15x1,25mm. Coque en polypropylène anthracite.

47 50 78 45 10 3 10

SAIStructure monobloc en technopolymère renforcée fibre de verre. Plusieurs coloris au choix. Utilisation intérieure/extérieure. Disponible également en version ignifugée

48 51 82 46 6 3,2 12

SPECTOChaise monobloc en polypropylène.

44 46 80 45 12 2,9 12

AIRChaise monobloc en polypropylène.

50 60 82 44 12 3,5 12

LANDES

120 80 76 x 15 1

En ré

unio

n !

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

1er PRIX

Page 70: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

68

Pièt

emen

ts

Mange debout CHAMBERYMange debout en hêtre massif. Plateau en zinc avec alèse en hêtre massif.

70 70 110 1

FAROPieds en hêtre massif teinté. Plateau en stratifié Polyrey. Plusieurs dimensions disponible. Nous consulter.

80 80 76 11,72 1

ALVITOMange debout en hêtre teinté 499F10A25P2. Pieds avec inserts chromé. Repose-pieds en inox

110 70 110 22,4 1

GUERIDON BAS BELLE EPOQUEColonne Ø 10 cm en hêtre massif teinté. Bague inox Ø et H 11 cm. Embase sol de 78 cm. Plateau en Hévéa 30 mm. Disponible en version H. 72 cm.

78 78 45 72,5 1

BELLE EPOQUE A DEGAGEMENT LATERALTable dégagement latéral en hêtre teinté. Plateau en hévéa 30 mm. 100*60 cm

110 ou

200

70ou60

1

GUERIDON BELLE EPOQUEGuéridon 70x70. Colone en hêtre massif Ø 8 cm. Plateau zinc finition chêne 03 mat vieilli. Bague inox Ø et hauteur 8 mm. Existe en 60x60.

70 70 1

Page 71: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

69

COME 16Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

40 73

Maxi

70x70 Ø 70

15 1

COME 19Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

60 73

Maxi

110x70 24 1

COME 30Piètement à dégagement latéral. Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

40 73

Maxi

140x90 29 1

COME 16 BARPlaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

40 108

Maxi

70x70 Ø 70

16 1

COME 15Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 40 73

Maxi

60x60 Ø 60

14 1

COME 20Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 55 73

Maxi

80x80 Ø 100

21 1

COME 70Plaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 72 73

Maxi

100x100 Ø 130

28,5 1

COME 15 BARPlaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 40 108

Maxi

60x60 Ø 70

15 1

COME 30 BARPlaque métallique 7mm revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

40 108

Maxi

120x80 31 1

Pièt

emen

ts

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 72: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

70

Pièt

emen

ts

ROME 13Piètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

55 73

Maxi

120x80 19 1

ROME 06Piètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 55 73

Maxi

21 1

ROME 05 BARPiètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 43 108

Maxi

15 1

SYDNEY DOUBLEPiètement à dégagement latéral en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglage.

Base

56 72

Maxi

120x80 13 1

ROME 12Piètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

43 73

Maxi

15 180x80 Ø 80

ROME 12 BARPiètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

43 108

Maxi

16 170x70 Ø 70

ROME 05Piètement en fonte d'acier revêtu Epoxy noir. Vérins de réglage.

Base

Ø 43 73

Maxi

14 160x60 Ø 80

90x90 Ø 120

60x60 Ø 70

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

SYDNEY 4Piètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

56 72

Maxi

8,4 170x70 Ø 70

SYDNEY 4 BARPiètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

56 108

Maxi

9,5 170x70 Ø70

Page 73: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

71

NOUVEAU

Pièt

emen

ts

NOUVEAU

BISTRO 3Piètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

42 72

Maxi

12 160x60 Ø60

BISTRO 3 H43Piètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

42 43

Maxi

8,7 160x60 Ø60

BISTRO 4Piètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

59 72

Maxi

16 170x70 Ø70

BISTRO 3 BARPiètement en fonte d'acier revêtu époxy noir. Vérins de réglages.

Base

50 108

Maxi

22 160x60 Ø70

EMPIRE 3En aluminium forgé noir. Vérins de réglage.

Base

62 70

Maxi

4,2 160x60 Ø70

EMPIRE 4En aluminium forgé noir. Vérins de réglage.

Base

60 70

Maxi

5,3 170x70 Ø70

EMPIRE GRANDEEn aluminium forgé noir. Vérins de réglage.

Base

82 70

Maxi

6,8 1110x110 Ø120

EMPIRE BAREn aluminium forgé noir. Vérins de réglage.

Base

60 108

Maxi

5,7 160x60 Ø70

VENDOME ENCASTRABLEBase en fonte d'acier et tube en aluminium. Epoxy noir. Système pliant en polyamide. Encastrable. Vérins de réglage.

Base

45 72

Maxi

7,6 160x60 Ø60

Page 74: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

72

Pièt

emen

ts

INOX 06En inox 201. Vérins de réglage.

Base

40 73

Maxi

20 1

INOX 16En inox 201. Vérins de réglage.

Base

60 73

Maxi

120x80 24 1

INOX 06 BAREn inox 201. Vérins de réglage.

Base

40 108

Maxi

21 1

LONDON 001Piètement avec socle en compact. Colonne disponible en chromé, inox ou teintée.

Base

35 73

Maxi

70x70 23 1

INOX 03En inox 201. Vérins de réglage.

Base

Ø 40 73

Maxi

17 1

INOX 05En inox 201. Vérins de réglage.

Base

Ø 60 73

Maxi

30 1

INOX 03 BAREn inox 201. Vérins de réglage.

Base

40 108

Maxi

18 1

BERLIM

73 14,5 1

LONDON 002Piètement avec socle en compact. Colonne disponible en chromé, inox ou teintée.

Base

Ø 40 73

Maxi

Ø70 21 1

EU

R O P É E N

NE

FA

BRICATION

Possibilité de colonne en bois et d'embase couvertes en stratifié. Nous consulter.

80x80 Ø 80

70x70 Ø70

60x60; Ø70

60x60 Ø70

90x90 Ø120

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 75: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

73

AFTAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

HÊTRE TEINTÉ •

911

902 908905 909 910

913912

ref. AF1222

Hêtre

Aggloméré 22

ref. AF1230

Hêtre

Aggloméré 30

ref. AF1244

Hêtre

Aggloméré 44

ref. AF1240

Hêtre

Aggloméré 40

ref. AF1252

Hêtre

Aggloméré

52

ref. AF1257

Hêtre

Aggloméré

57

355

AFTAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

HÊTRE TEINTÉ •

911

902 908905 909 910

913912

ref. AF1222

Hêtre

Aggloméré 22

ref. AF1230

Hêtre

Aggloméré 30

ref. AF1244

Hêtre

Aggloméré 44

ref. AF1240

Hêtre

Aggloméré 40

ref. AF1252

Hêtre

Aggloméré

52

ref. AF1257

Hêtre

Aggloméré

57

355

AFTAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

HÊTRE TEINTÉ •

911

902 908905 909 910

913912

ref. AF1222

Hêtre

Aggloméré 22

ref. AF1230

Hêtre

Aggloméré 30

ref. AF1244

Hêtre

Aggloméré 44

ref. AF1240

Hêtre

Aggloméré 40

ref. AF1252

Hêtre

Aggloméré

52

ref. AF1257

Hêtre

Aggloméré

57

355

AFTAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

HÊTRE TEINTÉ •

911

902 908905 909 910

913912

ref. AF1222

Hêtre

Aggloméré 22

ref. AF1230

Hêtre

Aggloméré 30ref. AF1244

Hêtre

Aggloméré 44

ref. AF1240

Hêtre

Aggloméré 40

ref. AF1252

Hêtre

Aggloméré

52

ref. AF1257

Hêtre

Aggloméré

57355

AFTAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

HÊTRE TEINTÉ •

911

902 908905 909 910

913912

ref. AF1222

Hêtre

Aggloméré 22

ref. AF1230

Hêtre

Aggloméré 30

ref. AF1244

Hêtre

Aggloméré 44

ref. AF1240

Hêtre

Aggloméré 40

ref. AF1252

Hêtre

Aggloméré

52

ref. AF1257

Hêtre

Aggloméré

57

355

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

C098 FA C047 FAC092 FA H1137 ST11T020 FA

B070 FA B070 ROC G003 FAC017 FA N055 FA

B100 FAT051 FA F012 EXMC132 GRAIN N057 EXM

P092 FA P067 FA Z008 FAM091 FA A022 FA

W009 EPM F274 ST9 W017 EPMA095 ROC

4575

4573

4574

B101 FA R049 ROCM106 SOFTI004 FAB099 FA

R001 FAV014 FA005 FA N005 GRAINN005 ROC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativasLos colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification

Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplificationThe colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

353

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

C098 FA C047 FAC092 FA H1137 ST11T020 FA

B070 FA B070 ROC G003 FAC017 FA N055 FA

B100 FAT051 FA F012 EXMC132 GRAIN N057 EXM

P092 FA P067 FA Z008 FAM091 FA A022 FA

W009 EPM F274 ST9 W017 EPMA095 ROC

4575

4573

4574

B101 FA R049 ROCM106 SOFTI004 FAB099 FA

R001 FAV014 FA005 FA N005 GRAINN005 ROC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativasLos colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification

Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplificationThe colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

353

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

C098 FA C047 FAC092 FA H1137 ST11T020 FA

B070 FA B070 ROC G003 FAC017 FA N055 FA

B100 FAT051 FA F012 EXMC132 GRAIN N057 EXM

P092 FA P067 FA Z008 FAM091 FA A022 FA

W009 EPM F274 ST9 W017 EPMA095 ROC

4575

4573

4574

B101 FA R049 ROCM106 SOFTI004 FAB099 FA

R001 FAV014 FA005 FA N005 GRAINN005 ROC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativasLos colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification

Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplificationThe colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

353

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

C098 FA C047 FAC092 FA H1137 ST11T020 FA

B070 FA B070 ROC G003 FAC017 FA N055 FA

B100 FAT051 FA F012 EXMC132 GRAIN N057 EXM

P092 FA P067 FA Z008 FAM091 FA A022 FA

W009 EPM F274 ST9 W017 EPMA095 ROC

4575

4573

4574

B101 FA R049 ROCM106 SOFTI004 FAB099 FA

R001 FAV014 FA005 FA N005 GRAINN005 ROC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativasLos colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification

Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplificationThe colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

353

30 44

22 40

52 57

30 44

22 40

52 57

30 44

22 40

52 57

ALPVC22 ALPVC30 ALPVC44

Plat

eaux

1. Plateaux stratifiésChant PVC, droit assorti.

2. Plateaux stratifiés boisBois teintés, chant en bois droit assorti.

EU

R O P É E N

NE

FA

BRICATION

Page 76: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

74

Plat

eaux

COULEURS DISPONIBLES

F3091 F7932 F2200 F7912

F8755 F0232F6903

F2253 F7966K1238F2962

Stratifié d’Haute Brillance Chant ABS de 1 mm bicouleur. Melaminé Aggloméré 19mm2

20m

m

1

34

345

COULEURS DISPONIBLES

F3091 F7932 F2200 F7912

F8755 F0232F6903

F2253 F7966K1238F2962

Stratifié d’Haute Brillance Chant ABS de 1 mm bicouleur. Melaminé Aggloméré 19mm2

20m

m

1

34

345

118

En stock | On stock | Auf Lager60x60 cm - 69x69 cm - 120x69 cmØ 69 cm

BlancWhiteWeiss

TaupeTaupeTauben

Copperfi eld Marbe foncéDark MarmorDunkel Marmor

CHANT 12 mm « AILE D’AVION »12 mm « PLANE WING’ EDGE »12 mm SCHRÄGKANTE

PLATEAUX COMPACT I COMPACT TOPS I COMPACT TISCHPLATTEN

STOCK •

STO

CK •

STOCK • STO

CK

STOCK

Redwood

Système de fi xati on universelle - Visserie fournieUniversal fi xing system - Screws includedUniversales Befesti gungssytem - Inklusive schrauben

COMPACT STOCK - 12 mm

Plateaux sur commande I 4 chants disponibles I Avec insertsOn request I 4 available edges I With insertsAuf anfrage I 4 Kanten erhältlich I Mit Vorbohren

COMPACT SELECTION - 12 mm

Ardesia Cemento 1 Cemento 2 Country Wood

Gris foncéDark GreyDunkelgrau

TaupeTaupeTauben

NoirBlackSchwarz

Blanc casséEgg WhitePerlweiß

Chant - Edge - Kante01

Chant - Edge - Kante02

Chant - Edge - Kante04

Chant - Edge - Kante 03

NEW

NEW

NEW

Flex brochure 2017.indd 118 7/12/16 21:09

118

En stock | On stock | Auf Lager60x60 cm - 69x69 cm - 120x69 cmØ 69 cm

BlancWhiteWeiss

TaupeTaupeTauben

Copperfi eld Marbe foncéDark MarmorDunkel Marmor

CHANT 12 mm « AILE D’AVION »12 mm « PLANE WING’ EDGE »12 mm SCHRÄGKANTE

PLATEAUX COMPACT I COMPACT TOPS I COMPACT TISCHPLATTEN

STOCK •

STO

CK •

STOCK • STO

CK

STOCK

Redwood

Système de fi xati on universelle - Visserie fournieUniversal fi xing system - Screws includedUniversales Befesti gungssytem - Inklusive schrauben

COMPACT STOCK - 12 mm

Plateaux sur commande I 4 chants disponibles I Avec insertsOn request I 4 available edges I With insertsAuf anfrage I 4 Kanten erhältlich I Mit Vorbohren

COMPACT SELECTION - 12 mm

Ardesia Cemento 1 Cemento 2 Country Wood

Gris foncéDark GreyDunkelgrau

TaupeTaupeTauben

NoirBlackSchwarz

Blanc casséEgg WhitePerlweiß

Chant - Edge - Kante01

Chant - Edge - Kante02

Chant - Edge - Kante04

Chant - Edge - Kante 03

NEW

NEW

NEW

Flex brochure 2017.indd 118 7/12/16 21:09

118

En stock | On stock | Auf Lager60x60 cm - 69x69 cm - 120x69 cmØ 69 cm

BlancWhiteWeiss

TaupeTaupeTauben

Copperfi eld Marbe foncéDark MarmorDunkel Marmor

CHANT 12 mm « AILE D’AVION »12 mm « PLANE WING’ EDGE »12 mm SCHRÄGKANTE

PLATEAUX COMPACT I COMPACT TOPS I COMPACT TISCHPLATTEN

STOCK •

STO

CK •

STOCK • STO

CK

STOCK

Redwood

Système de fi xati on universelle - Visserie fournieUniversal fi xing system - Screws includedUniversales Befesti gungssytem - Inklusive schrauben

COMPACT STOCK - 12 mm

Plateaux sur commande I 4 chants disponibles I Avec insertsOn request I 4 available edges I With insertsAuf anfrage I 4 Kanten erhältlich I Mit Vorbohren

COMPACT SELECTION - 12 mm

Ardesia Cemento 1 Cemento 2 Country Wood

Gris foncéDark GreyDunkelgrau

TaupeTaupeTauben

NoirBlackSchwarz

Blanc casséEgg WhitePerlweiß

Chant - Edge - Kante01

Chant - Edge - Kante02

Chant - Edge - Kante04

Chant - Edge - Kante 03

NEW

NEW

NEW

Flex brochure 2017.indd 118 7/12/16 21:09

118

En stock | On stock | Auf Lager60x60 cm - 69x69 cm - 120x69 cmØ 69 cm

BlancWhiteWeiss

TaupeTaupeTauben

Copperfi eld Marbe foncéDark MarmorDunkel Marmor

CHANT 12 mm « AILE D’AVION »12 mm « PLANE WING’ EDGE »12 mm SCHRÄGKANTE

PLATEAUX COMPACT I COMPACT TOPS I COMPACT TISCHPLATTEN

STOCK •

STO

CK •

STOCK • STO

CK

STOCK

Redwood

Système de fi xati on universelle - Visserie fournieUniversal fi xing system - Screws includedUniversales Befesti gungssytem - Inklusive schrauben

COMPACT STOCK - 12 mm

Plateaux sur commande I 4 chants disponibles I Avec insertsOn request I 4 available edges I With insertsAuf anfrage I 4 Kanten erhältlich I Mit Vorbohren

COMPACT SELECTION - 12 mm

Ardesia Cemento 1 Cemento 2 Country Wood

Gris foncéDark GreyDunkelgrau

TaupeTaupeTauben

NoirBlackSchwarz

Blanc casséEgg WhitePerlweiß

Chant - Edge - Kante01

Chant - Edge - Kante02

Chant - Edge - Kante04

Chant - Edge - Kante 03

NEW

NEW

NEW

Flex brochure 2017.indd 118 7/12/16 21:09

118

En stock | On stock | Auf Lager60x60 cm - 69x69 cm - 120x69 cmØ 69 cm

BlancWhiteWeiss

TaupeTaupeTauben

Copperfi eld Marbe foncéDark MarmorDunkel Marmor

CHANT 12 mm « AILE D’AVION »12 mm « PLANE WING’ EDGE »12 mm SCHRÄGKANTE

PLATEAUX COMPACT I COMPACT TOPS I COMPACT TISCHPLATTEN

STOCK •

STO

CK •

STOCK • STO

CK

STOCK

Redwood

Système de fi xati on universelle - Visserie fournieUniversal fi xing system - Screws includedUniversales Befesti gungssytem - Inklusive schrauben

COMPACT STOCK - 12 mm

Plateaux sur commande I 4 chants disponibles I Avec insertsOn request I 4 available edges I With insertsAuf anfrage I 4 Kanten erhältlich I Mit Vorbohren

COMPACT SELECTION - 12 mm

Ardesia Cemento 1 Cemento 2 Country Wood

Gris foncéDark GreyDunkelgrau

TaupeTaupeTauben

NoirBlackSchwarz

Blanc casséEgg WhitePerlweiß

Chant - Edge - Kante01

Chant - Edge - Kante02

Chant - Edge - Kante04

Chant - Edge - Kante 03

NEW

NEW

NEW

Flex brochure 2017.indd 118 7/12/16 21:09

3. Plateaux compact épaisseur 12 mm stock.Plateaux en stratifié compact épaisseur 12 mm, chant en aile d'avion, âme noir. Disponible en stock sous 10 jours dans les 5 décors indiqués. Système de fixation universelle. Visserie fournie.

5. Plateaux stratifiés Haute BrillancePlateau stratifié haute brillance, résistants aux rayures, à l’usure et à l’abrasion. Sans traces, ni défauts avec l'aspect d'un cristal et la résistance d'un stratifié réunis. Epaisseur 20mm , chant abs de 1 mm bicolor.

4. Plateaux compact épaisseur 12 mm sur commandePlateaux en stratifié compact épaisseur 12 mm, chant au choix, âme noir. Système de fixation universelle. Visserie fournie. Minimum de commande 20 pièces. Dimensions au choix et sur mesure.

INFODimensions disponible en stock: 60x60 cm 69x69 cm 120x69 cm ᴓ 69 cm

Chant 01 Chant 02 Chant 04Chant 03

* *

* Déconseillé en usage extérieur

NOUVEAU

Page 77: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

75

PLATEAU CHENE HALIFAX Naturel

L P H

700 700 44 mm1100 700 44 mm

PLATEAU CHÊNE SAUVAGE MASSIF

L P H

700 700 30 mm1100 700 30 mm

PLATEAU PIERRE VERITABLE

Plat

eaux6. Plateau chêne Halifax

Plateau en stratifié Egger façon chêne massif naturel. Disponible en stock, livrable sous 10 jours en épaisseur 44mm et dimension 70x70 cm et 110x70 cm. Pour les autres dimensions nous consulter.

7. Plateau chêne sauvage massifPlateau en stratifié Egger façon chêne massif naturel. Disponible en stock, livrable sous 10 jours en épaisseur 44mm et dimension 70x70 cm et 110x70 cm. Pour les autres dimensions nous consulter.

9. Plateau ZincPlateau zinc sur mélamine 25 mm. Oxide en surface. Alèse en hêtre massif 50x30 mm. Teinte au choix. Toutes dimensions possibles en carré et rectangulaires.

8. Plateau pierre véritable

NOUVEAU

NOUVEAU

Plateau en feuille de pierre véritable, chants coloris assorti ou autre au choix. Dimensions maxi 120x60 cm.

L P H

600 600 25 mm700 700 25 mm600 700 25 mm1100 700 25 mm

Pierre 100% naturelle

Agglutinant

Fibre de verre

Support

Page 78: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

76

Nua

ncie

rs

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle

Page 79: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

77

Nua

ncie

rsTECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

174

+

AUSTRAL CATEGORY A

WHITE_01001002

IVORY_01001003

VANILLA_01001004

RAPHIA_01001005

OLD GOLD_01001006

STEEL_01001015

BRICK_01001008

HONEY_01001011

CHOCOLAT_01001013

COFFEE_01001012

WENGUE_01001014

BLACK_01001001

CORN_01001007

WINE_01001010

GRASS_01001018

EVERGREEN_01001019

AGAVE_01001023

GREY_01001017

CARDINAL_01001009

BLUSH_01001024

SKY_01001020

CADET_01001021

AZUR_01001022

PINK LILAC_01001025

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

186

+

ESPRIT DREAM COSY CATEGORY C

COSY RUBIS_01123004

COSY HAVANE_01123011

COSY OR_01123005

COSY AGATE_01123009

COSY AMETHYSTE_01123007

COSY ONYX_01123012

COSY BYZANTINE_01123006

COSY JADE_01123010

COSY PLATINE_01123001

COSY SAPHIR_01123008

COSY WENGE_01123003

COSY PERLE_01123002

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

202

+

ALCHEMY CATEGORY C

ENIGMA 911 STEEL

STINGRAY 219 SEAFOAM

SHEEMA 116 NAVY

ENIGMA 952 PLATINUM

STINGRAY 211 SPRUCE

SHEEMA 902 SLATE

SHEEMA 201 JADE

STINGRAY 954 GRAPHITE

STINGRAY 900 BLACK

STINGRAY 906 ASH

SHEEMA 829 PARCHMENT SHEEMA 904 PEWTER

SHEEMA 151 TEAL

STINGRAY 192 INK

SHEEMA 900 BLACK

SHEEMA 906 ASH

STINGRAY 226 LIME STINGRAY 904 PEWTER

SHEEMA 919 ZINC

SHEEMA 954 GRAPHITE

STINGRAY 193 PETROL

STINGRAY 505 PEARL

SHEEMA 807 MUSHROOM

ENIGMA 904 PEWTER

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

202

+

ALCHEMY CATEGORY C

ENIGMA 911 STEEL

STINGRAY 219 SEAFOAM

SHEEMA 116 NAVY

ENIGMA 952 PLATINUM

STINGRAY 211 SPRUCE

SHEEMA 902 SLATE

SHEEMA 201 JADE

STINGRAY 954 GRAPHITE

STINGRAY 900 BLACK

STINGRAY 906 ASH

SHEEMA 829 PARCHMENT SHEEMA 904 PEWTER

SHEEMA 151 TEAL

STINGRAY 192 INK

SHEEMA 900 BLACK

SHEEMA 906 ASH

STINGRAY 226 LIME STINGRAY 904 PEWTER

SHEEMA 919 ZINC

SHEEMA 954 GRAPHITE

STINGRAY 193 PETROL

STINGRAY 505 PEARL

SHEEMA 807 MUSHROOM

ENIGMA 904 PEWTER

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

220

+

CONTOUR VELVETS CATEGORY D

JEWEL 151 TEAL

IMPERIAL 226 LIME

JEWEL 238 CITRUS

IMPERIAL 901 SILVER

JEWEL 823 CHABLIS

IMPERIAL 114 LAVENDER

JEWEL 111 PEACOCK

JEWEL 205 SAGE GREEN

IMPERIAL 900 BLACK

IMPERIAL 807 MUSHROOM

JEWEL 791 MOCHA

IMPERIAL 439 RASPBERRY

IMPERIAL 116 NAVY

IMPERIAL 321 WHEAT

JEWEL 708 TRUFFLE

JEWEL 877 OYSTER

JEWEL 858 COBBLE

IMPERIAL 403 RUST

IMPERIAL 129 OCEAN

IMPERIAL 300 GOLD

IMPERIAL 826 TAUPE

JEWEL 505 PEARL

JEWEL 703 MINK

JEWEL 424 VERMILLION

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

220

+

CONTOUR VELVETS CATEGORY D

JEWEL 151 TEAL

IMPERIAL 226 LIME

JEWEL 238 CITRUS

IMPERIAL 901 SILVER

JEWEL 823 CHABLIS

IMPERIAL 114 LAVENDER

JEWEL 111 PEACOCK

JEWEL 205 SAGE GREEN

IMPERIAL 900 BLACK

IMPERIAL 807 MUSHROOM

JEWEL 791 MOCHA

IMPERIAL 439 RASPBERRY

IMPERIAL 116 NAVY

IMPERIAL 321 WHEAT

JEWEL 708 TRUFFLE

JEWEL 877 OYSTER

JEWEL 858 COBBLE

IMPERIAL 403 RUST

IMPERIAL 129 OCEAN

IMPERIAL 300 GOLD

IMPERIAL 826 TAUPE

JEWEL 505 PEARL

JEWEL 703 MINK

JEWEL 424 VERMILLION

TECIDO / FABRIC / REVÊTEMENTS / TELA

TEC

IDO

S -

FA

BR

ICS

221

+

CONTOUR VELVETSCATEGORY D

JEWEL 619 ROSEWOOD

JEWEL 406 CLARET

JEWEL 414 WINE IMPERIAL 702 CHOCOLATEIMPERIAL 400 RED

IMPERIAL 128 VIOLETJEWEL 111 PEACOCK

COMPOSIÇÃO/COMPOSITION/COMPOSITION: 100% POLYESTER WITH FR COATING

PESO/POIDS/WEIGHT: 500 g/m2 +/-5%

LARGURA/LAIZE/WIDTH: 140cm

CLASSE IGNÍFUGA/CLASSEMENT DE FEU/FIRE PROOF NORMBS7176: MEDIUM HAZARBS5852 PART 2 IGNITION SOURCE 5EN 1021-1/2NFPA 260 USAIMO: FTP 2010 PART 8

ABRASÃO MARTINDALE/ABRASION MARTINDALE /ABRASION RESISTANCE 90.000 MARTINDALE RUBS100.000 + WYZENBEEK DR

SOLIDEZ DA COR À LUZ/ TENUE À LA LUMIÉRE /COLOUR FASTNESS TO ARTIFICIAL LIGHTGRADE 5+DRY > 4WET > 3/4

Nuancier Gamme Joanna - Hanna - Magee - Cassis - Karen - Tisha

Page 80: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

78

Nua

ncie

rs

Page 81: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

79

Nua

ncie

rs

T526

FNFS FW

Nuancier Gamme Natural p. 28-29 Tissus Nuancier Gamme Zebra p. 28 et 31

Nuancier chaises SAI et SIRIO p. 66-67

Bois

Page 82: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

80

Nua

ncie

rsNuancier Bois p. 36-37 et 60-61Bois

Tissus Gamme Joe - Sonny - Marilyn - Revolutionp. 36-37 et p. 60-61

Métal

Chêne naturel

Graphite

Chêne foncé

Chromé

Laqué blanc

Noyer

Blanc

Noyer flammé

Gris martelé

Page 83: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

81

Nua

ncie

rs

Nuancier Métalmobil p. 16 Nuancier Tolix p. 22-25

Fiesta

Rouge Orange Glacier Glacier Bleu

Glacier Rouge

Glacier Vert

Lumineux :

Blanc Noir Rouge Pistache Bronze Rose Orange Acier Anthracite

Opaque :

Nuancier VONDOM

Africa Faz

Delta

Page 84: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

82

Not

es

Page 85: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

83

Not

es

Page 86: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

84

Conseils d’entretien Produits d’entretienÉpoxyLes peintures époxy sont sensibles aux produits suivants : vernis à ongles, vin rouge, huile d’arachide, encre de stylo à bille noire et encre de stylo indélébile noire. Les nettoyer immédiatement avec de l’eau chaude additionnée de savon. Utiliser une éponge ou un chiffon doux (pas d’éponge grattante). Bien rincer et sécher après nettoyage.

Stratifié / mélaminéLes stratifiés et les mélaminés sont sensibles aux produits suivants : café, encre de stylo indélébile noire. Les nettoyer immédiatement avec de l’eau chaude additionnée de savon (pas de produits abrasifs). Utiliser une brosse ou une éponge grattante plastique.

Bois vernisLes vernis sont sensibles aux produits suivants : désinfectant, vernis à ongles, encre de stylo à bille indélébile noire. Les nettoyer immédiatement avec de l’eau chaude additionnée de savon (pas de produits abrasifs). Utiliser une éponge ou un chiffon doux (pas d’éponge grattante). Bien rincer et sécher après nettoyage.

Tissus enduitsNettoyer avec une éponge imbibée d’eau savonneuse. Bien rincer et essuyer. Ne pas laisser s’encrasser. Ne pas utiliser d’éponge grattante ou d’abrasif. Utiliser éventuellement une brosse douce.

Tissus Utiliser les détachants du commerce (liquide ou en bombe), en évitant de trop mouiller le tissu et la mousse de rembourrage. Faire un essai sur une partie cachée.

Teinte bois et polypropylène Utiliser la mousse nettoyante anti-statique et une lavette microfibre. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Peut abîmer la résine.

Tressage synthétique/ Polypro-pylène/polycarbonate et résineUtiliser de l’eau froide et un détergent liquide non abrasif et non agressif. Appliquer avec un chiffon doux. Dans le cas de tâches dues à des dépôts de calcaires, passer un chiffon imbibé du produit Eclat Argent. Il est possible de protéger les surfaces de la corrosion avec le Spray Inox Exeol.

Métal peint / Aluminium Utiliser de l’eau froide et un détergent liquide non abrasif et non agressif. Appliquer avec un chiffon doux. Dans le cas de tâches dues à des dépôts de calcaires, passer un chiffon imbibé du produit Eclat Argent. Il est possible de protéger les surfaces de la corrosion avec le Spray Inox Exeol.

Acier inoxydableL’acier inoxydable, en mobilier, utilisé au bord de la mer ou pour l’ameublement interne de piscines exigent des nettoyages plus fréquents pour éliminer les dépôts de chlorure et prévenir la corrosion et les attaques chimiques. Nettoyer immédiatement les taches ou la rouille se présentant sur les surfaces avec le Spray Inox Exeol de droite à gauche ou du haut en bas (jamais en rond). Ne pas utiliser d’éponge abrasive. Ne pas utiliser l’eau de Javel ou produits contenants de chlorure (risque de corrosion). Nettoyer immédiatement le sel, le calcaire ou les acides (de café, vin, jus d’orange, jus de tomate, jus de citron, etc.) qui peuvent décolorer les parties touchées.

Tissus synthétiques : Toile d’extérieur / PolyesterUtiliser de l’eau à 30° avec un détergent ou un détachant non abrasif, à base PH neutre et incolores.Ne pas laisser à contact longtemps avec de la matière grasse ou des colorants.

Stratifiés extérieurs / moulésNe pas utiliser de produits abrasifs ou agressifs. Nettoyer avec une éponge non grattante et sécher avec une lavette microfibre.

Éclat argent

Désoxydation rapide du métal argenté sans l’attaquer. Ôte le sulfure d’argent, les dépôts lessiviels ou calcaires.Rénove l’inox.50139 – 5 l

Lavettes microfibres

Convient à tous les essuyages et les nettoyages de surfaces lisses.1000412, 1000411, 1000410 – Lot de 5Efface

taches

Nettoie de nombreuses surfaces sans ajout de produits chimiques, de l’eau suffit.1000408 – Lot de 4

Liquide vitres

Liquide vitres et surfaces modernes.Fait briller et redonne éclat à vos vitres.Nettoie sans laisser de traces.E1008375 – 5 l

Brillant Breton

Nettoie, dégraisse et fait briller l’argent, les vitres, glaces et inox. Facile. Excellent dégraissant. Etalez, frottez et séchez avec un chiffon doux jusqu’au brillant. Idéal pour les comptoirs, casseroles, couverts.1000543 - 1 l Détachant

linge

Détachant linge efficace sur les taches grasses (huile végétale, graisses animales, minérales, maquillage… ) et les taches enzymatiques (chocolat, œuf, lait, sang, herbe, ketchup, lait, transpiration, fruit, tabac), sur tous types de textile.1004485 - 750 ml Désodorisant

spray textileFebreze

Elimine les odeurs incrustées dans les textiles. Spécialement conçu pour les textiles qui ne vont pas en machine à laver. Supprime les odeurs de cigarette, cuisine, renfermé, animaux.1000107 - 500 ml

Spray vitres antibactérien

Pour vitres, glaces, surfaces modernes.Nettoyant contact alimentaire et désinfectant vitres et surfaces. Action bactéricide (conforme à la norme N1040). Sans éther d’éthylène glycol.66020 - 750 ml

* Produit dangereux

* Produit dangereux

* Produit dangereux

*Dangereux. Respecter les précautions d’emploi. Produit conforme à la législation française.

* Produit dangereux

Spray Inox Exeol

Dégraisse et rénove les surfaces en inox, élimine le tartre ainsi que les traces légères d’oxydation.69025 - 750 ml

Page 87: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

Découvrez so.mob, une offre de produits et de services étudiée pour satisfaire les besoins des Cafés, Hôtels et Restaurants.

PersonnalisationNotre offre de mobilier peut s’adapter à toutes vos contraintes et vos envies : choix des couleurs, des matières, des dimensions… N’hésitez pas à nous consulter.

Show-roomNos espaces show-room sont à votre disposition pour apprécier le volume, les coloris, les matières de nos différents produits.

InstallationUn service installation/montage est à votre disposition pour vous faciliter la mise en place de certaines pièces de mobilier dans votre établissement.Service sur devis, consultez-nous.

Service après-venteNous mettons à votre disposition les pièces détachées et accessoires nécessaires pour parer à l’usure des produits dans le temps.

S E R V I C E S

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

.

Conditions Générales de ventePRÉAMBULETout achat réalisé ou toute commande passée auprès du Vendeur emporte adhésion sans réserve aux présentes Conditions Générales de Vente (ci-après «CGV»). Elles priment, sauf acceptation expresse du Vendeur, sur toutes conditions d’achat ou autres modalités contractuelles émanant de sa clientèle. Toute modification des présentes CGV est immédiatement applicable aux nouveaux achats ou nouvelles commandes.Il faudra entendre par « Vendeur », le franchisé ECOTEL indépendant auprès duquel l’achat ou la commande est effectué(e). Des Conditions Générales de Vente spécifiques peuvent être applicables dans les magasins ECOTEL.

1 - PRODUITS / GARANTIESLes catalogues et documentations sont diffusés à titre informatif. Ils ne peuvent être considérés comme une offre ferme ou permanente. Les produits pourront être supprimés ou modifiés sans préavis, notamment en cas de modifications ou suppressions apportées par les fournisseurs du Vendeur.Les photographies des produits figurant dans les catalogues ont une valeur indicative et non contractuelle.Il peut exister des variations dans les dimensions, le poids et la contenance des produits et ce, en dépit du jaugeage qui est purement indicatif et non garanti et qu’il appartient au client de vérifier.Sauf stipulations contraires sur le catalogue, notre garantie se limite strictement au simple remplacement de la pièce d’origine ou du produit reconnu défectueux par le fabricant. Le délai de notre garantie sera la même que celle pratiquée par le fabricant.Cette garantie exclut les avaries résultant d’une installation ou de conditions d’utilisation non conformes aux prescriptions et recommandations accompagnant chaque produit, ou d’un usage dépassant les performances prévues, ou encore, d’un manque d’entretien manifeste ou pour inadéquation du produit. En cas de réparations ou de modifications du produit effectuées par un tiers ou le client, la garantie s’annule et devient sans effet. Cette garantie tient lieu de toute autre garantie tacite, implicite, expresse ou par effet de la loi.

2 - COMMANDESLes commandes sont considérées comme fermes et définitives, sauf stipulation contraire de la part du Vendeur sous 48 heures ouvrées après réception. Elles sont préparées immédiatement en fonction des stocks disponibles. Les demandes de modifications, compléments, suppressions ou autres aménagements d’une commande ferme seront pris en compte dans la mesure des possibilités du Vendeur, la commande initiale demeurant valable.Concernant les commandes spéciales (produits non suivis en stock ou personnalisés, quantité exceptionnelle…), le versement d’un acompte sera demandé au client. Aucune annulation ne pourra être acceptée pour ce type de commande, le montant de ladite commande restant intégralement dû.Le Vendeur dégage toute responsabilité quant aux spécifications techniques, caractéristiques et références stipulées par le client à l’occasion de la passation de la commande dans l’hypothèse où elles s’avéreraient inadéquates ou fausses.

3 - PRIXLes prix sont toujours exprimés hors taxes, départ des entrepôts du Vendeur, TVA en sus, suivant le tarif en vigueur au jour de la commande. Nos prix figurent sur nos tarifs à disposition de la clientèle en magasin ou au siège de la société.Lesdits prix étant fonction des marchés qu’il est possible au Vendeur de passer avec ses fournisseurs, il se réserve la possibilité de les modifier.

Le client pourra bénéficier de rabais, remises et ristournes de la part du VENDEUR, en fonction des quantités acquises ou livrées par le VENDEUR en une seule fois et un seul lieu, ou de la régularité de ses commandes.Nos prix s’entendent sous réserve de modifications liées à l’application de toute nouvelle éco-taxe telle que celle prévue pour les coûts d’élimination des éléments d’ameublement.

4 - LIVRAISONS ET TRANSFERT DES RISQUES4.1 – LivraisonLa livraison est effectuée soit par la remise matérielle directe des produits au client (en magasin ou suite à livraison par le Vendeur), soit par la délivrance des produits à un transporteur mandaté par le client ou par le Vendeur. Dans ce dernier cas, le client reconnaît que c’est au transporteur qu’il appartient d’effectuer la livraison, le Vendeur étant réputé avoir rempli son obligation de délivrance dès lors qu’il a remis les marchandises au transporteur. Le client ne dispose d’aucun recours en garantie contre le chargeur, fût-il le Vendeur en cas de défaut de livraison. Les délais de livraison du Vendeur sont donnés à titre indicatif. Le Vendeur s’efforce de les respecter scrupuleusement, cependant, tout retard de livraison ne pourra engager sa responsabilité, ni donner lieu à dommages et intérêts, à retenue ou annulations de commandes. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne pourra intervenir que si le client est à jour de ses obligations envers le Vendeur. Concernant les commandes spéciales et/ou les commandes d’articles personnalisés ainsi que les articles hors catalogue, elles seront sujettes à un délai de livraison supérieur aux conditions habituelles et ne feront l’objet d’aucune reprise. Le Vendeur informe le client que les ventes sont conditionnées par la disponibilité des produits chez les producteurs. En conséquence, la non-disponibilité des produits chez le producteur et l’épuisement des stocks sont des causes de résiliation partielle de la commande.En cas de livraison, à réception des produits, le client s’engage à remplir les principales obligations suivantes : (a) se faire présenter les documents de livraison et s’assurer que l’envoi lui est bien destiné, (b) vérifier le nombre de colis et l’état des produits, (c) accepter la livraison dès lors que les produits sont conformes à la commande (même s’il y a des dommages), en signant lisiblement le bon de livraison ou le récépissé de transport et en y ajoutant le cachet de son établissement et son nom en lettres capitales, (d) en cas de dommages, formuler des réserves précises sur le récépissé original du transporteur (lesdites réserves devront être datées et signées) sont non recevables des réserves qui ne sont pas significatives, claires et complètes : ainsi les mentions « sous réserve de déballage » ou « sous réserve de casse » n’ont aucune valeur. Il est nécessaire de dater et signer les réserves, (e) confirmer ces réserves sous trois jours ouvrables par lettre recommandée adressée au transporteur.Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou la non-conformité des produits livrés devront être formulées par écrit auprès du Vendeur dans les huit (8) jours de la livraison desdits produits. A défaut de réclamations formulées dans ce délai, les produits livrés seront réputés conformes en quantité et qualité à la commande. Tout retour devra préalablement faire l’objet d’un accord formel entre le Vendeur et le client.Toute réclamation qui serait adressée au Vendeur et qui ne respecterait pas cette procédure empêcherait le remplacement ou l’établissement de l’avoir correspondant aux produits détériorés ou manquants.4.2 - Transfert des risquesLa garde du produit et les risques y afférents (détérioration, perte, vol, destruction totale ou partielle, dommages pouvant être occasionnés par le produit, etc.) sont transférés au client dès la remise matérielle du produit à ce dernier, ou dès enlèvement du produit par le transporteur, ce quelque soit la cause du dommage et même s’il s’agit d’un cas fortuit ou de force majeure.

5 - REPRISE DES PRODUITSToute reprise de produits ne peut se faire sans l’accord préalable du Vendeur et aux conditions que ces produits soient livrés depuis moins de quinze (15) jours, rendus dans un parfait état de revente, qu’ils n’aient pas été utilisés et qu’ils soient restitués dans leur emballage d’origine. Le cas échéant, le retour des produits est à la charge et aux risques du client.

6 - RESPONSABILITÉNotre responsabilité ne peut être recherchée pour un dommage, quel qu’il soit, relevant d’un usage anormal de nos produits.La responsabilité du Vendeur en cas de non-exécution de l’une de ses obligations contractuelles ne pourra en aucun cas, hors coût de fourniture de produits de remplacement des produits reconnus défectueux, excéder 20% du montant de la commande, à l’exception des fautes lourdes et dolosives ainsi que des dommages corporels. Ce montant convenu reflète la répartition du risque et la limitation de responsabilité qui en résulte.Le Vendeur, ne pourra être tenu responsable d’un quelconque dommage spécial, indirect ou immatériel et plus généralement à toute perte de nature économique ou financière. Le client renonce, et s’engage à faire renoncer ses assureurs, à tout recours à l’encontre du Vendeur. Le client indemnisera et tiendra quitte le Vendeur et ses assureurs de tout recours s’il ne respecte pas ou ne parvient pas à obtenir les dites renonciation.

7 - FORCE MAJEURELe Vendeur, ne sera pas tenu responsable de l’inexécution de ses obligations aux termes des présentes (à savoir les livraisons des produits ou l’exécution normale de la vente), ni de tout dommage en découlant, pour cas fortuits ou force majeure tels que définis par les cours et tribunaux français comme étant un évènement dont le Vendeur ne peut raisonnablement avoir la maîtrise. Etant précisé que seront considérés comme cas fortuits ou de force majeure au titre des présentes CGV, sans que cette liste ne soit limitative, un incendie, une explosion, une inondation, ou catastrophe naturelle, les guerres ou actions du personnel des fabricants, fournisseurs ou sous-traitants, émeutes, épidémies, acte de terrorisme, l’interruption totale ou partielle des transports ou leur ralentissement, la pénurie de matières premières, ou de l’énergie, les incidents et accidents et toutes causes entraînant le chômage de tout ou partie du personnel des fabricants ou fournisseurs, un retard de livraison des fabricants, fournisseurs ou des sous-traitants, une mise en conformité avec de nouvelles lois ou réglementations, un embargo, évolution imprévisible du marché, rupture de stocks etc. En ce cas, si l’événement venait à durer plus de 30 jours, le Vendeur pourra suspendre ou résilier le contrat entre les parties. La force majeure ne suspend pas le paiement des produits déjà livrés. La force majeure exclut pour le débiteur toutes pénalités de retard et autres dommages et intérêts.

8 - CONDITIONS DE RÈGLEMENTLe Vendeur se réserve la possibilité d’exiger à ses clients le versement d’acomptes. Les factures émises par le Vendeur sont payables comptant à leur réception. Aucune retenue de quelque nature que ce soit ne peut être effectuée par le client sur les règlements destinés au Vendeur.Sans préjudice de la faculté, pour le Vendeur, de faire valoir la clause de réserve de propriété stipulée dans les présentes CGV et toute autre action qu’il serait en droit d’intenter, tout retard de paiement donnera lieu, de plein droit et sans mise en demeure préalable, au paiement d’une pénalité de retard dont le taux d’intérêt s’élèvera à 1 % par mois. Ces intérêts courront du lendemain de l’échéance jusqu’au paiement complet. Ils seront exigibles sur simple demande.Tout retard de paiement donnera lieu également, de plein droit et sans

notification préalable, au paiement d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement, d’un montant de 40 euros.Le Vendeur se réserve le droit de demander au client une indemnisation complémentaire si les frais de recouvrement effectivement engagés dépassaient ce montant, sur présentation des justificatifs.De convention expresse, en sus de ce qui précède, le défaut de paiement des produits à l’échéance fixée, entraînera l’exigibilité immédiate de toutes les sommes restant dues par le client au Vendeur et l’application, à titre de clause pénale, d’une indemnité conventionnelle égale à 20 % du montant total de la commande en cause. En cas de non-respect des conditions de paiement figurant ci-dessus, le Vendeur se réserve en outre le droit de suspendre la livraison des commandes en cours de la part du client ou d’annuler les éventuelles remises accordées à ce dernier.

9 - CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉLe Vendeur conserve la propriété des produits vendus, tant à l’égard du client, qu’à l’égard des créanciers de celui-ci ou des tiers, jusqu’au paiement effectif de l’intégralité du prix, en principal et accessoires. Ne constitue pas un paiement, la remise de traites acceptées ou d’autres titres créant une obligation de payer, la créance originaire du Vendeur subsistant avec toutes les garanties qui y sont attachées, y compris la réserve de propriété.Le défaut de paiement intégral à l’échéance convenue pourra entraîner, dès le lendemain de ladite échéance, la revendication des produits par le Vendeur, la restitution par le client devant être immédiate et lesdits produits devant être livrés aux frais, risques et périls du client. Dans cette hypothèse, les sommes éventuellement versées par le client resteront la propriété du Vendeur. Ces dispositions seront notamment applicables en cas de procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire.Le Vendeur pourra en outre réclamer au client des sommes complémentaires, égales aux frais engagés dans le cadre du retrait des produits, majorées des intérêts et indemnités prévus au paragraphe [8].Sauf à engager sa propre responsabilité, le client s’engage à immédiatement informer le Vendeur, par écrit, de la saisie éventuelle des produits ou de toute autre intervention d’un tiers.Jusqu’au paiement complet, le client ne pourra disposer des produits, les revendre, les transformer, les donner en gage ou les céder à titre de garantie.En cas de revente ou de transformation par le client des produits restés impayés, la réserve de propriété sera de plein droit transférée sur le prix des produits vendus et facturés par lui à sa clientèle (sous-acquéreur). Le Vendeur disposera en ce cas du droit de notifier au sous-acquéreur sa réserve de propriété et de pratiquer toutes mesures d’exécution en vue du paiement direct des sommes lui restant dues.

10 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLELe Vendeur conserve l’ensemble des droits de propriété industrielle et intellectuelle afférents à son nom commercial, sa marque, aux produits, photos et documentations techniques qui ne peuvent être communiqués ni exploités sans son autorisation écrite.

11- DROIT APPLICABLE - ÉLECTION DE DOMICILE ET DE JURIDICTIONLes présentes CGV sont régies par le droit français. L’élection de domicile du Vendeur est faite en son siège social .TOUS LITIGES, QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE, SERONT TRANSMIS AU TRIBUNAL DE COMMERCE DU LIEU DU SIEGE DU VENDEUR, AUQUEL IL EST FAIT EXPRESSEMENT ATTRIBUTION DE JURIDICTION.

RemerciementsRemerciements :©Jacques Caillaut / ©ADE Design – Nantes (44) / ©Studio Design des Murs et des Couleurs – Avignon (84) / ©Plateforme Studio – Lille (59) / David Belloin - Architecte d’intérieur Lamballe - Cabinet Bono à Saint-Brieuc / Images et associés / Architecte Luc Lagier / Architecte Patrick Brisson / Where is Brian.

Etablissements :Chez Franklin – Nantes (44) / La Fabrique en Ville – Bruxelles (Belgique) / O’Sushi – St Julien en Genevois (74) / Bistrot Régent – Bordeaux (33) / Glowna Osobowa. Gdynia, Poland. Design PB/Studio & Filip Kozarski, fot, : www.tomiriphotography.com / Di Cafe Deli, Wroclaw, Poland. Design BUCK STUDIO, fot. : Marcin Pawlowski / La Prison du Bouffay – Nantes (44) / Le Petit Cochon – Annecy (74) / Pinterest / Le Sapaudia – Annecy (74) / Le St Pierre – Carquefou (44) / Le Comptoir Vénitien – Rennes (35) / Seeheim-Jugenheim, Allemagne. Photo Axel Loritz / Le Petit Charbon – Nantes (44) / Le Mas des Oliviers – St Herblain (44) / Le St Estève – Aix en Provence (13) / Brasserie Z’O – St Herblain (44) / Le YZ – Aix en Provence (13) / La Mama – Frehél (22) / Da Etto – Nantes (44) / Raphaël Vionnet – Thonon les Bains (74) / L’Impérial – Annecy (74) / Le Patio – Aix en Provence (13) / Le Parc – Annecy (74) / Café Honey – Ukraina ©Midj.

© Tous droits réservés. Reproduction interdite. Images non contractuelles. Les dimensions, les poids et les renseignements reportés dans ce catalogue sont à titre indicatif et non contractuels. Nos partenaires fabricants peuvent à tout moment supprimer et/ou modifier les produits fabriqués.

Page 88: AMBIANCES €¦ · AMBIANCES 2017-2018 Inspirations d’ici et d’ailleurs CAFES HOTELS RESTAURANTS  03 VICHY - CADRAGE DEBORD 38, avenue de la Croix Saint Martin

AMBIANCES2017-2018

Inspirations d’ici et d’ailleurs

CAFES

HOTELS

RESTAURANTS

w w w . e c o t e l . f r

RESTAURANTS03 VICHY - CADRAGE DEBORD38, avenue de la Croix Saint Martin 03200 VICHYTél. 04 70 32 34 46 - Fax 04 70 32 66 [email protected]

05 GAP - FRIGELEC ZA DE LA JUSTICE2, rue de la Boiserie05000 GAPTél. 04 92 51 50 53 - Fax : 04 92 53 77 [email protected]

06 NICE - SO.NI.VA. Société Niçoise de Vaisselle23, bld Fuon Santa06340 NICE - LA TRINITÉTél. 04 93 89 20 57 - Fax : 04 93 26 98 [email protected]

07 AUBENAS - MAT’AL2, rue Ampère-ZI de Bellande - 07200 AUBENAS26320 ST MARCEL LES VALENCETél. 04 75 35 24 98 - Fax : 04 75 35 10 [email protected]

10 TROYES - ECOTEL TROYESMarché des Ecrevolles - Rue des Tirverts10150 PONT SAINTE MARIETél. 03 25 80 77 60 - Fax : 03 25 80 26 [email protected]

12 RODEZ - AVEYRON EQUIPEMENT HÔTELIER32, rue des Orfèvres ZA Bel Air12850 ONET LE CHATEAUTél. 05 65 67 40 40 - Fax : 05 65 69 48 [email protected]

13 AIX - MORCRETTE EQUIPEMENTPôle Commercial Aix Pioline 480, rue Guillaume du Vair13546 AIX EN PROVENCE CEDEX 04Tél. 04 42 64 08 04 - Fax : 04 42 20 70 [email protected]

14 CAEN - SARL HEUZEY COLLECTIVITES - CHR3, rue des Tisserands14123 IFSTél. 02 31 83 61 99 - Fax : 02 31 83 17 [email protected]

15 AURILLAC - LAYBROSZI Sistrières - 47, av. G.Pompidou15000 AURILLACTél. 04 71 43 40 60 - Fax : 04 71 43 40 [email protected]

17 LA ROCHELLE - TOURS EQUIPEMENT HÔTELIER8, av. Joliot Curie17180 PERIGNYTél. 05 46 50 60 61 - Fax : 05 46 41 71 [email protected]

21 DIJON - DIJON EQUIPEMENT HÔTELIER SAS28, bvd de Chicago21000 DIJONTél. 03 80 65 39 73 - Fax :03 80 67 75 [email protected]

26 MONTÉLIMAR - LM CHR SASChemin de Fortuneau - ZI de Gournier26200 MONTELIMARTél. 04 75 53 04 [email protected]

29 QUIMPER - SAS PETIT PONT11, route de Coray29000 QUIMPERTél. 02 98 90 42 73 - Fax : 02 98 53 07 [email protected]

31 TOULOUSE - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIER65, chemin de Fenouillet31200 TOULOUSE Direction : Sortie SésquièresTél. 05 61 72 47 07 - Fax : 05 61 72 45 [email protected]

33 BORDEAUX - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIERChemin de Labarde - 49 rue Pierre Baour33300 BORDEAUXTél. 05 57 35 00 75 - Fax : 05 57 35 00 [email protected]

34 MONTPELLIER - RESTO SUD EQUIPEMENTRue Claude Balbastre - Zone Péripark34000 MONTPELLIERTél. 04 67 65 50 50 - Fax : 04 67 65 51 [email protected]

35 RENNES - PROCOTELZac de la poterie - 7, rue Kerautret Botmel35000 RENNESTél. 02 99 54 56 58 - 02 99 14 75 [email protected]

37 TOURS - TOURS EQUIPEMENT HÔTELIERMarché de gros RochepinardSiège Social : av. Vatel37000 TOURSTél. 02 47 44 07 77 - Fax : 02 47 44 06 [email protected]

41 BLOIS - COMPTOIR DE LA TABLEZA Croix Boissée - 6 rue Cuper41000 BLOISTél. 02 54 78 10 88 - Fax : 02 54 78 66 [email protected]

42 ST ETIENNE - SAINT-ETIENNE EQUIPEMENT HÔTELIER26, rue des 3 Glorieuses42000 ST ETIENNETél. 04 77 74 22 08 - Fax : 04 77 74 21 [email protected]

43 LE PUY - ETS MATHE LE PUY EQUIPEMENT HÔTELIER47, av. Champs ElyséesCHADRAC - 43770 LE PUY EN VELAYTél. 04 71 09 32 20 - Fax : 04 71 04 00 [email protected]

44 NANTES - PROCOTEL375, route de Sainte Luce44300 NANTESTél. 02 28 01 71 00 - Fax : 02 28 01 71 [email protected]

45 ORLÉANS - FRICOM SAS43-45, rue Bernard Million45140 SAINT JEAN DE LA RUELLETél : 02 38 86 61 77 - Fax : 02 38 86 61 [email protected]

50 COUTANCES - OUEST EQUIPEMENT HÔTELIERZI Auberge de la Mare - BP 50450205 COUTANCES CEDEXTél. 02 33 76 71 05 - Fax : 02 33 76 71 [email protected]

56 VANNES - Sté RIVOAL67, rue du Vincin56000 VANNESTél. 02 97 63 34 48 - Fax : 02 97 40 72 [email protected]

56 LORIENT - RIVOAL LORIENTZI de Kerpont - Rue Denis Papin56600 LANESTERTél. 02 97 76 71 77 - Fax : 02 97 81 17 [email protected]

63 CLERMONT - CLERMONT EQUIPEMENT HOTELIER25, avenue de Cournon63170 AUBIERETél. 04 73 24 42 [email protected]

64 ANGLET - CÔTE BASQUE EQUIPEMENT HÔTELIERZone de Maignon - 13 rue Maryse Bastié64600 ANGLETTél. 05 59 03 79 23 - Fax 05 59 55 51 [email protected]

64 PAU - PYRENEES EQUIPEMENT HÔTELIERRue Ampère - ZI Induspal64140 LONSDirection Hypermarché CarrefourTél. 05 59 62 14 38 - Fax : 05 59 32 03 [email protected]

66 PERPIGNAN - HÔTELLERIE DISTRIBUTION471, av. G.Caustier Grand Saint Charles66000 PERPIGNANTél. 04 68 54 02 22 - Fax : 04 68 54 70 [email protected]

67 STRASBOURG - ESPACE CHR3, rue Edouard Branly67450 MUNDOLSHEIMTél. 03 88 19 69 40 - Fax : 03 88 19 69 [email protected]

68 MULHOUSE - PLAISIR DE TABLE158, rue d’Illzach68100 MULHOUSETél. 03 89 45 23 32 - 03 89 56 18 [email protected]

74 ANNECY - ETS SAXOD - EQUIPEMENT HÔTELIER71, rue de la Perollière74960 CRAN GEVRIER BP 422 - 74020 ANNECY CEDEXTél. 04 50 45 40 94 - Fax : 04 50 51 82 [email protected]

76 ROUEN - E.C.R.ZI - 63, bvd Industriel 76300 SOTTEVILE LES ROUENTél. 02 35 88 52 62 - Fax : 02 35 15 17 [email protected]

77 MEAUX - ECOTEL MEAUXZAC des Sts Pères - Rue de la Foulée77100 NANTEUIL LES MEAUXTél. 01 60 23 98 98 - Fax : 01 64 33 53 [email protected]

83 FRÉJUS - FREJUS EQUIPEMENT HÔTELIERZI du Capitou - 49 rue de l’Industrie83600 FREJUSTél. 04 94 53 72 72 - Fax : 04 94 51 22 [email protected]

87 LIMOGES - TOUT POUR LE FROID2, rue Jean Baptiste Say87000 LIMOGES ROMANETTél. 05 55 06 19 19 - Fax : 05 55 30 88 [email protected]

89 SENS - ECOTEL SENS1, av. Fonderies de Pont à Mousson89100 SAINT DENIS LES SENSTél. : 03 86 65 45 85 - Fax : 03 86 65 91 [email protected]

= Spécialiste mobilierParmi les franchisés qui distribuent le mobilier, certains ont le label de spécialistes. D’autres se réservent le droit de ne pas proposer ce service.

29

5656

35

44 3741

45 89

63

03

07

77

50 14

76

67

68

7442

4315

8717

33

64 31

66

13 8306

0526

34

12

21

10

64

Docu

men

t et p

hoto

s non

cont

ract

uels

. Sou

s rés

erve

d’im

pres

sion

. D

ocum

ent i

mpr

imé s

ur p

apie

r iss

u de

forê

ts g

érée

s dur

able

men

t. Pr

ix in

dica

tifs m

odifi

able

s san

s pré

avis

en fo

nctio

n de

l’év

olut

ion

de la

légi

slat

ion

ou d

es co

nditi

ons é

cono

miq

ues (

cf C

GV).

Créa

tion

: Nor

d-Im

age.

www.ecotel.fr

www.ecotel.fr

08/12/2016 09:19

www.ecotel.fr

www.ecotel.fr

ECO21_COUV 1 et 4.indd 1 08/12/2016 09:19