Download pdf - 901 sputnik

Transcript
  • FREE RUSSIAN - AMERICAN ADVERTISING REVIEW

    37

    63

    25

    New Jersey & New York Weekly Edition, Since 1995 FebrUArY 4, 2015 901 (05) www.mysputnik.com

    . 35

    31

    -!

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-66682

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 3

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-66684

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 5

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-66686

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 7

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-66688

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 9

    C1

    , :- (, ,

    ), , , ;- , ,

    ;- ,

    , , -;

    - , , , , ;

    - , - ;

    - -;

    - , , , ;

    - ;

    - , -, , ;

    - , ;

    - ;- ,

    ;-

    ;-

    ( , );

    - , , ;

    - ( , ).- ,

    (, , ).

    - , - , , .

    . : .

    . . , , . !

    ., .

    - - , . , -, , - . . , , , -, . , -, . . , , !

    -.

    , - . - -, , , , , - . . !

    , - . , , -, - . , , - . , , - . .

    , , . .

    . 32 .

    , , -. , , - , . . - . . - , - . . .

    ,

    34 , . - , . - .

    . , - , . . - , !

    .

    -, , - . -, , - -. , . , - -, .

    .

    : - (Saddle Brook)

    16 10 4

    Holiday InnSaddle Brook

    Bergen Board Room

    129 Pehle Ave

    Saddle Brook, NJ 07663

    17

    10 4

    Radisson HotelPhiladelphia Northeast

    :Boardroom_1 (2 )

    2400 Old Lincoln Hwy @ US Rt 1

    Trevose, PA 19053 Old Lincoln Hwy

    Roosevelt Blvd

    (DC)18

    10 4 e

    Sheraton Rockville Hotel

    Irvington Salon :

    920 King Farm Blvd,Rockville, MD 20850

    19

    10 4

    Courtyard by MarriottBrookline

    JFK Boardroom

    40 Webster St. Coolidge CornerBrookline, MA 02446.

    Train C, Green Line Coolidge Corner

    $50 ( )

    (212)203-0404, c 10 AM 4 PM

    - ()12,13,14

    2 3

    10 4

    Comfort Inn Meeting Room (1 )

    3218 Emmons Ave

    Brooklyn, NY 11235 Emmons Ave BrighamSt.

    4 44

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666810

    Address: Sputnik13-33 River Road

    Fair Lawn, NJ 07410-8364

    . , Sputnik .

    Reproduction in whole or in part of any material in this publication is permitted only with the written consent of the publisher. Publisher reserves the right to reject any advertising matter. Publisher assumes no responsibility for the contents of advertisements. Although every effort was extended to assure the accuracy of all data, Publisher assumes no responsibility for inconveniences caused by errors and changes in the contact information of the businesses listed in the directory.

    , - , , . , , , . , . ,

    . , , , , . , 1930- .

    , . , . : , .

    . , ,

    , ( ) . .

    , -, , . - . .

    . 19211922 . , - . , , , , - .

    - , , , . , , - . , 1923 .

    . , 1918

    1920- , - . , , , , , .

    , , , - 1920-. - , -. , .

    1922

    , . , , , - 1918- ( ) 1922 . - , , , ?

    1922 , - . , , - , , - . , - . - .

    , , 20- ,

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 11

    - , .

    , - 1919 , - - . , , - ( , ), 80 -. , , - .

    . , . , , - .

    , . - 1918 -, . - 1922 , 30 , .

    , - 1918 1922 , - : - .

    - 1922 . , - , , , , , . . , - .

    . 1920 - . . , , , - - . - .

    , - , - . , , -, - . , -.

    , - . - , - . , - - ,

    .

    . , . , - . . .

    , ,

    , . , , -. , : . , - ,

    , , , .

    . , - , ( , , - ). , , , . , .

    , , - : -, - . , , , , .

    -, , , , - . -, . , .

    , - , , . , , ? , - , ?

    . -

    . , . - , , - . , , , , ,

    - , 70- . / , - .

    , . - , 1897 . - 25 . . . , , , 1930- . , ? ?

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666812

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 13

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666814

    . , . , . 7 , - :

    1. , -

    . , - . , - , , , , . , , - , , , - .

    2. , -

    . , . , -, . , , ? - . -

    . - , .

    3. ,

    . , , - . - , . , - - , , . , - . , , .

    4.

    - - , , . , - . - ,

    , - . 5.

    , , T- . , , -,

    - . - . , . - , , .

    6. -

    , - , : ()?. , , . - , . , , .

    7.

    . - , .

    7 ,

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 15

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666816

    !

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 17

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666818

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 19

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666820

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 21

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666822

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 23

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666824

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 25

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666826

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 27

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666828

    -, . - .

    -, - . , - . .

    , . - , . , , . - -, , , . , , , - .

    ,

    . - - . . , , - .

    , - , - .

    - . -, , - .

    . -

    , - . , - , . , - . , .

    , -.

    , -

    . -

    . -6, -3 (, -) - .

    , . - , . . , - , - , .

    - -

    . - , -: , , , , , B1 B6, PP, C, , .

    . - , , ( ).

    , , . . . - , , -!

    ! ,

    . , - , . , , -, , : . , .

    ,

    . -, , , .

    -, , -3, .

    - , . , .

    : ?

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 29

    M Medicaid,

    Medicare (part D)

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666830

    9 , 08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM - . 11:00 AM 11:08 AM 12:00 PM 1 01:00 PM / 02:30 PM 03:00 PM M 03:25 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM -206:00 PM . 10 07:00 PM 07:25 PM 08:00 PM 2 09:00 PM 16 10:00 PM 10:30 PM 11:00 PM 11:30 PM 12:15 AM 2 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM . 03:30 AM 04:00 AM / 05:30 AM 06:00 AM 07:00 AM 07:30 AM

    10 , 08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM 11:00 AM 11:08 AM 12:00 PM 2 01:00 PM / 02:30 PM 03:00 PM M 03:25 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM -206:00 PM . 07:00 PM 07:25 PM 08:00 PM 3 09:00 PM 10:00 PM 10:30 PM

    11:00 PM 11:30 PM 12:15 AM 3 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM . 03:30 AM 04:00 AM / 06:00 AM 07:00 AM 07:30 AM

    11 , 08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM - 1 1 11:00 AM 11:08 AM 12:00 PM 3 01:00 PM . - 03:00 PM M 03:25 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM -2 7 06:00 PM . 12 () 07:00 PM 07:25 PM 08:00 PM 4 09:00 PM 10:00 PM 10:30 PM 11:00 PM 11:30 PM 12:15 AM 4 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM . 03:30 AM 04:00 AM / 05:30 AM 06:00 AM 07:00 AM 07:30 AM

    12 , 08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM 11:00 AM 11:08 AM

    12:00 PM 4 01:00 PM / 02:30 PM 03:00 PM M 03:25 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM -2 06:00 PM . - 2 07:00 PM 07:25 PM 08:00 PM 5 09:00 PM 10:00 PM 10:30 PM 11:00 PM 11:30 PM 12:15 AM 5 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM . - 2 1 03:30 AM 04:00 AM / 06:00 AM 07:00 AM 07:30 AM

    13 , 08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM 11:00 AM 11:08 AM 12:00 PM 5 01:00 PM / 03:00 PM M 03:25 PM 04:00 PM . 04:30 PM 05:00 PM -2 06:00 PM . - 207:00 PM - . 08:00 PM 6 09:00 PM 10:00 PM -11:00 PM . 11:30 PM 12:15 AM 6 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM . - 2 03:30 AM 04:00 AM / 05:30 AM 06:00 AM 07:00 AM

    14 , 08:00 AM 09:10 AM / 10:30 AM . 11:00 AM 12:00 PM 12:30 PM 01:00 PM / 03:00 PM 03:30 PM 04:00 PM 05:30 PM 06:00 PM 07:00 PM 07:30 PM . 08:00 PM 09:00 PM / 11:00 PM - . 12:00 AM 01:30 AM 02:00 AM / 04:00 AM . 05:30 AM . 06:00 AM 06:30 AM . 07:00 AM 15 , 08:00 AM 08:50 AM , 10:00 AM 10:30 AM 11:00 AM - . 12:00 PM 12:30 PM 01:00 PM . 02:30 PM 03:00 PM 04:00 PM , 05:30 PM 06:00 PM - . 07:00 PM 07:30 PM . 08:00 PM - . 09:00 PM / 10:30 PM 11:00 PM 12:00 AM / - 02:00 AM / 03:30 AM 04:00 AM / 06:00 AM 06:30 AM . 07:00 AM 07:30 AM .

    9 15

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 31

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666832

    , , , , , -. . 26 90 , - , , , . , -, - - 1960 - .

    26 1925 , . , (), , , , . , , : , - , .

    , . .

    - , - (), 1943 .

    - , . , , . - -, . , -

    , .

    50- , . 1954 , - . , .

    - , . , , - , . , : -, , . - , : -. , .

    , , - - 1960 - . -, , , , , , . . . , - - . -. - , 15 1960 , : , ! 3,5 - , .

    60- , - - , -

    . , . 1962 - ( ), - .

    , . 1985 , - . , - . , , , -, , , , - . , : , 80 . , : - , .

    77- - (2002), .

    , - . 1982 Newmans Own. , , - . , , - , , , , . - -, 2013 - 380 .

    . , , 1978 28-- . 1953 . . , .

    2007 - . , , - . 26 2008 , . , , , - .

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 33

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666834

    (www.amazon.com) -

    : Aaron Oksman: History of the Jews of the Russian Empire and the Soviet Union.

    , -, , , - -. , . . : - , , , , . 20 . Introduction, : In the Russian Empire In the Soviet Union.

    Introduction - 1- 18 ( 19 ), , .

    , 1921. () , ( -, , - ), ( 4- ). (2015) . 1950 1992 . - (), - , - (,1964, 1978)

    - (, 1983), . ( ..) . , - . , , 1920 20- . 1992 . . . ( ) : - (, 1996). - (, 1999) 2000 . -, 20- .

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 35

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666836

    5 0 1

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 37

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666838

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 39

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666840

    ,

    , . -, . , , - , , , .

    , , - .

    , , , , . - - , . - , , , -

    , .

    ?

    , -, , , , - , .

    , , , - . , , - . .

    -. , , . - .

    . -

    , . , .

    .

    ,

    , , - . , , , , . .

    , , , -

    , , , . , - , .

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 41

    Danu Radio 87.7 FM, 105,1 FM iHeartRADIO - 10:15 ,

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666842

    9 06:00 09:00 09:20 09:30 10:00 11:00 11:20 12:10 01:40 02:30 ! 03:15 03:40 04:00 -04:20 05:00 06:00 07:00 07:40 08:10 . 157 . 09:00 09:20 -2 1- 2- . 11:00 11:40 . -8 01:10 01:30 01:50 . 157 . 02:35 03:20 04:10 05:05

    10 06:00 09:00 09:15 09:45 10:20 11:00 11:20 12:10 -2 1- 2- . 01:40 02:30 . -8 04:00 -04:20 05:00 06:00 07:00 07:40 08:10 . 158 . 09:00 09:20 -2 3- 4- . 11:00 11:40 . -8 01:10 01:30 01:50 . 158 . 02:35 03:20 04:10 05:05

    11 06:00 09:00 09:20 10:00 11:00 11:20 12:10 -2 3- 4- . 01:40 02:30 . -8 04:00 05:00

    06:00 .07:00 07:40 07:50 08:10 . 159 . 09:00 09:20 -2 5- 6- . 11:00 11:40 . -8 01:10 01:30 01:50 . 159 .02:35 03:20 04:10 05:05

    12 06:00 09:00 09:20 09:50 10:10 11:00 11:20 12:10 -2 5- 6- . 01:40 02:30 . -8 04:00 05:00 06:00 07:00 07:35 07:50 - 08:10 . 160 . 09:00 09:20 -2 7- 8- . 11:00 11:40 . -8 01:10 - 01:30 01:50 . 160- . 02:35 03:20 04:10 . 05:05

    13 06:00 09:00 09:15 ,! 09:50 -10:10 11:00 11:20 12:10 -2 7- 8- . 01:40 02:30 . -8 04:00 04:20 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:20 09:50 01:00 01:10 . - 01:30 01:50 02:20

    03:10 03:20 04:10 05:05

    14 06:00 06:20 / 09:25 10:00 10:30 11:00 11:15 11:45 12:20 12:50 01:30 -2 02:15 03:05 04:00 04:55 05:30 13- 14- . 07:00 08:00 09:40 ! 10:30 11:00 -8 12:30 01:40 02:05 02:30 03:00 04:35 ! 05:25

    15 06:00 06:15 07:05 08:00 08:15 09:00 09:50 10:30 11:00 . 12:00 12:35 01:05 01:45 , 02:25 / 04:00 04:55 05:30 07:00 . 08:00 09:10 . 10:45 -8 12:15 01:10 01:50 02:15 02:45 03:20 , 04:00 04:40 05:30

    9 15

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 43

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666844

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 45

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666846

    ,.,,.

    , . , - .

    1. , -

    . , , . : , , .

    , , . , . , , , .

    2. -

    , 30 . , .

    , - . , - .

    3.

    1980- . , . , , .

    , -, , , . . , , , , , . - , , - , . -, .

    4.

    . -, . , - .

    , - . , . - . . - ,

    , .

    5. , -

    . , , , .

    , -, . . , , .

    6. ,

    , , . , , .

    , , -, . , . . , , , .

    7. ,

    . , . , . , . : , . .

    7

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 47

    Formerly A-Z AcademyMARLBORO PREP

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666848

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 49

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666850

    .

    52

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 51

    732.447.3595

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666852

    , 9 6.25 7.00 ( ) 7.15 9.10 10.00 ( ) 10.45 11.10 ! 12.05 13.00 13.30 . 15.20 16.00 16.15 . 16.55 / 18.00 18.15 19.00 ! 20.00 21.00 21.30 . 23.25 23.55 0.50 1.00 1.45 2.00 2.15 3.00 ! 4.00 ( ) 4.20 5.10 /

    , 10 6.25 7.00 ( ) 7.15 9.10 10.00 ( ) 10.45 11.10 ! 12.05 13.00 13.35 . 15.20 16.00 16.15 . 16.55 / 18.00 18.15 19.00 . 20.00 21.00 21.35 . 23.25

    0.00 0.05 1.00 1.45 2.00 2.15 3.00 ! 4.00 ( ) 4.20 5.10 /

    , 11 6.25 7.00 ( ) 7.15 9.10 10.00 ( ) 10.45 11.10 ! 12.05 13.00 13.35 . 15.20 16.00 16.15 . 16.55 / 18.00 18.15 19.00 ! 20.00 21.00 21.35 . 23.25 0.00 0.05 1.00 1.45 2.00 2.15 3.00 ! 4.00 ( ) 4.20 5.10 /

    , 12 6.25 7.00 ( ) 7.15 9.10 10.00 ( ) 10.45 11.10 ! 12.05 13.00 13.35 .

    15.20 16.00 16.15 . 16.55 / 18.00 18.15 19.00 ! 20.00 21.00 21.35 . 23.25 0.00 0.05 . , ... 1.05 1.45 2.00 2.15 3.00 ! 4.00 ( ) 4.20 5.10 /

    , 13 6.25 7.00 ( ) 7.15 9.10 10.00 ( ) 10.45 11.10 ! 12.05 13.00 13.35 . 15.40 16.55 / 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 21.35 23.35 0.25 . . 1.20 / 2.00 2.15 . 3.20 / ... 4.00 ( ) 4.20 ... 5.05

    , 14 6.10 / , 7.00 ( ) 7.15 , . 7.55 /

    9.20 , ! 10.00 (c ) 10.15 . 10.40 11.20 11.35 12.05 . 13.00 13.30 14.15 . 15.10 . . 16.05 18.25 19.05 21.00 21.30 . ! 23.20 1.05 1.35 / 2.00 ( ) 2.15 . 3.15 4.00 ( ) 4.20 . 4.55

    , 15 6.30 7.00 ( ) 7.20 / 8.45 9.45 (c ) 10.00 . - 10.10 ! 10.40 10.55 11.35 12.05 13.00 14.30 15.25 18.10 . -- 21.00 22.30 0.25 / 2.00 2.15 / 3.45 4.00 ( ) 4.20 . 5.25 . -

    9 15

    . 50 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 53

    1-800-735-1482 * (908) 810-5000 * Fax: 908-445-4264737 Boulevard, Kenilworth, NJ 07033

    www.njmirror.com

    201-988-0957 917-270-5840

    LIC# 13VHO3450600

    -

    ( )

    Finish Basements

    Custom Kitchen,

    Bathrooms

    Trim, Hardwood, Tile

    Painting, Decorating

    And much, much more

    Plumbing Electrical Framing Roof Siding

    Decks, Fences,

    Drainage

    Retaining Walls

    Landscaping,

    Top Soil 2 Molch

    Excavating

    FULL CONSTRUCTION SERVICE

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666854

    #######################

    , - - - ?

    ... , - 5 !

    --. , .

    #######################

    : - - - -?

    : - -!

    #######################

    - ,

    - - - , , -

    - !#######################

    - , -.

    #######################

    - - .

    #######################

    . - , -!

    #######################

    - .

    , - -.

    #######################

    - . - .

    - , , , -

    .

    ... , - .

    #######################

    - , .

    - , .

    - . . .

    #######################

    -, ! , , -.

    #######################

    , - - , - , .

    #######################

    , - - , , 200 .

    #######################

    - - - !

    #######################

    - , - .

    #######################

    , ! , ...

    #######################

    - , !?

    - , - ?..

    #######################

    , , , , , !

    #######################

    - .

    #######################

    , - .

    #######################

    10 - .

    , - . - .

    #######################

    , - -.

    #######################

    240 , 40 ?

    50% 240 - 120, 50% 40 - 20.

    #######################

    , -: - ?.

    #######################

    - - , , , -.

    #######################

    - ... - !

    #######################

    , - -... , !!!

    #######################

    - ! .

    - -?

    - !

    #######################

    , , - .

    #######################

    - . , e - ... , , .

    #######################

    :- , -

    ?- , ,

    , , ...

    - , , ?

    - , - !!!

    #######################

    - , - . -:

    - , ...

    - , !- ?- !

    #######################

    : 1 , 2 -, 3 . :

    , -, , -?

    , , , !..

    #######################

    :, ., ,

    .

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 55

    , , .

    . - .

    . 732-252-5251, 732-939-1328, 732-810-0240 : [email protected] -

    PARALEGAL .

    . . -

    (Separation). . - . Advanced

    Directive. . x . . + Apostille.. 732-234-6934 / 718-310-7471 E-mail: [email protected]

    www.notaryandparalegalservices.com -!

    Ads Market,

    .

    .

    : 718.907.3222

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666856

    GLobo Auto East Brunswick

    .

    732-387-2281 98-02x2

    C L A S S I F I E D

    Full Cleaning Service -

    , ,

    . 201-588-5555 NJ212-645-5555 92-03 NYCprint cupon w/10% off

    ZhannasCleaning.com

    FoR RENt/SALE

    :

    , , , . .

    : 845-300-280594-05-$ 96 3797-4319-8011-007 07/17 8751 10977

    Fair Lawn 500 2500 sq.f. -, , -

    , ...el: 201-838-4958

    Fair Lawn Large 1BR Condo for

    rent on 1st Floor, Brand New Bathroom (just

    remodeled) $1450T. 201.723.2703 00-05f

    201-873-847901-02

    Non-toxic Clean . - -

    . Serving Central, NJ 609.354.8529 94-06 $104

    greenaircleaning.wix.com/serviceCleaning Service

    - , ,

    . .

    . .

    732-421-4999 .b/w96-21

    -, , .

    ,

    Cell: 973-919-958288-13

    , , - . . 10 . .

    347-328-3336 NJ00-25

    Residential, Commercial

    Industrial Lic.#15210201-482-4393 917-328-525698-07

    Denny K Masonary LLC All type of Masonry work - Bricks, Blocks, Concrete

    sidewalks, Stone Steps, New foundations, Removing, Dirt, Waterproofing basements, Driveways, Concrete

    Pavers, Asphalt, Chimmny, Patios, Bathrooms tile, Roofing, Garbage removal.

    Residential and Commercial. Tel. 201-741-9543 81-32 $655k

    - - -. South Orange. T. 973-699-8047 Vladimir 00-03

    - 201-482-4393

    917-328-5256 01-02

    Medical Doctor is looking to share large medical

    office in the center of Fair Lawn, NJ.

    Tel: 201.522.9894 95-99f

    , . . .

    917.853.7773 34-39f

    INCoME tAX Fair Lawn

    , , .IRS Licensed-Electronic Filing 551-265-5636 (cell)

    201-794-822129-02 Berkshire Rd. 98-10

    , -. Bed - Queen size 6 , 2 ,

    Chest, Dresser, Mirror. 732-771-6183 99-02

    MAC & PC, . -. .

    .

    . : 201-873-5218

    International Food Old Bridge, NJ

    732-679-3100 85+

    busy Nail Salon in

    Livingston NJTel 646-235-8978 00-01

    2 bdr. Condo in MANALAPAN NJ. Golf courss, ...

    $159.000 T. 732-754-0102 00-03

    2

    Beth IsraelWoodbridge NJ T. 732-754-0102 00-03

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 57

    C L A S S I F I E D Piano Academy of Fort Lee Zhanna Rubinshteyn

    / / .

    , , .

    Phone: 201-294-7047 426 Central Blvd., Fort Lee NJ 07024 98-07 $140

    ,

    908-420-0597732-780-0368

    , PhD - - -

    . , SAT, ACT,

    NJASK, GMAT. - ( Precalc., Calculus) -

    . Bergen Academy.

    201-658-6719 Len 95-04 $120

    Certified math teacher with 20 years of experience in NJ

    schools and colleges.All subjects, all tests.

    973-220-4747 96-07

    201-233-9799 00-07

    - -, - CDL

    . www.jerseyru.com

    732-890-1895 99-02

    ?

    :732-778-3331 98-02

    Individual Math lessons in bergen county!The qualified teacher

    will help your children quickly mastering school mathematics and prepare

    them for PARCC, SAT, PSAT

    347-738-3075 Yakov98-02

    732-777-515899-08 $80

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666858

    CHHA, , o , e ,Long branch - 42 hours.

    Randolph -12 hours Ledgewood - 14 hours

    Red bank - 15 hrJersey City - 25 hr

    . 201.598.3394 64-69

    NJ. Te - . - : ,

    - .

    : 201-248-4449 00-03

    handyman (full time) -

    Luxury Appartment Complex

    Parsippany, NJ 973-292-9088 00-03 973-984-2750 masha

    - M

    Fair Lawn 201-970-4943

    - (flatbed 2 cars) - . CDL , !

    T. 201-704-9707 00-03

    , - -, . T. 201-794-0115 88-

    DL owner

    operator and company drivers c - NJ/NY port c

    TWIC card T. 732-668-9333 98-17 -10%

    -- , - North Jersey, -

    . - CDL BP, CDL AP.

    $25 . 201-703-7979

    201-615-2122 31-93

    Graphic Designer Adobe

    Illustrator, Photoshop, Indesign...

    Part Time, Fair Lawn, NJ201-538-5955

    Licensed Physical therapist needed for the office in Fair Lawn, NJ

    201-797-2050 96-99

    - . , . 201-794-1200

    201-203-4843 78-81f

    - CDL licens. -

    . - 10am-5pm

    . 501-249-2766$56 99-02

    Medical psychiatric practice in Bergen county is

    looking for an experienced healthcare biller. Candidates

    must have experience in healthcare computerized

    billing, records management, patient scheduling, and

    administrating. Knowledge of Practice Fusion and Kareo

    electronic billing is a plus.Great compensation and

    benefit package. 98-02fT. 201-522-9894 or send resume:

    [email protected]

    Looking for a sales

    associate for new Kitchen and Bath showroom in Marlboro NJ, with some

    experience in sales, light computer skills, must

    speak English. full time/ part time.

    732-275-8300

    Manalapan, NJ

    Co 908-461-9242 01-04

    C Princeton 24 hoursFlanders 20 hours

    973-857-8333 97-99f - ( ) . -

    , , , CHHA.908-242-0530 00-03

    , : - . -

    .201-703-3618 00-05f

    Old Bridge, NJ. .

    o -/ .

    732-952-5550 94-02HVAC company - & .

    C -. 16 . -

    . Legal status. Check. T. 646-701-4748, 848-448-118589-01

    C L A S S I F I E D CDL

    Class A -. ,

    347-273-4949 92-99shahnazarova free

    -

    3 - Montville, NJ (Morris County). Tel: 973-262-2306.

    Alena ( ) 98-01T ( - CHHA) New Jersey - -. Tel. 201-892-3429 01-?

    Looking for a Dental Assistant with experience

    for part-time to full-time position. Office conveniently

    located on Route 9 North. Tel. 732-972-7770 00-01

    - . - South River, Parlin. - .732-353-6624

    00-03 Hillsborough NJ. T Full or Part

    time. 908-359-0932 91-07 $136

    -

    -. Must speak english

    201-251-868695-01f

    - . 4-5

    , 5 . West Caldwell, NJ. 201-220-5365 98-0001-

    Paramus /

    . 917.312.4835 98-00f

    Barber Shop Fair Lawn -

    908-414-0658 00-02

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 59

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666860

    DORINA HALIFMAN 201-857-3111BASS IRINA 201-773-6171 201-357-5929

    908-624-0090GELLIS DANA 201-265-5000ItSkHOkI-LEvAN Y 201-791-9340 201-567-4488LEvYkH-CHASE R. 201-791-8689 201-291-0401

    LIppE S. DAvID 201-291-0401

    OSMANOFF GARY 732-617-2830 201-797-6790DUkLER MARINA 732-462-0430 . 201-346-4660 . 732-545-7776 . 908-259-0505SHULMAN Anita & Michael

    201-840-7777, 973-478-4111SHIkHMANtER v. 732-617-8411

    - . Sp. Lic#5170 201-568-9098

    201-461-5655EpstEin Boris 732-698-7171

    ., .

    201-797-3310, 973-736-4030 . 201-398-0020

    201-794-7566

    pAstErnAK pHiLip 732-901-4300

    OvCHINSkY A. 973-379-0101

    . 201-943-0022 . 973-427-4864 . 201-838-7722SHOLOMON R. 201-797-2747

    201-797-8333 . 201-943-6464

    201-796-4600 973-771-519946-

    . 201-282-8356

    BAREMBOYM M. 732-340-1006GONt ARRIO 201-398-0020GONt ROMAN 201-398-0020

    pUSHNYA NIkOLAI 201-265-5000 &

    732-698-7108

    -RAMON (philipin.) 201-398-0020 201-291-0401

    tSYpIN GALINA 201-398-0020

    BAkSHIEv REGINA 201-398-0020

    A-+ pHARMACY 732-308-9099lltown pHARMACY 732-542-7773FAIR LAWN pHARMACY 201-773-6090GARDEN pHARMACY 201-797-6888NAtURE MED 201-945-8006FUtURE pHARMACY 732-431-8170

    CONFIDENt CARE 201-498-9400ALWAYS HOME CARE 201-598-3394BAYADA 973-857-8333CAREFINDERS 201-342-5122

    ADuLt DAY CAREGOLDEN YEARS 973-782-4112LONG LIFE 201-943-7111FIvE StAR 908-486-5750

    201-968-5700GRIGOLIA LEO 201-487-0555GREENMAN SAL 201-796-4455SHMARUk BORIS 855-887-5297 . 973-258-1414 201-848-1005kISSEN A. 347-268-3707 732-607-2121

    - 888-566-8258

    - . 201-475-0999 732-390-1660 908-433-9132 732-536-0485SUSLOv SERGEI 732-306-7929

    INSuRANCEA 201-300-6275 201-773-8521

    MoRtGAGE & LoANSMORtGAGE DOCtOR 201-819-3486

    tREYStER ANEtA 732-221-6287tSIN BELLA 732-522-3838 732-690-6996 347-753-4050GARBUZ MICHAEL 201-697-9953 917-443-4699 A 201-819-9779SALMAN MICHAEL 201-745-1471

    CRYStAL pALACE 732-972-5959pEtER the GREAt 732-6502-6500ClASSIQUE 732-316-9100kABARE 732-723-0200

    MAGIC GARDEN CENtR 201-562-6552FIRSt StEp CHILD CARE 201-703-1279MARLBORO pREp 732-617-2606 732-252-8103CHESS ACADEMY 201-797-0330

    201-790-6996 732-416-6604GENIUS kIDS 732-851-6427 862-452-7245ADv. LAND 201-342-7001SCHOOL pLUS 732-246-4150

    973-815-1500Intellichild Academy 201-696-1330ELItE kIDS ACADEMY 973-342-3221

    HAppY WORLD 201-796-3388pARADISE travel 732-583-7260

    A AAQUASpA 732-422-5005 NEW IMAGE 732-698-9801

    /BROOk pLUMBING 201-945-8004 201-290-0475pICASSO 201-926-1703NJ MIRROR & GLASS 800-735-1482GARAGE DOOR 732-986-7937

    B&B INtERNAtIONAL: DELi 201-794-0115 Wines & LIQUER 201-773-6064M Gaiser's 908-206-9822 , 917-549-7393BROADWAY FOOD 201-203-4843BODY SHOp 908-245-7788 201-960-6965 888-633-7853

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 61

    15 years in business18 years in business

    !!!

    , ,

    201-819-3486201-819-3486

    we heard a lot of horror stories

    about mortgages and closings. Happily,

    we have no complaints about ours.Beth J. - Brooklyn

    Beth J. - Brooklyn

    ...

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    - Fair Law

    n- Fair

    Lawn

    . - Jackson Heights

    . - Jackson Heights

    , ,

    .

    ...

    I am in the Real Estate business for many

    years and I see a lot of mortgage reps who

    promise everything and deliver nothing.

    You are a well-needed exception.

    Inna P. - Tenafly

    Inna P. - Tenafly

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666862

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 63

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666864

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 65

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666866

    28

  • Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 www.mySPUTNIK.com February 4, 2015 901 67

  • 901 February 4, 2015 www.mySPUTNIK.com Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-666868

    129 Prospect Street, Passaic, NJ 07055