LOS SETENTA GRANDES INVENTOS Y DESCUBRIMIENTOS DEL MUNDO ANTIGUO

.

,

Contenido... ..-..-- _ _-_ .... ,_ ._"' _.._ .... ___ __. __._... . _ ,_ ...._"'........... __

r

............. ~,

~~ y """"

""'

~,

"

..",

,,. ""'",_ "." ,"_ ..~

"

.- "....._

"~ ,

"'~; "' " -"""," do ' ,,""0.~

w.o.." " _

DoGooo" o._,

.... _

_-----... . ._. -_ _----,,__

""'- ,""""" _,.,""' " ,_1_~ _

""" _"

---......,...._ ...... ..,

_ ..\00 ""..

'9 """

' " "(00) . . . .

OT

:"""'1"" U '''' dO ""> ~.~. '",.', ." ' "''' "">t"..,,, _~"' Wt"" I"Cl. . ., M""" "" l. .000 "'" '""''''0 do ' ''u,lI", LAo"", moricooo< "',"mo," ....."",..,.. .A ' ..n E """ __ 0_ ' ,, "'~ ' oI. y ~ """"" "" E , ! , " ''09" 1 ' " ArEjpfNcl " p'''''' o'' '' odOJ, '" ~ "... ..~ . ov .. ,..".,ot '""."."" ~ ' '' ot " ''''"It'''' '''''''.0< ,'"" "'bO;'"u"~kn,ooto, ~ .. "cI.. ' ''''0'-'''' "",.,... ~""" ' " ~ u" "..,." o .. "c._'....".,.., ,"' '" '91p!0, ..".,,,...,.1,1,,,,,. ,. ",,'....... "",",,,.' ue """"0 " ""'" '" ~ s., "". 10; ..d Coio'I,,",",~"'"O .. ",nd... 00

'" ,. l , ,, "~ ""T ""',, ~ ,, ~ " zo,, ' "'" O,''',,j,,,,,,""",, .m "....". et..... "TT' "OIl' RT'" I ,.",,, ""'"""00 ~"

k ", J.ri p"'"'''' m "" 'm "",,". ""'""" .. ' ''''',;,.,'''' b.,.,.,,. U ' .....,d. . . . Ch->t,Io-oo". "'''''''',0',""'"""m

' '''''''''''' ' , " ",,....,,, "'. " , ,. ..., op"h

"0'"

L A ,''''''''00' " "">0 'I' ,"","o/S."...,. '" ..."" ...."'!O a.""" y""""'"fa, kV ', 800>1. Od,_

""""'".d',"''''"- TO,I ""f .. """.,, ', ,,,", .,.d ,,,...."' '" ri,,,, .",7hto .,"1..gic, C~ l." "9uJ" ~ (O" UlO H~ """" l ,.ooo .....,.. "" " . bfton' ... do y. 6101 . prov""" l>o n y ,o o>"a l>o n 0 Apa rte ee l ej. mplo c . la F>eJPO, '0' ,,0< Ce ho-

q u ~m a oo"

".,.,

FECHAS CLAVE

'op..;.. R om rrucc;o., qLo

9O"a. o ~ .nl i 9""" lIo"",n o< "'"' muy "'''''"". Un po,Ib l. ~ . lI al 9 0 t. e n 01yaoimi. n,o c . ae", h.. Pit , No' folk.y d.'a d. hoc. 500.0c0 A u nq ~ . no os m q u~ un. lon, o~ t ie" a , oyo ,u . lo pa r. " c . m..i. do qu. maco y 1 li" c o como pa ra oebe '''",..n ~I;ns;!ia',,,mr>'-'~' ' Q~ eIe, "'" ''''qo

'",",." "'""" """ ,"'tum

""ra

'u

,or>

< u e o i ll ,, ~ .

'"m;('" ' ;01;1., qu ~ pOon-_~_-

_ . NocOf toOo ''''''' do

.rmn M cu.o.

y a..

nog

on I, l ~ ""' huo-soy I...., .. ,,., 1'I'IoI_~~do 1000. C. Ood'>o> l"O"--..",~-~pa",

""'._.-_"""po.-.."'".......,-......- .. ... _-_ ........... ...,__-...p __ ...._ ..o:on "-"tiono-du lo, de p'ed ra pa ra moie r mOle rial", du ro,. CO"'O la, , .milla, "'''', 1 ' gran", de ce rN les y I", mine' 0 ,.I e>,,0 > de. m~ ..go, ..to,

C

"i tw o, I", objeto, po-

rneo-o, , griCUlt ore, q ue em pew"". maldeO' I .,, ~ 11. y. e ndu,,,,,.rl, truida , p"", 1 " i"alo' 'e fundi. n en 0, 1 . , tre mo, y ' e fu" on. b.n . 1Ii. 0' A, e ",a de quie n debili de ;nvent.lr I. do ""'"""W ~ OOc;"" m a,, o ,

"'"'''''d''' (JomOn'""",,,o """ada"'",,,,,_J ","~""'".n '0"'''' "'""'"

"'qv< "..,_ ""'a""" """J".d_oft""" "",," , , ""'" d< , ,",,,,, """ ' 0/0 I. do .g" , ultu'o o l~o nta l. gM .oo y .dODt.. un. form. ~ e v ,~. 'Men", ri. E; mO

.

-!ro-,

-!l t~

!j;~ 8.:.;'!;

d'-~~~~~~ ? ~ - 1l -,, ::: 2 ~ ;, ~ .~ ~ ~ 0 ...

"1 , '

" ~ ,,,]" o.l\.~

n n u n u u u HHh d i~e 't .

~j Hf~ ~ ~ ~

l H h -r i -l: r t ~

' -lI ~ g "' ~ .t. "' J~ "

g ic. de I. n

de 10, ""'101" two un. e,"''''''''

CobreAIp.",'''" 1 , c"ad o,e, ,e co lectobl.ci"ne, '" h . ~ en,,,otr.do , ue nt., y coI9,nte, de co b'e junt o ' 0 n ot,a, ~.o""" e int., nte . pi.d... ",mipr",io,,",' P..",e ...' qUH lte me-"' I , e v.Io.." , PO' ' u> cua lid"de ' e"e-lk." pue..un h. l>rlon ~ . t ," ~ " ur , I , mi le oio, ha " a la e pod o on mu c ho, " t 'o ' (v'a ,e mM ode l. ~ ," ) pem I. m"

,"'.t,,,.,,,,,",,,

__

co mpl.j ' fu n di, i"" ~ " h l~" o 'o i>'X!'a con ",gu i"e Un mater i, 1 m"cho melor. Uo , 'e,;c;oo ma' conoc ;do de " . n,, gue doOe s e l b,o",o. "oa mezcla de co ;,re co n un

c..

'0

""''''''',,'',''''' "'"""",," ,"""'0'""""","".",,, '""''''''' -"" ""'"'0 ",, ''''''.,,",",,>- '''''''''' ""' JaG'""'" d"'ka.

li , ., ,~

EneI"",linenre . m"'''.no . 1"'''''''' e mpezO ' ubhocio " I ono 1000 0, C en '" ,on. de l octuol Po,u , poro1 ,ua l le e mpleoron 1 ,"",u" os de "..ta 0 0' nc de I", A" d"... El " a oajo '0" .st. mater ial , . p'opog6 m"y de, pocioy has,. mediodoode l ",ime, mi

,*$

~

\,,,

"

, ..k_ ,

/

I" " io d, C. "0 "" yo a ~m "'ic. Central. donde '" u, a,o n t. mbicn cob 'r y r'I. "o loc" I" , . En M1e,ic, '" "e6 un. ""'" d" he" ' ''''e nt. ' y objcto> 0 'n. menWI",. P, "jiCub,i"' ....to de i. m p elac;On, la pia,. e mpezo a utili,.., . ma' , pot ej. mplo . " 1 " e., iOn oe v. jill. , 0 que o' o,g' bon grO" p'''' ligio, y ,e ' oovil1 iO en 'I mote",1rw; nc;p,1del , ; ,, ~ m a monetono

Hierro y aceroAS , omo " loa ~I agua fri >I p,oblom> do oy >e"' m' fu odidO0 co,.dO, o'.l"i ca m. ~t@ d"d. ~I p, i" CipiCI. l o h . (, . ~ , o ~ 1 q ",, ~ o I " ....lidod , . l. lo con'i9ui . roo mod'a~l e fu n d ,(i o ~ e , p, olo 09oda.. ' u''''l ul''~ ' ,on ,. , qv . p"Xl ujNon v,rim t'pO' do hi@ liquidO, incluiOO"'10 9" "q "" "'9 u" m@ H ' rtO n' ~ mel. , m.i ' ut'lizado dol mu ~do ,. ;nd vW hie"o , -

p .',0 ,.,u,,, m

,e,ra,

"'m""..

Lo"""'"

'" . um.nto " t@ mp@,.tur. ''' 'di~~dO m., ' ", bOn Du' a o l~ ",te oroo"'di;""",.y", fuM~ coo ~ h i ~ rr o , 1 'u,1,od ",@ 1p U ~IO do fu , iO ~ 0 . , uM, 1.200 0( Yd. un pOJO, SIGlO I D, C

. id ria ., un mat .ri. , . ,tr.o rdindrio y m uy

w o , Se t ralo d. un Iiquldo que , uele "r" colent ondo a ren, ' ili' oo, '0" le> d. , ie, . ,,,Ii)

ri0 qu e ,port6 ,on peque o" cuMto, y 0 'm ule'o' como 1 que 50 poo, pa " p,,>:Ju: i, lingo " , dui.,,, y ~'t r",~ o, ( omo 1 ' q o" ,. 0 ha lla,on e n ' Ipurun qUe naofr'90 en I, : o>to de Turquio E' p 'o oa O I ~ que, al igu.' que en I, ep",. medi.. ,-, 1y e n poriOd'" pO""io'e>, e l "id' io '0 h~,i,,,. med iante un p,,,,< s.od',-;Oido.n (lodid,io d ~ A ~ a 00:, id"",." Egio ' 0 y , I Mcd ito"Meo o.-i, nta l " I>,dan ,on mO'd" (.oooe d iag," ma l. E,to me tod o implicobo moldea, on. m.,. d o b. "o, [>ai' 0 . ,tiolrcOl, 0 Oien d ~ otro, m".dal., "".men"" blo" al'oded O' do un palo [>a' a doo'.' I. fo'm, de l interior d. la j",," que " . qui,iaico 0 m'''''",i , ,,ado

' M"" "",dbr. tod o el t" I" . Su Ilogod. pe""it ;!> qu e fib,., e hil'" "' ban,form"'" en on n"""" t ip d. ""'le,I. , I.. long"""', fie,ible, y conlo, q ue pod;", con fec-

Q

ui, ,; uM

d~

I",

p.""

ma, moM'lo' pO. se h. " e ",o"tr. do " n .te s ""

" h~(, / t i ,' !'i , ,,, /J , laIe.,',.

,

!II!II.!' ! 1 I 1 1 ,I'I),;

I

1 FT,

.. ~ lA s"

lk. Ch:.""'" 10000 . C. T" O"","'do 0000. C, ~""""

""" lSOO . ,,, ...'0'"'''....

lo ,..,

""'"'700.. C.Ch'"'_ 1O a.. .. . , de 10, ti"",po, """ " ""'oto". , " , ~ --".- ... >

,,:\ '.'J1~',-.. '

tron", extraordl aiguno' de !os no , e "" n k'g r.do ,. , on ' t rui,. En No' t.om.nc... UlO eI tel., vertic.l, mien" .. qu e . " Ame,ic. C. ntra l , e e mple. ,on ".. y eI do c1n tu, . Pe ro el M e de te

",,'os,

C".' Ui

:

"abor"'.,

U"" de 1 m", I", po' tant'" .-ica6 ;'., Ion",," portein'''9'al de . la ,,;da "",i. l,as; como de """ u,. m.,.... I, en d.. I , iviliz., ion",. L...,:u. l", inv,,:igoot.mia h..,. I.. e no,me; 01:>1d\ , ,,nt,. l,tilda, pa' a ",m ini" " , . ~ U . co ntrol. d" por una pod e ,o,.

hog.,

v ",,"'

ob,,,,,,,

,00"" nt,,; "" llal:>lloo,, - , le ""' ie-a orOinario.,ao" n 1corM "I....e de cooin" y I. , belli,"'" I:>d "" de ' '''ea l", lermenta""', e lem.., to, important", pa', 'umpl l, ,on I., obli~ .. d o" '" de la h"" pita liOad d e la nueva w.;iedad. , a oIvie'oo Coo , ol",;one"on>o 0 I. , I.. (""" de hje!o, mren" " que "" noble> pOd ;," romp.-" hie lo de la' monl.';a , "o 10> me,,,,,do>. cn ultimo luga',e . pIor a'en>:eblO.. e h um a n o ~ En pnno, cipio "' bomo' q" o 1 ""mfnido> pri"' i' i""". 1i9 u, 1 0. que """,o ni"", I"" """"',on rellI a"WalOPiteeo. se hallaron pruoba' 0'" yo< i", ."'tO'> ,e ha" hollodo prue b.. de " tr u" u,. , prim" i, ,, "0 lom", dHg oje,o, de "",te, PO'o e.,I" , ' 0 "m. , on d~ mad "" se "' b' u;' ~ "'l\ v iv i~ n d " , En K o s t en ~ " los hueso, dem' mut ,. {ortaba " y usaba" co"'o ba,., para 1 v;go> ~ e "" de", q'" de olro mod o 'e h, o, "" OOPodrido coo la humed'd dej ; u.lo. Eo el ,;glo 'N 10' inu;' y 1 chokchl ' o nuyeron ",trutinl0rto pOrfidoimPerial de Egiplo a Rom. Lo; mo-

Tt_ o.",,,*"""tr ida h. c d eICo noci. n I., p rop'e d'de> e; o tr uClu(. I., d el "u","o m.' e ria!. que I'" columna ,

'""'""0 "'pro. S u"", '" ."""''''''''','0""""",,' "",".",oo.I I", ,""'''"'',, '''' od.d ,,"'_

"'""r."

'-"p i,c ","'" d . Yo","

",, 10, -' "'."

tu"""o," ''''''',"'

'0 """"",le,d' ' "" ""'J'"'" ,"'","""",""10 "" 9"'" "'0' do 100'm O"" i"o"," "".,,,,,,pio.,,ooo '''''''",, ' 0010." do

''''....' T"""", do K _ ", Gu~" ",pto, I""", 1500". C. 9"'MO /o-a y lon gevidad de 'u ,,"d iei&" .Si" emba rgo, I. ' Kniea nac i& do forma i n d o po n d, o n t ~ en mucha, p.,t.. d.1 mu" do. ~ lI i d O~M ,e 'u lliv6 e l 00,,,,, 10" " "'10 _ ,,"

""""""0'" m" y d< "" " in"m,,,,',

'"""""',""'00""'0

A.cos, O"'OM ' CU' U lA'

.I> .,,,,_, """""",

,..,.-- p" d'""'''''.... ",""to de ". , ",,,.,,,,,,,*,,, ""'to'"',, 9""'0""a ,_ _""'",,," "",,,,,,,hi> """, pt;., eo 01'Or< ~ r m i l ~o :o. , C" I. "..de" i", per toda de 1 0' bo'que, 00 I, "t uol Si r:o y 00' l,b. oo p ~ 'n\ ;"" 0 I{I'; WpjolO 'os di' en" y 'OY ' ~ ao 1 ,, ~ za 'obre uoa r. p;, o de ",.00" {I 0 pied,", C.da U de I", b ,.,,,, de l ,i116n do " do de no 1 ,~ '"o e n"'""a I"" not e, de oa piro uO'd" El pO0 pi:o oro b plan" her. ld" . del Bajo '-gip, o, 1 co. 1 0 ,. ,e,,,,,,,,b. ",n un' ti,.

c coY. "mtJien,que" _ pt.bo la , " ",,,t u'. do I. 0'p.l~a y g"""';"''''' u""' ""',lu," ,.:"".. .1. y "alu,.1 L u>...o "" I. " k'nil"-'lad6 n de la mad..a hiei""" qu e kJ, mu!'b l., fu",,,n ..,iblo,. u" g,.n n " m o , ~ de p.',,,,,,,, .n I. , i";li,.,",,, lo inven, ,,,,, de I" gMOp' 0 c ion ~ e i ~ . " M . n ,or t..t igo, #", ,,,,,, mO' ","" ~ '"

Los p.;m . ro. avan ",to, m@tooo' d. ilumina, i60 '''0 muy .,eq o i bie~ I. m,yo, patt" de comu ~ i d , d" c.'"" i, d ' ' Iumb rado oob lico, a I>o"a la' v,II ,,1~o ;l '" , 0uo01v.J f. ODp.6olVV "'(0) 0' U I"" POPl 01~ P ' O O'9 D _OPOD '''1 ',ooo l o ,,~ ,ol~ o, 1 uO'0;01'oJpold >p "'J 0 -OW U"' ''pO uO;>; ""W~ 'l l. UO '.,., .,,, "',,,, OJ~" ) .n!,o ,0popo' l< 0' ouo: 01oob OJ od f. 0000 J ~M' ~ ,ml " od ,,! ~ no od oun 0'00 ;>; ~ '0000 ,,",0 lOO,~, _ O'0I" " ef. (OU"lfl l'O "'1'19 U3 Q~ "l f. ' O'q J"'4 UO !",) '', o>u r{ "" "'odw 11 , 0Z0d ' 01f. "" U~ "J "'IJ""O IUOW ~ p P' P!' ~ "'U 01u,,",o' I"0" 0060 >p ,0J," Ulw n, ' 01JQo:J

.(>J1souoz , el ~ nO n1 _p " , u~ OI ' un " 1104 uOOJiOUJ lJd uO " J" UO) , 0' ''N , 0",p,, 0,.u '0 1' "" 0"00'" ,, ~ ,nw ul

"'u

',1"16,

"11".

on/>o '" m ~ e.",,, """0""D{] -OZOAO,d owo ~ ~P . n ~ ~ ~p OJI" ulwns OD o" lq od oW ~l '" 1 ') 'P " 0 1 1 uo " ',"w~ lq 0 0" 0 _ ""'" O ,"uODol'" UOJ OIl 04 " U9PO oJd Jod JlIIU!W -pe 01' o","u06U I"I "P'''P O' "d 'lOoP"'" , n6. OD ' " u ~ ' " . 01OWO' !" 'ol,ouo' . "'lo ' OUJ o"" >p I. 0IJO wod6,"""" "" " ' od,",,,"

" .0

"1'000/"" ""'""' '0',",,"'

'" """'" '"',.,~ " "u.~" '"

-w o, " ' ouoqm , 0w Olu ~ "' Iu" ' 06. "p "'J_o> g' iegos V rOman. , hobl. ., fuent e' oub li' a>, qu@ voco,p, ,,,.nt.lxln f. d ' . d. , a m o " u m ~n t . 'e , om.ment,d " con e" ult u,,,,, , urtido,,., y ~ n . g' an "'b",,,. En M@SCiP D iay Eg;pto tam se in"""""on ,.mbi.n div~rs o, m"".n i,mo, po,a o",. or"gu . e n g", ndes Can"dad"" corno t" mO'. " "icie,on g"egos V '00'"" 0' IpoQ 10 1 i Ellran ,porl. del ag ~a la , muje,e, " e mp ro'" ".n e nea'gado de " "" , por _ el"9 u" de>do una tu.nt. ci't.rn" hw a !, ," sa V fuo,. 0" j."'" o ~n boI"" de pi.. q oH'''9ab,n en " ,nl m.I "" El tr," sporte de "gu" en m" j or., ,.n,' "" de> 0 al o ''''9 Dde g,.1nd'" dl".n dOmu, no, , i"em., do' me,ncos de 100'M e,j,. L" c . ~., i ., de plomo 00

, 00'lit oi.n un g"o peli9' 0 PO" I, " Iod, y' Qoe 9" n po' le de 1 ""em" monlcip.l., d el mondo medl 0' 'e "" oeo , 0mi" ls\[.l 0 .gu. muy d o,., qoe eMeg o'd, lo,,,,,,b, on de po, rto de c,lclo C bOMtild o " qoe ai,I'b' e l 'guo del plomo

Lo' poriocipa;es inc"" veoieo,,,,,en I. con"'ucci60 de col"e"O' 1 . coe duja, 0 b''''' .n co' o de te o...- qoe m,n tene' I, ,Ito ," ly por 10" 0' 0 I' p,..i6n) ,I ace,u ,,. alo ciodad . Ia q""de bia ' 0m,oi",,' el "90 ' _Un, de la, "cod.. m.' I" go, lIe v" e4 Aquo CIOO'~ ~ . . ... ..,.

.....educt... """'. ~..... do """ do 50 '" d~""""n~-

Uno _ _ 'opO- " _ J I ' ~ " "'lU" Ie' '' o;,

""""'0."''''m,,,,,",,"" "" m Y '" _ io(oc

","""", ,""" ,",," do;m,,,,en lal de 10' ell odo,M ol. ron en I,

no pod ;. ",'" r,">"",-",

""''''''''' 0'''''0 .'W"", '" """ ".","'''''~''''' "'" '''0 '' [""0" mo"',"',. ""''

f"'," rm"" """"",, " rcin"""'d' """'0.

",, 0" '0,

e -._

I,

__ . .... ._... ___.... ---...---_ , ._-__--_ __,_ .....-. . . . __*'_. _....._-_.......~-_ . o- C~_

1>0"" ""\,M."I"" ....,ion.... ~,,, . - . ma, _~de.,,~~IlM"" ..

.... PO'@(eoyosOnO< E~ ( no _ u.... ~ . ~ I"iva da, q.... apu , on hi. .... iml . mo. ...... """"" """.

.

Seguridad[Pen"lop.1>uoi6poriaa "a ."ak'aq"" ii.valxtho>!a ,u apo,.ntay a"o< mana fir,,", 10 lIav. on de orolKe de 'uove cur""Wro Y mon90 de marM{. . JLa reinoregreso deaq"ellaaJejMo . " onRO, 00dos, ouna "" , and. clo, ma, oomun"" fund onoh.an ,... gun un pogO< " i;mbio blolOg'Co quo " .nslormo .. " ig YI. ,""' da . " A, ia ""idontal. M..,.,,,, q" n A ~. '"cid.",.l la, p.M " , do me>I. , Ip. g, 32) I""m n I., h. " ami . "' ., funda",.n,"l", quo aO -

'0"'"

,,"os 00'.,.,

",,","'-'u pM:' Y1 pM.d.. de u". bo en a cant iclad de fe rtili", n'e na ' orol, ca,; , ;.mp ,e lej'" d. l lugor d o nd. ha b ia n "oobl.menle 'e , omp robora qu . l. potato formi> po'10 e n n 10)0' d< I. quo quiz.! "'. "''' pr",,,, ,,l o, ""' 0 p,,,i "', ~ .. do Ktt '-

m;,o m ,m ,,,,,, rorrootan , ,(tOO 0, c. C;,,,,,, si"" (0" "" i,"1 d'" '" I. :on. ,"om " Q,e,.

000'''''''''','' "..

.,lo'

L roeionle' .." v"'io' ''' .... ely",i ml...ro a< d. y...f ol AIyn , ,, oo~ ,m , " " ""' '''' "0 q"" dk ho 'Ompo'" mio"'o .. ~o"."" cOO ;. 0 ' 0010""""''''0 de l, p"m" ....' ..""" '" J",ko, 1 P''''O "'' u,,, ~~ end", i rc, I..." ~mil".., a I., "" ~ \,", En mecl'o dO I" "","" '"' 1 un ,nor"'" ,M .cio 'uo'e,,".o quo .. ~ , idenM"oocomo ...Im"'.... "" . 1'01''''0' co I. , 0m"" l&d

,"."""""On

"""n"., ,..,g< '':., '" y , ;a, p,>o:"", ' ito, do " pob''''''''',T'mblOn .. ..... . " on" _ o,,,,,

9""'0"""'...,,,,.."",orim"""", '..Icleo0, que io de " " uno de 1 prim,-"o, obj"'o, que,i rvi 6 . 1 0< 0.hominid o, en muy diver.. , (. r.. ,. En Auw. li ' . omnip,,,,e nte, " uo, " , empl.. o. oar. e ",.", ,M

c",. , a ptor. '

gwr.. ~ ob..n" r ' 9"" Ad~m. ,. nodi. h" .',e f~ , ' cIlrne nle y tJ "",port..", . I0'''Qo de la '9oJ ' d,,,,,,,,,., El polo pm cava, fue >e9u ran>ente I. prime r. h0, 00

" """" q", ,m un "'I'''u~O' m

ha n""".",,0' ' iI"o,.,to . Igo poo.. Q ' ~ " os I, conqui"a a,ab

In'..... "'''''"on ," m "",

Sin embMQo, " "" ..mill" , much&< p"'tea n en I tor ti,. ,. L .. .. p ied '" volc. nic., po'05., d u,a; COmO el b"olto "" vi, n e ' pecia lmen' e bien 0''' e,"' , "' re" El dl,eno ae m o l i n~lo, .volueio.-.o hom facililO< e l flujo de ,.mill.. El mo lino de p ren", . que ' e u, 6 on el Meaitorr;r1e h"", 01,no ' 50a. c., con' ;'t" en un., e no ,me pie a,. d . mol", r"'t. ngu l.. con uno tOlvo p rovi'f' de un. " nu," por donde a'l,

,IX.,"" 'P'OY",I>o' 10 ~""'9"' d!"'"

1 "''''.'0'" ~"" "",,

,....."", "''' 0'''''''''''''''''" " ,o m,,"" oo "o~jO" ""

,,,,,",,m,,,, , .El hom.,. ..,.'" y""""'''''''''''''',a Om- abtd 1 m,l, pe 0' qu"';o> e l" bord' dn 10,," :e, n,';, hocin . q ue uno de pre " ," , y I. n ,. no de ob '. e,. ma, 0 me nO' grort o ",*'0," Iololirlo d" "9 oa., eI" ,,,. co ejem plo de dpl;'.' kln meconic. de on, fue n'e de one ryi. ;n oni m d ~ ' en eI Mondo Ant iguo_ Mec a ni'mo. mee ~' o p'''b.. po r la p , ~ e ,uperior de la rued., soli. po r el mi" "o orilicio. E", rued., pod io. " io .,. ~., C Iq" ie ro q ~o camin, '. "" c"'uioe rnpuj'ndo o. I, ' Gq'Yo, 0 i" Iu' o -dddo q oe re" ueria m" , o, fue" o de tOl ; io o- con Pil lo; lijodo, " , ' u, tJordos. Debido. 'U I" rued. , hid ,o" li, . , , oil" depo, it' , e l

~ ".

"

" ""

'""'"'" '"""0 rama"",

',v;

'0"'''' "'"'dt" u -: '""'"'''''"* ,"" .,'.'-.

'"~"'- p"""""

'"" ''0' f " M,,",O" JUUW ,," "'"1,""mol''''' ,0mo"O",m ,,"'"'' "9"" """ianlos, ",ek>y ",,," , q uom.do,. En . 1 guno' y"'mien,o' qoe ~a ..n ~ e "" e e""e 500.000 y Joo.ooO ,00, se oa" eneo" trad o '0 >10' delog"", quo d . bieron d . ,ervi, p. ,. " ,,, " ,n, . Uno d, e llo' "". e n Z "o u l,o u~ ia n , C' ina. ;i b'e n ' us ,.11"90' 0' , on eonl,ove rtid o, . Po, 0"0 I,do et"'on 1 n..n 0; d..t. I.,. Po' Wo p.". , 1 oog, ' ", ~e Ab';, R 0' """n" en (aoello-de;, b p.l ~ . , d atan de o.ce 51000 aoo,. En I. m,v, de z"greb Vindij., O oacio, ooy p' uoba, ''' e'

rof,,,, Iibrol Q, y puede u,,",le hoj... '!g o co 1 g " nd., 0' ov,n cel qoe '" d ,em n 'a "t" en 1 metodo' , uliM _ 0' "~'" ~ co mo ~n I" c.nM.d.. de vi. od. , q u~ pod;.n p,opo ''''e, L m c in. experime nto un " mb;o eru,;al con 1 a 0' ,~ , i pie ol~ ' de c~ , ;m i " . Lo, p' im~ r o , qe se ,ono'en, I.. piozos jomon d. Ja pa n, se hon lecha do on I4000 a . C. a trave. del mater ial ,.,lxIni:a d" qoe 'u b,la '0 ,ope r"c,e, , qoe p ,ob.l bl~me n .. e; un. p'~ e b, d. que ,e o; " on para mciM, Ipog. 361. Se "be que en 1 moole, u g'", la , e ' Omic. ,e origi06 e n 0' 6300 ., C. L. con'e'v>< \.Ol ian " ;0' poMder,,;, que debieron de ,e, I", prom ", ,,, c",ine,o;laro' , Iaire I;b'e d ioron pa,o a 0"0' mo, ' .", dO' , ..n '0' qu e ;o omp'o.,on 011.. de me tal y utono.-aa"" ,om" la miel,la; uva, y 0"3< frut. " e l c hoco l~' e, 1 ce real", loomo I, 0' cebaa . , . 1trig", " mOll 1mij" y '" ",r_ go ) y I" "' , h.ot. I", el.I, nt e" ,e ob,erv" cier'" t ena end a po r eI ","ca ' y eI . k"hol, corocte rr" i" que ,,,nd"jo d ejor m.du..' y fe,m.nl .' la fM a y I" miel. No ' ,",ult.! dirkll imog'm ' 0 I", ho mbre' de l P, leolltico .,,, ,do> po r la du l' e y Color'd' f,u" , que re'''9 ,.n Y. Im"eo.b.n ' 0 ' e' ipOen'e, d. maa era, pied,,__ pel 0 ~bra, veg e"le~ Sajo e l peso de la' pie,a, q ue qued,b, n pm e nci m" e n el I" ndo de di, h.. v" ijd' d'biera la e l' boracion de bebida, mediao'e e, e p'oce>o. L>s po bl"" ione> , eden"' i" lIe varon , I, prod",,;on es pe-: i, li..aa, 1 'u.l.um' nt6 Ia dem and. y eI comer0

ex "" ""

'"

d o .M emo" '" creoc,on de I. ce,om"a pe,m niocon ,e ,v., io, b,eb;lj'" "" v.,ij" c.....""., Y,.., i' tonto, a..,.n""'0 "" un conocim'""to m;, ,mplio de ' u, p,opidMo; M li;eptie... Io, hum ' M ' ," . d'.,on hie,b;l, Y "" inos de ;,001. ' u, bellid.. p'" evit" qu. ,. " in.g" " n 0,. 1mono" 0''' . ncub,i, 10, m. , 10' 010,., y L M " i ~ , Qulmi(@,,,, con 1'1 ;. 1. !ruta, y , @ro. I.'. "' igno.. , ; I., inno,oc ;on@' q u. lI...,a,on de'p u ~ , ocu' ne ,on d. forma iod. pend ienle, pero O',ece qU@I" v""'"J" oe.g rogOl jugode f'ut< f",m @ ntado om i@ i; "id> ,. con oci.n on.m ld b.,a",o;,

"'00'.',

.It.

bien in"M u,i' la levado.. dll"" tom""t@,nodi,;ndole , lruta 0 mie l AI uw un fomont.do, d. I. lev, duta . como '" dedu,e de la p,ime .. "', ela d. d"" iud la . n" gu. d,os. me sop ot;m'Q oe "'.. be bid, . N,n' ' ''. ,@g." nt i:ooo un p'M ueto mas fi. b" . pue, un, "",. ", ble,;da un' (olon i. d@la lev. du", ~". podia tr"'ad,,,@ o..unjot. a otro .Med ian" eso " " Que ,uondo , . , k.nza un ,ont""ido akotl olico 0..15 % PO' volomon, ,. e liminon 10, m,croo,g. ni,mo; pe" jud iciale , _q u@ca u,.n malos o lo ,e, y enle rmeda _ d@l_,mi@ ' quo l, lev, d u,"sob,evi""y '''''o.C.Un

" .. " " ,," ' " '" " ''''' """,0;,

""""''''''.''0I ""' 0. 1",rbri" , queevidenci,n un e,tend ;do ulO

' 0 mo b mod . ",'tede ' e uoione ' diplomoh" " r",e pcione . d.l,ibulOl, ""gocI.cion e, de ma " imon iOl e ntre . ,i mal a>,

DU1a nte e.. di""lia, China . i. i6 ...,0 "poc. de ,,," o,, d 6rl yeclecti' i>mo,y 'ecibil> "'" 'oo,k1", able inOu. nci. ""v anje" . Ento nce " e l \e t omo lorm., muy di' linl'" ' u' hoj" .. podi"n " " de' ,., .... ' u e'tado ....M ol 0 bi"" , om o >,,Ud'",,. do Ch,,,

' 0' a e " ilbebida dman'e I. opaca rang la ' OO'''''a n inclu'O cOO koyma~ un' e,pec ie oe na'" cu ajada. Fue p'eci,amen'e en Chin, /;lajo , I milM Mo Tilng donde o!'". .... '""I,mode,eo'moi,.. ," I. d"'>o'S " ,d,' ' '''' ,irop. o. m, i,.A~ .., ,, o.

E '''''0 " 9.... 010 r", 0"'d,,1, l

prOO"" O ,Quehoy nd 0'.,., ' '''' 0" "'wo"",io elo", i. l. h, ,,,. 'O"qu ,~' 'dU lad..... - . (OtIlunidM dloociqn...

, o . do l P>(lfJco. e"" cM oo, . '' '..... ' 00 g' an ",m. oIo, L pO.. ~l aci OO e< q u . h. t>taban j,,,, ",,,n.. al "'!ua ere.. , o ~ COft ing ooio y p'og .... ti' mo " no.. hech" de ,.bl.. b. " o, d< m.de" que ",' ,on " n"., .,Ootoo"" Un bu ~n m. ri.... lO m.ot ~n" l . "i," tijo .n 01hon, o n' e y lI evaba , i' m p'" M 'do , ul iCi. n'" 00,1., de piod" PO' ' i 'v'gi. o ~ . om.' g.o, ia.lo "" , vegac ioo .. o"a l M VO co""'i mioolO p' e, i' o O' h' ' 90" 1 1 combi"ado d. g~"N"lo" e" g.ne", ioft. D. r'lOCh.lo, cop',." " '~g u i , ba " pO< I., ", ,'e1lo>, C." lod o, I", viaj oco. oico. so '0. 1 10 do cabo ;""

,ad" oca ~ "'., "

"""""'''''''""0",,"" _ ", ,,,0190onzllni,o, 0" 01och "" Irtdi'o, m;" Omenos ~ n 1 ti. m"", oe ( ri"o, Dlchos 0' \/i. otO, p, ,,",, ;,,-on a 1 bareo' n.v' 9" h. " . Ind.. 0, y 'o grew p1'Opul' ad os DO' ' u fue'" on >61 o ~ .no. 0 l o, 'omaoo' d epe"d ian 'n wan medida de , u, enol'""" omborc",iono< """"n' ite' y pO< 0110 " ' a'on 1 0' f.,oorb, i6 h.51.I. E"'d ""IH" ~o En ' u, pr""",,o' t1'l1ra>k. on e ' no' te de Sue, ia, y oat. oe N , i. 3000 a. C- Ad.ma" ,. han de ubie 'to t.lI.. de "'qu'ador., ..... cu.v", oe No"-'ega y Su",i., as; Quos de p,no y .""II. no,quo

.'lib.

P '.'"

.,tJ

9"'"""0' '''"'' , oran m;\' No lo' g.,; quo 10, de 'e,,,,,, Lo' p.-in-.o' o' mod,n uno> 3 Q 3.5 m Y",,,ion p, ,, L dorecnoo, on o, lorg ' 0li, n ;e, do p i n ~ 0 de . bo'Q. En Norueg. y Coro'" se h.n nallad 0 . ' Q. i; o n '0' p".01 0, ' ," PMCa nQ' de l no,oe " e , , ,,., ult;m" p" ,mrte n de , pl" ,m e con mayo' " POdoz y n,,'" Co"" Se ougo, idQ Quo" l igu.1QUO e l " QUI, la ra ' q oN . p,o vi",e de u"" p,imiti", t>bl. qu e '" ; oj" taO" " 1 p;e"'

"~

-2- 0

ox~~"

i 8~ ~,;

"~ ",,

.

$: !. - "~~

;< '" .D v~ ~" .. _'0

"""

"

~ ~ ~ .. ~ = ..< ~

_

~~

e~

'"n

~ "-

- " ,-

, "'e , ,' o -,< 0 , 0

-.. '" y '" bn oron ....." 85.000 a.ud", c boO ... '''9'_ do una .,.,,"'" .... _ t t . un. roc' 4U ~ cub,. una b,etr., do ""'de'. ' olo: , d" en p.,a1elo.ouo' l;e ne n "",a"",no' e" p;"" ,e l., " on, ve" ole> y vig" ",,,eltr., de ""'d... . El m" d",,ala ' pa,. tor""" !>a'''''. p;.,l y ,ipi....M un'oo. po< un I,gem ormoron d. ma d.,a. La, bai"" d . pi.1'pO '''con.n I", ", Ii . ,,~ , m" "PO'; mi,,,, d.1"9'0 v,. . Y 0" . 1'i91 ,a. ( .Id . C I , o mo p r. I., . , es de '0 " " 1. la lu fo r"" ~ e w ,(0 , on h""e. de co" eN. , odo p ,incipa l pa "

'e ad.., Lo' ue , t ipo; P'O'''''t.l'' junt u' " , o" d"

.....d .. ' " 0 . .'''''''

""t>a= """"""",,"a d< _ _,,,,, ,;gJa.d.C",1100",,CO ' iDO

ce!>;lh. ,,,

'0, ,.-Dd'"'''9"'' "'e' e ...., "'1"''''' ,00"0 "

de

: de ~y", n i . h, lIodOen ChiM

'M

H::C~ ,~.S

CL. r E N ei. 3000. e:-, Eg;pto ' ;910 " ' _ "' ed' err.,, l glo H' . C. Egipto

'",u" ' d.dog"

'Iu" r. d o"e g" PO' .. oq'o" t' IMe di,." . Mo, Eo,opo 0111",,,,, y e l B" tico) y e' ' ude >le IA.. bi. , 0"' . 111"90'" N",,.. ,,...,,,,.Q1J ~ "" , ......,. do

Ol> ~ v " o "

!os _ I . "". 00"," d. pl ..... la!>an fltados ..u."mo' do hue>() . ( "" O ~

,--_l.oIo

.....

op "" 'or,*, , """., rio,"",.,,, .."""",, I,,,",,, "0' "'' ""ra 00'''''''''' k", m"'~QC"""' .

''''' >0'"110""",I '",,. ""

,.."",""rnan "",Mo",

t,,,,o, do'''0'

,"",~ ,

'" ''''''''k"" " 0/0"

"" oJOIl "pro""","""""'"

E,,, "",a "l

,,,""a,_

la popa q ue gicM sobo'o ' u p' op eje y la, "" a, ,en tr.le< qu" , i ~ n de "cm" de pqp" se " e. que e n u n fragme nlOd e lino h, lI.do e n E9ipt, d. 1CUMt milenio 0, C. , . moe,t" u n t im o r.mo det imon, ' i b i.n I, primera ilu,tr. cion q ue 1 r. p re; e nla , on to d, ; e gul id'd lI eg , d.l w," r 0 mileniO a. C. Se " " a ~o un ,e'lo y un am ulet o d e a"illa cocid. , 0" do, ~ m, d. t imon proced ente, d. Mhenj-D",, y '" rem,,"ta n al ono 20ooa .C. El timOtod,vi. 1 u!O n rnochi "" 0 0> el ' ude"e .,i;\t ia"o' , . bo,oi>a.n 1 mi,mo, me0' coni'mo' que la propu l' i6n, qoe a vec e' incluia la oyud. de quOte, If'" de defiv. !TI m n ~.

En Eg ipt, I. i>arc.d" K eop,. hac;; 2550 . , C. Ipag 156), y 10' n,,'io, de D"h, hur, ;'a, i. 18,0 . C., ti"-

nen un timOn I.ot . ral. n I. ,do on 01mundo oN e' o y nn, l.. de l pri. me, m;len;o d. C cca ndo em pe ta ron , ;n"oo, Ci" o 10, in' '' umont o, Mu' i, o,lA n.vegadcin cientifiCl cn la epoca d a, ic;>. l", g' iego' , .I!" chio.

'od'"

Fo,o. Du,on, e e l , ;t'o ..... o"'mod, ~"09' 0 "''''''''' to.... ""' "", d, """9u;." peq .... oIo' ant,lop", y u, .~ . " p>1o; y pie d, ,,, pM. motor P'~ ' malhefid. r.. " "no"""do'" le""",,., "'t"'"'' om_ """'" Y 0 "" m ,n ,,,,00.P."",,, I """""' o,,,,,0" """'~

!lflo l~ predeo'" del ' jedr'"

'''''In

. ,,~ . 1.

'J ,,",' " ""

",,"Y"" ,o",,"no " " ,,",, '"" 90,"" '" CO" '" , ,,,,,", ",""'"'do.

'""'" "u, ro ,in o , Ique agarra 10 red y Q ce ' .pO' 01",

.1O y I, g....,"" b. n .lI i, l o, (. ", doo' s y pe,codo,., ma; (< ' n' i9uo; . En I" ' uituro ' u- t c c ~c d, I,;" n, de Howi.."" Port, po, e,omp lo, '" t j, / , ,

"

,If:

"'0 '

,,,,,,,,,n,

El a.c o y I. f1_cha

OOd' en 1 carr"" de comba,. y "' , m, n;obd ' 0" .W ' '' '~ 01 o,on;" 'ow.Oj .w "w 01.P , 0U>w '0'" '"0''' ~ p U OJ ""'Q. p " qwo ,.OnpoKl 'OlU'l" P ~ op ' IWO>op "', uop.'," m npo.id0 UOJOZ ood w ~ ~ " ,!JO, -u' P'" ... o pe;j" O~ UOJ.nj 'OUOW"4 'Ol.~b ' P'P~ W ~ '.po~,~p OUJJOj' I.I'" P " .. ~ ' ~Olu.W! lnd I. ' 0"01 'O I. I .~ M " ' ~J p o .id ' 1 JO loqoJl 0 0p u . ' p u~ .do U O ""nj 'Oupwn4 00106"" 1'- OOP'U'W04 ool'SOIO I'W'0' ' . p o,m"uOJ\ I. UO) '" u" d O"' I~' n' .IOd OJ "'o1..._

, t..>_ tinguido 0"9 t" pc", I", d.g.' y ",podas. P"o o0 1 0000 ' ".""to""",.."",,","C,

"d",,,Iomna do "' ,*",0,

'.po,'" ,,,,""""""""

no', "' .""ad u'. ~ro "' u hang ' u 0 de Aie", , Iovod. ". (on, i,h . e" verter ,.ri., "po> d ~ ti@", botid' , deu ,,0, 10 0 15 c m d. 9, 0,or, e" tre hile,,, ~ e ~ o , e j"do' de m""",a - de form" muy pacer,d, a cOmOse viert e el 'im ieoto e n I. act ua:id'd. A co" h ou.,;O o, I. 1 ;~ ". '0 . protob' y a plomba golpIorzo y fa ptolon96 4!l(li(m 0101 '90 del _ . no del Gob l ;. A,om"I'p,1 1I (hoci. 883 ,859 .(.) ..pe ' imeMaro o con un e ngaoche de t ,es c.b,1I0. , Do' ,e ,ol o { . ~ o ~ e" e l yugo, mleo"a, Que un 'e ,ce,o e ra de ,e pu",,'o, 5, lmMe ., 1 :h"" 8S8 8~ 4 , . ( .) "mt>6 e". modelo po, 11 el de do, Cilbo llooIJ,,,"",,,m _0""m'""',. del,,,,,,"""'0p"" i'IOd. ",""", "'" ocno

C

'9"''''

la ca bal le ' ial a cob. lle na aomen 'o 1 0 movil;d.d de 1 ' , nl;0 g"o' e.ieee,lo,. El

ro~

de" q ue propolCi on. b. n cob. 1l0, p.,. u, . rlo, en 10' c."o"La l i l ~ f a l "f a Se h, o co o, erv. d o impo n, ol e, 'e.IOI li 'e 'OI;OS ",'a ' eali, ar d ( ' t ivid.lde,. L.. de scripcionOl et n og r,~,a s de 10 ' si

""n

1 ta nto , 0 lo lo", ili. , i-

gl'" '" y" d. car",,", COn ''OncOI, compet ic io ne; de l"(h, y de t' e >",' ' rbo'e, Ilevado< a "bo POr la, , 0 hoco unica I. co ntr'buc,on gd og., El d eporte 9 , ;e 90 y 1o , Ju e g o , Olimpieo' A I"'''00 1 q rie90 ' mk:,;niOb.., ,., "'",,,, ,,k>,, ' ~'"

''''''Id

_ 'a,I de bo,orrgo,", dill( il inlem ret', 1 que 'e~ ," se n\" lE' u n 0 h"'-ho legeM"io, pa' " de una ,"ro",,, n;, ' ol"l 'o 0' 0 un \ i e m ~o uo 1',,,,, 1y uno co mp. l.( i';n do 00 1;v.1En I. "",te co n\ 'noOl.1de Grecio ....n ~ n ,. D""ic.,on v, ' io< o"i lo< de " Il" de l to 'o , L . ,o p ied' a y.n ma,fil '00 imog. n. , , imd."", ounq ue

'o,oe''''

'0

'0

'u

1or;oo, ",e n""" "," ,",0 di"",O"""" ou en que pin,.ba n I 'u.... d. l. ' Uftl P'" c. 1o ' d.d del Hlelo, 1 " u""'no , mod.. "", 0< 'en .b"" dl "....,..'" ' ''''''1'''' do quo ,_

c..-. ..

f,.""., .. ,on _n,..

q".on

de

.....(n

__._ ...... NIllon

Cavo. \15 ~.", 01 ...'Kle de ..

_

_'I _._""_e _ ........ _, ...o_"" "''''''. _ . ., _"'nI"

..1o_ [ ._,MO._ ... _ ..._""J ._

....

"\1"_."'....dO

... _

_

e" ...

. - - ~

..._ _

_

_

""' ..__

""" ..og.. n........ """.OCra 5reo" , de U, Son los ejemO'''.' md' ",,,,,, ,,,cui. ,. , Que le nem o, 0' 1o, In" rume ntos de cue'da de la antigua Me sopo,. mia , ""re uno g'o n ea n: iO.O de re pre , . nt ocion e< f1g urM dS nO' ". bl," de u M . mpli. v. ,ieddd de instrume MO' de n parte d. un. de las e u ~ u .., m v ~ , o le , mo, compl' '' ' dot"" a E"toe '0' may.. de America Centra l' h.ci. SQOa.C yo ~x i 't ia n in, Uumenta, de vi@nto ~ e< hO , d. ee r';ml" . Se oa

"";"'0"" 0", " '

",in>q 0' u .I. ~ ~ n b pw.o "" OIln, . J ~ o b -; ,ce ""', '0 ' M mbc-Io' p;di"'.om ie na l. , COI., t a blill.. co . " ill. pMrian rop,o' en"r 'O,,",OPIc-, mo, av, n,.co, qu o '.. !i01 plc!09'_~ocu"lOI. -U>,,,,,,,,,,,,. "'">to,, " d."c "",,"',""0 """,""

qv' ""

n Jr modio d~ u o a , u ~ rd, que .. ,.,,,,,,bd la. perf"r",;oo", de 1 I>or ' m olrOS,y", pr",io.-..bao p.r, pega ~os e ~tre;l P'" mod;o de I, ,..ioa .., h..l,a coo que ", ,ub,;a", pa'a de",do' Iuego "",a, y "lJt e ~ e r a.1hoja, lue n", y fi..;

m

"""'dQ '" '"O'"mho" ~'09 or ,u propi. ' u"",. . Su di0 fu, i6n e n Euro pa fue mu!''' ""I""''''oa,o.",,,,"(AA;" Ul o. (J, l"

"I.

""0-

Laa 1;erve,6n del mundo ' e, i.Amedid. Que" cul0 tu," m ncep,u' Ii,.bo I, n . :u,"I ~", . '" log ' o ..ducir . 1 ti.m"" a 1 ,e ioj. , meconico', un proJo, C,.,..,., "" e orig,n.do en el de "o brim;ent o, ,eo l i zo ~ o y' on e ' Mo 600 a. C (",PO , omo d ;os ere. do< de o b;e rva cion. Ad e m,,,, tod ", 1 , t ipo, de o ""' PO ' .,a n moy volo" do, pot 1 0> miembro, de i. e lite inteiectu' !.qu" me nud o eri.d ad d" p"" . : pecti.", local, reg ion'!' 9 '", 1y ce l." lol. Ajuz9'"

L

o; mo p" ' rell e).n I,

,,"",..d. M""","""", (>a(HIdoOk o "",odo on"M

>t>Jrta"" .,

don"""

, ,u, repr""enLlc iQne>

,..ottan ",m . ~ ig rnOtic., q,'. d. ", 1;'0 ,oda inte rpret. cioo liab le (ompr.nd,mo, mejor I" im,;,g,,,.,,on. ""vod " d, I.. , ivili.. de O". nte Pro, i""" re, porlS.ble< clel d=rrollo "" la e"ritu' a L", bobilonios, e n e , peo;ial,109roroo not. bl. , ode' I, nto, , n m~"rnOt i,,,, y .,lrooo m;., '" co..., e n I" repr~n tacio~., ei"90, no hay que ereo' quo 1o, ", . ",,hi 00. tcono1a W o d el o' 0 leg,-", p""",l>o o q ue 1 Tie,,, ",a uo d;abe q ue ho< '. eI a~o 500 a , C" e l gob e< ooo te d e M lo'o. un, ciod. d jooia, pose;o un """' PO del m " odo g< 00,",do ode o,t" o t odo, ' 0' mo' e; Y';0 pe .. .. E

~ ii. "'~ '1;< s~~

~ i .,

t! ! IE ,,-

~

i

"o, ~ -d ~.s f E~ ",-

' ''' ''''' ~..

~ 0. _ ""'- "' O ,_ ''", ~~ 'S

-~ -

~~""'o~ s e s " "' .s e f ,j er '> E ~"' ~ k

& ~ O: o t ~ """'''''E''T ' > - ~ i; ~ ",3 .. ,,~,:; ;; "' :;'- O no, 0 ~ n r. po,.t.' i. r.d Me; ~ o. l h .j .. fun o>rar i" M I y'd m"nto pcedinil>t;,o do N. god., e n Eg;pto, 0 '. ' "'blill., do arem. que conl;""e n la e,on omia ;nte ' n, de c;"".de, '''''''' Ucuk VSUo nj, ,o, pec,o a I, pio,a do pi" . Du"nl~ 1 ' i910' " Y I a, C, Ilmil fue ao~.i Ol1on 0< do tocl ~ I muMo m e, y ,omo fond. dot d el nooo imprque , I" de p1M' c", ,,,,i,M (on 10, pro\in'" ~uo I< W rooro, oJ"'o;,o C tra oo fro n'Nas del i m D ~ r i o E"o obiigo a la' . u'"ridilde,. reb.j., ei PO,,"n"'i~ d ~ pl.ta ~o omi'iono" hoci. 270 d mon , y ol9uno' ha "" lIe, an 9 ,' bod" eI no mbre de I. , iua.d.n ~,.

., tI , ,J< """,mm",,", ".,~

""""',,.I >t", M"

u" _ dotm'n"",,",",",'"

" """""J; """'''"kO' ,,,,,,_,,

'"

5 J . 1 05 0' gO ",ogu"ban la Inmort, lioa d T'., ~ , o , f..tuo;o; ~ ., p l;"9~~' &> " "g o ,'opuI_nci. aOiviM mo, I. va nidao p"" onal y los M" no, "mbOO' o ~ I. mod. , I" ,utd", intrig" o ~ la ci, l,

,-:S.:l ~ ..I M. 'q uhd '

' t

"" '

-.

,, ~ -

~ i d " y. monod o .d om"d. , con plum., ' ",vi. n como mon.d., t ,ib...t", y ,. g.l o, ~ o o' I, do , Su' d i, ~no, t. mbl"n " . n un 01000 d . ' ' 0 h. Onc,," 0' Hodo mox. ,jn.. qu~ dat. ft do 20.000 01 "'. L 010a, m;" de l. 'On. de T, ' I.m.n, de 1000 , . . p' o, j, m, d.m ent bl .~,., d . r

de,,,,

.",oo" "" 0'

,,,,,.no,,.

~ x l e n , i " n ~ . oo< _ _ '" Gormo......y "" "

;",po' ....

00""""'"-' do .b"",". l"os objo"', .. ' o, "l;o, f l o _ o" ,.,.... "",N:>,.,

"" .. " """'.. 0 0:0; ...." " . . la 'Of"O""

_co""'_

0

_. , .... _

~ . "' . los

- -....,; . ,p, ~ ",

""''''''''''' ,,'" -

""'.. ' ''''' '100 . c."..,..."....,..

""' .... _"""'I:J""''' ' '' ' ' ,,,." _.of9 ."wJ.od OJ;mb -.J l'l ""11 "0"'. '01101'''1' ' 0' .p , 0 ,,~n 6 '01

I.

',ou.,.,," A Il'"'.'0"'''' '."

,~9,"

~' '''''' tp, "o'>Jooo,o " p op"'lnOW I" u _ '01" JO'" I. 'SO l "' I'W'01.p 06 " 101 If -0>" 01

"'3

-0'1

o uow n ~

0IU!"U ! un ,. ItUO'HO o u'or_ :

0 l'll5 'OO)O"" . ,g O ')>O ~ "A

10"10 In< AJiiqo, lOd SOUOI1d ',"1'0 '04,nu; u o A IOW A/un om oOU; ui>I1q u n,., "'lop o m~r>W uonq un OW con , "" , nei., q",mi< ru '1.000 0"" d" ,.. ;>"'0 ->","1 ~ La odoPtian . 100Q eI ;mp de mo ~" " o qu . ya d",de " 'igla a. C 10; di",o; de I. zon. ,,,,,ib;"" of'e nd .. d~ io,i . o, o. Eo Chio, "" . 1 ';glo " a. Su Ma Ch'." h.bla'" de un ; n , ; ~ ", o he;OS ChQ' Qn ci"" , ,,"M C ' 0' man ;" .. m~",~ co mb 'oo""i0"",,,,", D , . . I""''''''' 106'1 " "" """ . "'< 0.....';' , _ "' ''''''' CC""",. , ,...,

'0"''''' Gal"""'''"''''.""_ ' '''''''

~ " ''''''

..

"" ",_,~ .a

( l""onB,oo' J. (01. ... .. J. " .). ,.,,"" '" ,,'. ""'mol' '''10'. , . P. , . .._ J.. _of

" "'''''. M ,.,no" ,.(""- T"''' ~",,,,,, ",,, , ,,, ,",,,, ~ ,,""""" E... """,~.." . ,_ ~ , " 'd , , ~ "" ," ,~ H , ~," y"" ' ''' 001 ",roI

=" ""M.' 01" ... ,,_110coc'..,"",,,,,,,,,,< " ',,..., "'.d5< h~""' Y''''' '''I,. ! .,

"""io'.'. '- , Sh" " " . " ' ~ t h,

, "."

..

"... l .,'0'''."...,.... ,..",Sn>nt , Sp~""".

0",. ... G. IT>< ,,~.

.m""..... o""_ ~. ' """"".' 00. I' 'm.

"'''', ,,,"M,,_ ";'.'- _ "",,"""_ ''''''''''''''' ~ .,""h".1 . "..''''''_.""H 01,""',...~ h"'Mg~ . ' .p , ~ of "~

""""11,." '" '~CIriym onda...lopmm'Il_, '.."

'''''', ,,.,e

'00 ' 1

1' "''''.l,.""",oI ,,,,W_ _ ''''''''''0 s',

. . , .._ j. . . . '" .." ,..,"",,'..

,,,,kt,,,,,,.A ,""ob",.'., ...,m. ... T."'-I, d. ,.""'"'-"'..... ood ''''''"' e......'' IC"""" kt.,.. ,_, "',..... L'''' . " " "'" ""', ~ '""~""I ,,,, h ~ ~""'. ""m"~" " "'" , . " ,.". .,"" '""" "" e/"", ' '''''

"'.... 0

;,ch Se"" , a,," ... ~'"'' "i"''''''''''"'ti,,. .N,,,,, H % ,,. ",,,,1 "_~, ' '''''''''''"' < "00'"''"" W ' ''''''''' """""",,_ " "P"

w ."''''''''''''"".'' ''"",,,,,,,,,,, ~O """"

, .... ~" ,..'"01

i"'''..,' ~ "''''' .

C"""'",,. 0,:d,Od, C -.., """""""'_' ILoo',." ' - v. v.", "'" ,,",ooov~ '.

'm,

T V., ,,,,_ ."'- "''';'''010,'3l. t i' -l:f ; . S I~~ ~~ ! ~ - ~ I ~ ' a -~~~11 m~8 - ,- e } ~ ~ , tN ~ E~~~ ~~~I~' '' 'I'i F~~''; t~~~,j" 'I a s ~~z, ~ ''' " ,,'N~ O~', o~. ~~m Q 2 - J~

!1'-'''~'' ,." "~ ''' '''-'00'" ,J~~ ill e.;c c '.~ ,,'i - -::: lI_o .".~ .~.

}j~'i!ii~!l~J!!~i~iii~i~!!iiiJlf!!!i~~!f~lt~j0 > ,

W~~~!~~(~.~:f~ J :! {~J{~~!I _~ ~~~i~g~I];~~I~!g~~! ~,[I ji~I~~g~ijlfil~ll~iflt ~I'l!I~~f l~i,"} o.]~~~j ~~ ]~~~ ~ ~a12 ; tX =~! ;~~!~tj~~U~~g] ~ ~~~ , ~ ~~~tt~ I~~~ !?~~~ .~~ ~ ? ~~ ~ l~ ~ I ~ i ft!i~~I'I-]tI! 0 _

~ !

~~"~E~! ~ ~ ~ -;,:

_ .,' !_' '''~~ ."--.

~_ _ " ._ _

~, "

"

!1~,~ji~iI1~ff~!,~~~!:fJ:fi!'J~il~1!i{fI ~!tiifj!~jjj!!!, ilifi~~lo~iii~~I~~!I !i~!, .. _-

f L ~i"~~f ~ ] ~ t

,oo

" oo

'-~l I"'" , ;~l~t~~jI~ -,-;~~,~~,' -j-. ,, ~ ~f~ I- ~~~~~~~~~ ~ ~! E,-~".-~ !W~~~i~~~ 1~]~3~~i~~~.' _,~~!~~ , E, - m ~_ ~ ~~~~ 0z" ._ ~ . ! ~ O ~ . ~ ;~! r~~ ~ " ~ Z f ' - ~ t .~ ~ - t -o ~ ~ -, ~ ~.~~ ~ " ~ ~1 ~ ~

~~ i~l ~~ ~ ~8v~,~1~l~~ %$~f~1!~ ~ ~i~~ ~.il~i~~tl ~i~~~!3~ ~ 1,~ ~_J~j1 ,~1~~i ~%i ~i ~ .. -~ "l;0 ":O~~ U ... .>oO _N~ ~ ~~~"" f sr seez ii ~t" -~-s " ;: -,,,_~-S' 'l'e,"'f i ' C ... e,~ :;i -~!: - ~ "' ~ -'~~

E ~,

_U

:> 2 f i. " ! I EI " ", i ~ ~ ~ J ~ ~ 1~ " ~ "" ~ !~ Q _e,ii'~~o~ I>" ~~d ~~:p;\' ~

o o " o " ooo

, ! ~~i1 ~ '" "" ~ e, ! li 1~ 1~i ~ ;~""" ~l'o.~!ij s J~.g:! f~r!J ~! ~ i< ifN""l~ ~ f~J_

. ", ~ ",,,, ,,, . ~. ~

! .~

~.

,,~,

~ ~ ~ ~ .

; ~ ~ ~ ~~ f~ ~~;: ~ ~ 1 :~~ 2 ~ .~ a ~ ~ ~ ~ ~ ~ B '~I _ J~ ~ i t ~ - ~ -;: ~ ~ . ~ -' i ~ ~ ig i~ ~' :s; t~~~ ,, _ ~

li no~ ._

1il

~~

d t_ ~~ I ~~

,, " ~ .

,w ~ _

~ ~~

~

~ $S ~

_.

~~~

'i ~

~~ ~~~ :~~ w oo -., .

~ ~~

-

.

~

~ ~ ~ : ! r$ ~ $ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~' ~~I~ ~~ ~~ ~

~ ~ ~ i i ~~ ~ ~ ~J;

~ . ~ ~ ~

_ _ -

~

~~ # $~ ~ 8_

' ~

.-

~

q

" ,

~ "~

,~ ~

~,. ~ .~

om

", N O ~ .~,.

'"

-~

t_ ''!: p ~ .'"

~e ~~ ~ * :H i ,8~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ,,,

w

z

~

t;:

,.

~ -~ ~ ~ . $..- l-"'; ,. '" ~ >c .. _ _

1" ." __~ .

..

;; ~ ~ _.

,

:: ~, > >

.~

~ ..

jj

~ _

':; ; .~ t< .

~ ~ ~~~~:~ !~~ ~ : ; ~ : i? o~ [ ~~~ : ~ J ~ ~l ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~!_ i~ ~~ ~~ ; ~~ ~i~;~~ ~ Z~~ ~ ~ ~~~ t~ ~~~~~ ~I ~~ ~ t< ~~ ~~ ~ ~ : ~ ~ ~ ~~ ~ ~_ l ~~~~ ;, ~ '~ ~ ~ ; ~ ~ ~~ ~ ~ ~~!~ ~ ~~* ~ , !~ ~ : .t; . ~ ~ ~ ~~ ~. ~ ,~ t ~j i ~ $ ~ ~ ]0 ~~ ! i ~ ~ ~ ~ ~ -_ ~~ ~~ ~ ~,,~ .~ . ,~o:,~ ~ ~ .~~ ;t ~ ::: ~ ,, '::

.

_~ ~ ~a~ '

. "' l:'''

~:;: ~

_ _

!~

''! '_ I.e s n e, ~-~ .- ~m '-

' Ill!", ~, ~

"~ ~

,, > .! ,~ ~~ ">

",.. .~

'!:. ~ ,; ~~ ~

,~ _

" ' > ~~ > '~ ~ - . > ~ ~ _~ ~ m ~ _ ~~~~ 3', ~ "'~~ ~~ " ~ "';; "'~ < 1 'l: " ~ " ", '~ ~ -~~ ,;" )f ~ -~ _,

p' .~

__ Ill' - r;

.. e.~ .. ~

! . ~, ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ::: ~ ;I; - r , ~ ." :.: ' ~ !y ~ ~ = " 1 {8 t~ ! i ~~ "~ ~ ~~ ~ !~~

;.. .~ it ~~

~~ ~ $_ ~ 4*~ ~~~ ~ ; '~ ~ ~ N ~ _ ~ _ _ "' ~ ~~

;"'j' ~''''''' ''' ''' '~'~ '''' ~

, -

'

~ ~ ~ ~ ~ ~j ~~ ~~~~ ;~,~

~

-s: !ll.;:$ .~;':;It!'l ;l~~

~ :~ ~~ ~ ~ ~, ~ ~~~ -2~ ~~~ ~~ ~ i ~ ~ ~~! ~e f~~ - ' __ $~ ' ~ *~ N ~; ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~, '~ r;

~".~ "

,. .~~

" - "' ~ ~ ~ '- i- - " "' ''' ''' '' '~ '~ ~

f'

::: _ =

.J !ll.~ ", ,~ , "' ,- ;' ~ ~ '"

4 N~~ ~ ';~~~

0 ~ ~~ ~ ~ ~ Z ~ '; ~ ~ ~ ~~ ~

~ l~ ~~ !~i~~ ~ ~~ ~ ~ ~, ~ .~' " .- " ".e.~':G' ,~ ~ ~~ *~ ~ .~

:. ' ~~ .~ >:

~.~_ lI: ~

:::J

- ,

~ ~ ~~r ~ ~ ;O~ ~ I: -r , . -, ~ ~ ~ . .' ~ 'l" ' ~ " ii li~ ~ i ~ I '~ ! 'il ~ ~~ ~ 5 c I I -I' ~~ i .J i( ~ a l~i !l. j ~ j ~~; ! I~ -l it 1 t~I~~i~ ~ ~to~ IQ~ !!' . , , !& ' , l ~ - ' . ' i - ,- ~,-'3 '" I . - ,.- .;;: ~.~ ' .~l '~ ~ ~ ,w ". ~ . ~~~ - :' ~ .~ '!i'' ~ I' ~~ " ,~" ~ - ~ ~ H', :;' , 5 ~ "'i! . . - 7l, "15. '", ",I' ,'>, 8& eo. ""'5(1, " '.

">t , ' IJ , ' " "', J 11, ' >4, ', " .

,,1,1>, m. Ul."', m,.'.., "" ,sa,,, ,

,n ' art " ' , '18."""" ,'", '56'''' '"

, ~ " , ,,,,, ~

"'"," ""',.., ""

"'.'"

"",, '''' '0.11 6 l' ~ ,,,m, '''-''' '"o ,,~ , p'-"

'"

'lO-

"""'"'" "7,"." "."" ",'~'~" .'"

C"'''''''',", '''070

CO"" ..."" >' ,", '99. ,....."",'..,,'""" '" . b.;;' ' " "" "",,~~ " oI" M.I,',,,

17

''''"' ,',"'.'0', >n, ''', ,,,. 'Ol,m, "': b . ~ ,, ", , ,.. '"N. " . ' ' ', '6

" '0'''

""""'.265. 'M, '''', " ,'10

,,"....eo""" .SS.... ",". '00.,,,.""'... "', ",. ''', n."""",,"""" ~ 11, "" " , "' . ,"""., '","" d""""," d.~""""

'"'. 'os, ,... ,'" .."" """"'"

"',,',"""" "",bIo "" h ' " """

mom.""'-',h... . ""mo ". ''', '"

",

",.

''",''",''''

n, "

'''''''NI",,,,,,,", l4,",'" 71 ' .. 1" .121, 'so,'S>, '''.m,'''' m ,,..07, '''"' >W,'', l < 12~ m,'" ' ' ', ' '.m, '''', ""0'''''''',,," C OO""

"""','" "ll' ~' ,'"11""""...... ".

'" "'Od",,,,,,,",,,, """ , 0'"0''''' ,,' 'b""",;,,,,, ,,"'..'"'"."",,'.n) ,... lO,13', , l7,

''''9''' ",,,,,,,,,, l,,'"

00', '"

10,

""""",,...,.,,,," '0 ',,""

CO"_", "">0, "" ''''''''"' ''' . 12',

""",.00"',"',,, .. m "'," Couzo. 92," ," , ' 00., 0>. ,,,. , lO. '"', lll,

'0', '01, a, ll, , >1, " ',_

m, ""

" ,," ,"

_

a " . H. "''' '''''''. t. . '" '''''''' h,""," ',", ' ""'''''''de ' .f' ''''" ""'~i,, ", ", ".""'.40 4> "" ~ " ",, , ,""- ,'"10 ... ' ,,"," " ' . ' ' '. '''. de ""' ,~ ", I . 43; de ~~ "'" 49.10

""'''', '-'0" ' "

'IS,

n,

..."m""".''''''oo'' ' 49 . ' "...., . " .." . 10, ' " '02, Ill, ,,~

~""-"" _ ''''''.m .~bo"',"" ' '', M ...",, " ' _" 0 ''''''~'''''' '0 """.' '"'' ""bo'''' 17. ,"- ' ""'~"" ,,,.. d. '" .""" ",, "",,,, '"', "'. P'. ' 76,"~ . ., ... "",,, d. , ,,, . ,,,,, '"

"'. " ~a ,'''. '''. '" .''' '-Oil, . , to"""",,,,,,, ",' n " '."'. " 8 19>, r""" .' " ' ll. n , " 20 , >G. ll , 11, 1>, ' "" ., , 6> , .... 70,

" sm , ''', "", ' '',

'l7,'"

"""" ",,"~ "", . . ..,,, 19'' ' ' ' ' ' to"'O

..."OS.''' '."", ;', ", '. ","'. ,. ", 20",, ,,,. ,~,, ""

n,'"",,B , ' ''. ",'. ' . ' , " 5. m, m,"" 2 '~ '".m.m,''','''.''' ''''',''',m.m' '',," . 'n. "0, "4, ,." '"to" '''' ' 0 "'","' J6, 'n."

..."""",,, '"",,,"'" J3

,,,. _,,m. m. ' ''''''' m ,

m ri, ,"'''' ,,n e. ,,, ,",,""'" """""" A""kx" ' 6'>, , . ....... " , 1S ~ d. """ ' " 50. " , 6> . ' ' ',, ''"'' 'oo" "', '" ,~"" ",,, ";""""'''" '','" 'iJ'h , """",,, ,.., "" """'

'"

.

...

~ " "' '''''' ' '"

>lO.

Hot"." '''' ~'''

"'" "", ,,,,, ,, "'" co, "'''''" H " o , ",'~ ". '~

m ,'43;

' ''', , " , "">",,. ,,""

5 .,",,n," .",

, ~ ' ), l-4, ", Ol , '0, " . " ' ,

" .., , ..., ho' '" . "..,,,~ ",,," m, ,,,h ,~ o ',,"" P'''''''''' SO,

'80 ",""""". >1 """>l,,m, >4 ~ m,m'I""',,,""""'''''~ocl,09,

, ~, ,,"', ' 40' '' .,h" G '' ", ..""I" Co,,,"'''O . M'''',.' .., ,,,, ~" , i, G"~,",, ""

..

"

,,,

hi.","'"","'"''"'0'''",.., Ol. S.. '''' 1l .

l ', " ' , ' PO, " ' , ' ''", , "rn, "~

...." ... ' ',...'fynd/OOO"" ". "" ..,"""'~

"",,,, "''''''''' ... '",,",,0 , 1. ... d~ """' '''

"', ,,,; -to.. ",,"~'''' A ~ _

,,.."',''';'o~

lOO''''' ' >O~ ' " _ '80, '" G",",do"""o,," '" ". 0"',,";T .,,,,OD"" "1, M. 'lO'''' d. """"G_"~ " ,m

" """_

..'09,''''..,.,"" "" "",,o'. ,oa, ,,,. ''''''.'' ''" ,,"", ' , 0

".,.

_ _

.. 'n J J _

",.,

"'(

_

-,_,_

..... _

'

" " "

'.'""', 'Il

' 41. .... ,"'- '"~

_

'_

.

...... . H '.

- ' _ ". ,"'- JU>.. -~ _, _ '..'.. "1',." '"' .... ,... m.,.. "" .'S' " ,. ,,,. '''.

" ,,, .,., ., "" ,. '01. .... '... " . " . , ' . "', '''. " . ' ' ' '' ... ''" ...' ... ''''-' u ..' '"''.. ...

.-".

-_ _ .... .... . _ -"....... . . -' - .... ...... ------ -."..... _ _.. _ .. _.,.'.. .. ---.. ....... _------ _....._...-." . --_"--'to, ' '''.'' ,,",,,' oo,... _ " _ , .. , ' 00 ,. ' ... It',,

--"--" -,__._....... .......-,"," m."','" _'1."" ,",no,,,J.oOn " . ... P. 10, > .

., '''. ''4 In '." >.'" ... ",.'" "/OJ.,...,' ",... . ''',1O',:lt. ,,,, . '0....... . ","' .

11,

'--_111>

_ .... ......... .., ,.,

,,,,. ,,,,,>," ",he,.;,,, ".........'1 to, "">"'"'" "

L.."", " .......' l , Moo"'" l ' L. "",", ., ", " , ' " L..

L_

,........ ' ~ mUl. .... ll.

' oo '" -" -~ " ' - 'U",".....__

':t"" "".1$' Lioio ',","'.'" "'/.011 ,.-....._ ' .''. _"12" ,.,,.11'-1,__~ ." _D>."_

...

,.

__ ....... . . _ .. -,_'", ~;o" ,

""''' ' ' "', Mm. '''. '" ." ...."_~' . ". " , " "- "'- " . m"' lO," """013,-,", ''n, ",..., ... ", ....",,,....".. ,,..,.. ,.,

'" m .."",ro 120, ' '', ' " m, "' '""''' ''''' ", "

" , , ' OIl, " ', ' .., '&1, "~""',

. ....

.

,"" "" ,"'.... """'" "''- '''M ."".."." ".'" '" 'IS, ....,,, .,... ,. ' '',"'" ",", '" " .. ,.. IU ....~

M' '11. '21

"."._''''''',,~,...

. _.--

-_, ............ _.t. - .. .._,.. _._4-. _Il. --- ...._ --.............. -- ..''... .,.~ ~

,"'----

" ."'.;1-~;,~~: '''''._ 71."'- ,... ,, , '._:ru"~,,.

_ n,

__ ".""l", _ ' ,'"

_....,.,." '0. ... ,., .._

_._"IL'.",'... '

1"",",,,",,,",,",,,,,,,", """"'" 10,

,- """'"""""''''' .....,-, "'"'"""""",." 0'.11, 2U, " ' ' ' ' ' , ' ' ' , " " ' ' ' ' '

't

""""'00"",,. ~ . ""~-o." , ,.,

.. ~"'."" _'0'" "'

..."..,.,,,,m,'"

"....M m " ,'h .' No;< 'M. ,"""" de "

"."~""o,,, '"

..,~

' 9< W . , ,. ' " .....""'""00-", "'...." 10' . " H .),,", "., ''',

-" ""'.",.. .* "','"",, 00,,>""'. ",,",'"_ "','1. ",.

Om", ,,.

pt,, _ do "" , ,,. ,, ,, "" _ " , K ""' , ,, '"'. '0< "'. " ,

,I

lO'

.. ~",~~

..."'",.m

P'",,", '6fJ

. ."" 100. ' "), l OO. n . ""

' 0 ....

,"'.'....."""'''''..-,Q n. 40. ,".",,, '"" ......,n.,,, . " , . >n, 190 . , . ., ,,,.,, 1,

1! , " ,

M....." ' 04. 100. ' ''' ' 12. ' '', n>, ll ~ ' ,", ' .... ' ' '. ''', ' . ..

". """. 'r ". ".. )1. 3>. P , " . ' ~ W, ""_1)'" p ", "," ~ ' '0, m. " ~'" '"''.." . I! '

- """''''......... "." .....,- ,""=.. ~ 'lD. '"

"'~'''''' . - . ","""'" "0'" ~'. ,

0 """" ",,, 07, "" ", 15,OS,."

'"

w. , ... ' '',''~ ,,",, "~ ,,"

" ! , "0, " ',

m. "

0, no.' '',

", ..,de!l"""' _ ' ~ ' '''

""" ' . '. , " . "' 3-44. ... . ..., Sol

I, ...", ,.,,,,,,,.

...'" n. n

15. 7'j, ,,! , . ", I,",

" "' "''''_t'' ' ' ', '"

''''H'" m . "'''' .~'''''' ....".."'''''''''0''.""'"G",,"" .,.. "'" d ~".~ . n,,,.. ,,,, '0)" , ... " "''''0 ",,"'~ F ,on'''' '" ".. ""

'0"""

~

14." '" ,""n " . , 'lO, ,.",

......"" ",41, ' '', "4, '77.1"',S~

,,, m ., ...''',m. _

..........." """"" ,to"ok>, no " , 90, ' ' '. " ', ' >l. '"

m, ' . """ '~ >"':V" """ ,

"""''', "" .., . ' ''"' 0 ' .... ., ~'"'''''. ""_ ... " .112. 'H

o ort. "', , ,. ' .... W. o """. . .~"""' ....., ,,, ." II I 'l9. ' , 1. ' ''. m," o" """"'~

'n,,,, m", "'"'''''','"'10,"" ""'~ , '" '., >D. ".Jl,'" 116, m. 160 , , ,

, ,,,,,,",,,'

"','"",,m, "".....,.._,'" ...,oo ,.."""'....'d.

b , , ~"'''

""'- " '''_1''.,...1 "'. SO,".,,~",

"",,,to. """ _ ~ "" " , _ .

"',,,

_ 00 '" 1, ' 63

''''' >I.

2("" ~ " " -,,, 11, m .""

""..".."'" _

"" ..0""" "

"',.

~ "" O' .

" '" 0\ " ' _... ...", ", 1?, l7l, '''"'~'OI0"' '''''''

oimoto.

'06, ll', "', ' '''' P;"'~"

,.!, 'M ,."'0 . , ','"'"~

""" "'0; '" >6, ", " . '0. to, "'.07. '~ _' _ ''''""~

o H,.,,,

,. """"....... ",.""Jut" "",.. ",

Quo"" ,,,,,,,,,,,,m,," .. ,", .." ,.. 0,1, "

~'",,, ,,,,,,, '''''

.

..

',"" 'f';,'"

"',,,,,,,,,,",

,""",,,,

"" ,",

"''' 2'' - ",

0 1"""'.""'"""'0

""" do "" , .. 11, ,. ,

...,.,.

- "''''''.,,, . """'". "~ 1 ". '" "'''''' ",".'",,,,,,,,, .. ' ' ' .1))

"'''''''," " , ' 12, "!, no,"'.m

_ " " 1\ . H , 100 . , ... ,"" ,..-

.

"' ''''''' '"'. ""

",,,,,,,,,,,,",,,

,.

"''''''' >0, 'UB'." 'H6. ", ". ,",,'~ 0001 , 50, " _1!, , 14, ' ... , 17, 'IO, 'lO, ',"" , '"

'.'0 ,, 10>, BO. "'''.''''', , ,. ,so. "', ,0>, " I. m, ...."" OM", "" eo""''' ' ''',""'2, 11, "- "~o.

.-.." """~'" o'-'""..m"

,,~ m, ,,& ,,","'.

"',

'lO."" "

h". """""1" "'",.. l'h _, ",~ """. ,,,.,. "" "'. '",,,m.'"1. " " ', , . . '."'1""""~_;

~o , ' .> ...,." ... '00. ' ,"" 10', 104 < ,.,," ~ " ,"', ';',m . n. m " "w.. " " "jI,''''.,,, I B , ' '''' " ,. , " '''"", ' _.....,. ..,

"""""".n """~" ,..T,,)o