12
Eguberri hauetan txikienek Gabone- tako Haur Parkeaz gozatzeko aukera izango dute,Pilota- lekuan abendua- ren 26tik 30era. 2. eta 3. or. Aurten gure Uda- lak ia 74.000 eu- ro bideratu ditu Hirugarren Mun- duko hainbat ga- rapen-proiektu- tara. 8. or. Udalak hainbat diru-laguntza ja- so ditu tokiko merkataritza di- namizatzeko proiektuak aurera eramateko. 7. or. ZORIONAK ETA URTE BERRI ON! DOAKO ALEA - ALE KOPURUA: 4.200 - GURE UDALAREN INFORMAZIOA - 9. URTEA - ABENDUA 11/2. - 146. ZK.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON! - balmaseda.eus · edo bideoak erosi eta oparitzeko orduan.Berrikuntza,egokitasuna eta kalitatea dira katalogoa egi-teko aintzat hartu diren irizpide-

Embed Size (px)

Citation preview

EJEMPLAR GRATUITO - TIRADA 4.200 UNIDADES - TU AYUNTAMIENTO TE INFORMA - AÑO 9 - DICIEMBRE 11/2º - Nº 146

Eguberri hauetantxikienek Gabone-tako Haur Parkeazgozatzeko aukeraizango dute,Pilota-lekuan abendua-ren 26tik 30era.2.eta 3.or.

Aurten gure Uda-lak ia 74.000 eu-ro bideratu dituHirugarren Mun-duko hainbat ga-rapen-proiektu-tara.8.or.

Udalak hainbatdiru-laguntza ja-so ditu tokikomerkataritza di-namizatzekoproiektuak aureraeramateko.7.or.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

DOAKO ALEA - ALE KOPURUA: 4.200 - GURE UDALAREN INFORMAZIOA - 9. URTEA - ABENDUA 11/2. - 146. ZK.

UMEEN GABONEGABONAKLaburki

2

EuskarazkoproduktuenkatalogoaBalmaseda izan da ume eta gaz-teen artean euskarazko produk-tuen katalogo berria banatu dueneuskal udalerrietako bat.Aurten-goa katalogoaren 14. edizioa da,eta helburua da erreferentzia iza-tea euskarazko liburuak, musikaedo bideoak erosi eta oparitzekoorduan. Berrikuntza, egokitasunaeta kalitatea dira katalogoa egi-teko aintzat hartu diren irizpide-ak. Katalogoak zortzi atal ditu:musika, liburuak, aldizkariak, fil-mak, jostailu eta jokoak, DVD etainformatika produktuak, komi-kiak eta gurasoentzako produk-tuak. Katalogoa on-line ere bada-go www.katalogoa.org weborrian. Proiektu horrek merkatu-ko askoz ere produktu gehiago ja-sotzen ditu.Azken batean, Gabo-netan ere euskaraz bizi eta opa-ritzeko laguntza da.

Toki batzuk badiraoraindik euskarazkoludotekanOraindik toki libreak daude Uda-laren Euskaraz Zerbitzuak anto-latzen duen euskarazko ludote-kan izena emateko. Abendua-ren 10etik ekainaren 16rabitartean 5 eta 10 urte bitarte-ko neska-mutikoek aukera izangodute euskaraz egingo diren taile-rrez, jokoez, jaiez, irteerez etaabarrez gozatzeko. Ludoteka la-runbatetan izango da, 10:30etik13:30era, Zubi Zaharra ikastolan.Doan da baina bermea ordaindubeharko da. Interesdunek Euska-ra Zerbitzuan (udaletxeko 1. so-lairua. Miren) eska dezakete in-formazioa.

Aurtengo Gabonetan ere 1 eta 14 ur-te bitarteko Umeen Gabonetako Par-keaz (UGP) gozatzeko aukera izangodute gure seme-alabek.Abendua-ren 26tik 30era irekita egongo daudal pilotalekuan 11:30etik 13:30eraeta 17:00etatik 20:00etara.Gainera,doakoa izango da.UGP josteta,musi-ka, tailer, joko,puzgarri eta bestela-koez beteta helduko zaigu.Zehazkia-go esanda,hauexek izango dira go-zagarri izango dituzten ekintzak:

Egunero-Izotz pista: Gabonetan gehien es-katzen duten ekintzetako bat da.Izotz sintetikozko pista honetan hoc-keyn jokatzeko patinak erabili ditza-kete 7 urte baino gehiago dituztenek.

-Ludoteka puzgarriekin: bereziki1 eta 4 urte bitarteko umeentzatpentsatutako ekintza honetan,etxe-ko txikienek zoru barrubiguna etabertako hainbat ekintza izango dituz-te.-Ohe elastikoa: haurrentzakoekintzen artean klasikoetako bat daeta 4 eta 7 urte bitarteko umeentzatdago pentsatuta.

Abenduaren 26 eta27an-Rouling-lasterketa:aurtengoberritasunetako bat. Joko hau tutubaten barruan garatzen da.Hirukotaldeetan,umeek joan-etorria eginbeharko dute lasterketa irabazteko.7urte baino gehiago dituzten ume-

entzat pentsatutako oreka-joko di-bertigarria da.-Har eroa: puzgarri honetan 4 eta 7urte bitarteko umeak harraren ahotiksartu eta bidean hainbat zailtasungainditu ostean,atzeko partetik ate-rako dira.-Txapa eta eguzki-lore tailerra:abenduaren 26an baino ez dugu ire-kiko txapa,sticker eta eguzki-lore“fabrika”hau.5 urte baino gehiagodituztenentzat pentsatuta dago.Nork bere txapa eta eguzki-lorea di-seinatuko ditu eta begiraleak kapsu-letan sartuko ditu.Brillante faltsu,brillantina erraldoi,espumilloi etabestelakoez apaindu ditzakete txa-pak.-Eskulan eta birziklapen taile-rra:abenduaren 27an ikasiko dugu

UGBren aurreko edizio bat

posible dela lehenengo begiratuanezertarako balio ez duten materialakbirziklatuz gauza erabilgarriak etapolitak egitea. Itsulapikoak,yo-yoakedo kometak egin ahal izango dituzte,

besteak beste.5 urte baino gehiagodituztenentzat pentsatutako ekintzada.

Abenduaren 28 eta29an -Bola lehiaketa: zirkuitu itxi bateanlau bola sartzen dira eta bakoitzarenbarruan parte hartzaile bat egongoda. Jokoa partaideen artean lasterke-tak egitean datza.Guztiontzat irekita-ko ekintza da,baina txikienek heldubatez lagunduta parte hartu beharkodute.-Arrantza-ontzia: 4 eta 7 urte bitar-teko umeentzako puzgarria da,gurekostaldeko arrantza-ontziaren itxuraduena.Barruan sekretu itzela gor-detzen da:hainbat ekintza dibertiga-rri.

-Puzzle mugigarriaren tailerra:5 urte baino gehiago dituztenentzat.Nahi duten guztiek tailerraren ma-haian puzzle mugigarria egin ahalizango dute.Abenduaren 28an bainoez dugu egingo.-Mitologiari buruzko tailerra:abenduaren 29an,5 urte baino gehia-go dituzten umeentzat izango da etahorretan Euskal Herriko hainbat izakimitologikoren berri emango zaie.

Abenduaren 30ean-Rokodromoa:7 urte baino gehia-go dituzten ume guztiek 7 metroko al-tuera duen rokodromo honetaz goza-tu ahal izango dute,edozein istripuekidingo duen arnesa eramanez.-Ginkana pirata: puzgarria da etahorren barruan 6 urte baino gehiagodituzten umeentzako hainbat ekintzagaratuko dira. Parte hartzaile ba-koitzak trebezia eta kiroltasuna era-kustean datza. Instalazioaren barruanume ugarik primeran pasatu dezake-te.

-Txapa eta iturrien tailerra etakanika-lasterketa: Belaunaldietanzehar Euskadiko hainbat umeren ka-

le-jokorik gogokoena izan da.Hainbatmomentu atsegin eman dituen bestejoko bat kanika-lasterketa klasikoaizan da.Horiek guztiak ere UGPn go-zagarri egon dira 7 urte baino gehia-go dituztenentzat.

Abendua 11/2

ETAKO PARKEA3

Egutegia etaGabonetako postalaAurten,gaur egungo krisialdi eko-nomikoak bultzatzen duen auste-ritate politikari jarraiki,Udalak ezdu bidaliko ohiko postala; izan ere,Udalberriaken ale hau erabiliko duhorretarako.Bestalde,Udaleko langileen lun-cha ere bertan behera utzi da.Bineurriok hartuta,4.000 euro bainogehiago aurreztuko ditugu.

Tabernak ixtekoorduaAbenduaren 24an eta 31n eta ur-tarrilaren 5ean honako ordu haue-tan itxiko dira tabernak:II. taldea:Abenduaren 24a:05:00 hAbenduaren 31:06:00 hUrtarrilaren 5a:05:00 hIII. taldea:Abenduaren 24a:06:30 hAbenduaren 31:07:30 hUrtarrilaren 5a:06:30 h

Laburki

Rouling-lasterketa

Arrantza-ontzia

Txapa tailerra

Izotz pista

Bola lasterketa

Birziklapen tailerraHedegile kalea

Espezialitatea: arkumeak eta

ekoizpen propioko haragiak

LaburkiUdalBerriak4

GabonetarakotailerrakGaztetxokoanGazteria Zerbitzuak hainbat tai-ler eta jarduera antolatu dituGabonetarako Gaztetxokoan.10 eta 12 urte arteko neska-mu-tikoek honako tailer eta jarduerahauek izango dituzte 16:30etikaurrera:-Alezko apaingarrien tailerra:urtarrilaren 2a-Txapelketak: urtarrilaren 3a-Clown tailerra: urtarrilaren 4a-Jolasen tailerra: urtarrilaren 7a13 eta 17 urte arteko gazteek,berriz, honako tailer eta jardue-ra hauek izango dituzte18:30etik aurrera:-Eguberria ospatzea: abendua-ren 23a-Alezko apaingarrien tailerra:abenduaren 26a-Lagun ezkutua: abenduaren27a-Txapelketak: abenduaren 28a-Henna tailerra: abenduaren29a-DJ jaialdia: abenduaren 30a(21:30era arte)Gainera, Gaztetxokoak aldatuegingo du bere ordutegia Gabo-netan:-Abenduaren 26tik 30era18:30etik 21:00etara, 13 eta 17urte bitarteko gazteentzat.-Urtarrilaren 2, 3, 4 eta 7an,16:30etik 18:30era, 10 eta 12urte bitarteko neska - mutiko-entzat.

Gazteentzakoiradokizun-postontziaBalmasedako Udalaren GazteriaZerbitzuan interesatzen zaizki-gu zure iritziak, proposamenaketa beharrak. Horregatik, pos-tontziak jarri ditugu Gazteze-rren (Kultur Etxearen handitzea)eta Gaztetxokoan (Pío Bermeji-llo, 40), bertan utz ditzazun zureiritzi eta iradokizunak ikastaro-ei, tailerrei, beste zerbitzubatzuei eta bururatzen zaizunguztiari buruz. Ez ezazu galduaukera hau eta lagundu iezagu-zu zer nahi duzun jakiten.

UMEENTZAKO GABONETAKO EGITARAUAAbenduaren 24aAbenduaren 24aAbenduaren 24ko gau magikoanOlentzero Balmasedara etorriko da,gure hiribilduko haur guztiek harreraegin diezaioten.Aurten,bere la-guntzaileekin etortzeaz gain,beste-lako lagun magikoekin ere etorrikoda gure kaleetan zehar ibiltzeko.Horrela,aurten erraldoiak eta la-miak bezalako izaki mitologiko ho-rien eskutik etorriko da berritasuna.Gainera,musika ere ez da faltaizango.Olentzerok eta bere lagu-nek Hedegile eta Martin Mendia ka-leak zeharkatuko dituzte eta18:00ak inguruan San Severino pla-zan harrera egingo diegu.

Urtarrilaren 2aHaurrentzako filma:“Kika su-perbruja:el viaje a Mandolán”Neba-arreba txiki batek bazterrakizugarri nahastu ditzake,batez ereikastetxez aldatu berri denean etalagun berriak ez dituenean.Horre-la,Kikarentzat ez da erraza izangoazti gisa duen zeregin berria etaeguneroko familia-bizitza uz-tartzea.Gainera,Kikak gutun mis-teriotsua topatuko du bere logela-ko idazmahaian.Zain du abenturaberria.Gutuna honelaxe hasiko da:«Esku maltzur batek Mandolantronuari maldizioa bota dio »,eta«inork ez daki aztikeria egiten mal-dizio horretatik askatzeko».Aben-turak berehala kateatuko du Ki-ka… Emanaldi bakarra egongo da18:00etan Klaret Antzokian.Pre-zioa:3 euro.

Urtarrilaren 4aFamiliarentzako antzerkiaeuskaraz:“Arratoitxo pinpiri-na”Arratoitxo pinpirinari izugarri gus-tatzen zaio soineko eta zapata be-rriak janztea.Urrezko txanpona to-patzean,bere ametsa egia bihurtukoda; izan ere,gutizia guztiak erostekoaukera izango du.Baina diruak beste

maltzur eta diruzale batzuk erakarri-ko ditu eta berarekin interesagatikezkondu nahi izango dute.Glu Glu Produccionesek ipuin klasikohori musikaz lagunduta eta euskaraz

eskainiko die 3 urte baino gehiagodituztenei.Abestiak,dantza eta ba-tez ere komedia izango dira familiaosoarentzat gozagarri izango denfuntzio honetako protagonistak.Emanaldian Arratoitxo pinpirinare-kin batera, sagu zintzoa,Korrok txerri

dibertigarria,katu maltzurra eta oilarlotia ere agertuko dira 18:00etan.Sa-rrerek 3 euro balio izango dute.

Urtarrilaren 5aErrege Magoen kabalga-taGure hiribilduko hainbat umeGabonetako opariak jasotze-ko irrikan daude.Horrexega-tik,Ekialdeko hiru Errege Ma-goek zeregin horretan lagun-duko diote Olentzerori.Urte-roko hitzorduari erantzun-da,urtarrilaren 5ean karroze-tan etortzen ikusiko ditugu,gauean ilusioa banatu bainolehen.Enkarterri etorbidetikhasi,eta San Severino plazanamaituko da haien ibilbidea,hiribildutik pasatu eta udalet-xearen aurrean harrera egite-ko.Hitzordua 18:00etatik au-rrera izango da.

Urtarrilaren 8aFamilia antzerkia:“Sare-an Sun Sun”Navarcorenako etxean zerbaitprestatzen ari dira.Astiak, sor-ginak,belagileak,alkimistak,iragarleak, titiriteroak… Eral-daketak,objektuak eta naturamenperatzea, itsaso eta den-borari dagokionez,gauekohegaldiak eta konjuruak…Onak edo gaiztoak,umoretxarrekoak edo onekoak,bo-teretsuak edo azkarrak;zeinaspergarriak izango lirateke-en ipuinak sorginik gabe! "Sarean sun sun”hari bidezkotxotxongiloen familia-ikuski-zuna da,bestelako sorpresakere badituena.Aztiaren irudia

berreskuratzen du,hainbat ipuinetanezinbestekoa den emakumea;magi-koa,maltzurra,erromantikoa,bihu-rria… Ikuskizun harrigarria da,umo-rez eta samurtasunez betea.Ez ezazugaldu,Klaret Antzokian izango da18:00etan.Sarrerek prezio bakarradute:3 euro.

GABONAK

Familia osoarentzako antzerkia

Oharra: Gogorarazi nahi dugu 7 urte baino gutxiago dituztenek heldu batez lagunduta joan behar dutela,eta antzo-kian ezin dela ezer jan edo edan.

Laburki

5Abendua 11/2

Unai Llantadarenhitzaldia2012ko urtarrilaren 13an En-karterriko Unai Llantada Vivancoalpinistak hitzaldia emango duKlaret Antzokian.2011ko udabe-rrian Enkarterriko lehenengo es-pedizioa antolatu zen EnkarterriEveresteko gailurrera eramatekoasmoz,eta bertara heltzea lortuzuten.Unai Llantada arduratuzen,gure eskualdeko beste gaztebatzuekin batera,munduaren gai-lurra (8.848 metroko altuera du)zapaltzeaz.2011ko maiatzaren21ean iritsi zen Unai gailurreraeta, iristearekin batera, zortzi milametrotik gorako lehenengo men-dia igotzea lortzeaz gain,Mun-duaren Gailurrera iritsi den heme-retzigarren euskalduna eta Bizkai-ko laugarrena izatera heldu zen,Mikel Álvarez (2001), Juan RamónMadariaga eta Jordi Estanyol(2008) alpinisten ondotik. Iaz En-karturrek antolatutako Enkarterri-ko Turismo Saria 2011 irabazi on-doren,Unaik bisita egingo digubere eskarmentu itzelaren berriemateko,bere En la cumbre de unsueño liburu berriaz hitz egitekoeta abenturako bideoa erakuste-ko.Hitzordua 20:00etan izangoda.

Xabier Etxebarriaren argazki erakusketaAbenduaren 2an Xavier Etxebarria-ren lehenengo argazki erakusketaegin zen Balmasedan,eta aben-duaren 20ra arte egongo da ikus-gai Kultur Etxean.Etxebarria Balmasedan jaio zen,eta“Abstracción” izeneko bilduma aur-keztu digu.Bere helburua da bera-rentzat “eremu ahaztuak”direneiburuzko pertzepzioa erakustea.Den-bora luzean mugitu gabe,gainerako-en pertzepzioaren eragina jasaten ezduten eremuez ari da.Bere argazkie-tan honako hauek ageri dira: lekuzkanpo dauden apaingarriak,amaitugabe edo eraitsita dauden erai-kuntzak, inora ez doazen zubiak,gol-

datutako lursailak nahiz lugorriak,hondartza eta basamortuetako hare-aren uhinak,etxebizitzen hondaki-nak,baldosak,eskailerak,paperak.Xabierrentzat argazkigintza “barnebegirada da, teknologiaren bidezerrealitate subjektibo,barneko etaemoziozkoak ikustea,kontzepzio bi-koitza duena:begiratzen duena etabegirada jasaten duena”.Eskulturaketa pinturak eragin handia dute,etabere lanetan beti bilatzen du eraginpiktorikoa.Lan horietan,gainera,be-re barneko “ni”anitzak erakusten di-tu argazkilariak,mundu osoan barre-na egindako bidaietako argazkien bi-dez.Etxebarriaren argazki batzuk

KULTURA

Gabonetako egitaraua “La Encartada”-n"Boinas La Encartada”museoak tai-ler erabilgarria prestatu du bere Ga-bon egitarauaren baitan.Umeentza-ko feltro tailerra izango da,eta ber-tan 4 eta 7 urte bitarteko umeekjaiotzan artilea lortzeko prozesuaikusteko aukera izateaz gain, feltrozeuren Gaboneko apaingarria ere eginahal izango dute,oroigarri gisa etxe-ra eramateko.Aurten jaiotza temati-koa izango da: ikusi ahal izango dira

ardiekin artilea lortzeko egiten denlan prozesua, jo eta ke dabilen ehu-nak jotzeko makina,ehundegia,ehu-leak,etab.Tailerrak abenduaren 22tik urta-rrilaren 8ra izango dira (museoaitxita egongo da astelehenetan,abenduaren 25ean eta urtarrilaren1ean eta 6an) 11etan,12etan eta13etan.Tailer bakoitzak ordubeteiraungo du,eta 10 pertsonako talde-

ak egingo dira; hortaz, lekua es-katzea gomendatzen dugu.Prezioa:euro bakar bat ordaindu beharko da.Informazio gehiago:946800778 te-lefonoan, [email protected] helbidean edo Facebook-en.Azkenik, jakinarazi nahi dugu aben-duaren 24an eta 31n (larunbatak),Gabonetako oporrak direla-eta mu-seoa zabalik egongo dela 10:30etik15:00etara.

Criadas y SeñorasIkusle mota guztietarako/ Ge-neroa:Drama/ Aktoreak:EmmaStone,Viola Davis,Bryce DallasHoward,Octavia Spencer60ko hamarkadako Mississippin giro-tutako “Criadas y señoras (The help)”filmean Emma Stone da protagonistanagusia (Berak Skeeter); familia one-ko hegoaldeko neska irribarretsua,unibertsitatera bueltatuko dena idaz-lea izateko asmoarekin.Gainera,he-goaldeko familia dirudunetan bizitzaosoa lanean eman duten emakumebeltzak elkarrizketatzen hasiko da.Horrek bere lagunen artean iraultzaizugarria eragingo du.

Urtarrilak 22 eta 23,19:30ean

Zinema Klaret Antzokian

Amanecer-Parte 1Ez dago gomendatuta 12 urtebaino gutxiago dituztenentzat/Generoa:Drama,fantastikoa,maitasun-harremana/ Aktore-ak:Kristen Stewart,Robert Pat-tinson,Taylor Lautner,DakotaFanning,Michael Sheen Bella Swan eta Edward Cullen prota-gonistek zein haien familiek ez-kontzak,eztei-bidaiak eta haien lehe-nengo alabaren jaiotzak sortutakoondorioei aurre egin beharko diete.Gainera, jaiotza horrek Jacob Blackprotagonistari ezusteko ederra eka-rriko dio.

Urtarrilak 15,17etatik 19:30eraUrtarrilak 16,19:30ean

Zinemaren prezioa Klaret Antzokian 2012ko urtarrilaren 1etik aurrera,honako hau izango zi-nemaren prezioa Klaret Antzokian:

-Sarrera murriztua (astelehenetan,ume, langabe eta ikas-leentzat):3 euro.-Sarrera arrunta:3,50 euro.

Unai Llantada

LaburkiUdalBerriak6

Diseinuzkoerakusleihoak BalmaDendako saltoki kideek Ga-bonetako apaingarriak jarri dituz-te euren erakusleihoetan, irudi-men handia erabilita eta GonzaloSantamaría,Sonia Peña eta MªBegoña Ortiz de Vallejuelo disei-natzaileez lagunduta.Asteotanikusi ahal izan dugu hiribildukoerakusleihoak gala jantziekinjanzten ari zirela Gabonei harreraegiteko; izan ere,bertan daude.Horrenbestez,mundu guztia ani-matu nahi dugu Balmasedako ka-leetatik ibiltzera,erakusleiho ba-koitza apaintzean erabili den sin-pletasunaren edertasunaz ja-betzeko:espektakulu hutsa da.Gainera,erakusleiho horietakobatzuek (saltoki kideetako 15 etaorotara 16) Bizkaiko XXVIII.Era-kusleiho Lehiaketan parte hartukodute.Lehiaketa Bilboko Merkata-ritza Ganberak antolatzen du etasaria urtarrilaren 10ean banatukoda.Zorte ona opa diegu gure hiri-bilduko saltoki guztiei!

Balmasedakobiztanleak INEren arabera,2011ko urtarrila-ren 1ean 7.583 herritar zeudenerroldatuta Balmasedan.

MERKATARITZA

LANA

Gabonetako argiak hiribilduan Abenduaren 5ean piztu ziren gure hiribil-duko Gabonetako argiak.Aurreratu ge-nuen bezala,Udalak ahalegina egin nahiizan du,eta horretarako Eusko Jaurlarit-zako Industria,Berrikuntza,Merkataritzaeta Turismo Sailak % 90ean diruz lagun-dutako argi berriak erosi dira.Argi zuriaematen duten gortina berriak erosi dirahiribilduko merkataritza biltzen den ka-leetarako.Gainera,Balmasedako irudiberria duten beste argi batzuk ere insta-latu dira Geltoki,Magdalena eta Penillakaleetan.Horiek guztiak Udalarentzatlan egiten duten argiketariek egin dituzteeskuz.

LANA BILATZEKOERRAZTASUNAK

Urriaren 17an Eskualdeko Orientabi-de Zentroa eta Enplegu Zentroa irekiziren Balmasedan,eta bi hilabetehauetan, jende askok erabili ditu zer-bitzuok.Argi dago erabiltzaile gehie-nak langabezian daudela,baina lane-an ari direnak ere joaten dira, lanpos-tu hobea nahi dutelako,edo,besterikgabe,Lanbidek nola funtzionatzenduen jakin nahi dutelako.Batetik,Eskualdeko Enplegu Zentroaauto-kontsultarako zentroa da,etabertan, interesa duten guztiek Lanbi-dek nola funtzionatzen duen ikus de-zakete,baita Bizkaian zein ikastaroeskaintzen diren ere,edo internet bi-

dez edo beste baliabide batzuk erabi-liz,enpleguari buruzko informazioabilatu dezakete.Gainera,bibliografiaerabili ahal izango dute CurriculumVitaea sortzeko,elkarrizketak pres-tatzeko edo talde-dinamikak eza-gutzeko,eta egunero prentsan enple-guari buruz ateratzen diren atal bere-ziei begiratu bat emateko aukera ereizango dute.Horrez gain,bertan mo-nitore bat egongo da,erabiltzaileeibilatu nahi dutena aurkitzen la-guntzeko.Bestetik,Orientabide Zentroak bi tek-nika erabiltzen ditu,eta administra-zio arloko lana egiteaz gain (Lanbi-

den eguneratuta egoteko dokumen-tazioarekin lotutako guztia), era-biltzaileei entzun egiten zaie,pertso-na bakoitzaren egoera nolakoa denjakiteko asmoz.Gai horri dagokio-nez,azpimarratzekoa da erabiltzaile-en profila oso heterogeneoa dela;be-raz, irtenbideak emateko,beharrez-koa da bakoitzaren egoera pertsona-la, soziala, familiarra eta ekonomikoaulertzen saiatzea.Hori lortzen dene-an,hainbat urrats eman daitezke,besteak beste, lan eskaintzetan sartueta informazioa jaso (nora jo, la-guntzak nola eskatu,nola egin Curri-culum Vitaea,Cáritasek nola funtzio-natzen duen).Esan beharra dagozentro honek aukera ematen dizulaLanbiden egunean jartzeko,bainalangabeziagatiko laguntzak Zallakobulegoetan ematen dira.Beharrez-koa da aldez aurretik hitzordua es-katzea, jende askok erabiltzen baituzerbitzua.Bi zentrook Tailer Eskolako behekosolairuan daude,Martín Mendia kale-ko 15.ean.Astelehenetik ostiraleraegoten dira zabalik,09:00etatik14:00etara eta 16:00etatik 18:00eta-ra.Argibide gehiago jasotzeko,deitu946800477 zenbakira.

Eskualdeko Enplegu Zentroa

Gabonetako zuhaitza prestatzeko modu berezia

Gabonetako argiak Hedegile kalean

LaburkiAbendua 11/2 7

16.500 euro bainogehiago dirulaguntzetanOrain dela gutxi Udalak honakodiru laguntza hauek jaso ditu,guztira 16.655,42 euro ekarri di-tuztenak:Eusko Jaurlaritzako Kul-tura Sailak 3.500 euroko diru la-guntza eman du funts bibliografi-koak berritzeko eta beste4.170,42 euro eman ditu EuskaraPlana sustatzeko.Amaitzeko, jaki-narazi nahi dizuegu Eusko Jaurla-ritzako Herrizaingo Sailak 8.989euro eman dizkigula terrorismoagoraipatzen duten pintadakkentzeko.

Masaje linfatikoa Urtarrilaren 18an masaje linfa-tikoak emango dira Emakumea-ren Etxean,9etatik 13era.Masa-jea jasotzeko 946103099 telefo-nora deitu behar da hitzordua es-katzeko.Goizeko ordutegian jen-de gehiegi badago,hitzorduakarratsalderako ere emango dira.Masaje bakoitzak 30 euro baliodu, Udalaren Berdintasun,Osa-sun eta Inmigrazio Sailak diruz la-gunduta dagoelako.

Egin zureiradokizunakEmakumearenEtxerakoUdalaren Berdintasun Sailak, ikas-taro, tailer eta hitzaldi gehiago an-tolatu nahi ditu EmakumearenEtxean datozen hilabeteetarako,eta zuen proposamenak eta irado-kizunak jaso nahi ditugu:gaiak,iraupena,ordutegia...Balmase-dan benetako berdintasun eragin-korrera hurbiltzen lagunduko di-gun edozein proposamen egin de-zakezue. Igorri zure [email protected] helbideraedo zuzenean EmakumearenEtxera.

Denda berriak Balmasedan

BalmaBiziAbenduaren 16an BalmaBizi zabal-du zen Enkarterri etorbidearen 4.zenbakian.Hau txirrindularitzari de-dikaturiko espazioa da eta bertanmota guztietako txirrindulak (mendi-koak,errepidekoak,haurrentzako-ak….),arropak eta gehigarriak aur-kitu ahal dituzu.Gainera zure txirrin-dula konpontzera eraman dekakezubertara.Denda astelehenetatik ostiraletara10etatik 13:30era eta 17etatik21etara dago zabalik;baita larunba-tetan er,e 17etatik 21etara.Fabebo-ok-en bidez dendari buruzko infor-mazioa eskura dezakezu (www.face-book.com/balmabizi) eta laster den-da online bat izango dute zabalikwww.balmabizi.com helbidean.

OrangeOrage telefonia dendak ateak irekiditu gerentzia berriareki.Abendua-ren lehenengo egunetatik egon dazabalik,astelehenetatik ostiralera,10etatik 13:30era eta 17etatik20:30era eta larunbatetan 10etatik13:30era,Hedegile kaleko 10.zenba-kian.Sakeleko telefoniaz aparte,OrangekADSLa eta telefono finkoaren zerbit-zu eta mantantzea eskaintzen die,bai enpresei bai norbanakoei,etabaita gehigarriak,aseguruak,erre-kargak, tarjeta bikoizketak,etab.zu-re sakeleko telefonoarentzat.Nahi duzun informazio guztia946802916 telefonoan duzu eskura-garri.

Mikelenea Erloju eta Bitxi -dendaJabetza berriarekin,pasa den azaro-aren 25ean Mikelenea Erloju etaBitxi-denda ireki zuten,San SeverinoPlazako 11.zenbakian (Lehen AnaMari erloju-denda zena).Berezko tai-lerra dute eta bitxigintza,brillante-gintza,erlojugintza... egiten dute.Gainera marka ezberdinak saltzendituzte ere.Ordutegia 10etatik14etara eta 17etatik 20etara da etabere telefono zenbakia:946800973.Lerro hauen bidez eskerrak emannahi dizkiegu Balmasedaren aldeapostu egin duten ekintzileei eta ur-te berri honetan arrakasta handiakopa dizkiegu.Bestalde,abenduan hurrengo den-den itxieraz informatu behar dugu:Pienso en mí,Natxo argazkigintzaestudioa,Donde Patxe Taberna etaLa Unión Taberna.

BalmaBizi

500 euroko balioa duentxartelaren irabazlea

Abenduaren 2an 500 euroko txartela zozketatu zen Balmase-dako Merkatarien Elkarte BalmaDendaren eskutik. IrabazleaJosé Miguel Vadillo Ricacoba izan zen,Calzados Otxoa salto-kian azaroan egindako erosketei esker.Txartel horrekin 500euroak elkartekide diren saltokietan gastatu ahal izango ditu.Zorionak!

Irabazlea, erdigunean, Balmadendaren Presidentea etaCalzados Otxoa dendaren jabearen alboan

Orange

Mikelenea bitxi-denda

MERKATARITZA

Ia 130.000 euro dirulaguntzetan merkataritzarakoOrain dela gutxi Udalak gure merkataritza dinamizat-zeko diru laguntza batzuk jaso ditu.Horrela, Lanbidekdiruz lagundu du Tokiko Enplegu eta GarapenerakoAgenteen (TEGA) kontratazioa,urtebetez,27.045,54eurorekin.Eusko Jaurlaritzako Industria,Berrikuntza,Merkataritza eta Turismo Sailak 35.842,65 euro emanditu gure Merkataritza Dinamizatzeko Bulegoetarako.Honek eskualdeko merkataritza enpresei laguntza es-keintzen dizkie doan.Azkenik,erakunde berberatik,beste 66.825 euro lortu dira hiri merkataritzaren elkar-lan,dinamizazio eta lehiakortasunerako zonako estra-tegiak sustatzera bideratuta dauden programetarako.Felix de la Torre kalearen berregitea,gabonetako argi-keta edota Hiriko Informazio Panela diru laguntza honiesker aurrera eramango diren proiektuetariko batzukdira.

Linfa-masajea

LaburkiUdalBerriak8

GIZARTE EKINTZA

Lokal eta garajeenenkanteaUdalak honako lokal eta garajehauen enkantea egingo du:-El Ateneo aparkalekuan 44 plaza-ren 25 urteko azalera-eskubidea.Irteera-prezioa:11.900 euro.- Presa Encimeran (CooperativaKolitza) merkataritza-lokala:141,75 m2. Irteera-prezioa:130.410 euro.-Geltoki kaleko 20 zenbakian mer-kataritza-lokala:104 m2. Irteera-prezioa:99.900 euro.Etxebizitzagisa atondu daiteke.-El Cubon (garai bateko kartzela)35,64 m2 erabilgarriko lokala. Ir-teera-prezioa:87.268,83 euro.- El Cubon (garai bateko kartzela)367,4 m2 erabilgarriko lokala. Ir-teera-prezioa:634.502,48 euro.- El Cubon (garai bateko kartzela)26 aparkaleku. Irteera-prezioak14.541,31 eta 29.148,71 euro bi-tartekoak dira.- El Cubon (garai bateko kartzela)11 trasteleku. Irteera-prezioak686,86 eta 4.406,73 euro bitarte-koak dira.Eskaintzak aurkezteko epea urta-rrilaren 3an amaituko da.Es-kaintza horiek udaletxeko BulegoOrokorretan (1. solairua) aurkeztubeharko dira.

Las Piscinas jatetxeaAbenduaren 9an Udalarena denLas Piscinas jatetxea kudeatzekoeskaintzak aurkezteko epea amai-tu zen.Egungo kudeatzaile XabierAlonso jaunak baino ez zuen es-kaintza aurkeztu,beraz,beste ur-tebetez bere eskuetan geratukoda.

Hurrengo osokobilkurakHurrengo osoko bilkura ez-ohikoaizango da eta abenduaren28an egingo da,8:00etan.Urteberriko lehenengo ohiko osoko bil-kura urtarrilaren 13an (ostira-la) izango da,9:00etan.Bertanonetsi egin beharko dira 2012koudal aurrekontuak.Beti bezala,Osoko Bilkuren Aretoan (udaletxe-ko 1. solairua) egingo dira.

LAGUNTZAK HIRUGARRENMUNDUKO MISIOETARAKO

Balmasedako Udalak,urtero beza-la,Balmasedako Udalak 2011ko urte-an 5 proiektu babestu ditu,aurrekon-tuaren % 0,70 elkartasun-proiektue-tara bideratzeko hartutako konpro-misoa betez.eta horietako bakoitze-an gure hiribilduarekin zuzeneko edozeharkako lotura daukan pertsonabatek eskaintzen du bere laguntza.Lehenengo proiektua Peruko San-ta Rosa komunitatekoa da.Proiektuhorretarako 22.154 euro bideratu di-ra Udaleko kutxetatik.Proiektu ho-rren helburua da herria basobe-rritzea,arrainen ugalketarako labora-tegia jartzea eta minusbaliatuentza-ko etxea egitea (obrak,mantenua,

sendagaiak…) Proiektu horren ardu-raduna Josefina ahizpa da. JosefinaBalmasedakoa ez bada ere,harremanhandia dauka gure hiribilduarekin.San Cristobalen (Venezuela) la-guntza behar dute familia behartsue-nentzat,eta Udalak 14.578 euroeman ditu.Balmasedako MercheMartín ahizpa,Misioneras Parroquia-les del Hogar-eko kidea,arduratzenda helburu hori gauzatzeaz.Beste proiektuetako bat Baan Mari-nan (Thailandia) ari da gauzatzenConsuelo García Jordán ahizpa.Proiektu horretara 10.378 euro bide-ratu dira,eta helburua da Phayaokozentroko instalazioak (jangela, sukal-

dea, ikasgelak,komunak) egokitzea,langileentzako erresidentzietako lo-gelak moldatzea eta Chiang MaikoHarrera Zentroa zaharberritzea.Buenos Airesen (Argentina) da-go Felisa de Palacio ahizpa.15.614,34 euro bidali dira “Creandofuturo de Buenos Aires”proiektura-ko.Ekarpen horren helburua da hezi-keta-laguntza eskaintzea San Fran-cisco Solano-Quilmes auzoko “UnaHuellita”gizarte eta kultura arlokoekintza-fundazioko neska-mutikoeieta gazteei.Udalak lagundu duen bosgarren etaazken proiektua Goyo Alonso anaia-ren "Horizontes al futuro" proiektuada.Goyo Honduraseko Comaya-guan dabil, eta 23.338 euroko ekar-penarekin proiektu horretako umeenfamiliei lagundu nahi zaie.Kalekoumeak gizarteratzen ere lagundukoda.Beste helburuetako bat da Lazosde Amistad eskolaurreko zentroamantentzea,zentrokoak ez diren nes-ka-mutiko behartsuei lanbide-hez-kuntza ematea eta osasun proiektuagauzatzea.Guztira, 73.436,34 euro eman dituUdalak elkartasun-proiektuetarako,bertako pertsonei etorkizun hobeaeskaintzeko itxaropenez.

Gazteak barazkidak landatzen Baan-Marinan

OSASUNA“Euskadi tabako kerik gabe”ekimenaBalmasedakoa da,beste erakunde batzuen artean,Eusko Jaurlaritzako Osasun eta Kontsumo Sailaren“Euskadi tabako kerik gabe”ekimenarekin bat eginduen Udaletako bat.Ekimen horretatik jaio denproiektuetako bat “Gela kerik gabe”programa du-gu,eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 1.eta 2.mailetako ikasleei begira antolatu da.Europar Bata-sunak sustatu du,eta helburuak dira tabakismoasaihestea 12 eta 14 urte bitarteko ikasleen arteanedo tabakoa kontsumitzen hasteko adina atze-ratzea.Gai hau dela-eta bilerak egiten ari dira erabakitzekozer neurri hartu behar den udalerri bakoitzean.Az-kenekoa azaroaren 28an egin zen Bilbon,eta Ber-dintasun,Osasun eta Immigrazio zinegotzi GarbiñeSantamarinak ordezkatu zuen Balmaseda. Esan “ez” tabakoari

Abendua 11/2 9

LaburkiBeste HerritarrenForo batUrtarrilan egingo da bigarrenHerritarren Foroa,Tokiko Agenda21en Plan Berriaren aurretikodiagnostikoari amaiera emateko.Oraingoan jendaurrean aurkeztu-ko da aipatu diagnostikoaren zirri-borroa,eta hortik aterako dira gu-re hiribilduan bizi-kalitatea ho-betze aldera egin behar direnekintzak.Bada,helburua da herri-tarrek aurkeztu nahi duten edo-zein iradokizun biltzea.

BEGI FMkiPhonerakolehenengoaplikazioa sortu duBEGI FMk iPhonerako aplikazio be-rria sortu berri du.Balmasedako Bi-denet enpresak garatu du aplika-zioa,eta Ekialde PDren eta Enkar-terrialderen laguntza izan du.Appberriaren funtzioak aplikazioarenbehealdean dauden erlaitzetan ba-natzen dira.Lehenengoarekin, irra-tia internet bidez entzun daitekeeta kanten izenburuak denboraerrealean jakin daitezke.Bigarrenatokiko albisteen ataria da,eta bide-oak,testuak eta argazkiak ditu.Gainera,programazioa kontsulta-tu eta programaka zatitutako au-dio zatiak entzun daitezke.Alarmaere programatu daiteke telefonoakargatzen ari den artean.BEGI FMda Apple telefonoetarako aplika-zioa duen Euskadiko era horretakoherri irrati bakarra.Doakoa da,ba-teragarria iPhone 3GS,4 eta 4S,iPad eta iPod touch-ekin (iOS 5.0tikgora) eta Wifi edo 3G sarea beharditu emanaldia entzun ahal izate-ko.

INGURUMENAAlkateen Hitzarmenaren hirugarren urteurrena

Azaroaren 29an energia aurreztu etaeraginkortasuna sustatu nahi dituenAlkateen Hitzarmenaren hirugarrenurteurrena izan zen.Balmaseda egi-tasmo honekin bat egin zuen 13 uda-lerrietako bat da,eta urteurrena Bru-selan egin zen Europako Batzordekoeta Parlamentuko agintarien la-guntzarekin:Europako Legebiltzarre-ko presidente Jerzy Buzek,Eskualde-en Batzordeko presidente MercedesBresso eta Europako energia-komisa-rio Günther H.Oettinger.Bertan egonziren euskal ordezkarien artean Bal-masedako eta Gasteizko alkateak ai-pa ditzakegu,bi udalerri horiek egi-tasmoaren barnean daude eta.Alkateen Hitzarmenaren ekimenak

lortu duen arrakasta handia denez(dagoeneko Europako 3.000 udale-rrik baino gehiagok bat egin dute),Europako arduradunek hainbat min-tegi antolatu zituzten eta bertan os-pakizunean egon zirenek parte hartuzuten.Aipagarria da Alkateen Ituna ekime-na eta parte-hartze arrakastatsuaoihartzun handia izaten ari direla Eu-ropar Batasuneko estatu kideen mu-getatik at.Gauzak horrela,EBkoak ezdiren herrialdeetako ordezkariakhitzordura etorri ziren informazioabildu eta euren herrialdeetan antze-ko ekimena eta helburuak ezartzekoaukera aztertzeko.Besteak beste,Ar-gentinako (Ushuaiako eta Buenos Ai-

reseko agintariak),Marokoko (Saléherria,Rabat eskualdea),eta Geor-giako (Tbilisi hiria) ordezkariak berta-ratu ziren.Hitzarmenerako lehenengo pausuaagiri bat da.Horren arabera,udalerribakoitzean ordubeteko ibilbide ze-hatz bat proposatzen da eta horri ja-rraituta,aurreztea lortzeko beharrez-ko jarduerak proposatzen dira.Ener-giaren Euskal Erakundeak (EEE) egi-tasmoa koordinatzen du eta udalekeskatzen duten kanpoko laguntzateknikoaren % 75eko laguntzan par-te hartzen du.Azken helburua da2020.urtea baino lehen isurietan %20 baino gehiago aurreztea.

Ezohiko iratzea aurkitu dute BalmasedanGure mendietan gutxi ikusten denzuhaixka bat aurkitu dute oraintsu.Balmasedan eta,oro har,BizkaianSan Joan iratze (Osmunda regalis)gutxi dago.Euskal Autonomia Erki-degoko flora baskular mehatxatuaderitzon liburuaren arabera,espeziehonen banaketa-area kostaldeatlantikoa da eta leku epel eta tropi-kaletan hazten da.Flora mehatxatua lau mailatan ba-natuta dago eta sailkapen horretan"arraro" moduan dago jasota gureiratzea, lizar loreduna bezala (Fraxi-nus ornus);Balmasedan hiru popu-lazio daude eta Bizkaiko bakarrakdira.San Joan iratzeak 2,5 metroko ga-raiera izan dezake eta iturburuei osoloturik dago.

Balmasedako Alkatea hitzaldia entzuten duten ordezkarien artean

San Joan iratzea

UdalBerriak10

LaburkiGabonetan,“oparitu” Balmaseda Lerro labur batzuk besterik ez ditu-gu erabiliko gogorarazteko Enkar-turren bulegoetan edo gure herri-ko edozein museotan (HiribildukoHistoriaren Museoa,Pasioaren In-terpretazio Zentroa eta “Boinas LaEncartada”) salgai daudela gurehiribildua sustatzeko hainbat pro-duktu,hala nola,boligrafoak,ka-misetak, labanak,motxilak, txape-lak,euritakoak,diru zorroak…Hurbiltzera eta eskuragarri dau-den produktu guztiak eta eurensalneurriak kontsultatzera ani-matzen zaituztegu.Zalantzarik ga-be, ideia bikaina da Gabon haue-tan opariak egiteko.

Athletic ClubFundazioarenmediku-zentroaBalmasedanAthletic Club Fundazioaren medi-ku-zentroa Zallan zegoen orain ar-te,baina Balmasedara ekarri dutehilabete honetan.Enkarterri osoahartzen du eta Bizkaiko klubetakoeta zentroetako jokalariek erabiliahal izango dute denboraldi ba-koitzean azterketa medikoak egite-ko eta lesioak tratatzeko.Medi-kuak,ebaluazioa egin ondoren,erabaki egingo du lesioak sendat-zeari begira zer nolako tratamen-dua gauzatu behar duen fisiotera-peutak.Halaber,Fundazioak pres-takuntza ikastaroak eskainiko diz-kie klubetako entrenatzaile eta ko-ordinatzaileei denboraldi bakoit-zean,besteak beste, lehen lagunt-za,nutrizioa eta luzatze-ariketak.Izan ere,ezinbestekoak dira jokala-rien osasunerako.Hauxe da zentro-aren helbidea:Aldapa kalea 12-14,3.solairua-(Batzokiaren eraikina).Informazioa:657711780 (Fisiote-rapeuta:Beatriz Olazábal Ortiz).

Ogi EgunaGaldamesenAbenduaren 24an, larunbata,Galdamesen Artisau Ogiaren XXIV.Azoka izango dugu.Ogi eta irin-produktuen lehiaketa,erakusketaeta salmenta egongo dira.

ENPRESA EGITASMOENINGURUKO III. LEHIAKETA

Behargintza - Enkarturrek antolatutako Enpresa Egitasmo-en inguruko III.Lehiaketa oraindik ere irekita dago zure egi-tasmoa aurkeztu ahal izateko.Horretarako,Gueñesko Be-hargintza - Enkarturren bulegora joan behar duzu urtarri-laren 15abaino lehen.Sariak honako hauek izango dira:- Lehenengo saria:1.000 euro gehi enpresaren lehenen-go hiru urteetarako lokalaren erabileraz gozatzea diruz la-gundutako alokairu erregimenean,egitasmoa garatu ahalizateko (8.000 eurotan baloratutakoa).- Bigarren saria:500 euro gehi enpresaren lehenengo hi-ru urteetarako lokalaren erabileraz gozatzea diruz lagun-dutako alokairu erregimenean,egitasmoa garatu ahal iza-teko (8.000 eurotan baloratutakoa).- Hirugarren saria:enpresaren lehenengo hiru urteeta-rako lokalaren erabileraz gozatzea diruz lagundutako alo-kairu erregimenean,egitasmoa garatu ahal izateko (8.000eurotan baloratutakoa).Informazio gehiago:946690877 telefonoan edo bisitatuhttp://www.behargintza-enkartur.net web gunea edo En-karterriko Ekintzaileen facebookeko web gunea.

Mahai-erdiko irabazleak

Joan den ostiralean,abenduaren 16an,os-patu zen AECC eta Udalak antolatutako Ga-bonetako Mahai-erdikoen Lehiaketaren XIII.edizioa.Sei mahai-erdiko saritu zituzten eu-ren zailtasun,originaltasun eta lan artistiko-agatik:1:Txaro Pinto2:Mª Concepción Alonso3:Mª Carmen de los Rios Gomez4:Rosi Pereda5: Florencio SantamaríaZozketako irabazlea: Blanca LópezZorionak irabazle guztioi!

HERRITARRAK

ENKARTERRI

Balmaseda-Zalla-Balmaseda herri-krosa

Balmaseda-Zalla-Balmaseda herri-krosa Balmasedako Txirrindulari El-karteak antolatzen du. Joan den abenduaren 6an egin zen eta arrakas-tatsua izan zen,bertaratutakoek euria jasan behar izan zuten arren.Ha-markada bat baino gehiago igaro da egiten ez zenetik,eta guztira 200pertsona ibili ziren ibilbideko 14 kilometroetatik.Ekitaldiak luzaz gaindi-tu zituen antolatzaileen aurreikuspenak.Mena Haraneko Jorge Delgadoizan zen kroseko irabazlea,honako denbora honekin:50 minutu eta 57segundo.Balmasedako Jonathan González txirrindulari ohiak bigarrenlekua lortu zuen (51:14),eta Laudiko Jon Apraiz arabarra izan zen hiruga-rren (51:41).Emakumeei dagokienez,Saioa Eraso izan zen irabazlea.Bil-boko Ercoreca-Santutxu klubeko fitxaketa berria da Eraso,eta 1:00:08denbora egin zuen.Bigarren eta hirugarren lekuak Miriam Nietok(01:05:58) eta Irati Sarriugartek (01:07:52) lortu zituzten,hurrenez hu-rren.Eta,nola ez,aipatzekoa da belaunaldi gazteenen eskutik izandakoerantzun ona.Guztira 219 “txikik" hartu zuten parte lasterketan.Partehartzaileei eta sailkapenei buruzko informazio guztia,argazkiak,etab.Balmasedako Txirrindulari Elkartearen webgunean aurkituko duzue:www.scbalmasedana.com.

Kirol Zinegotzia, Kepa Intxaurbe, Herri-krosaren irabaleekin

Lehenengo saria

Abendua 11/2

HERRITARRAK

11

-Neska gazte batek logela alokatzen du.639574089-Karabanak gordetzen dituguBalmasedan,Graziako An-dra Maria kaleko 33.zenbakian.Gehienezko altuera:2,50.607400554 (Angel).-Garaje-plaza handia alokairuan Kalbario kalean.Prezioaadosteko.645726479/946800607-Pisu txikiaren bila nabil pertsona heldu batentzat eta umebatentzat.Premiazkoa da.618608019

Alokairua

Lana-Ostalaritza arloko tituluduna lan bila dabilsektore horretan zerbitzari gisa,supermerkatukokutxazain gisa,etxeak garbitzeko edo umeakzaintzeko.677159102-639574089-Emakume bat lan bila dabil ostalaritzanaritzeko,garbitzeko edo adinekoak eta umeakzaintzeko.Lan-eskarmentua du. 667386900-Paperak behar bezala dituen mutil saharar batlan bila dabil.Edozein lan egiteko prest.Sol-datzailea da,elektrizitate ikasketak egin ditu etaeskarmentua du sukaldari-laguntzaile gisa.688875638.-Paperak behar bezala dituen neska arduratsubat lan bila dabil.Edozein lan egiteko prest.Eskarmentua du etxeko lanak egiten etaumeak zaintzen.680888163.-EGA mailako neska arduratsua euskara esko-lak emateko prest dago.Umeak eta helduakzaintzeko prest ere badago.610381690.-Emakume bat lan biladabil,adinekoak etaumeak zaintzeko,garbitzeko,zerbitzari eta sukal-dari-laguntzaile gisa.Eskarmentua du.678359732-Emakume bat lan biladabil,adinekoak etaumeak zaintzeko edo garbitzeko.Eskarmentuadu.678359732-Matematikak,fisika eta kimika.LehenHezkuntzako,Bigarren Hezkuntzako eta Batxiler-goko ikasleak.617689452- Ingeles,frantses,aleman eta euskara klasepartikularrak ematen ditut.652748845.-Ile-apaindegia etxeanbertan.Emakume etagizonezkoentzat.Atzazal akrilikoak eta ile-luza-penak ipintzen ditut.Manikura eta pedikura.663625383.- Etxez etxeko irakaslea LH eta DBH.Serio-tasuna eta prezio egokia.617689452.

Salmenta-Estetika tratamenduetarako edota masajeetarako esku-oheaeta gurdi mugigarria salgai. 635727848-Gasezko eta sutemistorako berogailua salgai.Merkea etaegoera onean.946103007-Etxebizitza salgai.74 m2,erdigunean,dena kanpora begira,2 logela,egongela,sukaldea,bainugela,trastelekua,altzariz etaberogailuz hornituta.647821764-2 lagunentzako sofa.60 euro.Besodun egurrezko aulkitapizatuak,merkeak.90x90 neurriko egurrezko mahaiak.669811831-Salgai: lorategirako nekazaritza-tresna (golde belarridu-na),egurrezko haur-aulki altua,forjazko bi hesi,90 cm-ko lastai-ra berriak eta besaulki tapizatua.669811831-Garaje-plaza salgai Martín Mendia kalean,sarrera Pío Ber-mejillo kaletik. 661488767-Aukera paregabea: La Unión taberna salgai edo alokairuan.Enkarterri etorbidea,65. 608487950-649417911-Etekin handiko negozioa eskualdatzen da Hedegile kale-an,bertan aritzeko ezintasunagatik.678677566-Haur Hezkuntzako Goi Teknikari titulua eskuratzeko ikastaro-rako matrikula (Gesforem akademia) eskualdatzen dut,ezinnaiz joan eta: dorletamtzyarritu @hotmail.com- Garaje-partzela saltzen edo alokatzen da El Ateneon.Pre-zioa adosteko dago. 616157606.-Estetika-lanetarako edo masajeak emateko esku-ohea etaorga mugigarria salgai.635727848- Mary Kay produktu kosmetikoen erakusketak.Erostekoinolako konpromisorik gabe. 663625383.

Familiako gatazkeiburuzko hitzaldia Urtarrilaren 17an Carmen Santamaríak (Psiko-pedagogian lizentziaduna) hitzaldia emango duBalmasedako BHIn.Hitzaldiaren izenburua “Fami-liako gatazkak konpontzen: laguntza familiakogatazkak konpontzeko”da.Tailerrean elkarrekinegin beharreko jarduerak, taldeko hausnarketaketa idatzizko eta partekatutako ariketak egingodira,gatazkei aurre egiteko era ezberdinak ikasieta gure seme-alabei gatazka horiek konpontzekonegoziazio bide egokia erakusteko.Hitzaldia18:00etatik 20:00etara izango da Klaret Antzo-kian.

Balmaseda MendiTaldearen 2012koegutegiaMendi Taldeko web orrian (www.balmasedamen-ditaldea.net) eskuragarri dago jada datorren2012.urterako jardueren egutegia.Bertan,bestejarduera batzuei buruzko (negukoak,haurrentzatprestatutakoak…) informazioa ere aurkituko du-zu,egutegi ofizialetik kanpo daudenak.Era bere-an,posta kontu berria sortu da nahi duten guztiekjarduerekin edo etorkizuneko egutegiekin lotuta-ko ideiak edo proposamenak helarazteko.Hauek dira aurreikusita dauden jarduerak:-Egun erdiko irteera, urtarrilaren 15ean, Jarin-do (896 m) eta Albertia (868 m) mendietara.Legu-tianon (Araba) daude.-Orientazioari eta GPSen erabilerari buruzko ikas-taroa urtarrilaren 28an eta 29an.-Egun osoko irteera, otsailaren 18an, Pagoeta-ra (637 m) eta Aiara (Gipuzkoa).Bazkaria sagar-dotegian egingo da.

Balmaseda nagusituzen Bizkaiko III.Putxera Txapelketan

Zoko Maitearen zorionakZoko Maitea Elkarteak jakinarazi du urteko kuota 12eurora igo duela datorren urteari begira.Pertsonainteresdun guztiek ordainketa egin dezakete Elkar-teak Ipar Kutxa-n duten kontuan.Bestalde,bazkide-ek hainbat ikastaro egiteko aukera daukate:pilates,larrugintza,pintura, joskintza,gimnasia, labeko es-malteak,areto dantzak,etab.Gainera,ostegunetanhitzaldiak egongo dira eta urtean zehar ere jardueragehiago egiten dira.Zoko Maiteak Balmasedako herritar guztiei zorio-nak eman nahi dizkie eta 2012 urte berrirako onenaopa die.

Azaroaren 26an Balmasedako ordezkariek irabazizuten Bakion egindako Bizkaiko III.Putxera Txa-pelketa.Epaileek,Kepa Landa buru zutela, 82putxeraren artean erabaki behar izan zuten,etaindaben eta “sakramentuen”aurkezpena,puntuaeta zaporea baloratu zituzten.Txetxu Ortizek txa-pela eta urrezko putxera jaso zituen, irabazlearidagokion bezala.Mari Glori Ibáñezek,aldiz, zila-rrezko putxera irabazi zuen,eta Rubén Villarrekbrontzezkoa. Indaba onenei dagokien saria,bes-talde,Bakioko Jesús "Kanito" Olazarrek eskuratuzuen.“Ur Zabal” izan zen tokiko parte hartzaileenartean ondoen klasifikatu zena,eta "Alaitasuna"koadrila izendatu zuten koadrila alai eta jatorrena.

Rioja Express taldearen CDaEguberri hauetan argitaratuko du Rioja Expresstaldeak habaneren azkeneko CDa:“Volver a Bal-ma”.CD horretan 2010eko uztailaren 16an egin-dako grabazioa entzunahal izango da.Grabazio horre-tan habaneraklasikoak etanazioartekozein tokikoartisten ha-banera berriakbatu dituzte.Ha-banerez gain,balsak,danzon-ak,milongak... ere aurkituko ditugu.LuisAretxabalaren suziriek eta bonbek osatzen dutediskoa.CDa 9 euroan salduko da eta diskoa kaleratu ahalizateko euren laguntza eskaini duten Balmaseda-ko establezimenduetan egongo da salgai.

Jubilatuen ElkarteaJubilatuen Elkarteak jaia hauek zoriontzeaz gain,gogorarazi nahi dizue meza egingo duela aben-duaren 31n, 19:30ean,hildako bazkideen ome-nez.Halaber,urtarrilaren 6an, 17:00etan, txoko-late-jana (edo kafea eta kopa) eta dantzaldia izangodira Nagusien Etxean.

UdaltzaingoakaurkitutakoakAbenduaren 19ra bitartean,Udaltzaingoak honako hauek aurkituditu: zilarrezko eskumuturrekoa,giltzak,Zarako poltsa arropekin, jakabakeroa,urrezko eskumuturrekoa,kotxeko urrutiko agintea eta diru-zo-rroa.

KZgunea urtarrileanUrtarrilean,KZguneak goizez irekikoditu ateak,09:00etatik 13:00etara.Baina arratsaldez ere zabalik egongoda egun jakin batzuetan,hain zuzen

ere urtarrilaren 10,12,24 eta 26an,16:00etatik 20:00etara.Ikastaro eta mintegiak:-Doako antibirus programak: urtarrila-ren 2an,11:00etatik 13:00etara.-Picnik: urtarrilaren 10ean,11:00eta-tik 13:00etara.-Informatika lainoan: urtarrilaren13an,11:00etatik 13:00etara.-Gmail: urtarrilaren 16an,11:00etatik13:00etara.-Merkataritza Elektronikoa Euskadin:urtarrilaren 18an,09:00etatik11:00etara.-Google Maps eta Earth: urtarrilaren23an,09:00etatik 11:00etara.

-Megaupload: urtarrilaren 25ean,09:00etatik 11:00etara.-Etxebide: urtarrilaren 30ean,09:00etatik 11:00etara.-Skype:urtarrilaren 31n,11:00etatik13:00etara.IT Txartelaren probak:Urtarrilaren 3,9 eta 11n,11:00etatik13:00etara.Urtarrilaren 19 eta 26an,09:00etatik13:00etara.

Manta galdu daHaur manta txikia galdu da,gris kolo-rekoa,biribil zuriekin alde batetik etaileduna bestetik.Manta txakur bat di-rudi,bi belarritxorekin.Pasa den aza-roaren 30an galdu zela uste da,goizez,Alde Historikoko kaleetan.Norbaitekaurkitu badu,Udaltzaingoari emandieziola eskatzen dugu (Udaletxearenlehenengo solairuko bulegoetan).

UdalBerriak Abendua 11/212

-Xabier Etxebarriaren era-kusketa: abenduak 20 bitartean,Kultur Etxean-Gabonetako apaingarrientailerra haurrentzat: abendua-ren 22tik urtarrilaren 8ra,11etan,12etan eta 130etan,“Boinas LaEncartada”museoan-Gabonetako tailerrak gazte-entzat: abenduaren 23tik urtarri-laren 7ra,16:30ean eta 18:30ean,Gaztetxokon-Ogi Eguna: abenduak 24,goi-zez,Galdamesen-Olentzeroren etorrera:aben-duak 24,18etan,S.Severino pla-zan-Umeen Gabonetako Parkea:abenduaren 26tik 30era,11:30etik13:30era eta 17etatik 20etara,udal frontoian-Aparteko osoko bilkura:abenduak 28,8etan,Bilkura Are-toan-Umeentzako zinema,“KikaSuperbruja:el viaje a Mando-lán”:urtarrilak 2,18etan,KlaretAntzokian-Umeentzako Antzerkia,“Arratoitxo pinpirina”:urtarri-lak 4,18etan,Klaret Antzokian-Errege Magoen kabalgata:urriak 5,18etan,San Severino pla-zan-“Sarean Sun Sun”antzezla-na: urtarrilak 8,18etan,KlaretAntzokian-Ohiko osoko bilkura: urtarri-lak 13,9etan,Bilkura Aretoan-Hitzaldia Unai Llantadareneskutik:urtarrilak 13,20etan,Klaret Antzokian-Enpresa Egitasmoen inguru-ko III. Lehiaketa: epea zabalikurtarrilaren 15a arte,GueñeskoBehargintza-Enkarturren bulego-an-Zinema,“Amanecer-Parte1”: urtarrilak 15,17etan eta19:30ean,Klaret Antzokian;urta-rrilak 16,19:30ean,Klaret Antzo-kian-Linfa-masajea:urtarrilak 18,goizez,Emakumearen Etxean-Zinema,“Criadas y Seño-ras”: urtarrilak 22 eta 23,19:30ean,Klaret Antzokian

Agenda

Bestelakoak

TRAMEINSATRANSFORMADORE

MEKANIKO INDUSTRIALAK, S.L.

MetalgintzaBurdina

Altzairu herdoilgaitzaLetoia

Aluminioa

Telefonoa: 94 680 16 16 - Faxa: 94 610 20 58Galtzada, 40 - 48800 BALMASEDA