2
ABEnturA eta orientazio raid- etan ibiltzen da Alex urbieta astigartarra. Oñatiko II. raid- ean hartu du parte azkenekoz, orain dela bi bat aste, eta hurrengoa abuztu bukaeran egiteko asmoa du, Burgosen. Irailean, berriz, Laudiokoa. Iaz probatu zuen kirol mota hau aurreneko aldiz eta asko gustatu zitzaiola dio: «Egun pasa egiteko modua da eta bestela egingo ez zenituzkeen kirolak egiteko aukera dago». Sailkapenari kasurik egin gabe, ondo pasatzea da urbietaren helburua. Baina zer da abentura raida? «Zehaztutako ingurune batean, balizak aurkitzea da kontua. Probaren irteeran, momen- tuan bertan, plano bat ematen dute baliza guztiak non dauden azalduz. Ahalik eta baliza gehien, ahalik eta denbora gu- txienean lortu behar dira. Eta bertan, kirol desberdinak egin behar izaten dira. Bizikleta, korrika eta trekkinga, beti. Eta gainerako kirolak lekuaren arabera izaten da, ingurura egokitzen dira probak. Oñatin, adibidez, arku tiroa ere sartu zuten. Getxon, berriz, kayak eta eskalada egin genituen. Bur- gosen raftinga egiten da...», azaldu du urbietak. Aukera izaten da, 7 ordu- ko proba egin edo 4 ordukoa. urbietak azkenekoak, 7 ordu- koak egin ditu. Ordu horien barruan bukatu behar izaten da raida. Orientazioak lanak ematen dituela dio urretak eta kirol batetik bestera giharrak moldatzea ere gogorra egiten zaio. Lehengusuak bultzatuta urbieta iaz hasi zen raidetan parte hartzen, Oscar lehen- gusuak animatuta: «Bizikle- tan ibiltzen nintzen eta lehengusuak beti esaten zidan probatzeko. Burgose- koa da berez, nahiz eta orain hemen bizi, eta hango lagun batzuekin ibiltzen zen. Behin batek failatu zuen eta ni atera nintzen. Egia esan, ez ditut asko egin. Laudiokoa izan zen aurreneko hura eta ordutik Getxon eta Oñatin atera naiz. Eta arrazoi zuen. Probatuz gero, gustatuko zitzaidala esan zidan eta orain zain nago hurrengoa noiz helduko», dio urbietak. Binaka hartzen da parte raidetan eta normalean lehengusuarekin osatzen du bikotea, baina denera, lau lagun ibiltzen dira. «Disfrutatzera goaz gu» Getxon 6 ordu eta 45 minutu- tan bukatu zuten proba eta Oñatin 7 ordu eta 10 segundo behar izan zituzten. «Oñatiko proba gogorra izan zen eta gu ere desastre ibili ginen. Bur- gosekoak berandu iritsi ziren, gero proban bizikleta puskatu zitzaion bati... Hala ere, gu ez goaz konpetitzera. Disfruta- tzera joaten gara; egun pasa. Goizeko 10:00etan hasten dira probak eta 17:00ak aldera bukatu. Ondoren, bazkaria izaten da. Dibertigarria da guretzat. Lagunekin elkar- tzeko aitzakia. Ondo pasatzea da gure helburua», dio. yy 2014ko uztailaren 9a, asteazkena ::: 19 zk. ::: www.kronika.net z PRESOAK Bertso afaria Ipintzan, ostiralean Bertso afaria egingo dute ostira- lean, Ipintzan. Aitor Mendiluze eta Iker Zubeldia ariko dira bertsotan. Preso bat, egunkari bat ekimenaren barruan antola- tu dute. Txar telak salgai daude Ikatza, Zipo tza eta Ipintzan. Prezioa: 25 euro (12 euro afa- ria eta 13 euro laguntza). yy z AURRERA MUTILAK Sardin jatea, larunbatean Azken urteetan bezala, sardin jatea antolatu du Astigarragako Aurrera Mutilak Realeko peñak. Larunbatean izango da, Joseba Barandiaran plazan, 19:00- 19:30etatik aurrera. Herritar guz- tiei irekia da eta animatzeko dei egin dute. Sardina razioa, euro 1, eta sagardoa, debalde. yy z ZINEA KALEAN ‘Aio’ eta ‘Vivir es fácil con los ojos cerrados’, igandean Datorren igandean ere, zine ema- naldia izango da Foru plazan, 22:30etatik aurrera. Asier Su sae- taren Aio film laburra (10 min) izango da ikusgai eta ondoren, David Truebaren Vivir es fácil con los ojos cerrados (108 min). yy z SANTIO JAIAK Herri bazkariko txartelak, salgai Udalak herri bazkaria antolatu du uztailaren 27an, eta txartelak sal- gai daude Kaizoku, Ikatza eta Txi k i tabernetan. Prezioa: 15 euro. yy z DONOSTI CUP Lehenengo faseko azken partiduak Donosti Cup futbol txapelketa jokatzen ari dira Astigarragako Zarkumendegi zelaian, beste hain- bat txokotan bezala, eta gaur izango dira lehenengo faseko az- ken partiduak. 7 partidu jokatuko dira denera: nesken 2 eta mutilen 5. 12:00: UK elite/Ama r a Berri; 13:10: Mariño/UK elite; 15:30: UK elite/Azkoitia; 16:30: UK elite/Zumaia; 17:30: Aizko ri/UK elite; 18:30: Eclipse A/San se; 19:30: Eclipse B/Villabona. yy z ABENTURA ETA ORIENTAZIO RAIDA ALEX URBIETA «Zain nago hurrengo proba noiz helduko» Alex Urbieta astigartarrak Oñatiko II. Raidean hartu zuen parte ekainaren 28an. Iaz hasi zen kirol mota hau praktikatzen eta gustora dabil. Kirol desberdinak probatzeko aukera dagoela dio. z GAZTE ASANBLADA Zein da emakumeen papera festetan? Dokumental emanaldia eta solasaldia antolatu du Gazte Asanbladak ostiralean, 19:00etan. Alex Urbieta Oñatiko raidean, Astigarragako maillotarekin. SANTIOAK - EGITARAUA UZTAILAK 24, OSTEGUNA 20:00 Gazte txupinazoa eta txosna irekiera. 23:00 Gau elektronikoa txosnan: - Revolutionary brothers - Deskode - Dj Xemark - Dj Txaladuras UZTAILAK 25, OSTIRALA Elkartasun Eguna 18:00 Achille taldearen eskutik Perkusio eta dantza afrikar tailerra txosnetan. Ondoren, emanaldia. 23:00 Kontzertuak txosnan: - Sahats soul - Pablo Hasel - Meltdown - Indeseables Bukatzeko, herriko Dj bat ariko da jendeak proposatzen dituen abestiak momentuan jartzen. UZTAILAK 26, LARUNBATA Gazte Eguna 13:45 Kontzentrazioa udaletxeko plazan: Epaiketa politikorik ez! 14:00 Kalejira dultzaineroekin goiko plazatik txosna gunera. 14:30 Gazte bazkaria. 17:00 Sugarri show txaranga. 23:30 Kontzertuak txosnan: - Skasti (J. B. plazan). - Zerrien Lirika - Lirika de Zerdos. - Trakets (gaupasa). UZTAILAK 27, IGANDEA 07:00 Barrene herrikoi eta gaupaseroa pelotalekuan. 08:00 Gosaria Zipotzan. 23:30 Laburmetrai lehiaketako bideo emanaldia eta sari banaketa. Festa dezagun gaurdanik ge- roa izeneko dokumentala emango dute ostiralean, Gazte Asanbladak antolatu- ta. Dokumentalaren ostean, solasaldia izango da Bilgune Feministako kideen eskutik. Emakumeek festetan duten paperaz eta jai ereduez ariko dira. 19:00etatik aurrera izango da, kultur etxean. Bestalde, Santio jaietara- ko ere egitarau zabala pres- tatu dute: kontzertuak, Elkartasun Eguna, Gazte Eguna eta bazkaria... yy Uztailak 9_astean zehar.qxd 08/07/2014 18:38 Página 1

z «Zain nago hurrengo proba noiz helduko»Dokumental emanaldia eta solasaldia antolatu du Gazte Asanbladak ostiralean, 19:00etan. Alex Urbieta Oñatiko raidean, Astigarragako maillotarekin

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: z «Zain nago hurrengo proba noiz helduko»Dokumental emanaldia eta solasaldia antolatu du Gazte Asanbladak ostiralean, 19:00etan. Alex Urbieta Oñatiko raidean, Astigarragako maillotarekin

ABEnturA eta orientazio raid -etan ibiltzen da Alex urbietaastigartarra. Oñatiko II. raid -ean hartu du parte azkenekoz,orain dela bi bat aste, etahurrengoa abuztu bukaeranegiteko asmoa du, Burgosen.Irailean, berriz, Laudiokoa. Iazprobatu zuen kirol mota hauaurreneko aldiz eta askogustatu zitzaiola dio: «Egunpasa egiteko modua da etabestela egingo ez zenituzkeenkirolak egiteko aukera dago».Sailkapenari kasurik egingabe, ondo pasatzea daurbietaren helburua.

Baina zer da abentura raida?«Zehaztutako ingurune bate an,balizak aurkitzea da kon tua.Pro baren irteeran, mo men -tuan bertan, plano bat ematendute baliza guztiak non daudenazalduz. Ahalik eta balizagehien, ahalik eta denbora gu -txienean lortu behar dira. Etabertan, kirol des berdinak eginbehar iza ten di ra. Bizi kleta,korrika eta tre kkinga, beti. Etagainerako ki rolak lekua renarabera iza ten da, ingururaegokitzen dira pro bak. Oñatin,adibidez, arku tiroa ere sartu

zuten. Getxon, berriz, kayak etaeska lada egin geni tuen. Bur -gosen raftinga egiten da...»,azaldu du urbietak.

Aukera izaten da, 7 ordu -ko proba egin edo 4 ordukoa.urbietak azkeneko ak, 7 ordu -koak egin ditu. Ordu horienbarruan bukatu behar izatenda raida. Orientazioak lanakematen dituela dio urretaketa kirol batetik besteragiharrak moldatzea ere

gogorra egiten zaio.

Lehengusuak bultzatutaurbieta iaz hasi zen raidetanparte hartzen, Oscar lehen -gu suak animatuta: «Bizikle -tan ibiltzen nintzen etalehengusuak beti esatenzidan probatzeko. Burgose -koa da berez, nahiz eta orainhemen bizi, eta hango lagunbatzuekin ibiltzen zen. Behinbatek failatu zuen eta ni

atera nintzen. Egia esan, ezditut asko egin. Laudiokoaizan zen aurreneko hura etaordutik Getxon eta Oñatinatera naiz. Eta arrazoi zuen.Probatuz gero, gustatukozitzaidala esan zidan etaorain zain nago hu rrengoanoiz helduko», dio urbietak.

Binaka hartzen da parteraid etan eta normaleanlehen gusuarekin osatzen dubikotea, baina denera, laulagun ibiltzen dira.

«Disfrutatzera goaz gu» Getxon 6 ordu eta 45 minu tu -tan bukatu zuten proba etaOña tin 7 ordu eta 10 segundobehar izan zituzten. «Oñatikoproba gogorra izan zen eta guere desastre ibili ginen. Bur -gosekoak berandu iritsi ziren,gero proban bizikleta puskatuzitzaion bati... Hala ere, gu ezgoaz konpetitzera. Disfruta -tze ra joaten gara; egun pasa.Goizeko 10:00etan hasten diraprobak eta 17:00ak alderabukatu. Ondoren, baz kariaiza ten da. Diberti garria dagure tzat. Lagunekin elkar -tzeko aitza kia. Ondo pasatzeada gure helburua», dio. yy

2014ko uztailaren 9a, asteazkena ::: 19 zk. ::: www.kronika.net

z PRESOAK

Bertso afariaIpintzan, ostiraleanBertso afaria egingo dute ostira-lean, Ipintzan. Aitor Mendiluzeeta Iker Zubeldia ariko dirabertsotan. Preso bat, egunkaribat ekimenaren barruan antola-tu dute. Txar telak salgai daudeIkatza, Zipo tza eta Ipintzan.Prezioa: 25 euro (12 euro afa-ria eta 13 euro laguntza). yy

z AURRERA MUTILAK

Sardin jatea, larunbateanAzken urteetan bezala, sardinjatea antolatu du AstigarragakoAurrera Mutilak Realeko peñak.Larunbatean izango da, JosebaBarandiaran plazan, 19:00-19:30etatik aurrera. Herritar guz-tiei irekia da eta animatzeko deiegin dute. Sardina razioa, euro1, eta sagardoa, debalde. yy

z ZINEA KALEAN

‘Aio’ eta ‘Vivir esfácil con los ojoscerrados’, igandeanDatorren igandean ere, zine ema-naldia izango da Foru plazan,22:30etatik aurrera. Asier Su sae -taren Aio film laburra (10 min)izango da ikusgai eta ondoren,David Truebaren Vivir es fácil conlos ojos cerrados (108 min). yy

z SANTIO JAIAK

Herri bazkariko txartelak, salgaiUdalak herri bazkaria antolatu duuztailaren 27an, eta txartelak sal-gai daude Kaizoku, Ikatza eta Txi kitabernetan. Prezioa: 15 euro. yy

z DONOSTI CUP

Lehenengo fasekoazken partiduakDonosti Cup futbol txapelketajokatzen ari dira AstigarragakoZarkumendegi zelaian, beste hain-bat txokotan bezala, eta gaurizango dira lehenengo faseko az -ken partiduak. 7 partidu jokatukodira denera: nesken 2 eta mutilen5. 12:00: UK elite/Ama ra Berri;13:10: Mariño/UK elite; 15:30:UK elite/Azkoitia; 16:30: UKelite/Zumaia; 17:30: Aizko rri/UKelite; 18:30: Eclipse A/San se;19:30: Eclipse B/Villabona. yy

z ABENTURA ETA ORIENTAZIO RAIDA ALEX URBIETA

«Zain nago hurrengo proba noiz helduko»

Alex Urbieta astigartarrak Oñatiko II. Raidean hartu zuen parte ekainaren 28an. Iaz hasi zenkirol mota hau praktikatzen eta gustora dabil. Kirol desberdinak probatzeko aukera dagoela dio.

z GAZTE ASANBLADA

Zein da emakumeen papera festetan?Dokumental emanaldia eta solasaldia antolatu du Gazte Asanbladak ostiralean, 19:00etan.

Alex Urbieta Oñatiko raidean, Astigarragako maillotarekin.

SANTIOAK - EGITARAUA

UZTAILAK 24, OSTEGUNA20:00 Gazte txupinazoa eta txosnairekiera.23:00 Gau elektronikoa txosnan:- Revolutionary brothers- Deskode- Dj Xemark- Dj Txaladuras

UZTAILAK 25, OSTIRALAElkartasun Eguna18:00 Achille taldearen eskutikPerkusio eta dantza afrikar

tailerra txosnetan.Ondoren, emanaldia.23:00 Kontzertuak txosnan:- Sahats soul- Pablo Hasel- Meltdown- IndeseablesBukatzeko, herriko Dj bat ariko dajendeak proposatzen dituen abestiak momentuan jartzen.

UZTAILAK 26, LARUNBATAGazte Eguna13:45 Kontzentrazioa udaletxekoplazan: Epaiketa politikorik ez!

14:00 Kalejira dultzaineroekin goiko plazatik txosna gunera.14:30 Gazte bazkaria.17:00 Sugarri show txaranga.23:30 Kontzertuak txosnan:- Skasti (J. B. plazan).- Zerrien Lirika - Lirika de Zerdos.- Trakets (gaupasa).

UZTAILAK 27, IGANDEA07:00 Barrene herrikoi eta gaupaseroa pelotalekuan.08:00 Gosaria Zipotzan.23:30 Laburmetrai lehiaketakobideo emanaldia eta sari banaketa.

Festa dezagun gaurdanik ge -roa izeneko dokumentalaemango dute ostiralean,Gaz te Asanbla dak antola tu -

ta. Doku men tala ren ostean,solasaldia izan go da BilguneFeminista ko kideen eskutik.Emaku meek festetan duten

paperaz eta jai ereduez arikodira. 19:00etatik aurreraizango da, kultur etxean.

Bestalde, Santio jaietara -

ko ere egita rau zabala pres -tatu dute: kontzertuak,Elkar tasun Eguna, GazteEguna eta bazkaria... yy

Uztailak 9_astean zehar.qxd 08/07/2014 18:38 Página 1

Page 2: z «Zain nago hurrengo proba noiz helduko»Dokumental emanaldia eta solasaldia antolatu du Gazte Asanbladak ostiralean, 19:00etan. Alex Urbieta Oñatiko raidean, Astigarragako maillotarekin

GAZtE Informazio Gunea Gi puz -koako hainbat herri tan da go etabaita Astigarra gan ere. Lehen,kultur etxe an ze goen, bainaorain KZgu nean bertan dago,tomas Alba ka lean (Zipotzaparean). Ikas tur tean zehar, goizeta arra tsaldeko ordute gian iza -ten da zabalik, baina uztaile an,goizez baka rrik: 11:00-13:00.Abuztuan itxita egongo da.

Bertan, ordenagailuakerabil tzeko aukera dago etainteresatzen den informa zioainprimitzeko aukera ere bai.Edozein zalantza argi tze ko,berriz, Olatz Aiestara nen gana jodaiteke. Horrez gain, txarteldesberdinak egin litezke: Ater -pekide, Gaz te txartela, Ikasletxartela, Irakasle txar tela...Informa zio pane lak erebadaude. Bertan ikusi daitez kelan eskaintzak, bekak, aisial -dia… Intereseko infor mazioguztia, hain zuzen.

Ostiraletan, boletin elek tro - nikoa argitaratzen da etaharpidedunei bidaltzen diekorreo elektronikoz Aiesta -ranek. Astigarraga atala dau kaeta bertan herriko ekin tzak etaeskaintzak azaltzen dira.

Ondoren, Gipuzkoa osokoak.Harpidetza egiteko:www.gipuzkoangazte.info.

KZgunea ere bai

Adin desberdinetako jendeaibiltzen dela dio Aiestaranek:«Be rez, 30 urtera artekoen tzakoinfor ma zio bulegoa da, bainahelduagoak ere etor tzen diraordenagailuak erabiltze ra.

KZgu nearen fun tzioak ere bete -tzen baititu, modu batean. Askoizaten dira lan bila dabiltzanetorkinak. Baita adinekoak erebere garaian ordena gailuekinibiltzeko hain beste aukera izanez zutenak eta gauza berriakikasten dabiltzanak».

KZguneko dinami za tzaileauztailaren 21ean izango da ber -tan, 09:00eta tik 13:00etara. yy

Argitaratzailea Laguntzaileak2014ko uztailaren 9a, asteazkena ::: 19 zk. ::: www.kronika.net

Argitaratzailea: Dobera Euskara Elkartea. Erredakzioa, argazkiak eta publizitatea: A. Arbelaitz, M. Ramirez de Alda,

E. Zeberio, K. Garmendia, L. Goñi, A. Moreno eta B. Los Arcos. Egoitza: Santio Zeharra, Kiroldegia. % 688 660 714.

Eposta: [email protected] eta [email protected] Lege gordailua: SS-399/2014 ISSN 2341-2607 .

z GAZTE INFORMAZIO GUNEA

Gazteentzako informazioa, eskura

GArrAIO Hiriaren inguruanAndoni Gartzia alkateari egin -dako elkarrizketa publikatu zenKronikan, ekainaren 21ean.Elkarrizketa horren harira, EAJ-PnVk balorazioa egin zuenekainaren 28an eta EH Bilduksalatu du, alkateari egindakoelkarrizketa desitxuratu izana:«Hortxe, jeltzaleen trikimailua:“Gipuzkoarrentzat onuragarriabada, astigartarrentzat ere halaizatea nahi dugu" esalditik,"Gipuzkoarrentzat onuragarriabada, astigartarrentzat ere halaizango da" salto eginda, EAJrenmanipulazioa eta desinforma ziomakina, prest. nahiz eta

ekainaren 26ko udal Batzarreanalkateak argi eta garbi utzi, EAJkoZorione Etxezarragari erantzu -nez, EH Bilduk Garraio Hiriare -kiko duen desadostasu na»,adierazi dute.

Eta gaineratu dute: «Eskuarte an dugun Garraio Hiria renproiektua, Arantxa tapi ak,Astigarragako jeltzale ezagu ne -nak, aurreko legeal dian bultza -tutakoa da. Ia 1.000 kamioien -tzako hormigoizko plataforma,astigartar jeltza leek, udalean,inolako kritika rik gabe eta isil -pean onartu takoa. Gaur egun,Aldundia proiektua modifika -tzen ari da, bideragarritasun

irizpide errealetan sartzeko,beraz ez dago proiektu definiti -borik. Argi dago, Garraio Hiriakonurak baino kalte gehiagoeragingo dizkiola Astigarra gari.Eta azkenean Perurenako lurhorietan egiten bada, Astiga -rragako EH Bilduren aurkakoiritziarekin izango da; bainahorrek ez du esan nahiproiektuari ahalik eta zukugehien ateratzen saiatu ko ezgarenik, astigartarron kezka,interes eta eskaera gehienakkontuan hartuz».

«Zein da EAJren posizioa?»

Hainbeste «nahaspila» eta «di -

famazioren» artean, za lantzabat argitu gabe dutela azaldu duEH Bilduk: «Zein da EAJrenposizioa? Besteena asmatzenibili beharrean, zergatik ezberea azaldu eta justifikatu?Astigarragako EAJren posizioaez da soilik aldekoa, beraiekdira Garraio Hiriaren sortzaileeta bultzatzaile nagusiak».

Inkoherentziaz, EAJk joka -tzen duela adierazi du EHBilduk: «Gezurrean oinarrituta -ko pren tsa oharrean, EH Bildu -ren koherentzia eza ere salatzendu Astigarragako EAJk. Koheren -tzia eza egotzi digu, Landarba -soko errausgailuaren aurkaazaldu eta gaur, berriz, herrikoerrausgailuzale amorratuenakditugunak? 2008ko apirilekoudal Batzarrean, atez atekoaezartzea onartu zutenak (EAJk,bai, baita H1!k ere), baina gaurgaitz guztien iturburu atezatekoa dela esaten dutenak?Astigarragako Ikastola haundi -

tzea orain babesten dutenak,baina orain dela 6 hilabete dirupartidari emendakina jarriziotenak? Eta Elgopebi kasuare -na, hori inkoherentzia da?? edozerbait larriagoa?», diote.

Lanerako gonbitea ere luza tudute: «Hurrengo hautes kun de -tarako 11 hilabete falta direnhonetan, behingoz, jeltzaleekbadute interesgarri zaien jus -tifikazioa lanari ekiteko (hautes - kun deak, noski). 3 urteetako ba -lo r a zioa eskasa da, esku batekohatzak soberan ditugu EAJrenproposamenak zenba tze ko. Etaberriz ere gon bitea luzatu nahidiegu jeltza leei astigarta rren etaAstiga rra ga ren aldeko lanariekiteko, be ran du bada ere,Astigarra gak merezi baitu».

«Azkenik, herritarrei adiera -zi nahi diegu edozein zalantza -ren aurrean, elkarrizketarenjatorrizko iturrira jo dezatela,hau da, ekainaren 21eko uru -meako Kronikara», diote. yy

z PRENTSA OHARRA EH BILDU

EAJk alkatearen elkarrizketamanipulatu duela salatu du EH Bilduk

Garraio Hiriaren inguruan alkateak esandakoaz balorazioa egin zuenEAJ-PNVk eta EH Bilduk salatu du esandakoa desitxuratu izana.

Gazte Informazio Gunea Tomas Alba kalean dago, KZgunean.Uztailean, bi orduz egongo da zabalik: 11:00-13:00. Abuztuan, itxita.

EGURALDIA

Eguraldiak hobera egingo du,lainoak saretuz joango dira pix-kanaka. Arratsaldean, ostar tepolitak agertuko dira. Ipar-mendebaldeko haizea zakaribiliko da. Min.15º / Max.19º.

(eu

ska

lme

t)

GAUR BIHARGiroa freskoa izango da etazaparradak botako ditu, batezere, goizean. Arratsaldetik aurre-ra, hobera egingo du. Ipar-men-debaldeko haizea ibiliko da.Min.15º / Max.18º.

& TELEFONOAK zTaxiak: 943 55 52 77 zUdaltzaingoa: 092 zDYA: 943 46 46 22 (Hernani)zAutobusak: Areizaga - 943 45 27 08 z Anbulatorioa: 943 33 56 44

9 FARMAZIAK Egunez: zASTEAZKENA Chucla Kardaberaz 48, Hernani - 943 551793 zOSTEGUNA Castilla Urbieta 7, Hernani943 552941 zOSTIRALA Chucla Kardaberaz 48, Hernani - 943 551793 zLARUNBATA Gomez Kale Nagusia 14, Hernani - 943 554892zIGANDEA Gomez Kale Nagusia 14, Hernani - 943 554892 zASTELEHENA Castilla Urbieta 7, Hernani - 943 552941zASTEARTEA Chucla Kardaberaz 48, Hernani - 943 551793 Gauez: Aizpuru Latsunbeberri 1, Hernani - 943 336077

HILDAKOAK

Juan Mari ugalde Atorrasagasti 2014/07/03 73 urte

z SAN FERMINAK MARTINDEGIN

Umeak izan ziren protagonista, azken eguneanDenetik izan dute aurten ere Martindegiko San Fermin jaiek: tortillaeta sagardo probaketa, umeentzako ikuskizun eta ekintzak, bertso-ak, zaldi dema, euskal festa, musika... Eta noski, festa giroa, pare-gabea izan da. Argazki gehiago, interneten. yy

z GALTZAUR JUBILATU ELKARTEA

Rosasera joateko, izen ematea gaurUrriaren 6tik 15era Rosasera joango dira (Costa Brava) Galtzaurrekokideak (420 euro, denera). Gaur da aurreneko ordainketa egitekoeguna, 10:00etatik 12:30etara: 150 euro. yy

z KULTURA ETA EUSKARA BATZORDEA

Euskera arloko diru laguntzak, aztergaiKultura eta Euskara Batzordea izango da gaur 18:00etatik aurrera,udaletxeko Batzar Aretoan. Aztergai izango dituzte: Aiztondo, Astigareta Txirriskla taldeekin hitzarmenak, Musika Eskolaren 2014-15ikasturteko premiak, eta euskera arloko diru laguntzak. yy

Gazte Informazio Gunea eta KZgunea.

Uztailak 9_astean zehar.qxd 08/07/2014 18:38 Página 2