Tada farizeji odoše i održaše vijeće kako da Isusa uhvate u riječi. Pošalju k nje-mu svoje učenike s herodovci-ma da ga upitaju: "Učitelju! Znamo da si istinit te po ist-ini putu Božjem učiš i ne mariš tko je tko jer nisi prist-ran. Reci nam, dakle, što ti se čini: je li dopušteno dati porez caru ili nije?" Znajući njihovu opa-kost, reče Isus: "Zašto me is-kušavate, licemjeri? Pokažite mi porezni novac!" Pružiše mu denar. On ih upita: "Čija je ovo slika i natpis?" Odgov-ore: "Carev." Kaže im: "Poda-jte dakle caru carevo, a Bogu Božje." Čuvši to, zadive se pa ga ostave i odu.

Evanđelje po Mateju (Mt 22,15-22)

XXIX. NEDJELJA KROZ GODINU – 19. 10. 2014. MISIJSKA NEDJELJA

Misijska skupina predstaviti će se prigodnim igrokazom i izložbom 07:00 sati Rana Župna misa 09:00 sati CIRKOVLJAN: KEMEC IVAN, TEREZIJA, PAVČEC IVAN i AGATA 09:00 sati OTOK: BETI PAVAO i CECILIJA

10:30 sati POLDANJICA: 1. ŠENGULJA FRANJO, TEREZIJA, +čl.ob. KOLMAN LOVRO i KATARINA 2. VUK MARICA i STJEPAN

20. ponedjeljak 07:00 sati ŠTEFAN FRANJO 15:00 sati SPROVOD: + VILIM PALFI

18:00 sati BELIĆ FRANJO i JULIJANA (II. sprov.)

21. utorak 07:00 sati ZVORNIK VLADIMIR, ĐURO i SLAVIČEK TOMO

18:00 sati ZORAN VUK

22. srijeda 07:00 sati +čl.ob. PETKOVIĆ ANTUN, KATARINA i DRAGUTIN

18:00 sati +čl.ob. KEROVEC JAKOB, VERONA, GUDLIN IVAN, JELENA i ĐURO

23. četvrtak 07:00 sati VIHER MIJO, SINKOVIĆ IVAN, MARIJA, TEREZIJA 18:00 sati HORVAT IVAN, ZVORNIK KATICA, STJEPAN i KATARINA

Poslije svete mise je euharistijsko klanjanje

24. petak 07:00 sati +čl.ob. ŠOŠTARIĆ FRANJE, ŽEŽELJ IRENA, +čl.ob. MLINAREC FRANJE, CECILIJE i +čl.ob. ŽBULJ 18:00 sati MIŠIĆ FRANJO, MARIJA i +čl.ob. MIŠIĆ

25. subota 07:00 sati 1. BLAŽEKOVIĆ DRAGUTIN i MARIJA; 2. VILIM PALFI (II. sprov.) 16:00 sati Vjenčanje: Darko Vrhaj i Mateja Zadravec

18:00 sati Krsno slavlje: ROKO NARANĐA

XXX. NEDJELJA KROZ GODINU – 26. 10. 2014.

07:00 sati Rana Župna misa 09:00 sati CIRKOVLJAN: +čl. ob. SOKAČ NIKOLA, MARGARETA, IVAN; NAJMAN JOSIP, MARIJA, FRANJO, ALEKSA, MONIKA; VADLJA JOSIP, IVAN, CECILIJA; ŠALKOVIĆ IVAN i JELENA 09:00 sati OTOK: TOPLEK IVAN, KATARINA, JAKOB, DRAŽEN, FILIPIĆ IVAN, KATARINA; IVAN

10:30 sati POLDANJICA: 1. VILUS IVO; 2. GOLOMBOŠ IVAN, +.čl.ob. GOLOMBOŠ; 3. ŠTEFAN FRANJO 18:00 sati Misa za mlade

TISAK: GK, Kana, Listić sv. Jakoba

- Svake večeri prije svete mise moli se krunica

- Današnja milostinja je dar za misije - 25. 10. 2014. Pjevački zbor Grada Preloga održat će koncert u Domu kulture s početkom u 18 sati

ŽUPNA KATEHEZA

Utorak 08:30 sati 4. razredi Petak 16:00 sati 8. razred - C

16:00 sati 8. razred - A Subota 08:30 sati 3. razredi – grupa 1

Srijeda 19:00 sati Misijska zajednica 09:30 sati 3. razredi – grupa 2

Četvrtak 16:00 sati 8. razred – B 10:30 sati Ministranti

29. nedjelja kroz godinu – MISIJSKA NEDJELJA 19. listopada 2014.

broj 613 liturgijska godina A

Danas kao da postoje mnogi „carevi“ koji smatraju da je

na novcu njihov lik pa ga žele što više prikupiti kod sebe.

Neki su do te mjere „carevi“

da zaboravljaju da i drugi imaju pravo na udio u

„carevskom“. Ipak, svatko ima pravo na materijalno potrebno za uzdržavanje života, i nitko mu to pravo ne smije oduzeti.

Bog pak svakom nudi pravo na

Božje, i žalosno je kad si netko sam to pravo radi „carevanja“ oduzme.

Izdaje: župa Prelog, tel. 040/645-106; izlazi nedjeljom; naklada: 900 primjeraka.

web: www.zupa-prelog.hr, email: info@zupa-prelog.hr

http://www.zupa-prelog.hr/mailto:info@zupa-prelog.hr

CARU CAREVO, A BOGU BOŽJE Ljudi su nevjerojatni. Pred sobom imaju čovjeka koji prolazi zemlj-om čineći dobro, koji je jak na rij-eči i djelu, a oni, namjesto da se pitaju kako ga nasljedovati, bave se smišljanjem smicalica kako bi ga uhvatili u riječi. Je li dopušteno dati porez? Ono što je doživjela glava, u naš-em prostoru i vremenu doživljava i mistično Tijelo Kristovo. Crkvi se postavljaju nebulozna pitanja i nameću trivijalnosti da bi se uhv-atila u riječi i da bi je se moglo ocrniti. I baš kad pomislimo da je lažnim svjedocima ponestalo ma-šte, pojavi se netko tko zaveden zbunjuje duhove i podmeće. Jedan je Bog Mi znamo da nam je dati caru ca-revo, a Bogu Božje. Mi znamo poštivati pozitivne zakone zemlje u kojoj živimo, ali jednako tako znamo da je prije svih zemaljskih zakona i iznad njih Stvoritelj i nje-gova volja. I današnje prvo biblijsko čitanje još jednom ponavlja Božje riječi – Ja sam Gospodin i nema drugo-ga. Osim mene Boga nema. No Bog je slobodan pa se može bilo kim i bilo čime poslužiti da svijet usmjerava na dobro. Sigurna i ur-eđena država nam može pomoći da kvalitetnije živimo svoje teme-ljno opredjeljenje za Bog.

Vjera, ljubav i nada A za Boga se možemo opredijeliti zato jer nas je Bog, kako svjedoči sv. Pavao u pismu Solunjanima, izabrao i opečatio Duhom Svet-im. Jednako tako nam je zapisan i način na koji ćemo živjeti to svo-je opredjeljenje. Djelotvornom vj-erom, zauzetom ljubavlju i postoj-anom nadom. Vjerom koja će poticati na djelov-anje. Koja nas neće uljuljkivati u vlastitoj pravednosti, nego nukati da prođemo zemljom čineći dob-ro. Ljubavlju koja nas neće omamiti ugodnim osjećajima, nego osnaž-iti sviješću da se ljubav pokazuje kroz nastojanje da se stvori bolji svijet, posebno za one koji su najugroženiji. Nadom koja će izdržavati sve su-mnje i kušnje te koja će biti snaž-nija što nas beznađe više zaplju-skuje. Ako tako živimo i naš život će biti poticaj na nasljedovanje i razlog za zahvaljivanje Bogu.

N. K .

Gospodine! Ljudsko biće nije tek

podanik vlastodržaca, nego je dr-

agocjena osoba u stvarnosti Tvoj-

ih planova. A moguće je da izme-

đu jednog i drugog dolazi do nap-

etosti. Čovjek se teško snalazi u

tom prostoru napetosti i nejasno-

ća između ljudskih smicalica u

težnji za zaradom, i zahtijevnosti

novoga života u slobodi djeteta

Božjeg.

Danas Te molim i za pastire Crk-

ve i sve odgovorne u ravnanju

Tvojim narodom: da uvijek jasno

razlikuju što je carevo, a što

Božje.

Molim Te i za sebe: ne dopusti

da me od Tebe odijele zamamno-

sti ovoga svijeta. Ne dopusti da ja

- dakle ono što pripada Tebi, što

je Tvoje - srcem prione za drugo.

Tebi povjeravam svoj život, svo-

je sposobnosti, u Tvoju se službu

stavljam. Tvoj sam: Bogu Božje.

Pa dok obavljam svoje poslove

dana, daj da se stalno sjećam da

je na meni Tvoja slika i natpis!

Daj da hodam kao da pripadam

Tvome kraljevstvu. I dok živim u

ritmu ljudi ovoga svijeta, neka se

osjeti da je moje blago na nebesi-

ma. Neka to vide i ljudi oko me-

ne. Neka moj život, neka svaki

naš život - bude na veću slavu

Tvoju! D. M.

CARU CAREVO – BOGU BOŽJE! Svećenik i kralj Nakon naporna dana seljak usnu neobičan san. Vidio je kralja u nebu a svećenika u paklu. Pitao se kako je to moguće. Odgovorio mu je tajanstveni Glas. Kralj je u nebu jer je za svog života poštivao svećenika. Svećenik je u paklu jer je s kraljevima sklapao nagodbe.

Nepoznati autor

Ja glasnik bit ću Božji Ja glasnik bit ću Božji i ko cjelov mira Tom zemljom ja ću poć I ljudstvo dizat k nebu Nebeskih bacat zraka U tamnu, zemsku noć. I zborit ću o Pravdi, Dobroti i Ljepoti O vječnoj Ljubavi, Da svima jedan Bog je, što sve nas dobar stvori, i da smo braća svi. Pa kad k meni dođe, makar tkogod bio I otrcan i gol I s mnogo rana teških, Ja trpjeti ću s njime: Bol svač'ja moja bol. I otrt ću mu suzu i vedriti mu lice i rani melem biti I dat ću sve mu svoje, A neću l' sveg tog moći, Bar s njim ću suze lit.

Izidor Poljak