Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
intelligent balanced unique
XIBU XL senseFLUID Zaštita kože i higijena ruku
NEVIDLJIVA RUKAVICA – handPROTECT 6 x 750 ml, Art. Nr. 4110703105
Ovaj losion za kožu, koji se brzo upija i umiruje kožu, ostavlja delotvoran zaštitni film na koži – kao nevidljivu rukavicu. Ne sadrži silikone i neutralan je kožu sa izvrsnom negom. Nežan miris kamilice. Dermatološki testirano. pH-neutralno za kožu, bez sapuna, bez boje i parabena.
UPOTREBALosion za zaštitu kože nanosi se na čiste i suve ruke. Losion pažljivo raspodelite po rukama. Posle dužih radnih intervala ili intezivnog kontakta sa vodom ponovo ga nanesite.
PODRUČJA UPOTREBEIndustrijski i zanatski pogoni, posebno zdravlje & nega, te gastronomija & hotelijerstvo.
pre početka rada
pre i posle vlažnih radova
pre upotrebe zaštitnih rukavica
pre kontakta sa prljavštinom, masti, uljima
pre poslova koji ugrožavaju kožu
ZAŠTITA KOŽE
SAPUN ZA RUKE – creamSOAP 5 x 1050 ml, Art. Nr. 4110701339
Gusti, visoko kvalitetan sapun za laganu do srednju od-nosno naizmeničnu prljavštinu – bez mirisa i boja. Obezbeđuje čiste, negovane ruke i sprečava isušivanje kože. Sa perla-stim sjajem. Dermatološki testirano. Ne sadrži silikon, sapun i parabene. Nagrađeno sa EU Ecolabel.
pre početka rada
kod prljavštine
posle toaleta
pre pauza
posle posla
UPOTREBAPorcija sapuna izdaje se na prljave, vlažne ruke. Dobro protrljati sa vodom, dok se ne odvoji prljavština. Prati pod mlakom vodom i dobro saprati.
PODRUČJA UPOTREBE Posebno odgovara za gastronomiju & hotelijerstvo kao i industriju i zanatstvo.
ČIŠĆENJE KOŽE
ZA NAJJAČU PRLJAVŠTINU – abrasivPOWER 5 x 1050 ml, Art. Nr. 4110703439
Deluje protiv dizelskog i mašinskog ulja, masti za podmazivanje, kočionu i grafitnu prašinu. Dermatološki testirano. pH-neutralno za kožu, ne sadrži silikon. Miris zelenih jabuka. Ne sadrži boje. Sa mikrogra-nulama (prirodno abrazivno sredstvo). Ne sadrži parabene.
SPECIJALNO SREDSTVO ZA ČIŠĆENJE – abrasivCOLOR 5 x 1050 ml, Art. Nr. 4110703239
Deluje protiv boje, disperzija, lakova, lepila i crne boje štampača. Dermatološki testirano. pH-neutral-no za kožu, ne sadrži silikon i sapun. Miris limuna. Sa mikrogranulama. Ne sadrži parabene.
ZA SREDNJU PRLJAVŠTINU – abrasivUNIVERSAL 5 x 1050 ml, Art. Nr. 4110703339
Deluje protiv ulja, masti za podmazivanje, kočione i grafitne prašine kao i gara. Dermatološki testirano. pH-neutralno za kožu, ne sadrži silikon i sapun. Lagano voćni miris. Sa mikrogranunalama. Ne sadrži parabene.
kod prljavštine kao ulje, mast za podmazi-vanje, kočiona i grafitna prašina, gar
pre pauza
posle posla
UPOTREBAAbrazivna sredstva za čišćenje se izdaju na zaprl-jane i suve ruke. Bez vode temeljno protrljajte, sve dok se prljavština ne odvoji. Prati sa mlakom vodom i dobro saprati.
PODRUČJA UPOTREBEPosebno u industrijskom području, kao npr. mehaničarskim radionama, industriji obrade meta-la, bravarskim pogonima, molerskim pogonima, radionama za lakiranje i štamparijama.
ČIŠĆENJE KOŽE
DEZINFEKCIJA RUKU – septDES GEL 5 x 1000 ml, Art. Nr. 4110708639
Virucidan, alkoholni gel za dezinfekciju ruku za primenu na koži. Brzo se upija. septDES GEL ne sadrži parfem, posebno odgovara za kožu i ne sadrži kumulativne dugoročne sastojke, koji se talože na koži i stvaraju iritacije kože. Ne sadrži silikon, sapun, boju. Ne sadrži sredstva za konzervisanje, ne sadrži parabene, ne isušuje kožu i umiruje kožu. Dermatološki testirano.
pre početka posla
posle toaleta
nakon čišćenja
pre čistih delatnosti
UPOTREBAseptDES GEL se izdaje na očišćene, suve ruke i raspodeli se na ruke bez razređivanja sa vodom (prostore među prstima, bočne ivice prstiju, ivice nokta, vrhove prstiju, palce i ručne zglobove uzeti u obzir). Tokom perioda delovanja, ruke moraju da budu vlažne.
PODRUČJA UPOTREBEPosebno odgovara za javna područja sa uvećanom potrebom za higijenom, kao npr. prostorije za pranje, aerodromi, železničke stanice, trgovačke centre, kancelarije, javne ustanove, sva područja zdravlja & nege kao i veterinarstva.
DEZINFEKCIJA
NEGA KOŽE – handCREAM 6 x 450 ml, Art. Nr. 411070290100
Krema za ruke koja pruža vlagu za negovane, baršunasto mekane ruke, brzo se upija i ne ostavlja tragove – prirodna ravnoteža kože se ne kvari. Dermatološki testirano. Ne sadrži silikone, sapun, boj, sadrži parfem, ne sadrži parabene, ne suši kožu, umiruje kožu.
nakon završetka posla
UPOTREBAhandCREAM se izdaje na čiste i suve ruke. Losion pažljivo protrljajte na ruke.
PODRUČJA UPOTREBEPosebno odgovara za zdravlje & negu, industriju kao i gastronomiju & hotelijerstvo.
NEGA KOŽE
WAS
BRILLANT latexCOMFORT
creamSOAP
handPROTECT
BRILLANT nitrilCOMFORT
foamSOAP PREMIUM
BRILLANT nitrilX-TREME
foamSOAP PURE
abrasivCOLOR
septDES GEL
handCREAM
multiROLL handTUCH X Premium
multiROLL handTUCH X2
multiROLL handTUCH XB2
multiROLL handTUCH X1
BRILLANT nitrilSTYLE
foamSOAP
abrasivUNIVERSAL
septLIQUID SENSITIVE
BRILLANT vinylSTRETCH
septFOAMSOAP
abrasivPOWER
septLIQUID PLUS
PLAN ZAŠTITE KOŽE SVE INFORMACIJE NA JEDNOM MESTU
Vaš HAGLEITNER stručnjak će zajedno sa Vama da napravi plan za zaštitu kože za Vašu firmu. U njemu je određeno, koji proizvodi se koriste i na koji način se koriste. Punjenja koja se koriste u XIBU XL senseFLUID odgovaraju pravilima za ličnu zaštitnu opremu (LZO).
Zaštita kože i higijena ruku preventivno deluju protiv profesionalnih bolesti kože i pomaže u uštedi troškova.
pre početka rada pre i posle vlažnih radova pre upotrebe zaštitnih rukavica pre kontakta sa zaprljanjima, mastima, uljima pre radova koji oštećuju kožu nakon dugih radnih intervala
kod kontakta sa opsanim materijama kod čišćenja kod negovanja
pre početka rada kod zaprljanja nakon toaleta pre pauze nakon radnog vremena
kod zaprljanja uljem, mazivom, grafitnom i kočionom prašinom, hrđom, dizelom i mašinskim uljem, farbom, disperzijom, lakom, lepkom i štamparskom tintom
pre pauze nakon radnog vremena
nakon čišćenja pre dezinfekcije
pre početka rada nakon toaleta pre pauze prečistih radova
nakon radnog vremena
koristiti samo na suvim, čistim rukama
naneti na poleđinu ruke pažljivo utrljati ostaviti nekoliko minuta da deluje
koristiti samo na suvim, čistim rukama
naneti handPROTECT kod menjanja rada ponoviti ukoliko propušta odmah zameniti
ukloniti gruba zaprljanja papirom deterdžent naneti doziranjem i
raspodeliti sa malo vode nasapunati i protrljati isprati dobro vodom
ukloniti gruba zaprljanja papiromn deterdžent naneti doziranjem i
raspodeliti sa malo vode nasapunati i protrljati isprati dobro vodom
nakon čišćenja ruke odmah dobro osušiti koristiti samo čist papir za jednokratnu upotrebu ne koristiti sušilice za ruken
koristiti samo na suvim, čistim rukama
dezinfecijsko sredstvo dozirati za vreme delovanja po standardu
utrljati i razmazati ne ispirati vodom
koristiti samo na suvim, čistim rukama
naneti na poleđinu ruke pažljivo utrljati ostaviti nekoliko minuta da deluje
KADA ČIME KAKOŠTA
Zaštita kože
Zaštitne rukavice
čišćenje kože
čišćenje kože
Sušenje
Dezinfekcija ruku
Osnovna nega
L a g a n o
S re d n j e J a k o
XIBU XL senseFLUID ALLAROUND-TALENAT
JEDAN PO JEDAN, SPREMNI ZA SERIJU
Korišćeni XIBU XL senseFLUID dozatori mogu se postaviti u jednom redu. Za ovo na raspolaganju stoje komplet XIBU XL combiKIT sa mestima za povezivanje između dozatora i Y combiCABLE za napajanje strujom (opcio-nalno rad na baterije ili struju). Potrebni proizvodi za higijenu ruku predstav-ljeni su na pregledan i uredan način.
JEDAN ZA SVE
XIBU XL senseFLUID dozator radi prema principu maksimalnog učinka. Svaki proizvod je savršeno izrađen za svoju upotrebu. Rezultat je sveobuh-vatan asortiman, koji pokriva sva područja profesionalne higijene ruku.
EFEKAT, EFEKAT, EFEKAT
XIBU xl senseFLUID ne samo da je robustan i vodootporan, već osvaja bodove i sa super brzim izdavanjem i modom za uštedu energije za periode sa manjom frekvencijom korišćenja. Jedno punjenje je dovoljno za do 1.000 izdavanja zavisno od proizvoda. Na osnovu proporcionalnog izdavanja obezbeđena je štedljiva upotreba. Količina izdavanja dozatora može da se podesi prema potrebi.
PUNJENJA - ZAMENA ISKLJUČENA
Punjenja sa različitim proizvodima za higijenu ruku drže se u vacuumBAG-ovima koji ne zauzimaju mnogo mesta i jednostavno se mogu menjati. Punjenja i dozatori su označeni bojom, da bi se isključila zamena. Zbog specijalne tehnike izdavanja, u punjenju se ne stvaraju klice.
POTPUNI PREGLED SA senseMANAGEMENT
XIBU XL senseFLUID može da se opremi sa HAGLEITNER senseMANAGEMENT. Status punjenja i baterije dostupni su digital-no preko pametnog telefona, tableta ili kompjutera. Tačno znate kada je potrebno novo punjenje i možete na ovaj način da poboljšate menadžment skladišta kao i održavanje.
Sa patentovanim vacuumBAG-om nastaje do 95 % manje otpada nego kod proizvoda ostalih proizvođača. Jedan od razloga je već i sama činjenica da se jedno pakovanje kod nas potroši do samog kraja, dok ostali sistemi sadrže preostale
količine od 13 % i više. Omot pa-kovanja od vacuumBAG-a je debljine svega nekoliko mikrometara i težak je samo 21 gram. U standard-nom kontejneru za otpad na ovaj način ima mesta za preko milion vacuumBAG-ova.
handPROTECT
creamSOAP
abrasivUNIVERSALSOAP
abrasivPOWERSOAP
abrasivCOLORSOAP
handCREAM
Hygienic hand disinfection acc. to EN 1500 30 sec.Surgical hand disinfection acc. to EN 12791 90 sec.Contact time for virus inactivation 60 sec.Contact time for tuberculosis germs 60 sec.Contact time for noro viruses 15 sec.
septDES GELDISINFECTION
XIBU XL senseFLUID art. br. 411030107000 V x Š x D: 29,5 x 15,5 x 11,8 cmBezkontaktni, vodootporni dozator u XIBU dizajnu za izdavanje proizvoda za zaštitu kože, čišćenje kože, negu kože ili dezinfekciju. LED prikaz stanja punjenja pokazuje stanje napunjenosti dozatora i baterije. Podesiva količina izdavanja. senseTECHNOLOGY garantuje brzo izdavanje proizvoda u periodu najveće gužve. Postavljanje u seriji moguće je sa kompletom XIBU XL com-biKIT.
XIBU XL senseFLUID INFORMACIJE ZA NARUDŽBU
OPREMA DOZATORA
systemBATERIJE C-tipa, 2 kom./pakovanje, art. br. 4111201200
powerPACK in, art. br. 4111203100powerPACK ex, art. br. 4111202400ni utikač u nadzidnoj izvedbi za rad dozatora XIBU XL senseFLUID bez baterija. Dužina kabla 150 cm.
powerPACK BOX, art. br. 4111204700Mrežni deo za rad dozatora XIBU XL senseFLUID bez baterije i čestu i istovremenu upotrebu više dozatora. Priključak između mrežnog dela i dozatora treba da postavi električar.
Y combiCABLE, 4 kom./pakovanje, art. br. 4111204600Y combiCABLE napaja u jednom redu postavljene XIBU XL senseFLUID doza-tore sa strujom. Na prvom dozatoru se priključuje Y combiCABLE sa mrežnim delom od 12 volti na napajanje strujom.
XIBU XL combiKIT, 1 kom/pakovanje, art. br. 4111204500XIBU XL combiKIT je komplet koji se sastoji od priključaka za montažu u jed-nom redu do pet XIBU XL senseFLUID dozatora. Uključuje kutiju za kabl za upotrebu Y combiCABLE.
XL LABEL handPROTECT, 1 kom., art. br. 4111204800XL LABEL creamSOAP, 1 kom.,art. br. 4111204900XL LABEL abrasivUNIVERSAL, 1 kom., art. br. 4111205000XL LABEL abrasivPOWER, 1 kom., art. br. 4111205100XL LABEL abrasivCOLOR, 1 kom., art. br. 4111205200XL LABEL handCREAM, 1 kom., art. br. 4111205300XL LABEL septDES GEL, 1 kom., art. br. 4111205400XL LABEL pokazuje na jednom mestu, koje punjenje se nalazi u XIBU XL senseFLUID dozatoru.
Pored individualnog savetovanja kod izbora proizvoda, nudimo i uslugu postavljanja XIBU XL senseFLUID na zahtevanom mestu upotrebe te Vam kao partner stojimo na raspolaganju kod svih pitanja o higijeni. Osim toga podržavamo Vas kod obuke Vaših saradnika ili dostavljamo dokumentaciju za obuku.
Pouzdani HAGLEITNER servis
www.hagleitner.com
8
7
6
5
4
3
2
11
2
3
4
5
6
7
8
JEDNOSTAVNA ZAMENA BATERIJAZamena baterije funkcioniše u sekundama –
zahvaljujući pretincu kojem može lako da se
pristupi i koji može lako da se izvadi.
VODOOTPORNOKompletan dozator je otporan na vodu i može
bez problema da se očisti sa visokopritisnim
čistačem.
senseMANAGEMENTSa opcionalnom senseMANAGEMENT tehno-
logijom možete da digitalno pozovete stanje
punjenja i status baterije i ovako poboljšate
održavanje.
SUPER BRZO IZDAVANJEXIBU XL raspolaže sa veoma brzom tehnikom
izdavanja, koja se uključi u periodu najveće
gužve.
„NIKADA PRAZNO“Jedan rezervni rezervoar obezbeđuje rad i kod
praznog vacuumBAG
FLEKSIBILNA MONTAŽA U REDUSa kompletom XIBU XL combiKIT možete da
postavite više dozatora jedan pored drugog i
da ih priključite na struju.
JEDAN ZA SVE XIBU XL može da se koristi za zaštitu kože,
za sapune, za abrazivne sapune, sredstva za
dezinfekciju i kreme za ruke.
BEZKONTAKTNOIzdavanje se izvodi brzo i bez kontakta.
Jednostavno stavite ruke ruke ispod.
Doz
ator
i „de
sign
ed b
y S
TOR
Z“
HAGLEITNER HYGIENE SRBIJA d.o.o.Vojvođanska br. 387, 11271 SurčinSrbija
Tel.: +381 22 2150 510 Fax: +381 22 2150 512 [email protected]
HAGLEITNER HYGIENE BiH d.o.o.Ul. Kninska bb, 74400 DerventaBosna i Hercegovina
Tel.: +387 53 315 048Fax: +387 53 315 [email protected]