Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador

España México Perú Uruguay Venezuela

Villahermosa, Tabasco, México, 2014.

Del 12 al 16 de febrero de 2014Del 12 al 16 de febrero de 2014XCarlos PellicerCarlos Pellicer

ENCUENTROENCUENTROI B E R O A M E R I C A N OI B E R O A M E R I C A N O

POESÍAPOESÍADEDE

Homenaje a Octavio Paz y Efraín Huerta

Locales

Nacionales

Internacionales

Agenor González ValenciaElizabeth MezaDiana JuárezFernando Nieto CadenaPablo A. GranielIsidoro VillatorNíger MadrigalBeatriz Pérez PeredaHéctor de PazFrancisco MagañaMiguel Ángel Ruiz MagdonelFrancisco Payró Edmundo JuárezAntonio Solís Calvillo

Pura López ColoméVerónica Volkow

Coral BrachoJulieta Gamboa

Kenya CanoCarlos Ramírez Vuelvas

José Luis RivasEduardo Hurtado

Agustín Abreu CornelioTania Favela

Eduardo LangagneAntonio Deltoro

Jeremías MarquinesJosé Javier Villarreal

Minerva VillarrealEvodio Escalante

Nadia Escalante AndradeBrígido Redondo

León Plascencia ÑolLázaro Tello PedróCristian Aliaga (Argentina)

Gabriel Chávez Casazola (Bolivia)Floriano Martin (Brasil)Jaime Huenún (Chile)Andrea Cote Botero (Colombia)Xavier Oquendo (Ecuador)Juan Carlos Mestre (España) Rodolfo Hinostroza (Perú)Roberto Appratto (Uruguay)Santos López (Venezuela)

Po

etas particip

ante

s

http//:iec.tabasco.gob.mxhttp//:iec.tabasco.gob.mx

Difusión Cultural del InstitutoDifusión Cultural del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco Estatal de Cultura de Tabasco

@DifuTab@DifuTab

DifuTab IECDifuTab IEC

Mié

rco

les

12 19:00 horas Ceremonia de inauguración.

Planetario Tabasco 2000

19: 30 horas Entrega del Premio Iberoamericano

de Poesía “Carlos Pellicer” para

Obra Publicada 2012

a Antonio Deltoro.

Planetario Tabasco 2000

20:00 horas Conferencia magistral

“Del arco de Carlos Pellicer

a la lira de Octavio Paz”

a cargo de Evodio Escalante.

Planetario Tabasco 2000

Jueve

s 13

10:00 horas Taller: “Poesía y arte visual”,impartido por Kenya Cano (Morelos)Coordina: Laura Quiroga Casa Mora, Casa del Escritor

11:00 horas Lecturas en municipiosy universidades

MESAS DE LECTURAFloriano Martin (Brasil)León Plascencia Ñol (México)Níger Madrigal (Tabasco)Modera: Lic. Cosme ZuritaUniversidad Popularde la Chontalpa, Cárdenas

Roberto Appratto (Uruguay)José Javier Villareal (Nuevo León)Agustín Abreu Cornelio (Tabasco)Modera: Lic. Fernando SalazarAuditorio del Colegiode Bachilleres, Cunduacán

Andrea Cote Botero (Colombia)Carlos Ramírez Vuelvas (Colima)Isidoro Villator (Tabasco)Modera: Ing. Manuel RenánDomínguez GómezUniversidad Politécnicadel Golfo, Paraíso

Gabriel Chávez Casazola (Bolivia)

Eduardo Hurtado (México)

Diana Juárez (Tabasco)

Modera: Lic. Alejandro Aguirre

Instituto Tecnológico Superior

de Macuspana

Juev

es

13 11:00 horas Lecturas en municipios

y universidades

MESAS DE LECTURA

Cristian Aliaga (Argentina)

José Luis Rivas (Veracruz)

Elizabeth Meza (Tabasco)

Modera: Mtro. Antonio Solís Calvillo

Auditorio Andrés Ulín Guzman,

Jalpa de Méndez

Xavier Oquendo (Ecuador)

Coral Bracho (México)

Francisco Payró (Tabasco)

Modera: Prof. Elien Yuri López G.

Casa de la Cultura de Tapijulapa,

Tacotalpa

Santos López (Venezuela)

Julieta Gamboa (México)

Minerva Margarita Villarreal

(Nuevo León)

Miguel A. Ruiz Magdonel (Tabasco)

Modera: Dr. Hugo Angulo

Auditorio de Tutoría de la DACEA

de la Universidad Juárez Autónoma

de Tabasco, Centro

Juan Carlos Mestre (España)

Verónica Volkow (México)

Pablo A. Graniel (Tabasco)

Agenor González Valencia (Tabasco)

Modera: Lic. Juan de Dios Segura

Universidad Tecnológica, Centro

Jueve

s 13

11:00 horas Lecturas en municipiosy universidades

MESAS DE LECTURARodolfo Hinostroza (Perú) Eduardo Langagne (México)Jeremías Marquines (México)Edmundo Juárez (Tabasco)Modera: Ing. Alejandra CasanovaUniversidad Olmeca, Centro

Gladys López AlejandroIrma Martínez IzquierdoShirley Ayala MagañaBrígido Redondo (Campeche)Lázaro Tello Pedró (Oaxaca)Modera: Auldárico Hdez. JerónimoCentro de Readaptación Femenil

Jaime Huenún (Chile)Evodio Escalante (México)Antonio Deltoro (México)Nadia Escalante Andrade (Yucatán)Modera: Mtra. Ana Livia SalinasAuditorio Félix Fulgencio Palavicini,Teapa

16: 00 horas Recorrido por la Feria del libroBiblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

17:00 horas Mesa de lectura 1Floriano Martin (Brasil)Gabriel Chávez Casazola (Bolivia)José Javier Villarreal (Nuevo León)Evodio Escalante (México)Pablo A. Graniel (Tabasco)Modera: Lic. Cosme ZuritaAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

XCarlos PellicerCarlos Pellicer

ENCUENTROENCUENTROI B E R O A M E R I C A N OI B E R O A M E R I C A N O

POESÍAPOESÍADEDE

Juev

es

13 18:00 horas Presentación del libro

Extinción del testimoniode Agustín Abreu CornelioComentan: Lic. Antonio Alberto Mora y Nadia Escalante AndradeAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

18:30 horas Mesa de lectura 2Cristian Aliaga (Argentina)Pura López Colomé (México)Andrea Cote Botero (Colombia)León Plascencia Ñol (México)Fernando Nieto Cadena(Ecuador/Tabasco)Modera: Lic. Porfirio Díaz PérezAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

19:30 horas Mesa de lectura 3Rodolfo Hinostroza (Perú)Santos López (Venezuela)Coral Bracho (México)Jaime Huenún (Chile)Antonio Deltoro (México)Agenor González Valencia (Tabasco)Modera: Audomaro HidalgoAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

17:00 horas Mesa de lectura 6Xavier Oquendo (Ecuador)Verónica Volkow (México)Carlos Ramírez Vuelvas (Colima)Nadia Escalante Andrade (Yucatán)Francisco Magaña (Tabasco)Modera: Mtra. Laura QuirogaAuditorio del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

18:00 horas Presentación de la antologíaEl desierto nunca se acabade José WatanabeComentan: Rodolfo Hinostrozay Tania FavelaAuditorio del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

18:30 horas Mesa de lectura 7Floriano Martin (Brasil)Juan Carlos Mestre (España)Julieta Gamboa (México)José Javier Villarreal (Nuevo León)Níger Madrigal (Tabasco)Modera: Lic. Cosme ZuritaAuditorio del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

19:30 horas Mesa de lectura 8Gabriel Chávez Casazola (Bolivia) León Plascencia Ñol (México)José Luis Rivas (Veracruz)Jeremías Marquines (Tabasco)Diana Juárez (Tabasco)Modera: Lic. Fernando SalazarAuditorio del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

20:30 horas Performance poético de Piedrade sol de Octavio PazParticipa el grupo Mi vida en el arteTearraza del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

Vie

rne

s 14

Vie

rne

s 1

4 10:00 horas Taller “Nuevas vocesde la poesía latinoamericana”por Xavier Oquendo (Ecuador) Coordina: Laura QuirogaCasa Mora, Casa del Escritor

11:00 horas Mesa de lectura 4 Roberto Appratto (Uruguay)Lázaro Tello Pedró (Oaxaca)Eduardo Hurtado (México)Brígido Redondo (Campeche) Elizabeth Meza (Tabasco)Antonio Solís Calvillo (Tabasco)Modera: Lic. Jorge Priego MartínezAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

12:00 horas Mesa: “Octavio Paz,traductor de poesía”Participan: Pura López Colomé(Morelos) y José Luis Rivas(Veracruz)Modera: Agustín Abreu CornelioAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

13:00 horas Mesa de lectura 5Santos López (Venezuela)Kenya Cano (Morelos)Minerva Margarita Villarreal(Nuevo León)Edmundo Juárez (Tabasco)Beatriz Pérez Pereda (Tabasco)Modera: Lic. Porfirio DíazAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

Sábad

o 1

510:00 horas Taller “Poesía mapuche”

por Cristian Aliaga (Argentina)Coordina: Laura QuirogaCasa Mora, Casa del escritor

11:00 horas Mesa de lectura 10Jaime Huenún (Chile)Santos López (Venezuela)Kenya Cano (Morelos)Tania Favela (México)Héctor de Paz (Tabasco)Modera: Lic. Geney TorrucoAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

12:00 horas Mesa redondaEfraín Huerta en la poesía mexicanaa cien años de su nacimientoParticipan:Eduardo Langagne (México)Xavier Oquendo (Ecuador)Gabriel Chávez Casazola (Bolivia)Lázaro Tello Pedró (Oaxaca)Modera: Lic. Fernando SalazarAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

13:00 horas Presentación de Obra Poética(1996-2012) de Jeremías MarquinesParticipan: Fernando Nieto Cadenay Santos LópezModera: Lic. Fernando SalazarAuditorio de la Biblioteca PúblicaJosé María Pino Suárez

XCarlos PellicerCarlos Pellicer

ENCUENTROENCUENTROI B E R O A M E R I C A N OI B E R O A M E R I C A N O

POESÍAPOESÍADEDE

Sáb

ado

15 17:30 horas Presentación de la antología

Un sol más vivo de Octavio Paz

Participan: Antonio Deltoro

y Audomaro Hidalgo

Auditorio del Museo Regional

de Antropología Carlos Pellicer

18:00 horas Mesa de lectura 11

Andrea Cote Botero (Colombia)

Roberto Appratto (Uruguay)

Eduardo Hurtado (México)

Minerva Margarita Villarreal

(México)

Agustín Abreu (Tabasco)

Modera: Lic. Virginia Vera Brito

Auditorio del Museo Regional

de Antropología Carlos Pellicer

19:00 horas Mesa de lectura 12

Cristian Aliaga (Argentina)

Rodolfo Hinostroza (Perú)

Juan Carlos Mestre (España)

Coral Bracho (México)

Eduardo Langagne (México)

Modera: Lic. Ricardo de la Peña

Marshal

Auditorio del Museo Regional

de Antropología Carlos Pellicer

20:00 horas Conferencia magistral

“Octavio Paz frente

al nuevo milenio”

a cargo de Verónica Volkow

Auditorio del Museo Regional

de Antropología Carlos Pellicer

Do

min

go 1

69:00 horas Aniversario luctuoso

XXXVII de Carlos Pellicer.Ofrenda floral.Explanada del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer

10:00 horas Presentación de la reedición del CD “Carlos Pellicer, obra reunida”de la colección Voz Viva de México de la UNAMClausuraAuditorio del Museo Regionalde Antropología Carlos Pellicer