4
WorkCentre ® 7232 / 7242 A3 Farb- Multifunktionssysteme Xerox WorkCentre ® 7232 / 7242 Multifunktionssysteme Hohe Produktivität trifft auf günstige Farbe

WorkCentre 7232 / 7242 - Xerox · WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen Zusätzliche Scanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-tung und Papierzuführung

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WorkCentre 7232 / 7242 - Xerox · WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen Zusätzliche Scanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-tung und Papierzuführung

WorkCentre®

7232 / 7242 A3 Farb-Multifunktionssysteme

Xerox WorkCentre®

7232 / 7242MultifunktionssystemeHohe Produktivität trifft auf günstige Farbe

Page 2: WorkCentre 7232 / 7242 - Xerox · WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen Zusätzliche Scanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-tung und Papierzuführung

Cotton with ConscienceCotton. So many of us wear it, but just how

many of us realize the toll it’s taking on our en-

vironment? Millions of pounds of pesticides and

insecticides are sprayed on millions of acres of cot-

ton farms across the country, each and every year. In

fact, cotton is the culprit behind about 25% of the world’s

insecticides. That’s a lot of toxicity entering into

our air, water and soil. Not to mention the effect it has on people living in those areas.

That’s why we’re committed to growing cotton organically. By doing this, we’re

making an effort to signifi cantly reduce the amount of synthetic fertilizers and pesticides used

in the industry. The result is cotton with consience — great quality for a great cause.

Visit que.com/sustainability for more information on our efforts in environmentally

responsible agribusiness.

organicss p r i n g

Woven using a unique crossweave

technology, these pants are cool,

yet despite their rough-looking

texture are as comfortable next

to the skin as linen. Tough enough

to stand up to sweating through

asanas in yoga class or an after-

noon of rock climbing, they’re

great for relaxing on the weekend,

or all night long as pajamas. Even

after frequent washings, the fabric

won’t shrink, get snagged, or lose

its shape.

New Product for Fall Catalog – Hemp Pants!

Thef

oolis

hm

anse

eksh

appi

ness

inth

edi

stan

ce, t

hew

isegr

ows i

t und

erhi

s fee

t.-Ja

mes

Opp

enhe

imh

ois

p

BOARD OF DIRECTORS

Terrance E Goldsmith

Robert J Nichols

Florence T Hemmings

Gloria R Steinmartz

Markus D Johnson

Harold M Mishkie

Evan J Scmidt

Janie E Valore

Dmitri V Iancu

Eugene O Verlinde

Jai Mahavir

Halle F Richards

Thuy Neng Nguyen

Tracy M Albrecht

Edward R Czeslawa

Gabriel T Alessandro

Adele G Lenz

Brian R McConnelly

Rudo Tafari

G Richard Piper

Jeffrey F Walton

Michael R Ward

Lauren F Hollingsworth

Alain M Onesime

David R Gershon

Domingo Guiterrez

Ahmed M Elmas

PROMETHEUS NEW GLOBAL EQUITY MUTUAL FUND PNGEX

Fund Strategy

Current Fund Manager:Thomas R Gessman

Since 2001

0

94 95 96

PNGEX $49,575 S&P 500 $17,698 Category Average $32,223

97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

10,000

20,000

30,000

40,000

$50,000

Growth of USD$10,000

Prometheus New Global Equity Mutual Fund (the fund)seeks capital appreciation and long-term growth through conscientious investment in promising biotech companiesthroughout the world.

The fund seeks capital appreciation by investing inpromising biotechnology companies throughout theworld. Company selection comprises primarily “red”(medical processes, especially antibiotics production) and “green” (agricultural processes, includingtransgenic plant creation) biotechnology corporations. Under normal circumstances, the fund will investsubstantially all (and in any event, not less than 75%) of its net assets (plus any borrowings for investmentpurposes) in equity securities. All companies must meet Prometheus’ extensive fi nancial and social criteria.

Global investing has great promise and offers theopportunity to seek return throughout the world versus a single country; however, please note the risk factors associated with global investing. These risks may be more pronounced to the extent that the fund invests in emergingmarket countries or signifi cantly in any one country. Specifi cally, securities markets outside of the U.S. are oftenless effi cient and more volatile. Local country governmentsmay adoopt policies that hurt foreign investors, includingcurrency controls, inadequate or excessive regulation, high taxation or, in the most extreme case, confi scation. Another risk is the fl uctuation of currency exchange rates. Since the fund is valued in U.S. Dollars, themovement of local curencies versus the dollar will impact the fund’s value. Since we do not engage in currencyhedging, this impact can help or hurt the fund’s shares.

Performance

Rank within Category for Annual Total Return %

Top 25%

Bottom 25%

2002 2003 2004 2005 2006 YTD

Rank within Category compares this fund’s total annual return to that of other funds in the same category, and its fi gures are not adjusted for sales charge or taxes.

3 Month Actual Return %

PNGEX 12.24

Category Avg. 7.87

Index 6.02

Numbers are adjusted for possible sales charges, and assume reinvestment of dividends and capital gains.

Fund Comparison This section contrasts Prometheus New Global Equity Mutual Fund to its peers and benchmarks

Fund Name (inception) Ticker Risk Level (L>H) PE Ratio (%) 1 yr 3 yr 5 yr 10 yr

Prometheus New Global Equity PNGEX 1.45 12.24 25.65 11.43 7.03

Humphry International Fund HYFEX 1.62 11.68 18.54 5.34 4.97

Cartierre MultiMarkets Global CMIEX 1.98 14.34 23.53 8.98 6.43

Category Average -- -- 1.76 12.13 21.63 9.40 6.24

Index -- -- -- 11.76 8.39 5.97 7.89

Geschwindigkeit und Bildqualität• Mit einer Kopier- und Druckge-

schwindigkeit von bis zu 40 Seiten/Min.im Schwarzweiß-Modus hält dieses Multifunktionssystem mühelos das Tempoeines stark ausgelasteten Büros.

• Farbseiten werden mit bis zu 10 Seiten/Min. ausgegeben – schnell genug, umIhren derzeitigen Farb-Tintenstrahl- oder-Laserdrucker ablösen zu können.

• Außergewöhnliche Druckqualität dankeiner Druckaufl ösung von 600 x 600 dpi x 4-Bit. Hervorragende Bürografiken undgestochen scharfer Text für professionelle Druckergebnisse auf jeder Seite.

• Xerox EA-HG-Tonertechnologie – mitgleichmäßig geformten Tonerpartikeln– für höhere Bildqualität und größere Tonerkapazität. Derselbe Qualitätstoner, den wir auch in unseren Farbsystemen für dieGrafi kindustrie einsetzen.

• Automatischer Duplexdruck bis zum Format A3, vielseitige Endverarbeitungsoptionen und mehrere Papierbehälterkonfigurationen. Anspruchsvolle Büros mit einem höheren Druckvolumen können jederzeit den Großraum-Papierbehälterfür 2.000 Blatt installieren.

Die Kontrolle, die Sie brauchen• Über den internen Kostenstellenzähler

können Administratoren zur Optimierung der Kostenkontrolle Limits für die Erstellung vonKopien, Faxen und Scans in Schwarzweiß undFarbe festlegen.

• Mit dem Xerox Standard Accounting wird es noch einfacher, die Gerätenutzung anhand detaillierter Berichte remote zu und zu steuern.

• Da die Berechtigung für den Zugriff auf Farbe über MS Active Directory™ zugewiesenwird, ist eine noch straffere Kostenkontrolle möglich. Die Schwarzweißausgabe kann uneingeschränkt zugelassen und gleichzeitig die Erstellung von Farbdrucken und -kopien auf bestimmte Benutzer beschränkt werden.

• Die Sicherheitsfunktionen Geschützte Ausgabe und Geschützter Faxmodus sorgen dafür, dass Ihre vertraulichenInformationen auch vertraulich bleiben.

• Das Datensicherheits-Kit verschlüsselt alle auf der Festplatte des Geräts gespeicherten Daten und kann so konfi guriert werden, dass bestimmte Auftragsdaten automatischüberschrieben werden.

Passt in Ihr Büro, passt in Ihr Budget• Kopieren, Drucken, Scannen, Faxen. Das

System bietet Ihnen geballte Leistungzu einem kaum zu schlagenden Preis, mit dem gewohnt kostengünstigen Schwarzweißdruck, aber plus brillanter Farbe,wenn Sie einen besonders guten Eindruckmachen wollen.

• Die SMart Kit™-Technologie überwacht kontinuierlich die kritischenGerätekomponenten, damit potenzielleAusfälle frühzeitig erkannt und verhindert werden können.

• Ganz gleich, ob Sie direkt am Bedienfeld derMaschine stehen oder den Druckertreiber nutzen, das WorkCentre 7232/7242 Multifunktionssystem ist in jedem Fall außergewöhnlich einfach zu bedienen und intuitiv verständlich.

• Da optional diverse Papierbehälter angeboten werden, können Sie mit Ihrer Arbeitsgruppe auch hohe Auflagen erstellen, ohne häufig Papier nachlegen zu müssen.Zwei Endverarbeitungsoptionen werden angeboten, damit Sie den fertigen Drucken und Kopien fl exibel noch den letzten Schliff geben können.

WorkCentre® 7232 / 7242 MultifunktionssystemeMachen Sie den Weg frei für die neue Dimension der Funktionalität im Büro. Kostengünstiges Drucken und Kopieren bei hoher Produktivität, welche Sie im hektischen Tagesgeschäft benötigen. Plus leistungsstarke Scan- und Faxfunktionen für die flexible Organisation der Workfl ows im Büro. Aber warum sollten Sie sich mit Schwarzweiß zufrieden geben? Was ist, wenn Sie doch einmal eindruckvolle, ansprechende Farbe brauchen? Auch die liefert das WorkCentre 7232 / 7242 Multifunktionssystem für sehr viel weniger, als Sie wahrscheinlich erwartet haben.

B x T x H:640 x 654 x 1112 mm

WorkCentre® 7232 / 7242 Die Fakten im Überblick• Drucken / Kopieren mit bis zu

32 / 40 Seiten/Min. in Schwarzweiß, 10 Seiten/Min. in Farbe

• Druckaufl ösung 600 x 600 x 4-Bit• Maximaler Papiervorrat 4.720 Blatt• Leistungsstarke Scan-Tools• Funktionen für Kostenkontrolle und

Sicherheit• Xerox Extensible Interface

Platform™ (EIP)

Drucken / Kopieren / Scannen / Faxen / E-Mail

A3

Seiten/Min. b&wcolour

4010

Page 3: WorkCentre 7232 / 7242 - Xerox · WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen Zusätzliche Scanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-tung und Papierzuführung

5

4

2

1

3

7

6

7

1

Zwei Endverarbeitungsoptionen

6Platzsparender Integrierter Finisher für die Einfach-Heftung von 50 Blatt.

7Leistungsstarker Offi ce Finisher LX für Mehrfach-Heftung sowie optionale Broschürenerstellung und Lochung.

WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen ZusätzlicheScanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-

tung und Papierzuführung

WorkCentre 7232

• 32 S./Min. in Schwarzweiß,10 S./Min. in Farbe

WorkCentre 7242

• 40 S./Min. in Schwarzweiß,10 S./Min. in Farbe

• Scan-to-Email / Mailbox

• Netzwerk-Scannen (einschl. E-Mail / Mailbox)

• Scan Performance Kit

• Scan to PC Desktop

• SmartSend®

• Faxmodul mit 1 Leitung (einschl. LAN-Fax und iFax)

• Faxmodul mit 3 Leitungen (einschl. LAN-Fax und iFax)

• Server-Fax

• Integrierter Offi ce Finisher

• Office Finisher LX

• Booklet Maker

• 2-/4-fach-Locher

• Externer 2.000-Blatt-Großraum-Papierbehälter

• 40-GB-Festplatte

• 1,2 GB Arbeitsspeicher

• Automatischer Duplexdruck

• Netzwerkdruck

Leistungsstarke Scanlösungen• Mit Scan-to-Mailbox können

Sie Dateien an die Festplatte des WorkCentre 7232/7242 Multifunktionssystems senden und jederzeit wieder von dort abrufen.

• Mit Scan-to-Home können Sie Dateien schnell an vordefinierte “Home”-Ziele weiterleiten.

• Konvertieren Sie gescannte Dokumente in durchsuchbare PDF-Dateien, damit Sie Informationen jederzeit schnell wieder auffinden können.

• Mit Scan-to-Email senden Sie direktvom Bedienfeld aus Dateien an E-Mail-Empfänger.

• Durch Kompression verkleinern Sie Ihre Scandateien, damit sie schneller übertragen werden können und das Netzwerk entlastet wird.

• Beim Netzwerk-Scannen werden Scans mithilfe von Profilen an vordefinierte Zielorte gesendet.

• Job Flow-Profile vereinfachen den täglichen Routinebetrieb, indem Dokumente an vordefi nierte Ziele wie beispielsweise vorgegebene E-Mail-Adressen, Faxnummer und FTP/SMB-Sites weitergeleitetwerden.

Xerox Extensible Interface Platform™ (EIP)

1EIP ist eine im WorkCentre 7232/7242 integrierte Softwareplattform. Über sie läßt sich ein breites Spektrum von Anwendungen realsieren, mit denen Sie Informationen in wenigen einfachen Schritten direkt am System sicher suchen, speichern, drucken und weiterleiten können.

Materialverarbeitung

2Automatischer 75-Blatt-Duplex-Vorlageneinzug

3100-Blatt-Zusatzzufuhr für Spezialmaterial

4Zwei 520-Blatt-Papierbehälter (einstellbar bis Format A3). Alternativ bieten wir einen Großraum-Tandembehälter für 2.100 Blatt (A4).

5Optionaler 2.000-Blatt-Großraum-Papierbehälter(A4)

Page 4: WorkCentre 7232 / 7242 - Xerox · WorkCentre® 7232 / 7242 Konfi gurationen Zusätzliche Scanfunktionen Zusätzliche Faxfunktionen Zusätzliche Endverarbei-tung und Papierzuführung

Weitere Informationen erhalten Sietelefonisch oder besuchen Sie uns imInternet unter www.xerox.com/office

Geschwindigkeit

WorkCentre 7232 WorkCentre 7242

Max. 32 Seiten/Min. in Schwarzweiß / 10 Seiten/Min. in Farbe Max. 40 Seiten/Min. in Schwarzweiß / 10 Seiten/Min. in Farbe

Maximales technisches Volumen Max. 100.000 Seiten / Monat Max. 125.000 Seiten / Monat

PapierverarbeitungPapiervorrat Standard Zusatzzufuhr: 100 Blatt; Format: 89 x 98,4 mm bis A3; Behälter 1: 520 Blatt; Format: 139,7 x 182 mm bis A3, automatische Formaterkennung

Optional Vorlagenglas oder Duplex-Vorlageneinzug: 75 Blatt; Format: 125 x 115 mm bis 297 x 432 mmZweibehälter-Modul: Je 520 Blatt; Format: 139,7 x 182 mm bis A3, automatische FormaterkennungGroßraum-Tandembehälter: Ein 900-Blatt-Behälter, ein 1.200-Blatt-Behälter; Format: A4 (Langseitenzufuhr)Großraum-Papierbehälter: 2.000 Blatt; Formate: A4 (Längsseitenzufuhr); Max. Papiervorrat: 4.720 Blatt

Druckausgabe Standard Automatischer Duplexdruck, Zwei integrierte 250-Blatt-Ausgabefächer (Versatzausgabe oberes Fach) + seitlicher Papierbehälter für 100 Blatt

Endverarbeitung Optional Integrierter Finisher: Stapel-Ausgabefach für 500 Blatt, 50 Blatt geheftet, EinzelheftungOffice Finisher LX: Stapel-Ausgabefach für 2.000 Blatt, 50 Blatt geheftet, 3-fach-Heftung, Locher-Option, optionaler Booklet Maker (Rillen, Rückstichheftung)

DruckenDruckaufl ösung 600 x 600 x 4 dpi, bis zu 1200 dpi mit Auflösungsoptimierung

Prozessor / Speicher 667 MHz Power PC / 1,2 GB Arbeitsspeicher plus 40-GB-Festplatte

Anschlussmöglichkeiten 10/100 BaseT Ethernet, USB 2.0, optional 802.11b/g (über Fremdanbieter)

Seitenbeschreibungssprachen XPS®, PCL® 5c, PCL6-Emulation, Optional Adobe® PostScript® 3™

Druckfunktionen Automatischer Duplexdruck, Geschützte Ausgabe, Zeitversetztes Drucken, Mustersatz, Broschürenlayout, Deckblätter, Papierauswahl nach Attributen,Mehrfachnutzen, Wasserzeichen, Begleitblatt, Automatische Größenanpassung an Papierformat, Folien-Trennblätter, Ausgabefach wählbar,

Speichern und Wiederaufrufen von Treibereinstellungen, PDF-Direktdruck, Treibereinstellungen anwendungsbezogen speichern

KopierenErste Seite nach Nur 6 Sekunden in Schwarzweiß / 15 Sekunden in Farbe

Kopierfunktionen Automatischer Duplexdruck, elektronische Vorsortierung, automatische Behälterwahl, Auftragsaufbau, Negativ-/Spiegelbild, Broschürenlayout,Mehrfachnutzen, automatische Größenanpassung, unterschiedliche Vorlagenformate, automatische Ausrichtung, Deckblattautomatik,

Mustersatz, Kopieren gebundener Vorlagen, Speicherung der Auftragsprogrammierung, Bates Stamping,Vermerke, automatische Farbwahl, Ausschnittdefinition, Poster-Modus, Wasserzeichen, Ausweiskopiermodus

Fax (optional) Faxmodem (eine oder drei Leitungen), LAN-Fax, Internet-Fax, Server-Fax

Faxfunktionen Mailbox, Duplex Senden und Empfangen, Fax drucken bis A3, Ausgabefach wählbar,Fax-Auftragsaufbau, Faxen gebundener Vorlagen, Faxweiterleitung an E-Mail mit Job Flow Profilen (Optionales Scan-Kit erforderlich)

Scannen (optional)Scan-to-Email, Scan-to-Mailbox, Netzwerk-Scannen,

Optional: Scan to PC Desktop® Business Edition (Lizenz mit 5 Seats, Pro- und SE-Version), SMARTsend®

ScanfunktionenPDF, JPEG, TIFF, Mehrseiten-TIFF, XPS, verschiedene Vorlagenformate, Scan-Auftragsaufbau, automatische Farbeinstellung, Profile,

programmierbare Job Flow-Profi le, Optional: Durchsuchbare PDF/XPS-Datei und MRC-Kompression, Scan-Geschwindigkeit: Bis zu 50 Seiten/Min. in Schwarzweiß, 45 Seiten/Min. in Farbe mit 200 dpi

Sicherheit Standard Geschützter Druck, Geschützter Faxmodus, Netzwerk-Authentifizierung, Filterung von IP-Adressen und Domänen, Port-Blockierung, IPv6, 802.1x

Optional Datensicherheits-Kit mit Festplattenüberschreibung und Datenverschlüsselung, Scan-Kits mit verschlüsselter PDF und passwortgeschützter PDF, Xerox Secure Access Unified ID System™ für Anmeldung am System

Kostenzählung Standard Drucken, Kopieren, Faxen, Scannen (in Farbe und Schwarzweiß) – der interne Kostenstellenzähler kontrolliert und erfasst die Nutzung, Xerox Standard Accounting, Active Directory (Drucken, Kopieren)

Optional Netzwerk-Kostenzählungs-Kit und Lösungen von Xerox Alliance Partnern

Sonstige Optionen Schnittstelle für Fremdgeräte, Wireless LAN-Kit (Fremdanbieter), Unterschrank

WorkCentre® 7232 / 7242Farb-Multifunktionssystem

Copyright © 2008 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox®, WorkCentre® und das Sphere of Connectivity-Design sind Marken der XEROX CORPORATION in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.In Übereinstimmung mit den Umweltschutzzielen von Xerox können diese Modelle recycelte und instand gesetzte Komponenten enthalten. Adobe® und PostScript® 3™ sind Marken der Adobe Systems Incorporated. XPS® ist eine Marke der Microsoft Corporation. PCL® ist eine Marke der Hewlett-Packard Company. ENERGY STAR® ist eine Marke. Als ENERGY STAR® Partner hat die Xerox Corporation festgestellt, dass diese Produkte denEnergieeffizienz-Vorschriften von ENERGY STAR® entsprechen. Änderungen der Produkteigenschaften und/oder technischen Daten vorbehalten. 11/08 W42BR-01GE

Zweibehälter-Modul

Großraum-Tandembehälter

Duplex-Vorlageneinzug

Unterschrank

Booklet Maker

Office Finisher LX

Vorlagenglasabdeckung

Integrierter Office Finisher

Großraum-Papierbehälter