Embed Size (px)
Citation preview
Bild oben:Bacchus vergnügt sich mit den sächsischen Weinmajestäten. Dem Gott des Weines ist 2014 eine Ausstellung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden gewidmet.
Liebe Dresden-Freundin, lieber Dresden-Freund,
Wein wird in Dresden gern getrunken, aber auch angebaut! Im Stadtgebiet gibt es 34 Hektar Rebfläche, und vom Loschwitzer Weinberg bis zur Frauenkirche sind es nur 3,9 Kilometer Luftlinie. Der Blick vom Weinberg des Win-zers Müller auf die Dresdner Innenstadt ist eindrucksvoll und lädt ein, mehr kennenzulernen von der besonderen Verbindung Dresdens und des gesamtem Elbtals mit dem Wein. Von hier aus sieht man auch neue Waldschlösschen-brücke, die am 24. und 25. August mit einem Fest einge-weiht wird.
Erfahren Sie mehr in diesem Infoservice. Zur Weinbautra-dition der sächsischen Landeshauptstadt gibt es auch ei-nen 6 Pressetext.
Dresden bietet derzeit einzigartige 6 Open-Air-Erlebnisse. Passend dazu machen die Hotels der Stadt unter dem Motto »Dresden Sommerhit 2013« Angebote, die kaum aus-zuschlagen sind. 6 Hier mehr.
Viele Grüße aus Dresden, Ihre Dresden Marketing GmbH
Weinerlebnisse in und um Dresden
Dresden Infoservice 08 | 2013
Wein & Kunst – Eine perfekte Symbiose. . . . . . . . . . . . . . . 2
Wein & Wissen – Beratung vom Profi . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wein & Kultur – Theatererlebnisse am Elbhang . . . . . . . . 4
Wein & Tradition – Von Raritäten und Jubiläen . . . . . . . . 5
Wein & Aktiv – Das Elbland entdecken . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wein & Konsum – Genuss zum Mitnehmen . . . . . . . . . . . . 7
Empfehlungen August 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gewinnspiel August . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Touristische Ansprechpartner und Angebote . . . . . . . . . . 12
marketing.dresden.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 2
Bild oben:Der »Primavera«-Spring-brunnen vor dem Zimmer-lingschen Weinberg Ryssel-kuppe wurde von der Künstlerin Małgorzata Chodakowska entworfen.
Wein & Kunst – Eine perfekte SymbioseSchon Jean Paul wusste: »Die Kunst ist zwar nicht das Brot, aber der Wein des Lebens«. Und nir-gendwo bilden Kunst und Wein in Dresden eine so perfekte Symbiose wie im Weingut Zimmerling. Während Winzer Klaus Zimmerling auf dem vier Hektar großen Pillnitzer Königlichen Weinberg seine edlen Weine komplett ökologisch keltert, gestaltet seine Frau, Małgorzata Chodakowska, anmutige Frauengestalten aus Holz oder Bronze. Sie zieren die Etiketten der hauseigenen Weine, schmücken den Weinkeller und sind damit ein Markenzeichen der hervorragenden Zimmerling-Weine. 2010 wurde das Weingut in die Liste der Prädikatsweingüter aufgenommen.
Tipps 4 Bis 3. November sind die beeindruckenden Skulpturen von Małgorzata Chodakowska mit
korrespondierenden Fotografien von Frieda von Weissenfels in der Sonderausstellung »Vis-à-vis« im Schlossmuseum, Park und Palmenhaus des Schlosses Pillnitz zu sehen. 21 Skulpturen und 25 Fotografien zeigen verschiedene Facetten weiblicher Schönheit (Öffnungszeiten Museum: Di bis So 10 bis 18 Uhr; Palmenhaus: täglich 9 bis 18 Uhr).
4 Zahlreiche Gemälde von Künstlern wie Rembrandt, Rubens oder Reni in der Gemäldegalerie Alte Meister widmen sich den köstlichen Trauben. Ab Februar 2014 steht der Weingott Dionysos sogar im Zentrum der Ausstellung »Dionysos. Rausch und Ekstase« im Dresdner Residenzschloss. Die Schau bietet den bislang umfangreichsten Überblick zu diesem Thema mit Gemälden, Zeich-nungen, Grafiken, Skulpturen und Vasen.
4 Im Schloss Wackerbarth zeigt eine Sonderausstellung noch bis 9. September Fotografien des international renommierten Fotografen Horst Wackerbarth, der übrigens nicht mit dem Grafen Wackerbarth verwandt ist. Seit über einem Vierteljahrhundert arbeitet der Foto- und Video-künstler an seinem Porträtwerk »The Red Couch – A Gallery of Mankind«. Er bereist mit Couch und Kamera die Welt und platziert das Sofa im Lebensumfeld der unterschiedlichsten Menschen. Die Ausstellung ist täglich von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Infos 4 Weingut Zimmerling 6 www.weingut-zimmerling.de 4 Małgorzata Chodakowska 6 www.skulptur-chodakowska.de 4 Sächsisches Staatsweingut Schloss Wackerbarth GmbH 6 www.schloss-wackerbarth.de
PressekontakteWeingut Zimmerling Klaus Zimmerling
6 info@weingut- zimmerling.deMałgorzata Chodakowska
Sächsisches Staatsweingut GmbHUlrike Schröter
6 schroeter@ schloss-wackerbarth.de
Schlösserland Sachsen Antje Heinze
6 Antje.Heinze@ schloesserland-sachsen.de
Staatliche Kunst-sammlungen DresdenDr. Stephan Adam
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 3
Bild oben:In den Seminaren der Wein-Akademie des Sächsi-schen Staatsweingutes Schloss Wackerbarth wer-den Gastronomen, Hobby-winzer und Weinliebhaber im Umgang mit den säch-sischen Weinen geschult.
Wein & Wissen – Beratung vom ProfiZu einem erlesenen Menü gehört der passende Wein. In Dresden und Umgebung ist das natürlich ein guter sächsischer Tropfen. Doch welcher Wein passt zu welchem Essen? In den besten Händen sind die Besucher hier bei den zertifizierten Weinberatern, die in der Wein-Akademie des Sächsi-schen Staatsweingutes Schloss Wackerbarth ausgebildet wurden.
Aber auch für Hobbywinzer und Weinliebhaber bietet die Wein-Akademie im Schloss Wackerbarth Seminare an. Im eintägigen Weinkunde-Seminar erfahren die Teilnehmer Wissenswertes zur Wein- und Sektherstellung, beschäftigen sich mit den Handgriffen im Weinbau vom Rebschnitt bis zur Lese, verkosten ausgewählte Weine und wählen sie passend zum 3-Gänge-Menü im preisge-krönten Gasthaus des Erlebnisweinguts Schloss Wackerbarth aus. Im eintägigen Sensorik-Seminar stehen vor allem Aromen, Geschmack und die Farbe von Weinen im Vordergrund. Abgerundet wird der Tag ebenfalls durch ein 3-Gänge-Menü.
Weinwissen und Gaumenfreuden vermittelt auch das Weingut Karl Friedrich Aust in Radebeul im schönen Ambiente des Meinholdschen Turmhauses. Eine hervorragende Adresse ist auch das Restaurant des Weinguts Schloss Proschwitz im gemütlichen Lippe’schen Gutshaus. In einigen Dresdner Restaurants wie Luisenhof, Sophienkeller oder Pulverturm sowie in Hotels wie dem Dresden Hilton, The Westin Bellevue Dresden oder dem Kempinski Taschenbergpalais überzeu-gen die Sommelier-Experten mit ihrer Weinkenntnis und der perfekten Beratung.
Wussten Sie schon, dass die Wissenschaftler des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirt-schaft und Geologie (LfULG) daran forschen, die sächsischen Weine in ihrer Einzigartigkeit zu er-halten? Ganz oben auf der Agenda steht die diesjährige Jubiläumstraube »Goldriesling«. Hier su-chen die Fachleute nach Klonen, bei denen die Beeren weniger dicht und kompakt wachsen und bei langanhaltendem Regen nicht so schnell faulen. Ziel sind steigende Erträge bei der Weinlese, die Winzer und Weinliebhaber freuen werden.
Tipps 4 Wer mehr über die sächsischen Trauben wissen möchte, sollte sich einen Spaziergang ent-
lang des Weinlehrpfades am Langenbergweg im Radebeuler Ortsteil Zitzschewig nicht entgehen lassen. 2008 hat ihn der Winzer Aust zusammen mit dem Sommelier Silvio Nitzsche von der Wein!Kultur!Bar! angelegt. Der Wanderer erfährt Wissenswertes über die sächsischen Reben, ihre Herkunft und Besonderheiten und kann jede vorgestellte Weinsorte auch als Rebe bewundern.
4 Einmalig in Deutschland ist die regionale Auszeichnung für Gaststätten mit Weinatmosphäre: Das Prädikat »Besonders empfohlen an der Sächsischen Weinstraße« kennzeichnet Lokale, in denen die Gäste fachkundig zum hiesigen Weinanbau und zu den Sehenswürdigkeiten entlang der Sächsischen Weinstraße beraten werden.
Infos 4 Weinlehrpfad Radebeul-Zitzschewig 6 www.weingut-aust.de/sonstiges/weinlehrpfad 4 Weingut Schloss Proschwitz 6 www.schloss-proschwitz.de 4 Weinlokale mit Prädikat 6 www.weinbauverband-sachsen.de
PressekontakteSächsisches Staatsweingut GmbH, Ulrike Schröter
6 schroeter@schloss- wackerbarth.de
Sächsisches Landesamt für Umwelt, Geologie und LandwirtschaftAnne-Christin [email protected]
Weingut Karl Friedrich AustKarl Friedrich Aust
6 kontakt@weingut- aust.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 4
Bild oben:Beim »Finale Grande« des Radebeuler Herbst- und Weinfestes treffen sich am Sonntagabend Künstler und Besucher zu einem großen Open-Air-Spektakel an den Elbwiesen.
Wein & Kultur – Theatererlebnisse am ElbhangDass die Sachsen ein feierfreudiges Völkchen sind, ist allgemein bekannt. Gerade zur Zeit der Weinlese jagt ein Fest das nächste. Ideale Kulisse, um köstliche sächsische Weine zu genießen und gleichzeitig Kultur zu erleben, ist das Radebeuler Herbst- und Weinfest vom 27. bis 29. September. Seit 18 Jahren findet es zusammen mit dem Internationalen Wandertheaterfestival statt, bei dem jährlich zahlreiche internationale Theaterensembles ihre außergewöhnlichen Inszenierungen vorführen und um den begehrten Wandertheaterpokal wetteifern. In diesem Jahr steht das Fest unter dem Motto »Himmel und Hölle«. 13 Theaterensembles und Solokünstler führen die Besu-cher von den Abgründen des Hades zu den Göttern des Olymps. Das Theater Asterions Hus, Sieger des Wandertheaterfestivals 2012, präsentiert seine Gewinner-Inszenierung »Ilias«, die Landes-bühnen Sachsen treten den »Fürstenzug nach Kötzschenbroda« an, Clowns und Pantomimen las-sen nicht nur Kinderlachen erschallen und zahlreiche weitere Künstler sorgen für Unterhaltung der ganz besonderen Art. Höhepunkt des Festes ist das »Finale Grande«. Hier treffen sich am Sonntagabend Künstler und Publikum bei einem atemberaubenden Feuer- und Musikspektakel zu einem letzten großen Tanz am Ufer der Elbe.
Tipps 4 Das Hoftheaterfest im Weingut Karl Friedrich Aust feiert in diesem Jahr seinen 10. Geburts-
tag. Vom 6. bis 7. September verwandeln Puppenspieler, Schauspieler und Musiker das Weingut in eine große Theaterbühne für Groß und Klein. Natürlich werden auch die leckeren Gutsweine und frische Speisen aus dem hauseigenen Restaurant nicht fehlen.
4 Im Weingut Zimmerling ist am Sonnabend, 10. August, um 18 Uhr das Saxophon-Trio »The Sax Puppets« zu Gast. Markenzeichen der Berliner Musiker sind übergroße Puppenmasken. In ihrem Programm »Oben ohne« zeigen sie sich mal mit, mal ohne Masken – eine absolute Seltenheit. Es erklingen bekannte Jazzstandards, Tangos und mitreißende Eigenkompositionen.
Infos 4 Herbst- und Weinfest Radebeul 6 www.weinfest-radebeul.de 4 Hoftheaterfest im Weingut Aust 6 www.weingut-aust.de 4 Weingut Zimmerling 6 www.weingut-zimmerling.de
PressekontakteHerbst- und Weinfest RadebeulIna Hantschke
Weingut Karl Friedrich AustKarl Friedrich Aust
6 kontakt@weingut- aust.de
Weingut ZimmerlingKlaus Zimmerling
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 5
Bild oben:Am 6. Oktober 2013 um 11 Uhr ist es wieder so weit: Beim Sächsischen Winzer-zug in der Hoflößnitz stellen rund 400 Statisten zahlreiche historische Szenen rund um den Wein-bau nach.
Wein & Tradition – Von Raritäten und JubiläenDer Weinbau in Sachsen blickt auf eine mehr als 850-jährige Geschichte zurück – und feiert in diesem Jahr eine ganz besondere Rarität: den Goldriesling. Seit 100 Jahren wird diese Rebsorte im sächsischen Elbland angebaut und ist in nennenswertem Umfang nur noch hier beheimatet. Das Elbtal hat noch weitere »Wein-Methusalems« zu bieten: Zum Beispiel die »Große blaue Ur-banitraube«. Sie wächst in Seußlitz, ist über 150 Jahre alt und außerdem die einzige Rebe dieser Sorte, die nördlich der Alpen gedeiht.
Zahlreiche Weinfeste widmen sich jedes Jahr dem traditionsreichen Weinbau, vor allem aber das Historische Weinfest Hoflößnitz mit seinem großen Sächsischen Winzerzug. Mit Pferden, Kutschen, Karren, historischen Kostümen sowie Weinbaugeräten und Werkzeugen stellen die rund 400 Sta-tisten jedes Jahr zahlreiche historische Szenen nach und orientieren sich dabei an der Inszenierung von 1840, die von Moritz August Retzsch gestaltet und für die Nachwelt dokumentiert wurde.
Tipps 4 Das Weingut Hoflößnitz war häufig Ziel der sächsischen Kurfürsten, die hier ihre Wein- und
Jagdferien verbrachten. Das zeigen zwei kürzlich von der Stiftung Hoflößnitz ersteigerte Gäste-bücher des Weingutes aus den Jahren 1694 bis 1715, in denen sich August der Starke und seine Mätressen mehrfach verewigt hatten. Der barocke Festsaal im Obergeschoss mit seinen einzigar-tigen Vogelgemälden und die kurfürstlichen Gemächer sind bis heute erhalten und können be-sichtigt werden. Auch die Kopien der Originalbücher werden künftig im Weingut zu sehen sein.
4 Die Sonderausstellung »Jugend im Weinberg um 1800. August und Moritz Retzsch« im Weingut Hoflößnitz zeigt frühe naturgetreue Zeichnungen sowie heitere Alltagsszenen. Die Ausstellung ist im Sommer Di bis So von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 3 Euro, ermäßigt 2 Euro (Kinder bis 6 Jahre frei). Dafür kann man sich das gesamte Sächsische Weinbaumuseum inklusive der Schau »850 Jahre Weinbau in Sachsen« ansehen.
4 Bei den Tagen des offenen Weinguts am letzten August-Wochenende öffnen 34 Weingüter und -keller ihre Tore für alle interessierten Besucher. Bei allen Anlaufstellen gibt es für 6 Euro eine Weinprobe bestehend aus jeweils drei Weinen. Die Winzer laden unter anderem zur Vorfüh-rung moderner Technik ein, geben einen Einblick in historische und neue Weinkeller oder neh-men ihre Gäste mit auf eine informative Weinbergführung.
Termine & Infos 4 Tage des offenen Weinguts, 24./25. August 2013, 10 bis 18 Uhr, Informationen, Programm
und Faltblatt unter 6 www.elbland.de 4 Historisches Weinfest Hoflößnitz mit dem Sächsischen Winzerzug, 5./6. Oktober 2013
(Winzerzug: 6. Oktober, 11 Uhr) 6 www.winzerzug.de 4 Stiftung, Weingut und Sächsisches Weinbaumuseum Hoflößnit 6 www.hofloessnitz.de
PressekontakteTourismusverband Sächsisches Elbland e.V.Kerstin Rosenbaum
Stiftung HoflößnitzJörg Hahn
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 6
Bild oben:Bei einer geführten Wein-bergswanderung – wie hier auf Schloss Wackerbarth – erfährt man zum Beispiel, wie der Weinbau das Er-scheinungsbild der Land-schaft entlang der Sächsi-schen Weinstraße von Pirna bis Diesbar-Seußlitz prägte und wie die unverwechsel-baren sächsischen Weine und Sekte entstehen.
PressekontaktTourismusverband Sächsisches Elbland e.V.Kerstin Rosenbaum
Wein & Aktiv – Das Elbland entdeckenIm sächsischen Elbland laden nicht nur die Weine, sondern auch die Landschaft zum Genießen ein – zum Beispiel entlang des Sächsischen Weinwanderweges. Auf einer Gesamtlänge von rund 90 Kilometern führt er zu den schönsten Weinkellern, zu Aussichtspunkten und bedeutenden Weinbergen, in Dresden etwa zum Königlichen Weinberg Friedrich Augusts II. oder zum Weinberg der Augustinermönche »Am alten Trachenberge«, auf dem ab 1446 Wein angebaut wurde. Damit ist er Dresdens ältester Weinberg und Ausgangspunkt für Aufrebungen im gesamten Dresdner Stadtgebiet. Der Wanderweg ist in sechs Etappen unterteilt, die jeweils 15 bis 18 Kilometer lang sind und in 5 bis 6 Stunden bewältigt werden können. Wer es lieber kleiner mag, ist bei einer der geführten Weinbergswanderungen genau richtig, die viele Weingüter und Winzer anbieten.
Für eine ganz besondere Verbindung zwischen malerischer Landschaft und dem Genuss des säch-sischen Weins sorgt der alljährliche Elbtal-Weinlauf. Auf vier Strecken zwischen 10 und 30 Kilo-metern Länge führt er Läufer, Wanderer und Walker im Elbtal entlang der Sächsischen Weinstraße sowie in den angrenzenden Weinbergen zu zahlreichen kleinen Weinkostproben am Wegesrand. Start und Ziel sind in Meißen. Weitgehend parallel zur Sächsischen Weinstraße und dem Sächsi-schen Weinwanderweg verläuft der Elberadweg. So erlaubt der beliebteste Fernradweg Deutsch-lands nicht nur Blicke auf die Sächsischen Weinberge, sondern lädt auch zu einem Abstecher in die Weingüter ein.
Tipps 4 Unter dem musikalischen Motto »Von Wagner zu Weber« kann man sich am 11. August auf
eine Weinwanderung vom Jagdschloss Graupa zum Carl-Maria-von-Weber-Museum in Dresden-Hoster witz begeben. Die geführte Wanderung mit Winzer Wolfgang Winn inklusive 5er-Wein-probe und einem kleinen Imbiss kostet 20 Euro pro Person und dauert etwa 4 bis 5 Stunden. Anmelden kann man sich über 6 [email protected] oder +49 172 8109860. Anmeldeformulare liegen auch an der Kasse des Stadtmuseums aus.
4 Empfehlenswert sind auch die Schlenderweinproben bei Winzer Müller. Ausgehend vom Kavaliershaus Schloss Albrechtsberg, aus dessen Weinkeller von 1660 auch Richard Wagner als Sommerfrischler sich bediente, schlendert man mit einem Glas Wein in der Hand vorbei an den Elbschlössern und den Müller’schen Weinbergen – immer wieder mit einem einmaligen Blick auf die Dresdner Altstadt. Ganz nebenbei erfährt man Wissenswertes über die Geschichte der Schlösser, der Parklandschaften und des sächsischen Weinbaus.
Termine & Infos 4 Sächsischer Weinwanderweg 6 www.saechsischer-weinwanderweg.de 4 Elberadweg 6 www.elberadweg.de 4 Weinwanderung »Von Wagner zu Weber«, 11. August 2013, 11 Uhr 6 www.museen-dresden.de 4 10. Elbtal-Weinlauf, 12. Oktober 2013 6 www.elbtal-weinlauf.de 4 Winzer Lutz Müller & Weingalerie Dr. Christian Müller 6 www.winzer-mueller.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 7
Bild oben links:Mehr als 850 Jahre Wein-bau in Sachsen und 300 Jahre Manufaktur MEIS-SEN, da ist es geradezu selbstverständlich, dass sich die Geschichte des Weinbaus auch auf Figuren oder Dekor des weltbe-kannten Porzellans ausge-wirkt hat, angefangen mit einem »Willkomm« ge-nannten Schlüssel, der bereits 1714 als Trinkgefäß entstand. Ganz neu ist die Winzergruppe »Weinle-se«, Teil der Exklusivkol-lektion 2013 der Manufak-tur MEISSEN.
Bild oben rechts:Dass sich sächsischer Wein nicht nur zum Trinken eignet, zeigt das Pflegeset »Blaue Traube« von Dresdner Essenz.
Wein & Konsum – Genuss zum MitnehmenWo kauft man in Dresden am besten sächsischen Wein? Wenn man den Spuren des regionalen Weinhandels folgt, führt der Weg zu einem der bekanntesten Orte Dresdens - der Frauenkirche. Direkt neben dieser liegt etwas versteckt in der Salzgasse die Sächsische Vinothek, ein Geheim-tipp für Kenner und Genießer.
»Durch Mengenreduzierung, das heißt die Selektion der besten Trauben, und dank der bewunderns-werten Philosophie der 30 Sächsischen Erzeuger entstehen jedes Jahr gehaltvolle Weine mit hoher Qualität«, so Rolf Bretschneider, Geschäftsführer der Sächsischen Vinothek. In dieser kann man aus ca. 150 verschiedenen Weinen sowie 11 Sekten wählen. Dabei bekommt man die günstigste Flasche bereits für 9 Euro, und einer der teuersten Weine, der Eiswein, kostet bis zu 60 Euro. »Sachsen produziert durchschnittlich 2 bis 2,5 Mio. Flaschen Wein im Jahr und hat ca. 4 Mio. Ein-wohner. Das ergibt nicht einmal eine Flasche pro Person«, so Bretschneider. Eine wohlschmeckende Rarität also.
Tipps 4 Gute Beratung und eine beeindruckende Auswahl an Weinen bietet der Sommelier Silvio Nitz-
sche. In seiner »Wein|Kultur|Bar« bietet er seinen Gästen sächsische und internationale Weine sowie Delikatessen, beispielsweise französische Käsespezialitäten.
4 Die Köhlersche Weinhandlung ist in einem 2010 wiedererrichteten eindrucksvollen Rokoko-Bau von 1745 untergebracht. Das Gebäude am Neumarkt ist mit zahlreichen Motiven zum Wein-bau und -genuss geschmückt. Innen gibt es Weine aus aller Welt und natürlich auch aus Sachsen zum Probieren und Kaufen.
4 Wer einfach selbst durch das Weinsortiment stöbern möchte, ist im »KONSUM« richtig. Unter den insgesamt 23.000 regionalen und internationalen Spezialitäten des Lebensmitteleinzel-händlers KONSUM DRESDEN eG findet sich auch eine Auswahl sächsischer Weine. Besonders schön ist die KONSUM-Filiale in der über 100 Jahre alten Neustädter Markthalle.
4 Meißen – eine Stadt, die Porzellan und Weinbau zu vereinen weiß. Schon vor mehr als 100 Jahren wurde das bekannte Weinlaub-Motiv der Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen auf das edle Material aufgetragen und ist bis heute im Sortiment.
4 Sächsischer Wein ist nicht nur zum Trinken geeignet, sondern auch zur Körperpflege. Das beweist das Pflegeset »Blaue Traube« von Dresdner Essenz, das mit antioxidativem Traubenkern-extrakt Gutes für die Haut tut und zugleich ein schönes Souvenir aus der Landeshauptstadt ist.
Infos 4 Sächsische Vinothek 6 www.saechsische-vinothek.de 4 Wein|Kultur|Bar 6 www.weinkulturbar.de 4 Köhlersche Weinhandlung 6 http://henricus.bloompark.de/vinothek.html 4 Konsum in der Markthalle Dresden 6 www.markthalle-dresden.de 4 Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen 6 www.meissen.com/de 4 Dresdner Essenz 6 www.dresdner-essenz.com
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 8
Bild oben:Exklusiv für die aktuelle Sonderausstellung des Deutschen Hygiene-Muse-ums Dresden »REICHTUM – mehr als genug« ist der Schauspieler Martin Wutt-ke in die Rolle von sechs imaginären Passagieren der MS Reichtum geschlüpft: hier als Reinigungskraft. Was denken diese Charak-tere über Geld und Reich-tum? Warum zitieren sie Brecht, Adorno und Benja-min Franklin? Sechs kurze Filme geben Auskunft.
6 www.dhmd.de
Empfehlungen August 2013Musik
4 10. Jubiläumskonzert · Junge Deutsch-Polnische Philharmonie · asisi Panometer · 1.8.2013 6 www.asisi.de
4 MDR Musiksommer zu Gast · Arien und Instrumentalmusik · Frauenkirche · 3.8.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de
4 WEST SIDE STORY · Musical · Gastspiel in der Semperoper · noch bis 4.8.2013 6 www.semperoper.de
4 EXTRA zum Stadtfest: Eröffnungskonzert der Dresdner Philharmonie · Weltrekordversuch um schnellsten »Hummelflug« von Jörg Wachsmuth · 16.8.2013 6 www.dresdnerphilharmonie.de
4 Musik & Hengste · Konzert mit Präsentation der Hengste · Landesgestüt Moritzburg · 17. bis 18.8.2013 6 www.saechsische-gestuetsverwaltung.de
4 Philharmonic Flair · Komposition aus Musik – Licht – Natur · Dresdner Philharmonie und Dresdner Salonorchester · Schloss Wackerbarth · 23.8.2013 6 www.schloss-wackerbarth.de
4 50. DIRTY DANCING NACHT – Jubiläumsausgabe · SaloppeSommerKino mit anschließender Tanzparty · Saloppe Dresden · 24.8.2013 6 www.saloppe.de
4 Saisonauftakt: Kreuzchorvesper des Dresdner Kreuzchores · Kreuzkirche · 31.8.2013 6 www.kreuzchor.de
Feste/ Festivals 4 4. Palais Sommer · Parkanlage des Japanischen Palais · 1. bis 25.8.2013 6 www.palaissommer.de 4 HOLI Festival of Colours · Indisches Farbspektakel · Festwiese Ostragehege · 3.8.2013
6 www.holifestival.com 4 Skoda Velorace Dresden · Internationales Jedermann-Radrennen · Terrassenufer bis
Theaterplatz · 4.8.2013 6 www.skoda-velorace.de 4 20. Moritzburg Festival · Kammermusikfest mit internationalen Klassikstars ·
verschiedene Spielstätten · 10. bis 25.8.2013 6 www.moritzburgfestival.de 4 15. Dresdner Stadtfest · Canaletto trifft Wagner · verschiedene Veranstaltungsorte ·
16. bis 18.8.2013 6 www.dresdner-stadtfest.com 4 Brückenfest · Eröffnung der Waldschlösschenbrücke · 24./25.8.2013 6 www.dresden.de 4 23. Filmnächte am Elbufer · Open-Air Kino- und Konzertfestival · Elbufer · noch bis 8.9.2013
6 http://dresden.filmnaechte.de 4 5. Team Staffel Dresden · Sachsens größter Staffellauf · Innenstadt Dresden, Heinz-Steyer-
Stadion · 29.8.2013 6 www.teamstaffel-dresden.de 4 Dresdner Sommer · Theater- und Musik-Open-Air · Konzertplatz Weißer Hirsch · noch bis
31.8.2013 6 www.dresdner-sommer.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 9
4 4. THE SOUND OF BRONKOW · Musikfestival für Folk, Indie und Singer/Songwriter · Societaets-theater · 30.8. bis 1.9.2013 6 www.societaetstheater.de 6 www.kfrecords.de/sob-festival
4 22. MDR Musiksommer · verschiedene Veranstaltungsorte in Dresden · noch bis 1.9.2013 6 www.mdr.de/musiksommer
Ausstellungen 4 Neu: KUNST4KIDS – Der Audioguide für Kinder und Jugendliche · Albertinum · ab sofort
6 www.skd.museum 4 Neu: »REICHTUM – mehr als genug« · Sonderausstellung · noch bis 10.11.2013 · tgl. Führung
»Wer findet den blinden Passagier?« · noch bis 23.8.2013 · Deutsches Hygiene-Museum Dresden 6 www.dhmd.de
4 Verlängert: Constable, Delacroix, Friedrich, Goya. Die Erschütterung der Sinne · Galerie Neue Meister im Albertinum · noch bis 4.8.2013 6 www.skd.museum
4 7. OSTRALE ’O13 »wir überschreiten den rubikon« · Internationale Ausstellung zeitgenössischer Künste · Ostragehege, ehem. Hans-Erlwein-Schlachthofgelände · noch bis 15.9.2013 · Verleihung des Cool Silicon Art Award 2013 · 23.8.2013 6 www.ostrale.de
4 Von Händlern, Gauklern, Dieben und Heiligen · Familienprogramm am Sonntag · asisi Panometer · jeden Sonntag im August 6 www.asisi.de
4 Norbert Frensch · Ausstellung der Galerie Neue Meister im Schaukabinett · Albertinum · 31.8. bis 3.11.2013 6 www.skd.museum
4 »ÜBER GRENZEN« Fotoausstellung von OSTKREUZ · Deutsches Hygiene-Museum Dresden · noch bis 11.8.2013 6 www.dhmd.de
4 Wols Photograph. Der gerettete Blick · 100. Geburtstag von Wolfgang Schulze · Kupferstich-Kabinett im Residenzschloss · noch bis 26.8.2013 6 www.skd.museum
4 Roman Polanski. Regisseur und Schauspieler · Sonderausstellung im neuen Kraszewski- Museum · noch bis 1.9.2013 6 www.stadtmuseum-dresden.de
4 Traumschmelze. Der deutsche Zeichenanimationsfilm 1930 bis 1950 · Ausstellung des Deutschen Instituts für Animationsfilm · Technische Sammlungen Dresden · noch bis 1.9.2013 6 www.tsd.de
4 Zugpferde: Als Pferdestärken noch echte Pferde waren · Verkehrsmuseum Dresden · noch bis 1.9.2013 6 www.verkehrsmuseum-dresden.de
4 Bernd Hahn. Malerei und Zeichnung · Städtische Galerie Dresden · noch bis 22.9.2013 6 www.galerie-dresden.de
4 Die königliche Jagdresidenz Hubertusburg und der Frieden von 1763 · Schloss Hubertusburg, Wermsdorf · noch bis 5.10.2013 6 www.skd.museum
4 »Verlorener Sieg. Dresden 1813« · Sonderausstellung im Stadtmuseum · noch bis 13.10.2013 6 www.museen-dresden.de
4 Erlebnisrundgang mit Old Shatterhand · Wilder Westen Radebeul · Karl-May-Museum · jeden Sonntag noch bis 27.10.2013 6 www.karl-may-museum.de
4 Frank Meurer – Glas · Ausstellung des Kunstgewerbemuseum · Schloss Pillnitz · noch bis 3.11.2013 6 www.skd.museum
Theater/Comedy 4 DIE HOSE – Lustspiel aus dem bürgerlichen Heldenleben · Gartenbühne, Sommertheater ·
1. bis 4.8.2013 6 www.societaetstheater.de 4 Premiere der Comödie · LANDEIER oder Bauern suchen Frauen · Komödie von
Frederik Holtkamp · 9.8.2013 6 www.comoedie-dresden.de 4 DRACULA – Das Musical · Felsenbühne Rathen · 13./21./22./23./24.8.2013
6 www.felsenbuehne-rathen.de 4 Sommertheater · verschiedene Veranstaltungen · Theater wechselbad DER GEFÜHLE ·
9. bis 29.8.2013 · Open Air im Innenhof · 22.8.2013 6 www.theater-wechselbad.de 4 Sommertheater im Zoo · mit Matthias Machwerk · Dresdner Comedy & Theater Club ·
30.8. bis 7.9.2013 6 www.comedytheaterclub-dresden.de 4 ZAUNKÖNIG · Kindertheaterfestival für Klein und Groß · Schloss Übigau · 30.8. bis 1.9.2013
6 www.zaunkoenig-festival.de
Sächsischen Wein genießen und erleben 4 Weinbergswanderung · mit Winzer durch die Meißner Weinberge · Sächsische Winzergenossen-
schaft Meißen · 11./18.8.2013 6 www.weinerlebniswelt-meissen.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 10
4 Tage des offenen Weinguts in Sachsen · mehr als 30 Weingüter und Winzerhöfe zwischen Pillnitz und Meißen · 24./25.8.2013 6 www.elbland.de
4 Winzerstraßenfest Weinböhla · Wein, Musik, Schausteller und Händler · Weinböhla · 30.8. bis 1.9.2013 6 www.weinboehla.de
4 Federweißerfest · mit Führungen und Livemusik · Schloss Wackerbarth, Radebeul · 7./8.9.2013 6 www.schloss-wackerbarth.de
4 Herbst- und Weinfest mit internationalem Wandertheaterfestival · Radebeul, Altkötzschen-broda · 27. bis 29.9.2013 6 www.weinfest-radebeul.de
4 Meißner Weinfest · Größtes Weinspektakel an der Sächsischen Weinstraße mit sächsischen Weinen · 27. bis 29.9.2013 6 www.touristinfo-meissen.de 6 www.meissner-weinfest.de
Dresden. Wo Wagner WAGNER wurde. Besondere Angebote zum Wagner-Jubiläum 4 Der fliegende Holländer · Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner ·
Semperoper Dresden · 28./31.8.2013 6 www.semperoper.de 4 Richard Wagner unterwegs… · Virtueller Wagner Rundgang · verschiedene Orte · seit dem
200. Geburtstagsjubiläum am 22.5.2013 6 www.richard-wagner-dresden.de 4 Richard Wagner in Dresden – Mythos und Geschichte · Stadtmuseum Dresden · noch bis
25.8.2013 6 www.stadtmuseum-dresden.de 4 Richard Wagner »Siegfried-Idyll« & Franz Schubert: Streichquintett C-Dur · im Rahmen des
Moritzburg Festival · Frauenkirche · 17.8.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de 4 Richard Wagner in Sachsen · Richard-Wagner-Stätten Pirna-Graupa, Jagdschloss · seit dem
13.1.2013 6 www.richardwagnermuseum.de 4 »Wandel und Wechsel liebt, wer lebt« · Ausstellung zum Wagnerjahr in den Vestibülen der
Semperoper · ganzjährig mit monatlich wechselnden Exponaten 6 www.semperoper.de 4 Buchtipp: Richard Wagner in Mitteldeutschland. Zum 200. Geburtstag des Dichterkomponis-
ten im Jahre 2013 · Bildband zu Wagners Aufenthalten in Mitteldeutschland · seit März 2013 6 www.passageverlag.de
Vorschau 4 10. Dresdner Taschenlampenkonzert mit Rumpelstil · Freilichtbühne Junge Garde ·
6.9.2013 6 www.taschenlampenkonzert.de 4 Großes Eröffnungsfest zum Saisonstart 2013/2014 · Staatsschauspielhaus · 7.9.2013
6 www.staatsschauspiel-dresden.de 4 Saison-AUFTAKT – Potpourri aus Oper, Operette und Musical · Staatsoperette Dresden ·
7.9.2013 6 www.staatsoperette-dresden.de 4 Tag des offenen Denkmals · verschiedene Veranstaltungsorte · 8.9.2013
6 www.tag-des-offenen-denkmals.de 4 1. Dresdner Poesie & Literatur Festival · verschiedene Veranstaltungsorte · 4. bis 8.9.2013
6 www.dresdner-poesie-und-literaturfestival.de 4 »Blutige Romantik« · Ausstellung 200 Jahre Befreiungskriege · Militärhistorisches Museum
der Bundeswehr · ab 6.9.2013 6 www.mhmbw.de 4 Kraftwerk off/on · Ein Spektakel der Freien Tanz- und Theaterszene Dresden · Kraftwerk Mitte,
Dresden · 13. bis 15.9.2013 6 www.off-dresden.de 4 Sonderausstellungen der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden · »Gerhard Richter.
Streifen + Glas« · 14.9.2013 bis 5.1.2014 · »Georg Baselitz. Hintergrundgeschichten« · 21.9. bis 2.12.2013 · verschiedene Ausstellungsorte 6 www.skd.museum
4 FACE OF GERMANY 2013 · Casting- und Fashion Event · Alter Schlachthof, Dresden · September und Oktober 2013 6 www.faceofgermany.de
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 11
Bilder oben:Sächsischen Wein genießen kann man in Radebeul auch in der »Villa Sorgen-frei«.
Gewinnspiel AugustWann wurde Schloss Wackerbarth errichtet? Für die richtige Antwort und Glück beim Loseziehen gibt es ein tolles Schloss Wackerbarth-Arrangement. Dazu gehört ein Geschenkset »Sächsische Trilogie im Geschenkkarton« (1 Flasche Cuvée Sachsen Weißwein QbA trocken, 1 Flasche Cuvée Sachsen Weißwein QbA halbtrocken, 1 Flasche Cuvée Sachsen Rotwein QbA trocken im Geschenk-karton verpackt), eine Weinbergwanderung für zwei Personen und eine Teilnahme an der Wein-lese im September. Ihre Antwort senden Sie an 6 [email protected], zusammen mit dem Stichwort »Gewinnspiel Infoservice Dresden August« und Ihren Kontaktdaten.
Im Juli fragten wir: Wo befindet sich das Denkmal für Johann Friedrich Böttger, das 6 Peter Ma-kolies geschaffen hat? Die Antwort lautet: auf der Brühlschen Terrasse. Herr Werner aus München wusste dies und gewinnt die aktuelle CD »Dresden. Ganz große Oper« mit ausgewählten Werken von Richard Wagner und Richard Strauss und zwei Eintrittskarten für die Schauwerkstätten der Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen.
»Dresden Open Air«, so werben in allen 73 deutschen ICE-Bahn-höfen Plakate, um Kurzent-schlossene für einen sommer-lichen Aufenthalt an der Elbe zu begeistern.
August 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 12
Herausgeber Dresden Marketing GmbH Messering 7, 01067 DresdenTelefon: + 49 351 50173-0Telefax: + 49 351 50173-111 [email protected]
6 www.marketing.dresden.de Geschäftsführerin: Dr. Bettina BungeAufsichtsratsvorsitzende: Helma OroszAmtsgericht Dresden HRB 27229Steuernummer 201/107/09642Ostsächsische Sparkasse DresdenKto: 31 00 33 28 99BLZ 850 503 00
Redaktion Karla Kallauch, Julia Brendler Dresden Marketing GmbH, Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitSandstein Kommunikation GmbH
6 www.sandstein.de
Bildnachweis
S. 1: © Weinbauverband Sachsen e.V., Foto: André Wirsig, Radebeul; S. 2: © Weingut Zimmerling; S. 3: © Sächsi-sches Staatsweingut GmbH; S. 4: © André Wirsig / Amt für Kultur und Tourismus Radebeul; S. 5: Weingut Hof-lößnitz GmbH, Foto: Thomas Kube; S. 6: © Tourismus-verband Sächsisches Elbland e.V., Foto: V. Heinz; S. 7: © Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH, Li-iL GmbH; S. 8: Videostill, © Theo Thiesmeier; S. 11: o.l.: Weinbauverband Sachsen e.V., Foto: Günter Rühle, Meißen / o.r.: Weinbauverband Sachsen e.V., Foto: Villa Sorgenfrei / u.: DMG
Der Dresden Infoservice erscheint monatlich im Direktversand.
Layout
Sandstein Kommunikation GmbH, Dresden
An- und Abmeldung
Sie erhalten den Dresden Infoservice, da Sie sich dafür angemeldet haben oder bei uns als Medienvertreter registriert sind. Sie können sich jederzeit an- bzw. abmelden unter
6 www.dresden.de/infoservice
Für touristische Anfragen und Angebote steht künftig die Dresden Information GmbH zur Verfügung.
Dresden Information an der FrauenkircheNeumarkt 2, 01067 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis Fr 10 – 19 UhrSa 10 – 18 UhrSo und Feiertag 10 – 15 UhrDresden Information im HauptbahnhofWiener Platz 4, 01069 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis So 9 – 19 UhrService-Center:Mo bis Sa 9 – 18 UhrTelefon: +49 (0) 351 501 501Telefax: +49 (0) 351 501 509E-Mail: [email protected]
6 www.dresden.de/tourismus
Impressum Touristische Ansprechpartner und Angebote
Weitere InformationenNutzen Sie unseren Mediaserver für Fotos, Texte, Audios und Videos.
6 www.mediaserver.dresden.de
Besuchen Sie Dresden auf Facebook. 6 www.facebook.com/Dresden.Marketing
Folgen Sie uns auf Twitter. 6 www.twitter.com/DD_Marketing
Folgen Sie uns auf Google+ 6 http://plus.ly/dresden
