ISSN 1425-7610 Nr 3 (215) marzec 2014 cena 1,6 zł z 8% VAT Szukaj nas też na Facebook.com

PODARUJ 1 %Stowarzyszenie

im. Franciszka Stuska w Orzeszu

KRS 0000042815

Anna Makselon (czwarta z lewej) Mistrzem Ortografii Miasta Orzesze 2014. Na zdjęciu nagrodzone uczestniczki i organizatorzy miejskiego dyktanda, od lewej: polonistki Ewa Wesoły – Skura i Iwona Kuźnik, Aldona Kania (II m), Kornelia Ignacy (III m), dyr. Adriana Pustelny, wiceburmistrz Andrzej Bujok i Czesław Pryszcz. Str. 10.

Stylista fryzur Dominik Gawliczek z Orzesza przekonuje, że można zrobić karierę w showbiznesie nie szkodząc sobie na zdrowiu. Str. 5

Mikołaj Karczewski, tancerz i aktor z Orzesza, o swojej drodze z „Pomostu” na sceny świata. Str. 6

W tym numerze przeczytacie: Plan remontów dróg gminnych na sesji RM, str. 11

Japońska telewizja nakręci program o Arturze Bojdole z Orzesza, ju-niorze z sekcji Sportowych Walk Rycerskich, str. 6

Naucz się ratować życie na bez-płatnych kursach pierwszej po-mocy, str. 3

W Orzeszu buduje się siedziba Zarządu Głównego Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocz-towych, str. 7

W dwóch konkursach do wygrania: czujka tlenku węgla (str. 11) i za-bieg w gabinecie kosmetycznym (str. 12).

„Teatrologia na rozdrożu” – to będzie niezwykła konferencja w Jaśkowicach, str. 9

Babski comber, str. 16

Tomek Wędrowniczek z wizytą w Urzędzie Miejskim, str. 3

Informacje Urzędu Skarbowego o nowościach w rozliczaniu podat-ku za ub. rok, str. 2

10. urodziny „Przystani”, str. 12

3. urodziny Fabryki Energii, str. 9

fot.:

Kar

ol W

iśni

ewsk

i

2

Wydawca:Urz¹d Miasta Orzesze,ul. œw. Wawrzyñca 21

Realizacja:Wydawnictwo „Leliwa”,

43-190 Mikołów,ul. Żwirki i Wigury 64/5tel./fax 32/22-10-846

lub 602-45-11-79e-mail: leliwa-wyd@tlen.pl

Redaktor od po wie dzial ny:Izabela Wiêc³awska

Druk:AA PRINT Mikołów, ul. Poprzeczna 44

Redakcja zastrzego sobie prawodo skracania i opa try wa nia tekstów

w³asnymi tytu³ami.

Materia³ów niezamówionychnie zwracamy.

Za treœæ reklam i og³oszeñ nie odpowiadamy.

ISSN 1425-7610

Naczelnik Urzędu Skarbowego w Mikołowie informuje,że termin do złożenia zeznań o wysokości dochodów osiągniętych w 2013r. oraz do wpłaty wynikających

z nich zobowiązań upływa w dniu 30.04.2014r.

Zeznania podatkowe można złożyć poprzez:

1. przesłanie drogą elektroniczną korzystając z portali: www.e-deklaracje.gov.pl lub www.finanse.mf.gov.pl2. przesłanie do Urzędu Skarbowego za pośrednictwem poczty na adres: Naczelnik Urzędu Skarbowego w Mikołowie, 43-190 Mikołów, ul. Hubera 4,3. złożenie osobiście w siedzibie organu podatkowego w godzinach pracy Urzędu, tj.: codziennie od 7.00 do 15.00, natomiast w poniedziałki od 7.00 do 18.00, a także:

– w sobotę dnia 5 kwietnia 2014r. (DZIEŃ OTWARTY) w godzinach od 9.00 do 13.00,– we wtorek 29 kwietnia 2014r. w godzinach od 7.00 do 17.00,– w środę 30 kwietnia 2014r. w godzinach od 7.00 do 17.00.W siedzibie Urzędu Skarbowego w Mikołowie wyznaczono dodatkowe punkty

przyjmowania zeznań oraz przygotowane zostało stanowisko z dostępem do internetu w celu złożenia zeznania drogą elektroniczną.

Wpłat kwot rocznego podatku dochodowego należy dokonywać:– na konto Urzędu Skarbowego w Mikołowie: NBP O/O KATOWICE Nr 81 1010 1212 3068 4122 2300 0000 lub– w punkcie kasowym Mikołowskiego Banku Spółdzielczego mieszczącym się w Urzędzie Skarbowym w Mikołowie, czynnym w dniach pracy Urzędu w godzi-nach: poniedziałek od 7.30 do 16.00; wtorek-piątek od 7.30 do 14.00. W soboty punkt kasowy jest nieczynny.

Równocześnie zwracam uwagę, że usługi w zakresie przesyłania zeznań oraz dokonywania wpłat podatku świadczone przez Pocztę Polską są odpłatne. Podatnik ponosi również koszt zwrotu podatku za pośrednictwem poczty.

Informacje w zakresie elektronicznego składania zeznań można uzyskać pod numerem telefonu 32 3246128.

Informacje dotyczące rozliczenia rocznego podatników podatku dochodowego od osób fizycznych uzyskać można pod numerami telefonów:

– Urzędu Skarbowego w Mikołowie: 32 3246 120, 32 3246111, 32 3246112, 32 3246161– Krajowej Informacji Podatkowej: 801 055 055 dla połączeń z telefonów stacjo-narnych 22 330 0330 dla połączeń z telefonów komórkowych 48 22 330 0330 dla połączeń z zagranicyNa stronie http://www.szybkipit.pl/ uruchomiona została aplikacja, za pomocą

której podatnicy mogą zadawać pytania z zakresu rozliczeń rocznych za 2013 rok. Odpowiedzi w tym zakresie udzielają eksperci z Krajowej Informacji Podatkowej.”

Urzędy Skarbowe przyjmują już zeznania podatkowe za 2013 rok. Pomimo, iż termin do złożenia naszego rozliczenia podatkowego upływa z dniem 30.04.2014r. nie warto cze-kać do ostatniego dnia. Wcześniejsze złożenie zeznania gwarantuje szybszy zwrot nadpłaty.

Zeznanie podatkowe można złożyć osobiście w Urzędzie Skarbowym lub przesłać pocztą. Jednak najwygodniejszą dla podatnika formą realizacji tego obowiązku jest wysłanie swojego zeznania bezpośrednio z domu przez Internet za pomocą systemu e-deklaracje. Informacje na ten temat można znaleźć na stronie www.e-deklaracje.gov.pl. Ze strony tej można pobrać odpowiednią aplikację, która umożliwia elektroniczne rozliczenie swoich dochodów.

Obliczając nasze zobowiązanie podatko-we, skorzystać możemy z ulg podatkowych. Od dochodu odliczymy m.in. składki na obo-wiązkowe ubezpieczenia społeczne, wydatki na rehabilitację, wpłaty na indywidualne konto zabezpieczenia emerytalnego , darowizny oraz wydatki z tytułu użytkowania Internetu. Jednak w porównaniu do roku ubiegłego krąg osób, które będą miały prawo skorzystania z ulgi na Internet, został znacznie ograniczony.

Od 2013r. odliczenie wydatków z ty-tułu użytkowania Internetu przysługuje podatnikowi wyłącznie w kolejno po sobie następujących dwóch latach podatkowych, jeżeli w okresie poprzedzającym te lata nie korzystał z tego odliczenia. Z nowelizacji przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wynika, że jeśli podatnik korzystał z ulgi wcześniej np. w latach 2011 i 2012, nie może już z tego odliczenia skorzystać w 2013r. Odliczenie przysługuje podatnikom korzystającym z ulgi po raz pierw-szy, ale tylko przez dwa kolejne lata. Jeśli natomiast podatnik po raz pierwszy odliczył wydatki w zeznaniu za 2012r., ma prawo do ulgi jeszcze tylko w rozliczeniu za 2013 rok. Nie zmienia się limit odliczenia poniesionych i udokumentowanych wydatków na Internet, który wynosi 760 zł rocznie.

Natomiast od podatku odliczymy m.in. składki na obowiązkowe ubezpieczenie zdro-wotne, ulgę dla osób osiągających dochody z pracy wykonywanej za granicą, rozliczane przy zastosowaniu metody odliczenia pro-porcjonalnego oraz najpopularniejszą wśród podatników ulgę na dzieci.

Od 2013r. obowiązują nowe zasady ob-liczania wysokości tej ulgi, która uzależniona jest od liczby wychowywanych dzieci. Ponadto osoby wychowujące jedno dziecko skorzystają z odliczenia, jeżeli ich roczne dochody nie przekroczą kryterium dochodowego określo-nego w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych. Dlatego nie każdy podatnik wychowujący w 2013r. jedno dziecko, sko-rzysta z ulgi. Odliczenie nie przysługuje, jeżeli:

– roczne dochody podatnika będącego osobą samotnie wychowującą dziecko, prze-kroczą kwotę 112.000 zł,

– roczne dochody podatnika i jego mał-żonka, pozostających w związku małżeńskim przez cały rok podatkowy, przekroczą łącznie kwotę 112.000 zł,

– roczne dochody podatnika niepozosta-jącego w związku małżeńskim, w tym również przez część roku podatkowego, przekroczą

„PONIEDZIAŁEK Z E-PIT”W dniach 24 marca 2014r. oraz

7 kwietnia 2014r. o godzinie 15.00 w siedzibie Urzędu Skarbowego w Mikołowie odbędzie się prezentacja z zakresu elektronicznego przesyła-nia zeznań podatkowych, po zakończeniu której można będzie złożyć zeznanie drogą elektronicz-ną na specjalnie przygotowanym stanowisku.

Aby sporządzić i wysłać drogą elektro-niczną zeznanie za 2013r. należy przygotować:• numer NIP lub PESEL – jeśli rozliczamy się

z małżonkiem to także NIP lub PESEL małżonka,• informacje o uzyskanych przychodach w 2013r.

– PIT-11, PIT-11A, PIT-40, PIT-40A, PIT-8C,• kwoty ulg i odliczeń,• wybrać Organizację Pożytku Publicznego,

której chcemy przekazać 1% podatku oraz jej KRS (organizacje oraz ich KRS znajdują się na stronie: www.mpips.gov.pl)

• kwotę przychodu z zeznania za 2012r.Zainteresowanych, prosimy o zgłaszanie

swego udziału telefonicznie pod numerem 32 3246233 do dnia 20.03.2014r.”

Urząd Skarbowy przyjmuje już zeznania podatkowe za 2013 rok

kwotę 56.000 zł (dotyczy sytuacji podatników wspólnie zamieszkujących i wychowujących jedno dziecko, którzy nie zawarli związku małżeńskiego lub zawarli związek małżeński w ciągu roku).

Do kryterium dochodowego przy ustala-niu prawa do ulgi na jedno dziecko brane będą pod uwagę następujące dochody (przychód pomniejszony o koszty jego uzyskania):

– opodatkowane według skali podat-kowej, np. dochody z pracy, emerytur i rent, działalności gospodarczej, umów zleceń,

– z kapitałów pieniężnych opodat-kowane przy zastosowaniu 19% stawki podatku, np. z odpłatnego zbycia papierów wartościowych,

– z pozarolniczej działalności gospodar-czej opodatkowane przy zastosowaniu 19% stawki podatku.

Dochody te należy pomniejszyć o zapła-cone bądź pobrane przez płatnika w roku po-datkowym składki na ubezpieczenia społeczne.

Wysokość odliczenia na jedno dziecko wynosi nadal 92,67 zł miesięcznie (rocznie 1.112,04 zł).

W przypadku podatników posiadających dwoje dzieci zasady odliczenia pozostają bez zmian, tj. ulga wyniesie miesięcznie 92,67 zł na każde dziecko (rocznie 1.112,04 zł) i będzie przysługiwała bez względu na wysokość uzyskanego przez podatników w roku podat-kowym dochodu.

W odniesieniu do podatników posiada-jących troje i więcej dzieci, kwota ulgi została zwiększona:

– na trzecie dziecko o 50% kwoty obecnie obowiązującej i wyniesie miesięcznie 139,01 zł (roczna kwota odliczenia 1.668,12 zł), bez względu na wysokość uzyskanych dochodów przez rodziców,

– na czwarte i każde następne dziecko o 100% kwoty obecnie obowiązującej i wy-niesie miesięcznie 185,34 zł (roczna kwota odliczenia 2.224,08 zł), bez względu na wy-sokość uzyskanych dochodów przez rodziców.

Odliczenie na pierwsze, drugie, trzecie lub kolejne dziecko będzie przysługiwało, gdy podatnik co najmniej jeden dzień roku podatkowego wykonywał władzę rodzicielską, pełnił funkcję rodziny zastępczej albo opiekuna prawnego w stosunku do dzieci. Odliczenie będzie oczywiście przysługiwało tylko za miesiące, w których dziecko było w rodzinie.

Na koniec warto wspomnieć o jeszcze jednej istotnej zmianie wprowadzonej od dnia 01.01.2013r. Podatnicy osiągający przychody z tytułu korzystania z praw autorskich i innych praw wymienionych w art.22 ust.9 pkt 1-3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, np. artyści, twórcy, dziennikarze muszą pamiętać o ograniczeniu w zeznaniu podatkowym zryczałtowanych 50% kosztów uzyskania przychodów. Koszty te nie mogą przekroczyć za 2013 rok kwoty 42.764 zł. Jeżeli koszty uzyskania przychodów były wyższe niż wynikające z normy procentowej (50% z limitem 42.764 zł), wówczas koszty możemy przyjąć w wysokości kosztów fak-tycznie poniesionych i udokumentowanych.

Naczelnik Urzędu Skarbowego w Mikołowie

mgr Aldona Siedlis

3

Z tych kilkudziesięciu lat podró-żowania po Polsce uzbierało się już 90 tomów kronik opisujących wszystkie odbyte przez pana Tomka wizyty i spotkania z samorządowcami.

Tym sposobem stał się chodzącą encyklopedią samorządu w Polsce. Wystarczy krótka chwila namysłu i rzuca nazwiskami, datami i funkcja-

Burmistrz Miasta Orzesze informuje, że do końca kwietnia 2014 r. można składać wnioski

o przyznanie tytułu "Zasłużony dla Miasta Orzesze".

Prawo zgłaszania wniosku o przyznanie tytułu „Zasłużony dla Miasta Orzesze” przysługuje:• Burmistrzowi Miasta Orzesze.• Organizacjom i stowarzyszeniom działającym na terenie Miasta Orzesze.• Grupie 5 radnych.• Radom sołeckim.• Radom pedagogicznym szkół.• Minimum 20 mieszkańcom Orzesza.Wniosek musi być sporządzony na piśmie i powinien zawierać:a) dane personalne kandydata lub nazwa i dane adresowe instytucji,b) charakterystyka kandydata lub instytucji wraz z uzasadnieniem argumentującym zasadność przyznania tytułu;c) podpisy osób składających wniosek.Wnioski dostępne są w Urzędzie Miejskim w Orzeszu w pokoju nr 22 oraz na stronie internetowej Urzędu pod adresem: www.orzesze.pl.Tytuł może być przyznawany osobom fizycznym, prawnym, stowarzyszeniom społecznymi instytucjom publicznym działającym na terenie miasta oraz poza jego granicami – za działalność gospodarczą, społeczną, kulturalną, sportową, turystyczną, artystyczną, literacką, oświatową i naukową oraz inne osiągnięcia wyróżniające miasto, bądź przynoszące mu sławę lub korzyść mieszkańcom.Wnioski składa się w Urzędzie Miejskim w Orzeszu w pokoju nr 22. Wniosek o przyznanie tytułu opiniuje i zatwierdza Kapituła w składzie:a) Burmistrz Miasta Orzesze.b) Z-ca Burmistrza Miasta Orzesze.c) Przewodniczący Rady Miejskiej.d) Przewodniczący stałych Komisji Rady.e) Ubiegłoroczni zdobywcy tytułu, w przypadku grona osób ich przedstawiciel.

W związku z licznymi wnio-skami mieszkańców oraz właści-cieli nieruchomości położonych w naszej gminie, zdecydowaliśmy się przygotować szczegółową ich analizę pod kątem zmiany fragmentarycznej Studium Uwa-runkowań i Kierunków Zagospo-darowania Przestrzennego Miasta Orzesze.

Z uwagi na ten fakt zwracamy się do właścicieli nieruchomości w naszym mieście o składanie wniosków o zmianę studium (...) oraz potwierdzenie wcześniej zło-żonych wniosków o opracowanie miejscowego planu zagospoda-rowania przestrzennego, gdyż wszystkie wnioski wyrażone na piśmie w sprawie opracowania planu miejscowego, które do dnia dzisiejszego nie zostały uwzględnione zachowują swoja aktualność.

Burmistrz Miasta zachęca do składania wniosków o zmia-nę studium z uwagi na powagę tego dokumentu, który wyznacza kierunki rozwoju miasta oraz za-sadnicze połączenie jego zapisów z przyszłymi ustaleniami miejsco-wych planów zagospodarowania przestrzennego.

Informacje dotyczące przy-stąpienia do zmiany studium będą odpowiednio wcześniej zamiesz-czone w środkach masowego

Zachęcamy wszystkich miesz-kańców Orzesza do wzięcia udziału w bezpłatnych kursach pierwszej pomocy przedmedycznej. Niezależ-nie ile masz lat, i w której dzielnicy mieszkasz, czekamy właśnie na Cie-bie. Wystarczy wcześniej się zapisać, możecie zabrać ze sobą dzieci, męża, całą rodzinę. Wszyscy nauczymy się udzielać pierwszej pomocy przed-medycznej. Kurs jest jednodniowy, zajęcia trwają trzy godziny, podczas których poznamy wszystkie niezbęd-ne techniki dzięki którym możemy uratować ludzkie życie.

Zajęcia odbędą się dla Wa-

szej wygody w pięciu dzielnicach, w następujących terminach: 05.04. – Woszczyce „Piwnica” (ul. Dłu-gosza 51), w godz. 10-13. 05.04. – Zgoń „Sołtysówka”, w godz. 16-19. 07.04 – Zawada Gimnazjum nr 2 (ul. Szkolna 44), w godz. 16-19. 08.04 – Orzesze Szkoła Podstawowa nr 2 (ul. Bukowina 19), w godz. 16-19. 10.04 – Gardawice Gimnazjum nr 3 (ul. Uczniowska 1), w godz. 16-19.

Bliższe informacje oraz zapisy tel. 601760787 lub magdafol@poczta.onet.eu. Organizatorem in-struktaży jest Fundacja Europejski Instytut Outsourcingu./M.F./

Można wnioskować o zmiany zapisów w Studium

przekazu, tj. strona internetowa tut. Urzędu, w prasie,na tablicach ogłoszeń we wszystkich sołe-ctwach i dzielnicach oraz w gab-locie Wydziału Budownictwa, Geodezji i Gospodarki Nierucho-mościami w Orzeszu.

Termin składania wniosków o zmianę studium: 30.06.2014r. Pisma złożone po tym terminie będą rozpatrywane podczas ko-lejnej analizy aktualności planów miejscowych i studium.

Wnioski należy składać: na piśmie na adres Urzędu Miejskiego w Orzeszu, ul. Św. Wawrzyńca 21, 43-180 Orzesze; ustnie do protoko-łu; bądź za pomocą środków komu-nikacji elektronicznej przy pomocy skrzynki kontaktowej PeUP (o ile Wnioskodawca posiada bezpieczny podpis elektroniczny weryfikowa-ny kwalifikowanym certyfikatem) lub podpis elektroniczny złożony z wykorzystaniem Profilu Zaufa-nego ePUAP. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nierucho-mości, której dotyczy.

Wzór wniosku o zmianę stu-dium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego znajdują się ma stronie BIP Urzędu Miejskiego w Orzeszu.

Burmistrz Miasta Orzeszemgr Andrzej Szafraniec

Naucz się ratować życie!

Tomek Wędrowniczek z wizytą w urzędzie miejskim

20 lutego urząd miejski w Orzeszu odwiedził Tomasz Pawłowski, zwany Tomkiem Wędrowniczkiem. Od 27 lat jeździ po kraju i odwiedza polskich samorządowców. Wizytę w naszym mieście rozpoczął od spotkania z burmistrzem Andrzejem Szafrańcem.

mi włodarzy polskich gmin jak z rę-kawa. Wie, który wójt czy burmistrz jest najmłodszy, kto rządzi dopiero pierwszą kadencję, a kto niedawno zmarł, albo kogo chcieli odwołać w referendum. Poznał również zmar-łego tragicznie wójta Zdzieszowic Dietera Przewdzinga.

Są miasta, których jeszcze nie odwiedził, ale i takie, w których był już wielokrotnie.- Tam, gdzie mnie dobrze przyjmują, powracam. Do Orzesza przyjadę ponownie za jakiś czas - powiedział 43- letni gość, który spędził w Orzeszu około czterech godzin rozmawiając nie tylko z bur-mistrzem, ale również z kilkoma pracownikami urzędu, opowiadając o swoich podróżach po kraju.

Tomasz Pawłowski urodził się w Ełku, wychował w domu dziecka. Ćwierć wieku temu zaczął niezwykłą pasję, która stała się jego sposobem na życie. Przez większość dorosłego ży-cia nie był nigdzie zameldowany, miał status bezdomnego. Obecnie mieszka w Gnieźnie, utrzymuje się z renty rodzinnej. Podróżuje po całym kraju

pociągami i autobusami. - Kiedyś jeź-dziłem także na stopa, ale coraz mniej kierowców się zatrzymuje. Poza tym różnie można trafić, a ja wożę swoje zbiory ze sobą - mówi. Tryska pogodą ducha i pozytywnym nastawieniem do życia, zadziwia fenomenalną pamięcią. Ma w kolekcji 326 koszu-lek z emblematami polskich gmin, kilkadziesiąt kubków promocyjnych i czapek z daszkiem, ponad 40 pa-rasoli reklamowych. Ze sobą wozi tylko najnowsze, starsze zdeponował w muzeum w Pilchowicach. Do dziś poznał prezydentów z grubo ponad 300 miast i ponad 700 burmistrzów. Andrzej Szafraniec wpisał się jako 712 burmistrz.

/UM/

Burmistrz Andrzej Szafraniec wpisuje się do pamiątkowej księgi Tomasza Pawłowskiego.

4

Dokładnie w tym samym miej-scu, gdzie sam, kilkanaście lat temu, zaczynał swoją przygodę z teatrem i tańcem pod okiem Iwony Woźniak i Eweliny Tomiczak. O ile przez ten czas sala w Jaśkowicach nie zmieniła się ani o jotę, tak życie i kariera za-wodowa Mikołaja przeciwnie. Dość powiedzieć, że ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. L. Solskiego w Krakowie, na wydziale Teatru Tańca w Bytomiu. Obecnie współpracuje z uczelnią jako wykła-dowca tańca współczesnego(*).

Występuje na deskach teatrów w kraju i poza granicami. W Pol-sce współpracuje m.in. z Teatrem Rozrywki w Chorzowie, z teatrem „Łaźnia Nowa” z Krakowa i teatrem z Bielska Białej. Z kolei w Danii

Karierę w showbiznesie można zrobić, i nie trzeba uciekać się do patologii

Z „Pomostu” na deski teatrów świata

pracuje w teatrze tańca. Ponadto za-angażowany jest w wiele projektów artystycznych, w tym międzynaro-dowych.

Wykorzystujemy chwilę prze-rwy w warsztatach prowadzonych z „Pomostem”, na krótką z nim roz-mowę.

– Jesteś szczęśliwym posiada-czem dwóch dyplomów PWST im. L. Solskiego w Krakowie, z aktorstwa i tańca. Kim się bardziej czujesz – ak-torem czy tancerzem?

– To skomplikowana kwestia (śmiech). Przez to, że mam wadę wymowy, to w takim tradycyjnym, staroświeckim myśleniu o teatrze dra-matycznym, gdzie aktor stoi na scenie i gada, jestem jakby skreślony. Ale to mnie i tak nie interesuje. Dobrze się

Mikołaj Karczewski z Orzesza, aktor i tancerz w jednej osobie, dwa tygodnie temu w sali widowiskowej w Jaś-kowicach poprowadził warsztaty taneczne dla młodzieży z IGT „Pomost”.

czuję w rolach, gdzie wykorzysty-wane są moje różne zdolności, gdzie tańczę, gadam, i robię jeszcze wiele innych rzeczy. Stąd świadomy wybór współpracy z tymi scenami, gdzie mogę to wszystko pokazać – z Tea-trem Rozrywki, z Nową Łaźnią czy z duńskim teatrem tańca, gdzie rolę

trzeba po prostu wytańczyć.– Jesteś też wykładowcą tańca

współczesnego na macierzystej uczel-ni. To chyba duże wyróżnienie?

– Sam byłem zaskoczony pro-pozycją współpracy z Teatrem Tańca w Bytomiu. Dostałem ją rok po dyplo-

cd. na str. 6

Mikołaj Karczewski w spektaklu „Położnice Szpitala św. Zofii” w Teatrze Rozrywki w Chorzowie, 2012r.

Warsztaty z „Pomostem”, sala widowiskowa w Jaśkowicach, luty 2014.

Kampania „Waciki” w Karczmie Pod Skalicą w Brennej. Foto: Przemek Szal, stylizacja fryzur: Dominik Gawliczek, wizaż: Ksenia Błażyca.

5

Dominik Gawliczek z Orzesza, mimo młodego wieku jest już uznanym stylistą fryzur, i z racji swoich zainteresowań i pracy, od kilku lat związany jest ze światem showbiznesu. Poznał dobrze to środowisko, jego blaski i cienie, i wie, że ludzie za chwilę sławy, zaistnienia w mediach, gotowi są zrobić wszystko, nie zważając na cenę jaką muszą za to zapłacić. Jak choćby młode dziewczyny, które marząc o karierze modelki łapią się wszystkiego, by sprostać wymaga-niom środowiska, zwłaszcza zwią-zanych z posiadaniem nienagannej sylwetki. Ale ów kanon piękna potrzebny w świecie modelingu często jest opatrznie interpretowa-ny. Pokutuje mit, że tylko szczupła, by nie powiedzieć chuda dziewczy-na ma szansę na karierę. I w tym dążeniu do chudości całe rzesze dziewcząt zatracają się całkowicie przez stosowanie drakońskich metod odchudzania, tracąc przy tym zdrowie, a w skrajnych przy-padkach nawet życie. Nieustannie się głodzą, prowokują wymioty, ły-kają tabletki z główkami tasiemca, zażywają narkotyki by zmniejszyć łaknienie. Jedna z popularnych metod odchudzania to karmienie się wacikami kosmetycznymi, uprzednio namoczonymi w soku, co ma ułatwiać ich połknięcie. Wypełniając nimi żołądek oszukuje się uczucie głodu, ale przy okazji można sobie zrujnować zdrowie. A media co rusz obiegają informa-cje o modelkach które zagłodziły się na śmierć.

„Waciki” na dobry początekDominik Gawliczek wraz

z grupą przyjaciół postanowili wal-czyć z tą chorą sytuacją za pomocą kampanii społecznych. – Jesteśmy trójką przyjaciół i szukamy pomy-słów jak dotrzeć do młodych ludzi, jak ostrzegać przed niebezpieczeń-stwami i pomagać w dokonywaniu właściwych wyborów – mówi Do-minik. – Przekaz z którym idziemy jest prosty – nie da się osiągnąć sukcesu za wszelką cenę. Chcemy przekonać, że marzenia można

spełniać nie ujmując sobie przy tym godności. Temu mają służyć nasze kampanie – mówi Dominik.

Pierwsza z którą wystartowali w lutym nosiła nazwę „Waciki”. Nazwa wprost nawiązuje do meto-dy oszukiwania głodu jaką jest po-łykanie wacików kosmetycznych. Metoda tania, powszechna, i jak każda patologia – niebezpieczna dla zdrowia.

– Zorganizowaliśmy ją w ty-dzień. To rekordowo krótki czas, ale wszystko udało się dopiąć na ostatni guzik, a odzew przeszedł nasze oczekiwania – podsumowuje stylista. Projekt „Waciki” przed-stawili w Brennej, w Karczmie Pod Skalicą, dzięki uprzejmości Haliny Cieślar. Odbył się tam pokaz fryzur autorstwa D. Gaw-liczka, wizażem modelek zajęła się Ksenia Błażyca z Orzesza, a sesję zdjęciową poprowadził Przemek Szal. Modelki w strojach regional-nych miały w prosty acz dobitny sposób pokazać, że metoda na „waciki” jest szkodliwa, a zdrowe odżywianie nie oznacza permanen-tnej głodówki. – Sala była pełna, a po zakończonym pokazie ludzie gratulowali nam pomysłu i tego, w jaki sposób promujemy nasze przesłanie – cieszy się Dominik. Wszystkim, którzy szukają dobrego miejsca do odpoczynku i pysznej kuchni poleca karczmę w Brennej, którą sam często odwiedza.

Zapowiada, że idąc za ciosem szykują już kolejną kampanię, tym razem będzie to sesja zdjęciowa z puszystymi kobietami zajadają-cymi się czekoladą. A przesłanie jej towarzyszące brzmi: każda kobieta jeśli pozwoli sobie na deser, na coś słodkiego, to i tak będzie piękna i tak właśnie ma się czuć.

Można bezpiecznie spełniać marzenia? Na przykładzie

Dominika – tak!– Chcemy przekonać młode

osoby, że jak się bardzo chce, to można spełnić każde marzenie, nie płacąc za to wysokiej ceny. Służymy im radą i podpowie-dzią, całkowicie bezinteresownie.

O tym, że można dużo osiągnąć przekonujemy na swoim przykła-dzie. Skończyłem 23 lata, i jestem już na takim etapie, że z fryzjerstwa się utrzymuję. Jestem samodzielny finansowo, w swoim środowisku jako stylista fryzur mam wyrobione nazwisko. Z Orzeszem czuję się bardzo związany, niemniej dom rodzinny opuściłem gdy miałem 18 lat, i była to całkowicie świadoma decyzja. Poszedłem za głosem serca, chciałem się realizować zawodowo i spełniać marzenia. I udało się. Do wszystkiego kim dzisiaj jestem doszedłem sam. Ro-dzice, choć początkowo sceptyczni do tego pomysłu, dziś są o mnie spokojni, są moimi przyjaciółmi. Udało mi się bezpiecznie ominąć niebezpieczeństwa jakie czyhają na młodych ludzi u progu kariery w showbiznesie. Nie udaje się tym, co chcą osiągnąć sukces szybko, zbyt łatwo i drogą na skróty. Często ich złe wybory wynikają z braku wiedzy, doświadczenia, życzliwej obok osoby. Mam na-dzieję, że naszymi kampaniami i wiedzą, którą chcemy się po-dzielić, pomożemy innym dokonać właściwych wyborów – przekonu-je młody stylista.

Dominik jest także autorem apelu który publikujemy obok, w którym chce przekonać młode osoby, że „piękna nie znaczy chu-da”. To ważny głos w dyskusji nad zgubnymi stronami showbiznesu, a wiarygodny dlatego, że płynący z tego środowiska. Z przesłaniem apelu całkowicie zgadza się Kse-nia Błażyca, również związana zawodowo z tym środowiskiem. – Trudno być obojętnym jak się widzi młode dziewczyny głodzące się bez opamiętania, czy świadomie połykające tabletki z tasiemcem, albo waciki. Przecież można się zdrowo odchudzać. Na rynku jest wiele agencji, także małych, które prowadzą modelki zgodnie ze zdrowym stylem życia, gdzie każda modelka ma swojego trenera. Nie jest trudno się do nich dostać, wystarczy tylko dobrze poszukać – przekonuje Ksenia.

Piękna nie znaczy chuda, Dominik Gawliczek:

Stereotyp „kobiecości” celowo ujęty w cudzysłowie, ponieważ niezwykle krzywdzący płeć piękną już od najmłodszych lat, nie jest według mnie właściwym kanonem piękna. Niestety, zgodnie z obec-nie panującym nurtem w świecie mody na przesadną szczupłość kobiet, młode dziewczyny podążają za tym, aby zaistnieć w świecie modelingu, i popadają w chorob-liwe wręcz obsesje osiągnięcia sylwetki pokazywanej na zdję-ciach modowych. Osobiście jestem przeciwny takim trendom i staram się przekonywać, że kobiecość to odpowiednie kształty, a osiągnięcie ich jest możliwe dzięki właściwej diecie, zdrowemu stylowi życia. Na każdą praktycznie sesję mam przygotowaną w zanadrzu jakąś przekąskę dla modelki. Bardzo mi się podobał zrealizowany niedaw-no projekt kalendarza ze zdjęciami puszystych kobiet w bieliźnie. Promocja modelek w rozmiarach większych niż przyjęte za standar-dowe jest według mnie właściwym kierunkiem aby pokazać, iż nie tylko chuda modelka jest zgrabna. Każda kobieta powinna czuć się piękna. Jeśli dzięki temu każda zwykła kobieta poczuje się piękna i doceniona, natychmiast daje się to dostrzec w jej oczach – jest w nich ogień, radość i szczęście. Gdy kobiety czują się piękne, tym bardziej działa to na nie pozytyw-nie, gdyż zaczynają o siebie dbać i cieszyć się ze swojego wyglądu. Zaczynają się zdrowo i smacznie odżywiać, podejmują aktywność fizyczną, bo czują się pełne pozy-tywnej energii.

Chciałbym, aby taki przekaz był wzmocniony i nagłaśniany przez media, by uświadomić za-równo rodzicom jak i całemu spo-łeczeństwu, byśmy wychowywali następne pokolenia w poczuciu własnej wartości. To my sami kre-ujemy nasz świat i stereotypy, więc dobrze by było, byśmy przestali być ich niewolnikami. Myślę, ze młode dziewczyny szukając drogi do kariery modelki powinny takimi zasadami się kierować. Dramaty patologii odchudzania nie powinny znajdować poparcia wśród firm i gwiazd tej dziedziny życia. Przy-kład zawsze idzie z góry…

Karierę w showbiznesie można zrobić, i nie trzeba uciekać się do patologii

Kampaniami społecznymi adresowanymi do młodych ludzi Dominik Gawliczek chce prze-konać, że marzenia można spełniać, ale nie można tego robić za każdą cenę. Na pewno nie za cenę zdrowia albo życia. Razem z przyjaciółmi: Ksenią Błażycą, wizażystką i Przemkiem Szalem, fotografem, z powodzeniem wystartowali z pierwszą kampanią pn. „Waciki”.

6

W związku z powstaniem pierwszej w Polsce sekcji dla juniorów w Orzeszu, telewizja japońska jedną z części programu poświęci najlepszemu z juniorów: Arturowi Bojdołowi. Ten młody zawodnik wygrał turniej junio-rów sportowych walk rycerskich w Jaworznie. Artur ćwiczy od 3 lat w klubie MMA „Niepokorni”, który znajduje się w orzeskiej Fabryce Energii. Od 2 miesięcy trenuje też w sekcji juniorów klubu

mie, gdy jedna z wykładowczyń naba-wiła się kontuzji. Zaproponowano mi zastępstwo, przy wsparciu metodycz-nym wykładowczyni, ja miałem zająć się realizacją zajęć. Musiałem odbyć szybki kurs z metodyki tańca współ-czesnego (śmiech), i poprowadziłem zajęcia przez cały semestr zimowy dla studentów 3 i 4 roku. To było rok temu, i chyba jakoś się sprawdziłem, bo współpraca z uczelnią trwa nadal.

– Grasz i tańczysz w różnych teatrach, także zagranicznych, uczest-niczysz w projektach artystycznych, jesteś wykładowcą – dużo tego, jak to wszystko godzisz?

– W moim zawodzie są dwa wybory: albo zatrudniasz się na eta-cie w jakimś teatrze i jesteś do niego niejako przypisany, albo wybierasz drogę freelancera, takiego wolnego strzelca, i realizujesz się od projektu do projektu, nie będąc nigdzie na etacie. Zdecydowanie wolę drugą opcję, przynajmniej na razie. Daje mi to przede wszystkim swobodę w wyborze projektów, mogę wybrać te najciekawsze, a dwuletnia już współpraca z teatrem tańca z Danii to możliwość pracy, ale też podróżo-wania, zwiedzania świata i robienia innych, fantastycznych rzeczy.

– Przy takim życiu na walizkach mieszkasz gdzieś na stałe, pod jakimś konkretnym adresem?

– (śmiech) Teoretycznie na stałe to w Tarnowskich Górach, ale w praktyce to trzy miesiące spędzam w Danii, dwa w Krakowie, dwa w Bytomiu, a pozostałe w innych roz-

jazdach. Daje się to ogarnąć, to tylko kwestia odpowiedniej organizacji. Nie zapominam też o Orzeszu, od-wiedzam rodziców jak często się da.

– A propos Orzesza, nigdy nie wypierasz się pochodzenia z małego miasteczka.

– Bo to moje korzenie, tu wszystko się zaczęło. Zawsze wszystkim mówię, że pochodzę z małego miasta, z grupy amatorskiej „Pomost”, gdzie wszystko sami musieliśmy sobie organizować, sami szukać pomysłów i sposobów ich realizacji. Jestem wdzięczny Iwonie Woźniak i Ewelinie Tomiczak, że zaszczepiły we mnie pasję do sztuki, gdy miałem te swoje kilkanaście lat. Byłem dokładnie w tym wieku, jak ci młodzi ludzie z którymi prowadzę teraz warsztaty. W tej samej sali od-bywały się nasze warsztaty – pierw-szego składu „Pomostu”. Dziwnie się teraz czuję stojąc na tej sali, która nic się nie zmieniła od tamtej pory. Jakby czas zatrzymał się w miejscu (śmiech).

Gdy sięgam wstecz, sam się dzi-wię, że moje życie tak się potoczyło, że jestem dzisiaj kim jestem. Zawsze miałem kompleks małego miasteczka, że niczego nie osiągnę. Nawet papiery na studia wysłali za mnie znajomi, bo nie wierzyłem, że mogę się dostać. Ale stąd wyszedłem w świat, tego się nie wypieram, tu zaczęła się moja przygo-da z teatrem, dzięki czemu teraz mogę łączyć pasję z pracą zawodową. I za to jestem wdzięczny.

– Dziękuję za rozmowę. /I.W./

Japońska telewizja nakręci program o Arturze Bojdole z Orzesza, juniorze sekcji Sportowych Walk Rycerskich

21 i 22 marca japońska stacja telewizyjna TVQ będzie realizowała w Polsce program na temat zdolnych pol-skich dzieci, które mają nietypowe pasje, powiązane w widoczny sposób z polską kulturą, geografią i historią.

Polskiej Ligii Walk Rycerskich – KSR Sieradz.

Na planie filmowym młodzi adepci rycerstwa współzawod-niczyć będą w turnieju juniorów KS Rycerz Sieradz Niepokorni Orzesze. Turniej ten, na który już teraz serdecznie zapraszamy ki-biców z Orzesza, odbędzie się na zamku w Chudowie, w sobotę, 22 marca, początek godz. 11.

Goście z Japonii zaintereso-wani są też formami jakimi wspie-

ramy pasje naszej młodzieży oraz pokazaniem jej życia codziennego. Poza treningami pokażą także ćwi-czenia z jazdy konnej, uczestnictwo w wydarzeniach religijnych. Chcą ponadto zapoznać się z historią naszego kraju, regionu w którym mieszkamy, chcą poznać Orzesze i okolice.

Liczymy przede wszystkim na wysoką frekwencję kibiców z Orzesza na turnieju w Chudowie! Możemy pokazać, że interesujemy się naszą młodzieżą i że ją wspie-ramy w rozwijaniu wartościowych pasji. Na pewno będzie to ciekawa promocja naszego regionu na na-prawdę dalekim Wschodzie.

Damian Łakomski

Z „Pomostu” na deski teatrów świata(* ) Mikołaj Karczewski, rocznik

1984r. w 2012r. ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. L. Sol-skiego w Krakowie, Wydział Teatru Tańca w Bytomiu. Spektakle dyplo-mowe: „Everything sleep’s awey” w chor. J. Altera, „Hamlet” w reż. J. Peszka i C. Tomaszewskeigo.

Najważniejsze produkcje teatral-ne i taneczne, w których brał udział to: solo „Liebeslieder Walzer” w reż. C. Tomaszewskiego prezentowane na festiwalu IMAGETANZ 2009 w Wiedniu; rekonstrukcja spektaklu „WK70” w chor. J. Łumińskiego (2010r.), „Le Nozze di Figaro” w reż. J. Peszka (2010, 2013r); „Hotel Nowy Świat” w reż. M. Piekorz (Teatr Pol-ski; Bielsko Biała, 2010r.); „Wejście

Smoka. Trailer” w reż. B. Szydłow-skiego (Teatr Łaźnia Nowa; Kraków, 2011r.), „Położnice Szpitala św. Zofii” w reż. M. Strzępki (Teatr Rozrywki; Chorzów, 2011r.), „Men & Mahler” chor. P. Granhøj (międzynarodowy projekt zrealizowany przy współpra-cy z duńskim teatrem Granhøj Dans Company oraz DNA Project, 2012r.); „Stille” reż. W. Klimczyk (Harakiri Farmers, Kraków 2012r.); „Rite of Spring – Extended” chor. P. Granhøj (Granhøj Dans Company, Aarhus 2013r.).

W 2013r. rozpoczął współpracę z PWST im. L. Solskiego w Krakowie jako wykładowca tańca współczes-nego na Wydziale Teatru Tańca w Bytomiu.

Pierwsze spotkanie z „Pomo-stem” odbędzie się 13 kwietnia w sali widowiskowej w Jaśkowi-cach. O godz. 19.00 zagrają spektakl, który nie ma jeszcze tytułu, ale już zapowiada się nieźle. Rzecz będzie o naszej śląskiej tożsamości, naszych wspomnieniach i śląskiej historii. Tekst do spektaklu napisał Maciej Dziaczko. – Praca nad tym spekta-klem była absolutnie fantastyczna. To przypominanie sobie korzeni, szukanie w albumach rodzinnych, odkopywanie wspomnień o swojej rodzinie po to, by młody człowiek mógł sobie odpowiedzieć na pytanie

KIM JEST – mówi Iwona Woźniak, reżyser i opiekunka grupy.

Zapraszamy gorąco na to przed-stawienie, a w ostatnią sobotę czerw-ca na obchody jubileuszu „Pomostu”. W programie m.in.: warsztaty, które poprowadzą byli aktorzy „Pomostu” – otwarte dla miasta, oraz wystawa zdjęć i filmów o tej grupie teatralnej. A wieczorem odbędą się warsztaty z aktorami OPT Gardzienice – wokół tradycyjnych pieśni na Św. Jana. Zwieńczeniem dnia będzie spektakl „Wianki” w wykonaniu byłych i obecnych aktorów „Pomostu”.

/I.W./

Zapraszamy na spektakle i jubileusz „Pomostu”

cd. ze str. 4

Artur Bojdoł na turnieju w Ja-worznie, luty 2014.

7

Okazały tort i symboliczna lampka szampana na toast, a przede wszystkim otwarte podwoje klubu i bezpłatna możliwość skorzysta-nia z szerokiej gamy zajęć – tak 1 marca Fabryka Energii w Orzeszu świętowała 3. rok działalności.

Oferta była skierowana za-równo dla dorosłych jak i dzieci. Znalazły się w niej m.in. joga,

Jeszcze w tym roku władze stowarzyszenia PZHGP przeniosą się do Orzesza, do nowej siedziby, która aktualnie buduje się przy ul. Dworcowej. To dobra wiadomość dla miasta, podnosząca jego prestiż, że właśnie u nas ulokują się władze stowarzyszenia liczącego sobie po-nad 40 tys. członków. Tym samym wygraliśmy rywalizację z Warsza-wą i Poznaniem, które to miasta wskazywane były jako potencjalne miejsca pod nową siedzibę związ-ku. Wygrana Orzesza, miasta na Śląsku, tym bardziej cieszy hodow-

Polski Związek Hodowców Gołębi Pocztowych będzie miał siedzibę w Orzeszu!

ców, bo właśnie nasz region skupia ich największą liczbę, a tradycje gołębiarskie są tu wyjątkowo trwałe i zakorzenione w kolejnych pokole-niach Ślązaków.

Ten okazały budynek stanął na działce, którą hodowcy zakupili od miasta, przy pełnej przychylności radnych do udzielenia preferencyj-nej ceny zakupu, na co pozwalają przepisy prawa. Stanął w sąsiedz-twie wrosłego już w krajobraz Orzesza parterowego budynku pełniącego siedzibę orzeskiego oddziału PZHGP.

Ma ponad 200 m kw powierzch-ni użytkowej i będzie obiektem ca-łorocznym, obsługującym potrzeby stowarzyszenia. Tu przeprowadzi się Zarząd Główny PZHGP, i nie wykluczone że również władze okręgu katowickiego. – Na parterze będą pomieszczenia biurowe oraz duża sala konferencyjna na potrzeby konferencji naukowych, szkoleń, czy konferencji tematycznych któ-rych dużo się odbywa. Tu także będą się odbywały zjazdy Zarządu Głównego, i na poczet tych zjazdów na piętrze budynku przewidziane są

pomieszczenia gościnne z pełnym węzłem sanitarnym do obsługi gości – wylicza Łukasz Kopel, kierownik budowy, a prywatnie także hodowca gołębi należący do orzeskiego od-działu PZHGP.

Inwestycja szybko postępuje. Pierwszy szpadel wbito jesienią ubiegłego roku, a otwarcie nowej siedziby przewidziano na sierpień tego roku. Zagospodarowany zo-stanie również teren wokół budyn-ku – będą tu miejsca parkingowe i elementy małej architektury.

/I.W./

3 urodziny Fabryki Energiitrampoliny, trening funkcjonalny bootcamp/TRX, zumba, sliping czy pilastes pod hasłem „zdrowy kręgosłup”. Były także konkursy i zawody na siłowni, degustacja suplementów i porady kosme-tyczne. Mile widziane były ko-stiumy karnawałowe, a konkurs na najciekawszy kostium wygrali Damian Łakomski w stroju rycerza

z córeczką Polą w szatkach stylizo-wanych na XV-wieczny strój.

Fabryka oferuje swoim klien-tom bogatą ofertę usług i świetny sprzęt sportowy. W ofercie, adreso-wanej dla osób w każdym wieku są zajęcia na siłowni, fitness, szkółka MMA i sekcja walk rycerskich dla dzieci.

Z okazji jubileuszu Iwona Klejnot, właścicielka Fabryki, skierowała podziękowania adre-

sowane do stałych klientów oraz całej załogi za dotychczasową, owocną współpracę. Zaprasza też serdecznie nowych klientów do zapoznania się z ofertą Fabryki i skorzystania z różnorodnych zajęć sportowych tu oferowanych. Szcze-gólnie teraz, gdy po zimie przybyło nam zbędnych kilogramów. Warto zainwestować na lato w nową, sprę-żystą i zdrową sylwetkę. Szczegóły na www.fabryka-energii.pl /I.W./

Tu przeniesie się z Chorzowa Zarząd Główny PZHGP.

Łukasz Kopel.

Właścicielka Iwona Klejnot (z lewej) z załogą.

Zajęcia dla dzieci.

8

Na trasie linii autobusowej "Ł" pojawił się ostatnio nowy przystanek pod nazwą "Orzesze Jaśkowicka II". Obsługiwany jest on od 3 marca. Jak sama nazwa wskazuje, przystanek położo-ny jest przy ulicy Jaśkowickiej. Wprowadzenie go spowodowało lekką korekcję rozkładu jazdy dla tej linii minibusowej. Pasażerów zapraszamy do serwisu www.mzk.

Rusza druga edycja akcji „Świąteczne upominki z orzeskiej Leszczynki”, która zostanie prze-prowadzona w dniach od 1 do 10 kwietnia. Tym razem zbieramy słodycze i artykuły szkolne, które dzięki pomocy pracowników Miej-skiego Ośrodku Pomocy Społecz-nej w Orzeszu zostaną doręczone do potrzebujących rodzin. Liczymy na wsparcie każdego mieszkańca, ponieważ razem budujemy nasze lokalne społeczeństwo.

– Gdyby każdy z nas kupił jed-ną czekoladę i kredki lub zeszyt… – reszta zdania nasuwa się sama. Możemy wiele zdziałać, działając wspólnie! Dlatego zachęcamy do udziału w akcji – mówi Magdalena Wajda, pracownik Przedszkola nr 2 i wolontariusz Fundacji Europejski Instytut Outsourcingu.

Pełna lista punktów zbiór-ki dostępna na facebooku akcji „Świąteczne upominki z orzeskiej Leszczynki”. Na pewno punktem zbiórki będą: Przedszkole nr 2 „Orzeszkowe Brzdące” (ul. Miła 1a, Orzesze), Salon fryzjersko kosmetyczny „Ewelina" Ewelina Filipiak (ul. Mikołowska 170, Orzesze- Zawiść), Przedszkole nr 7 w Gardawicach (ul. Mleczna 2, Orzesze – Gardawice), Przed-szkole nr 3 Zawada, Przedszkole z Oddziałem Integracyjnym nr

Mimo, iż zima w tym roku nie dopisała, to Promyki z przedszkola w Zawadzie nigdy się nie nudzą, i znalazły sposób, by ciekawie spędzić ten zimowy czas.

Aby dowiedzieć się, jak w zi-mie radzą sobie zwierzęta, przed-szkolaki spotkały się z panem leśniczym.

Ciekawe spotkania, kolorowe jak tęcza

również będą przedszkolakami.19 lutego najstarsze grupy Pro-

myków odwiedziły Izbę Regional-ną prowadzoną przez Regionalny Zespół „Szarotki”. Dzieci miały okazję bliżej zapoznać się z trady-cjami i zwyczajami śląskimi , oraz uczestniczyć w warsztatach go-spodarczych, gdzie poznały tajniki

Leśniczy ciekawie opowiadał o swojej pracy i życiu leśnych mieszkańców.

Tuż po wizycie leśniczego przedszkolaki zaczęły przygotowa-nia do balu. 11 lutego księżniczki, rycerze, wiedźmy i inne postacie spotkały się na balu karnawało-wym. Po południu na bal do przed-szkola przyszły najmłodsze dzieci z Zawady, które w przyszłości

pieczenia chleba i robienia masła. Zajęcia zakończyły się wspólnym posiłkiem, na którym dzieci pró-bowały swoich wyrobów.

Dziękujemy Paniom, za wspa-niałe przyjęcie nas i przybliżenie śląskiej kultury.

Nadchodzi wiosna, a na przed-szkolaki z Przedszkola „Tęczowe Promyki” znów czeka wiele atrak-cji. /Inf.wł.P3/

1 (ul. K. Miarki 4a, Orzesze), Zespół Szkół im. Poległych na Pasternioku (ul. Karola Miarki 1a, Orzesze), Szkoła Podstawowa nr 2 (im. Stanisława Moniuszki, ul. Bukowina 19-21, Orzesze), Gimnazjum nr 3 im. Henryka Sienkiewicza (ul. Uczniowska 1, Orzesze – Gardawice), Szkoła Podstawowa nr 6, im. Alfreda Szklarskiego (ul. 1000-lecia 3, Orzesze- Zawiść), Przedszko-le nr 6 „Zdrowe Jagódki” (ul. Mikołowska 128, Orzesze – Za-wiść), Gimnazjum nr 2, im. Sta-nisława Ligonia (ul. Szkolna 44, Orzesze-Zawada), Przedszkole nr 3 „Tęczowy promyk” (ul. Szkolna 55, Orzesze – Zawada), Szkoła Podstawowa nr 5 im. J. Korczaka (Orzesze – Zazdrość), Szkoła podstawowa nr 9 im. W. Broniewskiego (Orzesze – Zgoń).

Do tych i innych punktów bę-dzie można przynosić rzeczy, które są przedmiotem akcji. Fundacja zachęca także lokalnych przedsię-biorców do większego zaangażo-wania się w akcję. Zachęcamy do kontaktu swiateczneupominki@gmail.com.

Akcja organizowana jest przy wsparciu Fundacji Europejski In-stytut Outsourcingu oraz Miejskie-go Ośrodka Pomocy Społecznej.

/M.F./

„Świąteczne upominki z orzeskiej Leszczynki” – ruszamy po raz drugi!

25 lutego w sali restauracji „Amaro” odbył się Bal Karnawa-łowy z kotylionami. Organizatorem zabawy było orzeskie koło emery-tów i rencistów. To była pierwsza tego typu impreza organizowana przez klub, a zarząd zapowiada, że na pewno nie ostatnia. W trakcie zabawy odbyły się cztery kon-

Z okazji Dnia Matki w naszym mieście wystąpi Damian Holecki. Artysta znany z przebojów „Mamo dla Ciebie jestem”, „Czerwone Róże”, czy „Vivo per lei” zaśpiewa te i inne piosenki na scenie sali wi-dowiskowej w Jaśkowicach. Kon-cert odbędzie się 23 maja o godz. 18. Bilety w cenie35zł do nabycia w Miejskim Ośrodku Kultury. Już w kwietniowym numerze Gaze-ty Orzeskiej konkurs, w którym

Dumnie z kotylionemkursy: bal kotylionowy, konkurs picia piwa, konkurs z jabłkiem, i taniec w parach. Każdy uczest-nik konkursów wygrywał słodkie nagrody. W najbliższym czasie klub organizuje Dzień Kobiet dla członkiń, a w czerwcu trzydniową wycieczkę do Polanicy.

/M.F./

Damian Holecki w Orzeszu

pl, gdzie mogą znaleźć uaktualnio-ny rozkład jazdy. W najbliższym czasie będziemy się również starać o korekcję na trasie linii 605 i 655. Przystanek "Orzesze Szpital" we-dług mieszkańców powinien zostać przeniesiony pod budynek główny szpitala, zaś w miejsce obecnego przystanku wprowadzić nowy pod nazwą "Orzesze Gliwicka".

/J. Drobny/

będzie można wygrać podwójne zaproszenie na ten właśnie koncert. Śledźcie uważnie. /M.F./

Nowy przystanek w Orzeszu

9

Otwarte Forum to przede wszystkim marzenie. Marze-nie o tym, że w jednym miejscu i czasie, grupa ludzi skupionych zawodowo i amatorsko wokół teatru i nauki o teatrze – teatro-logii, będzie chciała rozmawiać o rzeczach ważnych, związanych z przyszłością ich pracy.

– W zasadzie konferencja była marzeniem i pomysłem Piotrka Tenczyka. Najpierw pojawił się pomysł samej konferencji: „Co dalej z teatrologią?”, na co ona komu potrzebna, co ma właściwie badać w dzisiejszym świecie, skoro performatyka znacznie nam rozszerzyła pojęcie teatru, przed-stawienia teatralnego – wspomina Barbara Wojnarowska, dyrektor

W dniach 21 – 31 stycznia w parafii p.w. św. Antoniego w Zgoniu gościł ksiądz Jan Dar-giewicz, który od 2005 r. pracuje na misjach we wschodniej Ukra-inie w parafii Bożego Miłosier-dzia w Rozdzielnej i parafii św. Jana Pawła II w Dzcznej oraz innych należących do diece-zji Odesko – Symferopolskiej, obejmującej swymi granicami basem Morza Czarnego od stro-ny ukraińskiej wraz z Krymem i częścią Morza Azowskiego w stronę Kijowa. W skład die-cezji wchodzi pięć województw, a obszar jej jest wielkości po-łowy Polski. Pracuje tam zale-dwie 56 kapłanów. Parafianie ze Zgonia wsparli datkami budowę kościoła Bożego Miłosierdzia w Rozdzielnej i wysłuchali wielu ciekawych informacji o niełatwej pracy kapłanów zaangażowanych w działalność ewangelizacyjną Kościoła na Wschodzie.

/Inf.wł.parafii/

NR 9 MARZEC 2014

Będzie się działo!

14.03.2014 – Spotkanie autorskie z Romanem Pankiewiczem ”Matuszka Rosija”; godz. 12.00. Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna.15.03.2014 – Kreatywna wiosna – warsztaty Quilling; godz. 10.00-14.00. Organizator: Miejski Ośrodek Kultury.15.03.2014 – Koszyki z papierowej wikliny – warsztaty; godz. 10.00-14.00. Organizator: Miejski Ośrodek Kultury.21.03.2014 – Warsztaty ekologiczne „Budujemy budki i karmniki dla ptaków”; godz. 15.00-17.00. Organizator: Miejski Ośrodek Kultury.29.03.2014 – Wyjazd do teatru Śląskiego w Katowicach; spektakl „Piąta strona świata”; godz. 14.30. Organizator: Miejski Ośrodek Kultury.04.04.2014 – „Noc z Andersenem”; godz. 18.00. Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna.10.04.2014 – Wiosenne spotkanie z literaturą z Panią Anną Stronczek; godz. 18.00. Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna.

Wiosenne propozycje książkowe

Dla młodzieży:Joss S�rling Kim jesteś Sky?

to lekka historia, idealna do oderwania się od ciężkiej pracy i wielkich emocji.

Dla dorosłych:Markus Zusak Złodziejka książek

Opowiada o losach nastoletniej Liesel Meminger w przededniu i podczas drugiej wojny światowej. Dziewczynka mieszka, wraz z przybranymi rodzicami, w fikcyj-

nym Molching na przedmieściach Monachium.Harlan Coben Schronienie

Szesnaście lat temu Myron Bolitar po raz ostatni rozmawiał ze swoim bratem, Bradem. Niespodziewanie dowiaduje się, że Brad nie żyje – zginął w wypadku

samochodowym na oczach własnego syna, nastoletniego Mickeya.

stowarzyszenia.Potem rozpoczęły się dys-

kusje teatrologów w domu i na spacerach oraz oczywiście na spot-kaniach ze znajomymi -również teatrologami, kulturoznawcami. Pomysł zorganizowania konfe-rencji spodobał się Adriannie Świątek, doktorantce w Zakładzie Teatru i Dramatu Uniwersytetu Śląskiego.

– Doszliśmy do wniosku, że nie chcemy robić konferencji na uniwersytecie, ponieważ chcemy nadać jej zupełnie inny, bardziej, "swojski", nie akademicki charak-ter – wyjaśnia Wojnarowska.

Wśród prelegentów pojawią się osoby związane m.in. z Uni-wersytetem Śląskim, Katolickim

Uniwersytetem Lubelskim im. Jana Pawła II, Uniwersytetem Wrocławskim, czy Uniwersytetem Kardynała Stefana Wyszyńskiego.

Wielkie zaciekawienie już teraz wzbudza zapowiadana na po-trzeby konferencji scenografia sali widowiskowej. Drobne szczegóły zdradza dyrektor stowarzyszenia.

– Planujemy postawić na sali w Jaśkowicach specjalną sceno-grafię, wewnątrz której zasiądą wszyscy prelegenci i słuchacze, by „uteatralnić” całe wydarzenie – wyjaśnia. /M.F./

Więcej informacji na temat godzin, prelegentów i całego

wydarzenia na: www.otwarteforum.eu.

„Teatrologia na rozdrożach” – pierwsza taka konferencja w naszym mieście

Stowarzyszenie Teatralne Dom z Jaśkowic zaprasza mieszkańców naszego miasta na I Otwarte Forum Teatralne. W dniach od 3 do 4 kwietnia w sali widowiskowej w Jaśkowicach odbędzie się konferencja naukowa pt. „Teatrologia na rozdrożach”.

Gość z Ukrainy

10

W najbardziej prestiżowej kategorii, dorosłych, do walki o tytuł mistrza ortografii przystą-piło siedem pań. Zwyciężczynią została Anna Makselon z Orzesza, która tym samym obroniła tytuł mistrzowski zdobyty dwa lata temu, w drugiej edycji konkursu,

wtedy pod panieńskim nazwiskiem Bargieła.

Miejsce drugie zajęła Aldona Kania z Orzesza, a trzecie Kornelia Ignacy z Zawiści.

Organizatorem tej ortogra-ficznej imprezy była jak zawsze Szkoła Podstawowa nr 6 w Zawi-ści im. Alfreda Szklarskiego i jej polonistki: Iwona Kuźnik i Ewa Wesoły – Skura.

Gościem honorowym dyktan-da była Karina Mucha – autorka podręczników, przedstawiciel-ka Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, koordynatorka woje-wódzka Fundacji „ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom”, a prywat-nie absolwentka szkoły w Zawiści. Przypadł jej w udziale zaszczyt podyktowania uczestniczkom treści dyktanda.

Wśród zaproszonych gości byli także: Czesław Pryszcz – po-mysłodawca orzeskich dyktand oraz wiceburmistrz Andrzej Bujok. Relację z imprezy nagrała również Telewizja Regionalna TVT Rybnik.

Treść dyktanda dla dorosłych po raz pierwszy nie została zaczerp-nięta z literatury. Organizatorzy

posłużyli się tekstem z Ogólnopol-skiego Dyktanda z roku 2001, któ-rego autorem był prof. Bogusław Dunaj. – Co roku staramy się, aby dyktando nawiązywało do jakiejś ważnej daty czy doniosłego wy-darzenia ze świata kultury. W tym roku obchodzimy jubileusz 650.

lecia Uniwersyte-tu Jagiellońskiego w Krakowie. Za-pożyczając tekst od prof. Dunaja zwią-zanego z tą uczel-nią nawiązujemy do tego szacownego jubileuszu – mówi Adriana Pustelny, dyrektor szkoły w Zawiści.

Tekst, choć do prostych nie nale-żał, u piszących nie wyzwolił żadne-go stresu. Wynika to z serdecznej, niemal rodzinnej atmosfery jaka pa-

nuje na orzeskiej klasówce, co jest zasługą organizatorów, którym należą się za to gorące podzięko-wania, jak również za wkład w pro-

mowanie kultury języka ojczystego.

Tegoroczna mistrzyni, Anna Makselon, oceni-ła stopień trudno-ści dyktanda jako „średni”.

– Pisałam już trudniejsze – śmiała się pani Anna. – Moją piętą achil-lesową jest łączna i rozłączna pisow-nia wyrazów i za-pożyczenia z języ-ków obcych. Poza tym raczej nie mam problemów z po-prawnym pisaniem.

Zwyciężczyni gratulujemy sukcesu, a wszystkich chętnych zapraszamy na miejskie dyktando już za rok. Być może organizatorzy przesuną je na sobotę, co ułatwi obecność wszystkim chętnym, ale zabieganym w dni powszednie.

/I.W./Wyniki w pozostałych kategoriach:1) Szkoły podstawowe:– I miejsce- Piotr Mendel (SP2 Orzesze);

Anna Makselon Mistrzynią Ortografii Miasta Orzesze 2014!

6 marca odbyło się miejskie dyktando o tytuł Mistrza Ortografii Miasta Orzesze. Rywalizowano w trzech kategoriach: szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz dorosłych.

– II miejsce- Dominik Sabiniok (SP2 Orzesze);– III miejsce- Klaudia Wolnik (SP6 Orzesze- Zawiść).2) Gimnazja:– I miejsce- Natalia Pietrowska (G3 Orzesze- Gardawice);– II miejsce- Dominika Banasik (G3 Orzesze- Gardawice);– III miejsce- Monika Skrzypczyk (G1 Orzesze).

Mistrzowie ortografii ze szkół podstawowych.

Zwycięskie gimnazjalistki.

11

Dzięki uprzejmości Komendy Głównej Straży Pożarnej mamy do wylosowania dla naszych Czytel-ników detektor tlenku węgla firmy Honeywell H450EN, popularnie nazywany czujką czadu.

Państwowa Straż Pożarna od dwóch lat prowadzi kampanię profilaktyczno-edukacyjną „NIE dla czadu”, informującą o zagro-żeniach związanych z zatruciami wywołanymi tlenkiem węgla.

Celem kampanii jest uświa-damianie społeczeństwu istnienia niebezpieczeństw związanych z czadem oraz zapobieganie zatru-ciom z nim związanych.

Przypomnijmy, że aby w bu-dynku ustrzec się przed czadem, należy posiadać prawidłowo wy-konaną instalację kominową i wen-tylacyjną, zapewnić stały dopływ świeżego powietrza i swobodny odpływ spalin oraz właściwie eksploatować urządzenia grzew-cze i zapewnić ich dobry stan

RADNI RADZĄ„Pomocna Dłoń” kończy działalność w Orzeszu

Sesja Rady Miejskiej w lutym rozpoczęła się od wystąpienia gościa obrad, Andrzeja Drozdow-skiego, szefa stowarzyszenia „Po-mocna Dłoń”, które zajmowało się pozyskiwaniem żywności z Banku Żywności dla podopiecznych Miej-skiego Ośrodka Pomocy Społecz-nej. A. Drozdowski poinformował radnych o zakończeniu działalności stowarzyszenia na terenie Orzesza (stow. swoją działalnością obej-muje jeszcze Łaziska G.), a jego zadania na terenie naszego miasta przejmuje od teraz stowarzyszenie im. Fr. Stuska z Jaśkowic.

A. Drozdowski prezesem „Po-mocnej Dłoni” był od 2007 roku, a sama organizacja zawiązała się w 2005r. W minionych siedmiu la-tach stowarzyszenie pozyskało dla orzeszan żywność wartości 1.044 mln zł, a licząc z tą dla Łazisk - za kwotę ponad 2 mln zł. Wartość całej pomocy pozyskanej przez stowarzyszenie opiewa na ponad 2,4 mln zł. W 2007 roku pomocą stowarzyszenia objętych było 560 rodzin z Orzesza, a w minionym roku już prawie 700.

Wiceburmistrz Andrzej Bu-jok, przew. RM Jan Mach i radni

podziękowali A. Drozdowskiemu oraz Bogusławie Kurczok i Dorocie Lipinie za pracę na rzecz stowarzy-szenia, wręczając im okolicznoś-ciowe upominki.

Plan remontów dróg gminnychRadni debatowali również nad

przedłożonym przez burmistrza planem remontów dróg gminnych w tym roku. Wartość wydatków z budżetu miasta na ten cel opiewa na 796.380 zł. Z ponad godzinnej dyskusji nad „rzeczówką” wynika, że radni zgodnie przyznają, iż środków na remonty dróg powinno być znacznie więcej, bo potrzeb w tym zakresie jest dużo więcej. Niemniej plan burmistrza przyjęli. Radny A. Kurpas próbował zmienić zapisy „rzeczówki” powołując się na niepisaną zasadę obowiązującą w minionej kadencji, że do dziel-nic, gdzie gmina prowadzi duże inwestycje, w tym samym czasie nie daje się pieniędzy na drogi. Dlatego chciał środki z ul. Gostyń-skiej w Zgoniu (trwa tam budowa sali gimnastycznej) skierować na remont ul. Fabrycznej, a pieniądze z remontu Jeziorskiej i Wiosny Ludów na remont ul. Wybickiego. Jednak obie te poprawki radni od-rzucili, argumentując, że choć plan

remontów też ich nie satysfakcjo-nuje, to nie da się go inaczej ułożyć. Radny M. Blaski przypomniał, że Gardawice ciągle czekają na posta-wienie barierek ochronnych przy szkole, fotoradaru na ul. Centralnej oraz na wyeliminowanie stukotu ekranów dźwiękochłonnych. Te inwestycje powinna przeprowadzić GDDKiA z Katowic, niemniej radny poprosił burmistrza, by urząd również to monitował.

W głosowaniu nad „rzeczów-ką” 6 radnych było „za”, 1 „prze-ciw”, a 6 radnych wstrzymało się od głosu.

Plan remontu dróg gminnych w 2014r.:

Gardawice:Remont kanalizacji deszczo-

wej na ul. Uczniowskiej (60.000 zł) oraz remont 65 mb drogi bocz-nej od ul. Katowickiej i Łąkowej (50.000 zł).

Jaśkowice:Remont 180 mb nawierzchni

ul. Fabrycznej (80.000 zł) oraz utwardzenie tłuczniem 100 mb ul. Rolniczej (20.000 zł)

Zawiść:Remont 120 mb nawierzchni

ul. Drukarskiej (44.000 zł) oraz remont 150 mb nawierzchni ul. Świętojańskiej (37.000 zł).

Zgoń:Remont przepustu pod ul. Sos-

nową (10.380 zł) oraz remont 250 mb nawierzchni ul. Gostyńskiej (80.000 zł).

Zawada:Remont 150 mb nawierzchni

drogi boczn ej od ul. Kawika (28.000 zł), utwardzenie tłuczniem 200 mb nawierzchni ul. Dębowej (50.000 zł) oraz remont 50 mb nawierzchni drogi bocznej od ul. Kawika (23.000 zł).

Mościska:Remont 150 mb nawierzchni

ul. Magnoliowej (43.000 zł).Zazdrość:Remont 160 mb nawierzchni

ul. Jeziorskiej (70.000 zł).Orzesze – centrum:Remont 150 mb nawierzchni

ul. Wiosny Ludów (40.000 zł); remont 100 mb nawierzchni ul. Gen. Ziętka (kostka brukowa, 70.000 zł) utwardzenie tłuczniem 150 mb nawierzchni ul. Kopernika (26.000 zł).

Woszczyce:Utwardzenie tłuczniem 100

mb drogi bocznej od ul. Piastow-skiej (19.000 zł) oraz utwardzenie tłuczniem 130 mb ul. Piaskowej (55.000 zł).

Do wygrania czujka wykrywająca czad!techniczny.

Trujące gazy i produkty nie-całkowitego spalania rokrocznie są powodem zatruć i sytuacji po-wodujących bezpośrednie zagro-żenie życia i zdrowia ludzi. Można zapobiec tym zdarzeniom montując w budynku czujkę czadu. Niewielki koszt urządzeń (czujki można już nabyć w przedziale 50-100 zł) jest nieporównywalnie niski do skut-ków i kosztów niekontrolowanego uwalniania się tlenku węgla.

Czujka Honeywell którą ofe-rujemy, to wysokiej klasy detektor wykrywania tlenku węgla (czadu) z wykorzystaniem ogniwa elektro-chemicznego. Posiada on najwyższą dokładność poprzez funkcję autono-micznego strojenia czujnika. Cena detaliczna urządzenia to ok. 180 zł.

Detektor ten jest przeznaczony do stałej kontroli obecności tlenku węgla w pomieszczeniach, w któ-rych występuje ryzyko emisji tego gazu. Po przekroczeniu określo-

nych wartości stężenia tlenku węgla w powietrzu zostaje uruchomiona sygnalizacja alarmowa. Detektor posiada sygnalizację alarmową akustyczną i optyczną.

Aby wziąć udział w loso-waniu czujki, wystarczy wysłać kartkę pocztową na adres redakcji, na której prosimy napisać hasło kampanii: „NIE dla czadu”. Adres:

Wydawnictwo „LELIWA”, 43-190 Mikołów, ul. Żwirki i Wigury 64/5. Można zagłosować również elektronicznie, wysyłając w tytule e-maila hasło: „NIE dla czadu”, na adres: leliwa-wyd@tlen.pl.

Na zgłoszenia czekamy do 6 kwietnia, zwycięzcę podamy w kwietniowym wydaniu Gazety Orzeskiej.

12

W programie artystycznym „Wspomnień czar” zaprezentowali się podopieczni świetlicy, prezen-tując pokaz placówkowej mody i tego, jak ona zmieniała się na przestrzeni minionych lat.

Monika Juranek, kierownicz-ka „Przystani”, podziękowała wszystkim instytucjom i osobom, dzięki pomocy których ta placówka może działać. Podziękowaniem dla nich były słowa o. Edmunda Boja-nowskiego: – „Każda dobra dusza jest jako ta świeca, która sama się spala, a innym przyświeca”. Wśród wyróżnionych znalazły się m.in. władze miasta i radni, ośrodek po-mocy społecznej, orzeska oświata, szkolni pedagodzy, psychologowie, ośrodek kultury, biblioteka pub-liczna i orzeskie szkoły do których

Jak co roku w oddziale przed-szkolnym w Orzeszu- Zazdrości odbył się karnawałowy bal prze-bierańców, a jak to mówią „w kar-nawale czas na bale”, więc na bal przybyły dzieci przebrane na ten czas we wróżki, kowbojów, księż-niczki, zwierzęta i wiele innych bajkowych postaci. Uroczystość balu została otwarta przez wniesie-nie bajkowego tortu. Dzieci witane były magicznym napojem, który wprowadzał je w dobry nastrój. Wśród licznych atrakcji odbyła się prezentacja strojów na czerwonym dywanie, podczas której swój czas mieli fotoreporterzy uwieczniając te wspaniałe chwile na zdjęciach.

O miłą atmosferę i bezpieczeństwo dzieci dbała kadra przedszkolna. W pięknie przystrojonej sali dzia-łała dobrze zaopatrzona w ulubione łakocie kawiarenka. Po męczącej zabawie na głodnych i spragnio-nych przedszkolaków czekała przepyszna pizza z pobliskiej piz-zerii. Było radośnie i kolorowo. Dzieci tańczyły, konkurowały ze sobą w zawodach i dobrze się ba-wiły. Niestety, wszystko, co dobre szybko się kończy, więc po balu trzeba było wracać do domu. Na szczęcie na zawsze pozostaną miłe wspomnienia i fotografie.

mgr Aleksandra Ścierska, mgr Bożena Smołka

Joanna Grzesiczek, kos-metyczka z salonu fryzjersko – kosmetycznego „Ewelina” podpowiada nam, co zrobić, żeby zadbać, wzmocnić, nawil-żyć i odżywić naszą skórę.

Gabinety kosmetyczne po-lecają szereg różnych zabiegów rewitalizujących skórę po zimie: łagodząco – uspokajających dla cer wrażliwych i przesuszo-nych, wzmacniających naczynka krwionośne, liftingująco – od-żywczych czy złuszczających. Do tych ostatnich należą zabiegi z popularnymi już kwasami owocowymi AHA i BHA. Ale naskórek można złuszczać nie tylko chemicznie. Służą temu zabiegi z użyciem mikroder-mabrazji czy kawitacji, gdzie martwy, zrogowaciały naskórek można usunąć skutecznie, niein-wazyjnie, a przy tym poprawić mikrokrążenie, spłycić zmarsz-czki, blizny pozapalne i od-nowić głębsze warstwy skóry. Natomiast ultradźwięki wyko-rzystane w zabiegu sonoforezy wspomogą nas w dostarczeniu substancji aktywnych w głęb-sze warstwy skóry, poprzez wtłaczanie całkowicie bezbo-lesne substancji aktywnych w postaci skoncentrowanych serum. Nadejście wiosny to również czas na zabiegi nor-malizująco – oczyszczające skórę twarzy, szyi, dekoltu czy pleców (przeznaczony głównie dla skór tłustych, trądzikowych i mieszanych).

Nowoczesne gabinety kos-metyczne dbają nie tylko o ciało ale i ducha, ponieważ obok po-pularnych masaży klasycznych ciała polecają również niezwy-

Tym razem konkurs będzie polegał na przesłaniu zdjęcia, które przedstawiać będzie body pain-ting, czyli sztukę malowania ciała farbami. Popularnymi technikami stosowanymi do zdobienia ciała są henna, marker, pędzel, gąbka, czy aerograf. Na Wasze zdjęcia cze-kamy pod adresem leliwa-wyd@tlen.pl do 30 marca!!! Następnie do 8 kwietnia odbędzie się głoso-

wanie na najlepsze zdjęcie poprzez facebooka Gazety Orzeskiej. Fo-tografia, która otrzyma najwięcej kliknięć „Lubię to!” otrzyma na-grodę, którą będzie zaproszenie na zabieg do salonu fryzjersko – kos-metycznego „Ewelina”. Zwycię-skie zdjęcie zostanie opublikowane w kwietniowym numerze Gazety Orzeskiej. Do udziału w konkursie zapraszamy Panie i Panów! /M.F./

Bal przebierańców

kle relaksujące masaże gorącymi kamieniami, np. bazaltowymi, muszlami czy stemplami zio-łowymi.

– Przyjemne ciepło i aroma-tyczne olejki eteryczne dobrane odpowiednio do rodzaju skóry przeniosą nas łagodnie ze sta-nów depresji i podenerwowania spowodowanych niedostateczną ilością słońca, do krainy relaksu, ponad problemy dnia codzien-nego, gdzie będziemy mogli choć na chwilę o wszystkim zapomnieć. Na taką chwilę re-laksu i zapomnienia serdecznie zapraszamy do naszego salonu – dodaje kosmetyczka.

Każdy z nas słyszał niejed-nokrotnie o maseczkach według receptur naszych babć, gdzie głównymi składnikami były płatki owsiane, miód, jabłko i oliwa, czy też okłady z roz-gotowanego siemienia lnianego lub napar rumianku wymieszany z mlekiem w proszku, bądź na-cieranie skóry maślanką, kefi-rem – to też dobre sposoby na poprawę wyglądu skóry. Jednak bez względu na to, co wybierze-my, musimy być: systematyczni, musimy komponować naszą dietę tak, by była bogata w wa-rzywa i owoce, oraz w ok. 1,5l wody niegazowanej dziennie. Sstosujmy też filtry przeciw-słoneczne i dbajmy o ruch na świeżym powietrzu.

Salon fryzjersko – kos-metyczny „Ewelina” oferuje nam zabiegi wyżej wspomniane z wykorzystaniem sprzętu i pro-fesjonalnej linii Clarena oraz manicure, pedicure, hennę.

/M.F./

„Przystań” pomaga już 10 lat

15 lutego świętowano jubileusz 10.lecia Placówki Wspar-cia Dziennego „Przystań” w Orzeszu.

uczęszczają podopieczni świetlicy.Na ręce Moniki Juranek za-

proszeni goście składali gratulacje z okazji jubileuszu, podkreślając ważną rolę jaką pełni świetlica będąca formą pomocy rodzinie w opiece i wychowaniu dzie-cka. W ciągu tych 10 lat z zajęć oferowanych przez „Przystań” skorzystało 165 wychowanków. Wiceburmistrz Andrzej Bujok gratulując jubileuszu i dziękując kadrze placówki za trud codziennej, odpowiedzialnej pracy, porównał świetlicę do przystani, w której młodzi ludzie niesieni wartkim strumieniem życia mogą znaleźć czas na naukę i odpoczynek. /I.W./

Zdjęcia na str. 13, więcej na: facebook.com/GazetaOrzeska

Wspólnie przygotujmy się do wiosny – radzi kosmetyczka z salonu „Ewelina”

Za oknem prawie wiosna, przyroda budzi się do życia, to dobry czas by pomyśleć również o naszej skórze, która po zimie wymaga odnowy. Skutki niższych temperatur, wiatru, widoczne są gołym okiem – nasza skóra stała się szara, przesuszona, niedotleniona, wydaje się przemęczona.

Uwaga, konkurs!!!

13

Bal przebierańcóww przedszkolu w Zazdrości

„Przystań” pomaga już 10 lat

Gratulacje dla Moniki Juranek od wiceburmistrza Andrzeja Bujoka.

Występ grupy wokalnej.

Pokaz mody.

Zdjęcie na pamiątkę balu.

Bajkowy tort zachwycił maluchy.

14

Kronika policyjna Kącik szachowy

Lekcje szachów w przedszkolach, szkołach, indywidualnie.Hanna Leks

tel.: 660-412-906szacholandia.blogspot.com

Redaguje Hanna Leks, mistrzyni międzynarodowa

W odpowiedzi na pojawiające się pytania kierowane przez ofiary przestępstw oraz osoby posiadające informacje na temat popełnienia lub zamiaru popełnienia czynu zabronio-nego informujemy, gdzie można zło-żyć zawiadomienie o przestępstwie.

Zawiadomienie o przestępstwie ma obowiązek przyjąć każdy funkcjo-nariusz Policji na każdym posterunku, komisariacie i w każdej komendzie Policji, sporządzając w związku z tym protokół przyjęcia ustnego zawiado-mienia o przestępstwie.

Państwa sprawę będzie prowa-dziła ta jednostka Policji, na terenie działania której popełniono przestęp-stwo. Jeżeli jest to możliwe – najlepiej, aby zgłosić się od razu właśnie tam. Jeżeli to nie jest możliwe lub nie wiadomo, gdzie dokładnie zaistniało przestępstwo, należy złożyć zawia-domienie jak najszybciej w najbliższej

Zespół Szkół Nr 2 Specjalnych im. M. Grzegorzewskiej w Mikołowiezaprasza na

DZIEŃ OTWARTY SZKOŁY 25 marca 2014r. w godz. 9.00 – 13.00PROGRAM IMPREZY:

Szkoła podstawowa:• warsztaty ruchowe, muzyczne i plastyczne – kl. I-III• warsztaty dotyczące bezpieczeństwa w ruchu drogowym, quizy międzyprzedmio-

towe, warsztaty plastyczne – kl. IV-VIGimnazjum:• warsztaty międzyprzedmiotowe: pokaz i samodzielne wykonywanie doświadczeń

z dziedziny fizyki i chemii, omnibus z języka polskiego, praca z mapą dotycząca najbardziej znanych i ciekawych zakątków Europy, rozwiązywanie interesujących zadań łączących w sobie zagadnienia z różnych przedmiotów

Zespoły edukacyjno-terapeutyczne gimnazjum oraz szkoła przysposabiająca do pracy:• warsztaty plastyczno – techniczne: malowanie odlewów gipsowych, wykonywanie

prac z wykorzystaniem orgiami płaskiego na bazie różnych figur geometrycznych oraz innych ciekawych zadań manualnych

Szkoła zawodowa – kucharze i cukiernicy:• warsztaty zawodowe: nauka nakrywania do stołu, mini warsztaty kulinarne

Ponadto możliwość rozmowy z dyrektorem szkoły, pedagogiem, psychologiem, nauczy-cielami i rodzicami.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY RODZICÓW Z DZIEĆMIPrzyjmujemy dzieci z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu lekkim, umiarkowa-

nym, znacznym i głębokim, a także dzieci autystyczne i z zespołem Aspergera.

kontakt: 43 – 190 Mikołów, ul. Pokoju 4a, tel. 32 219 80 61 sekretariat@zs2s-mikolow.pl; www.zs2s-mikolow.pl

W sytuacji braku możliwości uczestniczenia w Dniu Otwartym, zapraszamy na spotkanie osoby zainteresowane 2 kwietnia 2014 r. w godz. 16:00 – 18:00

Zespół Szkół nr 2 Specjalnych w Mikołowie zaprasza rodziców dzieci ze SPEKTRUM AUTYZMU

na spotkanie

Znając problemy Państwa i Państwa dzieci, zajmując się edukacją dzieci ze spektrum autyzmu, chcielibyśmy stworzyć możliwość wymiany doświadczeń i wizji, rozmowy o Państwa problemach, podzielenia się troskami, sukcesami ale i przeciwnościami losu, jakie niesie za sobą autyzm, wskazać na potencjał rozwoju tych dzieci, zapre-

zentować ofertę edukacyjno- terapeutyczną naszej placówki, skierowaną właśnie do Waszych rodzin i dzieci. Światowy Dzień Wiedzy o Autyzmie obchodzony 2 kwietnia

niech będzie do tego pretekstem.Zapraszamy: 2 kwietnia 2014r. w godz. 16:00 – 18:00,

Zespół Szkół nr2 Specjalnychim. Marii Grzegorzewskiej ul. Pokoju 4a, Mikołów.

Starajmy się zrozumieć,starajmy się zapewnić im optymalne warunki wszechstronnego

rozwoju i edukacji!

A to spryciarzMoskiewski mistrz Blumenfeld słynął z psychologicznych zagrań i wielu niekonwencjonalnych pomysłów. Pewnego razu grając z młodym sza-chistą zapisywał na blankiecie ruchy, które sobie pomyślał zasłaniając je ręką. Jego partner zauważył te manewry i zapragnął zobaczyć, co też tam Blumenfeld wypisuje. Stanął za jego plecami i zobaczył, że Blumenfeld napisał "bardzo boję się ruchu hetmanem na d5". Wrócił szybko na miej-sce, wykonał ruch Hd5 i ponownie stanął za plecami mistrza. Zobaczył jak Blumenfeld powoli, nie spiesząc się zapisuje "mój przeciwnik wpadł w pułapkę, teraz daję mu mata w trzech posunięciach".

Zapraszam do rozwiązania zadań, w których zaczynają białe i dają mata w 2 posunięciach.

Rozwiązanie: 1. Ha5 + Kb8 2. Wd8 #

Rozwiązanie: 1. Sc7 + Kd8 2. We8 #

• 14 lutego i 4 marca nieznani sprawcy ukradli kable telekomu-nikacyjne z linii napowietrznych. W lutym 85 metrów z linii bieg-nącej wzdłuż szlaku kolejowego Orzesze – Tychy, a w marcu 70 metrów przy ul. Mikołowskiej.

• 14 lutego nieznani sprawcy uszkodzili elewację zewnętrzną budynku przy ul. B. Chrobrego w Mościskach, malując na niej emblematy związane z jednym ze śląskich klubów piłkarskich. Właś-ciciel oszacował straty na 1500 zł.

Informacja Policji

Gdzie można złożyć zawiadomienie o przestępstwie?

jednostce Policji. Zawiadomienie o przestępstwie złożone w jednostce Policji niebędącej właściwą do pro-wadzenia Państwa sprawy będzie niezwłocznie przekazane jednostce odpowiedniej ze względu na miejsce zaistnienia zdarzenia i tam będą wyko-nywane dalsze czynności w sprawie.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa zawiadomienie o przestępstwie można przekazać także innym organom posiadającym uprawnienia do prowadzenia postę-powania przygotowawczego, np.: Pro-kuraturze, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Centralnemu Biuru Antykorupcyjnemu, Straży Granicz-nej, Urzędowi Kontroli Skarbowej – zgodnie z posiadanymi przez nie szczególnymi kompetencjami.

Źródło: BIURO KRYMINALNE KOMENDY

GŁÓWNEJ POLICJI

15

AUTO ZŁOMZłomowanie wszystkich typów pojazdów

Za każdy kompletny pojazd płacimy

Wystawiamy zaświadczenia

o złomowaniu pojazdów

Odbieramy pojazdy od klienta

Terenowa Służba Ratownicza S.C.43-170 Łaziska Górne

ul. Starowiejska 1tel.: 32/22 44 828

kom.: 886 382 328, 602 109 810

Od krzywdzącej decyzji w sprawie emerytury czy renty przysługuje nam prawo wniesienia odwołania do sądu okręgowego (właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby zaintereso-wanej).

W ciągu 14 dni od otrzymania niezadowalającego nas orzeczenia

Potrzebujesz porady prawnej? Zadzwoń! 504-140-877

uslugimenadzerskie@gmail.com

Prawnik radzi

Jak się odwołać od decyzji ZUS?(wydanego przez lekarza orzecz-nika) możemy wnieść sprzeciw do komisji lekarskiej.

Jeżeli po kolejnym badaniu komisja lekarska podtrzyma po-przednią decyzję pozostaje Nam złożenie odwołania do sądu.

Odwołanie od decyzji ZUS, mimo, że jest składane za jego po-

średnictwem, jest pismem proceso-wym. W związku z tym, powinno spełniać wymogi formalne okre-ślone w kodeksie postępowania cywilnego. Na złożenie stosownego dokumentu mamy 30 dni, licząc od dnia doręczenia decyzji. Odwoła-nie wnosimy na piśmie, w dwóch egzemplarzach.

Warto skorzystać z tej możli-wości, tym bardziej, że nie wiąże się to ani z kosztami, ani z nad-miernym wysiłkiem, a zyskujemy pewność, że zrobiliśmy wszystko, by walczyć o swoje racje. Polecam również skorzystanie z konsultacji z prawnikiem.

Hanna Płaczek, Prawnik

Babski comber organizowany przez RZŚ „Jaśkowiczanie” wrósł już w tradycję orzeskich imprez, i z roku na rok cieszy się coraz większa popularnością. Organi-zatorów cieszy, że na ostatkowej zabawie pojawia się coraz więcej młodych osób. – Młode pokolenie dołącza coraz chętniej, dzwonią, upewniając się że zabawa na pewno się odbędzie. To zain-teresowanie z ich strony cieszy nas szczególnie, bo oznacza, że długoletnia, jaśkowicka tradycja żegnania karnawału przetrwa,

a nas jako zespół motywuje do pracy w jej przygotowanie – mówi Maria Gawlik, kierownik arty-styczny „Jaśkowiczan”.

Jak co roku bilety na Babskie-go combra rozeszły się błyskawicz-nie, a niektóre panie zamawiają je nawet z rocznym wyprzedzeniem. W sali widowiskowej w Jaśkowi-cach tłumy kobiet w barwnych, pomysłowych strojach żegnały tegoroczny karnawał, a do tańca przygrywał Marcin Biel.

/I.W./

Jak co roku emeryci z koła w Zawadzie urządzili sobie za-bawę ostatkową na zakończenie której odbył się tradycyjny pogrzeb „śledzia”, wieńczący tegoroczny karnawał. – Kolejny raz członko-wie naszego koła udowodnili, że

Na combrze bawią się wszystkie pokolenia

zdjecia na str. 16

Pożegnali śledziasą świetnie zorganizowani i po-trafią dobrze się bawić. Zabawa była przednia, trwała do północy, a potem wszyscy grzecznie udali się do domów – słyszymy od Beaty Helbig, przewodniczącej koła.

16

Na combrze bawią się wszystkie pokolenia tekst na str. 15

Zdj

ęcia

: Kat

arzy

na M

iguł

a