16
KRUSZYN * NOWA WIEŚ * MODZEROWO * SMÓLNIK * SMÓLSK * WARZĄCHEWKA * ŁAGIEWNIKI Gminie WŁOCŁAWEK ISSN 1896-3692 W Naszej nr 36 grudzień 2013 0 zł www.kujawy.media.pl Budżet na 2014 rok uchwalony Przed nami najpiękniejsze święta w roku. W Smólniku w gminie Włocławek magię wigilij- nego stołu wyczarowały gospo- dynie wiejskie i uczniowie szkół gastronomicznych. Nastrój po- tęgowały kolędy śpiewane przez zespół folklorystyczny „Smólnik” oraz dzieci i młodzież Zespołu Szkół w Smólniku. Na powiatowej wystawie stołów wigilijnych, które tego roku odby- wały się 15 grudnia w hali spor- towej w Smólniku stoły przygo- towały Koła Gospodyń Wiejskich z gmin: Baruchowo, Boniewo, Choceń, Fabianki, Kowal, Luba- nie, Włocławek oraz miast: Brześć Kujawski, Kowal, Chodecz i Lubra- niec. Swoje kulinarne umiejętno- ści prezentowali uczniowie szkół: Społecznej Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Choceniu, Zespołu Szkół iw Chodczu, Zespołu Szkół i CKR w Starym Brześciu oraz Ze- społu Szkół CKR w Kowalu. Potrawy na wigilijnym stole są wyjątkowe. Pierwotnie, zgodnie z tradycją liczba potraw wigilijnych była nieparzysta. Zygmunt Gloger w „Encyklopedii staropolskiej” podaje, że wieczerza wigilijna u ludu składała się zwykle z siedmiu potraw, szlachecka z dziewięciu, a pańska z jedenastu. Uważano, że kto ilu potraw nie skosztuje, tyle go przyjemności w ciągu roku ominie. Dzisiaj na wigilijnym stole naj- częściej pojawia się dwanaście potraw, tyle ilu było apostołów. Dominują dania rybne z karpiem w roli głównej. Oczywiście nie może zbraknąć czerwonego barsz- czu z uszkami, grochu z kapustą, potraw z grzybów i świątecznego makowca. Świątecznie udekorowana sala wypełniła się gośćmi z całego po- wiatu, byli wśród nich posłowie Marek Wojtkowski i Łukasz Zboni- kowski, prezydent Włocławka An- drzej Pałucki, radni województwa: Sławomir Kopyść - członek zarzą- du, Stanisław Pawlak i Wojciech Jaranowski, burmistrzowie, wójto- wie, radni gmin, a także nowo po- wołany wicestarosta Roman Gołę- biewski, mieszkaniec Kruszyna. Gości witali współgospodarze: Ewa Braszkiewicz - wójt gminy Włocławek i starosta Kazimierz Kaca. Wystąpił zespół folklorystyczny „Smólnik” oraz dzieci i młodzież z miejscowej szkoły. Kolędy w ich wykonaniu zachwyciły wszyst- kich. Wójt Ewa Braszkiewicz wrę- czyła specjalne dyplomy przyzna- ne przez Bogdana Zdrojewskiego -ministra kultury i dziedzictwa na- rodowego - Jolancie Caban, Lon- ginie Wierzbickiej, Janinie Wit- kowskiej i Wiesławowi Cabanowi z Zespołu Smólnik - za szczególne zasługi w upowszechnianiu kultu- ry ludowej. Natomiast do człon- ków zespołu minister wystosował list gratulacyjny. Z gminy Włocławek wigilijne stoły przygotowały panie z KGW w Modzerowie, Telążnej Leśnej i Warząchewki. Za trud włożony w przygotowanie stołów wigilijnych wszyscy otrzymali upominki. Potrawy poświęcił ks. Benedykt Gembicki z parafii Sławsk, ale rodak ze Smólnika, w modlitwie uczestniczył ks. Krzysztof Graczyk – proboszcz miejscowej parafii. Od tej pory wszyscy uczestnicy tej przedświątecznej imprezy mo- gli kosztować pyszne jadło. Jak co roku, na takiej wystawie twórcy z regionu przygotowali ozdoby świąteczne z masy solnej, ciasta chlebowego, koronki, wstą- żek, papieru, słomy i drewna. Tekst i fot. Jolanta Pijaczyńska Fotoreportaż na str.16 W Smólniku zapachniało grzybami i wanilią Świąteczny stół przygotowany przez KGW z Warząchewki Galeria zdjęć w internecie kujawy.media.pl Ile nas w gminie Włocławek? W gminie Włocławek 2013 roku zameldowanych na pobyt stały było 7056 osób. Urodziło się 61 dzieci. Zmarło 60 osób. (dane z 11 grudnia br.) Zaraz po uroczystym otwarciu 14 grudnia kiermaszu adwentowego w Przysieku koło Torunia zostały ogło- szone wyniki VII Wojewódzkiego Kon- kursu Szopek Bożonarodzeniowych. Od wielu już lat Bogumiła Stańczak- Kamyszek z Nowej Wsi (na zdjęciu z córką) zgłasza do tego wojewódzkiego konkursu swoje, wyrzeźbione w drew- nie szopki bożonarodzeniowe. Wielo- krotnie zdobywała nagrody, tak było i w tym roku. Szopka pani Bogumiły za- jęła w konkursie drugie miejsce. Natomiast ubiegłoroczna nagrodzo- na szopka jest już własnością Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej we Włocławku. Szopka nagrodzona w wojewódzkim konkursie Czytaj str. 3 i 5

W nasze gminie wloclawek 36 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://kujawy.media.pl/images/gazety/w_nasze_gminie_wloclawek_36_2013.pdf

Citation preview

Page 1: W nasze gminie wloclawek 36 2013

KRUSZYN * NOWA WIEŚ * MODZEROWO * SMÓLNIK * SMÓLSK * WARZĄCHEWKA * ŁAGIEWNIKI

GminieWŁOCŁAWEK

ISSN 1896-3692

W Naszej

nr 3

6gr

udzi

eń 2

013

0 z

ł

ww

w.k

ujaw

y.m

edia

.pl

Budżet na 2014 rok uchwalony

Przed nami najpiękniejsze święta w roku. W Smólniku w gminie Włocławek magię wigilij-nego stołu wyczarowały gospo-dynie wiejskie i uczniowie szkół gastronomicznych. Nastrój po-tęgowały kolędy śpiewane przez zespół folklorystyczny „Smólnik” oraz dzieci i młodzież Zespołu Szkół w Smólniku.

Na powiatowej wystawie stołów wigilijnych, które tego roku odby-wały się 15 grudnia w hali spor-towej w Smólniku stoły przygo-towały Koła Gospodyń Wiejskich z gmin: Baruchowo, Boniewo, Choceń, Fabianki, Kowal, Luba-nie, Włocławek oraz miast: Brześć Kujawski, Kowal, Chodecz i Lubra-niec. Swoje kulinarne umiejętno-ści prezentowali uczniowie szkół: Społecznej Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Choceniu, Zespołu Szkół iw Chodczu, Zespołu Szkół i CKR w Starym Brześciu oraz Ze-społu Szkół CKR w Kowalu.

Potrawy na wigilijnym stole są wyjątkowe. Pierwotnie, zgodnie z tradycją liczba potraw wigilijnych była nieparzysta. Zygmunt Gloger w „Encyklopedii staropolskiej” podaje, że wieczerza wigilijna u ludu składała się zwykle z siedmiu potraw, szlachecka z dziewięciu, a pańska z jedenastu. Uważano, że kto ilu potraw nie skosztuje, tyle go przyjemności w ciągu roku ominie.

Dzisiaj na wigilijnym stole naj-częściej pojawia się dwanaście potraw, tyle ilu było apostołów.

Dominują dania rybne z karpiem w roli głównej. Oczywiście nie może zbraknąć czerwonego barsz-czu z uszkami, grochu z kapustą, potraw z grzybów i świątecznego makowca.

Świątecznie udekorowana sala wypełniła się gośćmi z całego po-wiatu, byli wśród nich posłowie

Marek Wojtkowski i Łukasz Zboni-kowski, prezydent Włocławka An-drzej Pałucki, radni województwa: Sławomir Kopyść - członek zarzą-du, Stanisław Pawlak i Wojciech Jaranowski, burmistrzowie, wójto-wie, radni gmin, a także nowo po-wołany wicestarosta Roman Gołę-biewski, mieszkaniec Kruszyna.

Gości witali współgospodarze: Ewa Braszkiewicz - wójt gminy Włocławek i starosta Kazimierz Kaca.

Wystąpił zespół folklorystyczny „Smólnik” oraz dzieci i młodzież z miejscowej szkoły. Kolędy w ich wykonaniu zachwyciły wszyst-kich. Wójt Ewa Braszkiewicz wrę-

czyła specjalne dyplomy przyzna-ne przez Bogdana Zdrojewskiego -ministra kultury i dziedzictwa na-rodowego - Jolancie Caban, Lon-ginie Wierzbickiej, Janinie Wit-kowskiej i Wiesławowi Cabanowi z Zespołu Smólnik - za szczególne zasługi w upowszechnianiu kultu-ry ludowej. Natomiast do człon-ków zespołu minister wystosował list gratulacyjny.

Z gminy Włocławek wigilijne stoły przygotowały panie z KGW w Modzerowie, Telążnej Leśnej i Warząchewki. Za trud włożony w przygotowanie stołów wigilijnych wszyscy otrzymali upominki. Potrawy poświęcił ks. Benedykt Gembicki z parafii Sławsk, ale rodak ze Smólnika, w modlitwie uczestniczył ks. Krzysztof Graczyk – proboszcz miejscowej parafii. Od tej pory wszyscy uczestnicy tej przedświątecznej imprezy mo-gli kosztować pyszne jadło.

Jak co roku, na takiej wystawie twórcy z regionu przygotowali ozdoby świąteczne z masy solnej, ciasta chlebowego, koronki, wstą-żek, papieru, słomy i drewna.

Tekst i fot. Jolanta Pijaczyńska

Fotoreportaż na str.16

W Smólniku zapachniało grzybami i wanilią

Świąteczny stół przygotowany przez KGW z Warząchewki

Galeria zdjęćw internecie

kujawy.media.pl

Ile nas w gminie Włocławek?W gminie Włocławek 2013 roku zameldowanych

na pobyt stały było 7056 osób. Urodziło się 61 dzieci. Zmarło 60 osób.

(dane z 11 grudnia br.)

Zaraz po uroczystym otwarciu 14 grudnia kiermaszu adwentowego w Przysieku koło Torunia zostały ogło-szone wyniki VII Wojewódzkiego Kon-kursu Szopek Bożonarodzeniowych.

Od wielu już lat Bogumiła Stańczak-Kamyszek z Nowej Wsi (na zdjęciu z

córką) zgłasza do tego wojewódzkiego konkursu swoje, wyrzeźbione w drew-nie szopki bożonarodzeniowe. Wielo-krotnie zdobywała nagrody, tak było i w tym roku. Szopka pani Bogumiły za-jęła w konkursie drugie miejsce.

Natomiast ubiegłoroczna nagrodzo-na szopka jest już własnością Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej we Włocławku.

Szopka nagrodzona w wojewódzkim konkursie

Czytaj str. 3 i 5

Page 2: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Samorząd nr 36, grudzień 2013 2www.kujawy.media.pl

Podczas sesji Rady Gminy Włocławek odbywającej się 21 października br. radni uzupełnili skład Rady Społecznej przy Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej Gminy Włocławek z siedzibą w Kruszynie.

Rada społeczna przy SPZOZ liczyła początkowo sze-ściu radnych, jednak po wygaśnięciu mandatów dwóch radnych jej skład został zmniejszony do czterech osób. Podczas październikowej sesji do rady społecznej do-kooptowano dwóch radnych: Irenę Muszyńską i Jana Brzezińskiego.

Odtąd w skład Rady Społecznej przy Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej Gminy Włocła-wek z siedzibą w Kruszynie znowu wchodzi sześciu rad-nych: Elżbieta Sadowska, Witold Makaro, Stanisław Ata-niel, Tomasz Karkosik, Jan Brzeziński, Irena Muszyńska.

Od 21 października 2013 roku zmienił się skład oso-bowy trzech stałych komisji Rady Gminy Włocławek. Poniżej aktualne ich składy:

1. Do Komisji Budżetu, Finansów, Promocji Wsi i Integracji Europejskiej powołani zostali radni: Sta-nisław Ataniel - przewodniczący, Wiesław Błasiak, Paweł Bogdanowicz, Jan Brzeziński, Tomasz Karkosik, Grzegorz Kędzierski, Sławomir Kwiatkowski, Witold Makaro, Irena Muszyńska, Elżbieta Sadowska, Danuta Seklecka, Elżbie-ta Ulanowicz, Bogusław Wrocławski, Marek Zajdel.

2. W skład Gospodarki Komunalnej, Dróg, Ochro-ny Środowiska i Porządku Publicznego wchodzą radni: Stanisław Ataniel, Wiesław Błasiak, Paweł Bog-danowicz, Jan Brzeziński, Tomasz Karkosik, Grzegorz Kędzierski, Sławomir Kwiatkowski, Irena Muszyńska, Ja-nusz Ostapiuk, Elżbieta Sadowska, Danuta Seklecka, Elż-bieta Ulanowicz, Bogusław Wrocławski, Marek Zajdel.

3. Do Edukacji, Kultury i Sportu, Rodziny, Zdro-wia i Opieki Społecznej należą radni: Wiesław Błasiak, Tomasz Karkosik, Sławomir Kwiatkowski, Witold Maka-ro - przewodniczący, Irena Muszyńska, Janusz Ostapiuk, Elżbieta Sadowska, Danuta Seklecka, Elżbieta Ulanowicz, Bogusław Wrocławski, Marek Zajdel.

Inwestycje wodno-kanalizacyjne:

* Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Ludwinowo – Kruszyn - Dębice wraz z budową studni głębinowej i infrastruktury towarzyszącej w Dębicach;

* Budowa sieci wodociągo-wych Warząchewka Polska – Wa-rząchewka Nowa;

* Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowo-ściach Nowa Wieś i Kruszyn wraz z racjonalizacją gospodarki wod-no-ściekową w związku z rozbu-dową Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Smólniku i mo-dernizacją istniejącej oczyszczalni ścieków w Smólniku;

* Budowa sieci wodociągowej w miejscowościach: Warząchew-

ka Królewska, Warząchewka Pol-ska i Józefowo;

* Budowa stacji uzdatniania wody wraz z siecią wodociągo-wą w Dobiegniewie i wykonanie przydomowych oczyszczalni ście-ków na terenie gminy;

* Koncepcja budowy gminnej oczyszczalni ścieków w Nowej Wsi;

* Rozbudowa istniejącej oczysz-czalni w Modzerowie wraz z bu-dową sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej na terenie wsi Mo-dzerowo i Józefowo (I etap);

* Rozbudowa istniejącej oczysz-czalni w Modzerowie wraz z bu-dową sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej na terenie wsi Mo-dzerowo i Józefowo (I etap);

* Budowa 50 szt. przydomo-wych oczyszczalni ścieków.

Drogi, ulice, chodniki, mosty:

* Budowa chodników w miej-scowościach: Warząchewka Kró-lewska, Warząchewka Polska oraz Dobra Wola-Świętosław;

* Przebudowa dróg gminnych: Mostki-Mursk, Mursk-Przerytka-Smólnik, Poddębice-Ludwinowo, Koszanowo-Sokołowo, Smólnik-Kosinowo-Łączki-Stasin-Wistka Szlachecka, Kosinowo-Adami-nowo oraz w miejscowościach: Markowo, Wistka Królewska, Zu-załka – Pińczata, Telążna Leśna i Ludwinowo;

* Przebudowa dróg - ulice: Diamentowa, Ametystowa, Topa-zowa, Różana w Nowej Wsi oraz Sportowej, Skrzydlatej, Balono-wej i Szmaragdowej, Ikara i Aka-cjowej w Kruszynie;

Oświetlenie uliczne:

* Budowa oświetlenia uliczne-go na terenie gminy.

Inwestycje dla OSP:

* Rozbudowa OSP Smólnik;* Zakup samochodu dla OSP

Łagiewniki;* Zakup wiaty dla OSP Dąb

Polski.

Sport i rekreacja:

* Urządzenie terenów zielonych w Kruszynie, remont świetlicy wiejskiej w miejscowości Wistka Królewska oraz przebudowa bo-iska sportowego w miejscowości Nowa Wieś;

* Przebudowa obiektu małej in-frastruktury rekreacyjnej - boisko

sportowe w Pińczacie;* Dokumentacja projektowo-

kosztorysowa wraz z urządze-niem boiska sportowego w Mo-dzerowie;

* Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na przebudowę boiska do siatkówki i koszykówki w miejscowości Pod-dębice.

Ponadto:

* Zakup pługa do odśnieżania dlka Dębu Polskiego;

* Budowa masztu internetowe-go w miejscowości Smólnik;

* Zakup kontenera dla sołectwa Józefowo;

* Infostrada Kujaw i Pomorza-usługi w zakresie e-Administracji i Informacji Przestrzennej;

Najważniejsze inwestycje w gminie Włocławek. Plan na 2014 rok

W Urzędzie Gminy Włocławek 5 grudnia od-było się spotkanie wójt z sołtysami. Była oka-zja do porozmawiania o przyszłych funduszach unijnych, funduszach so-łeckich i bieżących pro-blemach sołectw, naj-mniejszych jednostek samorządu gminnego, nazywanych jednostka-mi pomocniczymi.

W gminie Włocławek jest 26 sołectw i tyle samo sołty-sów. Spełniają oni trzy pod-stawowe zadania: są nie tylko łącznikami między mieszkań-cami, a organami gminy, ale także organizatorami życia społecznego sołectwa oraz jego administratorami.

Wójt Ewa Braszkiewicz z

pomocą prezentacji multi-medialnej przedstawiła, jakie inwestycje będą realizowane w gminie w 2014 roku oraz propozycje projektów strate-gicznych gminy Włocławek. Mówiła także o założeniach realizacji polityki terytorialnej województwa kujawsko-po-morskiego w nowym okre-sie programowania na lata 2014-2020. Uczestnicy z za-niepokojeniem zauważyli, że w nowym rozdaniu dla gmin będzie niewiele pieniędzy unijnych, przede wszystkim na drogi gminne.

W województwie kujaw-sko-pomorskim proponuje się dla gmin tylko dwa milio-ny złotych na okres 7 lat na drogi lokalne wraz z powia-tami lub dwa miliony złotych

na 7 lat na każdą gminę. W dalszej części zebrania

sołtysi zgłaszali problemy bieżące, z jakimi borykają się sołectwa, zadawano też wie-le pytań o istotne dla miesz-kańców sprawy.

Andrzej Kotwicki, sołtys sołectwa Ładne pytał o zimo-we oczyszczanie dróg, głów-nie o sprzęt, jakim dysponuje gmina. Natomiast Kazimierz Rychlewski z Warząchewki Królewskiej zainteresowany był wysokością rezerwy bu-dżetowej z przeznaczeniem wykorzystania jej podczas klęsk żywiołowych. Jan Wa-sieleski sołtys Skoków pro-ponował, aby harmonogram odbioru popiołu ustalić na cały rok. Wnioskowano też o ustalenie harmonogramu wywozu śmieci przez „Sani-

ko”, co się okazało niemożli-we, bo firma odbierająca na to się nie zgodziła.

Sołtysi pytali także o oświetlenie uliczne, budowę w przyszłym roku przydo-mowych oczyszczalni ście-ków, zgłoszono problemem likwidacji apteki w Smólniku. Na wszystkie pytania, które padały z sali oprócz wójt od-powiadały Aneta Kaczmarek - skarbnik Gminy Włocławek oraz Magdalena Korpolak-Komorowska, kierownik refe-ratu budownictwa, rolnictwa i gospodarki komunalnej.

Warto dodać, że w gmi-nie Włocławek sołtysi biorą udział w każdej sesji Rady Gminy.

(JP)

Mają pod opieką sołectwa Na spotkaniu z wójtem gminy

Nowe składy komisji Rady Gminy

Rada społeczna SPZOZ Kruszyn

Fot.

Jol

anta

Pija

czyń

ska

Sołtysi na grudniowym spotkaniu

Page 3: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieRozmowa 3www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Kończy się rok 2013, także bu-dżetowy. Jaka była ta „trzynast-ka” dla gminy Włocławek?

- Był to rok trudny pod wzglę-dem finansowym, ale też bogaty w nowe inwestycje w naszej gminie. Z pewnością nie był to rok do koń-ca pechowy. Udało się zrealizować wiele inwestycji z udziałem środ-ków unijnych i krajowych, w tym dwie oczyszczalnie ścieków wraz z siecią kanalizacyjną, nowe odcinki dróg, oświetlenie uliczne w kilku miejscowościach, boiska, nowe place zabaw.

Wiele inwestycji powstało dzię-ki funduszowi sołeckiemu. Są jednak inwestycje, które są pe-chowe. Do tej pory, pomimo 100-procentowego zabezpieczenia pieniędzy w budżecie nie możemy wybudować masztu internetowe-go dla Skoków i Dębów. Niestety, z powodu protestów pojedynczych osób i to o ironio, nie będących stałymi mieszkańcami naszej gmi-ny ta inwestycja nie może ruszyć z miejsca. Tracą wszyscy.

Kłopot pojawił się z subwen-cją oświatową. Gmina dostała okrojone środki finansowe.

- To prawda, ustalona przez Mi-nisterstwo Finansów subwencja oświatowa na rok 2014 wynosiła 5.860 tys. zł. Z powodu zmniejsza-jącej się liczby uczniów zmniejszy-ła się także subwencja. W lutym br. zmniejszono gminie Włocławek subwencję o blisko ćwierć miliona złotych!

Efekt jest taki, że z budżetu gminy na dofinansowanie zadań oświatowych musieliśmy wyłożyć więcej – z zaplanowanych 2.760 tys. zł kwota ta wzrosła do ponad 3 milionów. Poradziliśmy sobie, przenosząc środki z innych działów budżetu. Pieniądze, które mogły być wydatkowane na inne cele dostała oświata, na którą powinno łożyć państwo.

Gmina miała także problem z transportem publicznym. Jak będzie w 2014 roku?

- Autobusy Miejskiego Przedsię-biorstwa Komunikacyjnego dowo-żą naszych mieszkańców do Mo-dzerowa i Świętosławia. W nowym roku liczba kursów na tych dwóch liniach „ósemki” i „trzynastki” zo-stanie utrzymana. Na zwiększenie liczby kursów nie pozwala budżet gminy. W ciągu ostatnich dwóch lat dofinansowanie transportu zbiorowego wzrosło do prawie 300 tys. zł. Zrobiliśmy symulację finansową i przy wzroście liczby kursów musielibyśmy zapłacić pół miliona zł rocznie. Przypomnę, że gminy Brześć Kujawski i Fabianki wycofały się z linii podmiejskich, bo były za drogie.

Podatki to obok subwencji i dotacji trzeci z głównych ele-mentów struktury dochodowej budżetu gminy. Będą podwyżki w 2014 roku?

- Wysokość podatków lokalnych uzależniona jest zawsze od wielu czynników makroekonomicznych i czynników uwzględniających lo-kalną specyfikę. Takie same zasady

przyświecały w ustalaniu podat-ków przeze mnie i radnych, którzy podejmowali uchwały o ich wyso-kości.

Trzeba zaznaczyć, że 2013 rok jest kolejnym rokiem, w którym przekazano gminie kolejne zadania bez pieniędzy. Od lat wiadomo, że w przypadku nieradzenia sobie z tym, czy innym problemem na-stępuje mówiąc „kolokwialnie” zrzucenie go na samorządy. Zo-bowiązuje się przy tym radnych do podejmowania trudnych i niepo-pularnych społecznie uchwał, stra-sząc za ich niewykonanie karami.

Tak też się stało i w tym roku, kiedy od 1 lipca weszła w życie nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, nakładająca kolejne obciążenia finansowe na mieszkańców i jed-nostki samorządu terytorialnego.

Jednak mając na uwadze dodatko-we obciążenia fiskalne, trudną sytu-ację finansową wielu rodzin, ochro-nę producentów rolnych z powodu niskich cen tegorocznych plonów oraz przedsiębiorców, którzy wypra-cowują dochody w postaci udziałów w PIT i CIT przyjęto stawki, które nie są wygórowane, a na pewno w nie-których przypadkach są mniejsze od ministerialnych.

Część podatków pozostanie na dotychczasowym poziomie. Jeśli pojawiły się zwiększenia tak, jak w podatku od środków transporto-wych o 2 procent, to jest to mniej niż zakładany wskaźnik inflacji. Trzeba też zaznaczyć, że utrzyma-ne będą zwolnienia od podatku od nieruchomości od budynków mieszkalnych i ich części zajętych na cele mieszkalne dla mieszkań-ców gminy oraz wszystkie inne dotychczasowe zwolnienia, które obowiązują od kilkunastu lat.

Radni jednogłośnie pozytywnie podjęli uchwały podatkowe.

Pieniądze unijne ze starego roz-dania się kończą, zanim dotrą te z nowego minie trochę czasu. Jed-nak gmina Włocławek jest w do-

brej sytuacji, macie zagwaranto-wane pieniądze aż do 2015 roku.

- W wieloletnich planach bu-dżetowych zabezpieczone są pie-niądze na inwestycje z obecnego rozdania unijnego i z tzw. funduszu drzewkowego. Niektóre projekty unijne zakładają zaangażowanie na rok 2015, bo tak można i z tego skorzystaliśmy, żeby więcej inwe-stycji zrealizować.

Z funduszu „drzewkowego” za-planowaliśmy dziewięć inwesty-cji. Niektóre z tych inwestycji już zostały zrealizowane. Przy każdej z nich udział środków finansowych rozkłada się na trzy podmioty: Wo-jewódzki Fundusz Ochrony Środo-wiska i Gospodarki Wodnej w To-runiu, który finansuje 70 procent wartości inwestycji, również na Województwo Kujawsko-Pomor-skie – 5 proc., a nasz wkład własny gminy wynosi 25 proc. kosztów. Pieniądze te głównie przeznaczone są na inwestycje wodno-kanaliza-cyjne, a ich budowa rozłożona jest na etapy.

Dzięki temu dofinansowaniu gmina Włocławek będzie skanali-zowana. Nową sieć wodociągową będą miały: Ludwinowo, Kruszyn, Dębice, Nowa Wieś, Warząchewka Królewska, Warząchewka Polska, Józefowo, Modzerowo. To tylko niektóre z tych inwestycji, bo nie sposób wymienić wszystkich. Ten fundusz będzie funkcjonował także w 2015 roku.

Przygotowujecie się już do pozyskania środków unijnych z nowego programowania na lata 2014-2020?

- Według nowych założeń Unii Europejskiej gmina chcąc skorzy-stać z pieniędzy unijnych w więk-szości przypadków nie będzie mo-gła sama ubiegać się o te środki. Gminy będą musiały pisać pro-jekty wspólne. Szczególny nacisk kładzie się na wspieranie rozwoju w wymiarze terytorialnym i funk-cjonalnym. Podejście terytorialne zakłada w uzasadnionych przy-padkach odejście od postrzegania obszarów przez pryzmat granic ad-

ministracyjnych na rzecz ich indy-widualnych potencjałów i wzajem-nych zależności celem zwiększenia efektywności wykorzystania środ-ków funduszy unijnych.

W perspektywie 2014-2020 roz-wój terytorialny ma być wspierany za pomocą nowych instrumentów zaproponowanych przez Komisję Europejską, do których zalicza się m.in.: Zintegrowane Inwestycje Terytorialne, tzw. ZIT-y.

Co to są ZIT-y? Obecnie trwa ożywiona dyskusja - kto ma je or-ganizować i dlaczego?

- ZIT- to idea tzw. smart citis - nowa forma współpracy samo-rządów starających się o fundusze unijne i krajowe na lata 2014-2020. Zarząd Województwa wyznaczył w przygotowywanych do Brukse-li dokumentach pięć miast , które mogą na poziomie wojewódzkim i regionalnym tworzyć ZIT-y. Są to Bydgoszcz , Toruń, Włocławek, Grudziądz i Inowrocław. Warun-kiem uzyskania pieniędzy unijnych w wielu programach operacyjnych na lata 2014-2020 będzie uczest-nictwo w ZIT-e, który tworzą duże miasta wraz z obszarami funkcjo-nalnymi wokół tych miast.

Jestem po spotkaniu z prezyden-tem Włocławka Andrzejem Pałuc-kim, na którym ustaliliśmy wstęp-nie zakres wspólnych zadań, które możemy w przyszłości realizować w ramach naszego ZIT-u. Odby-liśmy kilka spotkań roboczych, złożyliśmy swoje propozycje pro-jektów strategicznych Gminy Wło-cławek w odniesieniu do projektów strategicznych Miasta Włocławek.

A co z gminami nie będącymi w strefie podmiejskiej?

- Jeżeli same na szczeblu lokal-nym nie utworzą ZIT-ów, będą mia-ły problem z uzyskaniem pienię-dzy. Na tereny wiejskie będzie dużo mniej pieniędzy niż obecnie. Jedna z propozycji zarządu województwa jest taka, ażeby w ciągu 7 lat na każdą gminę wiejską przeznaczyć 2 mln zł na budowę dróg lokalnych. Łatwo obliczyć, jak niewiele może-my zbudować za takie pieniądze. Gminy podmiejskie są w korzyst-nej sytuacji, ponieważ mogą być członkiem dwóch ZIT-ów. Powiat Włocławski wyraził wolę tworzenia ZIT-u powiatowego. Zgłosiliśmy do niego swój akces .

Jakie są propozycje i czy będą one dla gminy Włocławek ko-rzystne?

- Zagospodarowanie Zalewu Włocławskiego, budowa dróg mobilnych do autostrady, ścieżek rowerowych, gospodarka wod-no-ściekowa, rewitalizacja wielu miejscowości - to tylko niektóre płaszczyzny wspólnego działania w przyszłości. Bardzo ciekawy jest np. projekt samorządu miasta do-tyczący wymiany autobusów MPK i przejście z paliwa płynnego na gazowe. To spowoduje znaczące obniżenie kosztów funkcjonowania transportu zbiorowego. Jesteśmy tym żywo zainteresowani, bo być może pozwoli to na zwiększenie liczby kursów i rozszerzenie sieci komunikacji podmiejskiej.

Rozmawiała:Jolanta Pijaczyńska

Trzynastka nie była pechowaRozmowa z Ewą Braszkiewicz, wójtem gminy Włocławek

Gmina Włocławek w nowym rozdaniu funduszy unijnych na lata 2014-2020 będzie starała się o pieniądze wspólnie z Miastem Włocławek w ramach Zintegro-wanych Inwestycji Terytorialnych. Już złożono propozycje projek-tów strategicznych. Oto one:

1. Zagospodarowanie Zalewu Włocławskiego

1) Budowa ścieżek i tras rowero-wych na terenie gminy.

2) Rozbudowa infrastruktury służą-cej obsłudze turystyki z wykorzysta-niem Lasów Gostynińsko – Włocław-skich, Zbiornika Włocławskiego oraz podmiejskiego położenia z Miastem Włocławek.

3) Rozwój bazy sportowo – rekre-acyjnej na potrzeby lokalnej społecz-ności w Modzerowoie, Smólniku,

2. Wspieranie efektywności wy-korzystania zasobów poprzez rege-nerację zdegradowanej przestrzeni gminy Włocławek.

Na co wydać pieniądze unijne?

Gmina Włocławek proponuje

Ewa Braszkiewicz: - Z fundu-szu „drzewkowego” zaplano-waliśmy dziewięć inwestycji.

1) Rewitalizacja miejscowości Smólnik, Modzerowo i Świętosław poprzez urządzanie terenów zielo-nych, parkingów, miejsc wypoczyn-ku i rekreacji.

2) Rewitalizacja miejscowości Smólnik i Kruszyn wraz z zagospoda-rowaniem polegającym na rozbudo-wie i rozwoju placówek służby zdro-wia wraz z ich dostosowaniem do obsługi osób niepełnosprawnych.

3) Kompleksowe przygotowanie terenów inwestycyjnych w obrębie autostrady A1 i zjazdu w m. Pikutko-wo – strefa gospodarcza w Smólsku.

3. Rozwój zrównoważonego transportu zbiorowego poprzez po-prawę efektywności energetycznej, wdrażanie technologii niskoemisyj-nej i promocję nowych wzorców konsumpcji.

1) Rozszerzenie sieci komunikacji miejskiej MPK na terenie gminy.

4. Dostosowanie układu dróg krajowych dla rozwoju Gminy Włocławek.

1) Budowa ścieżki i trasy rowe-rowej na odcinku drogi krajowej nr 1 od ul. Chopina we Włocławku do miejscowości Pińczata.

2) Budowa dróg mobilnych dla autostrady A1.

5. Termomodernizacja budynków przeznaczonych na cele kulturalno-oświatowe w Kruszynie, Smólniku, Modzerowie i Telążnie Leśnej.

6. Bezpieczeństwo przeciwpowo-dziowe Gminy Włocławek

1) Remont wału przeciwpowo-dziowego Włocławek – Łęg – Wistka Królewska.

2) Rekultywacja terenów przy

rzekach Lubieńka, Rakutówka, Zuzanka wraz z czyszczeniem koryta i dna rzek, przebudowę obiektów mostowych wraz z kanałem A.

3) Budowa plaży i miejsc biwako-wych w rejonie jeziora Dąb Polski.

7. Rozwój proekologicznych sys-temów grzewczych oraz energetyki cieplnej w oparciu o odnawialne źródła energii.

8. Rozwój gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji miejskiej Włocławek- Gmina Włocławek.

9. Budowa i rozwój regionalnych sieci gazowych na terenie gminy (obszar Kruszyn – Włocławek, Kruszyn – Brześć Kujawski, Kruszyn – Kowal).

10. Rozwój bazy sportowo – rekreacyjnej na potrzeby lokalnej społeczności w miejscowości Kruszyn.

11. Realizacje programu usuwa-nia azbestu z terenów gminy (od mieszkańców oraz z budynków użyteczności publicznej).

Page 4: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Gospodarka 4www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

W gminie Włocławek widać, że coraz mniej dachów domów pokrytych jest azbestem. Co roku niebezpieczne azbestowe wyroby są utylizowane przez wyspecjalizo-wane firmy.

Usuwanie azbestu finansowa-ne jest Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki

Z roku na rok w gminie Włocławek znikają drogi gruntowe, a w ich miejsce powstają lepsze utwar-dzone tłuczniem lub asfaltowe. W 2013 roku wybudo-wano kolejne odcinki dróg o nawierzchni tłuczniowej. Take drogi powstały w miejscowościach: Pińczata, Markowo, Kruszyn - ulica Sportowa, Telążna Leśna.

Nawierzchnię asfaltową, po przebudowie, zyskała droga długości 835 metrów w Wistce Królewskiej. Jezd-nia tej drogi ma teraz 3,5 metra szerokości.

Przebudowany został także odcinek drogi gminnej Mursk-Przerytka-Smólnik. Jezdnię tej drogi wraz ze skrzyżowaniem pokryto asfaltem. Powstał też chodnik. Celem poszerzenia pasa drogowego, mieszkańcy ma-jący swoje ziemie przy pasie drogowym, nieodpłatnie przekazali prawo dysponowania ich gruntem Gminie Włocławek. Przeznaczyli też tegoroczny fundusz sołecki na wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej. Remont odcinka tej drogi był pierwszym etapem prac, które będą kontynuowane.

Kolejne przebudowane w bieżącym roku drogi to: trakt łączący Mostki z Murskiem oraz droga Smólnik-Kosinowo-Stasin-Wistka Szlachecka o długości około 700 metrów. (MK)

Mieszkańcy sołectwa Gróbce doczekali się w końcu nowej świetlicy wiejskiej. Jej rolę pełnię dwa połączone ze sobą kontenery. Dla sołtysa Romana Kurpińskiego i wszystkich mieszkańców była to inwestycja priory-tetowa.

Gróbce to małe, urokliwe sołectwo na terenie gminy Włocławek. Jego najwięk-szą siłą są mieszkańcy, którzy są bardzo otwarci na sprawy wsi. Jeszcze kil-kanaście lat temu życie we wsi kwitło. W świetlicy wiej-skiej organizowane były spotkania towarzyskie, ale też i zebrania wiejskie. Nie-stety, z upływem lat budy-nek popadał w coraz więk-szą ruinę. Dawna świetlica wiejska już od dłuższego czasu nie spełniała swo-ich funkcji. Budynek był w opłakanym stanie technicz-nym. Remont nie wchodził w grę, bo bardziej opłacał się nowy obiekt.

Dzięki wspólnym wysiłkom sołtysa, mieszkańców oraz współpracy z radnymi gminy udało się postawić we wsi nową świetlicę. Na ten cel przeznaczone zostały środki z funduszu sołeckiego.

Świetlica w Gróbcach

Z funduszu sołeckiego

- W realizację inwestycji włączyli się wszyscy miesz-kańcy sołectwa, jednak szczególne podziękowania należą się Zygmuntowi Kręcickiemu, który przeka-zał na rzecz gminy i lokal-nej społeczności kawałek własnego gruntu na nowy obiekt – mówi sołtys Ro-man Kurpiński. - Świetlica to miejsce, które otwiera przed mieszkańcami sze-reg nowych możliwości, daje szansę na lepszą in-tegrację społeczności. Jest wiele pomysłów na to, aby świetlica dobrze słu-żyła lokalnej społeczności. Wszystkie propozycje będą poddawane pod rozwagę mieszkańców i będziemy je realizować etapami. W dalszej kolejności będzie-my również myśleć o za-pewnieniu mieszkańcom rozrywki.

Pieniądze z tegorocznego funduszu sołectwa Gróbce w większości zostały prze-znaczone na przyłączenie prądu do nowej świetlicy. Kolejne zadanie, to wypo-sażenie świetlicy w sprzęt.

Malwina Kurpińska

Punkt selektywnego zbierania odpadów ko-munalnych służy wszyst-kim mieszkańcom gminy Włocławek. Znajduje się w Poddębicach i zapew-nia łatwy dostęp dla mieszkańców gminy.

PSZOK prowadzi zbiórkę zużytego sprzętu elektrycz-nego i elektronicznego, odpadów budowlanych i remontowych. Można do niego m.in. dostarczać środki chemiczne pocho-dzące z gospodarstw do-mowych, zużyte opony, stare meble itp. Na wyse-lekcjonowane odpady w PSZOK-u ustawiono po-jemniki i kontenery.

Odpady przyjmowane są w dwóch dniach tygo-dnia. PSZOK w Poddębi-cach funkcjonuje w środy i soboty w godzinach od 8.00 do 12.00.

Lokalizację Punktu Se-lektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w Poddębicach określili radni, podejmując w tej sprawie stosowną uchwa-łę Rady Gminy Włocła-wek. Radni określili także frakcje odpadów komu-nalnych, które są odbie-rane w PSZOK-u. Warto przypomnieć jakie odpady można tam dostarczać.

Czynny dwa dni w tygodniu

Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Poddębicach działa od 2 grudnia br.

W PSZOKu odbierane są:

1. Odpady ulegające biodegradacji, a w szczególności: odpady zielone (z wyjątkiem odpadów zielonych pocho-dzących z pielęgnacji zieleńców, parków, ogrodów przy fir-mach, ośrodkach zdrowia, szkołach itp., boisk, placów do uprawiania sportów, placów rekreacyjnych, placów zabaw, cmentarzy, pasów zieleni przy ulicach oraz innych otwar-tych terenów publicznych) orazinne odpady nadające się do kompostowania (biodegradowalne) w ilości do 0,5 mkw przypadającej na właściciela nieruchomości w roku kalen-darzowym;

2. Makulatura 3. Zużyte opony w ilości do 4 sztuk przypadające na wła-

ściciela nieruchomości w roku kalendarzowym;4. Zużyte baterie i akumulatory; 5. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny;6. Meble i inne odpady wielkogabarytowe; 7. Odpady budowlane i rozbiórkowe w ilości do 0,5 me-

tra sześć. przypadającej na właściciela nieruchomości w roku kalendarzowym;

8. Pozostałe odpady, m.in. zimny popiół.

Wodnej w Toruniu, do którego gmi-na wystąpiła z wnioskiem o dotację.

W 2013 roku łączna ilość azbesto-wych wyrobów zdemontowanych, przetransportowanych i zutylizowa-nych wynosiła 4032 metrów kwadra-towych (masa 52,249 ton). Wykona-nie tego przedsięwzięcia kosztowało ponad 27 tys. złotych.

Na początku nowego roku złożony zostanie w WFOŚiGW w Toruniu nowy wniosek na unieszkodliwienie kolej-nych wyrobów zawierających azbest. Nabór wniosków od mieszkańców gminy już zakończył się w listopadzie bieżącego roku.

Magdalena Korpolak-Komorowska

Azbestu na wsiach coraz mniej

Składki na rzecz Gmin-nej Spółki Wodnej w gmi-nie Włocławek są najniższe w powiecie włocławskim, wynoszą tylko 15 zł za hek-tar na rok. Jednak spółka nadal boryka się z ich ścią-gnięciem od rolników.

- Mamy kłopot z wyegze-

kwowaniem, części składek od rolników nie tylko za bie-żący rok, ale także za ubie-głe lata – mówi Mirosław Seklecki, prezes Gminnej Spółki Wodnej. - Sprawia to duży kłopot, chociażby w staraniach się o dotacje, nie mówiąc już o tym, że na podstawową działalność nie starcza pieniędzy. Mam nadzieję, że gdy wejdzie w życie nowa ustawa prawo wodne wszystkie składki zo-staną ściągnięte.

Gminna Spółka Wodna we Włocławku w 2013 roku wyczyściła rowy w Smólsku (2 km rowu), Poddębicach (600 metrów), Kolonii Dębi-ce (500 metrów) i Gróbcach (800 metrów). Ponadto

Problemem niezapłacone składki

Spółka wodna plan wykonałaPrzebudowane drogi gminne

Droga w Wistce Królewskiej

Rada Gminy Włocławek wprowadziła zmiany do uchwały w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia wysokości tej opłaty. Na tej zmianie skorzystają rodziny wielodzietne.

Przyjęte rozwiązanie za-kłada, że w rodzinie wielo-dzietnej, czyli wychowującej troje i więcej dzieci mających prawo do zasiłku rodzinnego, opłata za gospodarowanie odpadami ustalona za trzecie i każde następne dziecko w rodzinie ustalona została w znacząco niższej wysokości, co powoduje jej zatrzyma-nie na poziomie możliwym do zapłacenia przez rodziny wielodzietne.

Stawka opłat za gospodaro-wanie odpadami komunalny-mi uiszczana przez właściciela nieruchomości zamieszkałej przez rodzinę wielodzietną, w rozumieniu ustawy o świadczeniach rodzinnych, wynosi za trzecie i każde kolejne dziecko w rodzinie w wieku do 18 roku życia oraz do ukończenia 25 roku życia w przypadku kontynuowania nauki – tylko 1 złoty.

Wielodzietni zapłacą mniej

oczyszczono 25 studzienek melioracyjnych i 25 przepu-stów.

Przy pracach zatrudnio-nych było dziesięć osób (od 15 marca do 15 sierpnia) w ramach prac interwencyj-nych z Powiatowego Urzę-du Pracy. Na zatrudnienie jednego pracownika GSW dostała dotacje z Urzędu Marszałkowskiego w kwo-cie 7300 złotych.

- Na terenie działania spółki rozpoczęły się prace melioracyjne na gruntach rolników – informuje Miro-sław Seklecki. – Prowadzo-ne są one w kilku obrębach: Smólsk – teren 20,83 ha (pięciu rolników); Kolonia Dębice - 24,47 ha (dziewię-ciu rolników); Kruszyn 4,26 ha (jeden rolnik); Gróbce 45,21 ha (dwudziestu rol-ników); Koszanowo - wieś Humlin 54,03 ha (czterech rolników); Koszanowo – wieś Koszanowo - 15,32 ha (sześciu rolników). Razem przedsięwzięcie melioracyj-ne Kruszyn 3 obejmuje bli-sko 164 hektary.

W planach na 2014 rok Gminna Spółka Wodna we Włocławku ma zatrudnienie 12 osób skierowanych przez Powiatowy urząd Pracy, co pozwoli na odnowę m.in. rowów w miejscowościach: Sykuła (1,5 km) i Kruszyn (1,5 km), nie wspominając o bieżących naprawach.

(pj)

Mirosław Seklecki: - Mamy kłopot z wyegze-

kwowaniem części składek.

Page 5: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieFinanse 5www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Radni na grudniowej sesji przyjęli budżet gminy na 2014 rok. Jest to także pani zasługa. Jednak mówi się o nim – budżet kompromisu.

- Co do zasług, to zależą one od wielu osób; od pani wójt poczy-nając, a na pracownikach Urzędu Gminy kończąc. Niemałe znacze-nie ma też postawa radnych gmi-ny. Budżet na rok 2014 faktycznie jest kompromisem pomiędzy wzrastającymi potrzebami i wy-maganiami mieszkańców gminy, a naszymi możliwościami finan-sowymi. Zaangażowanie na rok 2014 i 2015 jest ukierunkowane przede wszystkim na inwestowa-nie w infrastrukturę i pozyskiwa-nie na ten cel możliwie maksymal-nego dofinansowania. Wiadomo bowiem, że co najmniej do końca 2016 roku nie zostaną uruchomio-ne żadne nowe środki z unijnego budżetu.

Pojawił się problem, bo budżet trzeba było dostosować do zno-welizowanej ustawy o finansach publicznych.

- Już od kilku lat, przy uchwa-laniu kolejnych budżetów gminy Włocławek, pojawiała się, do tej pory jedynie, jako zapowiedź ra-dykalnych zmian w zakresie pla-nowania, wykonania i zdolności obsługi zadłużenia – informacja o nowych, indywidualnych wskaź-nikach zadłużenia dla poszczegól-nych gmin. Właśnie nadszedł ten moment, w którym owe wskaźni-ki, o których się tyle mówiło, za-czną obowiązywać, czyli w 2014 roku.

Jakie są wskaźniki nowych wy-liczeń?

- Podstawą wyliczenia indywi-dualnego wskaźnika zadłużenia są dane finansowe z wykonania budżetów z ostatnich trzech lat, a zatem do wyliczenia wskaźnika na 2014 rok bierze się pod uwagę

lata: 2011, 2012 oraz trzy pierw-sze kwartały 2013 roku. Przestaną natomiast obowiązywać dotych-czasowe wskaźniki 60 proc. i 15 proc.

Widząc z jakim poważnymi pro-blemami musi zmierzyć się wiele sąsiednich jednostek samorzą-du terytorialnego, można chyba z nieukrywanym zadowoleniem stwierdzić, że gmina Włocławek dobrze się przygotowała do wej-ścia w życie nowych przepisów.

Co to oznacza?

- W roku 2011 nadwyżka ope-racyjna wyniosła 1.702.379 zł, w 2012 – 1.329.668 zł, zaś planowa-na nadwyżka na 2013 rok, według planu za trzy pierwsze kwartały wynosi 1.751.749 zł. Nie trzeba chyba mówić, ile wysiłku potrze-ba, by utrzymać tak przyzwoity poziom nadwyżki operacyjnej w sytuacji spowolnienia gospodar-czego i nieustającego „zrzucania” przez państwo na samorządy ko-lejnych zadań bez środków pie-niężnych.

Począwszy od 2014 roku gmi-na, myśląc o pozyskiwaniu środ-ków z nowego budżetu unijnego, o inwestowaniu w infrastrukturę, zaciąganiu zobowiązań na wkład własny, realizując budżet konkret-nego roku będzie musiała mieć na względzie nie tylko jego spraw-ne wykonanie, ale także, a może przede wszystkim – to, jak ten bu-dżet wpłynie na możliwości inwe-stowania i pozyskiwania środków zewnętrznych w kolejnych latach.

Od takiego spojrzenia będzie bowiem zależał rozwój naszej gminy.

Udało się wypracować wysoką nadwyżkę, można więc będzie w nowym roku znowu sięgnąć po środki zewnętrzne.

- Według założeń budżetu na

2014 rok nadwyżka operacyjna wyniesie 1.599.051 zł. Jest to so-

lidny fundament pod przyszłe bu-dżety realizowane w latach 2015-2017.

Dzisiaj mogę powiedzieć, że gmina sięgnie w 2014 roku po bli-sko 2 miliony środków na dofinan-sowanie zadań inwestycyjnych i może realizować zadania majątko-we na przeszło 4 miliony 600 tys. złotych. Jest to efekt racjonalnej, konsekwentnej i planowej polityki finansowej samorządu.

Dyscyplina i kontrola wydatków bieżących, zachęcanie nowych mieszkańców poprzez realizowa-ne inwestycje do zamieszkania na terenie gminy, tworzenie na jej terenie firm, do prowadzenia dzia-łalności gospodarczej, to tylko niektóre czynniki, które wpłynęły na tak wysoką nadwyżkę opera-cyjną.

W skrócie, jakie dochody i ja-kie wydatki?

- Budżet gminy Włocławek na 2014 rok po stronie dochodów został zaplanowany w kwocie 21.866.462 złotych.

Należy podkreślić, że Gmina Włocławek konsekwentnie reali-zuje politykę inwestowania w sze-roko pojmowaną infrastrukturę z wykorzystaniem zewnętrznych źródeł dofinansowania, i to zarów-no ze środków krajowych (fundu-szu drzewkowego), jak również ze środków unijnych. To właśnie za sprawą pozyskanych środków, dochody majątkowe w budżecie na 2014 rok wzrosły w relacji do 2013 roku niemal 4-krotnie. W 2014 roku aż dziewięć zadań in-westycyjnych będzie realizowa-nych przy współudziale pieniędzy pozyskanych z zewnątrz na łączną kwotę blisko 1.700.000 zł.

Natomiast wydatki budżetu Gmi-ny Włocławek zostały zaplanowa-ne w łącznej kwocie 23.018.462 złotych. Inwestycje to – przeszło 20 procent. Oznacza to, że nasza gmina pieniędzy nie przejada.

Tak jak i pozostałe samorządy, kolejny rok zmagać się będziemy ze skutkami spowolnienia gospo-darczego i zmniejszonego PKB. Mimo tych problemów ponad jedna piąta budżetu przeznaczona zostanie na inwestowanie.

Na dochód gminy między inny-mi składa się subwencja oświa-towa, a ta z roku na rok maleje. Jest to chyba duży kłopot?

- Pieniądze w księgowości po-strzegane, jako dochody na zada-nia oświatowe gminy, oczywiście nie wystarczają. Do oświaty trze-ba dokładać. Problem w tym, że wysokość tej subwencji oświato-wej ma istotny wpływ na podział środków na pozostałe zadania w innych działach budżetowych.

Połowa budżetu naszej gminy, po wyłączeniu zadań inwestycyj-nych, trafi do oświaty. Druga poło-wa musi wystarczyć na wszystkie

pozostałe działy, więc na drogo-wnictwo, na opiekę społeczną, na infrastrukturę wodociągową i sanitacyjną, na utrzymanie ochot-niczych straży pożarnych oraz na utrzymanie administracji.

Koszty funkcjonowania całej administracji w przyszłym roku wzrosną o 22 tys. zł, a oświaty aż o 584 tys. zł. Przychody w formie subwencji oświatowej stanowią 28 proc. dochodów ogółem, a wydatki w oświacie to 49 proc. Różnice pokryje budżet gminy.

Oczywiście może pojawić się zastrzeżenie, że nie wszystkie wy-datki oświatowe są subwencjo-nowane, że ich część to zadania własne, ale trzeba sobie otwarcie powiedzieć, że to zadania, które państwo zrzuciło na samorządy i to w taki sposób, że samorząd nie ma żadnej możliwości ogranicze-nia tych wydatków, bo ich kształt i wielkość regulowana jest ustawo-wo Kartą Nauczyciela.

Co z deficytem?

- Budżet na 2014 rok jest bu-dżetem niezrównoważonym, co oznacza, że zamyka się deficytem w kwocie 1.152.000 zł. To bardzo rozsądny deficyt, zaplanowany i przyjęty przez Radę Gminy Wło-cławek w 2013 roku w Wielolet-niej Prognozie Finansowej. W re-lacji do wielkości zaplanowanych na 2014 rok wydatków inwesty-cyjnych, deficyt stanowi niecałe 25 proc. środków potrzebnych na realizację inwestycji.

Przypomnę, że zgodnie z przepi-sami ustawy o finansach publicz-nych kredyty i pożyczki można zaciągać wyłącznie na inwestycje. Porównując wielkość planowane-go zadłużenia na koniec 2014 roku do dochodów ogółem jest ono na tym samym poziomie, co w roku bieżącym. Obsługa zadłużenia w relacji do dochodów ogółem zmniejszy się z 6,9 proc. w 2013 roku do 5,7 proc. w roku 2014.

Można więc powiedzieć, że gmina jest dobrze przygotowana do realizowania zadań 2014 roku.

Rozmawiała:Jolanta Pijaczyńska

Rozmowa z Anetą Kaczmarek, skarbnikiem Gminy Włocławek

Gmina pieniędzy nie przejada

Aneta Kaczmarek: - Poło-wa budżetu naszej gminy, po wyłączeniu zadań inwe-stycyjnych, trafi do oświaty.

Grudniowa sesja Rady Gminy miała uroczysty charakter

Budżet na 2014 rok uchwalony Pierwsza część grudniowej sesji

Rady Gminy Włocławek nie odbiega-ła od innych, radni podjęli uchwały, z których najważniejsza, dotyczy-ła uchwalenia budżetu Gminy Wło-cławek na 2014 rok.

Sesja przebiegała sprawnie i szybko, bo projekt budżetu był przedstawiany i omawiany na komisjach Rady. O przy-szłorocznym budżecie i jego konstru-owaniu rozmawialiśmy ze skarbnikiem gminy (czytaj wyżej).

Po zakończeniu pierwszej części nastąpiła godzinna przerwa, a po niej sesja przybrała charakter uroczystego przedświątecznego spotkania rad-nych, sołtysów, pracowników Urzę-du Gminy Włocławek i zaproszonych gości: księży, dyrektorów szkół i insty-

tucji samorządowych. Tradycyjnie podzielono się opłatkiem. Wszyscy dziękowali za dobre wy-

pełnienie zadań samo-rządowych w obecnym roku i życzyli sobie wza-jemnie pomyślności w

nowym roku. Ostatnia w tym roku

sesja była też okazją do wspólnych zdjęć. Radni Rady Gminy

Sołtysi gminy Włocławek na przedświątecznym spotkaniu

Page 6: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Opieka 6www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Życie pisze różne scenariu-sze, czasami przykre i dotkli-we, w których ludzie znajdują się w trudnej sytuacji życiowej. Nie zostają oni jednak bez po-mocy i opieki, zawsze mogą się zwrócić o pomoc do GOP-S-u. Celem pomocy społecz-nej świadczonej przez Gminny Ośrodek Pomocy w Rodzinie we Włocławku jest zaspoko-jenie niezbędnych potrzeb życiowych osób i rodzin oraz umożliwienie im bytowania w warunkach odpowiadających godności człowieka.

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej działa w strukturach Urzędu Gminy Włocławek. Z jego pomocy i wsparcia w 2013 roku korzystały aż 623 rodziny. Udzielono 389 zasiłków celo-wych rodzinom oraz 300 za-siłków okresowych. Objętych pomocą było także 20 osób z problemem alkoholowym. Niepokoi, że wiele rodzin po-zostaje pod opieką GOPS-u na-wet przez kilkanaście lat. Okres przedświąteczny, przypadający na listopad i grudzień jest szcze-gólny, wtedy liczba udzielanej pomocy wzrasta.

Zasiłki celowe na zabezpie-czenie zwiększonych potrzeb mieszkańców gminy Włocła-wek, osób i rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej związanych z okresem zimo-wym wypłacane są, jak co roku w grudniu.

Na grudniowej sesji Rada Gminy przyjęła kolejny „Gmin-ny Program Profilaktyki i Roz-wiązywania Problemów Alko-holowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Włocła-wek na 2014 rok”. Takie progra-

my ustala się corocznie, muszą być one dostosowane do aktu-alnej sytuacji społecznej oraz budżetowej gminy. Wprawdzie z problemem alkoholowym w gminie jest niewiele osób, a narkotyki szkoły gminne omija-ją, to nie znaczy, że problemu nie ma. Sam GOPS nie jest w stanie zdiagnozować środo-wisko, dlatego współpracuje z Gminną Komisją Rozwiązywa-nia Problemów Alkoholowych i powołanym zespołem interdy-scyplinarnym oraz ośrodkami zdrowia w Kruszynie i Smólniku i wszystkimi czterema szkoła-mi funkcjonującymi na terenie gminy.

Na trudną sytuację rodzin duży wpływ ma bezrobocie. Według danych Powiatowego Urzędu Pracy we Włocławku, stopa bezrobocia w gminie Włocławek na koniec paździer-nika 2013 roku kształtowała się

na poziomie 26,2 procent. Pro-blem ten dotyka cały powiat włocławski, gdzie w tym czasie odnotowano 732 osoby bezro-botne.

- Charakterystyczną cechą bezrobocia mieszkańców gmi-ny Włocławek jest niski poziom wykształcenia osób bezrobot-nych, co w zasadniczy sposób decyduje o zmniejszeniu szans na znalezienie zatrudnienia – mówi kierownik GOPSu. - Naj-większą grupę bezrobotnych stanowią osoby posiadające wykształcenie zawodowe lub brak wykształcenia.

Badania wskazują, że bezro-bocie znacznie wpływa na osła-bienie rodzin, osłabienie więzi rodzinnych i społecznych, a w konsekwencji może przyczyniać się do rozwoju patologii spo-łecznych, alkoholizmu i narko-manii prowadzących do wyklu-czenia społecznego.

- Przez cały 2013 rok reali-zujemy dwa programy - mówi Elżbieta Grzegórska, kierownik GOPS-u. - Pierwszy to program „Pomoc państwa w zakresie do-żywiania”, w ramach którego w szkołach wydawane są gorące posiłki dla dzieci z rodzin korzy-stających ze świadczeń pomocy społecznej z terenu gminy Wło-cławek. Z tej pomocy dotąd w 2013 roku skorzystało 148 rodzin, w tym 234 dzieci. Dru-gi program – unijny, wdrażany w naszej gminie od kilku lat, to projekt pt. „Czas na aktywność”, kierowany do osób bezrobot-nych. W bieżącym roku wzięły w nim udział 32 osoby.

Ten projekt będzie kontynu-

Pod opieką gminy

Elżbieta Grzegórska, kierownik GOPS-u

owany w roku 2014. Dlatego już prosimy chętnych do udziału w tym projekcie o zgłaszanie się do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej we Włocławku przy ulicy Królewieckiej 7. Uczest-nicy będą objęci działaniami szkoleniowymi, tak jak w bieżą-cym roku. Ponadto zapewnimy im szereg innych działań wspie-rających.

Przypomnijmy, że w 2013 roku 24 uczestników projektu unijnego pt. „Czas na aktyw-ność” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Fundu-szu Społecznego brało udział w szkoleniach: magazynier z obsługą wózków widłowych; przedstawiciel handlowy z pra-wem jazdy kat. B; przedstawi-ciel handlowy z prawem jazdy kat. C; opiekun osób chorych, niepełnosprawnych, starszych i dzieci; kucharz małej gastrono-mii oraz sprzedawca z obsługą kas fiskalnych. Ponadto osoby te objęte były wsparciem psy-chologicznym oraz doradztwem zawodowym. Dla uczestników oraz ich rodzin zorganizowano również wyjazd integracyjny i warsztaty edukacyjne.

W 2013 roku, GOPS po raz pierwszy przejął obsługę sty-pendiów szkolnych. Przyjęto łącznie 204 wnioski o przyzna-nie tego świadczenia. Osoby, którym przyznano stypendium szkolne, zobowiązane są do roz-liczenia się w terminie do końca czerwca 2014 roku.

(j)

Zespół Szkół w Smólniku może pochwalić się nowoczesną stołówką, zapleczem kuchennym i wyspecja-lizowanymi pracownikami, którzy smacznie i zdrowo przygotowują posiłki dla ponad 210 uczniów naszej szkoły.

Dwudaniowe dania bogate są w wartości odżywcze, witaminy i minerały potrzebne do prawidło-wego wzrostu i rozwoju organizmu naszych pociech. Posiłki cieszą się popularnością nie tylko wśród uczniów korzystających z dofinan-sowania z GOPS, ale również grono dzieci wykupuje obiady indywidual-nie. Do dań dodawane są desery w formie jogurtów, owoców, soków. Dla najmłodszych przedszkolaków przygotowywane jest pełnowarto-ściowe kakao.

Placówka korzysta także z progra-mów „Owoce w szkole” i „Szklanka mleka”, które są finansowane przez Agencję Rynku Rolnego. Szkoła bierze udział w akcjach promują-cych zdrowe nawyki żywieniowe tj. „Zdrowo jem, więcej wiem”, „Śnia-danie daje moc”, w które włączani są również rodzice uczniów.

Marzenna Kwiatkowska

W stołówce szkolnej

Mądre żywieniezdrowe pokolenie

Smólnik to miejscowość pięknie położono wśród ota-czających lasów. Od wielu lat jako radna gminy Włocławek działam na rzecz poprawy otoczenia, zabiegam o ko-lejne remonty i inwestycje w imieniu mieszkańców do wójta gminy Włocławek. Ko-lejną moją interpelacją jest wpisanie w blok inwestycji infrastrukturalnych realizo-wanych w ramach dofinan-sowania ze środków unijnych rewitalizacji Smólnika.

Wychodząc naprzeciw na-szym oczekiwaniom, wójt Ewa Braszkiewicz wystąpiła z wnioskiem o dofinansowanie inwestycji pod nazwą: „Rewi-talizacja miejscowości Smól-nik poprzez modernizację i remont chodników, miejsc postojowych oraz urządzenie terenów zielonych stanowią-cych miejsce rekreacji miej-scowości Smólnik” w ramach programu „Ryby”.

Jest to kolejne tego typu przedsięwzięcie realizowane na terenie gminy. Inwestycja przyczyni się do rozwoju no-wych funkcji obszaru poprzez

stworzenie warunków do promocji i rozwoju obszarów zależnych od rybactwa, roz-woju infrastruktury turystycz-nej i rekreacyjnej.

Zrealizowane elementy będą służyć mieszkańcom, ale również podróżnym i tu-rystom, jako miejsce posto-ju, odpoczynku w podróży lub też miejsce, gdzie można będzie zasięgnąć informa-cji dotyczących ciekawych i atrakcyjnych miejsc na tere-nie gminy Włocławek.

Doskonałym ku temu miej-scem jest Zespół Szkół z Od-działami Integracyjnymi w Smólniku, posiadający wybu-dowaną nowoczesną bazę, gdzie uczniowie mają godne warunki do nauki i zabawy.

Niekwestionowanymi wa-lorami są nimi między innymi

szlaki turystyczne, ciekawe miejsca przyrodnicze oraz oferty Zielonej Szkoły w Smólniku. W ofercie tej pla-cówki znajdują się zajęcia te-

renowe, laboratoryjne i rekre-acyjno-sportowe z zakresu ekologii, ochrony przyrody oraz kultury regionu. Zajęcia dla dzieci, młodzieży szkolnej, studentów i dorosłych prowa-dzone są przez pracowników i trenerów edukacji ekologicz-nej Włocławskiego Centrum Edukacji Ekologicznej.

Przez wieś biegną szlaki turystyczne. Szlak niebie-ski „Łącznikowy” biegnący przez: Kowal, Przyborowo, Kukawy, Wójtowskie, Mursk, Smólnik i Mostki ma długość 18 km. Szlak ten wkracza na teren gminy Włocławek w okolicach jeziora Wójtow-skiego Dużego. Dalej bie-gnie lasem do Leśniczówki Mursk. Następnie prowadzi do wsi Smólnik, później do miejscowości Mostki i tutaj się kończy.

Niedaleko Smólnika znaj-duje się również niewielkie, malownicze jezioro Gościąż o powierzchni 225 ha poło-żone w Nadleśnictwie Kowal, które znane jest wielu przy-rodnikom. O wyjątkowości tego jeziora oraz jego warto-ści naukowej stanowią osady zalegające na dnie zbiornika. Zachowały się one w stanie niezaburzonym od czasu po-wstania, czyli od ponad 12 tysięcy lat.

Całe jezioro stanowi rezer-wat geomorfologiczny, utwo-rzony w celu zabezpieczenia osadów. Jaka tajemnica kry-je się w osadach? Badając pyłki roślinne znajdujące się w osadach, badacze są w stanie rozpoznać gatunki ro-ślin, jakie dawno temu rosły w pobliżu jeziora oraz opisać zmiany warunków klimatycz-nych i wodnych.

Wracając do proponowa-nej rewitalizacji, to projekt swoim zakresem obejmuje wykonanie modernizacji i re-montów chodników, miejsc

postojowych oraz urządze-nie terenów zielonych wraz z elementami małej architektu-ry w centrum miejscowości Smólnik, przy drodze powia-towej stanowiącej główny szlak komunikacyjny wsi.

Ten szlak ma służyć nie tylko mieszkańcom gminy Włocławek, korzystającym z obiektów użyteczności pu-blicznej takich, jak znajdują-cy się tu ośrodek zdrowia, biblioteka, czy też szkoła, ale również turystom przebywa-jącym na terenie gminy, bądź podróżnym. Proponowana rewitalizacja wioski ma rów-nież poprawić jej estetykę i wzmocnić atrakcyjność tury-styczną terenu.

Realizacja tego przedsię-wzięcia oczywiście nie będzie możliwa być bez otrzymania środków unijnych. Wniosek o dotacje został złożony i czekamy na jego pozytywne rozpatrzenie.

Elżbieta Sadowska

Moim zdaniem

Smólnik do rewitalizacji

Elżbieta Sadowskaradna gminy Włocławek

Page 7: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieKultura 7www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Urząd Marszałkowski przyznał dotację dla Gminnego Ośrodka Kultury w Kruszynie na realizację trzech „Małych Projektów”.

Wnioski o dofinansowanie GOK złożył w biurze Lokalnej Grupy Działania „Dorzecza Zgłowiączki” w lutym tego roku. Po długim pro-cesie weryfikacji przez Urząd Marszałkowski umowę na realizację podpisano pod koniec listopada.

GOK otrzyma pieniądze na zakup elementów strojów kujawskich, mikrofonów bezprzewodowych, instrumentu muzycznego oraz przygotowanie ulotki promującej dla Zespołu Folklorystycznego Smólnik w kwocie ponad 9500 złotych. Kolejne pieniądze, ponad 5 tys. zł. przeznaczone zostaną na organizację zajęć ruchowych i edu-kacyjnych z elementami aerobiku w świetlicy w Nowej Wsi dla osób powyżej 50 roku życia. Najwięcej pieniędzy, bo 19.500 zł. będzie przeznaczonych na organizację warsztatów tanecznych i teatralnych w Gminnym Ośrodku Kultury oraz uszycie strojów dla uczestników warsztatów tanecznych.

ANDRZEJKI U SENIORÓW. „Jak się współpracuje – to się dobrze organizuje”, takie hasło przyświe-cało Stowarzyszeniu PRO-KULTURA i Gminnemu Ośrodkowi Kultury przy organizacji „Andrzejek dla seniorów”. Organizatorzy do wspólnej zabawy zaprosili seniorów z całej gminy Włocławek. W ten magiczny wieczór 30 listopada nie mogło zabraknąć wróżb, lania wosku i tańca do utraty sił.

MALOWANIE I RYSOWANIE. Od początku roku szkolnego Gminny Ośrodek Kultury w Kruszynie zapra-sza dzieci z klas „zerowych” na zajęcia plastyczne. Dzieci świetnie się sprawdzają przy pracach manual-nych i twórczych. Jest to zupełnie inna forma pracy niż na zajęciach w szkole, nie ma ocen, a prace dzieci umieszczane są na wystawach w sali GOK. Na zdjęciu: uczniowie klasy 0A i 0B z wychowawczyniami Małgorzatą Zawadzką i Wiolettą Szymańską.

Podczas czterech pokazów kulinarnych zorganizowanych w Gmin-nym Ośrodku Kultury w Kruszynie mieszkańcy gminy Włocławek mogli nauczyć się gotować regionalne potrawy, które z biegiem cza-su ulegają zapomnieniu.

W GOK-u w Kruszynie, w trakcie warsztatów prowadzonych przez kucharza Marcina Zielińskiego można było obserwować przygotowy-wanie potraw, zgłębiać wiedzę kulinarną. Gotowane były kluchy z mąki żytniej okraszone skwarkami wieprzowymi z pestkami z dyni, białym serem i pietruszką; zacierki żytnie z kapustą kwaszoną i powidłami śliw-kowymi; żur kujawski na wędzonce; krupnik z grzybami na żeberkach; kaczka pieczona z jabłkami, gruszkami i żurawiną; szczupak pieczony w soli z warzywami; ciasto drożdżowe ze śliwkami i jabłkami i rogale z masą migdałową.

Na warsztaty kulinarne mieszkańców gminy Włocławek zaprosiło Sto-warzyszenie Lokalna Grupa Działania Dorzecza Zgłowiączki. Pokazy kuli-narne były współfinansowane ze środków Unii Europejskiej z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Podobne warsztaty od-były się w gminach: Boniewo, Brześć Kujawski, Chodecz i Lubraniec.

Tekst i fot. Anita Ochmańska-Robaczewska

Fot.

Ani

ta O

chm

ańsk

a-R

obac

zew

ska

Gotuje kucharz Marcin Zieliński. W warsztatach uczestniczą nie tylko panie

Tradycje kulinarne

W GOK-u zapachniało kluchami, żurem i drożdżowym ciastem

Unijne pieniądze dla GOK-u

Wiele ciekawych zajęć dla młodszych i starszych

- Środki unijne bardzo pomagają realizować nam zadania statu-towe instytucji kultury i aktywizować mieszkańców naszej gminy – mówi Anita Ochmańska-Robaczewska, kierownik GOK. - Może-my zaproponować większą różnorodność form spędzenia wolnego czasu zarówno przez dzieci i młodzież, ale też i dorosłych mieszkań-ców.

Do tej pory GOK w Kruszynie z Unii Europejskiej pozyskał prawie 79 tys. złotych.

(mp)

Zajęcia aerobiku w świetlicy w Nowej Wsi

Fot.

Nad

esła

na

Page 8: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Bezpieczeństwo 8www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

60-lecia działalności straża-ków ochotników w Świętosła-wiu obchodzono 28 września. W obchodach uczestniczyły poczty sztandarowe zaprzyjaźnionych jednostek OSP oraz zaproszeni goście.

Na uroczystość jubileuszową przybyli zaproszeni goście, m.in. wójt Ewa Braszkiewicz, radni powiatu włocławskiego z gminy Włocławek: Roman Gołębiewski i Andrzej Spychalski, Tomasz Karkosik – przewodniczący Rady Gminy Włocławek wraz z radnymi, Stanisław Wawrzonkoski - prze-wodniczący Rady Miasta Włocła-wek i jednocześnie prezes zarządu gminnego OSP, Robert Majewski - komendant miejski PSP, Marian Mikołajczyk – prezes zarządu po-wiatowego OSP RP oraz przedsta-

wiciele Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa: Andrzej Owczarz - dyrektor Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regional-nego i przedstawiciel prezesa ARiMR Andrzeja Grossa. Zagrała orkiestra OSP z Kruszyna.

Jednostka OSP w Świętosławiu otrzymała w prezencie mundury galowe, węże strażackie i zestaw do udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Zasłużeni dru-howie otrzymali Medale za Zasłu-gi dla Pożarnictwa.

Historia strażaków ochotni-ków w Świętosławiu zaczęła się w 1952 roku, kiedy przy Stacji Hodowli Roślin Ogrodniczych w Świętosławiu zorganizowano straż zakładową. Jej założycielami, mię-dzy innymi byli: Leon Ujazdowski, Stanisław Wiśniewski, Mieczy-

sław Czajkowski, Marian Gawłow-ski, Jan Szałański oraz Władysław Gołębiowski. Naczelnikiem został Leon Ujazdowski i pełnił tę funk-cję do 1976 r. Prezesem, aż do 1986 roku był Kazimierz Przewoź-ny. Pierwszym sprzętem pożar-niczym, jakim dysponowała jed-nostka była ręczna pompa i wóz konny. W latach od 1954 do 1957 w Świętosławiu działała żeńska drużyna pożarowa.

Na początku lat sześćdziesiątych strażacy wzbogacili się o nowy sprzęt, motopompę spalinową. Do pożarów wyjeżdżano ciągni-kiem z przyczepą dostosowaną do potrzeb strażackich. W 1971 r. ciągnik zamieniono na samochód strażacki Żuk. W latach 1976 r.-1992 naczelnikiem straży był Jan Czajkowski, a prezesem od 1986 do 1990 roku Sławomir Borys. Od

grudnia 1990 roku prezesem został druh Stanisław Filipiak. Decyzję o budowie domu strażaka podjęto wiosną 1990 roku z inicjatywy Sła-womira Borysa. W lipcu tego roku jednostka otrzymała sztandar.

Wmurowanie aktu erekcyjnego pod dom strażaka mało miejsce w okresie zmian ustrojowych i transformacji gospodarki. Stacja Hodowli Roślin Ogrodniczych zo-stała zlikwidowana, a w jej miej-sce powstała nowa spółka Plan-tiCO Świętosław, która nie mogła finansować budowy remizy stra-żackiej. Prezes spółki Stanisław Filipiak rozumiejąc potrzeby stra-żaków i społeczności wsi wydzielił geodezyjnie grunt pod budowę remizy i przekazał go bezpłatnie gminie dla potrzeb OSP. Oddał strażakom, również bezpłatnie całe wyposażenie i wóz strażacki. Przekształcona w 1993 r. jednost-ka OSP podlegała odtąd gminie.

Rada Gminy Włocławek i ów-czesny wójt Stanisław Wawrzon-koski pozytywnie odnieśli się do budowy siedziby strażaków. Duży wkład pracy w budowę włożyli nie tylko strażacy, ale wszyscy miesz-kańcy Świętosławia. Niemałe za-sługi w zdobywaniu dodatkowych

funduszy z różnych instytucji miał druh i jednocześnie ówczesny rad-ny gminy Mieczysław Czajkowski. Dom Strażaka uroczyście otwarto w maju 1998 roku.

Jesienią 2000 r. OSP otrzymało nowy samochód strażacki mar-ki Magirus. W 2003 r. utworzono sekcję młodzieżową, a w 2007 r. sekcję kobiet. Strażacy ze Świę-tosławia uczestniczyli w wielu za-wodach pożarniczo-sportowych zajmując czołowe miejsca i zdo-bywając puchary. Druhowie są ak-tywni we wszystkich dziedzinach życia społecznego wsi. Docierają do wszystkich grup społecznych, jednak szczególną troską obejmu-ją ludzi młodych, zachęcając ich do aktywnego i zdrowego życia.

Tekst i fot. Jolanta Pijaczyńska

Jubileusz strażaków w Świętosławiu

Obecnie w skład zarzą-du OSP w Świętosławiu

wchodzą: Małgorzata Glińska (prezes),

Adam Krawiecki (naczelnik), Tomasz Kulgawiuk (skarbnik, Krzysztof Krawiecki (sekretarz), Bogusław Ozdowski (gospo-darz).

Do komisji rewizyjnej należą: Janusz Jeske (przewodniczący), Robert Wrocławski (sekretarz), Marcin Wyszomierski (członek)

Dwudziestu strażaków ochot-ników wspierają członkowie ho-norowi: Sławomir Bors, Jan Bed-narek, Jan Belke, Jerzy Brykalski, Stanisław Czajkowski.

Strażacy czynni działający w OSP Świętosław: Małgorzata Glińska, Krzysztof Gliński, Janusz Jeske, Maciej Kierzkowski, Adam KrawieckI, Krzysztof Krawiecki, Tomasz Kulgawiuk, Stanisław Ku-rza, Bogumił Ozdowski, Antoni Walewicz, Bogusław Wrocław-ski, Robert Wrocławski, Mirosław Wyrwa, Marcin Wyszomierski, Katarzyna Krawiecka, Wojciech Żbikowski, Robert Henkie, Da-mian Krawiecki, Daniel SiedleckI, Monika Henkie.

Wójt Ewa Braszkiewicz, Tomasz Karkosik – przewodniczący Rady Gminy Włocławek (z lewej) i Andrzej Spychalski - radny powiatu włocławskiego przybyli z prezentami Odznaczenia dla zasłużonych strażaków ochotników

Małgorzata Glińskaprezes OSP Świetosław

Pod wiejską świetlicą w Świętosławiu

Przybyła orkiestra OSP Kruszyn

Page 9: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieWydarzenia 9www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Pierwszy atak prawdzi-wej zimy, który pojawił się wraz z wichurą z 5 na 6 grudnia br. sparaliżował. ruch na wiadukcie nad au-tostradą A1 w Kruszynie, położony w ciągu drogi po-wiatowej nr 2909 C Włocła-wek - Choceń.

Zima, jak zawsze zasko-czyła drogowców, w miko-łajki na drogach było bar-dzo ślisko. Na wiadukcie w Kruszynie ruch został spa-raliżowany. O bezpieczeń-stwo użytkowników drogi nikt nie zadbał, ani powiat, który jest właścicielem dro-gi z Włocławka do Choce-nia, ani Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w Bydgoszczy budująca autostradę i ten obiekt mo-stowy.

- Dopiero po kilku godzi-nach od zgłoszeń kierowa-nych przez gminę Włocła-wek zarówno do Zarządu Dróg Powiatowych w Ja-rantowicach oraz do Gene-ralnej Dyrekcji Dróg Kra-jowych i Autostrad Rejon we Włocławku udrożniony został ruch na wiadukcie w Kruszynie – mówi Maddale-na Korpolak-Komorowska z Urzędu Gminy we Wło-cławku. - Od GDDKiA do-wiedzieliśmy się, że zimowe utrzymanie wiaduktu okre-ślono jako piąty standard. Życie pokazało, że jest to decyzja błędna. Przy dużym nachyleniu jezdni oraz rów-nie dużym natężeniu ruchu standard należałoby okre-ślić co najmniej jako trzeci. Kierowców zresztą standard nie obchodzi. Oni chcą bez-piecznie przejeżdżać nad autostradą.

Gmina Włocławek biorąc pod uwagę ruch lokalny oraz ruch komunikacji miejskiej, wystosowała pismo do dyrektora GDDKIA w Byd-goszczy o zmianę standardu utrzymania tego nowego

obiektu, apelując o rozwagę przy podejmowaniu decyzji w ocenie sytuacji drogowej na tym wiadukcie.

Przypomnijmy, że jeszcze niedawno, bo pod koniec października br. cieszono się z oddania do użytku tego przejścia drogowego znaj-dującego się w ciągu drogi powiatowej między Wło-cławkiem a Kruszynem.

Wiadukt jest inwestycją wykonaną w ramach bu-dowy autostrady A1 na od-cinku pomiędzy Brzeziem a Kowalem. Znajduje się w ciągu drogi wylotowej z Wło-cławka charakteryzującej się dużym natężeniem ruchu, podobnym do dróg woje-wódzkich. Szeroki chodnik, ścieżka rowerowa, zajazdy dla komunikacji publicznej i barierki zabezpieczające gwarantują bezpieczeństwo uczestników ruchu pod wa-runkiem, że zimą wiadukt będzie należycie utrzymany i odśnieżany.

- Mieszkańcy naszej gmi-ny, a także wszyscy użyt-kownicy z tej drogi są zado-woleni – mówiła wójt Ewa Braszkiewicz, gdy wiadukt oddawano do użytku. – Na-reszcie zniknął uciążliwy i

kosztowny dla kierowców objazd. Ten obiekt budowla-ny zmienił całą infrastruktu-rę tej okolicy.

Na terenie gminy Włocła-wek nadal kontynuowane są prace na pasie głównym autostrady. Na odcinku sied-miokilometrowym w oko-licach Nowej Wsi ostatnio położono warstwę wiążącą, a na nią kolejną – ścieralną. Trasa ma być oddana do eksploatacji w przyszłym roku.

O postępie robót na auto-stradzie A1 w cotygodnio-wych raportach informuje na swojej stronie interne-towej Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad. Zaangażowanie na A1 pod koniec listopada, przy

sprzyjającej pogodzie było bardzo duże. Jak wtedy podała GDDKiA, na wszyst-kich odcinkach budowanej autostrady z Czerniewic do Kowala pracowało prawie 2200 osób i ponad 800 ma-szyn budowlanych. Roboty prowadzono siedem dni w tygodniu i do późnych go-dzin nocnych.

Od 5 grudnia warunki po-godowe są niekorzystne, więc tempo robót spadło.

Na terenie gminy Włocła-wek trwają także prace na autostradzie A1 w okolicach Smólska i Ludwinowa.

(jp)

Gmina Włocławek apeluje o zmianę zimowego standardu utrzymania drogi na wiadukcie nad A1 w Kruszynie.

Paraliż po ataku zimy

Na chwilę przed oddaniem wiaduktu autostradowego w Kruszynie

Odpowiadają za zimowe utrzymanie dróg przebiegających przez teren gminy

Włocławek. Masz problem zadzwoń!

1. Drogi krajowe nr 1 i 62 - Rejon Dróg Krajowych we Włocławku, tel. 54/231-41-15

2. Drogi wojewódzkie – Rejon Dróg Wojewódzkich, tel. 54/231 25 95

3. Drogi powiatowe - Zarząd Dróg Powiatowych z/s w Jarantowicach, tel. 54/ 284-64-87

4. Drogi gminne - Urząd Gminy Włocławek, tel. 54/230-53-37; kom. 784475377

Stało się już zwyczajem, że na podsumowanie sezo-nu lotów gołębi pocztowych organizowana jest przez okręg włocławski Polskiego Związku Hodowców Go-łębi Pocztowych wystawa okręgowa, podczas której wręczane są puchary i dyplomy za całoroczne osią-gnięcia hodowlane. Taka impreza 8 grudnia odbyła się w Zespole Szkół Elektrycznych we Włocławku. Okręg skupia siedem oddziałów.

- Mijający rok był dla hodowców bardzo trudny – mówi prezes zarządu okręgu Bogdan Wdowiak. – Szczególnie duże straty poniesiono podczas drugiego lotu konkursowego z Niemiec, a w przypadku gołębi młodych pierwszego lotu, z którego nie wróciła połowa ptaków. Powodem strat w obu przypadkach były eks-tremalnie trudne warunki pogodowe.

Honorowymi gośćmi byli m.in. wiceprezydent Ja-cek Wojciechowski, wiceprzewodniczący Rady Miasta Jerzy Rosiński, dyrektor Zespołu Szkól Elektrycznych Piotr Człapiński, prezesi terenowych oddziałów związ-ku. Na zakończenie wystawy najlepszym hodowcom wręczano puchary i dyplomy w różnych kategoriach rywalizacji.

Wiesław Błasiak i Bogdan Wrocławski hodowcy gołę-bi, a także radni z gminy Włocławek także mają wysokie osiągnięcia. Wiesław Błasiak zdobył w kategorii super-mistrzowie tytuł szóstego przodownika, a gołąb Bogdana Wrocławskiego został drugim przodownikiem w katego-rii gołębi młodych.

Wiesław Błasiak zdobył także tytuły: 12. przodownika w kategorii A; 11. przodownika w kategorii C, oraz 7. przodownika w kategorii D.

Na zakończenie wystawy puchary i dyplomy otrzymali najlepsi, którzy pokazali swoje ptaki na wystawie. Będą oni reprezentowali okręg włocławski na wystawie krajo-wej.

Tekst i fot. Stanisław Białowąs

Hodowcy gołębi pocztowych z gminy Włocławek wśród najlepszych

Na wystawie podsumowali loty

Wiesław Błasiak (z lewej) odbiera puchar z rąk prezesa okręgu PZGHGP, Bogdana Wdowiaka (z prawej)

Bogdan Wrocławski prezentuje swojego gołębia na wystawie okręgowej we Włocławku

Podziękowanie

Serdecznie dziękuję Pawłowi Waloszkowi i mieszkańcom sołectw Skoki Duże oraz Dąb Mały za społeczną pracę i zaangażowanie przy modernizacji dróg i porządkowaniu tere-nów w obu sołectwach.

Wójt Gminy Ewa Braszkiewicz

Od 1 grudnia zmieniły się kwoty przychodu decydu-jące o zmniejszeniu lub za-wieszeniu emerytur i rent rolniczych.

Obecnie wynoszą one: 70 proc. przeciętnego mie-sięcznego wynagrodzenia 2.556 zł 20 gr (dotyczy eme-rytur, rent rolniczych z tytułu

Ważne dla emerytów i rencistówniezdolności do pracy oraz rent rodzinnych); 130 proc. przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia 4.747 zł 30 groszy (dotyczy emerytur/rent rolniczych z tytułu nie-zdolności do pracy oraz rent rodzinnych).

Inf. OR KRUS w Bydgoszczy

Page 10: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie W szkołach 10www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Od ponad stu lat pluszowy miś jest najmilszą zabawką i najlep-szym przyjacielem wszystkich dzieci. Niezastąpiona, cudowna przytulanka do zasypiania znana jest wszystkim.

W oddziałach przedszkolnych w Zespole Szkół w Smólniku świę-towano Dzień Pluszowego Misia. Wszyscy zaproszeni mieli okazję do wspólnej zabawy.

- Wszystkie dzieci miały okazję zaprezentować się w wierszach i piosenkach oraz wziąć udział wraz z gośćmi we wspólnych zabawach ze śpiewem – mówi Sylwia Bu-ziewska. - Dzieci poznawały, a ich rodzice przypominali sobie dawne dziecięce zabawy typu „Julianka”, czy też „Ojciec Wirgiliusz”. Do wspólnej zabawy dołączył niezwykły gość - „miś”, który razem z dziećmi tańczył i obserwował zabawy.

Dalsza zabawa dzieci z rodzicami odbywała się w salach oddziałów. Dzieci bawiły swych rodziców zagadkami, konkursem smakowym,

Coraz więcej grubych ludzi jest na świecie, co potwierdzają badania naukowców. Problem z nadwagą mają nie tylko amerykańskie dzieci. W Polsce, jak podała Świato-wa Organizacja Zdrowia, aż 29 procent 11-latków ma nadwagę, a wśród 13-latków na otyłość cierpi, co czwarty z nich.

Cenne są, więc wszyst-kie akcje uświadamiające dzieciom, ale też ich rodzi-com, w jaki sposób należy się odżywiać. Taka akcja prowadzona jest w Ze-spole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Smólni-ku, gdzie dzieci z klas I-III edukacji wczesnoszkolnej przystąpiły do konkursu zorganizowanego przez BOŚ pt. „Zdrowo jem, więcej wiem”.

Uczniowie Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjny-mi im. Janusza Korczaka w Smólniku w październiku wzięli udział i odnieśli sukcesy w Olimpiadzie Ekolo-gicznej odbywającej się w Baruchowie.

Tegoroczna olimpiada odbywała się pod hasłem: „Znamy, cenimy i chronimy bogatą przyrodę Gostyniń-sko-Włocławskiego Parku Krajobrazowego”. Zmagania uczniów odbywały się w wielu kategoriach. Uczniowie gimnazjum musieli wykazać się znajomością wiedzy teoretycznej, umiejętnością recytacji i zdolnościami pla-stycznymi.

W konkursie wiedzy najwyższy wynik uzyskała Mar-tyna Nowacka, zajmując drugie miejsce. Na trzecim miejscu uplasowali się Rafał Malesa, uczeń klasy IIa i Se-bastian Falkowski, uczeń klasy IIIa. Uczniowie otrzyma-li dyplomy i nagrody rzeczowe. Uczniów do konkursu przygotowywała Elżbieta Jarębska.

W konkursie plastycznym pt. „Ptaki obszaru Natura 2000. Błota Rakutowskie” Wiktoria Kowalewska (klasa IIIa) pracująca pod opieką Wioletty Skrajnej zajęła drugie miejsce.

W kategorii szkół podstawowych Julian Skrajny i Kac-per Stasiński zajęli drugie miejsce. Uczniów do konkursu przygotowywała Elżbieta Jarębska.

W konkursie plastycznym dzieci z klas pierwszych i drugich szkół podstawowych inspirowane były hasłem „Ptaki obszaru Natura 2000. Błota Rakutowskie”. Drugie miejsce w tym konkursie zajęła Anita Wąsowska, uczen-nica klasy II, (opiekun Izoletta Bitkowska).

Krzysztof Jarębski

Uroczyste ślubowanie w Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi im. J. Korcza-ka w Smólniku w październiku złożyło 21. uczniów z klasy pierwszej.

Dzieci przygotowały część artystyczną, podczas której wszystkich zgromadzonych na sali zabrały w podróż do czte-rech krain: muzyki, pracy, mi-łości i mądrości. Wykazały się dużą znajomością zasad dobre-go zachowania, zaprezentowa-ły swoje zdolności recytatorskie i wokalne, o czym świadczyły gromkie brawa licznie zgroma-dzonej publiczności.

Kulminacyjnym punktem było ślubowanie na sztandar szkoły. Pierwszaki z uniesioną dłonią, zgodnym chórem złożyły uro-czyste ślubowanie. Następnie dyrektor Marzenna Kwiatkow-ska i wicedyrektor Jolanta Wie-czorek-Wilińska ogromnym ołówkiem pasowały dzieci na pełnoprawnych uczniów szkoły w Smólniku.

W Szkole Podstawowej i Gimnazjum Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolic-kich w Warząchewce Polskiej po raz kolejny odbyło się „ Świeczkowisko patrioty-zmu”. Ta piękna inicjatywa wyszła kilka lat temu od organu prowadzącego szkołę i jest realizowana we wszystkich szkołach SPSK. Zamiast tradycyjnego apelu na 11-go listopada uczniowie wraz z nauczycielami oraz rodzicami wspólnie spoty-kają się, aby uczcić rocznicę odzyskania niepodległości śpiewając przy blasku świec.

W dzisiejszych czasach ciężko jest „nakarmić” młodzież ideałami dotyczący-mi patriotyzmu, a świeczkowisko to żywa lekcja historii podczas, której można usłyszeć pieśni śpiewane przez polskich żołnierzy walczących za naszą Ojczyznę. Gimnazjaliści pełnili również wartę przy pomniku poświęconym męczennikom II wojny światowej.

Marta Nagler

Uczniowie klasy pierwszej wraz z wychowawczynią Haliną Jachimczak po otrzy-maniu pamiątek i upominków od dyrektor Marzenny Kwiatkowskiej i Rady Rodziców

Fot.

Nad

esła

na

Smólnik

Złożyli ślubowanie - są uczniami

Julia Mularska, Aleksandra Wasilewska, Anita Wą-sowska Kamil Falkowski, Kacper Stasiński, Julian Skrajny, Martyna Nowacka, Elżbieta Jarębska - na-uczycielka, Sebastian Falkowski, Rafał Malesa, Wikto-ria Kowalewska

Znają, cenią i chronią przyrodę

W konkursach czołowe miejsca

Fot.

Nad

esła

na

Uchronić dzieci od nadwagi

Dzieci uczą się rozpoznawać owoce i warzywa: Oliwia Szy-dłowska, Patrycja Markowska, Krystian Kożan, Aleksandra Wa-sielewska, Dominik Krzeszewski, Weronika Strzelecka, Kacper Kosinski, Lidia Figiel, Samanta Buziewska, Kasia Falkowska, Jakub Zamerski, Anna Wiewiórska, Marcel Redecki i Kuba Giębicki

Fot.

Nad

esła

na

Dzieci pod opieką wy-chowawców: Agnieszki Wiśniewskiej, Izoletty Bit-kowski i Haliny Jachim-czak i brały udział w kon-kursie na najciekawszy plakat z hasłem zachęca-jącym do zrezygnowania z jedzenia słodyczy na rzecz owoców, warzyw, pestek i orzechów. Próbują też zdobyć odznakę Super Kucharzyka za najlepszy rysunek drugiego śniada-nia. Chcą wygrać konkurs pn. „Strefa aktywności” polegający za zapropo-nowaniu najciekawszych zabaw na świeżym po-wietrzu.

Konkurs ma cztery edy-cje, jedną na każdą porę roku. Wyniki jeszcze nie zostały ogłoszone.

(b)

Warząchewka. Śpiewali przy blasku świec

Na pierwszym planie Ewa Adamczyk, dyrektor szkoły w Warząchewce

Przyjaciele misiazgadywankami i różnymi innymi atrakcjami. Rodzice opowiadali dzieciom przygody misiów i czytali o nich wiersze.

O misiach pamiętali także nie-pełnosprawni uczniowie Zespołu Szkół w Smólniku i również przyłą-czyli się do obchodów tego święta.

Dawid Kepke, Jakub Kosiński, Michał Rekowski, Paulina Choliń-ska i Adrian Maron zrobili karto-nowego misia, którego ozdabiali wydzierankami, malowali farbami i wyklejali watą. Ich zbiorowa praca została zaprezentowana wszystkim uczniom szkoły. Ponadto każdy z tych uczniów pod okiem nauczy-cieli Małgorzaty Wysockiej i Emilii Teper wykonał oddzielnego misia, którego mógł zabrać do domu.

Światowy Dzień Pluszowego Misia ustanowiono w 2002 roku w setną rocznicę powstania popular-nej zabawki - pluszowego misia, nazwanego na cześć 26. prezydenta Stanów Zjednoczonych Theodora (Teddy’ego) Roosevelta (ang. Teddy Bear). Święto obchodzone jest również w Polsce.

(m)

Gimnazjum SPSK w Warząchewce Polskiej realizuje projekt unijny „Ćwiczę, uczę, wygry-wam”. W jego ramach uczniowie uczestniczą w zajęciach z języka angielskiego, fizyki i chemii, informatyki, wychowania fizyczne-go oraz mają zajęcia z psychologiem.

Wszystkie zajęcia prowadzone są przez nauczycieli w ciekawy sposób, stosują oni różne metody akty-wizujące, aby zachę-cić młodzież do nauki tych przedmiotów. Pracując w grupach, uczniowie nabywają również umiejętność współpracy ze sobą.

Marta Nagler

Warząchewka

Dodatkowe zajęcia

Page 11: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieHistoria 11www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Mieszkańcy Warząchewek i okolicznych wsi zapisali pięk-ne karty w historii I wojny światowej i walki o niepodle-głą Polskę.

Wybuch I wojny światowej w 1914 r. spowodował, że miejscem działań wojennych stały się zie-mie polskie. Leżące nie opodal Włocławka wioski - Warząchewki i Pinczata były, jak wiele innych wsi kujawskich, mimowolnymi świad-kami owych zdarzeń. Przez teren tych wsi przechodzili Kozacy (woj-sko rosyjskie).

Wprawdzie działań wojennych na terenie tych wsi nie prowa-dzono, ale przechodzące wojsko rekwirowało żywność i konie, któ-re były w ówczesnych armiach podstawową siłą pociągową. Wioski Warząchewki i Pinczata nie były zamożne, tym samym nie po-niosły dużych strat w zabudowa-niach i majątku ruchomym, jak to miało miejsce w innych miejsco-wościach. Jednak warunki życia mieszkańców były bardzo trudne.

Głównym ich zajęciem była pra-ca w lesie przy pozyskaniu drew-na i sadzeniu nowego lasu, a ci, którzy posiadali własne gospodar-stwa, pracowali na roli. Młodych mężczyzn wcielano do wojska, głównie rosyjskiego.

Niewiele zachowało się materia-łów archiwalnych z okresu I wojny światowej stanowiących dowód działań wojennych mieszkańców Warząchewek i okolicznych wio-sek. Świadczą o nich nieliczne zachowane pamiątki rodzinne –zdjęcia i dokumenty, a także za-chowane w pamięci rodzin opo-wieści o tamtych czasach.

Jan Kręcicki z Kruszyna twier-dzi, że Szczepan Człapiński (ur. 22 sierpnia 1889 roku w Smolar-ce) był osobistym kierowcą gen. Józefa Hallera. Gdy wybucha I wojna światowa, Człapiński wte-dy emigrant z Ameryki zgłosił się do polskiej ochotniczej formacji wojskowej we Francji - armii gen.

Józefa Hallera, powstałej w czasie wojny w 1917 roku. Gdy w 1919 roku 9 lipca gen. Józef Haller wi-zytował pułk „Halerczyków” w Brześciu Kujawskim, którzy po przyjeździe z Francji tu zakwate-rowali, Szczepan Człapiński wy-korzystał sprzyjającą okoliczność i odwiedził swoją siostrę Józefę w Kruszynie. Po zakończeniu wojny w 1920 roku Człapiński wrócił do USA.

Ciekawą historię o Wawrzyńcu Zasadzie (ur. 17.7.1896 roku) - żołnierzu Legionów Piłsudzkiego opowiedział Zygmunt Ryniec.

- Gdy Wawrzyniec Zasada otrzy-mał list od sióstr informujący go o tym, że krowa im zdechła, był zrozpaczony, bo siostry napisa-ły, że teraz przyjdzie im z głodu umierać – mówi Zygmunt Ryniec. - Dowiedział się o tym jego do-wódca i zorganizował zbiórkę wśród oficerów. Zebrane pienią-dze przekazał Wawrzyńcowi, któ-ry otrzymał przepustkę i pojechał do domu. Kupił krowę, a resztę pozostałych pieniędzy ze zbiórki zostawił rodzinie, po czym wrócił do jednostki.

Kartka historii. Ludzie z naszej gminy

Zapomniany osobisty kierowca gen. Józefa Hallera Udało się ustalić nazwiska kil-

kunastu mieszkańców naszej gminy powołanych do służby wojskowej w wojsku rosyjskim, a także niemieckim pochodzą-cych z Warząchewek i Płaszczy-zny. Żołnierzami byli m.in:

Józef Wawrzonkowski ur. 5.4.1887 w Dębicach, w okresie lat 1905-1910 służył prawdopo-dobnie na Kamczatce w wojsku carskim.

Franciszek Nowak ur. 23.5.1878 roku z Płaszczyzny, który poszedł na wojnę ok. 20.9.1914 r. i był na ten czas nieobecny na chrzcie córki Eugenii w październiku 1914 roku Zginął w wyniku odniesionej rany (urwanej mu ręki) na począt-ku wojny.

Antoni Jankowski, ur. ok. 1877 roku w Rybnicy, będąc mieszkań-cem Płaszczyzny w wieku lat 34 walczył i powrócił z wojny. Był świadkiem śmierci Franciszka No-waka.

Antoni Wasielewski ur. 5.9. 1873 roku w Rybnicy, zam. w Smolarce, dostał się do niewoli i przebywał w obozie jenieckim w Strzałkowie koło Słupi, w którym zmarł 30.7.1918 r. Pochowany na miejscowym cmentarzy jenieckim w grobie nr 450.

Władysław Biegalski ur. ok. 1880 roku na Glinkach, zam. w Pińczacie, mając lat 34 poszedł na wojnę (nieobecny na chrzcie i zgonie syna Władysława w stycz-niu/lipcu 1916 r.

Wincenty Nowakowski ur. ok. 1872 roku dróżnik kolejowy z WP, w wieku 45 lat wysłany na czas działań wojennych do Niemiec (nieobecny na chrzcie córki Ireny w styczniu 1916 r.).

Franciszek Jankowski ur. 1868 roku w Papieżce, będąc miesz-kańcem z Warząchewki Polskiej w wieku lat 46, w czerwcu 1914 roku służył w marynarce niemieckiej (nieobecny na chrzcie syna Stani-sława w lipcu 1914 roku).

Grzegorz Zasada ur. 1882 r. w Kretkach, będąc mieszkańcem Warząchewki Polskiej s. Jana,

podoficer brał udział w działaniach wojennych w 1919 r. ( nieobecny na chrzcie syna Józefa w marcu).

Andrzej Ryniec s. Jana ur. 10.11.1896 r. został powołany do wojska w 1919 roku (nieobecny na chrzcie córki Walentyny we wrześniu).

Bracia Franciszek Zasada ur. w 1899 roku i Stanisław Zasada s. Grzegorza ur. 1884 roku z Wa-rząchewki Polskiej brali udział w działaniach wojennych w 1919 r. przeciwko Ukrainie.

Jan Miczek z Warząchewki Kró-lewskiej, szeregowy 150 pułku strzelców. Brał udział w działa-niach wojennych w 1920 r. ( nie-obecny na chrzcie córki Katarzyny w sierpniu).

Władysław Kaźmierczak s. An-toniego, ur. 14.8.1899 roku - szere-gowy 14 pułku piechoty, który brał udział w działaniach wojennych

w 1920 r. (Był obecny na chrzcie syna Jana w lutym i nieobecny przy jego zgonie w maju).

Kazimierz Białkowski z Wido-nia ur. ok. 1897 r. brał udział w działaniach wojennych w 1920 roku, (nieobecny na chrzcie syna Władysława w sierpniu).

Sławomir Kwiatkowski

Autor artykułu, Sławomir Kwiat-kowski, radny gminy Włocławek, który od kilku lat gromadzi ma-teriały do spisania historii gminy Włocławek związanej z miejsco-wościami: Warząchewka Polska, Warząchewka Królewska, Warzą-chewka Nowa, Pińczata oraz przy-ległymi do nich wioskami prosi mieszkańców o udostępnienie rodzinnych materiałów archiwal-nych.

Jan Sobczak ur. 21.12.1897 roku z Płaszczyzny około 1920 roku

Władysław Szubski z Warzą-chewki Nowej około 1920 roku

Szczepan Czapiński ze Smolarki, żołnierz gen. Hallera z 1918 roku

Tablicę upamiętniającą mord Polaków przez hi-tlerowskich okupantów w lasach pod Włocławkiem w 1939 roku odsłonięto 10 listopada br. w Pinczacie.

- Historia naszych przod-ków gdzieś nam umyka - mówi Ewa Braszkiewicz, wójt gminy Włocławek. - W okolicach Włocławka hitle-rowcy zamordowali wielu włocławian, prokuratorów, adwokatów, nauczycieli i ówczesnego prezydenta Włocławka, a także wielu mieszkańców naszej gminy. Musimy te okrutne czasy,

W hołdzie pomordowanym w II wojnie światowej

Tablica odsłonięta

ku przestrodze następnych pokoleń ocalić od zapomnie-nia. Nie możemy zapomnieć o ludziach, którzy tworzyli historię naszych ziem.

Tablicę wspólnie ufundo-wało Starostwo Powiatowe we Włocławku, Gmina Włocławek i włocławskie nadleśnictwo. W uroczysto-ści udział wzięli m. in.: Sła-womir Kwiatkowski - radny gminy Włocławek, Włodzi-mierz Pamfil - nadleśniczy Nadleśnictwa Włocławek, Witold Kwapiński - dyrektor Gostynińsko-Włocławskiego Parku Krajobrazowego, Włodzimierz Majewski - na-

czelnik Wydziału Rozwoju, Edukacji i Spraw Społecz-nych Starostwa Powiato-wego.

Przypomnijmy, że w lesie pod Pińczatą zamordowano 41 osób, które pochowano w trzech grobach. Żydzi z Włocławka zostali zmusze-ni przez hitlerowców do wykopania dołów i przenie-sienia zwłok 31 mieszkań-ców Grzywna, wcześniej pochowanych w grobie przykrytym zaledwie cen-tymetrową warstwą ziemi. W późniejszym okresie w lesie tym dokonano dal-

szych egzekucji. Po wojnie, w 1945 r. przeprowadzone zostały prace ekshumacyjne przez włocławski oddział Polskiego Czerwonego Krzyża. Rozpoznane ofiary wkładano do pojedynczych trumien, a nierozpoznane do wspólnej trumny. W tym miejscu z trzech grobów wydobyto 41 ciał, ustalając jedynie tożsamość 19 ofiar. Ogółem z miejsc kaźni: Wi-donia, Grzmiącej i Pińczaty odnaleziono 184 ciała, które przewieziono do Włocławka, gdzie 24 listopada 1945 roku odbył się uroczysty pogrzeb. Pomordowanych pochowa-no z honorami na cmenta-rzu komunalnym przy ul. Chopina we Włocławku w specjalnie przygotowanej kwaterze.

(k)

Tablica w Pińczacie

Page 12: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Podatki 12www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

* Górne stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomo-ści za usługi w zakresie pozbywania się z terenu nieruchomości nieczy-stości ciekłych - brutto 28 zł za 1 m sześcienny.

* Górne stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nierucho-mości, którzy nie są obowiązani do pono-szenia opłat za gospo-darowanie odpadami komunalnymi na rzecz gminy, za usługi w za-kresie pozbywania się z terenu nieruchomości odpadów komunalnych - brutto 240 zł za 1 metr sześcienny.

* Górne stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nierucho-mości, którzy nie są obowiązani do pono-szenia opłat za gospo-darowanie odpadami komunalnymi na rzecz gminy, za usługi w za-kresie pozbywania się z terenu nieruchomo-ści odpadów komunal-nych - brutto 120 zł za 1 metr sześcienny pod warunkiem, że odpady komunalne są zbierane i odbierane w sposób selektywny.

Wysokości stawek po-datku od środków trans-portowych i zwolnienia w tym podatku.

1. Od samochodów ciężaro-wych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu wyprodu-kowanych po roku 1990 bez katalizatora:

1) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 552 zł;

2) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 892 zł;

3) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1360 zł.

2. Od samochodów cięża-rowych z zawieszeniem pneu-matycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne o do-puszczalnej masie całkowitej:

1) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 15 ton, o liczbie osi dwie – 728 zł;

2) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 25 ton, o liczbie osi trzy - 1330 zł;

3) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 31 ton, o liczbie osi cztery i więcej - 2898 zł.

3. Od samochodów ciężaro-wych z innym systemem za-wieszenia osi jezdnych, o do-puszczalnej masie całkowitej:

1) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 15 ton, o liczbie osi dwie - 1652 zł;

2) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 25 ton, o liczbie osi trzy - 2068 zł;

3) równej lub wyższej niż 12 ton do równej lub wyższej niż 31 ton, o liczbie osi cztery i więcej 2764 zł.

4. Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu po-jazdów:

1) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 1088 zł;

2) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1360 zł;

3) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1768 zł.

5. Od ciągników siodłowych i

balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą z zawieszeniem pneumatycznym lub zawiesze-niem uznanym za równoważne o dopuszczalnej masie całko-witej zespołu pojazdów: 1) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 25 ton, o liczbie osi dwie - 1180 zł;

2) równej lub wyższej niż 25 ton i mniej niż 31 ton, o liczbie osi dwie - 1442 zł;

3) równej lub wyższej niż 31 ton, o liczbie osi dwie - 1850 zł;

4) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 40 ton, o liczbie osi trzy – 1636 zł;

5) równej lub wyższej niż 40 ton, o liczbie osi trzy - 2138 zł.

6. Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą z innym syste-mem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie całko-witej zespołu pojazdów: 1) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 18 ton, o liczbie osi dwie 1046 zł;

2) równej lub wyższej niż 18 ton i mniej niż 25 ton, o liczbie osi dwie - 1180 zł;

3) równej lub wyższej niż 25 ton i mniej niż 31 ton, o liczbie osi dwie - 1442 zł;

4) równej lub wyższej niż 31 ton, o liczbie osi dwie - 2318 zł;

5) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 40 ton, o liczbie osi trzy - 2264 zł;

6) równej lub wyższej niż 40 ton, o liczbie osi trzy - 2872 zł.

7. Od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolni-czą prowadzoną przez podatni-ka podatku rolnego - 1360 zł.

8. Od przyczep i naczep z za-wieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu po-jazdów:

1) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 18 ton, o liczbie osi jedna -392 zł;

2) równej lub wyższej niż 18 ton i mniej niż 25 ton, o liczbie osi jedna - 420 zł;

3) równej lub wyższej niż 25 ton, o licznie osi jedna - 462 zł;

4) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 28 ton, o liczbie osi dwie -994 zł;

5) równej lub wyższej niż 28 ton i mniej niż 33 tony, o liczbie osi dwie - 994 zł;

6) równej lub wyższej niż 33 tony i mniej niż 38 ton, o liczbie osi dwie – 1350 zł;

7) równej lub wyższej niż 38 ton, o liczbie osi dwie - 1384 zł;

8) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 38 ton, o liczbie osi trzy - 1112 zł;

9) równej lub wyższej niż 38 ton, o liczbie osi trzy - 1242 zł.

9. Od przyczep lub naczep z innym systemem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu po-jazdów:

1) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 18 ton, o liczbie osi jedna - 264 zł;

2) równej lub wyższej niż 18 ton i mniej niż 25 ton, o liczbie osi jedna - 552 zł;

3) równej lub wyższej niż 25 ton, o liczbie osi jedna -738 zł;

4) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 28 ton, o liczbie osi dwie - 1312 zł;

5) równej lub wyższej niż 28 ton i mniej niż 33 tony, o liczbie osi dwie - 1516 zł;

6) równej lub wyższej niż 33 tony i mniej niż 38 ton, o liczbie osi dwie - 1704 zł;

7) równej lub wyższej niż 38 ton, o liczbie osi dwie - 2228 zł;

8) równej lub wyższej niż 12 ton i mniej niż 38 ton, o liczbie osi trzy - 1506 zł;

9) równej lub wyższej niż 38 ton, o liczbie osi trzy - 1 688 zł.,

10. Od autobusów w zależ-ności od liczby miejsc do sie-dzenia:

1) mniej niż 30 miejsc - 1766 zł;

2) równej lub wyższej niż 30 miejsc - 2172 zł;

***11. Dla pojazdów określo-

nych w punktach 1,4,7 i 10 wyprodukowanych przed 1990 rokiem stawki podat-ku zwiększa się i określa w wysokości:

1) Od samochodów ciężaro-wych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu:

a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 604 zł;

b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 972 zł;

c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1496 zł.

2) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu po-jazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton:

a) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 1190 zł;

b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1496 zł;

c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1794 zł.

3) Od przyczep i naczep które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolni-czą prowadzoną przez podatni-ka podatku rolnego - 1496 zł.

4) Od autobusów w zależno-ści od liczby miejsc do siedze-nia:

a) mniej niż 30 miejsc - 1794 zł;

b) równej lub wyższej niż 30 miejsc – 2240 zł.

12. Dla pojazdów określo-nych w punktach 1,4,7 i 10 po-siadających katalizatory stawki podatku zmniejsza się i określa w wysokości:

1) Od samochodów ciężaro-wych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu:

a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 484 zł;

b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie -800 zł;

c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1218 zł.

2) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu po-jazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton:

a) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie – 984 zł;

b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 1230 zł;

c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton - 1464 zł.

3) Od przyczep i naczep które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolni-czą prowadzoną przez podatni-ka podatku rolnego – 1230 zł.

4) Od autobusów w zależno-ści od liczby miejsc do siedze-nia:

a) mniej niż 30 miejsc - 1464 zł;

b) równej lub wyższej niż 30 miejsc - 1834 zł.

Wytnij i zachowaj

Podatek od środków transportowych od 1 stycznia 2014 roku

Taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków w 2014 roku

W 2014 roku mieszkańcy gminy Włocławek będą zwolnieni z opłaty od posiadania psów

Średnia cena skupu żyta służy do celów obliczania po-datku rolnego.

Rada Gminy Włocławek obniżyła średnią cenę skupu żyta ustaloną za okres jedenastu kwartałów poprzedzają-cych kwartał poprzedzający rok podatkowy 2014 z kwoty 69,28 zł za 1 tonę do kwoty 38 zł za 1tonę stanowiącą podstawę wymiaru podatku rolnego w 2014 roku.

Pobór podatku odbywać się będzie w drodze inkasa. In-kasentów oraz wynagrodzenia za inkaso określa odrębna Uchwała Rady Gminy Włocławek.

Pieski zwolnione od podatku

Podstawa wymiaru podatku rolnego

Rada Gminy Włocławek 15 listopada br. zatwierdziła taryfy za zbiorowe zaopa-trzenie w wodę i odprowa-dzenie ścieków na 2014 r. Rada ustaliła cenę wody w wysokości 2,55 zł brutto za 1m sześc. i 6,41 brutto za 1m sześc. ścieków z czego 6,31 zł zapłaci mieszkaniec a 0,10 zł dopłaci budżet gminy.

- Ceny jednego metra sze-ściennego wody i ścieków dla mieszkańców gminy będą na tym samym pozio-mie co w ubiegłym roku – informuje Aneta Kacz-marek, skarbnik Gminy. - Zachowanie dotychczaso-wych stawek możliwe było dzięki podjęciu konkretnych decyzji m. in. w zakresie zainwestowania w moder-nizację Stacji Uzdatniania Wody w Dębicach, poprawy ściągalności opłat, reorga-nizacji służb wodociągowo-kanalizacyjnych, zwiększo-nej sprzedaży wody. Dzięki wymianie pomp i zestawu

hydroforowego na energo-oszczędny znacząco spadły koszty za energię elektrycz-ną. Do 1m sześc. ścieków dopłacaliśmy 3,67 zł, obec-nie dopłata wynosi 0,10 zł.

Dla porównania, jeszcze dwa lata temu dopłata do

jednego metra sześcien-nego wody wynosiła 1,23 zł brutto. Obecnie do wody Gmina Włocławek nie dopłaca.

Opłaty za odpady komunalne

dla przedsiębiorców

Page 13: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieLudzie 13www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Gdy na początku lutego tego roku Lokal-na Grupa Działania Dorzecza Zgłowiączki ogłosiła konkurs na małe projekty, Gmi-na Włocławek złożyła do dwa wnioski o dofinansowanie inwestycji.

Pierwszy z wniosków dotyczył prze-budowy boiska sportowego poprzez wykonanie systemu automatycznego na-wadniania boiska piłkarskiego z trawą na-turalną w Kruszynie. Wartość tego zadania określono na prawie 64 tys. złotych, w tym dofinansowania około25 tys. złotych.

Drugi wniosek to prośba o dotację prawie 25 tys. złotych na budowę boiska sportowego w Pińczacie. Całość inwesty-cji to koszt ponad 52 tys. złotych.

Obydwa wnioski przeszły pozytywną ocenę formalną. Umowy o przyznanie po-mocy finansowej wójt Ewa Braszkiewicz podpisała niedawno. Wyłoniono wyko-nawców. W listopadzie rozpoczęły się pra-ce budowlane na boisku w Pińczacie, a na początku grudnia wykonawca rozpoczął roboty budowlane na boisku w Kruszynie.

(MK)

1. Roczne stawki podatku od nieruchomości od grun-tów w 2014 roku:

1) związanych z prowadze-niem działalności gospodar-czej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewiden-cji gruntów i budynków 0,75 zł od 1mkw powierzchni,

2) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyj-ne lub elektrowni wodnych 4,56 zł od 1 ha powierzchni,

3) pozostałe grunty 0,25 zł od 1mkw powierzchni, w tym:

a) zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działal-ności pożytku publicznego

przez organizacje pożyt-ku publicznego 0,01 zł od 1mkw,

b) stanowiące obszary re-kreacyjne 0,46 zł od 1mkw.

2. Od budynków lub ich części:

1) mieszkalnych 0,74 zł od 1mkw od powierzchni użyt-kowej,

2) związanych z prowa-dzeniem działalności go-spodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej 18,70 zł od 1mkw powierzch-ni użytkowej,

3) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowa-nym materiałem siewnym 5,16 zł od 1mkw powierzchni użytkowej,

4) zajętych na prowadze-nie działalności gospodar-czej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych 4,68 zł od 1mkw powierzchni użytkowej,

5) pozostałych 2,10 zł od 1mkw. powierzchni użytko-wej, w tym:

a) garaży murowanych i pomieszczeń gospodar-czych wykorzystywanych jako garaż 6,31 zł od 1mkw

Podatek od nieruchomości od 1 stycznia 2014 roku powierzchni użytkowej, b) budynki letniskowe, któ-

re nie są wykorzystywane do całorocznego zamieszkania 7,73 zł od 1mkw powierzch-ni użytkowej,

c) zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działal-ności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 1,10 zł od 1mkw powierzchni użytkowej.

3. Od budowli 2 proc. ich wartości określonej usta-wą.

4. Pobór podatku zarzą-dza się w drodze inkasa. Inkasentowi wynagrodzenie za inkaso określa odrębna Uchwała Rady Gminy Wło-cławek.

Zwolnienia w podatku od nieruchomości

1. Zwalnia się w 2014 roku

z podatku od nieruchomości następujące nieruchomości:

1) Budynki mieszkalne i ich części zajęte na cele miesz-kalne z wyjątkiem zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej.

2) Budynki pozostałe nie wymienione w pkt. 2 pod-punkcie 5 lit. a-c .

3) Pozostałe grunty i bu-dynki oraz budowle wyko-rzystywane wyłącznie dla potrzeb:

a) działalności w zakresie sportu,

b) działalności w zakresie

ochrony przeciwpożarowej,c) działalności kulturalnej.4) Budynki, budowle i

grunty zajęte na prowadze-nie działalności gospodar-czej w zakresie udzielania nieodpłatnych świadczeń zdrowotnych.

5) Budynki, budowle, grunty zajęte na potrzeby sieci wodociągowych i kana-lizacyjnych.

6) Budynki i grunty zajęte pod cmentarze komunalne, z wyjątkiem przedmiotów opodatkowania znajdujących się posiadaniu zależnym in-nych podmiotów oraz czę-ści zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej.

Dwie pary małżeńskie ob-chodziły jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego. Uro-czystości wręczenia małżon-kom odznaczeń w postaci Medali za Długoletnie Poży-cie Małżeńskie przyznanych przez Prezydenta RP odbyły się w Urzędzie Gminy Wło-cławek, a medale wręczała wójt Ewa Braszkiewicz.

Czesława i Bogdan Kowa-lewscy Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie otrzymali 23 października br. W uroczystości towarzyszyła im Elżbieta Sadow-ska, radna gminy Włocławek.

Kowalewscy poznali się w Smólniku, gdzie oboje znaleź-li pracę. Pan Władysław, który pochodzi z gminy Topólka, naj-pierw był listonoszem, a później, przez 20 lat naczelnikiem pocz-ty w Smólniku. Pani Czesława

mieszkająca w Telążnej została skierowana w 1961 roku do pra-cy, jako nauczycielka w szkole w Smólniku. Małżeństwo dotąd mieszka w domu nauczyciela w Smólniku.

Jubilaci ślub brali 16 marca 1963 roku w ówczesnym Urzę-dzie Gminy w Wistce Królew-skiej, a kościelny w kwietniu tego samego roku w kościele w Wist-ce Szlacheckiej, którego udzielił im ks. Władysław Mroziński.

Pani Czesława chętnie wspo-mina czas spędzony w szkole, uczestniczy we wszystkich zjaz-dach absolwentów tam organi-zowanych.

- Szkoła w Smólniku była mała i nie miała takich pomocy na-ukowych i wyposażenia, jak ta dzisiejsza, jednak atmosfera była w niej przyjazna - mówi. - Uczy-łam biologii i chemii, a także klasy młodsze. Przez rok byłam

dyrektorką szkoły, jednak nie czułam się dobrze w tej roli, bo nie potrafiłam stawiać wysokich wymagań swoim koleżankom i kolegom. Poza tym jestem oso-bą skromną i nie lubię rozgłosu.

Kowalewscy mają dwoje dorosłych dzieci: Małgorzatę i Pawła oraz dwoje wnucząt: Magdę i Mikołaja. W małżeń-stwie, jak to w życiu bywa, były chwile radosne i smutne, jednak wytrwali razem i jak mówi pan Czesław, wspierają się wzajemnie. Życie płynie już trochę wolniej, więc czytają gazety i książki, chodzą na spa-cery, jesienią na grzyby, a latem uprawiają ogródek.

Bogumiła i Kazimierz Kurdubscy z Łagiewnik uro-czystość jubileuszową z okazji 50-lecia pożycia małżeńskie-go obchodzili 8 listopada br. W Urzędzie Gminy Włocławek Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie wręczyła wójt Ewa Braszkiewicz, a towarzyszył jej Marek Zajdel, radny gminy.

Pani Bogumiła pochodzi z Ła-giewnik, a mąż Kazimierz z Lu-bania. Związek małżeński zawarli 27 czerwca 1963 roku w Kowalu,

a ślub kościelny wzięli 14 lipca tego samego roku w kościele w Kruszynie. Wychowali dwóch synów Krzysztofa i Jarosława, mają dwóch wnuków Marcina i Jaśka.

Oboje prowadzili w Łagiewni-kach własne 20. hektarowe go-spodarstwo rolne, które dostali od ojca pani Bogumiły. Uprawia-li buraki cukrowe i zboża, ale przede wszystkim zajmowali się hodowlą opasów.

- W latach sześćdziesiątych praca na roli była bardzo trud-na – wspomina pani Bogumiła. - Ciągników na wsi nie było, większość prac wykonywało się ręcznie. Natomiast proste ma-szyny rolnicze ciągnęły konie. Do pracy przy żniwach w pole szła cała rodzina, tak byliśmy wychowani. Nauczyliśmy się też pracę, nawet tę ciężką szano-wać. Dzisiaj dziękuję Bogu, że udało nam się, razem z mężem szczęśliwie dożyć do obecnych czasów, które przyniosły postęp także w rolnictwie.

Kurdubscy w 1993 roku prze-kazali gospodarstwo synowi Krzysztofowi, mieszkają razem z jego rodziną.

(mp)

Jubilaci Czesława i Bogdan Kowalewscy w towa-rzystwie: od lewej Małgorzata Świderska - inspektor ds. ewidencji ludności i odwodów osobistych, Elżbieta Sadowska - radna gminy Włocławek, wójt Ewa Brasz-kiewicz

Bogumile i Kazimierzowi Kurdubskim medale wręcza wójt w towarzystwie Marka Zajdla - radnego gminy

Fot.

Nad

esła

na

Razem ponad 50 lat

Pary odznaczone medalami Tradycyjnie w Smólniku uroczyście

obchodzono 95. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę po 123 la-tach zaborów.

Uroczystą mszą w kościele parafial-nym w Smólniku rozpoczęto obchody Narodowego Święta Niepodległości. Program uroczystości uświetniła mło-dzież z Zespołu Szkół z Oddziałami In-tegracyjnymi w Smólniku, prezentując występ artystyczny poświęcony dro-dze Polaków do niepodległości. Zwień-czeniem uroczystości był przemarsz uczestników w procesji z kościoła do pomnika ofiar II wojny światowej, zło-żenie kwiatów i wiązanek, zapalenie zniczy oraz odśpiewanie hymnu.

W uroczystościach rocznicowych wraz z licznie zgromadzonymi miesz-kańcami Smólnika i okolic uczestni-czyli przedstawiciele duchowieństwa, władz samorządowych szczebla po-wiatowego i gminnego, dyrekcja i gro-no pedagogiczne miejscowej szkoły oraz jednostki OSP.

W Smólniku

95. rocznica odzyskania niepodległości

Małe też ciesząW Pinczacie i Kruszynie

Page 14: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Szkoła 14www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Drużyna „Wędrowcy Młodsi” z Kruszyna wzięła udział w listopa-dowym zlocie w Choceniu pn. „Śladami Przeszłości”. W zlocie, któ-rego organizatorem był Hufiec ZHP Włocławek-Powiat udział wzięło szesnaście drużyn harcerskich. „Wędrowcy Młodsi” pod opieką dru-żynowej Izabeli Gawrysiak w biegach na orientację zajęli I miejsce.

(g)

Gmina czeka na 60 tysięcy złotych dofinansowania na wyrównywa-nie szans edukacyjnych uczniów

Radni zatwierdzili i przyjęli do realizacji projekt pn. „Nauka szansą dzie-ci z Gminy Włocławek” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludz-ki. Gminny Zespół Oświaty złożył wniosek o dotację tego programu do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Kujawsko-Pomorskiego. Wnio-sek przyjęto do realizacji w nowym roku szkolnym.

- W ramach projektu od początku września miały być prowadzone nie-odpłatne zajęcia dla dzieci w naszych szkołach w Kruszynie i Smólniku - mówi Anna Ledzion, kierownik Gminnego Zespołu Oświaty. – Niestety, wdrażanie programu jeszcze się nie zaczęło, ponieważ umowa na to zadane nie została przedstawiona naszej gminie. Przyczyny opóźnienia są niezależne od nas.

Gmina Włocławek nadal czeka na dofinansowanie w kwocie 60 tys. złotych, które będą przeznaczone na wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w sys-temie oświaty.

Przypomnijmy, że przyjęty przez Urząd Marszałkowski wniosek zakła-da prowadzenie zajęć dla dzieci z trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji. Obejmuje on także: zajęcia matematyczne dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności ma-tematycznych; zajęcia dla dzieci z wadami postawy, kwalifikujące się do zajęć z gimnastyki korekcyjnej oraz zajęcia rozwijające dla dzieci szcze-gólnie uzdolnionych.

Celem głównym projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych po-przez indywidualizację procesu kształcenia dzieci w klasach I-III szkół podstawowych w Kruszynie i w Smólniku.

Przedszkole Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich w Modzerowie otrzymało imię Dzieci Fatimskich.

Uroczystość rozpoczęła się w Sanktuarium Męczeń-stwa Bł. Ks. Jerzego Popiełuszki we Włocławku pro-gramem artystycznym w wykonaniu przedszkolaków wraz z nauczycielami. Podczas mszy ks. bp Wiesław Alojzy Mering dekretem włączył Punkt Przedszkolny SPSK w Modzerowie w poczet szkół katolickich. Marek Woźniak, wiceprezes Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich odczytał akt nadania

Ks. biskup Wiesław Alojzy Mering poświęcił tablicę pamiątkową umieszczoną na budynku szkoły oraz proporczyk, symbol punktu przedszkolnego. Przed-szkolaki i pierwszoklasiści złożyli ślubowanie. Śpiewał szkolny chór pod przewodnictwem Justyny Siekacz.

W kruszyńskiej podstawówce 21 listopada ślubowanie złożyło 29 uczniów klas pierwszych. Jed-nak zanim każdy pierwszak został pasowany na ucznia Szkoły Pod-stawowej w Kruszynie musiał udo-wodnić, że na to miano zasługuje.

Przygotowani przez wychowaw-czynię Ewę Malinowską pierwszaki zaprezentowały przedstawienie pt. „Chrzest morski”. W organizacji wi-dowiska pomagała Anna Głowac-ka i niezwykle przejęci tą chwilą rodzice. Kolorowy statek pod ko-mendą dzielnego kapitana ruszył w pierwszy szkolny rejs, podczas któ-rego najmłodsi uczniowie musieli wykazać się nie lada umiejętno-ściami niesienia pomocy, zręczno-ści, a przede wszystkim mądrości. Zachwycili jednocześnie widow-

nię swoimi niezwykłymi talentami aktorskimi i muzycznymi, o czym świadczyły gromkie brawa.

- Rozpoczęcie nauki w pierwszej klasie jest bardzo ważnym mo-mentem zarówno w życiu dziecka, jak i jego rodziców - mówi Andrzej Nowacki, dyrektor Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi im. Polskich Noblistów w Kruszynie. - Każdy mały człowiek z olbrzymim zainteresowaniem, ale i z pewną obawą przekracza próg szkoły. Tak ważna pierwsza uroczystość szkol-na w życiu, jaką jest bez wątpienia pasowanie na ucznia, na pewno na zawsze pozostanie w pamięci najmłodszych.

W uroczystym ślubowaniu i pa-sowaniu na ucznia najmłodszym towarzyszyli rodzice, koleżanki i ko-ledzy ze starszych klas, nauczyciele i zaproszeni goście: ks. Piotr Polak - proboszcz kruszyńskiej parafii, rad-ni gminy: Danuta Seklecka, Wiesław Błasiak i Bogdan Wrocławski oraz przedstawiciele Rady Rodziców: Agnieszka Kręcicka, Anita Ochmań-ska-Robaczewska i Joanna Osiecka.

Dzieci zostały obdarowane upo-minkami, między innymi od star-szych koleżanek i kolegów. Miłym końcowym akcentem spotkania był słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców pierwszoklasistów.

(n)

Wyruszyli w szkolny rejs

Nauka szansą dzieci

Imię nadane, tablica poświęcona

Fot.

Nad

esła

naZanim przedszkolaki z Kruszy-

na wyruszyły na jesienne grzybo-branie nauczyły się dbać o swoje zdrowie. Grupy czterolatków i pię-ciolatków z przedszkola „Kubusia Puchatka” przez zabawę uczyły się

jak zadbać o własną higienę i zdro-wie podczas jesieni i zimy.

W jesienne słoneczne dni przed-szkolaki wraz ze swoimi opiekun-kami E. Spychalską i B. Ziółkow-ską odwiedziły stadninę koni w

Dębicach, wybrały się też na grzy-bobranie i aktywnie uczestniczyły w święcie pieczonego ziemnia-ka. Przed Narodowym Świętem Niepodległości dzieci odwiedziły groby nieznanego żołnierza na pobliskim cmentarzu w Kruszynie i zapaliły znicze.

(s)

W przedszkolu

Pobiegli śladami przeszłości

Uczniowie Gimnazjum z Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Kruszynie zostali zakwalifikowa-ni do projektu „Programowanie na start”, który realizowany jest w 25 szkołach w Polsce ze środków mini-sterstwa administracji i cyfryzacji.

Uczniowie uczestniczą on-line w wykładach prowadzonych przez wy-bitnych specjalistów z zakresu pro-gramowania. Rozwiązując zadania uczą się trudnej sztuki programowa-nia, czyli zdobywają wiedzę i naby-wają nowych umiejętności, które wy-kraczają poza podstawę programową szeroko rozumianej informatyki.

Zajęcia odbywają się w soboty z wykorzystaniem sprzętu zgromadzo-nego w szkole, dzięki programowi cyfrowa szkoła. W zajęciach uczest-niczy grupa 20 uczniów. Koordyna-torem projektu w szkole jest nauczy-ciel informatyki Rafał Majchrzak.

Programowanie na start

Uczniowski Klub Sportowy „AS Kruszyn” przy Szkole Podstawowej w Kruszynie otrzymał dotację z powiatu włocławskiego.

Uczniowski Klub Sportowy „As Kruszyn” złożył wniosek o dotację celową na realizację zadania w ramach ochrony środowiska i go-spodarki wodnej pn. „Zielona klasa – infrastruktura plenerowo – rekre-acyjna z częścią edukacyjną - Przyro-da wokół nas”. Dotacja w kwocie 22 tys. złotych została przyznana przez samorząd powiatu włocławskiego.

W Kruszynie obok szkoły powsta-nie zielona klasa składająca się z dwóch drewnianych, zadaszonych wiat wyposażonych w stoły i ławy. Wokół zostaną postawione pergole i posadzone krzewy. Będzie tu też miejsce przystosowane dla osób nie-pełnosprawnych. W zielonej klasie znajdzie się też miejsce na: tablice dydaktyczne, ognisko, karmniki dla ptaków, a nawet kotów.

Zbudują zieloną szkołę

Dotacja dla Asa

Zajęcia w sobotę

Fot.

Nad

esła

na

Fot.

Nad

esła

na

Fot.

Nad

esła

na

Page 15: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej GminieSportnr 36, grudzień 2013 15www.kujawy.media.pl

Redakcja „W NASZEJ GMINIE”Wydawca: Wydawnictwo Kujawy,

www.kujawy.media.plAdres: 87-811 Szpetal Górny, Lipowa 48, Redaktor naczelny Stanisław Białowąs, tel. 600-15-68-05

e-mail: [email protected] wydania Jolanta Pijaczyńska, tel. (54)

237-05-05, tel. 608-45-56-58, e-mail: [email protected]

Ochotnicza Straż Pożarna w Smólniku złożyła wniosek o do-tację celową na dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej ze środków budżetu Po-wiatu Włocławskiego na rok 2013.

Wniosek strażaków został po-zytywnie rozpatrzony i jednostka OSP w Smólniku otrzyma 10 tys. złotych na termomodernizację

Jednostki OSP z Kruszyna i Smól-nika należące Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego brały udział w ćwiczeniach obronnych pod kryp-tonimem KOBRA 2013, które odby-wały się w połowie listopada br. w Brześciu Kujawskim.

Ćwiczenia „Kobra 2013” zorgani-zowano na terenach byłej cukrowni w Brześciu Kujawskim. Brały w nich udział dwa zespoły zarządzania kry-zysowego – powiatowy i gminny z Brześcia Kujawskiego, jednostki obrony przeciwpożarowej z gminy Brześć Kujawski i OSP KSRG powia-tu włocławskiego, Komenda Miejska Policji we Włocławku, Patrol Saperski 2. Pułku Inżynieryjnego w Inowrocła-wiu, zespół ratownictwa medycznego, Lotnicza Formacja Obrony Cywilnej; w sumie zaangażowanych było około 300 osób.

Celem ćwiczeń było przygotowanie organów samorządowych powiatu włocławskiego do kompleksowego wykonania zadań obronnych w sytu-acji szczególnego zagrożenia państwa. Podczas ćwiczeń ratowano ludzi, któ-

W XX biegach przełajowych z okazji Święta Niepod-ległości w Goreniu Dużym w gminie Baruchowo ze szkoły w Smólniku udział wzięła liczna grupa młodych sportowców. Wystartowało 32 zawodników.

W tegorocznych biegach pogoda nie sprzyjała – pa-dał deszcz, ale duch sportowy zwyciężył i biegi od-były się, jak co roku. Przyjechały drużyny ze szkół w: Baruchowie, Choceniu, Smólniku, Nasiegniewie i Fa-biankach. Liczna grupa ze Smólnika zakończyła biegi z trzema medalami, a zdobyły je: Weronika Podgórska, Oliwia Stasińska oraz Aleksandra Wojciechowska.

W hali sportowej w Smól-niku 30 listopada odbył się Turniej Piłki Ręcznej Szkół Podstawowych o Puchar Wójta Gminy Włocławek.

Do Smólnika przyjechało sześć zespołów, które zosta-ły podzielone na dwie grupy, w których rozgrywały mecze eliminacyjne. Po meczach grupowych dwa najlepsze zespoły z każdej grupy wal-czyły o prawo udziału w meczu finałowym. W sumie podczas czterogodzinnych zmagań rozegrano 11 me-czy, strzelono 150 bramek, a na boisku widownia mogła oglądać 69 zawodników, z których 31 wpisało się na listę strzelców.

Mecze były bardzo zacięte,

Uczniowski Klub Sportowy „START” przygotowuje się do jubileuszu. Walne zebranie założycielskie UKS „START” Smólnik odbyło się 5 września 1994 roku. Natomiast już 16 września tego samego roku UKS ze Smólnika został zarejestrowany i wpisany do rejestru UKS-ów. Jest to jeden z najstarszych UKS-ów w Polsce. W następnym roku będzie obchodził 20 lat istnienia, do-kładnie 5 września 2014 roku.

Jak mówi Andrzej Kłódkowski, w 2014 roku START swoje 20 lat będzie świętował na różne sposoby, o czym powiadamiać będzie na swojej stronie internetowej.

a często o zwycięstwie de-cydowały bramki zdobyte w ostatnich sekundach meczu. Turniej zakończył się zwycię-stwem Szkoły Podstawowej w Cypriance, która wygrała w meczu finałowym z SP Baruchowo. Trzecią lokatę zajęła drużyna z SP Chodecz pokonując w meczu o trzecie miejsce SP Wilkowice. Dru-żyna składająca się z dziew-cząt ze SP w Smólniku zaję-ła piąte miejsce, a szóstym miejscem musieli się zado-wolić chłopcy ze Smólnika. Tytuł najlepszego strzelca turnieju przypadł Kowalskie-

mu Damianowi (16 bramek) ze SP w Cypriance. Najlep-szym bramkarzem sędzia zawodów Marek Ziółkowski uznał Dominika Kotwickiego ze Smólnika. Wśród wszyst-kich uczestników turnieju rozlosowano nagrody nie-spodzianki, a wszyscy otrzy-mali dyplomy.

Turniej ten był doskonałą okazją do promowania ak-tywności fizycznej ze szcze-gólnym uwzględnieniem pił-ki ręcznej i integracji dzieci przez sport.

Turniej doszedł do skutku dzięki grantowi programu

Lider Animator. Puchary ufundowała Ewa Braszkie-wicz, wójt Gminy Włocła-wek. Nagrody dla uczest-ników turnieju ufundował Lokalna Grupa Działania Do-rzecza Zgłowiączki w Cho-ceniu oraz Anna Szafrańska Prezes Miejskiego Szkolne-go Związku Sportowego we Włocławku. Organizatorzy dziękują też dyrekcji ZS w Smólniku za pomoc przy or-ganizacji turnieju.

Tekst i fot. Andrzej Kłódkowski

Mecz o piąte miejsce między drużyną dziewcząt a chłopców. Wygrały dziewczęta. Przy piłce Bartłomiej Szadkowski, z nr. 10 - Justyna Wysocka obok Patrycja Zamerska

O puchar wójta w piłce ręcznejSmólnik

rzy ulegli wypadkowi drogowemu, wyzwalano budynek opanowany przez terrorystów, saperzy zajęli się podłożo-nymi ładunkami wybuchowymi, a stra-żacy gasili pożar.

Strażacy z Kruszyna uczestniczyli w wypadku trzech aut, musieli je rozciąć specjalnym sprzętem i wydostać z nich poszkodowanych. Natomiast jednost-ka OSP ze Smólnika gasiła rozprze-strzeniający się ogień, palił się jeden z budynków.

Na szczęście były to tylko ćwiczenia. Obserwatorami ćwiczeń byli między in-nymi wójtowie i burmistrzowie, którzy wysoko ocenili poziom manewrów.

Przypomnijmy, że gminie Włocła-wek działa siedem jednostek ochotni-czych straży pożarnych usytuowanych w: Kruszynie, Smólniku, Świętosławiu, Smólsku, Łagiewnikach, Warząchewce Polskiej i Dębie Polskim. Jednak do Krajowego Systemu Ratowniczo-Ga-śniczego włączone są tylko jednostki w Kruszynie i Smólniku.

Na ćwiczeniach obronnych

Strażacy z Kruszyna wezwani do wypadku drogowego

Fot.

Jol

anta

Pija

czyń

ska

Biegli po trzy medale

budynku remizy. Będzie ona po-legała na wymianie drzwi wejścio-wych i okna do pomieszczenia so-cjalnego, drzwi wejścia głównego i okna, trzech okien w pomiesz-czeniach garażu oraz wrót gara-żowych. Będzie to przedsięwzię-cie mające na celu zmniejszenie zapotrzebowania i zużycia energii cieplnej w tym obiekcie. Całość inwestycji wyceniono na ponad 12 tysięcy złotych. Strażacy do ca-

łego przedsięwzięcia dołożą 2.171 złotych.

Ponadto jednostka OSP w Smólniku otrzyma od marszałka województwa, w ramach wspar-cia z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Ku-jawsko-Pomorskiego zestaw do ratownictwa medycznego.

(jot)

W remizie wymienią okna i drzwi

Dotacja dla strażaków ze Smólnika

„START” skończy 20 lat

Pokazali, że potrafią

Na podium biegaczki ze Smólnika

Page 16: W nasze gminie wloclawek 36 2013

W Naszej Gminie Uroczystość 16www.kujawy.media.pl

nr 36, grudzień 2013

Powiatowe stoły wigilijne w SmólnikuPrzy wigilijnym stole Łamiąc opłatek święty, Pomnijcie, że dzień ten radosny W miłości jest poczęty;

Jan Kasprowicz

Więcej zdjęć w internecie – www.kujawy.media.pl

Stoły poświęcił ks. Benedykt Gembicki z parafii Sławsk

Specjalne dyplomy przyznane przez ministra kultury i dziedzictwa na-rodowego - Jolancie Caban, Longinie Wierzbickiej, Janinie Witkowskiej i Wiesławowi Cabanowi

Potrawy przygotowały panie z KGW Modzerowo

Przedsatawiciele gminy przyszli z prezentami

Stół KGW Telążna Leśna

Po występie młodzieżowych grup z miejscowego zespolu szkół

Wystąpił zespół folklorystyczny „Smólnik”

My jesteśmy wesołe diabełki