24
BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 1

Volume 2 Issue Number 7 I BALITA 1 - bcs.gov.phbcs.gov.ph/wp-content/uploads/2019/05/mmpm_v02_i07.pdf · maibalik ang tiwala ng publiko sa gobyerno. Nagsagawa ng mga inisyatiba ang

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 1

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 20172

MAITUTURING na “Big Winner” ng taong 2016 si Pangulong Rodrigo Duterte matapos ang kanyang landslide victory na may mahigit na

16.6 million votes. Ang kanyang mga naging public appearance ay sinundan ng media. Nakabantay ang publiko sa bawat aksyon at opinyon ng Pangulo.

Ang unang labindalawang buwan ng Duterte administration ay maituturing na extraordinary year, at puno ng makabuluhan at produktibong pangyayari sa maikling panahon.

SOCIOECONOMIC GAINS

Ayon sa Pangulo, isa siyang ‘government worker’ na tahimik na nagtatrabaho at laging nagnanais na makapagbigay ng epektibong solusyon sa kanyang mga gawain.

Sa pagpasok ng ikalawang taon ng kanyang

Ni Fay Maniaul

‘One Year and Counting’

SA ILALIM NG DUTERTE ADMINISTRATION

at ang patuloy na pagganda ng buhay ng mga Filipino

panunungkulan, inilatag ng Pangulo ang pundasyon upang maging maunlad at maging isang predominantly middle class society ang bansa. Ibinahagi niya ang ilan sa anti-poverty initiatives para sa Pilipinas, kasama na rito ang Philippine Development Plan o PDP 2017-2022. Napanatili niya ang economic momentum ng bansa na makakatulong sa mga Pilipino.

Sa ilalim ng Duterte Administration, lumobo at naging masigla ang ekonomiya ng bansa. Nagtala ng 6.4% growth sa unang quarter ng 2017 ang Gross Domestic Product ng bansa. Patunay ito na ang Pilipinas ay isa sa strongest performers sa mga emerging economies sa Asya. Nakapagtala naman ang Foreign Direct Investments o FDI ng US $1.6-billion net inflows sa unang quarter din ng 2017, 16.6% na mas mataas sa katulad na panahon noong

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 3

Mga kuhang larawan mula sa PRESIDENTIAL PHOTOGRAPHERS DIVISION DIVISION

nakaraang taon. Nagpapakita ito na tiwala ang mga investors sa pamamalakad ng Duterte Administration.

Ininlunsad din ang Build Build Build Infrastructure Plan ng Duterte Administration at maituturing na ang bansa ay nasa “Golden Age of Infrastructure”. Ang mga infrastructure agencies ng pamahalaan katulad ng Department of Public Works and Highways o DPWH, Department of Transportation o DOT at Bases Conversion Development Authority o BCDA kasama ang National Economic and Development Authority o NEDA, Department of Finance o DOF at Department of Budget and Management o DBM ay nagsama-sama at nagtutulungan upang maisakatuparan ang nais ng Pangulo sa bansa.

Sa unang taon sa puwesto, naupo rin bilang NEDA Board Chairman si Pangulong Duterte. Inaprubahan niya ang 11 infrastructure projects na nagkakahalaga ng 304 bilyong piso para sa pagpapatupad ng mga sumusunod na proyekto. Ito ay ang Mindanao Railway Project o MRP Phase 1; Malolos-Clark Railway Project p PNR North 2; Cavite Industrial Area Flood Risk Management Project; Clark International Airport Expansion Project; Education Pathways to Peace in Conflict, Affected Areas of Mindanao o PATHWAYS; Australia Awards and Alumni Engagement Program-Philippines; New Communications, Navigation, and Surveillance/Air Traffi c Management (CNS/ATM) Systems Development Project; New Confi guration of the Light Rail Transit (LRT) Line 1 North Extension Project; Change in Scope, Cost, and Financing Arrangements for the Arterial Road Bypass Project Phase II; Change in Financing of the New Centennial Water Source – Kaliwa Dam Project; and Project Approval and Change in Financing of Chico River Pump Irrigation Project.

Ang infrastructure plan ng Duterte Administration ay hindi lamang limitado sa pagpapagawa ng mga kalsada, tulay at mga highways. Kamakailan ay inilunsad ang free wifi at high-speed internet service sa kahabaan ng Edsa nitong Hunyo 12.

Marami rin ang nangyari sa kauna-unahang pagkakataon sa ilalim ng Duterte Administration upang maiangat ang buhay ng mahihirap. Ito ay mga sumusunod na proyekto:

• Free tuition in state universities and colleges for Filipino undergraduate students starting Academic Year 2017-2018

• Free irrigation;• Free medical assistance in six hospitals that offer the Libreng Gamot

Para sa Masa (Lingap) program which benefi ted some 9,429 indigents (from March to June 9);

aMga kuhang larawan mulaG PRESIDENTIAL PHOTOGa saRAPHERS D

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 20174 • Micro fi nancing assistance na nagbibigay Pondo sa Pagbabago at Pag-asenso (P3) program for the underprivileged Filipino entrepreneurs, with Mindoro, Leyte, and Sarangani as pilot provinces;

• Additional P600 rice subsidy to each Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) household benefi ciary;

• Strict enforcement of labor laws particularly on security of tenure, which saw the regularization of 45,605 workers (from July 2016 to March 2017);

• Across-the-board increase in the monthly pension of more than two-million Social Security System (SSS) retirees;

• Awarding of Certifi cates of Land Ownership Award (CLOAs) to Hacienda Luisita farmers

starting with 111 benefi ciaries, as of February 2017; and

• Fast-tracking the rehabilitation of Yolanda-affected areas with the construction of 50,791 housing

units and 1,790 new classrooms and the repair of 701 state colleges and universities, 38 airport facilities, and

27 seaport facilities, as of the fi rst quarter of 2017.Itinaas din ng Pangulo ang sahod ng mga sundalo at pulis.

Binisita rin ni Pangulong Duterte ang 28 kampo noong 2016 at 15 kampo sa umpisa ng 2017 upang masuportahan at mapalakas

ang morale ng mga nasa hanay ng bakbakan. Ipinagamit din niya ang Presidential aircraft upang mabilis na maihatid sa ospital ang mga nasugatang sundalo.

Ang mga nabanggit na social programs, kasama na rito ang infrastructure investments ay popondohan ng mga kikitain mula sa Tax Reform for Acceleration and Inclusion o TRAIN na napirmahan na ng Pangulo at sinertipikahang “urgent” sa Kongreso upang tuluyang maisabatas.

IMPROVEMENT IN LAW AND ORDER

Hindi uunlad ang ekonomiya ng isang bansa kung hindi magiging maayos at ligtas ang seguridad ng isang komunidad. Hindi lingid sa kaalaman ng publiko ang matinding problema sa droga. Isa ito sa mga naging target ng Duterte Administration sa pagsasaayos ng peace and order sa bansa.

Sinimulan ni Pangulong Duterte ang kanyang kampanya laban sa

Isa rin sa naging agenda ng Duterte Administration ang maibalik ang tiwala ng publiko sa gobyerno.

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 5

pagsugpo ng iligal na droga, kriminalidad at katiwalian. Higit pa sa security problem, para sa Duterte Administration, maituturing na isang public health issue ang problema ng droga sa bansa. Isang taon ang lumipas at nakikita ng bawat Pilipino ang mga ipinangako ng Pangulo sa paglaban sa problema sa iligal na droga. Ito ay ang mga sumusunod:

• The voluntary surrender of 1,304,795 drug personalities for the period July 1, 2016 to June 6, 2017;

• The confi scation of 2,340.74 kilos of ‘shabu’ with street value of P12.1 billion for the period July 1, 2016 to June 6, 2017;

• The construction of a mega rehabilitation center in Nueva Ecija with eight more being constructed in Camp Bagong Diwa, Taguig City; Pilar, Bataan; Cavite; Bohol; Malaybalay, Bukidnon; Sarangani; Agusan del Sur; and Marawi City, Lanao del Sur; and

• Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) skills training programs to fully-rehabilitated drug dependents, including their immediate family members.

Ang anti-drug crusade ng Duterte Administration ay nagbunga ng pagbaba ng crime rates ng 27.02% mula Hulyo 2016 hanggang Mayo 2017.

Ayon sa Pulse Asia Survey, 82% ng mga residente sa Metro Manila ang nagsasabing mas ligtas sila dahil sa pinaigting na kampanya laban sa iligal na droga ng Philippine National Police o PNP.

Bukod sa kampanya sa iligal na droga at kriminalidad, isa rin sa naging agenda ng Duterte Administration ang maibalik ang tiwala ng publiko sa gobyerno. Nagsagawa ng mga inisyatiba ang pamahalaan upang maging bukas ang bawat ahensya sa publiko. Pinadali at mas ginawang epektibo ang operasyon ng pamahalaan upang magbigay ng magandang serbisyo sa publiko katulad ng:

• Implementation of the Freedom of Information (FOI) in the Executive Branch

• Creation of 8888 Citizen’s Complaint Hotline for erring government offi cials;

• Online streaming of closed-circuit television (CCTV) inside the offi ces at the Bureau of Customs (BOC);

• Social media live streams of the President’s activities and Palace briefi ngs;

Hindi uunlad ang ekonomiya ng isang bansa kung hindi magiging maayos at ligtas ang seguridad ng isang komunidad.

““

Mga kuhang larawan mula sa PRESIDENTIAL PHOTOGRAPHERS DIVISION

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 20176

• The creation of a presidential task force on media security;

• Reduction of processing days of business permits and licenses (down to 2 days for new business registration and 1 day for renewals), Tax Clearance Certifi cates (TCC) (down to 2 working days from submission of complete documents), and certifi cates authorizing registration (down to 5 days from the previous 10 days);

• Extension of the validity of driver’s licenses from 3 years to 5 years;

• Implementation of a 3-day maximum time for Maritime Industry Authority (MARINA) applications; and

• Establishment of a one-stop service center for OFWs.

DAAN TUNGO SA PANGMATAGALANG KAPAYAPAAN

Sa likod ng matapang na imahe at hindi nagpapatinag na posisyon laban sa krimen, ang Pangulo ay isang peacemaker.

Sa ilalim ng kanyang administrasyon, agarang binuksan muli ang usaping pangkapayapaan sa Bangsamoro sa pamamagitan ng isang executive order noong Nobyembre 2016, na nagbuo sa Bangsamoro Transition Commission (BTC) upang makagawa

ng draft ng enabling law sa pagpapatupad ng 2014 Comprehensive Agreement on the Bangsamoro (CAB) at iba pang mga nilagdaang kasunduan.

Tinitingnan niya rin ang posibilidad sa pagpapatuloy ng naudlot na usaping pangkapayapaan sa pagitan ng gobyerno at National Democratic Front of the Philippines o NDFP.

PANANAW SA MGA SUSUNOD PANG TAON

Ito at marami pang iba ang nagawa ng Pangulo sa kanyang unang taon. Marami ang kanyang natupad ngunit mas marami pa ang maaaring matagumpayan sa susunod na limang taon.

Inaasahan ng Pangulo na mailunsad ang inisyatibang food security upang tumaas ang produksyon ng bigas at isda. Maliban dito ay gusto niya ring gumawa ng hiwalay na departamento para sa mga overseas Filipino workers (OFWs) at magtayo ng OFW Bank. Nais din ni Pangulong Duterte na ipagpatuloy ang pag-a-upgrade ng military hospitals tulad ng nasa Quezon City at Jolo, Sulu at ang pagkuha rin ng mga bagong gamit at paglalaan ng pondo para sa edukasyon ng mga anak ng sundalo.

Isang mahabang listahan ng proyekto ang inaasahan na makukumpleto sa susunod na limang taon. Mga malaking expressway tulad ng Luzon

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 7Spine Expressway, NLEX-SLEX Connector, Harbor Link, Central Luzon Link Expressway (CLLEx) at Cavite Laguna Expressway (CALA-X) ay inaasahan na matatapos ng Department of Public Works and Highways (DPWH) bago matapos ang termino ni Pangulong Duterte. Ang iba pang mga proyekto ng DPWH ay ang Radial Road (R-10), Laguna Lake Highway, Quezon Bridge, Bonifacio Global City – Ortigas Center Link Road Project, Binondo – Intramuros Bridge, Estrella – Pantaleon Bridge, the Metro Manila Priority Bridges Seismic Improvement Project (Guadalupe Bridge and Lambingan Bridge), Lucban Bridge along Manila North Road, Abulug, Cagayan, Governor Miranda Bridge II, Brgy. Bincungan, Tagum City, Davao del Norte, Davao City Coastal Road, Metro Cebu Expressway, New Bacolod Economic Highway at ang Panguil Bay Bridge Project.

Umaasa ang administrasyon ni Pangulong Duterte ng marami pang masaganang taon upang maitaguyod ang bayan na karapat-dapat sa mga Pilipino, kung saan mamumuhay sila nang maginhawa sa ilalim ng isang mapagkakatiwalaang pamahalaan.

Mga kuhang larawan mula sa PRESIDENTIAL PHOTOGRAPHERS DIVISION

Marami ang kanyang natupad

ngunit mas marami pa ang maaaring

mapagtagumpayan sa susunod na

limang taon.

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 20178

EDITORYAL

ULTIMATUM SA MGA PASUGALAN SA MGA PROBINSYA

KAHIT nagpapatuloy pa ang laban ng Duterte Administration kontra droga, may panibagong giyera na susuungin ang mga alagad ng batas.

Nagpataw ng mabigat na utos si PNP Chief Ronald Dela Rosa sa mga police regional directors na tuluyan ng alisin ang illegal gambling sa kani-kanilang lugar.

Sa press briefi ng sa Camp Crame noong Hulyo 31, binalaan ni Bato ang mga police regional at provincial directors na kung mabibigo silang sugpuin ang mga sugal lalo na ang huweteng ay maaari silang maalis sa serbisyo.

Pinahihintulutan din ang mga provincial directors na magsibak ng kanilang mga hepe na hindi tutugon sa panukalang masugpo ang illegal gambling.

Una nang binatikos ni Philippine Charity Sweepstakes Offi ce General Manager Alexander Balutan ang pamunuan ng PNP sa hindi pagtugon sa problema sa ilegal na sugal, partikular na ang gumagamit sa Small Town Lottery bilang front ng jueteng.

Nagbanta pa si Balutan na isusulong nito

BENJIE REDONDO FELIPEEditor-in-Chief

KC CORDERO Managing Editor

DEAH RICACHOOperations Offi cer

KATE AGNAAdministrative Assistant

FAY ZAIRENE MANIAULArt Director

CARLO VALENZUELAPATRICIA DELARA

ERICA TUAZON Lay-out Artists/

Cartoonists

TONIE CABIGTINGVIRNARD GABISON

ANGEL SAGALESMARVIN DELA PAZ

SHIMEI GANDIAResearchers

HENRY VERIDIANOJANSEN ESTRABELA

DAVID VERIDIANOFREDDIE DE CASTROYUMMIE DINGDING

Photographers

CESAR ZEAProduction Coordinator

GEORGE APACIBLE PrintingPHILIPPINE INFORMATION AGENCY Distribution

HAROLD CLAVITE Director GeneralANGELO VILLAR Deputy Director General

ROSALIE PERIABRASMICH NABRE

PATRISHA BAGALSOVICTORIA CORDERO

FLORENCE BALLESTEROS Writers/Reporters

Ang MULA SA MASA PARA SA MASA ay inilalathala ng Presidential Communications Offi ce at may tanggapan sa:

3rd Floor, Philippine Information Agency, Visayas Avenue, Diliman, Quezon City

Ang lahat ng nilalaman ng pahayagang ito ay hindi maaaring gamitin ng sinuman sa anumang porma nang walang pahintulot ng tagapaglathala.

Ang MULA SA MASA PARA SA MASA ay libreng ipinamamahagi ng Presidential Communications Offi ce.

May karampatang parusa sa sinuman na mahuhuling nagbebenta ng anumang bahagi, kopya/mga kopya nito.

Sa mga nais makipag-ugnayan sa aming patnugutan, Tumawag lang sa telephone number: (02) 9204336

E-mail: [email protected]: Mula sa Masa Para sa Masa

na bawasan ng 50 porsiyento ang bahagi ng PNP sa kita ng PCSO sa operasyon ng STL.

Idiniin naman ni Dela Rosa na hindi dapat isisi sa pulisya ang pagkabigo ng probisyong nagpapanukala ng kaparusahan sa small town lottery na tuluyang mawala ang mga illegal gambling activities.

Iginiit niya sa mga STL operators na linisin nila ang operasyon nito upang mapigilan ang mga sangkot sa illegal gambling activities gaya ng bookies, jueteng, swertres at iba pang tulad nito.

At para kay Dela Rosa, kahit pa bawiin na ng PCSO ang lahat ng bahagi ng PNP sa kita nito ay walang problema sa kanya basta huwag lamang gamiting scapegoat at sisihin ng ahensya ang pulisya sa pagiging talamak ng ilegal na sugal sa bansa.

Mabigat na kalaban ang mga jueteng operators lalo na sa mga probinsya. Pero kung ang Duterte Administration ang babangga sa kanila na seryoso sa pagbuwag sa anumang krimen, at ang PNP ay may gustong patunayan, tiyak na mayroon silang kalalagyan.

OPINYON

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 9

PTK NISEC

Ni SEC. MARTIN ANDANAR

MAHALAGA ang papel ng mga communica on offi cers sa iba’t ibang bahagi ng a ng bansa lalo na sa mga probinsiya. Anuman ang mangyari sa kanilang lugar ay agad nilang mapalalaganap ang balita.

Ak bo naman ang mga informa on offi cers ng munisipalidad, lungsod at mga kapitolyo. Iyon nga lang, sa aking palagay ay mas mabibigyan sila ng malawak na papel sa kanilang pangangalap at paghaha d ng mga impormasyon kung hihingin ng aking departamento ang kanilang tulong.

Ito ang pinagmulan ng aking ideya upang buuin ang Provincial Communica on Offi cers Network (PCO Net). Noong Hulyo 6, 2017 ay inilunsad ng Presiden al Communica ons Offi ce (PCOO) ang network sa Siargao, Surigao Del Norte sa Provincial Capitol na nasa bayan ng Dapa.

Kasama ko sa nasabing paglulunsad ng PCO Net si Philippine Informa on Agency Director-General Harold Clavite, at dinaluhan naman ng mga provincial and municipal offi cials, community leaders, and representa ves of government line agencies.

Ang PCO Net ay isang network ng government communicators na mayroon na ngayong direct access sa Offi ce of the President sa pamamagitan ng PCOO.

Sa launching ay sinabi ko sa mga naroroon na, “PCO Net is a manifesta on of PCOO's desire to provide a pla orm for coherent and effi cient fl ow of informa on, stressing President Rodrigo Duterte's desire to be connected to communi es thus PCOO's ini a ve to provide this pla orm to LGU counterparts.”

Nagkaroon din ako ng pakikipag-usap sa mga lokal na opisyal doon at hiniling ko sa lahat ng LGUs na palakasin ang kani-kanilang public informa on network sa pamamagitan ng pagtatala ng public informa on offi cer per municipality.

Upang mapalakas ang PCO Net, ang PIA na siyang main on-ground communica on and public informa on arm ng a ng pamahalaan ang patuloy na makikipag-ugnayan sa mga LGU at iba pang community stakeholders para ma yak na ang

proper communica on channels ay maayos na naisasagawa sa buong bansa.

Magkakaroon din ang PCO Net ng direct access sa PCOO at palagian silang makatatanggap ng mga balita at press releases mula sa Palasyo.

Sa ganitong paraan, kung ang mga informa on offi cers ay direktang makakakuha ng mga impormasyon sa Offi ce of the President kaya maiiwasan na ang paglaganap ng mga pekeng balita at mga ulat na hindi naman beripikado.

Sa dara ng na Enero 2018 ay magtutuwang ang PCOO at ang PIA para sa gaganaping kauna-unahang pambansang kumbensyon ng mga provincial government communicators sa Davao City. Iimbitahan na n si Pangulong Rodrigo Dutere para maging keynote speaker.

Anu-ano pa ang magiging papel ng PCO Net? Magiging bahagi rin sila ng mainstreaming eff orts ng aking departamento sa public informa on at kikilos sila sa ilalim ng bagong tatag na Comprehensive Communica ons Campaign (CCC) na kinabibilangan ng PIA, Radyo Pilipinas, People's Television (PTV), Philippine News Agency (PNA), Radio-TV Malacanang, at OSec Media of PCOO. Ako ang tagapangulo ng CCC katuwang ang PIA.

Magsasagawa ang CCC ng mga pagsasanay sa komunikasyon simula ngayong taon para mapalakas ang kakayahan ng mga bumubuo sa PCO Net.

Bumuo na rin agad ako ng social media group para direkta kong nakakausap ang mga miyembro ng PCO Net.

Ako mismo ay saksi sa sipag ng mga provincial communicators. Kapag inaatasan ko ang mga taga-Mula sa Masa Para sa Masa na kapanayamin ng mga taga-ibang lugar, agad tumutugon ang mga hinihingan namin ng tulong na informa on offi cers at ni yak nila na naitatawid nang maayos ang assignment. Lagi ring may papuri sa kanila ang MMPM staff sa laki ng tulong na naibibigay nila lalo na kapag ibang dayalekto ang gamit ng kakapanayamin at sila na rin ang nagsisilbing interpreter.

Pagtulung-tulungan po na n ang aking inisya bang ito para sa communica on arm ng a ng pamahalaan. Panahon na rin para kilalanin ang kakayahan ng mga communicators mula sa iba’t ibang panig ng a ng bayan.

PROVINCIAL COMMUNICATORS MAGKAKAROON NG MALAKING PAPEL SA PCOO

OPINYON

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201710

LIBRE na ang pag-aaral sa kolehiyo para sa mga mahihirap na mag-aaral matapos lagdaan ni Pangulong Rodrigo Duterte

ang batas para sa “Universal Access to Quality Ter ary Educa on" nitong Agosto 3.

"I am pleased to announce that last night, August 3, 2017, the President signed into law the enrolled bill," pahayag ni Deputy Execu ve Secretary Menardo Guevarra sa ginanap na Mindanao Hour press briefi ng noong Agosto 4 sa Conrad Hotel.

Ang batas na naisumite kay Pangulong Duterte halos isang buwan na ay naging paksa ng mga talakayan dahil sa posibleng implikasyon nito sa budget ng pamahalaan.

"But free ter ary educa on in state universi es and colleges is a very strong pillar or cornerstone of the President’s social development policy," ayon kay Guevarra.

"So he weighed everything and came to the conclusion that the long-term benefi ts that will be derived from a well-developed ter ary educa on on the part of the ci zenry will defi nitely outweigh any possible short-term budgetary challenges," paliwanag pa niya.

Sa pagkakaroon ng bisa ng nasabing batas, sinabi ni Guevarra na inaasahan nila na pagkakalooban ng Kongreso ng pondo ang

GOBYERNO TITIYAKING MAY PONDO PARA SA ISINABATAS NA FREE TUITION SA SUCS Ulat ng MMPM.NEWS

long-term government program na free SUC educa on ng pamahalaan.

Ang nasabing batas ay mangangailangan ng panggagalingan ng pondo, lalo pa at naisumite na sa Kongreso ng Offi ce of the President ang Na onal Expenditure Program para sa susunod na taon.

Ang iba pang puwedeng pagmulan ng pondo para sa free SUC educa on ay ang offi cial development assistance (ODA) at mga donasyon mula sa lokal at internasyunal na samahan, ayon pa kay Guevarra.

Ang P100-billion es mate ng Department of Budget and Management (DBM) ay mukhang mataas dahil batay ito sa teorya na lahat ng aspeto ng free tui on bill ay maipatutupad nang sabay-sabay.

Ipinaliwanag ni Guevarra na ang mandatory provisions of the bill ay tumutukoy lang sa “free tui on and other fees pertaining to library, ID, and laboratory fees”.

Ang mga educa onal expenses na mapapasailalim sa isang subsidiya ay kailangan pa ring yakin at pamahalaan ng UniFAST Board o ang Unifi ed Student Financial Assistance Program.

Ang nasa bo om 20 percent o yaong talagang nangangailangan ang siyang uunahin na bigyan ng “grant of subsidy for educa on-related expenses”, ayon pa kay Guevarra.

Kuhang larawan mula satoptrendingnewnowphilippines.blogspot.com

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 11

I GNIHAYAG ng Palasyo ang 71.7 porsiyentong dagdag sa Foreign Direct Investment (FDI) ng bansa kung saannagkaroon ng net infl ow na $874 milyon nitong Abril 2017.

Ito ay mas mataas kaysa noong Marso na nasa $509 milyon lamang.

“This refl ects the administration’s eff orts in enhancing economic growth supported by our strong macroeconomic fundamentals resulting in sustained FDI infl ows and increasing investor confi dence,” ani Presidential Spokesperson Ernesto AAbella.

FOREIGN DIRECT

INVESTMENT NG PILIPINAS

MULING TUMAAS

Ni Marvin Dela Paz

SOURCE: TRADING ECONOMICS.COM I PHILIPPINE NATIONAL STATISTICAL COORDINATION BOARD

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201712

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 13

PCO NET Launching

ATAGUMPAY ang naging paglulunsad ng PCO Net Ynoong July 6, 2017 sa Siargao Island, Surigao del Norte. Pinangunahan ang okasyon ni Presidential

Communications Operations Offi ce Secretary Martin Andanar Cat dinaluhan ng pitong information offi cers mula sa iba’t aibang munisipalidad sa isla. Kasama ni Secretary Andanar si iPhilippine Information Agency Director General Harold Clavite Psa paglulunsad. s

JULY 14JAng next leg ng paglulunsad ng PCO Net ay sa Butuan City

kung saan sampung information offi cers mula sa Agusan Del kNorte ang dumalo.N

Sa kaparehas na araw, bumiyahe ang PCOO team sa Surigao City para sa Surigao del Norte (mainland) Information SOffi cers meeting. Labin-dalawang information offi cers ang Oaming nakatalakayan. a

JULY 19JDito naman ginanap ang Sarangani and General Santos Leg.

Nagkaroon ng breakfast courtesy call ang PCOO team, kay NGenSan Mayor Ronnel Rivera at sa kanyang maybahay. G

Nagkarooon din ng press conference kasama ang Soccsksargen 40 media practitioners na nakabase sa General SSantos City. S

Bandang hapon ay nagkaroon ng PCO Net Meeting hosted by the City of Gen Santos sa Mayor’s Conference Room na bdinaluhan ng 15 Information offi cers and representatives mula dnaman sa iba’t ibang munisipalidad ng Sarangani.n

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201714

INILATAG sa publiko ni Department of Health (DOH) Secretary Paulyn Jean Rosell-Ubial ang mga naisakatuparan ng kanyang ahensya lalung-lalo na ang inisya ba na matulungan ang mga

mahihirap na Filipino magmula nang maupo si Pangulong Rodrigo Duterte sa puwesto.

Sinabi ni Ubial na sinusunod niya ang mandato ng Pangulo na unahin ang mga Filipinong salat sa buhay.

Aniya, “This was the direc ve of President Rodrigo Duterte upon my assump on to offi ce. The DOH set out to epitomize the President’s ‘malasakit’ and compassion for the people through the Philippine Health Agenda.”

Ang nasabing Philippine Health Agenda ay isang strategic vision ng ahensya at inclusive plan bilang pagtugon sa slogan ng DOH na “All For Health Towards Health For All.”

At upang maisakatuparan ang nasabing agenda, sinabi ni Ubial na isinaayos niya ang ahensya pagda ng sa usaping transparency kung saan nakiisa sila sa Freedom of Informa on at sa pagbubuo ng task force laban sa ka walian.

Binigyang-diin din niya ang suportang ibinigay ng Pangulo sa pamamagitan ng paglagda nito sa mga execu ve orders katulad na lamang ng family planning, smoking ban, at pagbabawal sa paggamit ng fi recrackers. Inaprubahan na rin umano ng Pangulo ang Philippine Facility Development Plan 2017-2022 na naglalayon na maiangat ang serbisyong pangkalusugan.

Binanggit din ng Kalihim ang plano ng pamahalaan na medium-term investment upang ma-upgrade ang mga health facili es

at magtayo ng mas marami pa nito sa iba’t ibang panig ng bansa kabilang na ang

9,604 na barangay health sta ons sa susunod na limang taon, 2,289 na rural health units at

urban health centers, at ang 740 polyclinics.

Tinatayang simula Hulyo 2016, 19 milyon na mahihirap na Filipino na

ang nakapagpa-check-up sa mga health professionals

sa pamamagitan ng DOH. Nasa 15,000 na

indibidwal din ang nakinabang sa

surgical caravan na isinagawa n o o n g

nakaraang buwan.

‘PHILIPPINE FACILITY DEVELOPMENT PLAN 2017-2022’

NG DOH APRUBADO NA NI PANGULONG DUTERTE

NILAGDAAN na ni Pangulong Rodrigo Duterte ang batas na magpapataw ng mas mataas na parusa sa mga klinika at ospital na tatanggi na magbigay ng pangunang lunas

sa mga pasyente na kailangan agad ng atensyong medikal lalo na kung emergency o seryoso ang sakit nito.

Ang Republic Act No. 10932, o ang Anti-Hospital Deposit Law na nilagdaan ng Pangulo noong Agosto 3 ay nagsasaad na, “In emergency or serious cases, it shall be unlawful for any hospital or medical clinic to request, solicit, demand or accept any deposit or any other form of advance payment as prerequisite for administering basic emergency care, for confi nement or medical treatment, or to refuse to administer medical treatment and support to any patient.”

Sa ilalim ng bagong batas: “Any offi cial, medical practitioner or employee of the hospital or medical clinic who violates the provisions of this Act shall be punished by imprisonment of not less than six (6) months and one (1) day but not more than two (2) years and four (4) months, or a fi ne of not less than P100,000.00 but not more than P300,000.00 or both.

“Higher penalties of imprisonment of four (4) to six (6) years, or a fi ne of not less than P500,000.00 but not more than one million pesos, or both, are imposed upon directors or offi cers of hospitals or clinics responsible for the formulation and implementation of policies or instructions violative of this Act.

“Three (3) repeated violations, added RA 10932, shall result in the revocation of the health facility’s license to operate by the Department of Health (DOH).”

Ang tinatawag na “presumption of liability” ay ipapataw sa alinmang ospital, medical clinic, kanilang opisyal, medical practitioner, o empleyado na sangkot sa sakaling ang pasyente ay mamatay, maimbalido, lalong lumubha ang sakit; o kung sa kaso ng mga buntis ay madisgrasya ito, magkaroon ng permanenteng pinsala o mamatayan ng anak dahil sa pagtanggi na tanggapin sa anumang health facility.

“The Philippine Health Insurance Corporation (PhilHealth) shall reimburse the hospital or clinic for the cost of basic emergency care and transportation services given to poor and indigent patients,” batay pa rin sa RA 10932.

Ipinaliliwanag din ng nasabing batas na, “The Philippine Charity Sweepstakes Offi ce (PCSO) shall also provide medical assistance for the basic emergency care needs of poor aand marginalized groups.”

Para sa kaalaman ng lahat, magpapakalat ang Department of Health (DOH), katuwang ang PhilHealth at ang Bureau of Internal Revenue (BIR) ng mga Implementing Rules and Regulations (IRR). Kukonsultahin din tungkol sa IRR ang mga non-governmental organizations (NGOs) na ang adbokasiya ay para sa kalusugan ng publiko at karapatan ng mga pasyente.

ANTI-HOSPITAL DEPOSIT LAW

NILAGDAAN NA NI PANGULONG DUTERTE

Ulat ng MMPM.NEWS

Ni ANGEL SAGALES

investment upang ma-upgrade ang mga health facili esat magtayo ng mas marami pa nito sa iba’t

ibang panig ng bansa kabilang na ang 9,604 na barangay health sta ons

sa susunod na limang taon, 2,289 na rural health units at

urban health centers, at ang 740 polyclinics.

Tinatayang simulaHulyo 2016, 19 milyon na mahihirap na Filipino na

ang nakapagpa-check-up sa mga health professionals

sa pamamagitan ng DOH. Nasa 15,000 na

indibidwal din ang nakinabang sa

surgical caravan na isinagawa n o o n g

nakaraang buwan.

Kuhang larawan mula saDepartment of Health Facebook Offi cial Page/Dr. RM Del Mundo of Naujan, Oriental Mindoro

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 15

PULSE ASIA:

‘Most AppreciatedGovernment Offi cial’

PRRD

MASAYANG ibinalita ng Palasyo noong Hulyo 17 ang resulta ng Pulse Asia survey na

nagsasabing nakakuha si Pangulong Rodrigo Duterte ng 82% approval rating. Kinikilala ngayon ang Chief Executive bilang “most appreciated government offi cial” sa kasaysayan ng ating bansa.

Magandang balita ito ayon kay Presidential Spokesperson Ernesto Abella, bagaman at sinabi niya sa harap ng mga mamamahayag na, “Well, of course, you know, at the end of the day, he will not claim it for himself. He will give due credit to his Cabinet and to the participation of all agencies.”

Ang survey ay isinagawa noong Hunyo 24 hanggang 29, at mula sa 78 percent approval rating noong nakaraang Marso ay tumaas ito sa 82 percent ngayong Hunyo.

Masaya naman ang Pangulo sa resulta ng survey lalo na sa pagiging top leader ng bansa sa larangan ng geographic at socioeconomic areas.

Ni ANGEL SAGALES

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201716

PUBLIKO MAY ACCESS NA

SA LIBRENG WIFI

DRIVER’S LICENSE PINALAWIG SA

5 TAON ANG BISA

REGULAR NA PASAPORTE 10 TAON NA ANG

ITATAGAL

‘ESKWELA BAN SA SIGARILYO’ INILUNSAD NG

DEPED NILAGDAAN na rin ni Pangulong Rodrigo Duterte nitong Agosto

2 ang Republic Act (RA) 10930 na nagpapalawig naman sa bisa ng lisensya sa pagmama-neho ng limang (5) taon.

Kung ang drayber ay walang naging paglabag sa batas trapiko sa loob ng li-mang taon, maaari niyang mapalawig sa 10 taon ang bisa ng kanyang lisensya ka-pag muli siyang nag-renew.

Batay sa RA 10930: “(P)rior to the issuance of said license, the applicant shall present himself/herself in person and have his/her photograph tak-en by the LTO (Land Transpor-ta on Offi ce).

All drivers’ licenses issued shall be signed in the pres-ence of the LTO Head or his/her depu es and shall bear, among others, the full name, date of birth, height, weight, sex, color of eyes, blood type, complete current address, biometrics, license number, and its date of issue and ex-pira on.”

Papatawan naman ng mul-ta na aabot sa P20,000 kung ang aplikante sa lisensya ay matutuklasan na gumamit ng mga maling impormasyon, nakipagsabwatan sa issuing offi cer, nameke ng mga doku-mento o nandaya sa pagsusu-lit.

Dagdag pa rito, kukump-iskahin ang lisensya ng ap-likante at pawawalan ng bisa at hindi na siya maka-kapag-apply ng panibago sa loob ng dalawang taon.

SA wakas ay natupad na rin ang matagal ng hil-ing ng mga Filipino na

madalas mangibang bansa na mas maging matagal ang bisa ng kanilang pasaporte para hindi na maabala sa pagre-renew.

Nilagdaan na ni Pangu-long Rodrigo Duterte ang Republic Act (RA) No. 10928 na magpapalawig sa bisa ng regular na pasaporte sa 10 taon, maliban sa mga may taglay nito na wala pang di-siotso anyo.

Batay sa nasabing RA, ang Department of Foreign Af-fairs (DFA), ang may kapang-yarihan sa pagpapalabas ng mga pasaporte, “may limit the period of validity to less than 10 years, whenever in the na onal economic inter-est or poli cal stability of the country such restric on is necessary.”

MATAPOS ipatupad ang na onwide smoking ban noong

Hulyo 23, inilunsad naman ng Department of Educa on ang “EskweLA BAN sa Sigari-lyo” project nitong Agosto 1.

Ayon kay DepEd Under-secretary for Legal Aff airs Alberto Muyot, ang proyekto ay kahanay ng pagsisikap ng pamahalaan na mahinto na ang paninigarilyo.

Kasalukuyang pinag-aaralan ng DepEd ang kanil-ang monitoring and report-ing tools, training manuals and campaign materials na kanilang sisimulang gami n sa mga piling paaralan bago matapos ang 2017 sa Pasig, Maka , Batangas, Bulacan, Bataan at Pampanga.

MAY bisa na ang Re-public Act A 10929 o ang Free Public

Internet Access Program mat-apos lagdaan ni Pangulong Rodrigo Duterte nitong Agos-to 2.

Sakop nito ang mga pam-publikong lugar gaya ng mga tanggapan ng pamahalaan, state universi es and co-lleges, mga ospital at health centers, mga parke at plaza, mga aklatan, paliparan at pantalan, terminal ng mga sasakyan at iba pa.

Sa ilalim ng programang ito, libre ang pagkonekta sa public internet access points. Ang free internet service na ipagkakaloob ay hiwalay sa internet service na ginagamit para sa back-end computer and informa on systems sa mga tanggapan ng pamaha-laan. Magkakaroon din ng “restric ons” sa paggamit nito kung may posibilidad na magkaroon ng “clear and present technical risk”.

Ang Free Public Inter-net Access Fund (FPIAF), sa ilalim ng pamamahala ng Department of Informa on and Communica ons Tech-nology (DICT), ay nilikha upa-ng magkaroon ng pondo sa pagpapatupad ng nasabing programa ng pamahalaan.

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 17

‘HUNGER INCIDENCE’

POSITIBONG tinanggap ng Malacañang ang inilabas na resulta survey ng Social

Weather Station Survey o SWS na nagpapakita ng pinakamababang hunger incidence sa bansa sa loob ng 13 taon.

Base sa SWS survey, ang mga pamilyang nakararanas ng gutom

SA BANSA BUMABA NAsa loob ng tatlong buwan ay bumaba mula sa 11.9% noong Marso 2017 pababa sa 9.5% nitong Hunyo 2017. Ito ay nagpapakita ng 2.4% na pagbaba.

“It’s the fi rst time since 2004 that Filipino families experiencing hunger fell to a single digit,” pahayag ni Presidential spokesperson Ernesto Abella sa press briefi ng noong Hulyo

27 sa Malakanyang.“We have certainly made

signifi cant headways in alleviating poverty and bringing prosperity in our fi rst year in offi ce. Much needs to be done but with the support of all sectors, we can make a comfortable life for all a reality,” dagdag pa niya.

Ni FAY MANIAUL

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201718 LIBANGAN

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 19

PAHALANG

1. Kulang sa sustansiya6. Uri ng pangungusap11. Aliwalas12. Tabako13. Ladlad sa sahig14. Maikling distansiya15. Isang uri ng tanong16. Amerika18. Sasakyan19. Lukbutan21. Pangalan ng babae22. Yapos24. Pawikan27. Pagsampa31. Sibi32. Minorya33. Kapitolyo ng Zambales34. Disinfectant

ARIES (Marso 21 - Abril 19) - Ang iyong determinasyon na ipahayag ang iyong damdamin ay dumaraan sa pagsubok ngayon. Ang pagiging bukas sa anumang kasunduan ay magiging mahalaga. Ang hindi pagkakaunawaan ay huwag palakihin nang mas malaki sa kailangan. Pahintulutan ang iba na magpakasasa kaysa sa karaniwan. Maaaring nakalilito ang komunikasyon sa pagitan ng minamahal pero magkakaunawaan din kayo. Ngayong linggo, pigilin ang isang mapang-akit na bahid.

TAURUS (Abril 20 - Mayo 20) - Mayroon kang pangitain, makukumbinsi mo ang iba na ang iyong landas ay tama. Huwag mong pababayaan ang iba mong responsibilidad. Tila mayroon kang magic touch na anuman ang iyong gawin ay magiging mahusay. Ang iba ay nananatiling tumutugon sa iyong layunin. Ngayong linggo: Maging totoo sa iyong sarili.

GEMINI (Mayo 21 - Hunyo 20) - Maging alerto ka na may naglalarong ideya sa likod ng iyong isipan at iyong pangitain. Ang isang romantikong pagsasama at fl irtation ay mas kaakit-akit kaysa iniisip mo. Iyong ikonsidera ang pagkakaroon ng espesyal na oras para sa tao na ito. Ngayon linggo: Malalim na kaisipan ang iyong kailangan.

CANCER (Hunyo 21 - Hulyo22) - Wala sa gusto mo ang mga kaganapan ngayon. Maaari kang magulat sa mga tugon na iyong matatanggap. Maaari kang makakuha ng tugon na tila likas na mapagmanipula. Gugustuhin mong umurong ng maraming beses upang timbangin ang pros at cons na iyong mga napakikinggan. Ngayong linggo: Sumabay sa daloy ng pagkakataon.

LEO (Hulyo 23 - Agosto 22) - Ikumpirma ang iyong mga naririnig. Maaaring gustuhin mo munang baguhin ang iyong pag-iisip sa pagpasok ng mga impormasyon. Mas magugustuhan mong makarinig ng positibong balita. Hintayin muna ang iba sa pagproseso ng kanilang opinyon bago ka magdesisyon. Ngayong linggo: Lumabas kasama ang mga kabigan.

VIRGO (Agosto 23 - Setyembere 22) - Abutin ang tao na madalas mong hinahangaan. Sa huli, matutulungan ka nitong humanap ng malikhain at dinamikong enerhiya. Mag-brainstorm o tamasahin ang inyong espesyal na oras na magkasama. Maaaring magkaroon ng isyu sa pera. Ngayong linggo: Sundin ang isang malikhaing ideya para magkapera.

LIBRA (Setyembre 23 - Oktubre 22) - Ang one-on-one na usapan ay nagpapatunay ng isang pinagkukunan ng pagkamalikhain para sa iyo. Ang isang mahal sa buhay na may abilidad na maging mahusay at tapat ay iyong mapagtatanto na magandang kapareha. Malilito ka sa sitwasyon ngunit maaari mo pa ring makita ang mga hindi inaasahang magandang resulta.

SCORPIO (Oktubre 23 - Nobyembre 21) - Maaaring magbago ang iyong paraan ng pakikitungo habang iyong nakikita ang iba’t ibang mga aspeto nito. Sa iba, makatwiran ka at may pinagbabatayan. Lumayo kung hindi mo mahanap ang tamang kasagutan. Posibleng hindi mo magustuhan ang iyong mga maririnig. Ngayong linggo: Paganahin ang sandali ng pag-iisa sa kapaki-pakinabang na bagay.

SAGITTARIUS (Nobyembre 22 - Disyembre 21) - Mabilis kang magalit. Posibleng kailanganin mong makitungo sa iba’t ibang uri ng problema kaysa karaniwan, at maaari kang mabigo. Dapat mong malaman na hindi mo alam ang lahat. Tumuon sa pagkakaibigan; itong tao na ito ay madalas na dumarating para sa iyo. Ngayong linggo: Marami kang dapat pagtakpan.

CAPRICORN (Disyembre 22 - Enero 19) - Kapag kumakaharap ka ng pagsubok na tila hindi maaaring mapawi ang nararamdaman, makakaisip ka pa rin ng solusyon. May mga sandali na hindi mo maipaunawa ang iyong naiisip sa ibang tao. Ang tao na ito ay maaaring nahihirapan din na unawain ang iyong ipinararating. Ngayong linggo: Ipakita sa iba ang iyong pambihirang kakayahan.

AQUARIUS (Enero 20 - Pebrero 18) - Nakikita mo ang personal na bagay na naiiba mula sa karamihan. Nararamdaman mong nakikitungo ka sa isang taong tumatanggi. Minsan, sinusubukan mo ang ibang diskarte ng paglapit. Tulungan ang iba na maintindihan nila ang pinanggagalinan mo. Ngayong linggo: Mag-enjoy ka sa bahay at pansamantalang magbasa-basa muna.

PISCES (Pebrero 19- Marso 20) - Maaaring magulo ang komunikasyon. Kapag nililinaw mo kung ano ang binanggit, tumataas ang level ng pagkalito. Maaari kang magtaka kung pano nagkakaiba ang pagkakaintindi ng salita ng iba’t ibang tao. Ipakita ang iyong kakayahang makahiwalay. Ngayong linggo: Iparating muna ang lahat ng mensahe sa dapat patunguhan.

Dumadami ang trabaho dahil sa programang BUILD BUILD BUILD ng Duterte Administration. Tulun-gan si Kuya Laborer na makarat-ing sa job site at maging bahagi ng work force ng Pilipinas.

36. Tuwa38. Dulong bayan39. Istorbo40. Husto41. Intindi

PABABA1. Plata2. Sentro ng Guam3. Patlang4. Yakag5. Engkuwentro6. Probetso7. Hikahos8. Abraso9. Idolatriya10. Bulak17. Pamoso20. Tapayan21. Barkilyos23. Sauko

LIBANGAN

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201720

INILUNSAD kamakailan ng Department of Labor and Employment ang i-DOLE o

ang bago at permanenteng identifi cation card system para sa milyun-milyong Overseas Filipino Workers bilang kapalit ng binabatikos na Overseas Employment Certifi cate (OEC) o ang “exit pass.”

Dahil dito, ang mga manggagawang Pinoy sa ibang bansa ay hindi na kailangan pa na kumuha ng OEC mula sa Philippine Overseas Employment Administration sa tuwing papasok at lalabas ng Pilipinas dahil ang naturang ID ay magsisilbi na nilang permanent pass.

Sa isang statement ay sinabi ni PCOO Undersecretary Ernesto Abella na ang isang OFWs na may taglay na ganitong ID ay nangangahulugan na ang mga dokumento nito ay legal at naproseso ng POEA.

Ang pagpoproseso ng i-DOLE ay sagot ng employer kaya ang OFW ay hindi na dapat magbayad kung magkano ang halaga ng ID at ipadadala naman sa kanilang tirahan sa pamamagitan ng

PhilPost.Noon, ang mga manggawang

Filipino sa ibang bansa ay kailangan munang magproseso ng employment certifi cate sa POEA bago makabalik sa ibang bansa dahil ito ang magsisilbing patunay sa kanilang exemption mula sa travel tax o terminal fee sa Ninoy Aquino International Airport.

Ngunit marami sa mga OFWs ang nagpahayag ng pagkadismaya sa naturang sistema, dahil kailangan nilang tiisin ang mahabang pila at maghintay ng mahabang oras sa tuwing sila ay umuuwi sa bansa

para magbakasyon.Kaugnay nito ay ipinahayag ni

Labor Secretary Silvestre Bello III na ang mga pasakit na ito ng mga OFWs ay magiging “things of the past.”

Ang mga OFW ay hindi na kailangang magtungo sa POEA para kunin ang kanilang OEC. Kailangan lang nilang ipakita ang kanilang i-DOLE na magsisilbing lisensya nila para makapagtrabaho sa abroad at makabalik sa Pilipinas anumang oras na gustuhin nila.

Tampok din sa naturang ID system na inaprubahan ni Pangulong Rodrigo Duterte

i-DOLEMALAKING TULONG

SA MGA OFWs

noong Pebrero, ang mga talaan ng nagmamay-ari nito sa mga ahensya ng gobyerno gaya ng Social Security System at Pag-IBIG.

Sa ginanap na press briefi ng sa Palasyo noong Hulyo 4, sinabi ni Bello na ang DOLE ay makikipag-ugnayan sa Department of Foreign Affairs at the Department of Justice sa pamamagitan ng Bureau of Immigration upang tingnan kung ang i-DOLE ay maaari ring magsilbing passport para sa mga OFWs sa darating na panahon.

Sa loob naman ng anim na buwan ay pipilitin ng DOLE na makabuo ng sistema na ang i-DOLE ay magsilbi na ring pasaporte ng mga OFW. Makikipag-usap ang DOLE sa DFA at sa DOJ sa pamamagitan ng Bureau of Immigration upang mangyari ito.

Sana ay magtuluy-tuloy na ang inobasyong ito para lalong gumaan ang pagpoproseso ng mga dokumento ng mga OFW. Sa ganoong bahagi man lang ay maramdaman nila ang malasakit ng ating pamahalaan.

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 21

Ulat ng MMPM.news

ANG direksyon sa pagpapatupad ng Philippine Development Plan 2017-2022, ang plano para sa kaunlaran ng

Pilipinas sa ilalim ng Duterte Administra on, ay magkakabisa na sa pamamagitan ng Exec-u ve Order No. 27 na nilagdaan na ni Pangu-long Rodrigo Duterte noong Hunyo 1, 2017.

Batay sa EO: “All departments, offi ces and instrumentali es of the na onal gov-ernment, including government-owned and controlled corpora ons, and the local gov-ernment units, whether or not they receive funding support through General Appropri-a ons Act” ay kailangang gami n at ipakalat ang PDP 2017-2022, at gawin ang lahat ng kanilang makakaya para maipatupad ito nang buung-buo.

“This EO leads our na on towards com-mi ng to our shared responsibility of achieving the vision of a matatag, maginha-wa, at panatag na buhay para sa lahat. It is a pledge that this administra on—together with the people, the development partners, and the private sector—is ready to do the work and do it right away,” paliwanag ni Socioeconomic Planning Secretary Ernesto M. Pernia.

Idinagdag ni Pernia na ang PDP ay aag-apayan ng Philippine Investment Program

‘PHILIPPINE DEVELOPMENT PLAN 2017-2022’

2017-2022 kaakibat ang mga pangunahing programa at proyekto na ipatutupad ng na- onal government.

“We want to make sure this plan is imple-mented effi ciently and eff ec vely through proper priori za on and sequencing of iden fi ed strategies, policies, programs, and projects, including legisla on,” ayon pa kay Pernia.

Inaatasan ng EO ang NEDA “to present the accomplishments of outputs and out-comes and recommend policy direc ons for moving forward.”

Paliwanag ni Pernia, “Inten ons must be matched with swi ac ons. This is only possible through convergence of eff orts in implementa on, monitoring, and repor ng of the diff erent agencies.”

Ang paglagda sa EO ay kasabay ng Aksyon para sa AmBisyon: The Philippine Development Plan Expo, ang opisyal na paglulunsad sa PDP noong Hunyo 2.

Tampok sa

okasyon ang tatlong bahagi ng PDP gaya ng Malasakit or enhancing the social fabric, Pagbabago or inequality-reducing transfor-ma on, at Patuloy na Pag-unlad or increas-ing growth poten al.

Matatandaang nilagdaan din ni Pangu-long Duterte ang EO No. 5 noong Oktubre 11, 2016 na nag-aapruba sa AmBisyon Na n 2040 o ang long-term vision ng pamahalaan bilang gabay sa pagpaplano para sa kaunlar-an.

Ang PDP 2017-2022, na unang hakbang ng Duterte Administra on para sa 0-to-10-point Socioeconomic Agenda, ay ang una sa apat na medium-term plans na nakaangkla para sa katuparan ng AmBisyon Na n 2040.possible through convergence of eff orts in

implementa on, monitoring, and repor ngof the diff erent agencies.”

Ang paglagda sa EO ay kasabay ng Aksyon para sa AmBisyon: The Philippine Development Plan Expo, ang opisyal napaglulunsad sa PDP noong Hunyo 2.

Tamppppppppppppppppokooookokokokkookkooo sssssssssssa

para sa katuparan ng AmBisyon Na n 2040.

MALASAKIT, PAGBABAGO AT PATULOY NA PAG-UNLAD PARA SA PILIPINAS

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201722

INFRASTRUCTURE PLAN’ LILIKHAto become more robust, sustainable and inclusive as we usher in the Gold-en Age of Infrastructure through our massive Build, Build, Build Infrastruc-ture Plan, where we shall pour in in-vestments in infrastructure to gener-ate employment and spur growth of industries in and outside the Na onal Capital Region (NCR),” dagdag pa niya.

Sa nasabing press briefi ng pa rin, sinabi ni Socioeconomic Planning Secretary Ernesto Pernia na ang un-ang taon ni Pangulong Duterte ay nakapaloob sa tema ng “Malasakit,

Pagbabago at Patuloy na Pag-unlad” na bahagi ng pillar ng Philippine De-velopment Plan o PDP. “We can talk about infrastructure and macroeco-nomic fundamentals but in the end, it all boils down to human develop-ment; welfare of the people; pover-ty reduc on; inequality reduc on; li ing the people out of poverty by giving them the opportuni es to get themselves out of poverty.”

Ayon pa kay Pernia, aprubado na ng Na onal Economic and Development Authority o NEDA ang 28 proyekto sa

SA inilabas na pahayag ng Mala-cañang noong Hulyo 20, nag-bubunga na umano ang mga

isinasagawang hakbang ng Duterte Administra on upang mas lalong pal-akasin ang ekonomiya ng bansa. Pa-tunay nito ang pahayag na inilabas naman ng JP Morgan Chase & Co., isang New York-based fi nancial ser-vices company, tungkol sa magandang obserbasyon nito sa ekonomiya ng Pil-ipinas.

Ayon kay Presiden al Spokesperson Ernesto Abella sa ginanap na press briefi ng, inihay-ag ng chief econ-omist for ASEAN ng JP Morgan Chase & Co. ang patuloy na pagla-go ng ekonomiya ng Pilipinas sa ilalim ng Duterte Administra on.

“We are glad that JP Morgan has recognized the Duterte Ad-min ist rat ion’s eff orts to bring prosperity for all towards our vision of a com-fortable life for all Filipinos,” ani Abella.

“Yes, we are in a unique oppor-tunity and we ex-pect this growth

BALITAVolume 2 Issue Number 7 I Agosto 2017 23

HA NG MARAMING HANAPBUHAY unang taon ng Duterte Administra- on na nagkakahalaga ng 786 bilyong

piso.Tinukoy rin ni Pernia na ang unem-

ployment rate ay bumaba mula 6.1% nitong Abril 2016 sa 4.7% nitong Ok-tubre ng nakaraang taon, habang ang underemployment rate ay bumaba ng 16.3%.

Sa usapin naman ng foreign direct investments o FDIs, lumobo ang in-vestments mula 5.8 milyong dolyar noong 2015 sa 7 bilyong dolyar noong

2016.“The government intends to mas-

sively invest in infrastructure over the medium-term totaling P8.2 trillion and the funding will be an op mal mix of GAA, ODA and private sector funding. The idea is always to fi nd the most cost-eff ec ve and op mal mix of funding sources,” pagbabahagi ni Pernia.

Dagdag pa ng opisyal, ang NEDA ay kasalukuyang pinoproseso ang pagpapabilis sa implementasyon ng

mga proyekto at ni yak na maisa-sagawa ang mga ito sa takdang oras upang mapakinabangan agad ng ta-umbayan.

Sa kabilang banda, hindi rin nai-wasan ni Pernia na mag-alala dahil baka mabaon sa utang ang Pilipinas tungkol sa mga loan agreement ng bansa sa China.

“Well, we haven’t yet signed any loan agreement with China except oral commitments or some wri en memoranda of understanding and

we certainly are going to be very careful with our deal-ings in terms of project fi -nancing from the Chinese government,” pag yak ni Pernia.

Dagdag pa niya, “We want the Chinese side to cer fy to us that the com-panies, private or state-owned enterprises that will be involved in projects, will be truly competent and with impeccable integrity. That’s on the Chinese side. So they can submit three names.

“On the Philippine side, we also have a clearing mechanism to pick one of the three recommenders from the Chinese side. So that is the best we can do to ensure that we are not going to get into problems.”

Ni Fay Maniaul

BALITA Volume 2 Issue Number 7 I Agosto 201724