Upload
peter-a
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
This article was downloaded by: [Ams/Girona*barri Lib]On: 08 October 2014, At: 05:18Publisher: RoutledgeInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registeredoffice: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK
Visual CognitionPublication details, including instructions for authors andsubscription information:http://www.tandfonline.com/loi/pvis20
Visual causal impressions in theperception of several moving objectsPeter A. White aa School of Psychology , Cardiff University , UKPublished online: 17 Feb 2007.
To cite this article: Peter A. White (2005) Visual causal impressions in the perception of severalmoving objects, Visual Cognition, 12:2, 395-404, DOI: 10.1080/13506280444000436
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/13506280444000436
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the“Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis,our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as tothe accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinionsand views expressed in this publication are the opinions and views of the authors,and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Contentshould not be relied upon and should be independently verified with primary sourcesof information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims,proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever orhowsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arisingout of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Anysubstantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms &Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
������ ������ ������� � � ��� ������ �� ������
���� � �������
����� �� ����
������ �� �������� � ����� ���������� ��
����� ���� �� ���� ����� ��������� ����� ���� ���� � ������� ���� ��� ��� ������� � ������ �� � ����������� ���� ����� ��������� ����� ������� ���� ������ ����� ���������� �� ������� ��� �������� � ��������������� �� ��� ���� �� �� � ���� ��� �� � ������ ��������� ��� ��� ������ ������������� � ���� �� � ���� ������ ����� � ��������� ������� ���� � ����������� ������� ������� �� ��� ���� �� ���� ����������� ���� ���� �������� ���������� ��� � ����� � ������ �������� ���� ��� � �!� �� ��������� �� ��� ������� ��� ������ ���� ��������� ��� �� "�������#������������������ �� ��� �������� � ���� ������ �� ��� ����� �������� �����������#��������� �������� �� ���$ ��������� ��� ���������� "�������#���� �� �������� �� ��� ���� �� ���� � �� �������� �� � ������� �� ����������$��� ��� ������ �� ����� ������������ � � �� ��������� ��� ��� ��������� ������� ���� �� � ���������� �� � ������������� �� � ��� �� ������ ���������
������ ���� ����� ��� ��� ���%�� ������� �� ���� ������� ����� � �� �����#
��� � ��� �� �� &�� �� ���� '������ �( ����� ������ ��� ����� '������ )( � �
������� �� �� �������� ������ ���� � �������� )$ � ����� ����� ��� ) �����
��� � ��� ���� ������� �� ��� ���� �� � ��� � ����� ������ &�������� �� ���
���� �� ���� � ������ ���� ���� ��� ������ � ���� ������ ) ���� �� ������
��� �� ��� ����� ���� �������� �� � ����� �� ���� � ����� �� ���
������� ������ '"������$ *+,-. ��� / ������ ��$ 0111(� �� � ��� �� ������
%�� ����� � ������ ���� ��������� �� ����� �� ����� '"������$ *+,-.
��� / ������ ��$ 0111. ���� / " ��$ *++2$ *+++$ 011-(�
��� ��� 3������� '0110( ���� � ������ �� ��� ����� ������� ������
���� �� ��� ��� ��� ���������� ������� �� ������� ���� � ��������� ������
)$ ������ � �������� ��� � ���� ��� � ��� ���� ������ )� �� ��� ���� �
������� ��� ) ������� �� ����$ �� � ��� ����� ������� ������ ���� ���
� ���� ������� � �������������� ��4 ����� �� ����$ ���� �� ������ ���$ 5����� 6�������$
�& )�! +1*$ 5����� 57*1 -89$ 6:� ;�� 4 ������<������������
� �� ������� �� � �� " �� ��� ������� ��� �������� ���� �� ��������� ��� ���� $ �� ��� 9�����
��� �� ��� �����$ ��� �� 5��� �� =�� ��� �� � >� ��� ��� ����� �� �!�����������
� 011? ������ ��� ����� @��
����4AA���������������A������ �A��A*-?1,0B?���� =&�4*1�*1B1A*-?1,0B1CCC111C-,
�6�@ 5&93���&3$ 011?$ *0 '0($ -+?DC1C
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
���� ��������� �� �� ���$ � �����!���� � +1E �� ��� � ��������� ��������
����� � ��� � ������ ����� ���� � ��������� ������$ ��� �� ����� �����#
���� >������$ � � �������� ������� ���� �� ��� ��������� � � ��� ���!#
��� �� ��� ��� ���� ���� ��$ ���� �� ���� ��� ��� ������� ) ���� ������� ��
���� �� ��� ���� ������$ ��� ������� ������ ��� �������� �� ���� ����
+1E �� ��� �� ��� �������� �� ��� ������� ���� �� �� � �����!� �����
��������� ����������� ��������� �� ��� ��� ���� ���� �� �� ���� � ��� ���
�������� �� � ������� ������ ��� ��� 3������� �� �� ��� ����� ���#
�����
��� ��� 3������� '0110( �!� ���� ���� ���� �� �� �������� �� ���
����� � ���� ��� ���� ������ ����� ���������� ���� ������� ��� ���������
�� ��� ��� � ���� ���� ������ ����$ ��� ��� � ����������� � ���� ��
��� ��� � ��� � ��������$ � ������� �������� ���� � ������ ��� ����
��� �������� ������� ���� �� �� ��� �������� ��� ���� ���� ��� &��������
������ �� ������$ ��������� �$ ���� ��� ��� ������� � ��� ��� ���� ���� �� ��
��� ���� ��� � ���� �� ������ ) ������� �� ����� ��� ��� 3������� ������
���� ��� ��������� ��������� ��� � �����%����� �� ��� ������ ����� �� ���
������� �������� �� ��� ��� ���� ���� ���
>������$ ���� ������ �!��� ���������� � ����� �������� ���� ��� ���
���������� �� ����� �� �����$ ���� �� ����� ������ �� ���� � ������� � ���#
���� ���� ��� ����� � �� ������ ���������� �� � ��� �� ���� ��� �����#
��� � ������� �������� �� ��� ���� �� ��� �� ������� �� � ������ ���� ��� ����
������� � ����� ������������ �� ��� ���� �� '=����� / @��$ *++C. ���� /
" ��$ *++2$ *+++(� �� ����� � � ����� ������� �������� �� ��� ���� �� ���
�������� �� ��� ���� ��� ���� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��� �� ������ ��
������������ �� ��� ���� �� ���� � � � ��� ����� ��������$ �� ���� ���
�������� �� � ����� �� ����$ ���� ��� ��������$ ��� ���������� � ���������
�� ��� ���� �� ���� ������� ��� ��� ���� ����
��� �������� � ������ ���� ��� ��� �� �� � ���� �� ��� ��� ������
����� � ��������� ������� ��� �������� ������������ ��� ��������� � ����
����� ��� �������� �� ���������� �� � ������ �������� ������� ��� ��#
�� �� ��������� ��� �� ������� �� � ���� ���$ ��� ���� ��� ��������� � ��#
������ � ��� ������� ��������� �� ��� ���� �� ��� � ����� � � ��� ����
� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ����
��� ���� �� � ����� � 7���� *� ���� � ����� ��� ���� ����� �� ���
���� ��� &�� ������ '������ �( � ��� � ���� ��� ��� ��� �� ��� ������ �� �����
�� ���� ������� ��� ��������� ����� � � ��� ��� � �� ��� ������ �� ��������
����� ���� ������ � ���� � �� �� �� ������ ������ �� ��� ������ ��� ���#
������ ���� ������ ���� ��� ��� �� � ��� *DC� �� ��� ���� �� ���� ��$
������ � ����� ���� � ������ � �� * ��� �������� � '���� )($ ��������� �
��� � ��� ���� ��� � �������� ��������$ ������� �� ��� ������ � 7���� *5�
���� = ����� � ���� ����� � ��� ������ �� ��� �������$ ���� � ������� �
���� ��� ������
��� �����
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
� ������ ��� � ��� ����� ���� ��� ������� ��� ���� � �������� ��������$
���� ����� ��������� �� ���� ������ ��������� ��������� ���� � ����� ��
����$ ��� ���� �� ��� ���� ������$ ��� �� ��� ������ �� ���� ������ �
�������� � �� *� ��� �������� �� ����� ��� � �� ����� ����4 ��������� � ��
���� ������ ������� ������ ��� ����� �� � ��� � 7���� *�$ ���� ��� �����
��� � � ������� C?� ���� ���� ������ ���� ��� �������� ���� � ���� �� ������� ������ 6���� ��� ���� ���#������� ���������$ ��� ���� ������ �����
����� ���������� �� ������� ��� ���� �� ��������� �� � ���� ��� �� � ��� �
�������� ���� ��� ��� ��� �� � ���������� �� ��� ����� � �������� ���
� ��� ��� ���������� �� ������ �� �� ������ ������ ���� �� � ������� � �������
�� � ������ �!� �� ���� � '�� �� ��� ������� � ��������(� &����� � ���� ���
��� � �������� ����� ���� � ��� ��� � ��� ��� �������� � ���� ���� ����
�� ����� �� ������� ����� � �������� ������ � �������� �� ������ ������ ����
�� � ���� ������� �� � ���� '�� �� ��� ���� ��������(� &����� � ���� ��� ����
� ������� ������ ��� ���� ��� � ������ ��� � ��� ��� �� ��� �� � �����
������
�� ��� �������� � ������� ���� �� ���� ����� �������� ���� � ����� �
��� ���� �� � ������ � ���� � ��� ���� �� ������ �������� ������������
��� �� ���� �� �� ��� � ������ ���� � ��� �!������� �� ������� ���
�������� �� ��� �� ���� �� ��� ������� �� ������ � �������� � ��� ���
�������� �������� ������������� �� ����$ � �������� ���� ������ �
�������� �������� � ���$ ������ � ����� � � �������� �������$ ��� ��� � ���
����� �� ������� ������������� �� ��%����� �� ������ � ��� �������� ���� �� ���� � ���
�!�������� ���� � ����� ��� ���� ����� �� ��� ���� ��� ���� ) ����� ��� ����� � ���� ������
� �������� � �� *� ���� � 5 ��� = ���� �� ����� ������ ���� � ��� ���� ��$ ��� ��� � ��� �����
� ��� �������� ������� �� ��� ������ � ���� 5� �� ��!� ��� ������� �!� �������
��� ���� �������� ���
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
���� ��� � �������� ��������� &� ��� ����� ���� ���������� �� ��� ���� ��
���� �� ��� ������ � �������� � ��� ��� �������� �������� ������������
���� � ���� �� � ������ �� ��� ����� ��������� �� ����$ ������ � ����� �� �
�������� �����$ ������ � � � �������� ���$ ��� ��� ����� ��������� �� ���
� ��� � ������ ����� ����� ����� ��� �������� � ���� � ��� ������
�������
������
������������
��� ���������� ���� -- ���� ����#���� ������������� �������� �� ������ ���
��� ����� �� ��������� ���� '0? ���� � ��� B �� �(� ���� ���� ���� ���
����� �� ���� ������� �� ������ ����� ��� ���� �����������
��������� ��� ��� �!�� ��"���!�
��� �������� �� ����� ��%������ ��������� �� � "������� @5��� ��������$
��� ���� �� �� ��� � *-#��� �� ��� ������� ;��� ����� ��� ?11 �!� � '*B�?
��( ��� � -?1 �!� � '*0�+? ��( ���� ��� ������ ���� ��������� � �����
��� ��� ��������F� ������ � ��� ���� ��� �������� �� ��� ������� ���� ��
,,�,2 >�� �� ������ ��� ��������� ����������� ����$ ������ ��� ���� ����#
������ ������� �� �� �%������ �������� �� ?1D*11 ������$ �������� �� ���
����� ���������� �� ��� ������� �������� � ��� ������4 ���� �������
��������� ����� ���� 1�2? �� *�? �� ��� ������� � ��� ����� ��%������ ����
� �� � ��� ��� ���
��� ���� �������� ��� ���� �� � 7���� * ��� � ����� �� �������� ��
���� ���� �� �� ��� �����$ �� �� ���� ���� ������������ ��� ���� ����
����������� ��� ������ ���� ������� �� ���� ��� ��� ����� � ����� ��� ���
������� � ��� ���� ���� ����� &����� �F� � ��� �� ����� ��� �������� �� ���� �
��������� � �� 0$ � �� -$ �� � �� C. �� ��� � �� �������� �� � �� * ��� ��������
�� *-?� '����� ���� ������ ���� �� ��� ���( �� �� *B1� '���� �� ��� �������� (.��� ��� � ��� ����� ��� � ������ �������� ������ �� ���������� ���������
�� ��� �������� ��������� ���� $ ������ �F� ����� ��� ������ �� � ���� ����
��� ��������$ �� ��� ��� ����� �� ��� �� ���� ��� ��������$ ��� ��� � ��� ����
�������� � ���� �������� �� ������� ������
�"����"�
����� ����� ���� ���� �� ���������� ���� ����� GG�� ���� �!���� ����
������ � ����� ��� �������� �� � ��� ����� �������HFF ��� � ��� �����
�������� ������ ������� ��� � ���� ���� 1 '��� ����� ������� ����� ����� �
�� ������ ��� ��� ���� �������� ��� ��� �� � ������ �� ������ �( �� *11 '���
�������� �� � ��� ����� ������� ��� ����� � ������ �� ������ �(� ��� ����
��# �����
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
���� ��� ��� �������� �� � ��� ����� ������� �� ������ �� ������ �$ ��� �����
��� ������ ���� ���� � ����
���������� ���� � �� ��������� ��� � ����� �� ���������� ��� ���� ���� ��
��� ���� ����� �� ������� ��� ���� ���� �� � ��� ��� ���� ��� ��� ���� �� ����
��� ���� ����� ����� ����$ ��� ��� � ���� � �����������$ GG�� ������ ��
������ ��� ������� '��� �� ���� ������ �( ������� �� ���� �� �!��� � ��� ����
������FF '������ �����($ GG�� ������ �� ������ ��� ������� '��� �� ���� ������
�( ������� �� ���� �� ���� � ��� � �������� ����FF '��������� �����($ GG� ���
�� �������� �� �������� �������FF '��� ���($ GG"� �������� ��� ���� � ��
��� ������� ����� � �� �!��� � ������� ��FF '��� ���($ ��� GG"� ��������
��� ���� ���� �� � �� ��� ������� ����� � � � ��� � ������ �� �� ����FF
'������(� ;���������� �� ��� ������ �������$ �������$ �� ������ ����������
��� � ������ ��������� ��������� �� ��� ���� ���
��$�"���"
��� �!������� ��� ��� �� �� �!��������� � �� �� ��� ��� ��� ���������� ��
��� �!�������� ���������� ���� ��� ������ � � � ��� ����� ���
���������$ ����� �!���� ��� ��� �%������ ���� ��� ��� �!������� ��� ���
� ��������� ����� ���� � �� ������ ��� ��� � ���������� ���� ������ ��
���� ���� ����� ���� �����!���� � 2? �� ���� ��� ������ ��� ���� �������� ��
������ ��� ������� � ��� � ��� ������� �������� ������ ���������� ����
������� ���� ���� ���� ��� � �� ����� ������ ����� ������ �� ���� ����
���� ��� � ��� ������ ������� ��� � ���������$ ������� ������ ��� � ���� �
��� ������� ��� �� ��� �������$ ��� ���� ��� �������� � �� ��� ������� ��� �
����� ��� ����� ������� ��� ���� ��������� ���� ���� �� � ���� ��� �!���#
������ ��� ��������� � ��� ��� �� ���� �������� ���� ��� ���� ���� ���
���� �����
��� ���� ��� ��� � ���� ������� ��� �$ ������ ���� �� �� �� ��� 7����
* ���� �� ��� ��� �������� ��� ������ �� � ��� ��� �������� ����#�������
�������� �� ��� � ���� ���������� ���� ���������� ���� �� ��� ��� � ��������
� ���� ���� ��� ������ ����� ���� ���� ���� � �� ����$ ��� �� ������� �� ���
�!��������� ��� ���� ���� ����� ���� ����������� ����� ���������$ ���
�!��������� ��������� ���� ���� ��� ��������� ���� � �� �������� ��� ����
� � ��� ����$ ��� ��� �������� �� ���������� ���� ���� ���� ����� �� ��
���������� ���� �� �������� ����� ��� ������� ��� �$ ���� ������� ��� �
���� ������ ����� ���������� ��%���� �!��� ��� �$ ��� ����� ���� ����
��������� ��� �!��������� ���� �������$ ��� �!�������� ��� � ������
&���� �� ����������� �� ���� ��� �� � ��������� ��� ������ ������
���� ��������� ���������� � ��� ���� ���������� ;��� ���� ��� ����� �����
���� � ���������$ ��� ���������� ���� ���� ��������� ����� ����� ��� ����
��� ��� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ����� �������� ���� ���� �! ��� �����
��� ���� �������� ���
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
��������$ ��� � ���� ��� ����� ���� ���������� ������ � ������ �� ��� �
���� �� ���� ���� ���� ������ ���� �� � ����� �� ���� ���� ����������
�� ��� ��� �� ��� ����� �� ��� � � ������������� �������� ��������� ���
����� ���������� ���� ���� ����� ������� ���� ��� �!�������� ��� ���� ���
��� ��� �!�������� ���� ���� ���� ����� �� ������ �������� ���� ��� � �����
��� ���� ���� ����� ���� ����������� �� � ������ ���������$ ��� �!���#
������ �� ���� �� ��� � ���� ������ %������$ ���� �� ������� ���� ����
���� ���� ������ ���� ������ ������� ������� ��� �������� ���������� ����
� �� ����� ������� ���� ��� ��� ���� ���� �� ������� ��� ��������� &� ���
���� �� �������� ��������� ����� ���������� ���� �!� ���� ���� �� ��� ����
��� ������ ���� ���� ���� ����� ���� ������ �� ������ ������ �������
������� ��� �������$ ��� ��� ���� ������� �� �������� �������� � ��� ������
�� �������� 7�� ��� �������� ��� ���$ ���������$ � I -1�
��� �
�����! � ��"���$� �����%
"��� ������ ��� � ����� ��� ��������� � ��� � *� ��� 7���� * ���� �� �
��� �� �� �� �� � ��� ��� �� ;��� ��� �� ��������$ �� ���� ��� ��������
������ � ���� ����$ ��� ��� ���� �������� � ��� ���#��� ��� ��� �� �������
'�3& �( ��� �������� ��������� �#����� ��� �������� �� ��� � ����� �����
���������� ������� ��� �������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ���
���� ��� 3�����#:�� � ���� ��� ���������� ��� � J �1? ��� �������� ��
�������� � ��� � *� �� ��������$ � ��������#���������� ����
��& � '�"�� �����%� $� �(" �����! � ��"���$� "����"
��� �������� �� �
������� ,2�11
���� �� ������� �� ������ � ��� � ��� ) �� 0 C-�,2�
) �� - C,�B1�
) �� C C1�,2�
=������ �� ����� �� ������ � *-?� ,0�--
*B1� ?1�11�
=������ �� ����� �� ��� � ��� K����� C1�C2�
���� �� � 7����� 2C�--
���� ?B�?1
�� �� � @����� B1�*2�
�� �� ,*�?1
���� ��������� �� � ��� 5 ��� 2?�*2
=����� ,C�11
� �������� ���� ��� ���� ��� �������� � �������� ���� ��� �������� ���� �� '3�����#:�� �(�
)** �����
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
������� �������� � ���� ������ ���� ��� �������� �!���� ��� ��� *-?� ��������� ��$ ����� � ����� � ��� �������� ������� ��� ��� ��������� 3��� ��
��� ��������#��������� ���� ������� �������� � ���� ������ ���� ���
��������$ ������ ��� ���� �� � ���� � ��� ����� ������� � �������� �
����� ������
���� �� ������� �� ������ � ��� ��� � ���$ �'C$ **,( I *2�BC$ � J �11*�
=������ �� ����� �� ������ �$ �'0$ ?B( I C�B2$ � J �1?� =������ �� ����� ��
��� � ���$ �'*$ 0+( I *C�2+$ � J �11*� ���� �� �$ �'0$ ?B( I ,�?C$ � J �1*� �� ��
�$ �'0$ ?B( I **�C*$ � J �11*� ���� ��������� �� ��� � ���$ �'0$ ?B( I 0�C1�
���$��" "�� $+ ����" "���
3������ �� ���������� �������� ���� ��������� ��� �������� � ��� � 0� ���
��� � ����� ���� � ��� ��������� �� ����������$ 21E � ���� ����$ ��������
��� ������ �������$ �������$ ��� ������ ���������� ��� ��� �������� �������
7�� ���� ���������$ ��� �������� ������ ��� �������� ��� ���� �� ��� �����
���� ���� ��� �0 �����
������ ������ 3������ �������� ��� ��������� ���� �������� � ����
��� ��� �������� ������ ���� ��� ��� ������ ������$ �0'*( I *-�*0$ � J �1?$ ������ � �� C ������$ �0'*( I ,�+C$ � J �1?� ����� ���� �� �������� ����������������� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ���� ���
��& � ,�� -"�� $+ ������������ .$�� $+ �*/ "��$����% "��( ����" "�� +$� "��( ��� �!��
�� ������
�������� ������ ����� ��������� ����� ��� ��� ��� ��� ������
������� 2 0* 0* , 0*
) �� 0 *0 *0 0- 2 *C
) �� - *- *? *+ , *C
) �� C *2 *0 *C ? **
*-?� + *B 0* - *B
*B1� *C *0 *B C *,
K����� 0* B 0 *C 0
7����� ? 00 0* ? *B
���� B 00 0* ? *C
@����� B 01 01 , *?
�� �� 2 *2 0* ? *B
5 ��� 2 01 0* B *C
=����� C 0* 0* 0 0-
��� ���� �������� )*'
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
��������� ������ 3������ �������� ��� ��������� ���� �������� �
����� ��� ��� �������� ������ ���� ��� ��� ������ ������$ �0'*( I **�0B$ � J�1?$ ��� ��� ��� � �� 0$ � �� C$ ��� *B1� �������$ � ���� ����$ �0'*( I ?�C,$ � J�1?� ����� ���� �� �������� ���������� ������� ��� �������� ������ ��� ���
����� ���� ���
��� ���� 3������ �������� ��� ��������� ���� �������� � ����� ���
��� �������� ������ ���� ��� ��� ������ ������$ �0'*( I 0?�,,$ � J �1?� ��������� �� �������� ���������� ������� ��� �������� ������ ��� ��� �����
���� ���
��� ���� 3������ �������� ��� ��������� ���� �������� � ���� ��� ���
�������� ������ ���� ��� ��� ������ ������$ �0'*( I C�B1$ � J �1?� ����� ������ �������� ���������� ������� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ���� ���
������� 3������ �������� ��� ��������� ���� �������� � ����� ��� ���
�������� ������ ���� ��� ��� ������ ������$ �0'*( I 0?�,,$ � J �1?$ ��� ���� �� C ������$ �0'*( I ,�21$ � J �1?� ����� ���� �� �������� ����������������� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ���� ���
�������
��� ���� �� �� ��� ����� �������� ������� ��������� ��� ���������� ���
��� �!������ �� � �� ��� �� ��� � �������� ��������� ������� ��� ��������
��� *-?� �������$ � ��� �������� ���������� ���� ������� �������� �
���� ������ ���� ��� �������� ������$ ��� ���� �� ��� �������� ���������
���� �� ��� ��� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ����� ��������
������� �� ���� �� �� ������������ �� ��� ���� �� � ����� �� � ������
�������� ������� ���� ��� �������� ���� ���� �� �������� ���� ��� ����
�� ������������ ��� ����� �������� � �������
��� ���� �� �������� ���� �������� ��� ������ �� ��� ����� ��������
������� � ��� ����� �� ��� ������ � ����� ���� ������ �������� �� ���
������� ������� "������ '*+,-( ����� ���� ��� ���������� ������� ���
�������� �� ����� �� ��� ��� ������� ���� � ������� ��� �������� �� ���
������� ������� �� �������� � ��� �������� ���� �� � �� * ����� ��� �� ��
��� � �� C?� �� ������ �F� ������� �� �����$ ��� ��� ��������� ��� ��� ������ ��� � ���� �������$ �� �� *B1� ��� � �� C� "������ '*+,-( ��� 8� � '*+?0(���� ����� ����$ �� �������� ������$ ��� ���� ������� ��� ������� ���� ���#
����� �� ������ �� ������� ��� ������� ������$ ������� ���� ����� ����
��������� ���� ������� ��� �������� ������ �� � ���������� � ��� ���� ����$ �
��� � ���� ���� ��$ ������ � ����� ���� � �� � ���� ��� � ���� ��� �������
������ ���� ��� ����� ���� ������ � ����� ���� � �� � ���� ������ )
'3����� ��$ *+,*($ ��� ���� ������ �� ��� ����� �������� ���� ��� ��#
)*, �����
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
������ � ���� ���� ��� �������� ���� � ����� ���� � �� � ���� ��� � ����
� �� ����� ���������� ����� �� ��� ���� ���� ����� ��� �� �� ��%�� ���
������ ������ ����� ������� �� ���� �� ����� �� �� ���� ����� ����������
;������ ������ �� ���������� ��� ��� ������ ������ ��������$ ���
�������� ��������� �� � �������� ����������
� ������� �� ���������� �������� ��� ������ �������$ �������$ ���
������ ���������� ��� ��� �������� ���� ��$ ������� �� � � ��� �������� ���
��� ������� ��� ������� ����������� ����� ������������ ����������� � ���#
����� ����������� �� ��� ���� ��$ � ���� � � ��� ����� � ����� �� ����
��� ������� � ��� � ����� ��� � ������� ���� K���� �� ����������� ����
�� �� ��� ��� ��������#��������� ���� ��� ������ �� �� ���� ��� ���
��������#���������� ���� � � �������� ���������� � ���������� ���
��� �������� ���� �� ���� ����� ��� ��������#���������� ���� �
���� � � ���� ���H =����� ��� @�� '*++C( ������ ���� � ���� ��� ��� ��
������ � ����������� ���� �� ��� ���� ��� ���� ��� ������� � � ���#�����
������� � ���� ������� �������� ��� �!������� ��� ���� ������� �� � ���#
� ���� ��� ���� ��� ������ ���� ��� ������� �������� ��� ������� � ��� ����
������� ������� ������������� ��������� ��� ����� �!������� ���� ��� ��#
�� ��$ ��� ������� �������� �� ��� ���� ��� ��������� �� ��� ������������ ��
��� ���� �� �� � ������ ��� �� ������ �� ��� �����!� �� ��������� ����� ��
����� ������� �������� �� ��� ��� ���������� �� � ����� �� ���� ��
��������4 ��� ���� ������� ���� �� ��� ��������� ������������ �� ��� ��#
�� ��$ ������ ��� ��������� ����� ��������� � ���� ��� ��������� �������
�� � ��� �� ������� ��������$ � ����� ��������$ ��� ���� ������ ������
��������� �� ��� �� ��������� �� ������� ��� ����� ��������� �� ��� �������
����$ ��� ������ ������ ��������� �� ��� ��� ��� �� �� �! � ��� � ������
������� � ������� ����� �$ �� � ���� ��� � ������ ���� ������ ������ ��
7������� ���� ��� ��� ����� � �� ����� ���� �� ������ $ ������� ��!����$ ���
�� ���$ ��� ��� ��������
�� ���� ����$ ��� ������� ���� �� ��� �� �!� ���� �� ��� ��������� ����
���� ����� ��������� ���� � ���� ��� ������� �� ���� �� �������� �� ���#
����� �� ���� ���� �� ����� ���������� ��� ���� ���� � ��� ��� ������������
�� ��� ���� ��$ ���� �� ��������$ ��� �������� �������� ������������ ��
���� �� ��������� ��� ������� ������$ ��� ����� ������� ����������$ ���
����� ���� ����� ���������$ ��� ����� ��� �������� �� ��� ��������
��0������
=�����$ �� >�$ / @��$ � ;� 9� '*++C(� ��� ��������� �� �������� ������ ����������$ !$
0?-D0,B�
"������$ �� '*+,-(� "�� ���������� �� � �� ���� 3�� 8���4 )��� )�����
3����� ��$ �� '*+,*(� ����� �� �� �������� ��� ����� ������ � ��� ��������� �� ����� ���
#����� � $���� � �� �������$ %&$ -+CDC10�
��� ���� �������� )*�
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4
��� $ )�$ / 3�������$ :� '0110(� 5���� �������4 5����!��� ������� �� ��� ��������� �� �� ���
������� ��������� � �������$ '!$ C+-DC+B�
��� $ )� L�$ / ������ ��$ �� =� '0111(� ��������� ����� �� ��� ������� "����� �� ��������
�������$ &$ 0++D-1+�
����$ �� ��$ / " ��$ �� '*++2(� ��������� ����� ��4 ���������� �� �� �� � ��� ����
��������� �� ������� � ������ #����� � $���� � �� �������$ ''($ ?2-D,10�
����$ �� ��$ / " ��$ �� '*+++(� ���������� �� �������� ����������� ��� ������� � ��� ����
��������� �� �� ��� ������� $���� � �� )*�������� � �������+ ,���� �$ ' -$ C++D?*,�
����$ �� ��$ / " ��$ �� '011-(� ��� ��������� �� ���������� � ��� ��������� �� ������� �
������ .��� � ��������$ '($ ,1?D,*+�
8� �$ "� '*+?0(� ��������� �������� �� � �������� /� ����� $���� � �� )*�������� � �������$
&$ *-+D*?C�
� �������� �������� � ((!
� �������� ������� $��� ((&
)*) �����
Dow
nloa
ded
by [
Am
s/G
iron
a*ba
rri L
ib]
at 0
5:18
08
Oct
ober
201
4