VIJESTI IZ SVIJETA

VIJESTI IZ SVIJETA (4/2019) • 1

»etvrto tromjeseËje 2019. ISTO»NA SREDNJOAFRI»KA DIVIZIJA

VIJESTI IZ SVIJETAAdventistiËka misija za mladeæ i odrasle

2 • VIJESTI IZ SVIJETA (4/2019)

NakladnikOdjel za crkvene sluæbe pri Hrvatskoj konferenciji

KrπÊanske adventistiËke crkvePrilaz Gjure DeæeliÊa 77, 10000 Zagreb

www.AdventistMission.orgwww.adventisti.hr

UrednikMario ©ijan

PrijevodMelinda Deduπ

LekturaSelena BrkiÊ

Umnoæeno u uredu nakladnika, 2019.Za internu uporabu


Dragi voditelju subotnje πkole,

Ovog tromjeseËja posvetit Êemo se IstoËnoj srednjoafriË-koj diviziji, u kojoj se nalazi jedanaest dræava: Burundi, De-mokratska Republika Kongo, Dæibuti, Eritreja, Etiopija, Kenija,Ruanda, Somalija, Juæni Sudan, Tanzanija i Uganda. U tompodruËju svijeta, u kojem æivi 393 milijuna ljudi, AdventistiËkacrkva brzo napreduje. UkljuËenost svih vjernika u misijskeaktivnosti u Ruandi dovela je do rekordnog broja krπtenja(110.000 ljudi) u svibnju 2016. godine.

I druge dræave te divizije doprinijele su tom valu krπtenja,tako da Crkva sada broji gotovo Ëetiri milijuna vjernika, πtopredstavlja odnos od jednog adventista na svakih stotinu ljudi.

Darovi trinaeste subote ovog tromjeseËja upotrijebit Êe seu sedam projekata u Ëetirima dræavama.

U glavnom gradu Demokratske Republike Kongo obiπaosam malu adventistiËku kliniku sa svega petnaest kreveta uKinshasi, u kojoj se posveÊeni medicinski tim moli i radi sograniËenim sredstvima. Meu njima je i Franck Mbunga Mu-dibu, medicinski tehniËar koji se molio da on i njegova su-pruga Nicky dobiju dijete. Rezultat nije bio onakav kakav jeoËekivao, ali on je ispunjen zahvalnoπÊu prema Bogu.

U Keniji sam upoznao Phylis Odindo, koja je izgubila no-gu, jer nije primila odgovarajuÊu zdravstvenu njegu u glav-noj dræavnoj bolnici. Ona se raduje πto je gubitak njezinenoge doveo do dvadeset i pet krπtenja. Crkvene voe smatrajuda je njezina noga mogla biti spaπena da je primila odgova-rajuÊu zdravstvenu skrb.

Nadamo se da Êe jedan od projekata trinaeste subote, iz-gradnja AdventistiËke bolnice Kisumu, moÊi pruæiti takvu od-


govarajuÊu zdravstvenu skrb u Phylisinu rodnom gradu. »i-tajte o Francku, Phylis i drugim ljudima u ovim Vijestima izsvijeta.

Hvala vam πto ohrabrujete druge da se ukljuËe u misiju!

Andrew McChesney, urednik

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Izvori

UËinite svoju subotnju πkolu zanimljivijom; posjetite naπuFacebook stranicu: facebook.com/missionquarterlies.

Iskoristite prednosti misijskih iskustava u obliku video-zapisa, gdje ljudi iz cijelog svijeta iznose svoja iskustva, sposebnim naglaskom na one koji su primili misijske darovetrinaeste subote. Videozapise moæete preuzeti na web-stran-ici: https://adventisti.hr/kategorije/videovijesti/.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Vaπi darovi na djelu

Prije tri godine dio darova trinaeste subote upotrije-bljen je za izgradnju i opremanje uËionica djeËje su-botnje πkole u trima crkvama u Kinshasi, u Demokrat-skoj Republici Kongo. ProËitajte iskustva iz Kinshaseu ovim Vijestima iz svijeta.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijski izazovi

Darovi trinaeste subote ovog tromjeseËja upotrijebit Êe seza:u Proπirenje usluga zdravstvene sluæbe u AdventistiËkoj kli-

nici Kinshasa u Demokratskoj Republici Kongo.u Izgradnju triju predavaonica na AdventistiËkom sveuËili-

πtu Philip Lemon u Demokratskoj Republici Kongo.u Izgradnju uËionica na AdventistiËkom sveuËiliπtu Goma u

Demokratskoj Republici Kongo.u Otvaranje podruËnog ureda u Wauu u Juænom Sudanu.u Osnivanje AdventistiËke srednje πkole Juba u Juænom Su-

danu.u Izgradnju AdventistiËke bolnice Kisumu u Keniji.u Izgradnju Ëetiriju uËionica za djeËju subotnju πkolu u Eti-

opiji.Viπe: www.AdventistMission.org

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


5. listopada 2019.

Jedna noga zadvadeset i pet duπa

Kenija

Oπtra bol u lijevoj nozi presjekla je Phylis Odindo 2017.godine. Bol je postajala neizdræiva. Phylis je otiπla u glavnudræavnu bolnicu u gradu Kisumu u Keniji, no nitko joj nijemogao pomoÊi. Medicinsko osoblje bilo je u πtrajku.

Bez novca i s malo izgleda, Phylis je potraæila pomoÊ umaloj klinici. LijeËnik nije imao opremu da napravi rend-gensku snimku. Pogledao je njezinu nogu i preporuËio da seamputira. Phylis, udovica i majka sina tinejdæera, nije æeljelaizgubiti nogu i vratila se kuÊi. Meutim, bol nije prestajala iona se ubrzo vratila u kliniku. LijeËnik je amputirao njezinunogu toËno ispod koljena.

Tri tjedna kasnije Phylis se teπko razboljela. Nije se moglapomaknuti. Otiπla je u glavnu bolnicu kako bi napravili rend-gensku snimku, a lijeËnik je izjavio da je ranu na njezinojnozi zahvatila gangrena te da se proπirila iznad koljena. Bilaje potrebna druga amputacija iste noge.

Nakon kirurπkog zahvata Phylis je ostala u bolnici. Njezi-no zdravstveno stanje toliko se pogorπalo da je izgubila sva-ku nadu. Nazvala je Annu, voditeljicu sluæbe za æene pri mje-snoj adventistiËkoj crkvi Kenija-Re.

Vidjevπi Phylis, Anna je bila uvjerena da je njezina prija-teljica na samrti. Anna se molila. Nakon molitve Phylis seosjeÊala snaænijom i zatraæila je od Anne da se nastavi moli-ti za nju. Anna se sloæila i dala joj je da neπto popije.

SljedeÊega dana Anna je doπla u bolnicu s nekoliko drugihæena iz crkve. Doπle su i sljedeÊega dana, i nastavile su takodolaziti. Pastor crkve i starjeπine takoer su je posjeÊivali,nudeÊi ohrabrenje i molitve.


U svojem bolniËkom krevetu Phylis se molila: “Imaj milostiprema meni, oh, Boæe, zato πto imam samo jednog sina.”

Njezin sin, kojega je sama odgajala, napustio je Adven-tistiËku crkvu nakon smrti svojega oca prije jedanaest godi-na. Bio je bijesan na rodbinu svojeg pokojnog oca, koja jepreuzela njihovu kuÊu i sve njihove stvari nakon smrti Phyli-sina supruga. U nekim dijelovima Kenije æena se smatra od-govornom za dobro stanje svojega supruga, a okrivljava je seako on umre. Rodbina njezinog pokojnog supruga krivila jePhylis za njegovu smrt, uzevπi joj sve πto je posjedovala.

Vjernici mjesne crkve su je svakodnevno posjeÊivali tije-kom tri mjeseca, koliko je bila u bolnici. Pomagali su joj uplaÊanju troπkova i zdravstvenog osiguranja.

Kad se vratila u svoj iznajmljeni stan, vjernici crkve na-stavili su je redovito posjeÊivati i pomagati joj u svakodnev-nim potrebama.

A onda se dogodilo neπto zadivljujuÊe. Osmero pacijenataiz bolnice zatraæilo je da bude krπteno. Bili su dirnuti suo-sjeÊanjem koje su vjernici Crkve pokazivali prema Phylis, takoda su poæeljeli biti dio takve zajednice. Nakon toga je sedambraËnih parova, koji su æivjeli u njezinom susjedstvu, takoerzatraæilo da se krste. I oni su bili dirnuti briænom ljubavljukoju su vjernici mjesne crkve pokazivali prema Phylis.

Kad ja Phylisina majka doπla iz drugog dijela dræave daobie svoju kÊi, æene iz Odjela za sluæbu æena iz crkve Kenija-Re doπao je iznenaditi Phylis molitvom i doruËkom u njezi-nom domu.

Phylisina majka, odana vjernica druge krπÊanske denomi-nacije, bila je toliko zadivljena da je izjavila da æeli postatiadventistica. Kasnije je krπtena s jednom od Phylisinih se-stara.

Da bi Phylisina radost bila potpuna, njezin sin se krstioi vjenËao u crkvi Kenija-Re 2018. godine.

Od trenutka kad je izgubila svoju nogu, sveukupno sekrstilo dvadeset i pet osoba. Ona smatra da je to prekrasna


nadoknada. “Zahvalna sam Bogu πto se moj sin vratio u cr-kvu. Moæda imam samo jednu nogu, ali donijela je mnoπtvoduhovnih blagoslova mojoj obitelji i meni. To je dovelo dva-deset i petero ljudi Bogu.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja upotrijebitÊe se za izgradnju adventistiËke bolnice u Phylisinu rodnomgradu, Kisumu. Hvala vam πto planirate priloæiti velikoduπandar za promicanje tjelesnog i duhovnog zdravlja u Keniji.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Povezano s iskustvom

u Phylisino omiljeno poglavlje u Bibliji je Psalam 23.u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-

nice: bit.ly/fb-mq. Te Êe fotografije biti postavljene na Fa-cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovo mi-sijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/one-leg-25.

u Fotografije velike rezolucije o projektima trinaeste subotemoæete preuzeti iz baze podataka ADAMS: bit.ly/ECD-pro-jects-2019.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijske Ëinjenice

u Prvi adventistiËki misionar u Keniji bio je Kanaanin A.A. Carscallen, koji je doπao iz Britanije 1906. godine. Tije-kom Ëetrnaest mjeseci izgradio je nekoliko misijskih zgradai nauËio jezik luo, koji se nikada ranije nije zapisivao.Kasnije je preveo Evanelje po Mateju na jezik luo, kojeje 1913. godine prihvatilo i tiskalo Britansko i inozemnobiblijsko druπtvo iz Londona.


u AdventistiËko istoËnoafriËko sveuËiliπte Baraton (UIAB), os-novano je 1980. godine, postavπi prvo privatno sveuËiliπtekoje su priznale kenijske vlasti, 1991. godine. UIAB imapreddiplomski i diplomski studij iz poslovanja, obrazo-vanja, zdravstva, znanosti i tehnologije.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


12. listopada 2019.

Osamsto krπtenja u trideseti drugoj godini æivota

Kenija

Francis Ndacha doveo je viπe od osam stotina ljudi dokrπtenja u Keniji, a ima tek trideset i dvije godine i nije za-poslen u KrπÊanskoj adventistiËkoj crkvi.

Kako je to moguÊe? Francis nije odlazio u crkvu dok jeodrastao u gradu Nyeriju, u srediπnjem dijelu Kenije. Njegovotac, pastir, pripadao je jednoj krπÊanskoj crkvi, a njegovamajka drugoj. Nije imao æelju iÊi ni u jednu od tih crkava.

Kao mladiÊ otvorio je trgovinu polovnom obuÊom u graduKitaleu, i sprijateljio se s nekoliko propovjednika nekrπÊan-ske svjetske religije. OdluËio je pridruæiti se njihovoj vjeri,ali nije doæivio obraÊenje.

Jednoga dana prisustvovao je javnom sastanku na koje-mu su prisustvovala tri propovjednika nekrπÊanske svjetskereligije i pet krπÊanskih propovjednika. Sastanak, koji suorganizatori nazvali “Dijalog” i koji su organizirali s dozvolommjesnih vlasti, omoguÊio je govornicima da naizmjence raz-govaraju o svojim vjerovanjima na gradskom trgu.

Francis je bio iznenaen kad je Ëuo nekrπÊanske propo-vjednike kako govore o dobrim i zlim duhovima. Oni su go-vorili da su duhovi koji su pomagali nekrπÊanskoj religiji bilidobri, a oni drugi loπi. U tom trenutku Francis je odluËio dase neÊe pridruæiti toj vjeri. Iako je imao manjak vjerskog zna-nja, smatrao je da su svi duhovi zapravo pali aneli ili de-moni. Odbijao je povjerovati da postoje dobri demoni.

Kad se dijalog zavrπio, Francis je upitao krπÊanske pro-povjednike koju crkvu predstavljaju. “KrπÊansku adventistiË-ku crkvu” — odgovorio je jedan od njih. Francis nikada ranijenije Ëuo za adventiste.


Na svojem poslu upitao je jednog starijeg Ëovjeka, koji jeu blizini prodavao cipele, o adventistiËkoj crkvi. “To je soton-ska crkva”, odgovorio je stariji Ëovjek. “Ona pouËava ljude ozvjerima s rogovima na glavama.” Francis je odluËio da neÊepostati adventist.

Proπlo je osam mjeseci i on je ponovno prisustvovao jed-nom javnom dijalogu. Svaki dan odlazio je na predavanja ti-jekom sedam dana. AdventistiËki propovjednici ukljuËivali subiblijska prouËavanja u svoje prezentacije, a Francis je biouvjeren da iznose istinu. On i troje drugih ljudi krstili su se.

Francis, koji je tada imao dvadeset godina, æelio je odmahobjavljivati vijest o Isusu. Nabavio je knjige i DVD-e da binauËio kako propovijedati. Nakon godinu dana prodao je svojutrgovinu cipela i poËeo putovati od grada do grada, propo-vijedajuÊi na ulicama i sudjelujuÊi u dijalozima s propovjed-nicima iz nekrπÊanske svjetske religije. Kad su ljudi traæilida budu krπteni, upuÊivao ih je na AdventistiËku crkvu.

“Dok propovijedamo, prisustvujemo mnogim Ëudima kojeKrist Ëini preko nas”, kaæe Francis. “Samo u proteklom mje-secu pedesetero ljudi zatraæilo je da bude krπteno.”

U jednom mjestu su nekrπÊanski propovjednici zatraæilida im u pomoÊ dou propovjednici iz glavnoga grada Kenije,Nairobija, da bi se suprotstavili Francisovu propovijedanju najavnom dijalogu.

Propovjednici su doπli i Francis je razgovarao s njima slje-deÊa Ëetiri dana. Petoga dana mjesno sveÊenstvo zabranilo jesvojim vjernicima da prisustvuju dijalozima. Tada je policijatraæila od Francisa da napusti grad.

“Nismo nikoga krstili, ali mjesna adventistiËka crkva bilaje jako zahvalna na naπim naporima, davπi nam ideju za novisustav oglaπavanja naπih uliËnih sastanaka.”

U srpnju 2018. godine sudjelovao je u dijalogu u graduu kojemu su mnogi ljudi pripadali nekrπÊanskoj religiji. Doksu ga ljudi sluπali kako usporeuje uËenja iz njihove sveteknjige s Biblijom, mnogi su odluËili slijediti Krista. To je raz-


bjesnilo jednog sluæbenika, koji nije bio krπÊanin, i on je na-redio da se Francisa uhiti.

Dok je bio u policijskoj postaji, narod se okupio isprednje traæeÊi njegovo oslobaanje. “Dopustite mu da nastavipropovijedati”, uzvikivali su. “Sada smo saznali istinu.”

Nakon pet sati Francisa su pustili uz jamËevinu od 10.000πilinga (oko stotinu dolara), a mnoπtvo se raziπlo. Kad se po-novno naπao na ulici, Francis je promijenio usmjerenje svo-jih prezentacija na biblijska proroËanstva. Dvadeset sedmeroljudi bilo je krπteno, a jedan Ëovjek, odgojen u nekrπÊanskojobitelji, zavrπava biblijsko prouËavanje u pripremi za krπte-nje. On je izjavio da su ga Francisovi problemi s policijomprivukli Kristu.

“Vidio sam kako su nekrπÊani djelovali i vidio sam da nisubili iskreni. Kako su mogli koristiti silu i uhititi ga? Nisuiskreni.”

Francis stalno putuje sa svojom suprugom, Ëetverogodi-πnjom kÊeri, sinom od nekoliko tjedana i nekoliko adventis-tiËkih prijatelja koji mu pomaæu u propovijedanju. On kaæeda nitko ne mora biti pastor da bi objavljivao Isusov skora-πnji dolazak. “»ak nije potrebno niti da radite za crkvu dabiste propovijedali. Svatko moæe iznositi Radosnu vijest o Isu-sovom skoraπnjem dolasku!”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte videozapis o Francisu na YouTube-u: bit.ly/Francis-Ndacha.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebookstranice: bit.ly/fb-mq. Te Êe fotografije biti postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvi.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/800-Baptisms-at-Age-32.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u Kenija ima najveÊi broj kvekera na svijetu, pripadnika je-dne od reformiranih crkava u okviru protestantizma u En-gleskoj i Americi — oko 133.000 Ëlanova.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


19. listopada 2019.

Dreadlocksi i otacJuæni Sudan

Michael Kujjoo (Ëita se: Majkl Kudæu) mrzio je svojega ocaotkad zna za sebe. Kad bi ga netko pitao za oca, Michael biodgovarao: “Moj otac je mrtav.” To je pokazivalo koliko ga jemrzio.

Otac se razveo od majke kad je Michael imao devet godi-na, dok su æivjeli u Ugandi. Neko vrijeme Michael je posje-Êivao oËevo poljodjelsko imanje, no otac ga je prisiljavao nateæak rad. Kad bi zavrπio s radom, nije mu davao da jede.DjeËak se osjeÊao iskoriπtavano.

Jednom, tijekom posjeta svojem ocu, Michael je rekaosvojoj majci: “Ne mogu viπe ostati s ocem.” Nikada se viπenije vratio na farmu. Meutim, nije mogao zaboraviti svojuogorËenost. Æivot je bio teæak, a on je krivio oca. Smatrao jeda bi æivot bio lakπi da otac nije napustio obitelj.

Bez novca, Michael je nakon treÊe godine srednje πkolenapustio πkolu i postao reper. Preselio se u Keniju, gdje jedvije godine radio u noÊnim klubovima, puπtajuÊi dugu kosuupletenu u dreadlockse2 (Ëita se: dredlokse). Kad ga je ujakpozvao u Juæni Sudan, nastavio je sa svojim hip-hop nastu-pima u noÊnim klubovima u Jubi.

Jednoga dana Michael je koraËao ulicom kad mu se Ëo-vjek, vlasnik jedne trgovine, obratio upitavπi: “U koju crkvuideπ?“ Michael je zastao, a zatim odgovorio: “Ja ne idem ucrkvu.” “Zaπto ne?” “Pogledaj me”, rekao je Michael pokazujuÊina svoju frizuru. “Zar misliπ da mogu ovakav iÊi u crkvu?”“Da, moæeπ iÊi u crkvu.”

2 Duga kovrËava upletena kosa rastafarijanaca i reggae poklonika,nastaju kao ritualni spomen na Samsona (prim. prev.).


Michael je upitao Ëovjeka u koju crkvu on odlazi i saznaoje da je to bila srediπnja adventistiËka crkva u Jubi. “Oni utoj crkvi imaju laæne molitve s laænim iscjeljenjima”, rekao jeMichael Ëovjeku. Vlasnik trgovine pozvao je Michaela da doe,ali on je odbio.

SljedeÊi put kada je Michael prolazio pored trgovine, okre-nuo je glavu na drugu stranu dok ga je vlasnik pozivao. Vla-snik trgovine ponovno ga je pozvao i sljedeÊi put kada ga jevidio: “PoËinjemo s trotjednim evaneoskim predavanjimasljedeÊe subote. Zaπto ne bi doπao?”

Michaelu su se na sastancima svidjele izravne molitveBogu. Zatim je pastor govorio o sedmom danu, suboti, navo-deÊi biblijske retke da pokaæe kako Bog nije promijeniosvetkovanje subote na nedjelju. Kod kuÊe je Michael ËitaoBibliju i uvjerio se da je dan koji treba svetkovati subota.

Posljednje subote evaneoskih predavanja Michael se s joπnekoliko ljudi krstio u rijeci Nil. Nitko nije niπta rekao zanjegovu frizuru.

Meutim, kad je poËeo dolaziti u crkvu subotom, Ëuo jekomentare o svojoj kosi: “Ti si krπteni vjernik, zar ne æeliπoπiπati svoju kosu?” upitao je jedan vjernik.

“Ti to mene izazivaπ?” odgovorio je Michael. “»ak je i Sam-son imao dugaËku kosu. Ova kosa nije niπta loπe.” “Ali ljudite gledaju zbog tvoje kose”, odgovorio je vjernik. “Nije me bri-ga. Ne bismo trebali osuivati druge ljude”, odgovorio je Mi-chael.

Meutim, Michael je znao da neπto nije bilo ispravno. Kadbi iznosio svoje iskustvo u razliËitim crkvama, uvijek bi po-Ëinjao govoreÊi: “Nemojte se bojati mojeg izgleda, ja sam jedanod vas.”

U dubini svojeg srca æelio je znati jesu li ga adventistidoista prihvatili ili ga samo koriste za svoje ciljeve, kao πtoje njegov otac to Ëinio godinama ranije. Proπlo je godinu danai on je shvatio da ga vjernici crkve vole. OsjeÊao se kao kodkuÊe. Zatim se oπiπao.


U tom trenutku sjetio se svojega oca. ProËitao je u Evan-elju po Mateju: “Ako li vi ne otpustite ljudima, ni Otac vaπneÊe otpustiti vaπih prijestupaka.” (Matej 6,15) Molio se Bogu:“Ako je to Tvoja volja, neka bude tako. UËi me kako da pra-πtam.”

Trebalo mu je tri mjeseca da pronae oËev broj telefona.Michael je oËekivao da Êe otac biti ljutit, ali nije bio. “Tko jeto? Je li to moj sin?” upitao je otac. “Da, ja sam”, rekao jeMichael. “Teπko mi je objasniti πto se dogodilo.” “Nema veze,ne brini se, samo æelim da mi se vratiπ kao sin. Doi kuÊikad budeπ mogao, a ja Êu ti dati svoj blagoslov.”

Trideset godina mrænje iπËezlo je iz Michaelovog srca. “Mi-slio sam da Êu ga mrziti do kraja svog æivota”, kaæe Michael,koji danas ima trideset i osam godina i radi kao vozaË obav-ljajuÊi sitne poslove u Jubi. “Meutim, sve se promijenilo zbogpropovijedi koju sam Ëuo u adventistiËkoj crkvi. Ta crkva do-ista priprema ljude za Nebo.”

Hvala vam πto ste svojim darovima trinaeste subote 2016.godine pomogli u izgradnji djeËjih subotnjoπkolskih uËionicau srediπnjoj adventistiËkoj crkvi u Jubi, u koju Michael odlazina bogosluæja subotom.

Dio darova ovog tromjeseËja upotrijebit Êe se za izgrad-nju srednje πkole u blizini crkve.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebookstranice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije bit Êe postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Dreadlocks-and-Dad.

u Fotografije velike rezolucije o projektima trinaeste subotemoæete preuzeti s ADAMS-a: bit.ly/ECD-projects-2019.


26. listopada 2019.

Potraga u trinaest crkavaJuæni Sudan

Mary John Ijaa nikada nije razmiπljala da potraga za cr-kvom moæe biti teπka. Odrasla je prisustvujuÊi bogosluæjimau glavnoj krπÊanskoj crkvi u Juænom Sudanu. Meutim, nijese osjeÊala sretno. Nije vidjela jedinstvo niti je osjetila ljubav.Kad je napunila πesnaest godina, otiπla je u drugu crkvu.

U novoj crkvi primijetila je da su se ljudi æestoko natjecalida budu akoni ili starjeπine. Stalno su se svaali oko togatko je glavni. Nije osjetila nimalo ljubavi, pa je otiπla nakondvije godine.

SljedeÊa crkva izgledala je usmjerena na misiju. Ali kadje primila veliku koliËinu humanitarne pomoÊi u odjeÊi, vjer-nici su se sukobili oko toga kako da podijele suknje, hlaËe,majice i druga dobra meu sobom. Mary je otiπla.

U Ëetvrtoj crkvi Mary se razboljela dok je Ëistila crkvenodvoriπte. Dok je Ëistila, osjetila je iznenadnu bol u svojoj nozi.Noga joj je naticala. Otiπla je k vraËu, koji je, nakon πto jesasluπao njezinu priËu, izjavio da je zakoraËila na komad pro-kletog tla dok je Ëistila. Netko je u crkvi bio neprijateljskiraspoloæen prema njoj i zlobno ciljao na nju prokletstvom,rekao je.

VraË je uzeo æiletu i napravio male rezove na njezinomtijelu, od glave do prstiju na nogama, a zatim je prolio topluvodu po njoj i protrljao tijelo nekim korijenjem. Nakon togadao joj je da popije Ëaj od tog korijenja. Takav postupak obav-ljao je dvaput dnevno sljedeÊe tri godine. Mary je bila u toli-kim bolovima da nije mogla hodati, veÊ je puzala.

Jednoga dana bol je odjednom nestala i mogla je ponov-no hodati. VraË je izjavio da je njegovo lijeËenje bilo uspje-


πno i iznio je Mary cijenu: dvije koze i veliku svotu novca.Mary se nije vratila u svoju crkvu jer se bojala da Êe opetbiti pod kletvom. Izabrala je petu crkvu i vjerno odlazila sva-ke nedjelje na bogosluæja, dok se u njezinoj blizini nije otvo-rila nova crkva. To je postala njezina πesta crkva. Zatim jedoπla sedma, pa zatim i osma crkva.

U meuvremenu, Mary je rodila sina. Dok je leæala u kre-vetu, ispijajuÊi vodu iz Ëaπe, osjetila je oπtru bol u vratu.Vrat joj se poËeo stezati. VraË je rekao da ju je netko poku-πao ubiti stavljajuÊi joj neπto u Ëaπu.

Mary je provela joπ godinu dana u krevetu, a vraË joj jesvakodnevno davao da pije Ëaj od korijenja. KonaËno se izli-jeËila.

Mary je nastavila odlaziti u nove crkve traæeÊi ljubav ijedinstvo. Razboljela se joπ dvaput, a vraËevi su u oba sluËajakrivili uroke. »etvrti put otekao joj je vrat, a otekline su seproπirile po cijelom tijelu. VraË je tada rekao da je netko sta-vio neπto u njezinu hranu, ali joj nije mogao niËim pomoÊi.Mary je otiπla k drugom, a zatim i treÊem vraËu. Svi su sesloæili s izjavom da je netko otrovao njezinu hranu. Koristilisu se Ëak i raËunalima da joj pokaæu gdje se nalazio otrov,no nitko joj nije mogao ponuditi iscjeljenje.

U to vrijeme Mary je pohaala trinaestu crkvu, i po prviput odluËila je moliti se Bogu za pomoÊ. U oËaju, molila sei postila tri dana, a zatim otiπla u bolnicu.

Kad je lijeËnik Ëuo da se molila i postila, rekao je: “To jenajbolje πto si mogla uËiniti. Potraæila si pomoÊ od vrhovnogLijeËnika.” Dao joj je injekciju i oteklina je nestala.

Mary je bila sretna πto je Bog odgovorio na njezine moli-tve, ali i dalje nije osjeÊala mir u crkvi. Problem je nastaokad je s dvojicom pastora iz crkve poËela raditi na usitnja-vanju velikih kamenova na manje dijelove na planini blizuglavnoga grada Juænog Sudana, Jube.

Pastori i ona raspravljali su se oko toga kako da prodajuusitnjeni kamen. Mary je razmiπljala: U ovoj crkvi takoer ne-


dostaju ljubav i jedinstvo. Pitala se kamo da ode. U tom tre-nutku sjetila se KrπÊanske adventistiËke crkve. To je bila je-dina crkva koju nikada nije posjetila. Sjetila se da je vialaljubav na licima adventista dok su razgovarali. “To je to”,rekla je dvojici zaËuenih pastora. “IÊi Êu u adventistiËkucrkvu.”

Mary se krstila nakon evaneoskih sastanaka u Jubi utravnju 2017. godine. Kasnije su se njezin suprug i starijisin takoer krstili. Ona se viπe ne brine za uroke. “Sada samslobodna i sretna. Viπe se ne bojim da Êu biti otrovana, jerje Isus jaËi od bilo koje kletve”, kaæe.

Prije nekog vremena srela je jednog od pastora s kojimaje usitnjavala kamen. “Zaπto izgledaπ tako zdravo i sretno?”upitao ju je. “Naπla sam radost i istinu”, rekla je. “Naπla sampravo jedinstvo meu Boæjom djecom.”

Hvala vam πto ste 2016. godine svojim darovima trinae-ste subote pomogli da se izgrade djeËje subotnjoπkolskeuËionice u srediπnjoj adventistiËkoj crkvi u Jubi, u kojoj Ma-ry slavi Boga subotom.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte videozapis o Mary na YouTube-u: bit.ly/Mary-Ijaa.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebookstranice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvi.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podatakaADAMS: bit.ly/Searching-in-13-Churches.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


2. studenoga 2019.

San odrjeπitog vojnikaJuæni Sudan

Daniel Deng Machiek, visoki snaæni vojnik u vojsci JuænogSudana, nije se æelio boriti. IstoËnoafriËko podruËje bilo jepopriπte krvavog graanskog rata, a Daniel nije æelio ubijatisvoje sunarodnjake.

Tri dana je postio i molio se za mir u prosincu 2013.godine. “Moj Boæe, Ti si pravi Bog, nema drugog Boga osimTebe. Ja sam vojnik, a ljudi æele da se borim protiv svojihzemljaka. Molim Te, vodi narod Juænog Sudana.”

TreÊe veËeri Daniel je noÊu usnio san. Tri anela obasjanasvjetloπÊu pojavila su se u njegovoj spavaÊoj sobi u Yirolu,njegovom rodnom mjestu, koje se nalazilo osam sati voænjeautobusom, sjeverozapadno od glavnoga grada Juænog Su-dana, Jube.

“Probudi se i pjevaj s nama”, rekao je jedan od anela.ZaËuen, Daniel je pitao: “Odakle ste doπli?” “Tvoj post i mo-litve doprle su do Stvoritelja. Poslani smo k tebi da te krs-timo.” rekao je aneo.

I dalje u snu Daniel se pridruæio anelima u pjevanjupjesme na slavu Isusovog djela spaπavanja ljudi. Zatim suga aneli odveli do jezera Yirol izvan grada. Jedan aneo obu-kao je Daniela u bijelu haljinu i krstio ga u rijeci, dok sudruga dvojica promatrala.

Nakon toga aneli su mu dali Bibliju i uputili ga na ob-liænju crkvu. “Tamo Êeπ naÊi neπto zanimljivo”, rekao je jedanod njih. Aneli su tada nestali. Daniel je uπao u crkvu. Vidioje mrtve ljude koji su leæali na podu. Samo je mali dvogodiπ-nji djeËak bio æiv. Rekao je djeËaku da se moli s njim. Doksu se molili, mrtvi vjernici Crkve su oæivjeli.


U tom trenutku Daniel se probudio. SljedeÊe tri godinerazmiπljao je o tome πto taj san znaËi. Godine 2017. upoznaoje krπÊanskog pastora koji ga je, zajedno sa suprugom, krs-tio za vrijeme nedjeljnog bogosluæja. Kad je iziπao iz vode,uËinio je neπto πto kao odrasla osoba nikada ranije nije: za-plakao je.

“Zaπto plaËem?” upitao je pastora. “To je djelo SvetogaDuha”, odgovorio je pastor. Daniel je bio zbunjen i bijesan.Bijes je uËinio da plaËe joπ viπe. OsjeÊao se straπno neugod-no. Muπkarci u Juænom Sudanu ne plaËu, a Ëvrsti vojnicinipoπto ne plaËu.

SljedeÊa dva dana Daniel je stalno plakao.A onda je njegov dvadesetdvogodiπnji neÊak Abraham do-

πao u posjet. Ne mogavπi skriti suze, Daniel mu je rekao daplaËe od svojega krπtenja.

“UjaËe, zaπto si se krstio u toj crkvi?” upitao je Abraham.“To nije prava crkva.” Abraham je u biblijskom prouËavanjuuputio svog ujaka na subotu kao sedmi dan i dan odmora.

Istoga trena Daniel je bio uvjeren da treba slaviti Boga uAbrahamovoj KrπÊanskoj adventistiËkoj crkvi.

SljedeÊe subote otiπao je, zajedno sa svojom suprugom, usrediπnju adventistiËku crkvu u Jubi. Tri mjeseca kasnije,20. sijeËnja 2018. godine, ovaj braËni par se krstio.

Daniel nije pustio niti suzu kad je iziπao iz vode. “Mojsan se ispunio!” rekao je okupljenim vjernicima, ispriËavπiim o svojem snu. Vidjevπi Danielovu radost, jedan od njego-ve braÊe i njegova supruga takoer su se krstili, a njegovamajka priprema se za krπtenje.

Daniel, koji danas ima trideset i devet godina, zadivljenje naËinom na koji je Bog odgovorio na njegovu molitvu. Moliose za mir u Juænom Sudanu 2013. godine, a Isus je odgovoriosnom koji je pokazao put prema pravom miru — da predasvoje srce Isusu Ëinom krπtenja.

“Sretan sam! Nema viπe suza. Nikada se nisam osjeÊaosretnije nego sad otkako sam krπten.”


Hvala vam za darove trinaeste subote u 2016. godini, kojisu pomogli da se izgrade uËionice za djeËju subotnju πkoluu srediπnjoj adventistiËkoj crkvi u Jubi, u kojoj Daniel slaviBoga subotom.

Dio darova ovog tromjeseËja upotrijebit Êe se za izgrad-nju srednje πkole u blizini crkve.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte videozapis o Danielu na linku: bit.ly/Daniel-Machiek.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije bit Êe postavljene na Fa-cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Tough-Soldiers-Dream.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u Prvi obraÊenici u Sudanu bili su Munir Andrawis i njego-va supruga, nakon πto su pohaali SveuËiliπte Middle Eastu Beiruthu i vratili se u Sudan 1955. godine, otpoËevπimisijsko djelovanje u glavnom gradu. Oni su dijelili hu-manitarnu pomoÊ u odjeÊi i reklamirali Dopisnu biblijskuπkolu.

u AdventistiËka crkva posjeduje zdravstveni centar, Adven-tistiËku kliniku Munuki, Dopisnu biblijsku πkolu i Ra-dijsku postaju Spasenje radio FM u gradu Jubi u JuænomSudanu.


u Religije koje su zastupljene u Juænom Sudanu, osim tra-dicionalnih domaÊih religija, jesu krπÊanstvo i islam.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


9. studenoga 2019.

Propovjednik u autobusuRuanda

Neki ljudi Ëitaju knjige ili igraju igrice na svojim mobilnimtelefonima dok se u autobusu voze na posao. Samuel Nda-gijimana (Ëita se: Ndagidæimana) propovijeda.

Samuel govori o Isusu i Njegovom skoraπnjem dolasku dokputuje na posao svakoga jutra u glavni grad Ruande, Kigali.Nikada nije znao imaju li njegove rijeËi bilo kakav utjecaj nasluπatelje, sve dok mu se jednoga dana, dok je prelazio ulicuu Kigaliju, jedna æena nije obratila.

“Pastore, molim vas, stanite”, rekla je. Samuel nije biopastor, ali navikao je da ga ljudi oslovljavaju na taj naËinzbog svojeg obiËaja da propovijeda u autobusima.

Zastao je i iznenaeno pogledao æenu. “Ne poznajem vas,jesmo li se negdje sreli?”

“Radite jako dobar posao, ali moæda to i ne znate”, reklaje æena. “Sreli smo se u autobusu, a vi ste propovijedali oproblemu koji sam imala.”

Æena je podsjetila Samuela da je jednoga jutra propo-vijedao o tome da trebamo staviti Boga na prvo mjesto. Rekliste:

“Kad doete na posao, uËinite Boga prvim u svim svojimplanovima. UËinite Boga prvim u svemu πto govorite, u sve-mu πto Ëinite”, rekla je.

Poruka je utjecala na nju da donese vaænu odluku Ëim jedoπla na svoje radno mjesto. “Kad sam stigla na posao, su-oËila sam se s vrlo izazovnim problemom. Kleknula sam imolila se: ‘Boæe, onaj Tvoj Ëovjek koji je propovijedao jutrosrekao je da Ti trebaπ biti prvi u mojem æivotu. Pomozi mi daTe stavim na prvo mjesto u svojem æivotu.’”


Nakon molitve osjeÊala se snaænijom. Znala je πto Êe reÊisvojem πefu. Proπlo je nekoliko sati i njezin πef je doπao naposao. Odmah je doπao do njezinog stola.

“Kada moæemo iÊi?” pitao je. “©efe, ne æelim grijeπiti”, od-govorila je. “Ne mogu poÊi s vama iz triju razloga. Prvo, jasam udana æena i moram biti vjerna svojem suprugu. Drugo,ja sam krπÊanka i ne æelim grijeπiti protiv svojega Spasitelja.TreÊe, ja sam voa u svojoj crkvi, i trebam biti primjer dru-gima.”

©ef je bio πokiran. “Prilazio sam ti mnogo puta i nikadanisi rekla ni da ni ne. Zaπto? »ula si moj prijedlog, ali nisidonijela nikakvu odluku.” Njegovo lice se namrπtilo. “Zbogovog Êeπ biti otpuπtena”, zareæao je izjurivπi iz prostorije.

Æena je duboko udahnula i pomolila se. Nije æeljela dobitiotkaz. “Boæe, ja sam Te proslavila na svojem poslu; uËinilasam da budeπ prvi. Ako dobijem otkaz, molim Te, vodi briguo mojoj djeci.”

Kako bi otkaz bio valjan, morala je primiti pisanu izjavusvojega πefa da je otpuπtena s posla. Mislila je da Êe joj pismobiti uruËeno sljedeÊega dana, ali nije bilo. Proπao je i drugidan, a izjave i dalje nije bilo.

Te veËeri je na televizijskim vijestima Ëula kako je njezinπef otpuπten. Plakala je i slavila Boga.

Na ulici je æena je rekla Samuelu: “Trebala sam dobitiotkaz, ali zadræala sam svoj posao. Ne zahvaljujem Bogu πtoje moj πef otpuπten, veÊ zato πto Bog πtiti one koji Ga stavena prvo mjesto u svojim æivotima.”

Samuel je odluËan u tome da nastavi propovijedati uautobusima. On takoer ponekad propovijeda i na ulicama.Meutim, najviπe od svega teæi da propovijeda bez rijeËi. UzBoæju pomoÊ, trudi se da njegova pojava i djelovanje otkriva-ju Krista drugim ljudima.

Vjernici AdventistiËke crkve u cijelom svijetu takoer supropovijedali bez rijeËi kad su sudjelovali u darovima trinae-ste subote 2016. godine, kojima su potpomogli otvaranje me-


dicinske πkole na kampusu AdventistiËkog srednjoafriËkogsveuËiliπta u Kigaliju.

Samuel kaæe da je zahvalan Bogu za medicinsku πkolu,u kojoj profesori i uËenici pomaæu u πirenju Radosne vijestiπirom Ruande.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u ProËitajte kako je aneo ugasio vatru na Samuelovoj ci-gareti u Vijestima iz svijeta za djecu.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene na Fa-cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovo mi-sijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Bus-Preacher.

u Fotografije velike rezolucije o projektima trinaeste subotemoæete preuzeti iz baze podataka ADAM: bit.ly/ECD-pro-jects-2019.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Misijski izazovi

u AdventistiËko djelo na podruËju koje se danas naziva Ru-anda otpoËeo je D. E. Delhove, mladi radnik iz Belgije,ubrzo nakon Prvog svjetskog rata. Na poËetku rata Del-hove je bio regrutiran u belgijsku vojsku i tijekom ratasluæio je kao vojni pastor u dijelu IstoËne Afrike, koji jekasnije postao Ruanda. Nakon rata njegova obitelj i onpostavljeni su da budu misionari u podruËjima u kojimanije bilo adventista. Delhove je traæio zemlju na kojoj biizgradio misionarsku stanicu. Dobio je pedeset hektaraosamnaest kilometara sjeverno od grada Nyanze, na niæem


grebenu poznatom po imenu Brdo lubanja. Praznovjernimjeπtani izbjegavali su to podruËje jer su vjerovali da gaje u proπlosti kralj Ruande prokleo. Tu su postavljeni te-melji za Misiju Gitwe.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u Ruanda dræi svjetski rekord po najveÊem broju æena u par-lamentu. Viπe od 60% Ëlanova parlamenta su æene.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


16. studenoga 2019.

SiroËe genocidaRuanda

(Ovo iskustvo priËa Delphine Uwinez, æena od dvadeset ipet godina. Zamolite æensku osobu da ga proËita.)

Moji roditelji su poginuli 1994. godine u genocidu u Ru-andi. Ja sam bila jedinica.

Moja najranija sjeÊanja su plakanje zbog gubitka rodite-lja u krπÊanskom sirotiπtu. Stalno sam zapitkivala osoblje kadÊu moÊi vidjeti majku. “Vidjet Êeπ je”, uvjeravali su me.

Smatrala sam da je moja majka nekamo otiπla i Ëekalasam na njezin povratak. Ali kako je vrijeme prolazilo, osjeÊalasam se sve viπe i viπe beznadno.

Meu osobljem su bile æene koje su bile zamjene za majke.Moja je bila adventistica i zvala se Brigitte. Moja nova majkaodvela me u crkvu, i svidjela mi se ta promjena. Vjernicicrkve bili su ljubazni.

Vlasti su zatvorile sva sirotiπta kad sam imala sedamgodina i mene je posvojila jedna obitelj. OËekivala sam da Êeobitelj obasjati moj æivot, no dogodilo se suprotno.

Na poËetku je obitelj bila paæljiva prema meni. Imali sukÊer koja se zvala Mutesi koja je bila mojih godina. To meispunjavalo radoπÊu, jer sam oËekivala da Êe me roditelji vo-ljeti poput nje. Ali nisu.

Ujutro sam morala oËistiti kuÊu i donijeti vodu prije negoπto odem u πkolu. Zbog tih poslova kasnila sam u πkolu, anastavnici su me kaænjavali batinama. Ponekad bi me uËite-lji izbacili s nastave, nareujuÊi mi da se vratim kuÊi, aliËekala sam pred πkolom dok se nastava ne zavrπi kako bihse pjeπke vratila kuÊi sa svojom posvojenom sestrom.


Moja nova majka je znala da je ona izvor mojih problema,ali nije Ëinila niπta da ih rijeπi. Ubrzo je poËela otvoreno is-kazivati mrænju prema meni. Odbijala mi je davati hranu kadje bilo vrijeme za obroke i govorila mi je da je prestanemzvati majkom. “Ja nisam tvoja bioloπka majka”, govorila je.

Za razliku od nje, Mutesi me je voljela. Plakala je kad bividjela da se prema meni postupa loπe. Davala mi je hranui mlijeko, iako joj je majka predbacivala πto dijeli hranu samnom. Mutesin otac takoer me je volio.

Sve je postalo joπ gore na kraju πkolske godine, kad samimala trinaest godina. Ja sam poloæila svoje ispite, ali Mute-si nije. Kad smo se vratile kuÊi tog dana, Mutesina majkame je izbacila na ulicu. SreÊom, druge obitelji koje su po-svojile siroËad prihvatile su me na sljedeÊih nekoliko godina.Vlasti su takoer pomagale, no nikad nisam zavrπila srednjuπkolu.

Dok sam rasla i sazrijevala, æivot mi je djelovao sve viπebeznadno. Mrzila sam sve oko sebe i bila sam uvjerena da imene svi mrze. Pitala sam se poznaje li me Bog; i Njega sammrzila. Pokuπala sam izvrπiti samoubojstvo opijajuÊi se alko-holom, ali nisam uspjela.

Jednoga dana, dok sam prolazila jednom ulicom u graduNyamata, Ëula sam glas propovjednika preko zvuËnika. Pro-povjednik Frederic Musoni dræao je evaneoska predavanja uKrπÊanskoj adventistiËkoj crkvi.

“Æeliπ li biti potpuna?” pitao je. ZvuËalo je kao da se ob-raÊa izravno meni. Sluπala sam neko vrijeme. OsjeÊala samglas koji se obraÊao mojem srcu: “Budi spokojna, volim te.”

Kada je propovjednik ponovio poziv, glas se ponovno ob-ratio mom srcu, i odgovorila sam. U crkvi se propovjednikpomolio za mene i otiπla sam kuÊi ispunjena radoπÊu. Te noÊispavala sam u miru po prvi put u svojem æivotu.

Krstila sam se s joπ stotinu i pedeset osoba na kraju toganiza evaneoskih predavanja. Bili smo meu 110.000 krπte-nih ljudi nakon tri tjedna evaneoskih predavanja koja su


se istodobno odræavala na 2.027 mjesta πirom Ruande tijekom2016. godine.

Kad sam iziπla iz krπteniËkog bazena, osjeÊala sam mir islobodu u svojem srcu. PoËela sam voljeti druge ljude, shva-tivπi da me Bog nikada nije napustio. Volim Isusa koji jeumro za mene i vjerujem da Êe mi dati roditelje.

Danas imam dvadeset i pet godina. Izraujem i prodajemrukotvorine. Ako ste roditelj i imate udoban dom, molim vas,pobrinite se za neko dijete u potrebi. Nemojte upuÊivati oπtrerijeËi djetetu, jer Ëak i kad odraste, ono neÊe zaboraviti πtoje Ëulo.

Ako patite zato πto vas moæda, poput mene, nisu odgajalivaπi roditelji, znajte da Êete naÊi mir samo ako dopustite Isu-su da bude sve u vaπem æivotu. Isus je pravi Roditelj, Utje-πitelj i Mir.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Delphine je doæivjela dodatnu traumu kad je kao uËenicasrednje πkole posjetila Memorijalni centar genocida uKigaliju. Nakon πto je vidjela uæase genocida, nije govorilaπest mjeseci. Kad je poËela ponovno govoriti, njezin glasbio je trajno promijenjen.

u Pogledajte videozapis o Delphine na YouTube-u: bit.ly/Del-phine-Uwinez.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene na Fa-cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovo mi-sijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Orphan-of-Genocide.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u Ruanda je ruralna dræava u kojoj se oko 90% stanovniπtvazbog preæivljavanja bavi uglavnom poljodjelstvom.

u Ruanda je jedna od triju dræava u Africi u kojoj moæetevidjeti planinske gorile u divljini. Gorile su najËeπÊa vrstamajmuna u podruËju srediπnje Afrike, koje obuhvaÊa za-padni dio Ruande. Turizam vezan uz gorile glavni je izvorprihoda u Ruandi, i donosi zemlji milijune dolara godiπ-nje.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


23. studenoga 2019.

Sestra YvonneRuanda

Yvonne je s radoπÊu prihvatila da pjeva na koncertu usvojoj srednjoj πkoli. Posudila je usku odjeÊu od svojih pri-jateljica i odabrala πarenu πminku da bi privukla pozornostsluπatelja kad bude na pozornici. A zatim je od srca pjevala.

Nakon koncerta uËenici su se okupili oko nje. “Zaπto za-kopavaπ svoj talent?” pitao je jedan. “Prestani nositi dugesuknje”, rekao je netko drugi. “OdjeÊa adventistiËkih djevo-jaka ne odgovara tvojoj ljepoti i tvojem slatkom glasu.”

Yvonne su se sviale te pohvale i rado je prihvatila æeljesvojih novih prijatelja da ostane na zabavi nakon koncerta.Mnogi od njezinih adventistiËkih πkolskih prijatelja otiπli sunakon koncerta na bogosluæje u crkvu za poËetak subote.

U subotu ujutro Yvonne je, kao i obiËno, otiπla u crkvu.Meutim, crkveni voe su saznale da je ona s joπ Ëetverodrugih adventistiËkih tinejdæera bila na zabavi. Svih peterouËenika bilo je kaænjeno.

»etvero ih je traæilo oprost obeÊavπi da viπe neÊe krπitisubotu. Meutim, Yvonne je odbila ispriËati se. “Ne mogu”,rekla je pastoru. “Æelim nastaviti pjevati i plesati.” Prestalaje iÊi u crkvu subotom. Promijenila je svoj naËin odijevanja ihoda. Gdje god je iπla, ljudi su zastajali da je gledaju. Usko-ro je postala jedna od najomiljenijih djevojaka u πkoli.

Njezina popularnost joπ je viπe narasla kad je poËela pi-sati vlastite pjesme. Njezina prva pjesma postala je pravi hitna kampusu, a ona se sretno smijeπila kad je vidjela da jeuËenici i profesori sluπaju.

Yvonnein novi æivot oduzimao joj je mnogo vremena; poËelaje izostajati s nastave. Ipak, poloæila je zavrπne ispite s viso-


kim ocjenama. Iznenaeni, profesori su je pitali kako je us-pjela dobiti dobre ocjene, iako nije pohaala nastavu. Nijeznala πto da odgovori, ali u sebi je pomislila da je razlogtomu to πto se njezina majka molila za nju.

Na sveuËiliπtu u glavnom gradu Ruande, Kigaliju, Yvonneje vrijedno radila da postane pop-zvijezda. Sebe je prozvalaSestrom Yvonne, snimajuÊi pjesme u profesionalnim glazbe-nim studijima. Snimala je videe i nastupala u barovima inoÊnim klubovima. Promijenila je i svoju odjeÊu i πminkukko bi se uklopila u stil pop-zvijezde.

Nosila je tri nauπnice na svakom uhu i piercing u nosu.Tetovirala se. Njezini roditelji, koji su ostali kod kuÊe u istoË-noj Ruandi, bili su æalosni i prestali su joj slati novac.

Ipak, Yvonne nije odustajala. Kad je uvidjela da ne zara-uje dovoljno od koncerata da bi platila svoje raËune, po-kuπala se zaposliti na prodaji æenske odjeÊe u gradskom træ-nom centru. Zatim se zaposlila kao odgajateljica u vrtiÊu.

Djeca su bila zadivljena kada se Yvonne pojavila u vrtiÊuobuËena u poderane kratke traper-hlaËice, prekrivena naki-tom. U svojim domovima djeca su molila svoje iznenaenemajke da im dopuste da se tetoviraju i da imaju piercing.Kad su majke saznale da su djeca zadivljena svojom novomodgajateljicom, pohrlile su u vrtiÊ i æalile se.

Stalne prituæbe koje su pristizale æalostile su Yvonne, kojaje æivjela za vikende kad je mogla plesati u noÊnim klubovi-ma. Ipak, plesanje nije odagnalo njezinu tugu. Nije znala πtoda Ëini.

Jednoga dana sjedila je u svojem domu kad je Ëula glaspropovjednika sa zvuËnika iz obliænje adventistiËke crkve. Nijeæeljela sluπati propovijed. Zalupila je vrata svoje spavaÊe so-be i pustila glasnu glazbu.

SljedeÊeg dana propovjednik je ponovno propovijedao. Pro-povijedao je i treÊeg dana. Obliænja mjesna adventistiËka cr-kva Ruyenzi odræavala je trotjedni evaneoski niz predava-nja.


KonaËno je Yvonne popustila i poËela sluπati propovijediiz svojega doma. Propovjednikove rijeËi grijale su njezino srce.PoËela je odlaziti na predavanja u crkvu. Krstila se na po-sljednjem predavanju, posvetivπi svoj glas Bogu.

Danas Yvonne ima dvadeset i sedam godina i radi u vrtiÊu.Ona takoer pjeva krπÊanske pjesme, skladajuÊi pjesme naslavu Bogu, i jedina je æenska osoba koja je voa u svojojcrkvi. “Zahvalna sam Bogu πto me saËuvao kad sam iπla svo-jim putom. Da nije bilo Njegove zaπtite, moæda bih dosad veÊbila mrtva.”

Posebno je zahvalna svojim roditeljima, koji su je odgajaliprema biblijskim vrijednostima. Ona uvia istinu u retku:“UpuÊuj dijete prema njegovu putu, pa kad i ostari, neÊe od-stupiti od njega.” (Izreke 22,6)

“Sigurna sam da su pouke moje majke u mojoj mladostipomogle. Iako sam se protivila Bogu, rijeËi moje majke bilesu u mojem srcu.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte Yvonne na YouTube-u: bit.ly/Sister-Yvonne.u Posluπajte Yvonneinu pjesmu o Bogu na YouTube-u: bit.ly/

Sister-Yvonne-video.u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook

stranice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Sister-Act-Yvonne.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u ZnaËajno poboljπanje zdravstvenih usluga u proteklih de-set godina u Ruandi rezultiralo je opÊim poboljπanjemzdravlja ljudi i poveÊanjem prosjeËnoga æivotnog vijeka zadeset godina.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


30. studenoga 2019.

Spaπen nekrπÊanskomknjigom

IstoËna srednjoafriËka divizija

Pozorno prouËavanje Biblije dovelo je mnoge ljude do Krπ-Êanske adventistiËke crkve u IstoËnoj Africi. Meutim, Elijah(Ëita se: Ilajdæa) je doπao u adventistiËku crkvu pozorno pro-uËavajuÊi svetu knjigu nekrπÊanske svjetske religije.

Elijah je odrastao u religioznoj islamskoj obitelji i isticaose u svojim studijima u IstoËnoj Africi. UËinio je religiju os-novom svojega æivota, stekavπi srodno zvanje na fakultetimau trima zemljama Bliskoga istoka.

Uzdigao se kao ugledni vjerski voa u svojoj dræavi, a me-u odgovornostima koje je imao nadgledao je i misionarskodjelo u svojoj zemlji.

Ali kad je otiπao na akademsko putovanje u Italiju, u Rim,vidio je natpise na kuÊama koji su govorili da je Bog zapo-vjedio ljudima da poËivaju u Gospodnji dan odmora. Iz Bib-lije je saznao da je dan Boæjeg odmora bila subota, ali uRimu je vidio da se trgovine zatvaraju i ljudi odlaze u crkvunedjeljom.

Elijaha je zbunjivalo joπ neπto. ObilazeÊi antiËke iskopineu Italiji, vidio je da su ljudi bili krπtavani uronjavanjem uvodu, kao Isus na rijeci Jordan. Meutim, njemu i drugimputnicima reËeno je da se krπtenje danas obavlja prskanjemvode po glavama djece. U Bibliji nije mogao naÊi upute zatakvo krπtenje.

Kad se vratio u svoj dom, pozorno je proËitao neπto viπeod πest poglavlja svoje svete knjige koja su govorila o Isusu.Osobito se usredotoËio na devetnaesto poglavlje, koje sadausporeuje s knjigom Ellen G. White, Isusov æivot.


Za Ëetrdeset godina Elijahova æivota, nitko mu nije pro-povijedao o Isusu. Iz svoje svete knjige znao je da je Isusveliki prorok, ali obiËan Ëovjek kao i svi ostali. Sada je usvojoj svetoj knjizi Ëitao o Isusovom boæanstvu, Njegovoj smrti,Njegovoj sili stvaranja i zemaljskim Ëudima.

U treÊem poglavlju, 45. i 46. retku, proËitao je zapanjujuÊerijeËi koje su ga se dojmile i kad je shvatio da je Isus zapravoBog. Otvorivπi Bibliju, usporedio je te retke s redcima zapisa-nim u Izaiji: “Jer, dijete nam se rodilo, sina dobismo; na ple-Êima mu je vlast. Ime mu je: Savjetnik divni, Bog silni, OtacvjeËni, Knez mironosni.” (Izaija 9,6)

Elijah je tada donio odluku — proslavljat Êe Isusa. “Mojasveta knjiga mi je pomogla da shvatim Isusovo boæanstvo iIsusa kao Stvoritelja. Odmah sam odluËio prihvatiti Isusa kaoStvoritelja, Gospodina i Otkupitelja u svojem æivotu”, rekaoje prilikom razgovora. “Nitko mi nikada o tome nije govorio.”

Dok je Elijah traæio crkvu u kojoj bi mogao saznati viπe oIsusu, sjetio se javnih uliËnih rasprava, takozvanih dijaloga,u kojima su voe njegove nekrπÊanske religije usporeivalesvoja vjerovanja s krπÊanskima, ukljuËujuÊi i adventistiËka.“Adventisti su izazivali moje sveÊenike po pitanju Isusova bo-æanstva viπe od bilo koje druge krπÊanske denominacije”, re-kao je Elijah.

Tako je u subotu otiπao u adventistiËku crkvu. Nakon sa-mo nekoliko dana Elijah je bio prisiljen da sa svojom supru-gom i malom djecom pobjegne u drugi grad, jer su njegoviroaci, saznavπi da se zanima za krπÊanstvo, prijetili da Êega ubiti.

Prve subote u novom gradu Elijah je sa suprugom otiπaou adventistiËku crkvu, baπ kad je otpoËinjala dvotjedni evan-eoski niz predavanja koji je vodio Alain Coralie, izvrπni taj-nik IstoËne srednjoafriËke divizije KrπÊanske adventistiËke cr-kve.

Na kraju evangelizacije Elijah se sa svojom suprugom Jo-sephine krstio uronjavanjem u vodu.


Danas Elijah ima pedeset godina i radosno πiri vijest ospasenju u Isusu onima koji nikada nisu niπta Ëuli o Njemu.Mnogi ljudi su se krstili zahvaljujuÊi njegovim evangeliza-cijama i njegovom radu kao literarnog evanelista. On tako-er sluæi kao akon u crkvi.

Moæda Êe neki ljudi reÊi da je Elijahovo obraÊenje doπlouz veliku cijenu, ali on ne bi niπta promijenio. “Redci u Filip-ljanima 3,7-14 pozivaju nas da ostavimo po strani sve πtoposjedujemo i da to shvatimo kao niπtavno, samo da bismozadobili Krista. Ostavio sam po strani svoju πiru obitelj, velikevjerske fakultete na kojima sam studirao, diplome i zvanja,prestiæne poloæaje u druπtvu, visoku plaÊu koju su mi davaledræave u kojima sam studirao. Sada sam usredotoËen samona Isusa Krista.”

ObraÊajuÊi se svima koji Ëitaju njegovo æivotno iskustvo,on kaæe: “Æelim vam da se pokajete i usredotoËite na Isusada biste bili spaπeni.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u U ovim Vijestima iz svijeta spominje se samo Elijahovoime i ne otkriva se gdje se nalazi, kako bi se zaπtitio nje-gov æivot i privatnost, jer se ljudi koji napuste njegovureligiju Ëesto suoËavaju s napadima, a ponekad i smrÊu.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebookstranice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Saved-by-Non-Christian-Book.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


7. prosinca 2019.

RaËunovotkinja bez novcaEtiopija

Martha Etana Chewaka imala je velik problem. Imala jeveliku plaÊu u jednoj banci u Addis Ababi, glavnom graduEtiopije. Meutim, svakoga mjeseca ostajala bi bez novca prijesljedeÊe plaÊe.

Martha, raËunovotkinja, pomno je planirala svoje troπkove.Kad bi dobila plaÊu, odvojila bi novac za desetinu, zatim biplatila stanarinu za svoju malu kuÊu, a nakon toga kupilabi bijelo pπeniËno braπno za peËenje kruha, maslinovo ulje,zaËine, lijepu odjeÊu i cipele.

Meutim, posljednji tjedan u mjesecu bio je stresan. Nijeimala novca, i zbog toga je bila primorana jesti manje. Nijemogla niπta uπtedjeti. Martha se udala za svojega kolegu raËu-novou. Oboje su sudjelovali u stvaranju mjeseËnog budæe-ta. No ponovno bi ostajali bez novca prije isteka mjeseca.

“Zaπto taj novac nije blagoslovljen?” pitala se Martha. Is-toga trena na um joj je doπla jedna ideja. “Moæda Bog neblagoslivlja novac zato πto radim u Njegov sveti dan.”

Dok je razmiπljala o tome, osjetila je kao da joj Bog govori:“Zaπto radiπ subotom? Ako budeπ posluπna mojim Zapovi-jedima, tvoj Êe novac biti blagoslovljen.” Martha se sjetila daje iπla u subotnju πkolu i u crkvu sa svojim roditeljima ad-ventistima. Prestala je dolaziti kada se zaposlila u banci. Ta-da je imala dvadeset i jednu godinu.

Etiopija ima πestodnevni radni tjedan i veÊina poslova oba-vlja se subotom. Martha je odrasla u siromaπnoj obitelji iæeljela je veliku bankarsku plaÊu. Uvijek je davala desetinu,onako kako je nauËila u subotnjoj πkoli kao dijete. Ponekadbi svratila do crkve nakon radnog vremena u banci, subo-


tom poslijepodne, i predala novac pastoru. Drugom prilikompredala bi omotnicu s novcem jednom adventistiËkom prija-telju da ga odnese u crkvu.

UnatoË njezinoj vjernosti u davanju desetine, kod kuÊe jeuvijek nedostajalo novca. Potraæila je pomoÊ od Boga. “Mo-lim Te, pomozi mi da naem drugi posao zbog kojega neÊumorati raditi subotom”, molila se.

Mjesec dana se svakodnevno molila, ali niπta se nijedogodilo. “Dopusti mi da napustim ovaj posao”, rekla je svo-jem suprugu. “Krπim Boæju volju, a to je razlog πto stalnoostajemo bez novca. Tvoja plaÊa Êe biti dovoljna ako nas Bogblagoslovi.” “Da, trebaπ napustiti taj posao”, rekao je sup-rug. On je takoer bio adventist i veÊ je dugo æelio da onaprestane raditi subotom.

Meutim, Martha ipak nije napustila svoj posao. Umjestotoga, nastavila je raditi i moliti se za novi posao.

Proπle su dvije godine i viπe nije mogla izdræati taj pritisak.»esto bi tijekom dana Ëula glas koji joj je govorio: “Ovo jepravo vrijeme da napustiπ svoj posao. Ovo je pravo vrijemeda napustiπ svoj posao. Ovo je pravo vrijeme da napustiπsvoj posao.”

To je postalo neizdræivo. Nakon πto je postila i molila sepet dana, najavila je ostavku u banci. Njezini poslodavci bilisu uznemireni. Bila je dobra djelatnica i nisu je æeljeli izgubiti.Ponudili su joj novo radno mjesto s kojeg bi mogla izostatiponeku subotu s posla.

Martha Ëak nije ni bila u iskuπenju da prihvati tu ponu-du. Bilo je vrijeme da bude vjerna Bogu nakon πto je dugovremena krπila Njegovu volju.

Dok je izlazila iz banke, bila je ispunjena mirom i rado-πÊu. Nije se osjeÊala tako otkad je poËela raditi u banci prijetrinaest godina. Proπlo je mjesec dana, i po prvi put njezinsuprug i ona nisu ostali bez novca. Bili su iznenaeni.

“Od ovoga dana vjerujem Bogu da Êe blagosloviti tvojuplaÊu da bude dovoljna za nas”, rekla je svom suprugu.


Ovaj braËni par nije promijenio svoje navike. I dalje uæi-vaju u kruhu napravljenom od bijelog pπeniËnog braπna, ma-slinovom ulju, zaËinima, u novoj odjeÊi i obuÊi. Ali sada imajudovoljno novca.

“Nije mi jasno odakle dolazi novac, ali moj dom je blago-slovljen”, kaæe Martha. “Biti posluπan Bogu bolje je nego za-raivati novac.”

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja upotrijebitÊe se za izgradnju uËionica za djeËju subotnju πkolu u Eti-opiji. Na taj naËin Êe viπe djece, poput Marthe kad je bilamala, moÊi uËiti o vaænosti subote i vraÊanju desetine Bogu.Hvala vam πto planirate dati svoj dar trinaeste subote.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Za vrijeme svoje borbe sa svetkovanjem subote, Marthase pozivala na obeÊanja o oprostu i blagoslovima zapisa-nima u Psalmu: “Blagoslivljaj Jahvu, duπo moja, i ne za-boravi dobroËinstva njegova: on ti otpuπta sve grijehe tvoje,on iscjeljuje sve slabosti tvoje; on ti od propasti Ëuva æi-vot, kruni te dobrotom i ljubavlju.” (Psalam 103,1-3)

u Martha nije naπla novi posao. Umjesto toga, odluËila jeposvetiti se brizi o domu i pripremanju hrane. Takoer jepostala vrlo aktivna u svojoj mjesnoj crkvi, sudjelujuÊi umisijskoj sluæbi u zatvoru, skupini za prouËavanje Bib-lije, programima za mlade, samarijanskim posjetima bole-snim i starim vjernicima, zdravstvenim programima i bo-gosluæjima petkom.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te Êe fotografije biti postavljene na Fa-cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovo mi-sijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Accountant-Without-Money.



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


14. prosinca 2019.

“Nemam πto izgubiti”Etiopija

Prve dvije godine studija na SveuËiliπtu Addis Ababa pro-letjele su za Sintayehua Berhanua. A onda je profesorica za-kazala zavrπni ispit iz statistike u subotu. Bez poloæenogispita, Sintayehu ne bi mogao diplomirati.

MladiÊ je bio dobar i pozorno je pratio nastavu. Priπao jeprofesorici zatraæivπi pomoÊ: “Ja vjerujem da je subota danodmora”, rekao je. “Provodim cijeli dan sluæeÊi Bogu. Moguli ostati u crkvi?”

Profesorica se prezrivo nasmijala. “Ovo je akademska usta-nova. Mi smo osloboeni vjere i ne moæemo se time baviti”,rekla je. Sintayehu je bio uporan: “Oprostite, ali to je mojevjerovanje. Biste li mogli promijeniti dan odræavanja ispita?”“To je nemoguÊe”, odgovorila je profesorica.

Sintayehu, prvi adventist u svojoj obitelji, iznio je svojojrodbini nevolju u kojoj se nalazi, zamolivπi ih da se mole.Meutim, umjesto podrπke, oni su ga pritiskali da izie naispit. Ujak, koji je æivio u NjemaËkoj, podsjetio ga je da je onkao najstariji odgovoran za πestoricu mlae braÊe i dvije se-stre. Njihovi roditelji umrli su neko vrijeme prije toga.

Roak koji je æivio u Sjedinjenim AmeriËkim Dræavamapronaπao je rupu u zakonu: “Zaπto ne bi izaπao na ispit, aonda se nakon toga krstio?” pitao je. “To je kao da se tuπiraπ.Ponekad ljudi tako rade ovdje kod nas.”

Sintayehu, koji je bio krπten kao djeËak dok je iπao uMisijsku πkolu Akiki, odbio je prijedlog: “Vjerujem da se krπ-tenje obavlja jednom. Ne bih trebao planirati Ëiniti to ponov-no i ponovno. Bog sjedi na svojem prijestolju i kaæe nam dasvetkujemo subotu.”


»ak ga je i jedan adventistiËki pastor poticao da izie naispit. “Sotona te æeli prevariti. Pokuπava poniπtiti sve godinei napor koji si uloæio u svoje obrazovanje.”

Meutim, Sintayehu nije posustao. “Vjerujem da je Bogna Nebu i da zna πto se dogaa u mojem æivotu. Ako zna iostaje tih po tom pitanju, to znaËi da ima neπto mnogo boljeza mene. Moram Ëekati.”

Sintayehu je propustio ispit, a profesorica mu je dala lo-πu ocjenu. Ali on nije bio tuæan; shvatio je da nema πto iz-gubiti.

SljedeÊe godine ponovno je upisao satove statistike. Pre-davala je ista profesorica, i zakazala je zavrπni ispit u subo-tu. Ponovno je propustio ispit i pao godinu. TreÊi put kad jepropustio ispit i pao godinu, izbacili su ga s fakulteta. Pra-vila fakulteta propisivala su da student mora napustiti stu-dij ako triput preskoËi ili padne ispit.

Sintayehu je mislio da je to bio kraj njegovog studiranja,ali nije bio zabrinut. Shvatio je da nema πto izgubiti.

Zaposlio se kao odgajatelj u adventistiËkom vrtiÊu u De-brezeitu, gradu udaljenom Ëetrdeset kilometara od AddisAbabe.

Proπlo je godinu dana, a onda je fakultet objavio da jedoπlo do promjene pravila, jer je u proteklom semestru bilomnogo studenata koji su triput pali ispit. OdluËeno je da sestudentima koji su imali prosjek 2,0 ili viπi dopusti da po-novno studiraju.

Sintayehu se vratio na fakultet i ponovno krenuo na sa-tove statistike, po Ëetvrti put. Njegova bivπa profesorica na-pustila je fakultet, a on je lako poloæio taj predmet.

Kad je diplomirao, jedna adventistiËka πkola u Addis Ababiodmah mu je ponudila posao zbog ugleda koji je stekao uvrtiÊu.

Kasnije je stekao diplomu magistra i otiπao raditi na Ad-ventistiËki svjetski radio. Danas je on televizijski producentza adventistiËku radijsku i televizijsku postaju.


Jedna od Sintayehuovih omiljenih aktivnosti jest upozna-vanje i ohrabrivanje adventistiËkih studenata na kampususvojeg bivπeg fakulteta u Addis Ababi. Mnogi studenti suo-Ëavaju se s problemom nastave subotom. Sintayehu im govorida ostanu vjerni Bogu i da odræe subotu, jer nemaju πto iz-gubiti.

“Moji kolege s nastave mislili su da sam mnogo izgubiotime πto su me izbacili s fakulteta. Moæda su diplomirali pri-je mene i odmah se zaposlili. Meutim, sada mi je bolje negonjima. Ako ih otpuste s posla ili se suoËe s teπkim situaci-jama, oni mogu izgubiti sve. Ali ja nemam πto izgubiti. ImamBoga i On mi je sve.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Sintayehu se krstio u sedmom razredu osnovne πkole, anjegovo prvo iskustvo sudjelovanja na bogosluæju bilo jeËitanje tjedne misijske priËe za tisuÊu sudionika subotnjeπkole. Moæda Êe danas proËitati svoje osobno iskustvo usubotnjoj πkoli.

u Tijekom svoje borbe oko dræanje subote, pozivao se naredak: “Znamo pak da Bog u svemu na dobro surauje sonima koji ga ljube, s onima koji su odlukom njegovompozvani.” (Rimljanima 8,28)

u Njegovo geslo glasi: “Vjerujem da Bog Ëvrsto sjedi na svo-jem prijestolju, da zna i vidi πto se dogaa u mojem æivotu.Kad sam Mu predao sve svoje brige, osjetio sam olakπa-nje. Ja sjedim dolje, promatram πto Bog Ëini i ne brinemse oko toga.”

u Pogledajte videozapis o Sintayehuu na YouTube-u: bit.ly/Sintayehu-Berhanu.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene na Fa-


cebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovo mi-sijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Nothing-to-Lose-Ethiopia.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


21. prosinca 2019.

SiroËe kupuje sirotiπteDemokratska Republika Kongo

Jesu li vas ikada nazivali vraËem? Svi su Ëetrnaestogodi-πnjeg Patricka nazivali vraËem kad mu je majka umrla.

Patrick je bio najstariji djeËak u obitelji s devetero djeceu Kinshasi, glavnom gradu Demokratske Republike Kongo.Njegova majka brinula se o obitelji, ali kad je iznenada umrla,sva odgovornost pala je na njega.

Kako nije mogao raditi, iπao je od kuÊe do kuÊe moleÊiza hranu. Susjedi su bili uvjereni da je on vraË i odbijali sumu pomoÊi. Godinu dana kasnije, vlasti su ga smjestile usirotiπte, gdje je dobivao hranu i stjecao obrazovanje.

Kad je imao dvadeset i jednu godinu, sirotiπte se zatvo-rilo, a on se ponovno naπao u svojem starom kraju. Ljudi suπaptali: “VraË se vratio.”

SljedeÊe dvije godine bile su najteæe u njegovom æivotu.Punio je plastiËne vreÊice s pitkom vodom i pokuπavao ihprodati na ulici. Provodio je sate u razmiπljanju o æivotu is-pod jednog mangovog drveta. BuduÊnost mu je djelovala bez-nadno.

Jedina svijetla toËka u njegovom æivotu bila je crkva ukoju je vjerno iπao svake subote. Njegova majka bila je ad-ventistica. Jedne subote je neki adventistiËki lijeËnik, JackKavale, sazvao sastanak mladih ljudi. Ponudio je pomoÊ sva-komu tko je imao odræivu ideju za mali biznis. Patrick jeæelio otvoriti internetski caffe. Jack je rekao da bi to mnogostajalo, ali ponudio je pedeset dolara za poËetak.

RazmiπljajuÊi πto da uËini, Patrick je pokazao novac star-jeπini crkve. “Trebao bi dati desetinu prije nego πto bilo πtouËiniπ tim novcem”, savjetovao je starjeπina.


Patrick je razmiπljao: Je li starjeπina protiv mene? Ja ne-mam dovoljno novca, a on od mene traæi da dam desetinu.

Starjeπina je proËitao biblijske retke o davanju desetine iPatrick mu je odmah predao pet dolara. Starjeπina se pomo-lio za Patricka i rekao: “Neka Bog bude s tobom.”

Sada je Patrick imao Ëetrdeset dolara. Nakon πto je raz-mislio, kupio je veliki kiπobran, stol i dva polovna mobilnatelefona s kojih su se mogli samo upuÊivati pozivi. Stavio jestol na ulicu i na njega natpis: “Javni telefon”. Nadao se daÊe ljudi plaÊati da bi zvali s nekog od njegovih mobilnih te-lefona.

Susjedi su mu govorili da Êe mu posao propasti. “Kakavje to posao? Nikada neÊe uspjeti.” Nakon odbijenih troπkova,Patrick je zaraivao oko dva i pol dolara dnevno. Posudio jemotor s prikolicom i poËeo nuditi taksi prijevoz tijekom noÊi.Nakon nekog vremena uπtedio je tristo dolara.

Zatim je prisustvovao sastanku poslovnih ljudi, na koje-mu je pastor traæio obeÊanja za podrπku evaneoskom nizupredavanja u Kinshasi. Do danaπnjega dana Patrick ne znazaπto je obeÊao dvije stotine dolara.

Prijatelji su smatrali da je to bio glup potez. “Kako moæeπdati dvjesto dolara? Koji posao sada radiπ?” Proπlo je mjesecdana i Patrick je poËeo sumnjati, misleÊi da je donio pogre-πnu odluku.

Dok je jednoga dana stajao kraj svojeg stola s telefonima,jedan stranac je priπao i ponudio mu laptop za stotinu i dva-deset dolara. Patrick je smatrao da mu laptop moæe pomoÊida proπiri svoje poslovanje, ali imao je samo osamdeset do-lara. Stranac je odbio ponudu kao prenisku i otiπao. Nakonkratkog vremena ponovno se vratio i prihvatio osamdeset do-lara za laptop.

SljedeÊega jutra drugi stranac je doπao do Patrickova sto-la i pitao ga poznaje li nekoga tko bi prodao laptop. Rekaoje: “Moj prijatelj æeli kupiti laptop i spreman je platiti πeststotina dolara.”


Patrick i taj stranac otiπli su u dom toga prijatelja. Vidjevπida laptop dobro radi, prijatelj je upitao za cijenu. Patrick jerekao: “©est stotina dolara.” “Dat Êu ti petsto pedeset”, rekaoje Ëovjek. “Prodano!” odgovorio je Patrick.

NapuπtajuÊi kuÊu ovog Ëovjeka, nije mogao vjerovati πtose to dogodilo. Kupio je laptop za osamdeset, a sljedeÊegadana prodao ga je za petsto i pedeset dolara. Nakon πto jedao desetinu, unaprijedio je svoj posao napravivπi drvenukabinu, i poËeo je nuditi uslugu razmjene novca kao doda-tak telefonskom poslu.

Njegov posao je napredovao. Ubrzo je poËeo zaraivati iz-meu tristo i Ëetiristo dolara tjedno, a onda su njegovi prihodiporasli na dvije tisuÊe dolara.

Patrick je kupio sirotiπte u kojemu je nekada æivio. Danason i njegova supruga podiæu πestero siroËiÊa u sirotiπtu i vo-de πkolu u istoj zgradi. Djeca s ulice dobivaju besplatne ob-roke. On je spreman pokloniti pedeset dolara svakoj udoviciu crkvi koja ima odræivu ideju za neki mali posao.

Njegovi susjedi viπe ga ne nazivaju vraËem. “Ljudi su go-vorili da sam vraË, ali Bog je pokazao da sam Njegovo dijete”,kaæe.

Hvala vam πto ste dali darove trinaeste subote 2016. go-dine, omoguÊivπi izgradnju djeËjih subotnjoπkolskih uËionicau trima crkvama u Kinshasi, ukljuËujuÊi i crkvu koju Patrickpohaa.

Dio darova ovog tromjeseËja upotrijebit Êe se za Adven-tistiËku kliniku u Kinshasi.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte videozapis o Patricku na YouTubeu: bit.ly/Pa-trick-Omughamay.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebookstranice: bit.ly/fb-mq. Te fotografije Êe biti postavljene na


Facebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podatakaADAMS: bit.ly/Orphan-Buys-Orphanage.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zanimljivosti

u Demokratska Republika Kongo bila je poznata pod ime-nom Zaïre od 1971. do 1997. godine.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


28. prosinca 2019.

“Boli me!”Program trinaeste subote

PoËetna pjesma “Znaci na Zemlji pokazuju nam”, KrπÊan-ske himne, br. 403

Dobrodoπlica Voditelj subotnje πkole

Molitva ..............................................................................

Program “Boli me!”

Prilaganje dara ..............................................................................

Zavrπna pjesma “Neka te vjera vodi”, KrπÊanske himne, br.367

Zavrπna molitva ..............................................................................

Napomena: Sudionici ne moraju uËiti napamet dijeloveteksta, veÊ bi trebali biti dovoljno upoznati s gradivom, takoda ne moraju sve Ëitati. Uvjeæbajte cjelokupni program, takoda se sudionici mogu osjeÊati ugodno i po potrebi naglasiti onoπto smatraju vaænim.

* * *


Nicky Masela Mbunga izbezumljeno je nazvala svojegsupruga Francka u AdventistiËku kliniku Kinshasa u kojojje radio kao medicinski tehniËar.

“Boli me!” govorila je plaËuÊi. “OsjeÊam duboku bol utrbuhu.” Nicky je bila osam mjeseci trudna, nakon πto seËetiri godine molila da dobije dijete.

Franck se konzultirao s lijeËnikom, koji je savjetovao daNicky uzme lijek koji bi umanjio bol i da doe u kliniku akose bol nastavi.

Bol se vratila te noÊi. Nicky je bila umorna i slaba; nijeËak mogla niti ustati. Franck je nazvao lijeËnika, koji mu jerekao da odmah dovede Nicky u kliniku.

U ambulanti je lijeËnik vidio da je Nicky izgubila dostakrvi i da joj je bila potrebna hitna transfuzija. PreporuËio jeda Nicky bude prebaËena u veÊu bolnicu s boljom opremom.Ali Franck nije imao novca za veÊu bolnicu. Kao medicinskitehniËar, znao je da je stanje njegove supruge bilo kritiËno.Zamolio je lijeËnika da uËini najbolje πto moæe.

Medicinsko osoblje odvelo je Nicky u jedinu operacijskudvoranu, opremljenu jednostavnim operacijskim stolom i me-talnim kolicima na kojima se nalazila osnovna kirurπka op-rema.

Dok je Franck izlazio iz dvorane, mogao je vidjeti lijeËnikakoji je pokuπavao pronaÊi venu da bi otpoËeli s transfuzijom.U Ëekaonici su lijeËnici i medicinske sestre hrabrili Francka.“Ne bojte se”, rekla je jedna. “Bog Êe nam pomoÊi”, rekla jedruga.

Franck je vidio da se osoblje usrdno moli za njegovusuprugu. Jedna medicinska sestra ga je pozvala na molitvu.“Operacija protjeËe dobro”, rekla je. “Ali morate se nastavitimoliti.”

Franck je vjerovao da Êe Bog djelovati. Otiπao je u jednupraznu prostoriju i kleknuo na molitvu rekavπi: “Boæe, mojasupruga je posebna osoba u svojoj obitelji. Ako mi æeliπ po-moÊi, molim Te, spasi moju suprugu. Njezini roditelji nisu


adventisti i znaju da se ona sada nalazi u adventistiËkoj am-bulanti. Ako umre ovdje…” Njegov glas je utihnuo.

Klinika je pozvala specijalista da sudjeluje u operaciji. AlilijeËnik specijalist je preko telefona rekao da Êe mu biti po-trebno sat vremena da stigne u kliniku. LijeËnik je vidio daNicky ne bi mogla Ëekati tako dugo i odluËio je hitno operi-rati. Klinici je nedostajala oprema za kirurgiju, ali dat Êe sveod sebe.

Kada je lijeËnik poËeo sa sterilizacijom opreme, nestalo jesvjetla. Ali operacija nije mogla Ëekati. Sterilizirao je opremuna tradicionalan naËin — plamenom.

Kad je otvorio Nicky, svugdje je vidio krv. Bilo je prekasno;bebino srce nije kucalo. Svu svoju paænju usmjerio je naNicky, koja je imala teπkoÊe s disanjem. Razmiπljao je samoo tome kako da spasi njezin æivot. KonaËno, njezino se stanjepoËelo stabilizirati, i pozvali su Francka u sobu.

Nicky se oporavila bez ikakvih komplikacija, a rana je za-rasla bez infekcije. Ravnateljica klinike, dr. Olive Kisile, re-kla je ovom braËnom paru da je Bog uËinio Ëudo te veËeri:“Bog je bio milostiv prema tebi, i trebaπ Mu biti zahvalna.”Kasnije je u povjerenju rekla: “Po ljudskom shvaÊanju, Nickyje trebala umrijeti. Ovo je djelo Boæje ruke.”

Mjesec dana nakon gubitka svoje bebe Nicky i Franck suse i dalje oporavljali od traume, ali su spremno iznosili svojeiskustvo kao svjedoËanstvo Boæje ljubavi. “Iz naπeg iskustvamogu reÊi da Boæja ruka pomaæe i spaπava ljude u naπojklinici”, kaæe Franck. “Da je moja supruga otiπla na nekodrugo mjesto, vjerojatno bi umrla. Bog je saËuvao njezin æivotjer se osoblje molilo za nju.”

Ovo iskustvo takoer je utjecalo na Nickyinu neadventis-tiËku rodbinu. Nickyin otac je nedavno rekao Francku: “Viadventisti ste posebni ljudi, jer je ljubav svugdje oko vas.”Sada i on dobiva svu potrebnu medicinsku njegu u toj klinici.

Dio darova trinaeste subote ovog tromjeseËja upotrijebitÊe se za poboljπanje i proπirenje kliniËkih usluga nabavlja-


njem potrebne opreme i izgradnjom dodatnih prostorija kli-nike.

“UpuÊujem ovaj poseban poziv ljudima da pomognu na-πoj klinici. Ona moæe biti moÊno misijsko orue koje utjeËena æivote mnogih ljudi”, kaæe Franck.

U meuvremenu, Nicky i on predali su u Boæje ruke æeljuda dobiju dijete. “Iako smo izgubili bebu, zahvalan sam Bogujer mi je supruga æiva, a znam da Bog moæe uËiniti da ponov-no dobijemo dijete.”

Hvala vam πto pomaæete da se zadovolje tjelesne i duhov-ne potrebe ljudi u Demokratskoj Republici Kongo i drugdjeu IstoËnoj srednjoafriËkoj diviziji, pomoÊu vaπeg danaπnjegvelikoduπnog dara trinaeste subote.

(Prilaganje darova uz pratnju instrumentalne glazbe.)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


u Pogledajte videozapis o Francku i Nicky na YouTubeu:bit.ly/Franck-Mudibu.

u Preuzmite fotografije za ovo iskustvo s naπe Facebook stra-nice: bit.ly/fb-mq. Te Êe fotografije biti postavljene naFacebook u nedjelju, πest dana prije nego πto Êe se ovomisijsko iskustvo Ëitati u crkvama.

u Fotografije veÊe rezolucije moæete preuzeti iz baze podata-ka ADAMS: bit.ly/Im-Hurting.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

BuduÊi projekti trinaeste subote

Projekti za koje Êe se prikupljati novËana sredstva sljede-Êeg tromjeseËja dolaze iz Intereuropske divizije Generalne kon-ferencije KrπÊanske adventistiËke crkve:

u Izgradnja crkve s djeËjim centrom u Sofiji u Bugarskoj.u Uspostavljanje obrazovnog misijskog programa za ranjivu

djecu u Pragu u »eπkoj.u Renoviranje glavne zgrade na Akademiji Marienhöhe u

Darmstadtu u NjemaËkoj.u Proπirenje AdventistiËkog sveuËiliπta Sagunto u Valenciji

u ©panjolskoj izgradnjom viπenamjenske zgrade.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Izvori informacija

Za viπe informacija o raznovrsnom kulturnom naslijeuEtiopije, Demokratske Republike Kongo, Ruande, Tanzanije,Juænog Sudana i Kenije obratite se svojoj mjesnoj knjiænici,putniËkoj agenciji ili veleposlanstvu æeljene zemlje. Utipkajtenaziv zemlje u svoj internetski pretraæivaË ili posjetite infor-mativne turistiËke, vladine ili adventistiËke web-stranice.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Kazalo

Dragi voditelju subotnje πkole ............................................... 3

KENIJAJedna noga za dvadeset i pet duπa .................................... 6Osamsto krπtenja u trideset i drugoj godini æivota ........ 10

JUÆNI SUDANDreadlocksi i otac ............................................................... 14Potraga u trinaest crkava .................................................. 17San odrjeπitog vojnika ........................................................ 20

RUANDAPropovjednik u autobusu ................................................... 24SiroËe genocida ................................................................... 28Sestra Yvonne ..................................................................... 32

ISTO»NA SREDNJOAFRI»KA DIVIZIJASpaπen nekrπÊanskom knjigom .......................................... 36

ETIOPIJARaËunovotkinja bez novca .................................................. 39“Nemam πto izgubiti” .......................................................... 43

DEMOKRATSKA REPUBLIKA KONGOSiroËe kupuje sirotiπte........................................................ 47Program trinaeste subote: “Boli me!” ................................ 51

Documents

VIJESTI IZ SVIJETA