VIESMANN VITOLIGNO 100-S - .kotlové vody l 100 120 150 ... Pomocný stykač K připojení k regulaci

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of VIESMANN VITOLIGNO 100-S - .kotlové vody l 100 120 150 ... Pomocný stykač K připojení k...

  • VIESMANN VITOLIGNO 100-SZplynovac kotel ke spalovn kusovho deva

    25 a 40 kW

    List technickch dajObj. . a ceny: viz cenk

    5825 477 12/2008

    VITOLIGNO 100-S Typ VL1A

    Zplyovac kotelna kusov devo o dlce a 50 cm

  • Cenov zvl atraktivn kotel na zplynovn kusovho deva o dlcea 50 cm

    innost kotle > 85 % Jednoduch obsluha a rychl instalace

    Dlouh doba hoen dky velkmu plnicmu prostoru Snadn pikldn zepedu velkmi plnicmi dvky Ideln hydraulick pomry dky velkmu objemu vody v kotli Jednoduch itn topnch ploch a dlouh intervaly itn

    Strun pehled vhod

    2 VIESMANN VITOLIGNO 100-S

    5825

    477

  • Technick daje

    Jmenovit tepeln vkon kW 25 30 40Ppustn vstupn teplota C 95 95 95Minimln teplota vstupn vody C 60 60 60Ppustn provozn tlak Topn kotel bar 3 3 3Vmnk tepla bar 6 6 6Oznaen znakou CEpodle smrnice pro tlakov zazen

    Na podn

    Tda kotle podle EN 3035 3 3 3Celkov rozmry Dlka mm 1015 1015 1097ka mm 618 678 678Vka mm 1190 1390 1490Rozmry plnicho otvoru ka mm 340 400 400Vka mm 264 414 414Rozmry pro umstn s transportn ochrannou Dlka mm 1150 1150 1210ka mm 550 600 600Vka mm 1451 1423 1534Celkov hmotnost kg 390 474 540Tleso kotle s tepelnou izolac Montn hmotnost tlesa kotle kg 370 465 535Objem kotlov vody l 100 120 150plnicho prostoru pro palivo l 110 150 190Ppojky kotle vstup a vstup kotlov vody G 1 1 1bezpenostn ppojka (pojistn ventil) R vpust R Ppojky bezpenostnho vmnku tepla studen voda, tepl voda R Spaliny*1(pi hornm tepelnm vkonu)

    Stedn teplota (hrub*2) C 210 210 180 Hmotnostn tok kg/h 72 93 119 Obsah CO2 ve spalinch % 13 13 13Spalinov ppojka 7 mm 150 150 150Potebn tah Pa 10 - 15 10 - 15 10 - 15 mbar 0,10 - 0,15 0,10 - 0,15 0,10 - 0,15

    *1 Vpoetn hodnoty k dimenzovn zazen pro odvod spalin podle EN 13384 vztaen na 10,0 % CO2.*2 Namen teplota spalin pi teplot spalovacho vzduchu 20 C podle EN 304.

    Technick daje

    VITOLIGNO 100-S VIESMANN 3

    5825

    477

  • a b

    m no

    pr

    s

    FGE H

    K

    L

    Mhk

    74 l

    79

    94

    36

    40

    fe

    94 c

    d94

    AB

    D

    49

    182

    C

    t u

    v wg

    A Regulace kotleB Plnic dvkaC Popelnkov dvkaD Spalinov ventiltorE Hrdlo R pro idla termostatickho pojistnho ventiluF Bezpenostn ppojka (pojistn ventil) R

    G Vstup kotlov vodyH Pvod studen vody bezpenostnho vmnku tepla R K Vpust tepl vody bezpenostnho vmnku tepla R L Vstup vratn vodyM Vypoutn a expanzn ndoba R

    Tabulka rozmrJmenovit tepelnvkon

    kW 25 30 40

    a mm 1039 1239 1339b mm 1190 1390 1490c mm 430 490 490d mm 618 678 678e mm 1289 1289 1366f mm 1149 1100 1181g mm 1124 1326 1385h mm 765 750 838k mm 880 880 961l mm 41 56 49m mm 990 1190 1284n mm 980 1180 1294o mm 137 137 136p mm 373 737 657r mm 725 902 759s mm 255 255 515t mm 145 143 159u mm 200 235 237v mm 198 228 237w mm 202 229 232

    Technick daje (pokraovn)

    4 VIESMANN VITOLIGNO 100-S

    5825

    477

  • Instalace v mstnostech

    Minimln vzdlenostia

    b180

    (100)

    (480)

    560

    (400

    )

    440

    1000

    (400

    )44

    0(480)

    560

    (100)

    1000

    a

    b 180

    A AB B

    A Odstup potebn k itn, zatpn a pikldnB Potebn vzdlenost k itn topnch ploch

    Jmenovit tepelnvkon

    kW 25 30 40

    Rozmr a mm 895 895 976Rozmr b mm 456 516 516

    Rozmry v zvorkch: vzdlenosti s tepelnou izolac

    Instalace v mstnostech Bez zneitn vzduchu halogenovmi uhlovodky

    (obsaenmi nap. ve sprejch, barvch, rozpoutdlech a isticchprostedcch)

    Bez velk pranosti Bez vysok vlhkosti vzduchu Se zabezpeenm ped mrazem a dobr vtrn

    Jinak me dochzet k poruchm a kodm na zazen.Kotel je mono instalovat v prostorch, ve kterch je teba potat sezneitnm vzduchu halogenovmi uhlovodky, nap. vkadenictv, tiskrnch, chemickch istrnch, laboratoch atd., jentehdy, jsou-li uinna dostaten opaten, kter zabezpeuj pvodnezneitnho spalovacho vzduchu.V ppad pochybnost prosme, abyste se s nmi poradili.Pi nerespektovn tchto pokyn zanik za kody vznikl na kotli vli-vem nkter z uvedench pin nrok na uplatnn zruky.

    Technick daje (pokraovn)

    VITOLIGNO 100-S VIESMANN 5

    5825

    477

  • Prtokov odpor na stran topn vody

    0,3 0,4 0,5 1 2 3 4 51

    2

    3

    45

    10

    20

    30

    4050

    Prtokov mnostv v m/h

    Prt

    okov

    od

    por v

    mba

    r

    Stav pi dodvce

    Tleso kotle s vyamotovanm vyhovacm kanlem.S ventiltorem umlho tahu, vestavnmi ouptky pro primrn asekundrn vzduch a vestavnm bezpenostnm vmnkem tepla kmonti termostatickho pojistnho ventilu.

    Elektronick regulace kotlovho okruhu.Tepeln izolace (samostatn balen).

    Psluenstv ke kotli

    Pipojovac jednotka zven teploty vratn vody

    Obj. . 7373 302 (25 kW)Obj. . 7373 303 (30 a 40 kW)

    Skld se z tchto soust: obhovho erpadla Grundfos typ UPS 25-40 (25 kW)

    obhovho erpadla Grundfos typ UPS 32-60 (30 a 40 kW) zptn klapky

    2 kulovch kohout s teplomry termickho regulanho ventilu tepeln izolace

    Mal rozdlova

    jmenovit tepeln vkon 25 a 30 kWObj. . Z006 950

    jmenovit tepeln vkon 40 kWObj. . Z006 951

    s pojistnou skupinou tepelnou izolac

    Termostatick pojistn ventil

    obj. . 7143 845K pipojen k bezpenostnmu vmnku tepla kotle.

    Technick daje (pokraovn)

    6 VIESMANN VITOLIGNO 100-S

    5825

    477

  • Pipojovac jednotka pepnacho ventilu

    ppojka R 1obj. . 7159 407

    ppojka R 1 (se 2 reduknmi kusy R 2)obj. . 7159 408

    K pepnut vstupu ve spojen s olejovmi/plynovmi kotli

    Skld se z tchto soust: 3-cestnho pepnacho ventilu se servopohonem T-kusu R 1 2 pechodek R 1 (s odsazenm) pesuvnch matic tsnn

    Pipojovac jednotka - vyrovnvac zsobnk

    obj. . 7159 406K napojen vyrovnvacho zsobnku topn vody do topnho okruhuped rozdlovaem Modular-Divicon.

    Skld se z tchto soust: 2 T-kus s pesuvnou matic tsnn

    Rozdlova topnho okruhu Modular-Divicon

    Skld se z tchto soust: erpadla topnho okruhu se zptnou klapkou, pipravenho k zapo-

    jen smovae 3 R nebo R 1

    2 kulovch kohout s teplomry tepeln izolace

    Obj. . a dal psluenstv viz cenk.

    istic nad

    obj. . 7374 871

    Skld se z tchto soust: isticho karte s nsadou karte isticho hku pohrabe

    Regultor tahu

    obj. . 7249 379Pro mont do stny.

    Zazen na pdavn vzduch

    obj. . 7264 701K monti do kouovodu.

    Psluenstv regulace

    Plon regultor teploty

    obj. . 7404 730K blokovn obhovho erpadla na ohev vody v zsobnku, dokudje vstupn teplota ni ne poadovan teplota pitn vody.

    130 72

    95

    Technick dajeRozsah nastaven 30 a 80 CSpnac diference max. 14 KSpnac vkon 6(1,5) A 250V~Nastavovac stupnice ve skceReg. . DIN DIN TR 116807

    neboDIN TR 96803neboDIN TR 110302

    Psluenstv ke kotli (pokraovn)

    VITOLIGNO 100-S VIESMANN 7

    5825

    477

  • Regultor teploty

    Obj. s. 7151 988S jednm termostatickm systmem.

    Bez jmky.S nastavovacm knoflkem venku na krytu.

    13072

    9520

    0-40

    0

    Technick dajePpojka 3ilov kabel s prezem vodie

    1,5 mm2Druh kryt IP 41 podle EN 60529Rozsah nastaven 30 a 60 C,

    pestaviteln a na 110 CSpnac diference max. 11 KSpnac vkon 6(1,5) A 250 V~Spnac funkce pi stoupajc teplot z 2 na 3

    32

    1

    Reg. . DIN DIN TR 116807neboDIN TR 96803neboDIN TR 110302

    Regultor teploty

    Obj. s. 7151 989S jednm termostatickm systmem.Bez jmky (jmka je v rozsahu dodvky zsobnkovho ohvaevody).

    S nastavovacm knoflkem venku na krytu.

    1400

    95

    72 130Technick dajePpojka 3ilov kabel s prezem vodie

    1,5 mm2Druh kryt IP 41 podle EN 60529Rozsah nastaven 30 a 60 C,

    pestaviteln a na 110 CSpnac diference max. 11 KSpnac vkon 6(1,5) A 250 V~Spnac funkce pi stoupajc teplot z 2 na 3

    32

    1

    Reg. . DIN DIN TR 116807neboDIN TR 96803neboDIN TR 110302

    Psluenstv regulace (pokraovn)

    8 VIESMANN VITOLIGNO 100-S

    5825

    477

  • Jmka z ulechtil oceli

    Obj. s. 7819 693

    SW24

    200 R

    K zsobnkovm ohvam vody dodanm zkaznkem.U zsobnkovch ohva vody Viessmann je soust dodvky.

    Extern rozen H5

    obj. . 7199 249K vypnut hoku ve spojen s regulac Vitotronic stacionrnho olejo-vho/plynovho kotle.

    Pipojovac skka

    obj. . 7408 901Poaduje se ve spojen s olejovmi/plynovmi kotli.

    K pipojen k regulaci Vitotronic olejovho/plynovho kotle.

    Pomocn styka

    obj. . 7814 681Se tymi otevracmi a tymi spnacmi kontakty.

    Technick dajeNapt cvky 230V/50 HzJmenovit proud (Ith) 16 A

    Projekn pokyny

    Vbr jmenovitho tepelnho vkonuJmenovit tepeln vkon kotle nesm pekroit zjitnou potebutepla.Pevn paliva maj bt i pi stenm vkonu kotle spalovna plame-nem.

    Zsadn se doporuuje pouit vyrovnvacho zsobnku topn vody.Pokud je vyrovnvac zsobnk topn vody dostaten dimenzovn,je kotel schopen pracovat po celou dobu hoen s jmenovitm tepelnmvkonem a nzkmi emisemi.

    PalivaKotel se hod pouze ke spalovn kusovho deva v prodnm stavuo dlce a 50 cm. Jmenovit tepeln vkon kotle se dosahuje pouzepi pouit suchho deva s obsahem vody maximln 20 %.

    Pi provozu s mkkm devem je k dosaen stejnho mnostv ener-gie zapoteb cca 44 % vce (objemu) ne pi provozu s tvrdmdevem.

    Hydraulick pipojenKotel na pevn paliva nepouvejte v otevench zazench podleEN 12828, ale integrujte je podle pklad instalace (viz odstrany 11) v uzavench zazench podle EN 12828.

    Zven teploty vratn vodyKotel Vitoligno 100-S mus bt vybaven zvenm teploty vratn vodytak, aby se zabrnilo kondenzaci spalnch plyn a tm korozi topnchploch.Zajiuje, e nedojde k poklesu pod minimln teplotu vratn vody60 C potebnou pro kotel Vitoligno 100-S.Trojcestn smovac ventil reguluje objemov toky sm