Click here to load reader

Veuillez lire ce qui suit avant de remplir le ... · PDF fileRapports d’évaluation disponibles sur le site Web du Service d'évaluation et d'audit. 7. Si vous rencontrez des difficultés

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Veuillez lire ce qui suit avant de remplir le ... · PDF fileRapports...

  • Veuillez lire ce qui suit avant de remplir le questionnaire :

    INSTRUCTIONS POUR REMPLIR LE QUESTIONNAIRE

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    1. Chaque tat membre ou OIG/ONG ne peut soumettre quune seule rponse. Les rpondants sontpris de sidentifier au dbut du questionnaire.

    2. Seules les organisations non gouvernementales entretenant des relations officielles avec lUNESCOsont invites remplir le questionnaire.

    3. La version en ligne du questionnaire est disponible dans chacune des six langues officielles delOrganisation (anglais, arabe, chinois, espagnol, franais et russe).

    4. Vous tes invits complter ce questionnaire dici au 06/05/2016 au plus tard afin que les rsultatspuissent nourrir les consultations rgionales avec les tats membres qui doivent dbuter en mai 2016.Veuillez noter que le questionnaire ne sera plus accessible aprs cette date (minuit, heure de Paris).

    5. Veuillez noter que Survey Monkey effectuera une sauvegarde automatique de vos rponses. Vouspouvez tout moment vous interrompre puis revenir au questionnaire afin de continuer saisir vosrponses tant quelles nont pas t soumises.

    6. Pour remplir le questionnaire, vous souhaiterez peut-tre consulter les documents ci-aprs,accessibles en ligne sur la plate-forme du questionnaire concernant le 39 C/5 :

    Stratgie moyen terme de lUNESCO (37 C/4) ; Prparation du Projet de programme et de budget pour 2018-2021 (39 C/5) (document 38 C/7) ;Rsolution 38 C/104 de la Confrence gnrale relative la prparation du Projet de programmeet de budget pour 2018-2021 (39 C/5) ;Rapport stratgique sur les rsultats (document 199 EX/4 Partie I (B)) ;Rapports dvaluation disponibles sur le site Web du Service d'valuation et d'audit.

    7. Si vous rencontrez des difficults techniques pour accder ou rpondre au questionnaire en ligne,vous pouvez adresser vos rponses sur une version papier du questionnaire au Secrtariat (Directeur,Bureau de la planification stratgique, UNESCO, 7 place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France).Pour plus de prcisions concernant le prsent questionnaire, veuillez contacter Mme Ghada Awamat ladresse suivante : [email protected] (tl. : +33 1 45 68 13 39).

    http://www.unesco.org/new/fr/bureau-of-strategic-planning/resources/preparation-39c5/http://unesdoc.unesco.org/images/0022/002278/227860f.pdfhttp://unesdoc.unesco.org/images/0023/002352/235214f.pdfhttp://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/BSP/pdf/38C5res104FR.pdfhttp://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/BSP/pdf/199EX4PartIB_FR_01.pdfhttp://www.unesco.org/new/fr/unesco/about-us/how-we-work/accountability/internal-oversight-service/evaluation/evaluation-reports/mailto:[email protected]

  • IDENTIFICATION

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Veuillez choisir lentit que vous reprsentez :*

    tat membre

    Membre associ

    Organisation non gouvernementale entretenant des relations officielles avec lUNESCO

    Organisation intergouvernementale

    Institution du systme des Nations Unies

  • IDENTIFICATION

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Veuillez choisir votre rgion :*

    Afrique

    tats arabes

    Asie-Pacifique

    Europe et Amrique du Nord

    Amrique latine et Carabes

    tat membre*

    Veuillez indiquer ci-dessous votre nom et votre titre :*

    Veuillez saisir votre adresse courriel :*

  • IDENTIFICATION

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Veuillez choisir votre rgion :*

    Afrique

    tats arabes

    Asie-Pacifique

    Europe et Amrique du Nord

    Amrique latine et Carabes

    Membre associ*

    Veuillez indiquer ci-dessous votre nom et votre titre :*

    Veuillez saisir votre adresse courriel :*

  • IDENTIFICATION

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Si vous reprsentez un organisme des Nations Unies, une OIG ou une ONG, veuillez prciser lenom de votre organisation :*

    Veuillez indiquer ci-dessous votre nom et votre titre :*

    Veuillez saisir votre adresse courriel :*

  • A - LE CONTEXTE INTERNATIONAL

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Afin dorienter le dbat sur la prparation du Projet de programme et de budget pour 2018-2021(39 C/5), dans le contexte du Programme de dveloppement durable l'horizon 2030 rcemmentadopt, lUNESCO a recens, dans le document 38 C/7, les occasions concrtes pour lOrganisationdapporter ses tats membres une plus grande valeur ajoute, ainsi quun appui mieux cibl et plusefficace, dans la mise en uvre du Programme 2030. Une premire analyse des Objectifs dedveloppement durable (ODD) fait ressortir quun grand nombre de ces objectifs intressentlOrganisation diffrents niveaux, quil sagisse de domaines pour lesquels elle exerce un rle de chefde file reconnu, tels que lducation, la culture, la science, la technologie et linnovation (STI), leaudouce, les ocans et la collecte et le suivi de donnes, ou quil sagisse de domaines dans lesquels ellepeut apporter une contribution.

    lev Moyen Faible

    ODD 1 - liminer la pauvret sous toutes ses formes et partout dans lemonde

    ODD 2 - liminer la faim, assurer la scurit alimentaire, amliorer lanutrition et promouvoir lagriculture durable

    ODD 3 - Permettre tous de vivre en bonne sant et promouvoir lebien-tre de tous tout ge

    ODD 4 - Assurer laccs de tous une ducation de qualit, sur unpied dgalit, et promouvoir les possibilits dapprentissage tout aulong de la vie

    ODD 5 - Parvenir lgalit des sexes et autonomiser toutes lesfemmes et les filles

    ODD 6 - Garantir laccs de tous leau et lassainissement etassurer une gestion durable des ressources en eau

    ODD 7 - Garantir laccs de tous des services nergtiques fiables,durables et modernes, un cot abordable

    ODD 8 - Promouvoir une croissance conomique soutenue, partageet durable, le plein emploi productif et un travail dcent pour tous

    Question 1 : Sagissant de vos priorits et besoins nationaux, pour lesquels des ODD ci-aprsauriez-vous besoin de lappui de lUNESCO ? Veuillez attribuer un niveau de priorit chaqueobjectif en indiquant lev , Moyen ou Faible .

    Si vous reprsentez un organisme des Nations Unies, une OIG ou une ONG, veuillez tablir votrevaluation en fonction des domaines propices une collaboration avec lUNESCO, que ce soitau niveau mondial, rgional ou local.

    [NB : Afin de pouvoir tablir un ordre de priorit, il serait prfrable de ne pas attribueruniquement le niveau de priorit lev ].

  • ODD 9 - Btir une infrastructure rsiliente, promouvoir uneindustrialisation durable qui profite tous et encourager linnovation

    ODD 10 - Rduire les ingalits dans les pays et dun pays lautre

    ODD 11 - Faire en sorte que les villes et les tablissements humainssoient ouverts tous, srs, rsilients et durables

    ODD 12 - tablir des modes de consommation et de productiondurables

    ODD 13 - Prendre durgence des mesures pour lutter contre leschangements climatiques et leurs rpercussions

    ODD 14 - Conserver et exploiter de manire durable les ocans, lesmers et les ressources marines aux fins du dveloppement durable

    ODD 15 - Prserver et restaurer les cosystmes terrestres, en veillant les exploiter de faon durable, grer durablement les forts, luttercontre la dsertification, enrayer et inverser le processus dedgradation des terres et mettre fin lappauvrissement de labiodiversit

    ODD 16 - Promouvoir lavnement de socits pacifiques et ouvertes tous aux fins du dveloppement durable, assurer laccs de tous lajustice et mettre en place, tous les niveaux, des institutions efficaces,responsables et ouvertes tous

    ODD 17 - Renforcer les moyens de mettre en uvre le Partenariatmondial pour le dveloppement durable et le revitaliser

    lev Moyen Faible

  • B - INTERSECTORIALIT

    Questionnaire de lUNESCO concernant le Programme et budget pour 2018-2021(39 C/5)

    Le Programme de dveloppement durable l'horizon 2030 repose sur une vision transformatrice etaxe sur les droits de lhomme d un monde juste, quitable, tolrant et ouvert, o les socits nefassent pas de laisss-pour-compte et o les besoins des plus vulnrables soient satisfaits . Lapromotion et le dveloppement de cette vision ncessiteront la contribution et la mise en uvre ensynergie de lensemble des grands programmes et services comptents de lUNESCO.

    lev Moyen Faible

    Dialogue interculturel, consolidation de la paix et lutte contre toutes lesformes de discrimination

    ducation la citoyennet mondiale, y compris la prvention delextrmisme violent

    ducation en vue du dveloppement durable

    Changement climatique

    Biodiversit et gestion des ressources naturelles transfrontires

    Villes durables

    Prparation et raction aux situations durgence (y compris larduction du risque de catastrophe)

    Mettre profit le numrique et les technologies de linformation et de lacommunication (TIC) pour promouvoir le dveloppement durable

    Observations complmentaires :

    Question 2 : Parmi la liste ci-aprs, veuillez attribuer un niveau de priorit aux domaines pourlesquels vous pensez que lUNESCO devrait davantage mettre profit ses comptencespluridisciplinaires et renforcer son approche intersectorielle afin daider les tats membres mettre en uvre le Programme de dveloppement durable l'horizon 2030.

    [NB : Afin de pouvoir tablir un ordre de priorit, il serait prfrable de ne pas attribueruniquement le niveau de priorit lev ].

    En ce qui concerne la mise en uvre des programmes et projets intersectoriels, lun desenseignements tirs a t que les systmes et pro

Search related