Vestby Nytt Nr. 1 - 2014

Vestby rdhus 20. desember 2013:

KOmmer...!ferdigstilt Om 3-4 r

Utsalgspris 45,- 22. rgaNg

NR. 1 - 2014

12-13

Ordfrer John dbehr (H) og Tom A. Ludvigsen (Ap) har begge job-bet hardt for f IKEA til Vestby.

Budsjett/handlingsprogram 2014 - 2017

I begynnelsen av februar pner vi et helt nytt kontor i Vestby. Da blir vi den mest komplette megleren iVestby kommune med kontorer i bde Vestby og Son.

Vi har troen p et aktivt boligr og vil gi deg som skal selge bolig denne vren et meget godt pningstilbud!

Ring oss i dag for avtale en uforpliktende verdivurdering og et godt tilbud!

Foss&Co Vestby/Son Telefon: 64 98 66 88 Storgata 30 Faks: 64 98 66 80 Thornegrden, 1555 Son www.fossco.no

Foss & Co Eiendomsmegling, n ogs med kontor i Vestby!

- Vi jobber nr du har fri!

Visning: Sndag 26. januar kl. 14.00 til 15.00

Ny enebolig med smart og fleksibel lsning over to plan! Boligen leveres med 3 soverom, 2 bad og 2 stuer. Den ene stuen kan lett gjres om til soverom nr. 4 om nskelig. God standard med parkett p gulv, flislagte bad og entre, lys moderne kjkkeninnredning med hvitevarer fra Miele. Balansert ventilasjonsanlegg med varmegjenvinning. Sentralstvsuger. Downlights i himling i stue og entre.

Adresse: Caspar Erlandsens vei 20P-rom/bra: 138 kvm./145 kvm.Pris: Kr. 3.790.000,-

Kr. 3.790.000

,-

Foss&Co Vestby/Son Telefon: 64 98 66 88 Storgata 30 Faks: 64 98 66 80 Thornegrden, 1555 Son www.fossco.no

Nyoppfrt enebolig, klar for innflytting!

4 VESTBY NYTT NR. 1 - 2014

Ansvarlig redaktr/daglig leder

Ronny Nermo tlf. 64 98 52 [email protected]

Mediekonsulent/art directorEspen Oddhaug tlf. 64 98 52 86

[email protected]

Grafisk designerChristine F. Johannessen tlf. 64 98 52 83

[email protected] 64 98 52 80

Frilans-journalisterArne Eriksen tlf: 64 95 07 00 [email protected]

Hege Krogseth mob: 90 79 84 85 [email protected]

Birgitte Sofie Henriksen mob: 988 94 [email protected]

Inger Eide Nordseth mob: 994 59 [email protected]

Espen Franck-Nielsen mob: 904 16 [email protected]

Terese [email protected]

DistribusjonAlle husstander og bedrifter i Vestby kommune. Opplag totalt 7500.

Hvis du bor i Vestby kommune og ikke mottar Vestby Nytt, ta kontakt med Follo Distribusjon, tlf. 66 91 07 54 eller [email protected].

www.ifollo.no eller tlf. 64 98 52 80

Bruk av Vestby Nytts stoff og annonser for videre publisering eller produksjon er ikke tillatt uten avtale.

Partipolitisk nytralt magasinfor Vestby kommune.

Annonsemottak [email protected]

UtgiverMediasenteret AS

Kleverveien 3, 1540 Vestby Postboks 239, 1541 [email protected] www.mediasenteret.no

Abonnement: 590,- (12 utgaver)Inkludert 3 temaugaver

Forsidefoto: Ronny NermoTrykk: Grset Trykk, Kirkenr

MNEDSMAGASINET

- MEST LEST I VESTBY

vr mening NYTT

NYTT

SSVESTBYVESTBY

JA til IKEA i Vestby!Det var med gld og entusiasme orfrer John A. dbehr kunne fortelle et stort

invitert pressekorps at avgjrelsen vedrrende IKEAs etablering i Vestby var vedtatt.

Den beste julegave Vestby kunne f, sa en begeistret ordfrer, etter at kommunal-

og moderniseringsminister Jan Tore Sanner hadde gitt sitt ja til kommunedelplan

for Vestby nord med bl.a Ikeas planer om etablering p Delijordet.

- Dette betyr mye for hele Follo og regionen rundt oss. Det blir stort for Vestby

viderefre planene for etableringen av IKEA og alt det medfrer av aktiviteter.

- Det har vrt et stort engasjement og bred lokal enighet i Hyre, Arbeiderpartiet og

Fremskrittspartiet over lang tid om en etablering av IKEA p Delijordet. Ordfreren

uttaler: - Jeg er utrolig glad i dag! Vi burde flytte julaften til 20. desember...

- Det har ogs vrt et godt tverrpolitisk samarbeide, takk til alle som har sttt p

for f IKEA til Vestby og takk ogs til motstanderne som har tatt opp flere viktige

poeng i diskusjonen, sier John A. dbehr. Han var glad det ble en positiv lsning

allerede fr jul.

- Tiden vil vise alle effektene av etableringen. At det vil styrke utviklingen av Vestby

sentrum og gi nye, viktige arbeidsplasser som kommunal- og moderniseringsminis-

teren uttaler er hevet over enhver tvil. Beslutningen utlser ogs en fornyet frem-

tidsoptimisme hos flere nringsdrivende. N vil helt sikkert mange som har ventet

med investere i Vestby komme seg til pumpene og gjre noen gode kupp

Det gjelder bare vre litt i forkant.

- N begynner arbeidet, sier rdmann Knut Haugestad, Vestby kommune er allerede

i gang med omrderegulering av sentrum. Kommuneadministrasjonen vil frem-

over ha hyt fokus p reguleringsplanen for Ikea med bl.a konsekvensutredning,

trafikkanalyse, jordopparbeiding, og senere behandling av rammetillatelse etter at

tiltakshaver har prosjektert bygget.

Vi nsker IKEA hjertelig velkommen til kommunen vr.

Les mer om IKEA-saken p sidene 8 og 9.

VESTBY NYTT NR. 1 - 2014 5

I Vestby bor det mange kunstnere. Mange er vel etablerte og kjente. Nadia er en av dem som bruker kreativiteten sin til ha en god hverdag, og det gir nydelige resultater.

Hege Krogseth

Farger og design har alltid vrt damens strste hobby. I alle r har hun tegnet, vevd smykker, innredet og gjort det koselig rundt seg. De siste par rene har det blitt mer og mer maling og tegning. Akryl, kull og fargestifter benyttes flittig p kontoret Nadia disponerer p Vestbytorget.-Jeg har solgt noen bilder, og det er koselig, sier Nadia. Bde innredningen p kontoret og mten hun kler seg p vitner om en sikker estetisk sans. Den lille sofaen bak arbeidsplassen er pyntet med fargerike puter og en liten lampe gir koselig lys. P veggene henger ulike bilder som viser et mangfold av uttrykksformer.-Fordi jeg har en medfdt syk-dom, har jeg ikke klart flge

noen vanlig undervisning. Jeg prver meg frem og ser hva jeg synes blir fint. Noen tips har jeg plukket opp her og der, smiler hun.

Nadia stortrives med uttrykke seg billedlig og med ha et fast sted g til hver dag. Det har ikke alltid vrt snn. P.g.a. epilepsi og en lidelse kalt Pns i nervesystemet, har hun ikke hatt permanente steder vre p dagtid over tid. Hun fikk tilbud om vre sammen med psykisk utviklingshem-mede i kommunen, men det var selvflgelig ikke noe tilfreds-stillende. De siste rene har endelig en ordning med per-sonlig assistent blitt innvilget i 100%, en utfordring, men en ndvendighet.

Etablerkontoret hvor Nadia har hatt plass i ca. 2 r blir n flyttet ut av Vestby, og usikkerheten er i dag stor hvor hun skal gjre av seg. -Det blir ikke det samme male hjemme som ha et sted g til som andre folk som gr p jobb, sukker hun. Det er s leit miste dette tilbudet jeg har vrt s glad for ha. Stabile forhold gjr at helsen er bedre.Ektemannen Jan Andr sier seg enig.-Kona er beskjeden. Hun kan s mye som hun ikke viser frem. Et spass alvorlig handikap delegger for mye. Han er stolt av ektefellen, som str p uansett.Nadia ser forelsket p han, og synes hun er kjempeheldig som har en flott mann som takler sykdommen hennes s bra. Vi krysser fingre for at de fr ro i hverdagen igjen og at Nadia kan bruke kreftene p skape flere vakre bilder.

Nadia Arroub Eimo

Se flere bilder p Facebook: "Kunst fra tankene"

6 VESTBY NYTT NR. 1 - 2014Hvaler sofagruppe n kr. 18.990,-

En visuell godtebutikk!

www.classicmobler.noBesk oss i vre butikker i Vestby og Fredrikstad

VestbyHgdaveien 4, 1450 Vestby Tlf. 64 87 74 00

FredrikstadSeljeveien 1, 1661 RolvsyTlf. 69 35 29 00, Fax 69 35 29 01

pningstider:Man.fre. 1018, lr. 1015Hagembeltelefonen: 414 87 397

Springfield hjrnegruppe kr. 15.990,-

Se rets nyheter fra Caneline

Magda bord og 4 stoler tilbud kr 5.990,-

Lindos uttrekksbord med 4 Andy stoler tilbud kr 7.990,-

Hawaii kun kr 2.990,-

stlandEts mbElmEkka

Personlige mbler, personlig rdgivning. Best p kvalitet og service, leverer over hele landet til fornuftige priser.

STORT UTVALG AV INNE-MBLEROG INTERIR

CANELINE

26

Neste utgave av Vestby Nytt: 13. februar /materiellfrist: 4. februar. Tips oss p telefon: 64 98 52 82 eller mail: [email protected]

Januar 2014

innhold

36

24

18

44

22

16

Vr mening _________________________ 4Nadia Arroub Eimo ___________________ 5

IKEA-Hva skjer n? ___________________ 8Vestby kommune - John dbehr _________ 10Budsjett/handlingsprogram 2014 -17 ______ 12 Siste nytt om Godset __________________ 14Kulturprisen 2013- Frem Fra Glemselen ___ 16Sparebankstiftelsen DNB: Delte ut penge-gaver fr jul til flere lag og foreninger i Follo _ 18Ingvar Dahl: Bystyrevalget i Hlen 1901 ___ 20 I Hlen skjer det! _____________________ 22Tffe tak p lven - Soon Bootscamp _____ 24 Skal pne handelsmuseum i Son ________ 26Fargesprakende show _________________ 28Fuktig og fengende tradisjon ____________ 30 Lev videre etter sorgen ________________ 32Dyrk lykkeflelsen ____________________ 34

Satser friskt i nytt r - Friskis & Svettis _____ 36Helse og velvre _____________________ 38Dyrenes side ________________________ 40

Data i skolen ________________________ 42

Julaften p Prestegrden _______________ 44"Ikke hp, unge mann...bestem deg for det" _ 46

10 1428

5

42

32

26


FredrikstadDikeveien, 1661 RolvsyTlf. 69 35 29 00


Sndagspent i Vestby 1217

Se vrt utvalg p ww.classicmobler.no - Flg oss p facebook









Charm Classic utstilling : Spisebord m/5 ilegg (204/379cm) n kr. 23.950,- Sjenk n kr. 25.490,-





Norsk kvalitetssalong Elantra 3+2. N fra kr. 21.350,- Stol n fra kr. 9.150,-

Inzell spisebord m/2 ilegg, 8 stoler, frpris kr. 22.100,- N kr. 16.950,-

Wing skinnsalong 3+2 fr kr. 30.900,- N kr. 27.790,- Stol og pall n kr.11.690,-

Hvaler sofagruppe n kr. 18.990,-











stlandEts mbElmEkka



CANELINE

Vr interir-avdeling er verdt en nrmere titt!

Personlige mbler personlig rdgivning

VestbyHgdaveien 4, 1540 Vestbytlf. 64 87 74 00

Fredrikstaddikeveien, 1661 rolvsytlf. 69 35 29 00

PNINGSTIDER:Mandag - fredag 10-18 Lrdag 10-15.

















Hvaler sofagruppe n kr. 18.990,-











stlandEts mbElmEkka



CANELINE

SALG 10-50%

50%

50% 10%

10%

Norsk kvalitetssalong Conrad. N fra kr. 36.700,- (3+2). Bord: Royal utstilling. Bord 50%. N kr. 15.345,-

23%Neste utgave av Vestby Nytt: 13. februar /materiellfrist: 4. februar. Tips oss p telefon: 64 98 52 82 eller mail: [email protected]


Vi har henvendt oss til IKEA med sprsml om hvordan man der n vurderer situasjonen og den videre framdriften i saken.Dernest har vi bedt kommune-ledelsen i Vestby om et riss av den videre saksgangen.

Et skritt nrmere, sier IKEA- Vi er et skritt nrmere et IKEA-varehus i Vestby, men mye gjenstr fr vi kan stikke spaden i jorda, uttaler kommu-

IKEA hva skjer n?

Bde landbruksdeparte-mentet ved statsrd Sylvi Listhaug og kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner har gitt sitt JA til IKEA-utbyggin-gen p Delijordet i Vestby sentrum. Prosjektet er dermed politisk godkjent p hyeste hold.Dermed blir sprsmlet: Hva skjer n videre?

Arne Eriksen

Eiendomssjef i IKEA, Brd Stang-Lund Valasj:- IKEA garanterer at en eventuell bygging av varehus i Vestby skal gjres p en brekraftig mte, som ikke frer til reduksjon av matproduksjonen i omrdet.

Kartrisset viser tomteomrdet for IKEA-bygget p Delijordet.

nikasjonsrdgiver Sara Lossius i IKEA Norge.

Frst skal vi sette oss ned sammen med kommunen og berrte parter for se p hvordan vi skal jobbe videre med reguleringen av tomten. Vi skal levere et planforslag som skal ut p hring. Plan-forslaget vil inneholde kapitler som tar for seg hndtering av bl a trafikk- og miljsprsml. Reguleringsplanforslaget vil ogs omhandle jordvernsprs-mlet. Frst nr dette forslaget er endelig godkjent, kan vi sette i gang med byggearbeidene.

Om jordvernsprsmlet sier eiendomssjef Brd Stang-Lund Valasj dette i en fersk pres-semelding fra desember 2013: - Mange har vrt bekymret for de konsekvensene IKEA-utbyggingen i Vestby vil ha for matjorda i omrdet. IKEAS holdning om en brekraftig utbygging har vrt klart uttalt helt fra prosjektets begynnelse. Vi har hele tiden vrt tydelige p at vi skal ta ansvar for bevare matproduksjonen. Det innebrer at vi skal sikre en like hy matproduksjon etter vr etablering som fr. Vi kommer kun til bygge p Delijordet

dersom vi enten kan flytte matjorda eller finner en annen lsning som sikrer en like hy matproduksjon, understreker Brd Stang-Lund Valasj.

Kort sagt: Matproduksjo-nen skal opprettholdes. Fr vi ikke til det, bygger vi ikke p dette tomteomrdet. Etter all debatten som har vrt, nsker vi tydeliggjre dette.

Bioforsk er engasjert- IKEA har engasjert fors-kningsinstituttet Bioforsk og dets landbrukseksperter for se p mulighetene rundt flytting av matjordlaget p Delijordet,


og for utrede om det finnes andre lsninger som vil gi bedre effekt for matproduksjonen. Konklusjonene fra Bioforsk og andre eksterne fagfolk vil vre avgjrende for hvilken lsning som er den mest brekraftige og som IKEA vil velge.- Siden vi frst og fremst er gode p mbler, er det Bioforsk og andre som skal hjelpe oss til komme frem til den beste lsningen p Delijordet.Vestby kommuneP rdhuset i Vestby tref-fer vi spesialrdgiver Roald Haugberg, som forklarer at kommunen n ligger i start-gropa for det videre arbeidet med saken:

- Selve starten p dette arbeidet starter med et forbe-redende mte mellom kom-munen og IKEA, et mte som vil finne sted i disse dager. Her tar vi for oss den formelle prosessen videre, srlig for-beredelse til reguleringsplan, jordflyttingssprsmlet, samt trafikkanalyse og aktuelle trafikktiltak.

S skal IKEA forberede normal oppstart av regulerings-planarbeidet, noe som starter med et formelt oppstartmte med kommunens planavdeling.Jordflyttingssprsmlet blir IKEAS ansvar, men vi vil yte hjelp og gi rd. Ogs trafikksikringstilta-kene er IKEAS ansvar. Dette dreier seg om tiltak som IKEA skal gjennomfre i tilknytning til byggesaken.

- Vi har ogs igangsatt omrderegulering for hele Vestby sentrum. I denne sam-menheng skal vi gjennomfre omfattende trafikkanalyser, antagelig med trafikktellinger, som grunnlag for fremtidige trafikklsninger i Vestby sen-trum. Da kan vi kanskje sl pjaltene sammen med IKEA i et samarbeid om trafikk-analyser.

Ring oss p 04800

hele dgnet, alle dager.

dnb.no

for Alltid pentA

REGULERINGSPLANPROSESSEN og analysearbeidet vil ta minst ett og et halvt r. Deretter kommer selve byggesaken. Dette betyr at vi kan skimte IKEA ferdigstilt i lpet av 3-4 r. Alt skal gjres faglig forsvarlig.

Men det later ikke til at kommunens spesialrdgiver er i tvil om utfallet. Kommunen har ikke skiftet mening! avslutter Roald Haugberg.


Entusiasmen og smilet er p plass, til tross for at journalisten hadde bommet litt p avtale-tidspunktet for intervjuet. -Det er snn hverdagen til en ordfrer er, forteller Vestbys fremste talsmann siden hsten 2007. Den er ikke forutsigbar. Den er utrolig spennende og givende! Jeg fler jeg kan sammenligne jobben min med livet p sjen. Nr det stormer, gjelder det ta hver blge p riktig mte, for at ikke bten skal velte.-Etter ha hatt en lang telefon-samtale med en som sliter, og ringer midt p natten fordi han ikke har ftt kontakt noe annet sted, er det bare kle seg og stille opp til oppdragene som venter dagen derp. Enten det er i dress, med kjedet p plass, eller utenfor bygda med minis-tre eller hvem det mtte vre. - Det uforutsigbare og den store spennvidden i jobben, gjr at dbehr gleder seg til g p jobb hver dag. Han fler seg ydmyk og veldig heldig som fr lov vre med p s mye, pvirke og f til ting.N skulle vi forske bli litt

En ordfrer er ikke ansatt i kommunen, men er valgt som den fremste tillitsmannen blant de folkevalgte. Vi nsker presentere mannen som besitter rollen i vr bygd.

Hege Krogsethkjent med mannen bak ord-frerkjedet, og dreier innp privatmannen John dbehr flere ganger. S har det seg slik at privatmannen og ordfrer-mannen gr s tett sammen at det nesten er umulig skille rollene. Sier han ettertenksomt.-Det er en livsstil, og om noen ringer meg nr jeg har en ferieuke utenlands, eller p et tidspunkt utenom arbeidstiden, tenker jeg at kanskje akkurat denne samta-len er viktig for vedkommende. S det er ikke lett sette grenser, men jeg synes det er greit, fordi det hrer til jobben!

Utdanning, jobb og vervDa John vokste opp p Ljan i Oslo, var det seiling som gjaldt. Han er fortsatt svrt glad i sjen, og drmmen er ha en havseiler og bruke mer tid p vannet. Noe seiling blir det i dag ogs, men med s mange jern i ilden, er det nedprioritert. Mange jern i ilden har han alltid hatt. I tidlig ungdom gikk han med avisen. I familien lrte de tidlig ta ansvar. Dessuten m han ha ftt med seg mye energi! John spilte trommer i korps n i Trommekorpset i Hvitsten! Senere spilte han i danseband.

Nr bandmedlemmene koret, pstr han at mikrofonen hans var sltt av, for synge gjr han veldig drlig. I studietiden drev en unge ildsjelen en liten bensinstasjon p Mosseveien. Og det var bensinstasjonen til Hydro i Vestby som fikk han p disse kanter. Han tok over driften p nitti-tallet, og fikk snart merke at her kunne han vre noe for ungdommen som stadig var innom. Han har hatt utallige verv i komiter og foreninger. Vrt MC-natteravn for nevne noe.

Samfunnsengasjert og glad i menneskerJohn dbehr liker snakke med mennesker, og han gjr det. Hele tiden. Han snakket med ungdom som hang p bensinstasjonen, med folk i musikkbransjen. Han snakker med ambassadrer og andre folk som er hyt p str og med folk som av en eller annen grunn er kommet p skrplanet. -Jeg har forsttt at lykken m vi vre med skape selv den er ikke selvsagt for verken fattig eller rik. ha materiell rikdom, gjr deg heller ikke automatisk lykkelig, filosoferer han. Be-

stefar pleide forresten si at likskjorta har ingen lommer.

Mat, fuglekvitter og dupe-ditter pluss IKEADen allsidige 58-modellen synes at kjede seg er et bortkastet uttrykk. Det er jo s mye som er morsomt, strler han. Lage mat aller helst sjmat - skru litt p bil og andre handye ting, hndtere dupeditter (han elsker dem), g turer, innta morgenkaffe p verandaen til lyden av fu-glekvitter, og ikke minst, f til ting og da er vi over p beslutningen om at IKEA fr komme til Vestby. Det var den beste julegaven dbehr kunne f etter ha jobbet med saken s lenge! Dessuten er han svrt fornyd med s mye annet de har ftt til i hans ordfrerpe-riode at det virkelig er en fryd.

En er utsatt for hogg i politik-ken, og alt vi gjr blir ikke perfekt, men ofte blir det bra til slutt. Nr vi fr ros, er det selv-flgelig ekstra stas. Sier John dbehr. Han vil og hper han fr holde i ordfrerklubba enda en periode. Dette er nemlig en livsstil han stortrives med!

Vestby kommuneOrdfrer John dbehr


Flytte!

Flytte!

Flytte!

DNB EiendomRdhusgata 21540 Vestby

Strmsbrten Kapell

Hotell

Hvitsten

Randem

Vestby Prestegrd

Son

sentrum

Pepperstad

Emmerstadbukta

Gamle kontorer

Nye kontorer!

DNB EiendomVestby Storsenter,

Senterveien 6,1540 Vestby

Velkommen til pningsfest!

Nr Oslo

Nr Drbakk

Nr Sverige

Flytte!

I mellomtiden finner du oss i Rdhusgata 2

i Vestby

SN

V

Vi flytter inn i nye lokaler i Vestby Storsenter lrdag 1. februar

DNB Eiendom Hele Norges Eiendomsmegler | dnbeiendom.no/vestby | Tlf: 46 82 22 00

Erik AnderssonMob: 412 30 064

Lotte Marie Lken MarkiMob: 950 22 589

Christina Lund RiiseMob: 920 19 945

Vi feirer pningen av nytt meglerkontor i Vestby med tilby:

Gode tilbud p salg av bolig til og med den 31.03.2014 Kaffe og kake Aktiviteter for barna

Ta gjerne kontakt med vrt lokale meglerkontor for mer informasjon om hvordan vi kan synliggjre din bolig. Bli synlig hos oss!


Budsjett og handlingsprogram for perioden 2014-17 ble klubbet gjennom i Vestby kommunestyre i mte 9. desember 2013. Her finner vi blant annet drifts-budsjettet for 2014, som kanskje er det som er mest interessant for de fleste av oss. For det forteller oss hva politikerne mener det vil koste drive Vestby kommune i innevrende r. Vedtatt ble ogs invester-ingsprogrammet for perioden 2014-17.

Arne Eriksen

Ikke behov for store kuttI henhold tilkommuneloven skal kommunen utarbeide en konomiplan, lpende over fire r. Budsjettet og handlings-programmet gir en realistisk oversikt over hele kommu-nens virksomhet, sannsynlige inntekter, forventede utgifter og prioriterte oppgaver i plan-perioden. Kommunestyrets budsjettved-tak er forholdsvis hyggelig les-ning. Stygge forslag til kutt i driften, som vi kanskje husker fra tidligere r, er ikke med denne gangen. Innfringen av eiendomsskatt p nringseien-dommer, budsjettert med 25,3 mill, er sterkt medvirkende til at det ikke foreligger store kuttbe-hov. Rdmannen ble bermmet for et godt budsjettforslag.

I sitt budsjettframlegg sier rdmannen bl a at barnehage- og skolesituasjonen er under kontroll ut fra gjeldende be-folkningsprognoser. Men kom-munen str overfor et stort be-hov for utbygging av heldgns omsorgsplasser, noe som vil bety at neste planperiode kan bli meget utfordrende.

Sm endringer av rdman-nens forslagHovedtrekkene i rdmannens budsjettforslag ble alts vedtatt. Situasjonen i kommunestyret for tiden bestr av et flertall med 20 stemmer (H-Frp-KrF-V) og et mindretall med 15 stemmer (Ap-Sp-SV).Posisjonen fremmet sitt fel-lesforslag med en del mindre endringer i forhold til rdman-nens framlegg. Dette er noen av endringene:

Trygghetsalarmer blir fort-satt gratis. Her hadde rd-mannen foresltt innfring av egenbetaling.

Det avsettes 300 000 kroner i 2014 til en vedlikeholds-plan for kommunale bygg.

Det avsettes 200 000 kroner i 2014 for utskif-ting av vinduer i Vestby prestegrd.

Utredning av muligheter og kostnader ved gjen-nomfring av kartleg-gingssamtaler med alle innbyggere over 80 r, som ikke allerede er brukere av kommunens hjemmetje-nester eller sykehjemmet.

Utarbeiding av et forpro-sjekt for anlegg av gang- og sykkelvei over den gamle jernbaneviadukten i Hlen, som en del av et gang- og sykkelveinett.

S gikk det som forventet: Posisjonens forslag ble vedtatt med de forventede 20 stemmer.Like forventet: 15 stemmer ble avgitt for opposisjonens forslag.

Budsjett/handlingsprogram 2014 - 17

Posisjonen holdt sammen under budsjettbe-handlingen. verst: Ordfrer John dbehr og Pl Engeseth(H), Under hhv. Trygve Thorsen (Frp), Guri Haveren(V), Else Marie Aasen(KrF):

Arkitekt Kjell Kvernaas viser modellen som er laget av kulturkirken i Son. Til hyre leder i Vestby kirkelige fellesrd, Christian Nordby.


Flertallet holdt sammenMange husker nok at det ble litt dramatisk i budsjettmtet for vel ett r siden, i desember 2012. Da raknet flertallet i sprsmlet om innfring av eiendomsskatt p nring, og Frp sparte ikke p kruttet. Det endte med at kommunestyret faktisk ikke hadde noe etablert, avtalt styringsflertall.

I budsjettmtet n i de-sember 2013 var situasjonen en annen. Eiendomsskatten var vedtatt, og skapte ikke yt-terligere bljer. Det har ogs roet seg omkring Hlen skole, etter en periode med vedtak i ulike retninger. Hlen skole fikk sine 36 millioner, og nye Hlen skole er dermed klar, med sine 42 millioner fra for-rige budsjettr. Enigheten er ogs stor nr det gjelder andre store, kostnadskrevende pro-sjekter, som ny ungdomsskole i Vestby nord og tilbygg til Vestby sykehjem.

Bare p ett eneste punkt ble det litt livat. Det gjaldt saken om ny kulturkirke i Son. I forkant var det sagt at det var ndvendig med kirkelig vigs-ling av bare en mindre del av kirken. Dermed skulle kirken kunne brukes ganske fritt, til en lang rekke kulturelle forml og aktiviteter. S var det relativt brtt blitt til at hele bygget like-vel mtte vigsles. Opposisjonen (Ap, Sp, SV) reagerte sterkt og fremholdt at dette ville bety at man n ikke fikk den frie bruk

Tallbudsjett for 2014 (i hele tusen):av kirken som frst var bebu-det, og at hele grunnlaget for den store kirkebevilgningen var borte. Fra kirkelig hold har det vrt uttalt at en vigsling ikke vil bety noen stor endring m h t bruk av lokalene. Men man satt nok igjen med inntrykket av at dette sprsmlet ikke er helt avklart. Sprsmlet om delvigsling er ikke avklart. Imidlertid, posisjonen holdt sammen, og kulturkirken er vedtatt med til sammen 22,5 millioner (11,5 mill fra i fjor). Bak vedtaket str H, Frp, KrF og V med til sammen 20 stem-mer mot opposisjonens 15.

Vi tar med en hovedoversikt over kommunens driftsbudsjett for 2014.Oversikten viser netto drifts-utgifter for alle de kommunale hovedomrdene (resultatom-rdene). Vi ser ogs hva som forventes av inntekter til kom-munen i form av skatter og momskompensasjon, samt utgifter til renter og avdrag p kommunens ln.

Det skal utarbeides et forprosjekt for anlegg av gang- og sykkelvei over den gamle jernbaneviaduk-ten i Hlen.

HELE TUSEN HP14Politisk styring 6 995Sentraladministrasjonen 42 982Ro Skole 196 156Ro Barnehage 123 971Ro Helse og barnevern 40 653Ro Rehabilitering 66 344Ro Hjemmetjenesten 39 542Ro Sykehjemmet 50 694Kommunalt NAV 21 956Ro Kultur 21 667Ro PBG 2 037Ro Kommunalteknikk 6 371Ro Eiendom 42 314Fellesutgifter 40 786Sum driftsutgifter 702 468

Skatt -391 063Eiendomsskatt -25 300Rammetilskudd -347 603Mvakomp investering 0Mvakomp drift -12 500Brutto driftsresultat -73 997

Renteutgifter 28 638Renteinntekter -9 150Netto renteutgift 19 488Avdrag p ln 34 630Netto driftsresultat -19 878

Investeringsforml 2014 2015 2016 2017

IKT skole 1 200 1 200 1 200 1 200

Vann-/avlpsprosjekter 14 000 10 000 8 000 7 500

Div. vann-/avlpssanering 21 000 15 000 6 000 4 000

Kulturkirke i Son 11 000

Ny barnehage Pepperstad 15 000 16 000

Ungdomsskole Vestby 151 300

Hlen skole 36 000

Pbygg sykehjemmet 92 000

Omsorgsboliger Solhy 5 000

Omgjring Risil U-skole 1 000 35 000 14 000

Tenk positive tanker,si positive ord,

gjr positive handlingerog det positive gror.

- ukjent


Gjelder fra torsdag

23 januar t.o.m

. lrda

g 25. jan

uar eller s langt beh

oldn

inge

n rek

ker.

Se www.expert.no for flere produkter og lave priserExpert Vestby Senterveien 6 1540 Vestby

JANUARSALGETER IKKE OVER II

46 LED TV46PFL3208T/12. Slank Full HD LED TV med Digital Crystal Clear 100Hz Perfect Motion Rate Smart Tv 2 Hdmi og 2 Usb innganger

FULL

HDSMART

TV100PMRHz 2x

HDMI46LED

FULL HD

2 HDMI

PHILIPS 46 LED

3999DISPLAY MED RESTTID

ENERGIKLASSE: A++

AEG

500 GB HARDDISK

4 GB MINNE

ASUS 15,6BRBAR PC

DISPLAY 6 KG 1400o/min

VASKEMASKINL5614FL. Mengdeauto-matikk Energiklasse A++ Barnesikring Utsatt start og resttidsanvisning 6 kg og 1400 o/min 27992222

4GBRAM

WIFI 15,6

500GBHARDDISK

HDMI BLUETOOTH

LAPTOPD550CA-SX097H Intel Celeron Processor 1007U SD Minnekortleserog HD Web Kamera

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries

58219_EXP_NO_Ann_Vestby_u04.indd 2 16/01/14 15.33

Ordentlige, brukte ting, tang, mbler, klr og utstyr er tenkt omsatt i ryddige former. Dessuten hjemmeproduserte, redesignede og reparerte skat-ter. Godset blir et supple-ment til Teten p tvers og

Den lenge ptenkte og planlagte bruktbutikken nrm-er seg et faktum. Hpet er at drene kan pnes til jul i r. Det er lov nske at alle formaliteter og godkjen-nelser faller p plass raskt. Dette er et sted som vil glede og vre til nytte for mange.

Hege Krogseth

Berit Sandvig kan se ned p godshuset og gleder seg til fort-settelsen

Huset i Vestby, som jobber med fremme frivillighet, ferdigheter og positivitet for alle og enhver. Via Frivilligsen-tralen, selvflgelig. Huset er kommunalt, men samarbeider tett med sentralen som ligger i samme hus. Filosofien og mlsetningen har de felles; folk har bruk for hverandre, folk

har bruk for bli sett og for gjre nytte for seg. I Godset-prosjektet er dessuten NAV vel-dig til stede, og vil kunne tilby sine klienter arbeidstrening av mange slag. Det er fristende legge til: En vinn, vinn, vinn, vinn-situasjon, ikke minst for miljet (red. anm.).

Primus motorBerit Sandvig, leder av sentra-len, er i full gang med gjre avtaler, skrive sknader og kontrakter. Det er mye som skal plass fr man kan pne en ge-skjeft i landet vrt. Bruksend-ring m f.eks. til, men fr man kunne ske kommunen om det, mtte penger ligger p bordet. For ske om bruksendring, m en ha en ansvarshavende byggebedrift (dette er kommet i orden) osv Sandvig og hennes kollega Marianne Torbjrnsen har mye gjre p sentralen, men jobber i tillegg hardt med prosjektet. Og det brer frukter!

-Det er hardt arbeid og mye sette seg inn i, sier Berit, men det er utrolig morsomt.- Som vanlig sprudler hun nesten over nr hun jobber med det hun brenner for, og at det er meningsfylte oppgaver som gagner oss alle, er det mange som er enige i.

Brikkene faller p plassFor drive en virksomhet, behves ledere, materialer og mye mer. N er samarbeidet med Vestby videregendes Byggfag-linje, helt p plass, hyggelige priser p materia-ler og innstalasjoner lovt fra henholdsvis Montr, Grstad bygg, Maxbo og Vestby elek-troservice. Den videregende skolen skal st for plantegnin-ger, mur- og rrleggerarbeider. Dessuten for selve oppgrade-ringen av bygningen som blir gjort innvendig. Godshuset str p en liste over vernede bygninger og skal fremst som det alltid har gjort. To ulike klasser ved Byggfaglinjen vil vre deltagende til sette i stand bygningen.Nr det gjelder kapital, har sknader til Sparebank 1, Sparebankstiftelsen og Extra-stiftelsen gitt flotte resultater. Kr 275.000 er en fantastisk sum ha ftt til prosjektet. Videre er det skt om sttte fra NAV til 2 stillinger for en viss periode. Det skal ikke glemmes at folk som benytter seg av Husets tilbud, og gjr mang en god jobb for kommunen og sen-tralen, skal gjre bygningen klar til selve oppgraderingen. Det er absolutt en viktig del av tilblivelsen siden huset har sttt ubrukt over mange r og har vrt utsatt for brann.En frivillig jobber med f prosjektet p nett, s snart kan vi flge med p den spennende utviklingen videre!

Flotte ting lagres allerede i pvente av pningen (arkivbilde av sofa i privat eie)

Siste nytt om GODSET

Gjelder fra torsdag

23 januar t.o.m

. lrda

g 25. jan

uar eller s langt beh

oldn

inge

n rek

ker.

Se www.expert.no for flere produkter og lave priserExpert Vestby Senterveien 6 1540 Vestby

JANUARSALGETER IKKE OVER II

46 LED TV46PFL3208T/12. Slank Full HD LED TV med Digital Crystal Clear 100Hz Perfect Motion Rate Smart Tv 2 Hdmi og 2 Usb innganger

FULL

HDSMART

TV100PMRHz 2x

HDMI46LED

FULL HD

2 HDMI

PHILIPS 46 LED

3999DISPLAY MED RESTTID

ENERGIKLASSE: A++

AEG

500 GB HARDDISK

4 GB MINNE

ASUS 15,6BRBAR PC

DISPLAY 6 KG 1400o/min

VASKEMASKINL5614FL. Mengdeauto-matikk Energiklasse A++ Barnesikring Utsatt start og resttidsanvisning 6 kg og 1400 o/min 27992222

4GBRAM

WIFI 15,6

500GBHARDDISK

HDMI BLUETOOTH

LAPTOPD550CA-SX097H Intel Celeron Processor 1007U SD Minnekortleserog HD Web Kamera

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries

58219_EXP_NO_Ann_Vestby_u04.indd 2 16/01/14 15.33


Disse friske musikantene har gitt oss mange gleder med sine velklingende utblsinger.N har de selv ftt gleden av motta Vestby kom-munes kulturpris.

Arne Eriksen

Velfortjent!Under kommunestyrets mte 13. desember i fjor foretok ordfrer John dbehr og komi-tleder Bodil Andersen Holter utdelingen av kommunens kulturpris for 2013. Prisen tilfalt det populre Hlen-bandet Frem Fra Glemselen, en tildeling som vakte stort bifall. En gledens dag, enda det var fredag 13!

Dette er et ensemble som skaper stemning og begeistring over alt. Gjennom rene har vi hrt disse gledessprederne spille p nr sagt alle tenkelige og utenkelige steder, og humret stiger i vret s snart de viser seg. Musikalitet, fart og rytme er deres varemerke, samt en utpreget sans for improvisasjon.

Ingen vil vre i tvil om at kul-turprismottageren 2013 har vist evne og vilje til yte en kulturell innsats i og for kommunen og sitt lokalmilj i mange r.

Historien fra 1983 sier sitt:Det nrmet seg faretruende

17. mai. I Hlen var situasjonen desperat; det var ikke et korps oppdrive som kunne spille i H-len p selveste nasjonaldagen. Hva ville 17. mai vre uten korpsmusikk? Kan du tenke deg et barnetog med feststemte barn marsjerende gatelangs uten at vi hrer klingende horn-fanfarer? Kort sagt: Det var krise i Hlen. Men Hlningene er seg selv lik. Her var det bare tr til og finne en lsning. Og lsningen ble funnet. Den ikke ukjente hlenborger Wilhelm Koren hev seg p telefonen med

alt som kunne mobiliseres av autoritet og overtalelseskunst. Det var ikke frste gangen han var ute p telefonrunde. mte Wilhelm Koren med et nei var ikke lett. Kommet s langt som til 12. mai, var et ensemble p 12 musikanter med tilhrende instrumenter trommet sammen nrmest bokstavelig talt. N gjaldt det bare spille seg sammen. Det fortelles at vingen var srlig intens den 16. mai. I det vi m kalle siste yeblikk ble det vet

Frem Fra Glemselen skapte trivsel p kulturminnedagen ved Vestby rdhus i 2008. Basin Street Blues ga muligheten for en hyggelig svingom p kjpet.

Det populre Hlen-bandet Frem Fra Glemselen ble overrakt kom-munens kulturpris 2013 under kommunestyrets mte 13. desember i fjor. Prisen ble mottatt av to sentrale representanter for korpset, korpssekretr/husdikter. Anita Braar og korpsleder Trond Williksen, flankert av komitleder Bodil Andersen Holter og ordfrer John dbehr. Foto: Kulturkontoret, Vestby kommune.

i fem samfulle timer denne dagen, uten s mye som en fjerdedels pause, hadde vi nr sagt. S opprant nasjonaldagen, og 17. mai-feiringen gikk sin gang i Hlen for full musikk. Da stilte Frem Fra Glemselen til og med med egen fane!

PrisutdelingenVi henter ut flgende fra komi-tleder Bodil Andersen Holters tale ved prisutdelingen under kommunestyrets mte:Kulturpriskomiten har i r

Frem fra Glemselen holder konsert p demrk i august 2013. Foto: Anita Braar.


Vi skreddersyr din garderobe

Ski Bygg AS. Kjeppestadveien 44. 1400 Ski. Tlf. 64 85 46 00.pent 7-18. 9-15. Kjkkenavd:9-18. 9-15. www.skibygg.no

an i prosesjoner til sportsdager, spilt p julegatepninger og juletrefester o s v. Ja, det er en umulighet f full oversikt over alle arrangementene dette korpset har vrt med p.Vi i Vestby kommune nsker med dette si at vi er svrt takknemlige for den jobben dere har gjort for det frivillige organisasjonslivet, og for spre musikk og glede i disse 30 rene. Dere har vrt, og er, en inspirator og gledesspreder det str respekt av! Dere har vist at med engasje-ment, gld og iver er alt mulig, selv det skape et livskraftig ensemble med sin egen fane, fra kvelden 16. mai til 17. mai-toget dagen etter. Det var dette som skjedde for 30 r siden i 1983!

Begrunnelsen for kultur-prisen 2013 er at korpsets medlemmer ved

sitt musikalske engasje-ment har bidratt til glede for kommunens innbyggere i 30 r

at de ved sitt utrettelige driv har blitt en lokal in-stitusjon i Hlen

valgt gi prisen til en musi-kalsk gledesspreder som har bidratt med engasjement og st p-vilje, og som i seg selv nrmest m sies vre selve beskrivelsen p hvordan kunst og kultur kan bringe livsglede og folkehelse.For hva er kunst og kultur?Hva er det vi fr ut av kunsten, som utver, eller som publi-kummer?Det er jo, som et minste felles multiplum, det sosiale. Der mennesker mtes, oppstr his-torier, det oppstr harmonier eller disharmonier, det oppstr opplevelser i fellesskap, det skapes livsglede og dermed ogs folkehelse. Det oppstr sosiale og kulturelle arenaer og mteplasser med rom for opple-velser, bekreftelser, mestring og personlig og kollektiv utvikling.En hver kommune har behov for positive og engasjerte mennes-ker, som bde kan og vil bidra til fellesskapets beste. Det str stor respekt av en organisasjon som i 30 r har bidratt med musikk og glede for seg selv og andre. Frem Fra Glemselen har i 30 r deltatt i 17. mai-tog, frt

at de virkelig har bevist at de har evnen og viljen til yte en frivillig innsats langt ut over det vanlige

Her er hele korpset samlet under prisutdelingen p rdhuset. Foto: Anita Braar.

Frem fra Glemselen holder konsert p demrk i august 2013. Foto: Anita Braar.

Det er en re for meg gi kultur-prisen for 2013 til FREM FRA GLEMSELEN

Vestby kommune er opptatt av synliggjre at man setter pris p innbyggere som markerer seg p en eller annen mte innenfor det utvidede kulturomrde.Vestby kommunes kulturpris ble for frste gang utdelt i 1974. Kulturprisen ble i 2013 utdelt for 35. gang. Det utvidede kulturomrdet omfatter alt innenfor bildende kunst, sang og musikk, teater, dans, film, idrett, speiding og hele det mangfold av fritids-aktiviteter som kjennetegner vr kultur. Formlet med prisen er hedre personer eller organisasjoner som har nedlagt et srlig stort arbeid for kulturlivet i kommunen.


Det var med nd og neppe at pressen fikk plass i et fullsatt spiserom hos DnB i Ski. Her var stemningen p topp med kake og mye godt humr.

P siste sknadsrunde var det til sammen 1494 p til sammen 340 millioner kroner som det var skt om. Av disse var det 202 som fikk innvilget sine sknader p til sammen 30,6 millioner kroner. Vrt omrde fikk til sammen 5 millioner kroner i forhold til ulike forml. Prioriterte omrder i fjor var friluftsliv og naturkunnskap som hadde 905 sknader og 589 sknader som gjaldt kulturmin-ner og historie.

Sparebankstiftelsen DNB: Delte ut pengegaver fr jul til flere lag og foreninger i Follo. Vestby var svrt godt representert.

Banksjef Anne Kleven kunne fortelle at alle kan ske til ulike forml. Det er viktig og formidle gode forslag med god fantasi som setter seg hos stif-telsen. Dette var interessant! Stiftelsen er positive i forhold til bevilgninger til barn og unge og frivillig arbeid.

Forum for natur ogfriluftsliv (FNF) FNF fikk den strste summen p hele 200.000 kroner til en ATV med sporsetter og kratt-knuser. ATV-en blir viktig for gjennomfre det pgende prosjektet med skilte alle turstier og skilyper i Vestby. Leder for FNF, Nils Thorsen, ppeker at FNF har fokus p fri-luftsliv og folkehelse hele ret. Med skiftende vrforhold som

vi har sett i senere tid er det flott at bde turlyper og skilyper er tilgjengelige nr forholdene skulle ligge til rette for det. P Pepperstad Skog er det n en 800 meter lang helrslype som man kan g to i bredden. Det er mulig med klassisk og fristil p ski nr det er nok sn.

Soldammen grd (SG) Fikk 50000 kroner til lavvo. Grden er en barnevernsinsti-tusjon med barn i alderen 6-15 r som er drevet av Frelsesar-meen. Grden ligger i Hlen omringet av skog, og n vil de opparbeide et omrde i skogen hvor de skal sette opp en per-manent lavvo. Mlet er at dette skal bli et samlingssted for barn og ungdommer bde fra institu-sjonen og fra nrmiljet rundt.

Garder vel turstilag (GVT)Fikk 15000 kroner til mate-rialer. Laget er en pensjonist-gruppe som p dugnad lager turstier for folk i bygda. De binder sammen grdsveier, gjengrodde stier og nedlagte kjerreveier og samarbeider med Garder skilypelag. Til arbeidet med oppgradere turveier trenger de blant annet pukkstein og fiberduk.

Lykke til med alt frivillig arbei-de som gjr kommunen vr til en enda bedre kommune bo i.

nsker du ske sttte?Neste sknadsfrist er 15. februar.Se forvrigwww.sparebankstiftelsen.no for ytterligere informajon.

Ronny Nermo

Bak fra venstre: Lisbeth Sjemmedahl og Ingrid Elisabeth Hagen (SG), Banksjef i s og Frogn Karen Marie Sther-Larsen, Bank-sjef i Kolbotn Anne Kleven, Arild Kristensen leder av Vestby Idrettslag, Nils Thorsen (FNF), Hans Pedersen og Lars Hoff (GVT).Foran fra venstre: Sverre Presterud (GVT), Tore Opdahl Ski og friidrett Vestby.


Bli med p Kom deg ut-dagen sndag 2. februar p demrk. Sndag 2. februar arrangeres Kom deg ut-dagen p demrk, med aktiviteter for hele familien. Kom deg ut-dagen er Den Norske Turistforenings (DNTs) nasjonale turdag, hvor vi nsker gi deg naturopplevelser som vil gi mersmak. Dagen p demrk byr p spennende og varierte aktiviteter, som ski, aking (hvis sn), turquiz for de sm, bl og annet. Ta med venner og naboer ut i skogen og bli med DNT og Vestby Turlag p en real utedag. Blir det sn arrangerer Soon Ski skirenn for store og sm. Blir det ikke sn gr vi eventyrstien. Bli med! Oppmtested demrk Tidspunkt 12.00-15.00 Ta med Klr etter vr, matpakke eller noe til blet, sitteunderlag og

ski/akebrett hvis det er sn. Arrangrer og kontakt

Den Norske Turistforening sammen med Vestby Turlag










Bli med p Kom deg ut dagen sndag 2. februar p demrk

Sndag 2. februar arrangeres Kom deg ut-dagen p demrk, med aktiviteter for hele familien.

Kom deg ut-dagen er Den Norske Turistforenings (DNTs) nasjonale turdag, hvor vi nsker gi deg natur-opplevelser som vil gi mersmak.

Dagen p demrk byr p spennende og varierte aktiv-iteter, som ski, aking (hvis sn), turquiz for de sm, bl og annet. Ta med venner og naboer ut i skogen og bli med DNT og Vestby Turlag p en real utedag.

Blir det sn arrangerer Soon Ski skirenn for store og sm.Blir det ikke sn gr vi eventyrstien.

Oppmtested: demrkTidspunkt: 12.00-15.00Ta med Klr etter vr, matpakke eller noe til blet, sitteunderlag og ski/akebrett hvis det er sn.Arrangrer og kontakt: Den Norske Turistforening sammen med Vestby Turlag

Vestby Turlag ble stiftet 11. november 2013 som en plan-lagt satsing p kt friluftsaktivitet i kommunen.

Alle som er medlem i DNT Oslo og Omegn bosatt i Vestby er ogs medlem av turlaget. Siden starten har turlaget etablert tre grupper:

Turleder har som mlsetning arrangere alle typer turer.

Barnas turlag skal legge til rette for turer og aktiviteter for de minste.

Sti gruppa skal etablere, merke, skilte og vedlikeholde stier og lyper.

Turledergruppen har allerede utdannet 2 turledere og flere har meld sin interesse. Vi ser derfor fram til mange engasjerende turer i tiden som kommer.

Barnas Turlag er allerede i gang med sitt frste arrange-ment, Kom deg ut dagen, som arrangeres p demrk 2. februar, se annonse verst.

Turlaget nsker bruke demrk som samlingssted og vil samarbeide med Naturvernforbundet I Vestby og Forum for Natur og Friluftsliv i Vestby for drift av kafen og vedlikehold av bygninger og tunet. Laget har meldt seg inn i Forum for Natur og Friluftsliv og vil med en slagkraftig stigruppe p 15 personer fra starten bli en viktig partner for gjennomfre det pgende skiltprosjektet i kommunen.

Det er rundt 600 DNT medlemmer i Vestby og Vestby Turlag oppfordrer alle som har lyst til bidra inn i en av gruppene eller styret til ta kontakt. De er ogs pne for etablere egen seniorgruppe om det skulle vre interesse for det.

EndElig EgEt turlag i VEstby

Kontaktdata er hjemmeside: www.dntoslo.noE-post:[email protected]

Telefon: 2282 2822 Post:Postboks 7 Sentrum, 0101 OSLO


Follo Historielags rbok Follominne ble utgitt for 51. gang like fr jul, med masser av interessant lokalhis-torisk stoff. Blant annet finner vi her Ingvar Dahls ar-tikkel om bystyrevalget i Hlen i det Herrens r 1901. Ved kommunestyrevalget dette ret fikk kvinner stem-merett for frste gang en milepl i norsk historie.Vi bringer en noe forkortet versjon av Ingvar Dahls artikkel.

Arne Eriksen

Ingvar Dahl:

Bystyrevalget i Hlen 1901

Kjpmann Gregers Stoltenberg var Hlens ordfrer fra 1898 og ble gjenvalgt p bystyremtet 19. desember 1901. Tegning av Karl Johan Holter. Foto: Rolf Tore Arnesen.

100-rsmarkeringen av kvin-ners stemmerett i 1913 har ftt fortjent oppmerksomhet. Betydelig mindre kjent er det at kvinnene hadde begrenset stemmerett allerede ved kom-munevalget i 1901. P lands-basis ble 100 kvinner stemt inn i kommunestyrene dette ret. Blant disse var de fire kvinnelige representantene i Hlen bystyre. De var valgt av menn, idet ingen av kvinnene p stedet avga stemme. Dette skyldtes antagelig at de ikke ble tilstrekkelig informert om valget.

Stemmerett og kvinnerepre-sentasjonUnder kommunevalget i 1901 fikk kvinnene begrenset stem-merett. Alle kvinner over 25 r som hadde betalt skatt av en inntekt p minst 300 kroner p landet og 400 kroner i byene, kunne stemme. Stemmeretten omfattet ogs kvinner gift med menn som betalte skatt av tilsvarende strrelse. Bde kvinner og menn mtte ha oppholdt seg i landet i minst fem r, ha norsk statsborger-skap og ha bodd i kommunen de siste to r.

P landsbasis kom det inn 100 kvinner i kommunesty-rene dette ret, de aller fleste

fra byene. Fra Akershus ble det valgt fem kvinner, derav fire fra Hlen. Disse fire var: Handlende Helene Grnberg (58 r), husmor Kaja Selvig (58 r), husmor Amalie Bjurgren (42 r) og lrerinne Serine Mhre (41 r). Fra Drbak ble innvalgt rentenist Eugenie Lassen (36 r).

Grnberghuset etter et postkort fra ca.1910. Til hyre inngangen til Helene Grnbergs Landhandel. Foto: stlandets Blad.

Den dominerende Randersgrden fotografert ca 1915. Inntil 1910 leide Hlen kommune storsalen i 2. etasje til valglokale. Bygningen brant ned 10. februar 1929. Foto: Odd Toralf Holter.

Hlen bystyre holdt konstitu-erende mte 19. desember 1901. Kjpmann Gregers Stoltenberg ble gjenvalgt som ordfrer. Det ble valgt fem representanter til formannskapet, alle menn. P neste mte ble Serine Mhre og Helene Grnberg utpekt som henholdsvis fjerde og femte sup-pleant til formannskapet. Det var uten praktisk betydning; de ble aldri innkalt til mter.Kvinnene markerte seg ikke i

bystyret og var ofte fravrende ved mtene. Bystyret viste stor forstelse for dette, men da Kaja Selvig uteble tre ganger p rad uten melde forfall, ble hun ilagt fire kroner i bot.

Helene Grnberg (1843-1932) ble fdt 23. februar 1843 p gr-den Sndre Brte i Kroer sogn. Da hun var tte r gammel, flyt-tet familien til Grnberg grd i Vestby. Hun forble ugift livet ut. I 1889 fikk Helene Grnberg innvilget handelsrett i ladeste-det Hlen og startet landhandel i en kjpmannsgrd, i ettertid kalt Grnberghuset, ved Den Fredrikshaldske Kongevei, noe senere ogs med smsalg av l, mjd, vin og sider.

Etter ha blitt valgt inn i Hlen bystyre i 1901, ble hun gjen-valgt bde i 1904 og 1907, og var ogs mangerig medlem av medlem av vergerdet og overligningsnemnda.

Kaja Selvig (1843-1937) ble fdt 18. september 1843 i H-len. I 1878 giftet hun seg med kjpmann Anders Selvig, som drev familiens landhandel i Selviggrden. Anders Selvig, som ogs var Hlens ordfrer i 13 r, dde allerede i 1892. Etter dette fikk Kaja Selvig det fulle ansvar for hus, landhan-del og fire mindrerige barn. Fra 1893 fikk hun bevilling til skjenking av l, vin og sider, og kunne dermed ogs overta


Lrerinne Serine Mhre under-viste smskolen i Sner og Brevik krets fram til 1914. Foto: Skatval Historielag.

Store Strandgate 4 (fremst) var Amalie Bjurgrens barndomshjem. Huset str fortsatt. Foto: Herman Dahl.

driften av en liten kaf som holdt til i grden. Landhan-delen ble overtatt av hennes svoger, Gregers Stoltenberg. Fra januar 1898 leide Hlens Brndevinssamlag kafloka-lene inntil denne virksomheten ble nedlagt i 1914.Etter ha blitt valgt inn i Hlen bystyre ble Kaja Selvig gjen-valgt i rene 1904 og 1907, og var ogs medlem av lignings-nemnden. I 1913 flyttet Kaja Selvig til Kolbotn.

Amalie Bjurgren (1859-1936), fdt 10. desember 1859, kom i arbeid som syerske. I 1887 giftet hun seg med fotograf Johan Oskar Bjurgren, og de fikk i alt fire snner sammen.Amalie Bjurgren ble tidlig fortrolig med lokalpolitikken, idet hennes far var medlem av Hlen formannskap i en rrekke og ordfrer i 1871-72. Amalie ble oppnevnt til medlem av ligningsnemnden i 1901 og stemt inn i bystyret samme r. Etter ektemannens dd flyttet imidlertid Amalie til Kristiania i 1905.

Serine Mhre (1860-1934) var fdt 6. desember 1860 i Nedre Stjrdal. Etter ha tatt lrerinneeksamen av 2. grad, flyttet hun litt senere til Vestby, der hun i 1892 ble fast ansatt ved Vestby skole, hvor hun underviste smskolen i Sner

og Brevik krets. I 1895 var rslnnen p kr. 665,20.Serine Mhre var ugift, og leide husvre p Sandengen. Her ble hun alts valgt inn i bystyret i 1901 og valgt p nytt i 1907, men uten fullfre sin siste valgperiode. Etter at den nye skolebygningen for Sner stod ferdig hsten 1907, kunne hun flytte inn i en liten leilig-het der.

Serine Mhre var en dyktig og engasjert lrer, som ikke nlte med melde fra om saker som var til ulempe for undervisnin-gen. Vren 1914 ble forholdet til skolestyret noe anstrengt fordi hun ikke fikk gehr for tiltak mot sty i klasserommet fra annen aktivitet i bygningen. Hun forlot Sner ved skolerets slutt etter ha ftt lrerstilling p Hvaler.

Gjennomfring av valgetVerken manntall eller valgliste er finne i Hlen formannskaps mtebok. Men en oversikt over valgresultatene i 1901 finnes i en rapport fra Statistisk sentral-byr. Her fremgr at Hlen da var landets minste bykommune med 167 innbyggere. Valget fant antagelig sted i den gamle Randersgrdens storsal. Det skulle velges 20 representanter til Hlen bystyre. Valget skjedde ved flertallsvalg, der 27 menn og 23 kvinner hadde stemmerett. Under valget avga 15 menn (56 %) stemme, men ingen kvinner! Det er pfallende at samtlige valgbare kvinner i Hlen unnlot bruke stemmeretten i 1901. Det var alts menn som stemte de fire kvinnene inn i bystyret. Vi ser ogs at antallet representanter som skulle velges, oversteg tallet p avgitte stemmer.

Hvorfor stemte ikke kvinnene?Da man kom frem til bystyreval-get i 1904, var situasjonen en helt annen. Dette ret var valgdelta-

p Dorothea Mosseporten

Flotte varer til sterkt reduserte priser!

VI PNER EN SHOP IN SHOP MED INTERIR OG GAVER I FEBRUAR, OG DERFOR HAR VI STORT SALG I GAVE OG INTERIRAVDELINGEN FOR OG GI PLASS.

Hjertelig velkommen til oss!

mosseporten Senter, Patterdveien 2, 1599 moss

Stort tmmesalg

gelsen usedvanlig stor. Hele 80 % av de stemmefre mtte frem. Blant 46 med stemmerett, like mange av hvert kjnn, deltok 19 menn og 18 kvinner i valget.

Ogs ved et tidligere valg (1897), som gjaldt opprettelse av brennevinssamlag i Hlen, var valgdeltagelsen impone-rende stor.

Hvorfor var valgdeltagelsen s lav i 1901 og hvorfor stemte ikke kvinnene? Det synes rimelig konkludere med at kvinnene i Hlen ikke mottok mlrettet informasjon om at de for frste gang kunne delta i et bystyrevalg, fremholder Ingvar Dahl.

1901-valget i Hlen foregikk 4. desember uten at det tidligere er nevnt i bystyrets mtebok. Det gikk over to uker fr det nyvalgte bystyret ble innkalt til konstituerende mte. Verken da eller ved senere mter foreligger navneliste over representantene. Dette kan tyde p at formann-skapet med ordfreren i spissen i det hele tatt hadde en passiv holdning til valget.


Nedleggelser og stillstand i Hlen? Langt derifra. I Hlen skjer saker og ting. Friske initiativ skaper liv og aktivitet. Bare se p disse stikkordene:Skiens Eftf/Hlen handel Hlen Kunst og Bokcaf AS Dorothea Interir og Klr Helligtrekongersda-gen ny barnehage ny skole.

Arne Eriksen

Som vi ser, i Hlen er kreative krefter i virksomhet. Mange har engasjert seg fordi de ser verdien i bevare sitt lokal-samfunn:

Skiens Eftf. Hlen HandelVi mter tiltakshaver Janne Carlsen, full av optimisme og pgangsmot, travelt opptatt med innrede sin nye daglig-vareforretning i det gamle, vel-kjente lokalet ved Hlen torg. Butikken her har som kjent vrt stengt en god stund. Men n skal Skiens Eftf gjenopp-st! Med etternavnet Hlen handel. pningsdatoen er satt til lrdag 1. mars.Dette blir det vi kaller assortert landhandel dagligvare med detaljhandel. I tillegg innreder vi en kaf-

krok, med mulighet for sette seg ned med en velsmakende kopp kaffe + litt tygge p, med fritt valg fra det en finner i butikken. Det hres vel hyg-gelig ut?S har vi ogs en sknad inne om godkjenning som post i butikk. Hlens postnummer 1550 skal best! Forretningen kan beskrives som Butikk-handel med bredt vareutvalg og hovedvekt p nrings- og nytelsesmidler. Men det blir mer enn det. Vi ser for oss at vi skal skape et samlingspunkt i Hlen sentrum. Hlen er et samfunn i vekst, og vi skal ta vre p vrt unike milj.Vi skal samtidig fjerne en misforstelse. Butikken her ble ikke lagt ned fordi den gikk drlig. Tvert imot, den gikk bra. Butikken opphrte fordi davrende innehaver nsket engasjere seg i noe annet.

Kan vi forvente at det blir fer-ske bakervarer f kjpt her? - Ferske bakervarer blir det. Avtale med et lokalt bakeri er p plass.Og pningstiden? - P ukens fem virkedager holder vi pent kl 10.00 20.00. Noe kortere p lrdag og sndag.

Hlen Kunst og Bokcaf ASN blir det repning ogs i Holterhuset. I huset her er vi jo vant til at det er bokkaf med tilleggsfunksjoner. Og bokkaf blir det fortsatt. Tilleggsfunk-sjoner ogs. Nye tiltakshavere er Anne og Knut Pettersen, som i mange r har drevet Kunst og Hobby AS i Ski sentrum. Lrdag 24. mai pner de sitt nye etablissement i Hlen. Ka-fen gjenoppstr under navnet Hlen Kunst og bokcaf. Som navnet sier, her blir det god kaffe f + et hyggelig utvalg av spiselige fristelser. Og hvor kommer kunsten inn? - Kunsten kommer inn i bildet, bokstavelig talt, i kunstgalleriet som vi n skal f p plass i byg-ningen her. Rundt om p veg-gene vil vi f se et godt utvalg av bildende kunst; det blir flott! Ikke minst vil lokale kunstnere i tur og orden f muligheten til

presentere sine produkter, som separatutstilling. Utstillingene blir tidsbegrenset, slik at de sirkuleres en gang pr mned. Dette kombineres med salg av kunstnerutstyr, som kunstma-ling og tegnemateriell. I sidebygningen innreder vi rammeverksted. Utendrs kan du spille sjakk med halvmeter-hye brikker.S tar vi ogs sikte p noen tilleggsaktiviteter: Kurskvelder med kunstmaling og tegning, quiz-kveld en gang i mneden, og noen lrdagsettermiddager med musikk. Hlens kulturelle samlingspunkt! (Kanskje kan vi vente oss en slepen blues-konsert, siden Knut spiller i Kolbotn Bluesband?) Og enda har vi ikke nevnt salg av brukt og antikk, hvor det blir litt av hvert finne. Her kan alle f levert inn sitt overskuddslager av saker og ting, vi tar imot s mye vi er i stand til. OBS! OBS! BILLI GE PRISER! pningstiden vr blir torsdag-fredag-lrdag-sndag kl 12.00-18.00.Men hva med den store bok-samlingen som fins i huset? - Alle nskes fortsatt velkom-men til sette seg ned og hygge seg med en god bok, eller lne bker med seg hjem. Vi skal

Dorothea Interir og Klr har vrt i drift i lokalet like ved gamle Sner stasjon i to r - med et hyst allsidig varetilbud. Fra februar blir det ogs nettbutikk. Til venstre ses butikkeier Dorthe Les. Til hyre Vibeke Gundersen, som skal st for nettbutikken.

Full drift igjen i Holterhuset fra slutten av mai: Her blir det kunstgalleri, salg av kunstnerutstyr og tegnemateriell, kaf, og naturligvis tilgang til hele boksamlingen.

N blir det butikk i Hlen igjen. -Jeg tar sikte p pning 1. mars, sier den nye innehaveren, Janne Carlsen.

I Hlen skjer det!


finne plass til den fine boksam-lingen. Men vi skal jo ikke drive som et offentlig bibliotek. Om noen viser seg litt sene med levere tilbake bker de har lnt, inviterer vi dem hit til oss. Pur-regebyret blir kjpe kaffe og wienerbrd. Pinseaktivitet: rlig utendrs fotoutstilling. Amatr-foto-kunstnere stiller ut. 4. gang i r! Dorothea Interir og KlrI det store, tidligere fabrikklo-kalet rett nord for gamle Sner jernbanestasjon besker vi den svrt innholdsrike interir- og utstyrsbutikken Dorothea Inte-rir og Klr. - Her p Sner har vi hatt virk-somheten vr i gang i to r, for-teller innehaver Dorthe Les, som eier bedriften sammen

med sin vrige familie. Vi har forretninger av samme kategori ogs p Mosseporten, Vinter-bro, Lrenskog og Holmen.Dette er outlet-utsalg av yp-perste kvalitet, hvor kjente mer-kevarer tilbys til priser nedsatt med 30-70 %, beskrevet som et eventyrlig univers av klr, sko, interir, mbler og gaver.Det ligger nok i kortene at kundekretsen som det siktes mot, frst og fremst utgjres av den feminine delen av be-folkningen. Nr vi gjr vr entr i det rommelige butikklokalet, blir vi yeblikkelig sltt av hvor rikholdig og mangfoldig hele varebeholdningen fremstr. I et tilfeldig utvalg, og like tilfeldig rekkeflge, kan vi liste opp fra A til : Lys, lysestaker, postere,

kort, servietter, serviser, gave-artikler, puter, pledd, mbler, knagger, hyller, lammeskinn, sko, stvletter, matter, acces-sories, og selvflgelig klr (for damer, som nevnt). Hva med en bukse fra Maison Scotch, lang jakke fra Vila og et smykke fra Selected Femme? - Vi tror p eventyret og at det finnes en prinsesse i en hver kvinne! betror Dorthe oss.Her p Sner holdes butikken pen hver torsdag fra kl 11.00 til 18.00.Men i begynnelsen av februar mned blir det nettbutikk her ogs! Nettbutikken, som skal drives av Vibeke Gundersen, blir jo dgnpen, og med mu-lighet for beske butikken og se og kjenne p varene.

Hellig tre kongers dagHelligtrekongersdagen blir hvert r feiret med stort opptog og fest i Hlen. Historisk sett

er dette en 13. dags-tradisjon som gr helt tilbake til mid-delalderen.I r var feiringen lagt til lrdag 11. januar. Hele Hlen var p beina i kveldsmrket, med opptog gjennom landsbyens gater fr samlingen p Hlen torg. Med fargerike, historiske drakter, fakler, salutt og fyrver-keri, sang og musikk ble his-torien levendegjort. Her mtte vi de hellige tre konger, Josef og Maria, gjeterne, hoffnar-ren og folkemengden. Med Hlens gamle bygningsmasse som ramme kunne en langt p vei fle seg hensatt til middel-alderen store feiring av dagen.S kom yeblikket da stjerne-mannen viste seg p scenen, og utropte navnet p rets resbor-ger av Hlen. Hvem var det s som ble tildelt denne hye re i r? Et meget godt valg, m vi si. Stjernemannen utbasunerte for alt folket: rets resborger er Hlen skole!

Bde ny barnehage og ny skoleHlens nye barnehage har al-lerede vrt i drift en god stund.Bygging av ny barneskole er sikret etter siste kommunesty-revedtak.I begge disse sakene har Hlen-folket gang etter gang stilt mannssterkt opp og kjempet for sitt lokalmilj. Og de har lykkes!

Bde av- og ptroppende samlet: Bodil Holter (til hyre)har solgt seg helt ut av geskjeften.Til venstre Anne og Knut Pettersen, som til vren starter opp for fullt i den tradisjonsrike bygningen.

Middelalder i Hlen: De hellige tre konger gjorde sin ankomst.Foto: Truls Erik Johnsen

13.-dagsfeiring med stemnings-skapende fakler hrer med p Hellig tre kongers dag.


Det er verken spesielt varmt eller srlig jlete i det nye treningslokalet til SoonBoot-Camp. Men det er heller ikke ndvendig; det rffe lokalet passer godt til denne trenings-formen.

TraktordekkOg det har absolutt sin sjarm. Her er det hyt nok under taket til henge opp klatretau. Et digert traktordekk gjr jobben som hinder til hoppe over, og det er god plass til skyve en prowler frem og tilbake over gulvet. Her er boksesekk, rib-bevegg og turnringer. I hjrnet str en gammel russebil som neppe tjener som noe annet enn kuliss, og trenger man et lite avbrekk, er det bare klatre opp den bratte stigen til hemsen med fullt overblikk over alt som

SoonBootCamp har flyttet innendrs for vinteren. Og lven ved Tegnebyholtet passer godt til imaget.

Birgitte Henriksenskjer. En av deltakerne kom med et stereoanlegg, snn at de kan ha musikk til treninga. Og fr jul var det litt ekstra kos p lven, med glgg, lys og pepperkaker. I sommerhalvret er treningen lagt til slalmbakken i Grevlin-gen, hvor deltakerne bde dyt-ter, drar, skyver, hopper, lfter og lper opp og ned bakken. - Det var mange av deltakerne som spurte om det ble noen vintertrening, s vi prvde finne en lsning, forteller trener Marit Eckhoff. Hun fikk tilbud om ta i bruk lven, Klaus stmark som bde er snekker og deltaker p BootCampen, hjalp til med ominnrede lven til dagens bruk. Han er ikke i tvil om at det var verdt innsatsen: - Dette er den beste formen for trening, sier han.Mange andre deltakere har ogs bidratt til gjre klart p lven.

- Vi har hatt flere sammen-komster hvor de har hjulpet til fikse, mekke og flytte alt fra slalmbakken, sier den takk-nemlige treneren.

Blir sterkere og sterkereOgs SoonWinterCamp har vist seg vre populr, og grup-pene er stort sett fulle. Det er fem kter i uka med plass til ni personer p hver kt; noen av dem er SoftCamp, noen Hard-Camp. Treningene varer i en time og et kvarter. Med seg p laget som trener har hun Nina Glosli Edvardsen, som ved siden av jobber som personlig trener p Stamina i Vestby.P lven har de mulighet til gjennomfre litt mer tung styrketrening, blant annet med vektstenger. - Jeg merker at deltakerne blir sterkere, for jeg m stadig kjpe nye vektskiver. Det er kjempegy, sier hun.

Hun kjrer bde sirkeltre-ning med ulike velser, og intervalltrening p slutten for f opp pulsen. Det er hardt, og det er ikke noe minus med litt blodsmak i munnen.- Jeg er imponert over delta-kerne, og vet ikke om jeg hadde orket mine egne HardCamp-kter, innrmmer hun. Eckhoff er litt spent p hvor-dan det blir i lven nr kulda kommer for alvor. For selv om deltakerne holder varmen, er treneroppgaven mer stillest-ende. For avhjelpe litt, fikk bde hun og Glosli Edvardsen et par oppladbare varmesler med fjernkontroll i julegave av deltakerne.- Jeg visste ikke engang at det fantes, smiler hun. Lvetreningen fortsetter ut-over vinteren, og til vren er SoonBootCamp igjen p plass i slalmbakken i Son.

Lven ved Tegnebyholtet gir nye muligheter for trening gjennom vinteren.

Tavlen med velser passer godt inn i miljet.

Wiebke Hfers er godt fornyd med treningen i SoonBoot-Camp.

Tffe tak p lvenDet er installert utstyr til en rekke ulike velser.

Klatretau hrer med p lven, og det ser lekende lett ut nr Marit Eckhoff klatrer opp.

Klaus stmark hjalp til med installering av utstyret p lven.


Vi har gaver i alle prisklasser. Hos oss kan du kjpe gavekort p for eksempel synsunderskelse, kontaktlinsetilpassing, briller, kontaktlinser, pussemidler, etuier eller kontaktlinsetilbehr. Velkommen innom oss!

G i b o r t e n G a v e s o m n o e nv i r k e l i G t r e n G e r !

G o d J u l o g G o d t n y t t r !Visste du at det finnes kontakt-linser for yne i alle aldre?

Det vet vi. Derfor fr du 100 kroner hvis vi glemmer sprre deg om kontaktlinser. Dette gjelder alle i alderen 16 til 70 r og i perioden 1/10 - 31/12 2010.

Norges strste sammenslutning av privateide optikerforretninger. Se www.coptikk.no

25%RABATT

Ta med verdikupongen til oss.Vi gir deg 25 % rabatt p innfatningen ved kjp av komplett brille*

VERDIK

UPONG

VERDIK

UPONG

Gjelder ikke Motekonto, Volum eller tilbudsvarer.Verdikupongen varer t.o.m. 16. oktober 2010.

Nye briller i hst?

Kompetanse, valgfrihet og omtanKehsten er her med flotte farger i skog og mark. Dagene blir kortere og kveldene mrkere. n kreves mye av synet. Du har kanskje merket at du trenger mer lys for lese, eller at du m holde avisen lengre fra deg? eller kanskje ser du drligere nr du kjrer bil? Dette er tegn p at du br oppske oss for ta en synsunderskelse en helsesjekk av ynene dine. i denne utgaven av magasinet c) kan du lese om synsutfordringer i trafikken, retrotrenden og Dag otto lauritzen og hans erfaring som brillebruker. vi kan tilby ulike konsepter tilpasset dine behov. motekonto fordelsprogram for deg som nsker flere briller eller fornyelse oftere.

C-konto som er en delbetalingslsning helt uten renter og gebyr, volum Komplett vrt rimeligste alternativ med briller fra kr 595,-, og feriebrillen solbriller med eller uten styrke til samme pris*. og sist, men ikke minst, tilbyr vi selvflgelig alle typer linser; dagslinser, dgnlinser, mnedslinser og multifokale linser. Dagens moderne linser kan brukes av folk i alle aldre. vi har et godt utvalg i alle prisklasser og kan legge frem ulike lsninger for deg, men valget er ditt! har du sprsml om syn og synsrelaterte produkter, kom innom oss for rdgivning. hvis du nsker det, tar vi en synsunderskelse. vi hjelper deg gjerne til en bedre synshverdag.

Velkommen til oss!

* gjelder styrke +/- 4 cyl - 2

Vestby Optikk: Assistent Inger og Optiker Oddmund.

Son Optikk:Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent.

Mlleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby // Tlf.: 64 95 25 80 Sagaveien 8, 1555 Son // Tlf.: 64 95 16 00

HOVEDOPPLAG_Coptik Mgamsin baksider #2 2010.indd 49 16.08.10 17.12

Norges strste sammenslutning av privateide optikerforretninger. Se www.coptikk.no

25%RABATT

Ta med verdikupongen til oss.Vi gir deg 25 % rabatt p innfatningen ved kjp av komplett brille*

VERDIK

UPONG

VERDIK

UPONG

Gjelder ikke Motekonto, Volum eller tilbudsvarer.Verdikupongen varer t.o.m. 16. oktober 2010.

Nye briller i hst?

Kompetanse, valgfrihet og omtanKehsten er her med flotte farger i skog og mark. Dagene blir kortere og kveldene mrkere. n kreves mye av synet. Du har kanskje merket at du trenger mer lys for lese, eller at du m holde avisen lengre fra deg? eller kanskje ser du drligere nr du kjrer bil? Dette er tegn p at du br oppske oss for ta en synsunderskelse en helsesjekk av ynene dine. i denne utgaven av magasinet c) kan du lese om synsutfordringer i trafikken, retrotrenden og Dag otto lauritzen og hans erfaring som brillebruker. vi kan tilby ulike konsepter tilpasset dine behov. motekonto fordelsprogram for deg som nsker flere briller eller fornyelse oftere.

C-konto som er en delbetalingslsning helt uten renter og gebyr, volum Komplett vrt rimeligste alternativ med briller fra kr 595,-, og feriebrillen solbriller med eller uten styrke til samme pris*. og sist, men ikke minst, tilbyr vi selvflgelig alle typer linser; dagslinser, dgnlinser, mnedslinser og multifokale linser. Dagens moderne linser kan brukes av folk i alle aldre. vi har et godt utvalg i alle prisklasser og kan legge frem ulike lsninger for deg, men valget er ditt! har du sprsml om syn og synsrelaterte produkter, kom innom oss for rdgivning. hvis du nsker det, tar vi en synsunderskelse. vi hjelper deg gjerne til en bedre synshverdag.

Velkommen til oss!

* gjelder styrke +/- 4 cyl - 2

Vestby Optikk: Assistent Inger og Optiker Oddmund.

Son Optikk:Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent.

Mlleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby // Tlf.: 64 95 25 80 Sagaveien 8, 1555 Son // Tlf.: 64 95 16 00

HOVEDOPPLAG_Coptik Mgamsin baksider #2 2010.indd 49 16.08.10 17.12

Mlleveien 2, Vestbytorget // Tlf: 64 95 25 80 // [email protected] // pningstider: Man-Fre. 10-17 // Tors. 10-18 // Lr. 10-14

Kom og ta en titt!Gjelder t.o.m. 31.01.2014

N har vi opptil 50% lavere priser.

Stttemurer Betong / steinTotalprosjekterTilbygg etc.

Gjlstadveien 249 1550 Hlen Tlf. 64 95 45 97, Mob. 90 16 16 05

www.atlebergane.no, e-post: [email protected]

Alt innen snekring og forskaling Graving Sprenging Levering/utbedring

av renseanlegg

Mlleveien 3, 1540 Vestby - Telefon 64 95 31 84pningstider: Man, Tirs, Ons, Fre: 10-17, Tor: 10-18, Lr: 10-15

www.fantin.no

Pelsstell utfres fagmessig Utstyr og fr til hund og katt Valpekurs og jaktkurs Solid fagkunnskap Topp service

24.og25.januar

Gratiskloklipp

- Vi byr p kaffe og vafler!

20%rabattpklotengerog

BioGroomShampo/Balsam

La deg gripe av livet! Hvert sekund har sin skjnnhet.

Ragnhild Bakke Waale

BARNETEGNING P VEGGEN KAN FORT BLI TIL FLOTT KUNST!


Ekteparet Hallan har en felles interesse: De har i mange r samlet p gamle hermetikk-bokser, reklameskilt, flasker og andre handelsgjenstander. I alt har de en samling p 13 500 gjenstander, og har drevet emballasjemuseum i et hus i ha-gen mens de bodde p Ulvya. I samlingen inngr ogs to gamle kjpmannsdisker, butikkutstyr og reklameskilter i emalje. Et-ter at paret flyttet fra Ulvya til Son har samlingen vrt pakket ned, og de har lenge vrt p utkikk etter et egnet sted til opprette museum.

Skal pne handelsmuseum i Son

Gro Gudim Hallan og Knut Chr. Hallan har i mange r samlet p emballasje og andre handelsgjenstander. N skal gjenstandene brukes til et nytt handelsmu-seum.

Espen Franck-NielsenDa Elim-grden (Storgaten 33) i Son ble lagt ut for salg, slo ekteparet til. Elim-grden ligger sentralt i Son. Du finner den nr du gr fra Son Torg og opp Storgaten forbi Son Kro. Bygningen tilhrte en gang Metodistkirken, og fra 1938 ble det startet sndagsskole som ble flittig brukt av barna i Son i nesten 50 r. Verken Knut eller Gro regner med at det er penger tjene p Hallanderiet. Tvert imot regner de med at det vil koste dem bde tid og penger. -Plassen mellom husene p eiendommen tenker vi kan egne seg for sommerkonserter. Det fr komme etterhvert, frst m

vi f p plass selve museet, sier Gro Hallan.

Sons lokale handelsliv skal bli representert i museet. Son har hatt 4 kolonialer, 2 bakere, skomaker, frisr og barberer, telegraf, meieri, fiskebutikk, ki-osker, sigar- og fruktforretning, hotell, pensjonat, restauranter, postkontor, brannstasjon, bil-verksted, drosjer, bussstasjon, 5 bensinpumper, dampskipsek-spedisjon og ikke minst Soon Hermetikfabrik A/S. Son har ogs hatt en stor skipsbyg-gings- og skipsreparasjonsvirk-somhet. De aller fleste av disse virksomhetene har forsvunnet.

-Dette blir en felles hobby slik Gro og jeg hadde tidligere. Museet er like mye Gros greie som min. Og s hper vi p endel frivillige fra Son som kan bli med p en dugnad. Vi kaller dem som blir med for de flyvende Hallandere, sier Knut, som ogs oppfordrer folk til ta en kikk i kjeller og loft. Kanskje man har gamle gjenstander lig-gende. Gro og Knut har allerede funnet p et navn til museet: Hallanderiet. Hvis alt gr etter planen, vil Hallanderiet pne sine drer til vren.

Soon Hermetikfabrik A/SSoon Hermetikfabrik A/S vil bli sterkt representert p muse-et. I samlingen inngr bl.a. flere eksklusive anchoviesbokser fra fabrikken, som i sin glanstid

sysselsatte 80-90 personer i hysesongene. Fabrikken hadde sine produksjonslokaler et steinkast fra Son Torg, i en stor treetasjes bygning som stod der gjestehavna ligger i dag. Tomta hvor fabrikkbyg-ningen l ble kjpt p nyret i 1916, og allerede samme r kunne A/S Kristianiafjord Can-ning Co. starte produksjonen av fiskehermetikk. Det gikk ikke s bra for fabrikken. Sild og brisling mtte g i stengene noen dager fr den ble tatt opp, for at fisken skulle kvitte seg med mesteparten av tet. Dette var man ikke klar over. Fisken fikk for drlig kvalitet, og pro-duksjonen stanset samme r som den kom i gang.

P vren 1917 fikk fabrikken en ny disponent, og produk-sjonen kom i gang igjen. Flere av de som hadde ledende stillinger ved fabrikken ble hentet fra Stavanger-omrdet, som var det distriktet med flest fiskehermetikkfabrikker i Norge. Fabrikken fikk nye eiere i 1923, og skiftet navn til Soon Hermetikfabrik A/S. P samme tid ble mange unge kvinner fra Karmy hentet til Son for arbeide i fabrik-ken. Disse kvinnene hadde kompetanse og erfaring fra hermetikkindustri. Til be-gynne med var disse kvinnene sesongarbeidere, og bodde bare i Son i sommersesongen. Etter hvert var det flere av dem


Ny stolpe ved transformatorstasjon i SonJeg viser til korrespondanse i slutten av desember mellom styremedlem i Soon og Omegns Vel, Knut Christian Hallan, og ingenir Thomas Meisfjord i resultatomrde kommunal-teknikk i Vestby. Saken gjelder som kjent en nylig oppsatt trestolpe ved siden av den verneverdige transformatorstasjonen i Feierbakken i Son.

Saken ble behandlet i styremte i Soon og Omegns Vel 07.01.2014. Styret slutter seg til Hallans vurdering av saken. Det gr ikke an - eller for si det p en annen mte: Det er svrt uheldig plassere en skjemmende trestolpe tett inntil transformatorstasjonen. Denne er antagelig oppfrt i 1916 og er ett av de mest kjente og fotograferte landemerkene i Son. Den har p grunn av sin utforming ftt tilnavnet Strmka-pellet. Det siste ret er det lagt mye arbeid i forbedre det fysiske miljet, med nytt torg og miljgate. Vi har forstelse for kommunens argumenter om konomi, lyseffektivisering, lysstyrke og statlige plegg. Men kommunen har i denne saken fullstendig sett bort fra estetikk og historie, som er viktige elementer i Sonsmiljet. Kommunens begrunnelser tilsier ikke at en stygg trestolpe er eneste lsningen p oppgaven.

Soon og Omegns Vel venter at kommunen fjerner stolpen og finner en teknisk lsning som ikke oppleves som ei padde midt i Son, nr det for vrig legges mye arbeid i forskjnne Son sentrum. Utformingen m sies stride mot bevaringspla-nen for Son, der det forutsettes at nye elementer skal tilpasses det bevaringsverdige miljet.

Vennlig hilsenIvar GudmundsenLeder i Soon og Omegns Vel

LESERINNLEGG:

som giftet seg med unge menn fra Son, og som ble boende.

Brislingsesongen startet som regel i slutten av mai eller tidlig i juni. Vanligvis varte den 4-5 uker, men det hendte den kunne vare til slutten av juli. Sesongen for pir var fra slutten av juli til begynnelsen av septem-ber. Fra slutten av september til mnedsskiftet november/desember, var det sesong for ansjos. P det meste kunne det vre opp til 80-90 personer som arbeidet p fabrikken i sesongene hvor aktiviteten var hyest. De aller fleste sesongar-beiderne var kvinner. Utenom sesongene foregikk produk-sjon av gaffelbiter. Rstoffet til gaffelbitene var sild. Ellers ble vedlikeholdsarbeider ved fabrikken lagt til tidene utenom hysesongene. Bare 18 perso-ner var mer eller mindre fast

ansatte p fabrikken, men selv de kunne i flere perioder vre mer eller mindre uten arbeid i de tidene hvor det ikke var noen produksjon.

Morgenen 24. november 1965 begynte det brenne i en panne med olje p hermetikkfabrik-ken. Brannen spredte seg meget raskt, og var s voldsom at brannvesenet i Son mtte ha bistand fra brannstasjonene i Vestby og Moss. Ingen perso-ner kom til skade i brannen, men hele bygningen brant ned til grunnen og alt som var i den gikk tapt. Etter brannen ble noe av produksjonen flyttet til det bygget hvor Kiwi holdt til inntil bygningen nylig ble revet. Fabrikken skiftet navn til Viking Canning A/S, og da den ble nedlagt i 1978, var det definitivt slutt med fiskefored-lingsindustri i Son.

Son sett fra sjsiden en gang i mellomkrigstiden. Soon Hermetikfabrik holdt til i bygningen helt til hyre. Bygningen brant ned i 1965. (Foto: Ukjent. Skaffet av Jan Erik Johansen)

Son Nringsforening Adr: Sagaveien 2, 1555 Son Tlf: 90166434 Epost: [email protected] www.son-nf.no


Kultursalen i Grevlingen var fylt til randen under de to elevforestillingene sndag 8. desember. Og bde dansere og trenere ga publikum en flott og minnerik opplevelse. Totalt deltok rundt 200 elever fra fr-steklasse og oppover i showet. I Brevik danseverksted er det ungdommene som tar seg av bde ledelse og regi, og det er imponerende hva instruktrer og dansere sammen kan f til i lpet av et halvt r. Hver av gruppene ble presen-tert av sine instruktrer, og ak-kompagnert av et variert utvalg av moderne hits, gamle slagere og mer ukjente lter danset bde sm og store seg gjennom sine numre med stor overbevis-ning. Det var alt fra Gangnam Style og The Fox til La det swinge og Fairytale. 5-7 trinn p Brevik hadde en vanlig dag p high school som tema, mens samme trinn fra Teten i Vestby tok publikum med p en reise jorden rundt. 8-10 trinn p Pepperstad tok for seg et utvalg av musikk og dansestiler gjennom tidene, mens 8-10 trinn p Brevik hadde kjrlighetshistorie som sin rde trd.Showet ble avsluttet av in-struktrenes egen dansegruppe, Espiritu, som viste deler av repertoaret som de tar med seg p barnehjemsturn til Latvia og Litauen i psken.

Med dans, musikk, kostymer og lyssetting srget Brevik danseverk-sted for et fargerikt show i desembermrket.

Birgitte Henriksen

Fargesprakende show


Selskapslokale - julebordHovedhuset ble bygd som som-merbolig til direktr for tidligere Kambo Bilfabrikk. Frem til 1960- tallet importerte de amerikan-ske biler som deler i kasser og monterte dem p Kambo. Peterstiftelsen kjpte Solsen med hovedhus og garasje i 1995. Hele huset er renovert, men beholder sin opprinnelige sjarme.

Bed no Breakfast eller Bed & Breakfast Solsen Pilegrimsgrd tilbyr rimelige overnattinger for en eller flere netter. Fra kr. 250,- til max kr. 450,- pr. pers i enkeltrom uten mat. Vre gjester har muligheten til velge om de nsker selvhus-hold eller mat i tillegg til overnatting. Ukesleie? Be om tilbud?

Trenger du en TimeOut?Unn deg et opphold p Sons vakreste "fjelltopp

"Kjrlighet" enkeltromDette rommet heter "Kjrlighet" og koster kr 450,- uten frokost.

fantastiske overnattings og selskapslokaler i unike omgivelser

Ydmykhet

Publisert: 01.09.2012 Gauperommet - I okt. 2011 satt en av vre gjester ved vinduet og betraktet en gaupe i skogkanten i nesten en halv time - fr den vandret videre.

Dobbeltrom NOK. 600,- for 2 pers. uten frokost. For andre priser, se prislisten!

G tilbake Tips en venn

0

Solsen Pilegrimsgrd, Falkeveien 19, 1555 Son. Tlf: +47 47 48 30 32. E-post: [email protected]

Copyright 2011. PCInfo.no. All Rights Reserved. Alt innhold er beskyttet av loven om opphavsrett, og kan IKKE benyttes uten skriftlig tillatelse av eier.

Start Hva skjer Nyheter Gjestevirksomhet Om stillhet & retreat Om Solsen Pilegrimsgrd Lenker Kontakt oss

Side 1 av 1Ydmykhet - Solsen Pilegrimsgrd

08.10.2012http://www.pilegrimsgard.no/Ydmykhet

Overnattingsgjester?Ydmykhet - Gauperommet I oktober 2011 satt en av vre gjester ved vinduet og betraktet en gaupe i skogkanten i nesten en halv time - fr den vandret videre. Dobbeltrom NOK. 600,- for 2 pers. uten frokost.

Eksempel p meny:*

Forrett: KongekrabbeHovedrett: ReinsdyrgryteDessert: Multekrem *Dette er en meny som blebestilt til et 70 rslag, hvor de leide hele Solsen med allerommene. Den er blitt vrspesialitet og ca. 80% velger denne menyen.

Andre retter etter avtale

Rimelig overnatting i Son! SELSKAP - KURS - KONFERANSE

inntil 50 personer! Be om tilbud med eller uten overnatting! Ukesleie? 16 rom med 24 sengeplasser

pris fra kr. 250 450,- pr. person. Falkeveien 19, 1555 Son (nr Catosenteret)

Mobil +47 47 48 30 32 www.pilegrimsgard.no

St uthvilt opp og nyt en herlig morgen i unike omgivelser p toppen av Sons fineste fjelltopp med stillhet - og utsikt over Oslo-fjorden

hva annet kan vre en perfekt mte starte dagen p?

SeSeln 19, 1555 Son. Tlf: +47 47 48 30 32. E-pose-post

Copyright 2011. PCInfo.no. All Rights Reserved. Alt innhold er beskyttet av loven om opphavsrett, og kan IKKE benyttes uten skriftlig tillatelse av eier.

Selskapslokale med plass til 50 gjester Vre viltgryter har sltt godt an.En etterspurt meny er:Forrett: Kongekrabbe Hovedrett: Reinkjttgryte Bidos Til dessert velger mange multekrem.Be om tilbud!

tlf. 911 85 550e-post: [email protected]

fagkunnskap gir trygghet

Lisleby rr ogreparasjoner as

Rrlegger'ni Son as

GODKJENT VTROMSBEDRIFT

NYTT

NYTT

SSVESTBYVESTBY

totalt opplag 1992: 4.400 eks.totalt opplag 2014: 7.500 eks.

Mest lest i Vestby i 21 r!

Bruk Vestby Nytt som annonsemedium!- Det kan bli en lnnsom investering.Ring 64 98 52 86 og snakk med Espen.


Pepperkakeseilaset i Soon Seilforening er et tradisjonsrikt innslag i frjulstiden. Og selv

Pepperkakeseilaset setter et verdig punktum for et innholdsrikt r. (Foto: E. Eyde)

Det er tft seile uten vind. (Foto: E. Eyde)

Selv om det bare er for gy, tar konkurranseinstinktet fort overhnd. (Foto: E. Eyde)

Det handler selvflgelig om vinne, men aller mest om delta i bt eller heiagjeng nr jolleseilere, trenere og foreldre mtes til pep-perkakedyst rett fr jul.

Birgitte Henriksen

om rstiden tilsier at arrange-mentet kan vre preget av sn, is og frostbitte tr, var det bde sol og plussgrader sndag 15. desember 2013. Og nrmest totalt fravr av vind. Sistnevnte gjorde seilingen naturligvis litt ekstra utfordrende. Men det stanset ikke nrmere 20 glade deltakere, fordelt p tre lag, fra trekke p seg nisseluer og redningsvester og hoppe om bord i btene. Denne gangen ble seilaset gjennom-frt i RS Feva, som normalt blir seilt av to personer. I et uhytidelig seilas som dette, var det imidlertid fint plass til bde tre og fire om bord, som gjennom godt samarbeid srget for f btene rundt hele banen. Heiet frem av muntre tilrop fra brygga.P hver runde ble det hstet en pakke fra to pepperka-ketrr festet til hver sin bye. Inni disse l det et ukjent antall pepperkaker. Og det var summen av an-tall pepperkaker som til sist avgjorde hvem som gikk seirende ut av seilaset. Nok et innholdsrikt seiler ble avrundet med grt, mandel og premieutdeling.

Soon akupunktur

Soon akupunktur

Akupunktur viser seg lindre ved b

Documents

Vestby Nytt Nr. 1 - 2014