48
ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme Anschlusspläne D0047003

Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Verriegelungselementefür effeff-Rettungswegsysteme

Anschlusspläne

D0047003

Page 2: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

ASSA ABLOYSicherheitstechnik GmbHBildstockstraße 2072458 Albstadt

Telefon: +49 (0) 7431 / 123-0 Telefax: +49 (0) 7431 / 123-240Internet: www.assaabloy.de E-Mail: [email protected]

D0047002

03.2009

© 2009, ASSA ABLOYDiese Dokumentation einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bzw. Veränderung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung von ASSA ABLOY unzulässig und strafbar.Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikrover-filmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Herausgeber:

Dokumenten-Nummer:

Ausgabe- Datum:

Copyright:

Page 3: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

3

Page 4: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

4

Inhaltsverzeichnis

InhaltInhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Fluchttüröffner 331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Anschlussplan Einzelanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Anschlussplan Parallelanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Fluchttüröffner 332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Anschlussplan Einzelanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Anschlussplan Parallelanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Elektro Haftmagnet 828 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Anschlussplan Einzelanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Anschlussplan Parallelanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Elektro Haftmagnet 827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Anschlussplan Einzelanschluss 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Anschlussplan Parallelanschluss 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Elektro Haftmagnet 827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Anschlussplan Einzelanschluss 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Anschlussplan Parallelanschluss 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Elektro Haftmagnet 827 mit Hallsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Anschlussplan Einzelanschluss 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Anschlussplan Parallelanschluss 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Elektro Haftmagnet 827mit Hallsensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Anschlussplan Einzelanschluss 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Anschlussplan Parallelanschluss 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Page 5: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

5

Inhalt

Pendeltüröffner 351U66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Anschlussplan Einzelanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Anschlussplan Parallelanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pendeltüröffner 351U80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Anschlussplan Einzelanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Anschlussplan Parallelanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Page 6: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

6

Fluchttüröffner 331

Modell 331U80 / 331U81Modell 331U80F / 331U81F

AufbruchfestigkeitStandard Fafixmax. 7500 N max. 5000 N

Betriebstemperaturbereich -15°C ... +40°CEinbaulage senkrecht / waagerechtFallenvorlast max. 5000 NMax. Belastbarkeit RR-Kontakt 25 V / 1 ABetriebsnennspannung 24 V 12 VNennstromaufnahme 160 mA 320 mA

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.Die Spannungen vom Steuergerät und Türöffner müssen identisch sein!

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss

AKRR

RR

A

B

E

F

D

Page 7: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

7

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Anschlussplan Parallelan-schluss AKRR

RR

AKRR

RR

D

F

E

B

A

Page 8: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

8

Fluchttüröffner 332

Modell 332.80Modell 332.80FModell 332.2x8

Aufbruchfestigkeit max. 3000 NFaFix Verstellbereich 4 mmFalleneingrifftiefe 6 mmAbmessungen 77,6 x 20 x 28 mmBetriebstemperaturbereich -15°C ... +40°CEinbaulage universalFallenvorlast max. 3000 NMax. Belastbarkeit RR-Kontakt 25 V / 1 ABetriebsnennspannung 24 V 12 VNennstromaufnahme 95 mA 190 mA

Kontaktstellung: Tür offenRR: RückmeldekontaktAKRR: Ankerrückmeldekontakt bei verriegelt: 332...F91 +24 V/100 mA max. 332...E91 +12 V/100 mA max.Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.Die Spannungen vom Steuergerät und Türöffner müssen identisch sein!

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss

A

B

D

F

E

AKRR

RR

Page 9: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

9

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Anschlussplan Parallelan-schluss

D

F

332 ...

332 ...

Kopp

elre

lais

748

07

8

AKRR

RR

A

B

E

AKRR

RR

Page 10: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

10

Elektro Haftmagnet 828

Modell 828-44

Nennleistung 7,5 WEinschaltdauer 100% EDHaltekraft 5000 NRemanente Haltekraft 0 NSchaltkontakt potenzialfreier Relais-Kontakt,

max. Schaltstrom 1 A ohmsche LastBetriebsnennspannung 12 V 24 VNennstromaufnahme 630 mA 315 mA

Spannungseinstellung überprüfen!24 V: 1 2 3

X1 1 2 3X2

12 V: 1 2 3X1 1 2 3

X2

Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.Die Spannungen vom Steuergerät und Türöffner müssen identisch sein!

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss

RR

6

5

4

3

2

1

B

A

C

D

F

E

24 V/315 mA12 V/630 mA

Türkontakt

**

* bei Anschluss 828 an 1384/1385 Terminal: Widerstand 30Ω einbauen !

Page 11: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

11

Spannungseinstellung überprüfen!24 V: 1 2 3

X1 1 2 3X2

12 V: 1 2 3X1 1 2 3

X2

Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.Die Spannungen vom Steuergerät und Türöffner müssen identisch sein!

Anschlussplan Parallelan-schluss

24 V/315 mA12 V/630 mA

6

5

4

3

2

1

24 V/315 mA12 V/630 mA

6

5

4

3

2

1

Türkontakt

Türkontakt

* bei Anschluss 828 an 1384/1385 Terminal: Widerstand 30Ω einbauen!

*

D

F

*

B

C

E

A

Page 12: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

12

Elektro Haftmagnet 827

Modell 827-44Modell 827AModell 827AP

Nennleistung 6 WEinschaltdauer 100% EDHaltekraft 2500 NRemanente Haltekraft 0 NBetriebsnennspannung 24VNennstromaufnahme 250 mA

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff FluchttürsteuergerätenFreilaufdiode Im LieferumfangLaut Anschlussplan anschließenPolarität beachten.

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss 24 V

ge

gn

br

ws

RR

24 V 250 mA

B

D

A

E

F

Page 13: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

13

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff FluchttürsteuergerätenFreilaufdiode Im LieferumfangLaut Anschlussplan anschließenPolarität beachten..

Anschlussplan Parallelan-schluss 24 V

ge

gn

br

ws

RR

24 V 250 mA

ge

gn

br

ws

RR

24 V 250 mA

D

F

B

A

E

Page 14: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

14

Elektro Haftmagnet 827

Modell 827-44Modell 827AModell 827AP

Nennleistung 6 WEinschaltdauer 100% EDHaltekraft 2500 NRemanente Haltekraft 0 NBetriebsnennspannung 12 VNennstromaufnahme 500 mA

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.Freilaufdiode Im LieferumfangLaut Anschlussplan anschließenPolarität beachten.

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss 12 V

ge

gn

br

ws

RR

12 V 500 mA

B

D

A

E

F

Page 15: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

15

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff FluchttürsteuergerätenFreilaufdiode Im LieferumfangLaut Anschlussplan anschließenPolarität beachten..

Anschlussplan Parallelan-schluss 12 V

ge

gn

br

ws

RR

12 V 500 mA

ge

gn

br

ws

RR

12 V 500 mA

D

F

B

A

E

Page 16: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

16

Elektro Haftmagnet 827

Modell 827H-44 mit HallsensorModell 827HAModell 827HAP

Nennleistung 6 WEinschaltdauer 100% EDHaltekraft 2500 NRemanente Haltekraft 0 NBetriebsnennspannung 24VNennstromaufnahme 300 mA

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss 24 V

ge

gn

br

ws

RR

24 V 300 mA

max.24 V/1A

grrsbl

B

A

D

C

F

E

* beim 1384/1385 Terminal(+) vom Anschluss A brücken

*(+)

*

Page 17: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

17

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Anschlussplan Parallelan-schluss 24 V

ge

gn

br

ws

RR

24 V 300 mA

ge

gn

br

ws

RR

24 V 300 mA

rsbl

rsbl

gr

max.24 V/1A

max.24 V/1A

gr

* beim 1384/1385 Terminal(+) vom Anschluss A brücken

*(+)

*

D

F

B

A

C

E

Page 18: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

18

Elektro Haftmagnet 827

Modell 827H-44 mit HallsensorModell 827HAModell 827HAP

Nennleistung 6 WEinschaltdauer 100% EDHaltekraft 2500 NRemanente Haltekraft 0 NBetriebsnennspannung 12 VNennstromaufnahme 600 mA

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss 12 V

ge

gn

br

ws

RR

12 V 600 mA

max.24 V/1A

grrsbl

B

A

D

C

F

E

* beim 1384/1385 Terminal(+) vom Anschluss A brücken

*(+)

*

Page 19: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

19

Spannungseinstellung überprüfen!Anschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Anschlussplan Parallelan-schluss 12 V

ge

gn

br

ws

RR

12 V 600 mA

A ge

gn

br

ws

RR

12 V 600 mA

rsbl

rsbl

gr

max.24 V/1A

max.24 V/1A

gr

* beim 1384/1385 Terminal(+) vom Anschluss A brücken

*(+)

*

D

F

B

C

E

Page 20: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

20

Pendeltüröffner 351U66

Aufbruchfestigkeit 5000 NFalzluft 2 - 4,5 mm, empfohlen 3 mmEinbaulage universellFallenvorlast 5000 NRiegelausschluss 10 mmArbeitsweise RuhestromprinzipMax. Belastbarkeit AKRR Kontakt / Kegelkontakt

25 V / 1 A

Betriebsnennspannung 24 VNennstromaufnahme 160 mA

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

B

A

D

F

E

Page 21: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

21

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Anschlussplan Parallelan-schluss

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

D

F

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

B

A

E

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 22: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

22

Pendeltüröffner 351U80

Aufbruchfestigkeit 5000 NFalzluft 2 - 4,5 mm, empfohlen 3 mmEinbaulage universellFallenvorlast 5000 NRiegelausschluss 10 mmArbeitsweise RuhestromprinzipMax. Belastbarkeit AKRR Kontakt / Kegelkontakt

25 V / 1 A

Betriebsnennspannung 24 VNennstromaufnahme 160 mA

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Technische Daten

Anschlussplan Einzelanschluss

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RRno

cnc

D

F

E

B

A

Page 23: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

23

RR: RückmeldekontaktAKRR: AnkerrückmeldekontaktAnschluss bei effeff Fluchttürsteuergeräten.

Anschlussplan Parallelan-schluss

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RR

noc

nc

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RRno

cnc

D

F

E

B

A

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 24: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

24

Page 25: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Locking Elementsfor effeff Escape Door Systems

Wiring Diagrams

D0047003

Page 26: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

ASSA ABLOYSicherheitstechnik GmbHBildstockstraße 2072458 Albstadt

Telephone: +49 (0) 7431 / 123-0 Fax: +49 (0) 7431 / 123-240Internet: www.assaabloy.de E-Mail: [email protected]

D0047002

03.2009

© 2009, ASSA ABLOYAll parts of this documentation are protected by copyright. Any usage or change outside the strict limits of copyright law is not allowed without the agreement of ASSA ABLOY and is an offence.This statement applies particularly to duplication, translation, microfilming and storage and processing in electronic systems.

Publisher:

Document number

Issue date:

Copyright:

Page 27: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

27

Page 28: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

28

Table of contents

ContentTable of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 - 29

Escape Door Strike 331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Wiring Diagram Single Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Wiring Diagram Parallel Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Escape Door Strike 332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Wiring Diagram Single Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Wiring Diagram Parallel Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Electro Holding Magnet 828 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Wiring Diagram Single Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Wiring Diagram Parallel Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Electro Holding Magnet 827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Wiring Diagram Single Connection 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Wiring Diagram Parallel Connection 24 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Electro Holding Magnet 827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Wiring Diagram Single Connection 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Wiring Diagram Parallel Connection 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ELectro Holding Magnet 827 with Hallsensor . . . . . . . . . . . . . . 40Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Wiring Diagram Single Connection 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Wiring Diagram Parallel Connection 24 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Electro Holding Magnet 827 with Hallsensor . . . . . . . . . . . . . . . 42Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Wiring Diagram Single Connection 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Wiring Diagram Parallel Connection 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Page 29: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

29

Content

Strike for Swing Doors 351U66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Wiring Diagram Single Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Wiring Diagram Parallel Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Strike for Swing Doors 351U80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Wiring Diagram Single Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Wiring Diagram Parallel Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Page 30: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

30

Escape Door Strike 331

Model 331U80 / 331U81Model 331U80F / 331U81F

Break in resistanceStandard Fafixmax. 7500 N max. 5000 N

Operating temperature range -15°C ... +40°CMounting position vertical / horizontalPreload max. 5000 NMaximum load monitoring contact

25 V / 1 A

Operation voltage 24 V 12 VRated current consumption 160 mA 320 mA

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units.Voltage of Strike and Control Unit have to be the same!

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection AKRR

RR

A

B

E

F

D

Page 31: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

31

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Wiring Dia-gram Parallel Connection AKRR

RR

AKRR

RR

D

F

E

B

A

Page 32: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

32

Escape Door Strike 332

Model 332.80Model 332.80FModel 332.2x8

Break in resistance max. 3000 NFaFix regulating range 4 mmMeshing depht of latch 6 mmDimensions 77,6 x 20 x 28 mmOperating temperature range -15°C ... +40°CMounting position universalPreload max. 3000 NMaximum load monitoring contact

25 V / 1 A

Operating voltage 24 V 12 VRated current consumption 95 mA 190 mA

Contact position: Door openRR: Monitoring contactAKRR: Armature contact when locked: 332...F91 +24 V/100 mA max. 332...E91 +12 V/100 mA max.Connection at effeff Escape Door Control Units.Voltage of Strike and Control Unit have to be the same!

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection

A

B

D

F

E

AKRR

RR

Page 33: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

33

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contact.Connection at effeff Escape Door Control Units.

Wiring Diagram Parallel Connection

Coup

ling

rela

y 7

480

D

F

332 ...

332 ...

7

8

AKRR

RR

A

B

E

AKRR

RR

Page 34: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

34

Electro Holding Magnet 828

Model 828-44

Nominal output 7,5 WSwitch-on time 100% EDHolding power 5000 NResidual holding power 0 NSwitching contact Floating relay change-over contact.

Max. switching current 1 A, resitive load.

Operating voltage 12 V 24 VRated current consumption 630 mA 315 mA

Check voltage settings!24 V: 1 2 3

X1 1 2 3X2

12 V: 1 2 3X1 1 2 3

X2

Connection at effeff Escape Door Control Units.Voltage of Strike and Control Unit have to be the same!

Technical Data

Wiring Diagram Single Connection

RR

6

5

4

3

2

1

B

A

C

D

F

E

24 V/315 mA12 V/630 mA

Door Contact

* Connection of 828 to 1384/1385: Install Resistor 30Ω as shown

**

Page 35: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

35

Check voltage settings!24 V: 1 2 3

X1 1 2 3X2

12 V: 1 2 3X1 1 2 3

X2

Connection at effeff Escape Door Control Units.Voltage of Strike and Control Unit have to be the same!

Wiring Diagram Parallel Connection

24 V/315 mA12 V/630 mA

6

5

4

3

2

1

24 V/315 mA12 V/630 mA

6

5

4

3

2

1

DoorContact

DoorContact

*

* Connection of 828 to 1384/1385: Install Resistor 30Ω as shown

*

D

F

B

A

C

E

Page 36: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

36

Electro Holding Magnet 827

Model 827-44Model 827AModel 827AP

Nominal output 6 WSwitch-on time 100% EDHolding power 2500 NResidual holding power 0 NOperating voltage 24 VRated current consumption 250 mA

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.Recovery Diode is included in delivery.

Technical Data

Wiring Diagram Single Connection 24 V

RR

24 V 250 mA

ye

gn

br

wtB

D

A

E

F

Page 37: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

37

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.Recovery Diode is included in delivery.

Wiring Diagram Parallel Connection 24 V

ye

gn

br

wt

RR

24 V 250 mA

ye

gn

br

wt

RR

24 V 250 mA

D

F

B

A

E

Page 38: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

38

Electro Holding Magnet 827

Model 827-44Model 827AModel 827AP

Nominal output 6 WSwitch-on time 100% EDHolding power 2500 NResidual holding power 0 NOperating voltage 12 VRated current consumption 500 mA

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.Recovery Diode is included in delivery.

Technical Data

Wiring Diagram Single Connection 12 V

RR

12 V 500 mA

ye

gn

br

wtB

D

A

E

F

Page 39: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

39

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.Recovery Diode is included in delivery.

Wiring Diagram Parallel Connection 12 V

ye

gn

br

wt

RR

12 V 500 mA

ye

gn

br

wt

RR

12 V 500 mA

D

F

B

A

E

Page 40: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

40

Electro Holding Magnet 827

Model 827H-44 with HallsensorModel 827HAModel 827HAP

Nominal output 6 WSwitch-on time 100% EDHolding power 2500 NResidual holding power 0 NOperating voltage 24 VRated current consumption 300 mA

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection 24 V

ye

gn

br

wt

RR

24 V 300 mA

max.24 V/1A

grpkbu

B

A

D

C

F

E

* using 1384/1385:(+) from terminal A

*(+)*

Page 41: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

41

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.

Wiring Dia-gram Parallel Connection 24 V

ye

gn

br

wt

RR

24 V 300 mA

A ye

gn

br

wt

RR

24 V 300 mA

pkbu

pkbu

gr

max.24 V/1A

max.24 V/1A

gr

* using 1384/1385:(+) from terminal A

*(+)

*

D

F

B

C

E

Page 42: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

42

Electro Holding Magnet 827

Model 827H-44 with HallsensorModel 827HAModel 827HAP

Nominal output 6 WSwitch-on time 100% EDHolding power 2500 NResidual holding power 0 NOperating voltage 12 VRated current consumption 600 mA

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection 12 V

ye

gn

br

wt

RR

12 V 600 mA

max.24 V/1A

grpkbu

B

A

D

C

F

E

* using 1384/1385:(+) from terminal A

*(+)*

Page 43: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

43

Check voltage settings!Connection at effeff Escape Door Control Units.

Wiring Dia-gram Parallel Connection 12 V

ye

gn

br

wt

RR

12 V 600 mA

ye

gn

br

wt

RR

12 V 600 mA

pkbu

pkbu

gr

max.24 V/1A

max.24 V/1A

gr

* using 1384/1385:(+) from terminal A

*(+)

*

D

F

B

A

C

E

Page 44: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

44

Strike for Swing Doors 351U66

Break in resistance 5000 NDoor gap 2 - 4,5 mm, 3 mm recommendedMounting position universalPreload 5000 NDead bolt throw 10 mmOperation Fail-unlocked principleMaximum load of Armature contact

25 V / 1 A

Operating voltage 24 VRated current consumption 160 mA

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units.

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

B

A

D

F

E

Page 45: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

45

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units.

Wiring Dia-gram Parallel Connection

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

D

F

6

5

4

3

2

1

7

8

noc

nc

noc

nc

-+

AKRR

RR

B

A

E

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 46: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

46

Strike for Swing Doors 351U80

Break in resistance 5000 NDoor gap 2 - 4,5 mm, 3 mm recommendedMounting position universallPreload 5000 NDead bolt throw 10 mmOperation Fail-unlocked principleMaximum load of Armature contact

25 V / 1 A

Operating voltage 24 VRated current consumption 160 mA

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units

Technical Data

Wiring Dia-gram Single Connection

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RRno

cnc

D

F

E

B

A

Page 47: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

47

RR: Monitoring contactAKRR: Armature contactConnection at effeff Escape Door Control Units.

Wiring Dia-gram Parallel Connection

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RR

noc

nc

6

5

4

3

2

1

7

8noc

nc

-+

AKRR

RR

noc

nc

D

F

E

B

A

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 48: Verriegelungselemente für effeff-Rettungswegsysteme · 10 Elektro Haftmagnet 828 Modell 828-44 Nennleistung 7,5 W Einschaltdauer 100% ED Haltekraft 5000 N Remanente Haltekraft 0

effeff, 1936 als Werkstatt für Feinmechanik und Elektrotechnik gegründet, ist die weltweit führen-de Marke für elektromechanische Ver- und Entriegelung.Elektro-Türöffner, Elektro-Riegel, Sicherheitsschlösser, Zutritts-kontrollsysteme und Rettungsweg-technik zählen zu den Produkten der Marke effeff, die heute in über 75 Ländern der Welt für Sicherheit und Komfort sorgen.

IKON, hervorgegangen aus der 1926 gegründeten ZEISS IKON AG, ist in Deutschland die erfolgreichs-te Marke von ASSA ABLOY für Schließ- und Sicherheitstechnik. Produkte und Lösungen der Marke IKON nehmen eine Spitzenposition ein und sind state-of-the-art. Das Markenprogramm umfasst qualita-tiv hochwertige mechanische und mechatronische Schließzylinder, Zusatzschlösser und -sicherungen, Türbeschläge und Türschließer. Sie sorgen für aktiven Einbruchschutz und schützen Menschen und Werte.

Die ASSA ABLOY Sicherheitstech-nik GmbH ist weltweit der kompe-tente Partner für mechanische und elektromechanische Sicherheitslö-sungen für Schutz, Sicherheit und Komfort im Gebäude.Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt unter den traditionsreichen Marken IKON und effeff qualitativ hochwertige Produkte und vielseitige Systeme für den privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereich.

ASSA ABLOY ist der weltweit füh-rende Hersteller und Lieferant von Schließlösungen und Sicherheits-systemen, die den hohen Ansprü-chen der Kunden an Sicherheit, Schutz und Benutzerfreundlichkeit gerecht werden. Mit über 30.000 Mitarbeitern erwirtschaftet die Gruppe einen Jahresumsatz von über 3 Milliarden Euro.

ASSA ABLOYSicherheitstechnik GmbHBildstockstraße 20D-72458 AlbstadtTel. +49 (0) 74 31 1 23 0Fax +49 (0) 74 31 1 23 240

ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end- needs for security, safety and convenience.