36
Ventanas Schüco AWS La respuesta ideal al Código Técnico de la Edificación (CTE)

Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Ventanas Schüco AWSLa respuesta ideal al Código Técnico de la Edificación (CTE)

Page 2: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

2 Schüco Índice

Page 3: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Schüco 3

Índice

¿Por qué un nuevoCTE?

La carpintería: factorclave en el CTE

¿Qué exige el CTE a la carpintería?

Ventanas Schüco AWS

Schüco Ventana AWS 50

Schüco Ventana AWS 60BS

Schüco Ventana AWS 65

Schüco Ventana AWS 65BS

Schüco Ventana AWS 75.SI

Cálculo del valorUH,m de lacarpintería

Schüco Ventana AWS 50

Schüco Ventana AWS 60BS

Schüco Ventana AWS 65

Schüco Ventana AWS 65BS

Schüco Ventana AWS 75.SI

4

5

6

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

35

Construcción

de edificios

Schüco Ventana

AWS 75.SI

Rehabilitación

de edificios

Construcción

de viviendas

Índice

Page 4: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

La utilización razonable de losrecursos energéticos y elaumento de la eficienciaenergética son los retosprincipales de nuestrageneración y de lasgeneraciones venideras. Laescasez de recursos fósiles y elefecto invernadero provocadopor la emisión de millones detoneladas de CO2 a la atmósferahan llevado a la administración adesarrollar nuevas normativas.Los datos hablan por sí solos, enEspaña, según el Instituto parala Diversificación y Ahorro de laEnergía (IDAE), se derrochan700 millones de euros al añodebido a la poca eficienciaenergética y la tendencia, hastaahora, es que este problema vaen aumento.

El Código Técnico de laEdificación (CTE) nace por lanecesidad de mejorar laeficiencia energética de losedificios y pretende unareducción del consumoenergético. Las medidas que serecogen en el CTE pretendenconseguir un ahorro energéticoentre el 30% y el 40%,reduciendo la emisión de CO2

entre un 40% y un 55%. A lolargo de este folleto usteddescubrirá cómo aplicar elCódigo Técnico de la Edificacióny cómo Schüco ha desarrolladouna nueva línea AWS queresponde a todas sus exigencias.

Consumo de energía por sectores

Distribución del consumo energético en los hogares

4 Schüco CTE

¿Por qué un nuevo CTE?

Industria 33%

Transporte 40%

Iluminación 7%

Cocina 10%

Electrodomésticos 16% Agua caliente 20%

Climatización 47%

Viviendas, oficinas y

sector terciario 27%

��

Page 5: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

CTE Schüco 5

La carpintería desempeña unpapel clave en el ahorroenergético del edificio ya que esuno de los elementos de lafachada que limitan la demandaenergética del mismo. Por estemotivo el CTE, en el DocumentoBásico HE Ahorro Energético,recoge todas las característicasque debe cumplir la carpintería.

Schüco ha desarrollado la seriede ventanas AWS comorespuesta a todas las exigenciasestablecidas en el CTE.

El Documento Básico HE AhorroEnergético es de obligadocumplimiento, desde el 1 deoctubre de 2006, en los edificiosde nueva construcción y enreformas y rehabilitaciones deedificios con superficies útilesmayores de 1000 m2 donde serenueve más del 25% delcerramiento.

Existen dos métodos paraverificar si la carpintería cumplelo indicado en el CTE respecto ala eficiencia energética:

• Opción simplificada:Analizando cada uno de loselementos que componen elcerramiento. Es el másadecuado para las ventanassiempre que no superen el60% de la fachada.

• Opción general: Analizando eledificio globalmente con unprograma informático (LIDER).Es el más adecuado paramuros cortina y obligatorio sila superficie de los huecossuperan el 60% de la fachada.

Oficinas Metrovacesa M-40

La carpintería: factor clave en el CTE

Page 6: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

6 Schüco CTE

¿Qué exige el CTE a la carpintería?

Para optimizar su eficienciaenergética, la ventana, comoparte importante de la fachada,debe cumplir unos valores límiteque se establecen en el CTE.En primer lugar el valor detransmitancia térmica de lacarpintería (UH,m) no debesuperar el máximo permitido.Una vez comprobado este puntohay que verificar que el valor detransmitancia térmica del hueco(UH) está dentro de los límitesindicados en las tablas del CTE.

Schüco Ventana AWS 75.SI

Para comprobar que unacarpintería de aluminio cumplecon el valor límite que se leexige en el CTE, se debe seguirel siguiente esquema:

Page 7: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Como se ve en este cuadro elsistema Schüco AWS con roturade puente térmico se puedeutilizar en todas las zonas sinexcepción.

Paso 1: Identificar el valormáximo de UH,m según laseveridad climática delinviernoPara identificar qué carpintería

puede ser utilizada en lasdistintas localidades españolasel Código Técnico de laEdificación, en función de laseveridad climática de invierno,

ha dividido España en 5 zonas(A, B, C, D y E) estableciendopara cada zona un valor máximode transmitancia térmica de lacarpintería (UH,m).

* Con cara vista de 117 mm

** Con cara vista de 89 mm

CTE Schüco 7

Mapa zonas según severidad climática del invierno

Page 8: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

8 Schüco CTE

¿Qué exige el CTE a la carpintería?

Paso 2:Una vez cumplido el paso 1, eneste segundo paso, se debeidentificar la zona climática, laorientación de la fachada y el %de huecos de la misma.

Identificar la zona climáticaPara identificar el valor UH,m delhueco, el CTE ha divido Españaen 12 zonas climáticas enfunción de la severidad climáticadel invierno (A, B, C, D y E) y laseveridad climática del verano (1, 2, 3 y 4). La zona climática decualquier localidad se obtiene dela siguiente tabla en función de

la diferencia de altura que existaentre dicha localidad y la capitalde provincia correspondiente. Sila diferencia de altura fuesemenor de 200 m o la localidad seencontrara a una altura menorque la de la capital de provinciase tomará la misma zonaclimática que ésta.

Cuadro de zonas climáticas

Page 9: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Identificar la orientación de lafachada Las exigencias de transmitanciatérmica de la ventana estántambién condicionadas por laorientación de la fachada, que sedetermina según el siguientegráfico:

Identificar el porcentaje dehuecos en fachadaCuanto mayor sea el porcentajede huecos en fachada mayorserá la exigencia detransmitancia térmica de loshuecos, es decir, el valor UH

deberá ser menor.

CTE Schüco 9

Comprobar que el valor UH delhueco no supera lo estableci-do en las tablas del CTE.

Una vez identificados estos tresdatos (zona climática,orientación y porcentaje dehuecos en la fachada) se obtieneel valor UHlim (transmitancialímite del hueco) que se indicaen las tablas incluidas en el CTE.

Gráfico de orientación de la fachada

Detalle de fachada

Page 10: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Ejemplo

10 Schüco CTE

Schüco Ventana AWS 65

Page 11: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

CTE Schüco 11

El valor máximo detransmitancia térmica del hueco,que permite el CTE para esteejemplo, es UHlim = 2,5 W/m2K.

En este cuadro se ve cuál es elvalor UH de la ventana delejemplo en función de losvalores Uv del vidrio (Uv = 2.3W/m2K) y el valor UH,m de lacarpintería utilizada (SchücoAWS 65).

El CTE permite utilizaresta combinación de perfily vidrio para hacer la ventana del ejemplo.

Residencial Nuevo Mundo

Madrid, España

UH = 2.3 W/m2K < UHlim = 2,5 W/m2K

Page 12: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Ventanas Schüco AWSLa respuesta ideal al Código Técnico de la Edificación (CTE)

Uno de los puntos másdestacados del nuevo CódigoTécnico de la Edificación (CTE)hace referencia a la importanciadel ahorro de energía. El papelque juega la ventana en esteaspecto es fundamental y elinnovador sistema Schüco AWS(Aluminium Window System) seconvierte en la respuesta ideal al

Código Técnico de la Edificacióngracias a su elevado aislamientotérmico. Con Schüco AWS lasposibles pérdidas de energía seven drásticamente reducidasconsiguiendo, así, una mayoreficiencia energética, elementoclave del CTE. Estas ventajasenergéticas van acompañadas,además, de una amplia gama de

series que ofrecen unasenormes posibilidades a la horade personalizar los proyectos.

Elevado aislamiento térmico,eficiencia energética y diseño esla repuesta de Schüco al CódigoTécnico de la Edificación.

12 Schüco Ventanas AWS

Vivienda unifamiliar

Page 13: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

El innovador sistema deventanas Schüco AWS, con supotente aislamiento térmico,facilita el cumplimiento de lasnuevas normas al conseguir unareducción más eficiente deposibles pérdidas de energía.

Con un coeficiente detransmitancia térmica de 1,4 W/m2K (Schüco AWS 75.SIcon una cara vista de 117 mm)se pueden reducir de maneradecisiva el consumo y los gastosde calefacción de un edificio, loque se traduce en una inversiónrentable para la conservación deun inmueble a largo plazo.

El sistema de ventanas dealuminio Schüco AWS combinaun excelente aislamiento térmicocon las ventajas únicas delaluminio: durabilidad yresistencia, cara vista fina y undiseño variado que permiterealizar formatos grandes yluminosos.

Características y ventajas delas ventanas Schüco AWS• Gran aislamiento térmico:

- Ampliación de la zonaaislante

- Nuevo principio deaislamiento en el perímetrodel galce

- Pletinas aislantes conespuma de poliuretano

• Hoja oculta

- Nuevo diseño- Mejor aislamiento térmico- Gama más amplia (AWS

60BS / 65BS / 70BS.HI / 75BS.HI) con profundidades demontaje de 60, 65, 70 y 75 mm

• Eficiencia energética sinrenunciar al diseño, ofreciendoasí unas enormes posibilidadesa la hora de personalizar losproyectos

• Schüco AWS utiliza de maneraestándar el herraje demecanismo completamenteoculto Schüco AvanTec con elque se puede obtener unaclasificación de seguridad dehasta WK3

• Posibilidad de utilizar el herrajeSchüco TipTronic con el que sepuede obtener unaclasificación de seguridad dehasta WK2

Ventanas AWS Schüco 13

Schüco Ventana AWS 75.SI

En las páginas siguientes semuestran, tanto la manera decalcular el valor UH,m de laventana como el valor UH de lacarpintería de forma teórica. Alfinal de este folleto se adjuntaun CD con el software necesariopara hacer estos cálculos de unmodo rápido y sencillo.

Page 14: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

14 Schüco Ventanas AWS

Schüco Ventana AWS 50

Características:• Marco de 50 mm y hoja de

60 mm

• Cara vista desde 91 mm(conjunto de marco y hoja)

• Valor UH,M de 3,1 W/m2K conuna profundidad de marco de50 mm y una cara vista de 117 mm

• Cumple los requerimientos deaislamiento térmico del CTE entodas las zonas

• La unión de las esquinas sehace mediante corte a ingletecon escuadras, para entallar obulonar, y con inyección decola garantizando la más altaestanqueidad y una uniónfuerte y duradera

• Sistema de herraje ocultoSchüco AvanTec hasta 130 kgs.

• Seguridad con AvanTec:Clasificación WK1

• Espesor de vidrio hasta 50 mm

• Posibilidad de perfiles bicolor

• Series de diseño:- Schüco AWS 50 RL- Schüco AWS 50 SL

• Compatible con el sistema depuertas Schüco ADS

UH,M = 3,1 W/m2K*

*Para una cara vista de 117 mm.

Certificado según la Norma UNE ISO 10077-2

Carpintería apta para las zonasA, B, C, D y E del CTE

Coeficiente de transmisión térmica

Clasificaciones en banco de ensayos

Permeabilidad al aire segúnUNE - EN 122207 Clase 4Estanqueidad al agua segúnUNE - EN 12208 Clase E1050Resistencia al viento segúnUNE - EN 12210 Clase C5

Medidas de la ventana: 1 hoja OB 1054 x 1654 mm

Schüco AWS 50 RL

Herraje oculto Schüco AvanTec

Tipos de apertura

Page 15: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

En el cuadro siguiente se puedeobtener el valor UH de unaventana de Schüco AWS 50(UH,m=3,1 W/m2K):

Paso 1: calcular el valor de FM,que es el % de perfilería que hayen el total de la superficie de laventana.Paso 2: llevar ese valor algráfico.

En función del vidrio que seutilice, se obtiene el valor UH dela ventana.

Comparar con el valorexigido por el CTEsegún: zona Climática,orientación y % dehuecos en la fachada.

Ventanas AWS Schüco 15

Cómo calcular el valor UH de una ventana Schüco AWS 50

Ejemplo:

Medidas de la ventana:1 hoja 1200 x 1400

Carpintería:Schüco Ventana AWS 50 (UH,m=3,1 W/m2K con caravista de 117 mm)

FM (%):35%

UH con Schüco AWS 50 (UH,m=3,1 W/m2K)

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

0 10 20 30 40 50 60 70 80

FM [%]

Vidrio UV=2,9 W/m2K Vidrio UV=2,3 W/m2K

Vidrio UV=1,7 W/m2K Vidrio UV=1,1 W/m2K

UH [

W/m

2K

]

Valor UH según vidrio

Uv UH

2,9 W/m2K 3,0 W/m2K

2,3 W/m2K 2,6 W/m2K

1,7 W/m2K 2,2 W/m2K

1,1 W/m2K 1,8 W/m2K

Page 16: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

16 Schüco Ventanas AWS

Schüco Ventana AWS 60 BS

Características:

• Marco de 60 mm y hoja de62,5 mm

• Cara vista desde 66,5 mm

• Valor UH,M de 2,7 W/m2K conuna profundidad de marco de60 mm y una cara vista de 89 mm

• Cumple los requerimientos deaislamiento térmico del CTE entodas las zonas

• La unión de las esquinas sehace mediante corte a ingletecon escuadras, para entallar obulonar, y con inyección decola garantizando la más altaestanqueidad y una uniónfuerte y duradera

• Sistema de herraje ocultoSchüco AvanTec hasta 80 kgs.

• Posibilidad de perfiles bicolor

• La hoja sólo lleva el perfilinterior de aluminio

• Zona de aislamiento más largaen la hoja para mejorar lasprestaciones térmicas

• Es perfecta para ventanas dehoja oculta en viviendas

• Espesor de vidrio hasta 34 mm

• Posibilidad de perfiles bicolor

• Compatible con el sistema depuertas Schüco ADS

UH,M = 2,7 W/m2K*

*Para una cara vista de 89 mm.

Certificado según la Norma UNE ISO 10077-2

Carpintería apta para las zonasA, B, C, D y E del CTE

Clasificaciones en banco de ensayosPermeabilidad al aire segúnUNE - EN 122207 Clase 4Estanqueidad al agua segúnUNE - EN 12208 Clase E900Resistencia al viento según UNE - EN 12210 Clase C4

Medidas de la ventana:1 hoja OB con fijo 2300 x 1658 mm

Maneta Control Schüco AvanTec

Herraje oculto Schüco AvanTec

Tipos de apertura

Coeficiente de transmisión térmica

Page 17: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

En el cuadro siguiente se puedeobtener el valor UH de unaventana de Schüco AWS 60 BS(UH,m=2,7 W/m2K):

Ventanas AWS Schüco 17

Cómo calcular el valor UH de una ventana Schüco AWS 60 BS

Ejemplo:

Medidas de la ventana:1 hoja 1200 x 1400

Carpintería:Schüco Ventana AWS 65 (UH,m=2,7 W/m2K con caravista de 89 mm)

FM (%):30%

Paso 1: calcular el valor de FM,que es el % de perfilería que hayen el total de la superficie de laventana.Paso 2: llevar ese valor algráfico.

En función del vidrio que seutilice, se obtiene el valor UH dela ventana.

Valor UH según vidrio

Uv UH

2,9 W/m2K 2,8 W/m2K

2,3 W/m2K 2,4 W/m2K

1,7 W/m2K 2,0 W/m2K

1,1 W/m2K 1,6 W/m2K

UH con Schüco AWS 60 BS (UH,m=2,7 W/m2K)

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

0 10 20 30 40 50 60 70 80

FM [%]

Vidrio UV=2,9 W/m2K Vidrio UV=2,3 W/m2K

Vidrio UV=1,7 W/m2K Vidrio UV=1,1 W/m2K

UH

[W

/m2K

]

Comparar con el valorexigido por el CTEsegún: zona Climática,orientación y % dehuecos en la fachada.

Page 18: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

18 Schüco Ventanas AWS

Schüco Ventana AWS 65

Características:

• Marco de 65 mm y hoja de 75 mm

• Cara vista desde 91 mm(conjunto de marco y hoja)

• Valor UH,M de 2,2 W/m2K conuna profundidad de marco de 65 mm y una cara vista de 117 mm

• Cumple los requerimientos deaislamiento térmico del CTE entodas las zonas

• La unión de las esquinas sehace mediante corte a ingletecon escuadras, para entallar obulonar, y con inyección de cola garantizando la más altaestanqueidad y una uniónfuerte y duradera

• Sistema de herraje ocultoSchüco AvanTec hasta 130 kgs.

• Seguridad con AvanTec: hastaWK3.

• Posibilidad de utilizar el herrajeSchüco TipTronic

• Seguridad con TipTronic: hastaWK2

• Espesor de vidrio hasta 65 mm

• Posibilidad de perfiles bicolor

• Series de diseño RL y SL

• Compatible con el sistema depuertas Schüco ADS

UH,M = 2,2 W/m2K*

*Para una cara vista de 117 mm.

Certificado según la Norma UNE ISO 10077-2

Carpintería apta para las zonasA, B, C, D y E del CTE

Coeficiente de transmisión térmica

Puerta libre de barreras

Herraje oculto Schüco AvanTec

Tipos de apertura

Clasificaciones en banco de ensayos

Permeabilidad al aire segúnUNE - EN 122207 Clase 4Estanqueidad al agua segúnUNE - EN 12208 Clase E1200Resistencia al viento segúnUNE - EN 12210 Clase C5

Medidas de la ventana:1 hoja OB 1454 x 1654 mm

Page 19: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

En el cuadro siguiente se puedeobtener el valor UH de unaventana de Schüco AWS 65(UH,m=2,2 W/m2K):

Cómo calcular el valor UH de una ventana Schüco AWS 65

Ejemplo:

Medidas de la ventana:1 hoja 1200 x 1400

Carpintería:Schüco Ventana AWS 65 (UH,m=2,2 W/m2K con caravista de 117 mm)

FM (%):35%

Ventanas AWS Schüco 19

Paso 1: calcular el valor de FM,que es el % de perfilería que hayen el total de la superficie de laventana.Paso 2: llevar ese valor algráfico.

En función del vidrio que seutilice, se obtiene el valor UH dela ventana.

Valor UH según vidrio

Uv UH

2,9 W/m2K 2,7 W/m2K

2,3 W/m2K 2,3 W/m2K

1,7 W/m2K 1,9 W/m2K

1,1 W/m2K <1,5 W/m2K

UH con Schüco AWS 65 (UH,m=2,2 W/m2K)

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

0 10 20 30 40 50 60 70 80

FM [%]

Vidrio UV=2,9 W/m2K Vidrio UV=2,3 W/m2K

Vidrio UV=1,7 W/m2K Vidrio UV=1,1 W/m2K

UH

[W

/m2K

]

Comparar con el valorexigido por el CTEsegún: zona Climática,orientación y % dehuecos en la fachada.

Page 20: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

20 Schüco Ventanas AWS

Schüco Ventana AWS 65 BS

Características:

• Marco de 65 mm y hoja de 68 mm

• Cara vista desde 66,5 mm

• Valor UH,M de 2,4 W/m2K conuna profundidad de marco de65 mm y una cara vista de 89 mm

• Cumple los requerimientos deaislamiento térmico del CTE entodas las zonas

• La unión de las esquinas sehace mediante corte a ingletecon escuadras, para entallar obulonar, y con inyección decola garantizando la más altaestanqueidad y una uniónfuerte y duradera

• Sistema de herraje ocultoSchüco AvanTec hasta 130 kgs

• Seguridad con AvanTec: hastaWK1

• Posibilidad de utilizar el herrajeSchüco TipTronic

• Seguridad con TipTronic: hastaWK2

• Espesor de vidrio hasta 35 mm

• Posibilidad de perfiles bicolor

• Posibilidad de instalarla como“ventana flotante”

• Compatible con el sistema depuertas Schüco ADS

UH,M = 2,4 W/m2K*

*Para una cara vista de 89 mm.

Certificado según la Norma UNE ISO 10077-2

Carpintería apta para las zonasA, B, C, D y E del CTE

Coeficiente de transmisión térmica

Maneta Control Remoto

Schüco AvanTec

Herraje Schüco TipTronic

Tipos de aperturaTipos de apertura

Clasificaciones en banco de ensayos

Permeabilidad al aire segúnUNE - EN 122207 Clase 4Estanqueidad al agua segúnUNE - EN 12208 Clase 9AResistencia al viento segúnUNE - EN 12210 Clase C5

Medidas de la ventana:1 hoja OB 1528 x 1978 mm

Page 21: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

En el cuadro siguiente se puedeobtener el valor UH de unaventana de Schüco AWS 65 BS(UH,m=2,4 W/m2K):

Ventanas AWS Schüco 21

Cómo calcular el valor UH de una ventana Schüco AWS 65 BS

Ejemplo:

Medidas de la ventana:1 hoja 1200 x 1400

Carpintería:Schüco Ventana AWS 65 BS (UH,m=2,4 W/m2K con caravista de 89 mm)

FM (%):30%

Paso 1: calcular el valor de FM,que es el % de perfilería que hayen el total de la superficie de laventana.Paso 2: llevar ese valor algráfico.

En función del vidrio que seutilice, se obtiene el valor UH dela ventana.

Valor UH según vidrio

Uv UH

2,9 W/m2K 2,7 W/m2K

2,3 W/m2K 2,3 W/m2K

1,7 W/m2K 1,9 W/m2K

1,1 W/m2K <1,5 W/m2K

UH con Schüco AWS 65 BS (UH,m=2,4 W/m2K)

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

0 10 20 30 40 50 60 70 80

FM [%]

Vidrio UV=2,9 W/m2K Vidrio UV=2,3 W/m2K

Vidrio UV=1,7 W/m2K Vidrio UV=1,1 W/m2K

UH

[W

/m2K

]

Comparar con el valorexigido por el CTEsegún: zona Climática,orientación y % dehuecos en la fachada.

Page 22: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

22 Schüco Ventanas AWS

Schüco Ventana AWS 75.SI

Características:

• Marco de 75 mm y hoja de 85 mm

• Cara vista desde 91 mm

• Valor UH,M de 1,4 W/m2K conuna profundidad de marco de65 mm y una cara vista de 117 mm

• Cumple los requerimientos deaislamiento térmico del CTE entodas las zonas

• La unión de las esquinas sehace mediante corte a ingletecon escuadras, para entallar obulonar, y con inyección decola garantizando la más altaestanqueidad y una uniónfuerte y duradera

• Sistema de herraje ocultoSchüco AvanTec hasta 130 kgs.

• Seguridad con AvanTec: hastaWK3

• Posibilidad de utilizar el herrajeSchüco TipTronic

• Seguridad con TipTronic: hastaWK2

• Espesor de vidrio hasta 73 mm

• Posibilidad de perfiles bicolor

• Series de diseño RL y SL

• Compatible con el sistema depuertas Schüco ADS

UH,M = 1,4 W/m2K*

*Para una cara vista de 117 mm.

Certificado según la Norma UNE ISO 10077-2

Carpintería apta para las zonasA, B, C, D y E del CTE

Coeficiente de transmisión térmica

Herraje Schüco TipTronic

Herraje oculto Schüco AvanTec

Tipos de apertura

Clasificaciones en banco de ensayos

Permeabilidad al aire segúnUNE - EN 122207 Clase 4Estanqueidad al agua segúnUNE - EN 12208 Clase E750Resistencia al viento segúnUNE - EN 12210 Clase C4

Medidas de la ventana:1 hoja OB 1358 x 2158 mm

Page 23: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

En el cuadro siguiente se puedeobtener el valor UH de unaventana de Schüco AWS 75.SI(UH,m=1,4 W/m2K):

Ventanas AWS Schüco 23

Cómo calcular el valor UH de una ventana Schüco AWS 75.SI

Ejemplo:

Medidas de la ventana:1 hoja 1200 x 1400

Carpintería:Schüco Ventana AWS 75.SI (UH,m=1,4 W/m2K con cara vistade 117 mm)

FM (%):35%

Paso 1: calcular el valor de FM,que es el % de perfilería que hayen el total de la superficie de laventana.Paso 2: llevar ese valor algráfico.

En función del vidrio que seutilice, se obtiene el valor UH dela ventana.

Valor UH según vidrio

Uv UH

2,9 W/m2K 2,4 W/m2K

2,3 W/m2K 2,0 W/m2K

1,7 W/m2K 1,6 W/m2K

1,1 W/m2K 1,2 W/m2K

UH con Schüco AWS 65 BS (UH,m=2,4 W/m2K)

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

0 10 20 30 40 50 60 70 80

FM [%]

Vidrio UV=2,9 W/m2K Vidrio UV=2,3 W/m2K

Vidrio UV=1,7 W/m2K Vidrio UV=1,1 W/m2K

UH

[W

/m2K

]

Comparar con el valorexigido por el CTEsegún: zona Climática,orientación y % dehuecos en la fachada.

Page 24: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

24 Schüco Cálculo del valor UH,m

Page 25: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,m Schüco 25

Como ya se ha indicadoanteriormente, el CTE exige elcumplimiento de unos valoresmáximos de transmitanciatérmica de la carpintería (UH,m o Uf) en función de laseveridad climática del invierno(A, B, C, D y E). Dentro de unamisma serie, con unaprofundidad de marco

determinada, existen distintosvalores UH,m de la carpintería enfunción de los perfiles que secombinen en el nudo de hoja ycerco. Este valor UH,m depende,entre otras cosas, de la relaciónentre la distancia que hay entrelas pletinas aislantes de losperfiles (b) y la cara vista (B).

La información que se facilita acontinuación permitirá obtener elvalor UH,m de las distintas seriesde Schüco AWS, según lasdiferentes combinacionesposibles de sus perfiles, gracias alos gráficos donde se relacionab/B con el valor UH,m.

Pasos a seguir para obtener elvalor UH,m:

1.- Identificar los perfiles quecomponen el conjunto marcoy hoja

2.- Identificar la cara vista (B) ydistancia entre pletinasaislantes (b) (Informacióndisponible en catálogo)

3.- Calcular: b/B4.- Llevar el valor b/B al gráfico

correspondiente y obtener elvalor UH,m o Uf

Bb1 b2

Cálculo del valor UH,m de la carpintería

Termografía de

Schüco Ventana

AWS 75.SI

b: Distancia entre pletinas aislantes

B: Cara vista

Page 26: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

26 Schüco Cálculo del valor UH,M

Schüco Ventana AWS 50

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe aumentar

en +0,1 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

17,5 mm / 12,5 mm

Politermida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

b1B b1 b2

B

b1 b2 b3B

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

3,20

3,40

3,60

3,80

4,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Bb1

b1B

b2

Tener en cuenta la longitud de la pletina aislante de la hoja.

Uf = -1,3135 (b/B) + 3,1426

Uf = -1,3135 (b/B) + 3,1426Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 27: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,M Schüco 27

Schüco Ventana AWS 50

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,1 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

17,5 mm / 12,5 mm / 22,5 mm

Politermida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

Uf = -2,2798 (b/B) + 4,1681

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

3,20

3,40

3,60

3,80

4,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

b1B

b2

b1 b2B

b1 b2 b3B

Tener en cuenta la longitud de la pletina aislante de la hoja.

Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 28: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

28 Schüco Cálculo del valor UH,M

Schüco Ventana AWS 60 BS

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,3 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

27,5 mm / 30 mm

Politermida / Poliamida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

b1B

b1 b2B

b1 b2 b3B

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

b1B

b1B

b2

Cara vista interna de la hoja 50 mm

Uf = -0,4155 (b/B) + 2,2231

Uf = -1,3987 (b/B) + 3,2968Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 29: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,M Schüco 29

Schüco Ventana AWS 60 BS

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,3 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

27,5 mm / 30 mm

Politermida / Poliamida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

Uf = -1,0949 (b/B) + 2,9439

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

b1B

b2

b1 b2B

b1 b2 b3B

Uf

[W/(m

2K

)]

Cara vista interna de la hoja 60 mm

(b/B)

Page 30: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

30 Schüco Cálculo del valor UH,M

Schüco Ventana AWS 65

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,1 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

32,5 mm / 27,5 mm

Politermida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

b1B b1 b2

B

b1 b2 b3B

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

b1B

Bb1 b2

Tener en cuenta la longitud de la pletina aislante de la hoja.

Uf = -1,024 (b/B) + 2,7248

Uf = -1,0966 (b/B) + 2,8094Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 31: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,M Schüco 31

Schüco Ventana AWS 65

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,1 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

32,5 mm / 27,5 mm / 37,5 mm

Politermida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

Uf = -1,0386 (b/B) + 2,7386

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Bb1 b2

Bb1 b2

Bb1 b2 b3

Tener en cuenta la longitud de la pletina aislante de la hoja.

Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 32: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

32 Schüco Cálculo del valor UH,M

Schüco Ventana AWS 65 BS

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,3 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

32,5 mm / 24 mm

Politermida / Poliamida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Uf = -0,3151 (b/B) + 2,0815

Uf = -1,3285 (b/B) + 3,0975Uf

[W/(m

2K

)]

b1B

b1 b2B

b1 b2 b3B

b1B

b1B

b2

Cara vista interna de la hoja 50 mm

(b/B)

Page 33: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,M Schüco 33

Schüco Ventana AWS 65 BS

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,3 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

32,5 mm / 25 mm

Politermida / Poliamida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

Uf = -0,7335 (b/B) + 2,5401

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Uf

[W/(m

2K

)]

b1B

b2

b1 b2B

b1 b2 b3B

Cara vista interna de la hoja 60 mm

(b/B)

Page 34: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

34 Schüco Cálculo del valor UH,M

Schüco Ventana AWS 65 BS

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,3 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

32,5 mm / 25 mm

Politermida / Poliamida

Cámara de aire

oxidado ligeramente = 0,3

Standard

Principios del aislamiento

b1B

b2

b1 b2B

b1 b2 b3B

Cara vista interna de la hoja 65 mm

Uf = -0,8335 (b/B) + 2,5401

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 35: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

Cálculo del valor UH,M Schüco 35

Schüco Ventana AWS 75.SI

Nota:

Para perfiles con pletina aislante de poliamida

el Valor Uf debe aumentar en +0,1 W(m2K).

Para hojas sin resalte el Valor Uf debe

aumentar en +0,1 W(m2K).

Altura de la pletina aislante

Material de la pletina aislante

Zona aislante

Superficie de la zona aislante

Juntas

47,5 mm / 42,5 mm

Politermida

Cámara de aire. Pletina aislante con espuma

oxidado ligeramente = 0,3

Con varias cámaras

Principios del aislamiento

b1B b1 b2

B

b1 b2 b3B

Bb1

b1 b2B

Tener en cuenta la longitud de la pletina aislante de la hoja.

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70

1,90

2,10

2,30

2,50

0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Uf = -1,30 (b/B) + 2,02

Uf = -1,20 (b/B) + 2,04Uf

[W/(m

2K

)]

(b/B)

Page 36: Ventanas Schüco AWS - CASADO ORCAJO, S.L. - …casadoorcajo.com/archivos/documentos/schuco_cte.pdf · Schüco 3 Índice ¿Por qué un nuevo CTE? La carpintería: factor clave en

P 3021/E/04.07/Impreso en España.

Schüco – El referente

en ventanas y sistemas solares

Schüco, líder innovador en sistemas de apoyo

a la construcción, proporciona todos los com-

ponentes necesarios para la construcción de

fachadas, incluyendo softwares

especiales para el diseño, la construcción, el

cálculo y la fabricación.

Sistemas de aluminio: Extensa gama de

perfiles para fachadas, lucernarios, ventanas,

puertas, invernaderos, balcones, balaustradas

y construcciones de protección y seguridad.

Sistemas de PVC: Extensa gama de productos

y una gran variedad de opciones de diseño

para sistemas de ingeniería de PVC de alta

calidad.

Sistemas solares: Elementos fotovoltaicos y

térmicosolares. Complementarios y perfecta-

mente adaptables para un sistema único de

instalación.

Ventanas Schüco AWSLa respuesta ideal al Código Técnico de la Edificación (CTE)

El Código Técnico de la Edificación nace, entre otras cosas, porla necesidad de mejorar la eficiencia energética de los edificios.Las ventanas Schüco AWS son la respuesta ideal al CódigoTécnico de la Edificación por su elevado aislamiento térmico,sin renunciar al diseño.

Todos los productos de Schüco de aluminio, PVC y

sistemas solares se distinguen por su alto nivel de

seguridad estructural y la calidad superior de sus

componentes. La búsqueda de la perfección, el trabajo en

equipo y el dinamismo empresarial determinan el

resultado. La relación corporativa con el Team Vodafone

McLaren Mercedes es un símbolo de la posición y el

compromiso de Schüco como líder internacional.

Schüco fomenta y utiliza las siguientes iniciativas:

PVC en el circuitode materiales.

Aluminio y medioambiente en la construcción de ventanas y fachadas.

Schüco International KG

www.schueco.es

Detalle de fachada