Vejledning om import af landbrugsprodukter fra Ukraine · 2020-01-23 · Landbrugsstyrelsen / Vejledning om import af landbrugsprodukter fra Ukraine, januar 2020 5 1. Indledning 1.1

Vejledning om import af

landbrugsprodukter fra Ukraine

Januar 2020

Landbrugssty relsen / Vejledning om import af landbrugsprodukter f ra Ukraine, januar 2020 2

Vejledning om import af landbrugsprodukter fra

Ukraine, januar 2020

Denne vejledning er udarbejdet af

Landbrugsstyrelsen i 2020

Foto: Colourbox

© Landbrugsstyrelsen

Miljø- og Fødevareministeriet

Landbrugsstyrelsen

Nyropsgade 30

1780 København V

Tlf.: 33 95 80 00

E-mail: [email protected]

www.lbst.dk

ISBN 978-87-7120-110-9


Indhold

1. Indledning ................................................................................................................................................................ 5 1.1 Om denne vejledning............................................................................................................................................... 5 1.2 Nyt i denne vejledning ............................................................................................................................................. 5

2. Oksekød ................................................................................................................................................................... 7 2.1 Hvad er referencemængden? ................................................................................................................................ 7 2.2 Indsendelse af dokumentation for referencemængden ..................................................................................... 7 2.3 Ansøgning om importrettigheder ........................................................................................................................... 7 2.4 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om importrettigheder .................................................................................. 7 2.5 Tildeling af importrettigheder.................................................................................................................................. 8 2.6 Overdragelse af importrettigheder ........................................................................................................................ 8 2.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder.......................................................................................... 8 2.8 Udfyldning af licensansøgning ............................................................................................................................... 8 2.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens ...................................................................................................... 9 2.10 Gyldighedsperiode og udstedelse ......................................................................................................................... 9 2.11 Overdragelse ............................................................................................................................................................ 9

3. Svinekød................................................................................................................................................................. 10 3.1 Hvad er referencemængden? .............................................................................................................................. 10 3.2 Indsendelse af dokumentation for referencemængden ................................................................................... 10 3.3 Ansøgning om importrettigheder ......................................................................................................................... 10 3.4 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om importrettigheder ................................................................................ 11 3.5 Tildeling af importrettigheder................................................................................................................................ 11 3.6 Overdragelse af importrettigheder ...................................................................................................................... 11 3.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder........................................................................................ 11 3.8 Udfyldning af licensansøgning ............................................................................................................................. 11 3.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens .................................................................................................... 12 3.10 Gyldighedsperiode og udstedelse ....................................................................................................................... 12 3.11 Overdragelse af importlicens ............................................................................................................................... 12

4. Fjerkrækød............................................................................................................................................................. 13 4.1 Hvad er referencemængden? .............................................................................................................................. 13 4.2 Indsendelse af dokumentation for referencemængden ................................................................................... 13 4.3 Ansøgning om importrettigheder ......................................................................................................................... 13 4.4 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om importrettigheder ................................................................................ 14 4.5 Tildeling af importrettigheder................................................................................................................................ 14 4.6 Overdragelse af importrettigheder ...................................................................................................................... 14 4.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder........................................................................................ 14 4.8 Udfyldning af licensansøgning ............................................................................................................................. 14 4.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens .................................................................................................... 15 4.10 Gyldighedsperiode og udstedelse ....................................................................................................................... 15 4.11 Overdragelse af importlicens ............................................................................................................................... 15

5. Æg, ægprodukter og albuminer ....................................................................................................................... 16 5.1 Ansøgning om licens ............................................................................................................................................. 16 5.2 Dokumentationskrav ved ansøgning om licens ................................................................................................ 16


5.3 Ansøgning om licens ............................................................................................................................................. 16 5.4 Udfyldning af licensansøgning ............................................................................................................................. 16 5.5 Sikkerhedsstillelse ................................................................................................................................................. 17 5.6 Fordelingskoefficient.............................................................................................................................................. 17 5.7 Gyldighedsperiode og udstedelse ....................................................................................................................... 17 5.8 Overdragelse af importlicens ............................................................................................................................... 17

6. Korn ......................................................................................................................................................................... 18 6.1 Dokumentationskrav ved ansøgning om licens ................................................................................................ 18 6.2 Sikkerhedsstillelse ................................................................................................................................................. 18 6.3 Fordelingskoefficient.............................................................................................................................................. 18 6.4 Få mere information om import af korn .............................................................................................................. 18 6.5 Udfyldning af licensansøgning ............................................................................................................................. 18 6.6 Gyldighedsperiode og udstedelse ....................................................................................................................... 19

7. Mælk og mejeriprodukter................................................................................................................................... 20 7.1 Ansøgning om licens ............................................................................................................................................. 20 7.2 Sikkerhedsstillelse ................................................................................................................................................. 20 7.3 Fordelingskoefficient.............................................................................................................................................. 20 7.4 Gyldighedsperiode ................................................................................................................................................. 20 7.5 Overdragelse .......................................................................................................................................................... 20

8. Retsgrundlag......................................................................................................................................................... 21

Bilag 1 Kontingent på oksekød til 0-told ............................................................................................................................................ 23

Bilag 2 Kontingenter på svinekød til 0-told ....................................................................................................................................... 23

Bilag 3 Kontingenter på fjerkrækød til 0-told .................................................................................................................................... 24

Bilag 4 Kontingenter på æg, ægprodukter og albuminer til 0-told................................................................................................. 26

Bilag 5 Kontingenter på visse kornprodukter til 0-told..................................................................................................................... 27

Bilag 6 Kontingenter på mælk og mejeriprodukter til 0-told ........................................................................................................... 29


1. Indledning

1.1 Om denne vejledning

I denne vejledning kan I læse om en særlig ordning, som gør det muligt at importere en række

landbrugsprodukter med oprindelse i Ukraine til 0-told. Ordningen administreres med importlicens. Licensen

søges hos os.

Den udstedte licens skal fremlægges for Toldstyrelsen eller de tilsvarende myndigheder i EU ved importen.

Ifølge den midlertidige associeringsaftale om liberalisering af handelen mellem EU og Ukraine bliver der kun

gennemført en delvis liberalisering af handelen mellem EU og Ukraine for visse landbrugsprodukter. I den

forbindelse er der etableret en række toldkontingenter til 0-told, bl.a. på korn, sukker, animalske produkter,

forarbejdede landbrugsvarer, frugt og grønt.

De kontingenter, som ikke er omfattet af denne vejledning, administreres af Toldstyrelsen efter først-til-mølle-

princippet.

Generelle krav til importører og import

Kun ansøgere, som er hjemmehørende og momsregistrerede i Danmark, kan søge om licens på kontingenterne i

denne vejledning.

Vær opmærksom på, at en udstedt licens kun kan anvendes til import af varer, der opfylder gældende

veterinærbestemmelser mv. i EU. Yderligere oplysninger kan fås hos Fødevarestyrelsen.

Når I importerer varerne, skal I desuden fremlægge et oprindelsescertifikat, fx varecertifikat EUR.1, der viser

varernes oprindelse i Ukraine.

Læs ”Den generelle importvejledning”

Det er vigtigt, at I sætter jer ind i reglerne i ”Den generelle importvejledning”.

Se ”Den generelle importvejledning” her

1.2 Nyt i denne vejledning I december 2019 udsendte vi en ny vejledning om import af landbrugsprodukter fra Ukraine. Ved faglig nyhed af

2. januar 2020 annullerede vi den ekstra ansøgningsrunde 1. – 7. januar 2020 på visse fjerkræprodukter fra

Ukraine til nedsat told, da ratificeringen af den nye aftale mellem EU og Ukraine ikke blev afsluttet inden jul.

Aftalen mellem EU og Ukraine er nu ratificeret og offentliggjort i EU-tidende1, hvilket indebærer, at aftalen træder i

kraft 1. februar 2020. På baggrund heraf udsendes en ny vejledning, idet den ekstra ansøgningsrunde er rykket til

1. – 7. februar 2020.

Vejledningens bilag 3 om toldkontingenter på fjerkrækød til 0-told er således blevet opdateret som følge af

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/94. Kontingent 09.4273 øges med en mængde på 50.000

tons per kontingentår, hvorfor kvotemængden øges fra 19.200 tons til 65.033 tons i 2020 og fra 20.000 tons til

70.000 tons i 2021. Forøgelsen skyldes tilføjelsen af to KN-koder, henholdsvis 0207 13 70 og 0207 14 70, til

1 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/94 af 22. januar 2020 om ændring af Kommissionens

gennemførelsesforordning (EU) 2015/2078 for så vidt angår toldkontingenter for f jerkrækød med oprindelse i Ukraine og om

fravigelse af nævnte gennemførelsesforordning for kontingentåret 2020. Offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, L 18,

23. januar 2020.

https://lbst.dk/virksomheder/foedevarer/licenser-til-import-og-eksport/vejledninger-og-skemaer/#c64327

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0094

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32020R0094


kontingentet. Den nye aftale med Ukraine øger bl.a. antallet af, hvilke fjerkræprodukter, der er omfattet af

kontingentet, som kan importeres til 0-told til EU fra Ukraine.

Som følge af udvidelsen af kontingent 09.4273 med 50.000 tons årligt fra 1. februar 2020, vil der være en ekstra

ansøgningsrunde 1. – 7. februar 2020. Den ekstra ansøgningsrunde vil omfatte tildeling af supplerende

importrettigheder for 1. delperiode 2020 (1. februar – 31. marts 2020), idet den oprindelige ansøgningsrunde var

1. – 7. december 2019. Ansøgningsrunden vil vil omfatte 8.333 tons af den nye mængde svarende til to tredjedele

af 12.500 tons, da aftalen nu først træder i kraft 1. februar 2020.

Ved ansøgning om tildeling af importrettigheder skal virksomheder indsende dokumentation for

referencemængde iht. afsnit 4.1. i vejledningen, dvs. jf. eksemplet i afsnit 4.1, for 12 -måneders perioden 1. januar

2019 – 31. december 2019. Som en fravigelse fra disse regler kan de virksomheder, der har søgt om tildeling af

importrettigheder 1. – 7. december 2019, i perioden 1. – 7. februar 2020 indsende supplerende beviser for import

af fjerkrækød under KN-kode 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 eller 1602 39 21 foretaget i perioden 1.

november 2018 – 31. oktober 2019. Dokumentationen skal overholde kravene i afsnit 16 i "Den generelle

importvejledning".

Endelig må ansøgningen om tildeling af importrettigheder iht. afsnit 4.3 ikke overstige 25% af virksomhedens

referencemængde. For de virksomheder, der har søgt om tildeling af importrettigheder 1. – 7. december 2019,

skal referencemængden fastlægges ved indregning af de eventuelle supplerende beviser for import.

Endvidere er vejledningens bilag 5 om kontingenter på visse kornprodukter til 0-told blevet opdateret som følge af

ikrafttrædelsen af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2200 om åbning og forvaltning af

toldkontingenter for import af visse kornarter fra Ukraine i perioden 1. januar 2018 til 31. december 2020. Med

denne gennemførelsesforordning tilføjes tre nye kornkontingenter med følgende løbenumre 09.4277, 09.4278 og

09.4279, som der kan søges på ugentligt på tilsvarende vis som på de andre kornkontingenter.


2. Oksekød

For at importere oksekød på kontingentet i bilag 1 skal I starte med at søge om importrettigheder. På basis af

jeres importrettigheder søger I efterfølgende om importlicenser.

Kontingentet gælder et år ad gangen fra 1. januar til 31. december.

Jeres importrettigheder bliver beregnet på grundlag af en referencemængde. Læs mere om referencemængden i

næste afsnit.

2.1 Hvad er referencemængden?

Referencemængden er den mængde oksekød, som I selv eller andre på jeres vegne har importeret fra

tredjelande i en 12-måneders periode, der slutter en måned før den første ansøgning om importrettigheder.

Eksempel

Søger I importrettigheder fra 1. til 7. december 2020 begynder 12-

måneders perioden den 1/11 2019 og slutter 31/10 2020.

Dokumentation for referencemængden skal vedrøre import af oksekød under KN-kode 0201 og 0202 og skal i

øvrigt overholde de krav, som fremgår af afsnit 16 i ”Den generelle importvejledning”.

En virksomhed, opstået som følge af en fusion, har de samme rettigheder som de virksomheder, der indgik i

fusionen.

2.2 Indsendelse af dokumentation for referencemængden

Af praktiske grunde skal I indsende dokumentation for referencemængden til os 14 dage før, I søger om

importrettigheder første gang i et kontingentår. Vi skal have modtaget al dokumentation senest den sidste

ansøgningsdag, jf. næste afsnit.

2.3 Ansøgning om importrettigheder

I kan søge om importrettigheder i løbet af de første syv dage i måneden før hver delperiode:

Første delperiode gælder fra 1. januar til 31. marts.

Her kan I søge om rettigheder fra 1. til 7. december.

Anden delperiode gælder fra 1. april til 30. juni.

Her kan I søge om rettigheder fra 1. til 7. marts.

Tredje delperiode gælder fra 1. juli til 30. september.

Her kan I søge om rettigheder fra 1. til 7. juni.

Fjerde delperiode gælder fra 1. oktober til 31. december.

Her kan I søge om rettigheder fra 1. til 7. september.

For hvert løbenummer må jeres ansøgning om importrettigheder i hver delperiode ikke overstige 25 % af jeres

referencemængde.

2.4 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om importrettigheder

Samtidig med ansøgningen om importrettigheder skal I stille en sikkerhed på 60 EUR pr. ton nettovægt.


Den samlede sikkerhedsstillelse skal omregnes til danske kroner ved hjælp af en omregningskurs, som gælder en

måned ad gangen.

Se omregningskursen her

2.5 Tildeling af importrettigheder

Europa-Kommissionen tildeler importrettigheder tidligst fra den 23. dag og senest den sidste dag i

ansøgningsmåneden.

Overstiger de ansøgte mængder fra alle EU-lande de mængder, der er til rådighed, fastsætter Europa-

Kommissionen en fordelingskoefficient. Medfører koefficienten, at der tildeles færre importrettigheder, end der er

ansøgt om, tilbagebetaler vi den overskydende sikkerhed.

Jeres importrettigheder er gyldige fra den første dag i den pågældende delperiode og indtil den 31. december.

2.6 Overdragelse af importrettigheder I kan ikke overdrage rettigheder til en anden virksomhed.

2.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder

På basis af jeres importrettigheder kan I søge om en eller flere importlicenser.

Ansøgning om licens kan indsendes fra dag til dag og skal ske i den medlemsstat, hvor I har fået tildelt

importrettigheder.

I takt med at vi udsteder importlicenser, får I tilbagebetalt sikkerheden for en tilsvarende rettighedsmængde.

Søger I om licenser for en mindre mængde end jeres rettigheder, inddrager vi sikkerheden for den overskydende

mængde.

2.8 Udfyldning af licensansøgning

I ”Den generelle importvejledning” kan I læse om udfyldning af ansøgningen. Vejledningen og ansøgningsskema

findes på vores hjemmeside:

Se vejledning og ansøgningsskema her

Vær særlig opmærksom på disse rubrikker:

Rubrik 8

Varens oprindelsesland er ”Ukraine”. Sæt x i rubrikken ”JA” for obligatorisk oprindelse. Licensen er kun gyldig for

varer med oprindelse i Ukraine.

Rubrik 15

Beskriv de varer, som kontingentet omfatter. Se bilag 1.

Rubrik 16

Udfyldes med KN-koden, som ansøgningen vedrører. Se bilag 1.

Rubrik 17

Udfyldes med den ansøgte mængde.

Rubrik 20

Skriv:

”Gennemførelsesforordning (EU) nr. 2015/2079”

https://lbst.dk/virksomheder/foedevarer/licenser-til-import-og-eksport/importlicenser/#c12207



Kontingentets løbenummer. Se bilag 1.

2.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens

Samtidig med ansøgning om licens skal I stille en sikkerhed på 120 EUR pr. ton nettovægt.

Den samlede sikkerhedsstillelse i EUR skal omregnes til danske kroner ved hjælp af en omregningskurs, som

gælder en måned ad gangen.


2.10 Gyldighedsperiode og udstedelse

En licens er gyldig i 30 dage fra den faktiske udstedelsesdag, dog ikke efter den 31. december.

Modtager vi ansøgningen senest kl. 13.00, udsteder vi normalt licensen samme dag.

Licensen kan kun benyttes til import af den mængde, som er anført i rubrik 17 og 18.

2.11 Overdragelse En licens kan overdrages til en anden virksomhed.



3. Svinekød

For at importere svinekød på kontingenterne i bilag 2 skal I starte med at søge om importrettigheder. På basis af

jeres importrettigheder søger I efterfølgende om importlicenser.

Kontingenterne gælder et år ad gangen fra 1. januar til 31. december.


næste afsnit.

3.1 Hvad er referencemængden?

Referencemængden er den mængde svinekød, som I selv eller andre på jeres vegne har importeret fra


Eksempel



Dokumentationen for referencemængden skal vedrøre import af svinekød under KN-kode 0203 og skal i øvrigt

overholde de krav, der fremgår af afsnit 16 i ”Den generelle importvejledning”.

En virksomhed, opstået som følge af en fusion, har de samme rettigheder som de virksomhede r, der indgik i

fusionen.
















referencemængde.





måned ad gangen.








Jeres importrettigheder er gyldige fra den første dag i den pågældende delperiode og indtil den 31. december.

3.6 Overdragelse af importrettigheder

I kan ikke overdrage rettigheder til en anden virksom hed.

3.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder

På basis af jeres importrettigheder kan I søge om en eller flere importlicenser.


importrettigheder.



mængde.


I ”Den generelle importvejledning” kan I læse om udfyldning af ansøgningen. Vejledningen og

ansøgningsskemaet findes på vores hjemmeside:



Rubrik 8

Varens oprindelses land er ”Ukraine”. Sæt x i rubrikken ”JA” for obligatorisk oprindelse. Licensen er kun gyldig for


Rubrik 15

Beskriv de varer, som det enkelte kontingent omfatter. Se bilag 2.

Rubrik 16


Rubrik 17


Rubrik 20




Skriv:


Kontingentets løbenummer. Se bilag 2. Skriv kun et løbenummer i hver ansøgning.

3.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens Samtidig med ansøgning om licens skal I stille en sikkerhed på 500 EUR pr. ton nettovægt.


fastsættes en gang om måneden.


3.10 Gyldighedsperiode og udstedelse En licens er gyldig 30 dage fra den faktiske udstedelsesdag, dog ikke efter den 31. december.


Licens kan kun benyttes til import af den mængde, som er anført i rubrik 17 og 18.

3.11 Overdragelse af importlicens

En licens kan overdrages til en anden virksomhed.



4. Fjerkrækød

For at importere fjerkrækød på kontingenterne i bilag 3 skal I starte med at søge om importrettigheder. På basis

af jeres importrettigheder søger I efterfølgende om importlicenser.


Som følge af udvidelsen af kontingent nr. 09.4273 med 50.000 tons årligt pr. kontingentår fra 1. februar 2020, er

der i afsnit 1.2 i denne vejledning lavet en beskrivelse af hvordan man kan søge 1. – 7. februar 2020

undtagelsesvist.


næste afsnit.

4.1 Hvad er referencemængden? Referencemængden er den mængde fjerkrækød, som I selv eller andre på jeres vegne har importeret fra


Eksempel



Dokumentation for referencemængden skal vedrøre import af fjerkrækød under KN-kode 0207,

0210 99 39, 1602 31, 1602 32 eller 1602 39 21 og skal i øvrigt overholde de krav, der fremgår af afsnit 16 i ”Den

generelle importvejledning”.

En virksomhed, opstået som følge af en fusion, har de samme rettigheder som de virksomheder, der indgik i

fusionen.

















referencemængde.












4.6 Overdragelse af importrettigheder

I kan ikke overdrage importrettighederne til andre virksomheder.

4.7 Ansøgning om licens på basis af tildelte rettigheder På basis af jeres importrettigheder kan I søge om en eller flere importlicenser.


importrettigheder.



mængde.

4.8 Udfyldning af licensansøgning I ”Den generelle importvejledning” kan I læse om udfyldning af ansøgningen. Vejledningen og ansøgningsskema




Rubrik 8



Rubrik 15

Beskriv de varer, som det enkelte kontingent omfatter. Se bilag 3.

Rubrik 16

Udfyldes med KN-koden, som ansøgningen vedrører. Se koderne i bilag 3.




Rubrik 17


Rubrik 20

Skriv:



4.9 Sikkerhedsstillelse ved ansøgning om licens






En licens er gyldig 30 dage fra den faktiske udstedelsesdag, dog ikke efter den 31. december.




Licenser kan overdrages til andre virksomheder uden betingelser.



5. Æg, ægprodukter og albuminer

For at importere æg, ægprodukter eller æg- og mælkealbuminer på kontingenterne i bilag 4 skal I søge om importlicens.


5.1 Ansøgning om licens I kan indsende ansøgning om importlicenser i løbet af de første syv dage i måneden før hver delperiode:

Første delperiode gælder fra den 1. januar til den 31. marts.

Her kan I søge fra 1. ti l 7. december.

Anden delperiode gælder fra den 1. april til den 30. juni.

Her kan I søge fra 1. ti l 7. marts.

Tredje delperiode gælder fra den 1. juli til den 30. september.

Her kan I søge fra 1. ti l 7. juni.

Fjerde delperiode gælder fra den 1. oktober til den 31. december.

Her kan I søge fra 1. ti l 7. september.

5.2 Dokumentationskrav ved ansøgning om licens

Når I søger om licens første gang, skal I dokumentere, at vi rksomheden i hver af de to

12-måneders perioder umiddelbart forud for ansøgningsperioden har importeret eller eksporteret ægprodukter fra eller til

tredjelande. Import/eksport af a lbuminer kan dog ikke anvendes som dokumentation for handel.

Eksempel

Eksempel: Hvis I søger fra 1. til 7. september 2020, skal

dokumentationen omfatte 12-måneders perioderne 1. september 2018

til 31. august 2019 og 1. september 2019 til 31. august 2020.

5.3 Ansøgning om licens

De årl ige mængder for hvert løbenummer er fordelt med 25 % i hver delperiode.

Hver ansøgning skal omfatte mindst 1 ton og højst 10 % af delperiodens disponible mængde.

Overstiger de ansøgte mængder fra alle EU-lande de mængder, der er ti l rådighed, fastsætter Europa-Kommissionen en

fordelingskoefficient. Medfører koefficienten, at licensen udstedes for en mindre mængde end den ansøgte, tilbagebetaler

vi den overskydende sikkerhed.


I ”Den generelle importve jledning” kan I læse, hvordan I udfylder ansøgningen.


Vær særl ig opmærksom på disse rubrikker:

Rubrik 8



Varens oprindelses land er ”Ukraine”. Sæt x i rubrikken ”JA” for obligatorisk oprindelse. Licensen er kun gyldig for varer me d

oprindelse i Ukraine.

Rubrik 15


Rubrik 16


Rubrik 17


Ved ansøgning om licens på kontingent nr. 09.4275 i bi lag 4 skal mængden omregnes til æg med skal, jf. noten i bilaget.

Rubrik 20

Skriv:

”Gennemførelsesforordning (EU) nr. 2015/2077”.


5.5 Sikkerhedsstillelse

Samtidig med ansøgning om licens skal I s tille en sikkerhed på 200 EUR pr. ton nettovægt.

Den samlede s ikkerhedsstillelse i EUR skal omregnes ti l danske kroner ved hjælp af en omregningskurs, som gælder en

måned ad gangen.


5.6 Fordelingskoefficient

Overstiger de ansøgte mængder fra alle EU-lande de mængder, der er ti l rådighed, fastsætter Europa-Kommissionen en

fordelingskoefficient. Medfører koefficienten, at der udstedes licens for en mindre mængde end den ansøgte,

ti lbagebetaler vi den overskydende s ikkerhed.


En l icens er gyldig i 150 dage regnet fra den første dag i den delperiode, som licensen er udstedt for. Gyldigheden ophører

dog senest den 31. december.

Vi udsteder licenser fra den 23. dag og senest den sidste dag i den måned, hvori ansøgningen blev indgivet.

En l i cens kan kun benyttes til import af den mængde, som er anført i rubrik 17 og 18.


I kan kun overdrage licenser til andre vi rksomheder, der opfylder betingelserne for at kunne søge om l icens på ordningen.



6. Korn

For at importere korn på kontingenterne i bilag 5 skal I søge om importlicens. Kontingenterne gælder et år ad

gangen fra 1. januar til 31. december.

I kan søge om licens ugevis og senest fredag kl. 13.00. I kan dog ikke indsende ansøgninger efter den anden

fredag i december måned.

Ansøgningen må ikke vedrøre en større mængde end den mængde, der er til rådighed på de enkelte

kontingenter.

6.1 Dokumentationskrav ved ansøgning om licens Første gang I søger om licens, skal I dokumentere, at virksomheden i hver af de to 12 -måneders perioder

umiddelbart forud for ansøgningsugen har importeret eller eksporteret korn fra eller til tredjelande.

Eksempel

Hvis I søger fra 18. til 22. januar 2020, skal dokumentationen omfatte

12-måneders perioderne 1. januar 2018 til 31. december 2018 og 1.

januar 2019 til 31. december 2019.

6.2 Sikkerhedsstillelse Samtidig med ansøgning om licens skal I stille en sikkerhed på 30 EUR pr. ton nettovægt.




6.3 Fordelingskoefficient Overstiger de ansøgte mængder fra alle EU-lande de mængder, der er til rådighed, fastsætter Europa-

Kommissionen en fordelingskoefficient. Medfører koefficienten, at der udstedes licens for en mindre mængde end

den ansøgte, tilbagebetaler vi den overskydende sikkerhed.

6.4 Få mere information om import af korn I ”Vejledning om import af korn” kan I læse om de krav virksomheden skal overholde ved importen. Det er fx ikke

muligt at overdrage licensen til en anden virksomhed.


I ”Den generelle importvejledning” kan I læse om udfyldning af ansøgningen. Vejledningen og ansøgningsskema







Rubrik 8



Rubrik 15


Rubrik 16


Rubrik 17


Rubrik 20

Skriv:

”Gennemførelsesforordning (EU) nr. 2015/2081” eller "Gennemførelsesforordning (EU) nr. 2017/2200"



En licens er gyldig i resten af udstedelsesmåneden plus de to følgende måneder. En licens er dog ikke gyldig

efter den 31. december.

Licenser udstedes senest fredag i ugen efter ansøgningsugen.



7. Mælk og mejeriprodukter

For at få del i kontingenterne i bilag 6 skal I søge om importlicens. Kontingenterne gælder et år ad gangen fra 1.

januar til 31. december og er opdelt i to halvårlige perioder. Før I kan søge om licens skal I være

forhåndsgodkendt hos os. Læs om reglerne for forhåndsgodkendelse i afsnit 1 i ”Vejledning om import af mælk og

mejeriprodukter, november 2009”.

Se vejledning om import af mælk og mejeriprodukter her

7.1 Ansøgning om licens I skal indsende ansøgning om licens i de perioder, der fremgår af afsnit 2 i ”Vejledning om import af mælk og

mejeriprodukter”.

Ansøgningen skal udfyldes som beskrevet i afsnit 8 i ”Den generelle importvejledning” og i afsnit 3 i ”Vejledning

om import af mælk og mejeriprodukter”.

7.2 Sikkerhedsstillelse



måned ad gangen.


7.3 Fordelingskoefficient


Kommissionen en fordelingskoefficient. Medfører koefficienten, at licensen udstedes med en mindre mængde,

end der er ansøgt om, tilbagebetaler vi den overskydende sikkerhed.

7.4 Gyldighedsperiode

En licens er gyldig fra den faktiske udstedelsesdag til den sidste dag i den halvårlige kontingentperiode, dvs. 30/6

eller 31/12.

7.5 Overdragelse

I kan kun overdrage en licens til en anden forhåndsgodkendt virksomhed.

http://naturerhverv.dk/fileadmin/user_upload/NaturErhverv/Filer/Tilskud/Projekttilskud/Import-eksport/vejledning_om_import_af_maelk_og_mejeriprodukter_2009.pdf



8. Retsgrundlag

Vejledningen er udarbejdet på grundlag af følgende retsgrundlag:

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EE) nr. 374/2014 af 16. april 2014 om nedsættelse eller afskaffelse

af told på varer med oprindelse i Ukraine.

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 2017/1566 af 13. september 2017 om indførelse af

midlertidige autonome handelsforanstaltninger til fordel for Ukraine som supplement til de handelsmæssige

indrømmelser i associeringsaftalen.

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 2017/2200 af 28. november 2017 om åbning og forvaltning af

toldkontingenter for import af visse kornarter fra Ukraine.


et EU-toldkontingent for import af fersk og frosset oksekød med oprindelse i Ukraine.


EU-toldkontingenter for import af æg, ægprodukter og albuminer med oprindelse i Ukraine.


EU-toldkontingenter for import af fjerkrækød med oprindelse i Ukraine.


EU-toldkontingenter for import af fersk og frosset svinekød med oprindelse i Ukraine.


toldkontingenter for import af visse kornarter med oprindelse i Ukraine.

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 2015/2080 af 18. november 2015 om ændring af forordning

(EF) nr. 2535/2001 for så vidt angår forvaltning af toldkontingenter for mejeriprodukter med oprindelse i Ukraine.

Kommissionens forordning (EF) nr. 376/2008 af 23. april 2008 om fælles gennemførelsesbestemmelser for

ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter.

Kommissionens forordning (EF) nr. 1301/2006 af 31. august 2006 om fælles regler for administration af

toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning.

Kommissionens forordning (EF) nr. 1342/2003 af 28. juli 2003 om særlige gennem-førelsesbestemmelser for

ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris.

Kommissionens forordning (EF) nr. 382/2008 af 21. april 2008 om gennemførelses-bestemmelser for ordningen

med import- og eksportlicenser for oksekød.

Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2016/1237 af 18. maj 2016 om supplerende regler til Europa -

Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår bestemmelserne for anve ndelse af

ordningen med import- og eksportlicenser og om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets

forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår bestemmelserne om frigivelse og fortabelse af sikkerhed, der er

stillet for sådanne licenser, om ændring af Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001, (EF) nr. 1342/2003,

(EF) nr. 2336/2003, (EF) nr. 951/2006, (EF) nr. 341/2007 og (EF) nr. 382/2008 og om ophævelse af

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0374&qid=1576757531504&from=DA


































Kommissionens forordning (EF) nr. 2390/98, (EF) nr. 1345/2005, (EF) nr. 376/2008 og (EF) nr. 507/2008 (EØS-

relevant tekst).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 2016/1239 af 18. maj 2016 om gennemførelsesbestemmelser

til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår ordningen for import- og

eksportlicenser (EØS-relevant tekst).

De nævnte retsakter skal sammenholdes med de retsakter, der ændrer og/eller supplerer de oprindelige

bestemmelser.







Bilag 1

Kontingent på oksekød til 0-told

Løbe-

nummer KN-kode Varebeskrivelse Årlig mængde (i ton)

09.4270 0201 10 00 til 0201 30 00

0202 10 00 til 0202 30 90

Kød af hornkvæg, fersk, kølet eller

frosset

12 000

Bilag 2

Kontingenter på svinekød til 0-told

Løbe-


09.4271 0203 11 10

0203 12 11

0203 12 19

0203 19 11 til 0203 19 59

0203 21 10

0203 22 11

0203 22 19

0203 29 11 til 0203 29 59

Svinekød af tamsvin, fersk, kølet

eller frosset

20 000

09.4272 0203 11 10

0203 12 19

0203 19 11

0203 19 15

0203 19 59

0203 21 10

0203 22 19

0203 29 11

0203 29 15

0203 29 59

Svinekød af tamsvin, fersk, kølet

eller frosset, undtagen skinke, kam

og udbenede stykker

20 000


Bilag 3

Kontingenter på fjerkrækød til 0-told

Løbe-

nummer KN-kode Varebeskrivelse

Import-

periode

Mængde i

ton

09.4273 0207 11 30

0207 11 90

0207 12

0207 13 10 til 0207 13 30

0207 13 50 til 0207 13 70

0207 13 99

0207 14 10 til 0207 14 30

0207 14 50 til 0207 14 70

0207 14 99

0207 24

0207 25

0207 26 10 til 0207 26 30

0207 26 50 til 0207 26 80

0207 26 99

0207 27 10 til 0207 27 30

0207 27 50 til 0207 27 80

0207 27 99

0207 41 30

0207 41 80

0207 42

0207 44 10 til 0207 44 81

0207 44 99

0207 45 10 til 0207 45 61

0207 45 81

0207 45 99

0207 51 10

0207 51 90

0207 52 90

0207 54 10 til 0207 54 81

0207 54 99

0207 55 10 til 0207 55 61

0207 55 81

0207 55 99

0207 60 05

0207 60 10

ex 0207 60 212

0207 60 31 til 0207 60 61

0207 60 81

0207 60 99

0210 99 39

1602 31

1602 32

1602 39 21

Kød og spiseligt slagteaffald af

fjerkræ, fersk, kølet eller frosset;

andre varer af kød, tilberedte eller

konserverede af kalkuner og af høns

af arten Gallus domesticus

2020

Fra 2021

65 033

70 000

2 Friske eller kølede, halve eller kvarte perlehøns


09.4274 0207 12 Kød og spiseligt slagte-affald af

fjerkræ, ikke udskåret, i stykker,

frosset

Fra 2016 20 000


Bilag 4

Kontingenter på æg, ægprodukter og albuminer til 0-told

Løbe-


Import-

periode

Mængde i

ton

09.4275 0407 21 00

0407 29 10

0407 90 10

0408 11 80

0408 19 81

0408 19 89

0408 91 80

0408 99 80

3502 11 90

3502 19 90

3502 20 91

3502 20 99

Æg af fjerkræ, med skal, friske,

konserverede eller kogte; fugleæg

uden skal og æggeblommer, friske,

tørrede, kogt i vand eller damp-

kogte, formede, frosne eller på

anden måde konserverede, også

tilsat sukker eller andre sødemidler,

egnet til menneskeføde; ægalbumin

og mælkealbumin, egnet til

menneskeføde

2020

Fra 2021

2 7002

3 0002

09.4276 0407 21 00

0407 29 10

0407 90 10

Æg af fjerkræ, med skal, friske,

konserverede eller kogte

Fra 2016 3 000

(udtrykt i

nettovægt)


Bilag 5

Kontingenter på visse kornprodukter til 0-told

Løbe-


Import-

periode

Mængde i

ton

09.4306 1001 99 00

1101 00 15- 1101 00 90

1102 90 90

1103 11 90

1103 20 60

Spelt, blød hvede og blandsæd af

hvede og rug, undtagen til

udsæd

Hvedemel af blød hvede og spelt,

mel af blandsæd af hvede og rug

Mel af korn, undtagen af hvede,

rug (også blandet), majs, byg,

havre, ris

Gryn og groft mel, af blød hvede

og spelt

Pellets, af hvede

2020

Fra 2021

990 000

1 000 000

09.4307 1003 90 00

1102 90 10

ex 1103 20 25

Byg, undtagen til udsæd

Bygmel

Pellets, af byg

2020

Fra 2021

330 000

350 000

09.4308 1005 90 00

1102 20 10-90

1103 13 10-90

1103 20 40

1104 23 40-98

Majs, undtagen til udsæd

Majsmel

Gryn og groft mel, af majs

Pellets, af majs

Anden bearbejdet majs

2020

Fra 2021

600 000

650 000


Kontingenter kun gældende i perioden 1. januar 2018 til 31. december 2020

Løbe-


09.4277 1001 99 00

1101 00 15

1101 00 90

1102 90 90

1103 11 90

1103 20 60

Spelt, blød hvede og blandsæd,

undtagen til udsæd

Mel af blød hvede og spelt

Mel af blandsæd

Mel af korn, undtagen af hvede,

blandsæd, rug, majs, byg, havre

og ris

Gryn og groft mel af hvede og

spelt

Pellets af hvede

65 000

09.4278 1005 90 00

1102 20

1103 13

1103 20 40

1104 23

Majs, undtagen til udsæd

Majsmel

Gryn og groft mel af majs

Pellets af majs

Anden bearbejdet majs

625 000

09.4279 1003 90 00

1102 90 10

1103 20 25

Byg, undtagen til udsæd

Bygmel

Pellets, af byg 325 000


Bilag 6

Kontingenter på mælk og mejeriprodukter til 0-told

Kon-

tingent-

nummer

KN-kode Varebeskrivelse Import-

periode

Halvårlig

mængde i

ton

09.4600 0401

0402 91

0402 99

0403 10 11 til 0403 10 19

0403 10 31 til 0403 10 39

0403 90 51 til 0403 90 59

0403 90 61 til 0403 90 69

Mælk og fløde, ikke i pulverform,

som granulat eller i anden fast

form; yoghurt, ikke aromatiseret

eller tilsat frugt, nødder eller

kakao; fermenterede eller

syrnede mælkeprodukter, ikke

aromatiseret eller tilsat frugt,

nødder eller kakao og ikke i

pulverform, som granulat eller

anden fast form

2020

Fra 2021

4 800

5 000

09.4601 0402 10

0402 21

0402 29

0403 90 11 til 0403 90 19

0403 90 31 til 0403 90 39

0404 90 21 til 0404 90 29

0404 90 81 til 0404 90 89

Mælk og fløde, i pulverform, som

granulat eller i anden fast form;

fermenterede eller syrnede

mælkeprodukter i pulverform,

som granulat eller i anden fast

form, ikke aromatiseret eller

tilsat frugt, nødder eller kakao;

produkter, der består af naturlige

mælkebestanddele, ikke

andetsteds tariferet

2020

Fra 2021

2 150

2 500

09.4602 0405 10

0405 20 90

0405 90

Smør og andre mælkefedtstoffer;

smørbare mælkefedtprodukter

med fedtindhold på 75 vægt-

procent og derover, men under

80 vægtprocent

2020

Fra 2021

1 350

1 500


Landbrugsstyrelsen

Nyropsgade 30

1780 København V

www.lbst.dk

Documents

Vejledning om import af landbrugsprodukter fra Ukraine · 2020-01-23 · Landbrugsstyrelsen / Vejledning om import af landbrugsprodukter fra Ukraine, januar 2020 5 1. Indledning 1.1